sGÖTZmagazin Ausgabe Winter 2014
Winter- und Weihnachtsausgabe des Vilshofener Stadtmagazins "sGÖTZmagazin"
Winter- und Weihnachtsausgabe des Vilshofener Stadtmagazins "sGÖTZmagazin"
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
WÜNSCH DIR WAS!<br />
Full HD-TV<br />
2x HDMI<br />
USB-Anschluss<br />
101 cm<br />
40“ LED-TV<br />
digitaler<br />
Kabelempfang<br />
digitaler<br />
SAT-Empfang<br />
A+<br />
terrestrischer<br />
Empfang<br />
10,1“ TFT-Display<br />
16 GB interner Speicher<br />
QuadCore-Prozessor 1.2 GHz<br />
GALAXY Tab 4<br />
10.1<br />
1.5 GB Arbeitsspeicher,<br />
16 GB interner<br />
Speicher, USB 2.0,<br />
GPS, WiFi Direct, Bluetooth<br />
4.0 222,-<br />
Menth<br />
LED-TV UE 40H5090<br />
auch als UE48H5090 erhältlich 444,-<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
333,-<br />
Küchenmaschine<br />
MUM 4426<br />
„Profimixx 44“<br />
4 Schaltstufen, Multifunktionsarm<br />
mit 3 Antrieben<br />
inkl. Durchlaufschnitzler<br />
3,9 l Rührschüssel<br />
starke 500 Watt<br />
Allinger Straße 1 | 94474 Vilshofen<br />
T +49 (0) 8541 5031 | www.elektro-menth.de<br />
Küchenmaschine 5KSM 150 PSECA<br />
Spritzschutz, Schüssel 4,83 l poliert mit ergonomischen Griff<br />
Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Preise und technische Änderungen, Irrtum vorbehalten. Alle Preise in Euro. Grafi k und Satz: www.werbeagentur-pur.de<br />
79,-<br />
599,-
EULE<br />
Wir verkaufen<br />
Ihre Immobilie!<br />
fair kompetent seriös<br />
Erfahrung seit 1989<br />
Tel. 08541 / 903 95 45<br />
Ihr Immobilienprofi<br />
für die Region<br />
Immobilien Vilshofen<br />
www.clavisbavaria.de<br />
sehr gute Verkaufserfolge<br />
provisionsfrei<br />
für Verkäufer<br />
inkl. kostenfreier<br />
Immobilienbewertung<br />
info@clavisbavaria.de
Hauptuntersuchung fällig?<br />
Dann am besten gleich zu DEKRA!<br />
DEKRA Automobil GmbH<br />
Danziger Str. 49, 94036 Passau, www.dekra-in-passau.de<br />
Jeden Mo.-, Mi.-, Fr.-Nachmittag für Sie vor Ort bei unserem Partner<br />
BOSCH Car Service M. Poisl.<br />
Kloster-Mondsee-Str. 16, 94474 Vilshofen, Tel. 08541.911407
Norbert Pfaffinger<br />
Vertriebs- und Verbraucher Service Bayern<br />
NEUE PERSPEKTIVEN FÜR CLEVERE MENSCHEN<br />
Jeder muss sich heute bewusst sein, dass es HEUTE eine wichtige Entscheidung<br />
ist, sich ein zweites finanzielles Standbein zu schaffen, um in eine sichere<br />
Zukunft zu gehen.<br />
Bauen Sie mit unserer Hilfe Ihr zukunftssicheres zweites Standbein.<br />
Wir haben das Unternehmen gefunden, das bietet ...<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
leistungsgerechte Bezahlung<br />
Sicherheit<br />
Erfolg<br />
finanzielle Freiheit und Unabhängigkeit<br />
GEHEN SIE MIT UNS IN DIE ZUKUNFT!<br />
Telefon: 08532 69 39 030<br />
www.amway.de/user/n_pfaffinger<br />
Ristaurante Ricciotti<br />
Der Gast hat im RICCIOTTI die Auswahl aus<br />
feinsten Antipasti, Fleisch- und Fischvariationen<br />
und original italienischer Pasta aus 100% Hartweizen,<br />
traditionell mit Bronzeformen gezogen.<br />
Durch die Bronzeformen ist die Oberfl äche der<br />
Pasta ein wenig aufgeraut, so dass sich die Nudel<br />
viel besser mit der Sugo, der Pastasauce,<br />
verbindet. Der Geschmack ist unvergleichlich,<br />
keine im Laden käufl iche Nudelsorte kann diesen<br />
authentischen Genuss auch nur annähernd<br />
erreichen.<br />
Trotz der hervorragenden Küche, die keinen Vergleich zu scheuen braucht, legt man<br />
im RICCIOTTI Wert darauf, nicht als „Edel-Italiener“ bezeichnet zu werden. Denn<br />
hier schmeckt es zwar nach italienischer „Cucina Grande“, aber dem neuen Trend zu<br />
Mikroportionen mit viel Lärm um Nichts verweigert man sich entschieden!<br />
- die erste mediterrane Quellness-Küche des Rottals -<br />
94086 Bad Griesbach Therme | Am Brunnplatzl 2 | Tel. 08532.925300