St. Peter-Ording 2015
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herzlich Willkommen in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> ...<br />
Wir freuen uns, dass Sie Ihren nächsten Urlaub<br />
in unserem schönen Nordseebad <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />
verbringen möchten. Bei uns können Sie Ihre<br />
Erwartungen auf einen entspannten und<br />
erholsamen Urlaub erfüllen.<br />
<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> bietet Ihnen einen nahezu<br />
endlosen 12 km langen und 500 m breiten <strong>St</strong>rand.<br />
Dahinter laden würzig duftende Kiefernwälder zu<br />
langen Spaziergängen ein.<br />
Und abends sitzen Sie auf der Terrasse oder<br />
dem Balkon lhres Ferienobjekts und erleben<br />
einen wunderschönen Sonnenuntergang.<br />
Oder Sie besuchen eines der zahlreichen<br />
Restaurants und genießen die heimische Küche.<br />
Natur und Klima pur – Das ist unsere <strong>St</strong>ärke<br />
zu jeder Jahreszeit. Nehmen Sie teil am bunten<br />
<strong>St</strong>randleben im Sommer, wenn Sonnenbaden<br />
und das erfrischende Nass der Nordsee im<br />
Vordergrund stehen. Übrigens: unser Nordseewasser<br />
ist noch sauber, und selbst in der Hochsaison treten<br />
sich am <strong>St</strong>rand die Urlauber nicht auf die Füße.<br />
<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> im Frühjahr, Herbst und Winter<br />
Wir laden Sie ein, auch zu den anderen Jahreszeiten zu kommen – Im<br />
Frühling, wenn sich der klare, hohe Himmel über unserer Landschaft<br />
wölbt, oder im Herbst, wenn bei angenehmen Temperaturen die Spaziergänger<br />
am <strong>St</strong>rand und im Wald unter sich sind.<br />
Waren Sie schon einmal im Winter bei uns? Das ist die Zeit der Individualisten,<br />
die in warmer Kleidung mit gefütterten <strong>St</strong>iefeln über die schneeknirschenden<br />
Vorlandpfade zu den Sandbänken wandern oder einen unserer<br />
<strong>St</strong>ürme miterleben, wenn die tosende Nordsee bis an die Deiche<br />
reicht (keine Angst: die halten!). <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> hat zu jeder Jahreszeit<br />
seinen Reiz.<br />
Haben wir Sie ein bisschen neugierig gemacht? Dann blättern Sie weiter.<br />
In unserem Prospekt finden Sie die Ferienwohnungen und Häuser, die<br />
wir für Ihren Urlaub empfehlen. Sollten Sie zu einzelnen Objekten Fragen<br />
haben, rufen Sie uns einfach an! Unser Urlaubsteam gibt Ihnen gern weitere<br />
Auskünfte.<br />
Wenn Sie dieses Zeichen sehen, bieten Ihnen bei Anreise<br />
vom 04.01. – 28.03., 11.04. – 09.05. und 31.10. – 19.12.<br />
unsere Vermieter folgendes an:<br />
Sie buchen 7 Tage und bezahlen 6 Tage<br />
Sie buchen 14 Tage und bezahlen 11 Tage<br />
Sie buchen 21 Tage und bezahlen 16 Tage<br />
Sie buchen 28 Tage und bezahlen 21 Tage<br />
Das vorgenannte Angebot gilt nur bei Anreise vom<br />
04.01. – 28.03. und 31.10. – 19.12.<br />
Damit Ihr Urlaub in unserem schönen<br />
Nordseebad von Beginn an unbeschwert<br />
verläuft, geben wir Ihnen nachstehend<br />
einige Hinweise für Ihre Anreise.<br />
Mit dem PKW erreichen Sie <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> von<br />
Hamburg am besten über die A 23 über Itzehoe,<br />
Heide und Tönning oder ab Heide über Wesselburen<br />
und das Eidersperrwerk.<br />
Wenn Sie aus Nordrhein-Westfalen anreisen, bietet<br />
sich als Alternative zur Fahrt über die Hansestadt<br />
Hamburg die Elbfähre Glückstadt-Wischhafen an.<br />
Bitte beachten Sie bei der Planung Ihrer Reise, dass Ihre Fahrt in der Regel<br />
länger dauert, wenn Sie diese Elbfähre nutzen.<br />
Wir weisen gern darauf hin, dass Sie bei uns an jedem Tag anreisen<br />
können und nicht nur den Sonnabend als Anreisetag wählen<br />
müssen.<br />
Als Alternative zur Anreise mit dem PKW nach <strong>St</strong>.<br />
<strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> mit der Bahn!<br />
Wenn Sie mit der Bahn anreisen und montags bis<br />
sonnabends bis 17.30 Uhr ankommen, holen wir<br />
Sie gern am Bahnhof ab und bringen Sie zu Ihrem<br />
Feriendomizil.<br />
Bitte beachten Sie unser besonderes Angebot<br />
für Bahnreisende auf Seite 14!<br />
Möchten Sie einen Teil Ihres Gepäcks vorausschicken?<br />
Viele unserer Gäste nutzen den Haus-zu-Haus-<br />
Service und lassen ihre Koffer nach <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<br />
<strong>Ording</strong> schicken.<br />
Damit Ihr Gepäck pünktlich in Ihrem Feriendomizil<br />
ist, senden Sie Ihr Gepäck bitte<br />
immer an unsere Büroadresse. Wir bringen dann Ihre Koffer in Ihre<br />
Ferienwohnung oder Ihr Haus.<br />
Wir möchten Sie bitten, Ihre Anreise so zu planen,<br />
dass Sie zwischen 15.00 Uhr und 17.30 Uhr in<br />
<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> eintreffen. Wenn Ihr Feriendomizil<br />
schon vorher gereinigt ist, können Sie es auch<br />
schon vor 15.00 Uhr beziehen.<br />
Sollten Sie nicht bis 17.30 Uhr anreisen<br />
können, bitten wir Sie, uns rechtzeitig zu<br />
informieren.<br />
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen<br />
unser Ferienhaus- und Wohnungsangebot für das<br />
Jahr <strong>2015</strong>. Wenn Sie Fragen zur Einrichtung oder<br />
Ausstattung haben, rufen Sie uns an oder senden<br />
Sie uns ein Fax oder eine E-Mail. Telefonisch erreichen<br />
Sie uns montags bis freitags von 10.00 Uhr<br />
bis 12.30 Uhr und von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr,<br />
sonnabends von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr.<br />
Wir heißen Sie in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> herzlich willkommen!<br />
2 Eiderstedter Appartement-Vermittlung <strong>2015</strong><br />
Eiderstedter Appartement-Vermittlung <strong>2015</strong><br />
3
Change language