Preisliste 2012. Rohrdurchführungen - Hauff-Technik

Preisliste 2012. 

Rohrdurchführungen 

Mit dem Kopf durch die Wand. 

Preise gültig ab 

1. April 2012

Kontaktdaten. 

Vertriebszentrum Süd und Mitte: 

Hauff-Technik GmbH & Co. KG 

In den Stegwiesen 18 

89542 Herbrechtingen 

Telefon +49 (0) 73 24 96 00-0 

Telefax +49 (0) 73 24 96 00-21 

office@hauff-technik.de 

Vertriebszentrum West: 


Am Lichtbogen 39 

45141 Essen 

Telefon +49 (0) 201 12 52 88-0 

Telefax +49 (0) 201 12 52 88-20 

office-essen@hauff-technik.de 

Vertriebszentrum Ost: 


Westringstr. 29 

04435 Schkeuditz 

Telefon +49 (0) 34 20 5 42 47-0 

Telefax +49 (0) 34 20 5 42 47-20 

office-leipzig@hauff-technik.de 

Vertriebszentrum Nord: 


Kranichstr. 13 

17235 Neustrelitz 

Telefon +49 (0) 39 81 44 77 77 

Telefax +49 (0) 39 81 44 77 78 

zentrum-nord@hauff-technik.de 

Überreicht durch:

Preisliste – Inhalt. 

Service-Partner 

Rohrdurchführungen 

Ringraumdichtungen für Rohre (drückendes und nichtdrückendes Wasser) 

P-PIPE Basic 1 

(Standardeinsatz) 


(Standardeinsatz mit Pulverbeschichtung) 

P-PIPE Professional 1 

(Geschlossener Dichteinsatz) 


(Geteilter Dichteinsatz) 


(Geteilter, exzentrischer Dichteinsatz) 


(Blindeinsatz) 

Futterrohre 

P-LINER Basic 2 

(Faserzementfutterrohr) 

P-LINER Basic 3 

(Faserzementfutterrohr, geteilt) 

P-LINER Professional 2 – zum Einbetonieren 

(Futterrohr für Bauten mit 

Dichtungsbahnen/Dickbeschichtungen) 

P-LINER Professional 4 – zum Andübeln 

(Futterrohr für Bauten mit 

Dichtungsbahnen/Dickbeschichtungen) 

Seite 

4 - 5 

6 - 7 

8 - 9 

10 - 11 

12 - 13 

14 - 15 

16 - 17 

18 - 19 

20 - 21 

22 - 23 

24 - 25 

Allgemeine Informationen Fest-/Losflanschkonstruktionen 26 

AGB 27

4 


Vertriebs- und Servicepartner, bundesweiter Montageservice 

der Hauff-Technik GmbH & Co. KG


Vertriebs- und Servicepartner, bundesweiter Montageservice 

der Hauff-Technik GmbH & Co. KG 

Hauff Service-Partner - überzeugend durch professionelle 

und langjährige Erfahrungen mit der Montage vor Ort. 

• Planung 

• Lieferung 

• Montage 

• Sanierungen 

• Beratung 

• Entwicklung von Speziallösungen 

für Hauff-Produkte! 

Der Hauff Service-Partner löst ihr spezifisches Durchführungsproblem, 

schnell, kompetent und zuverlässig. 

Ihr Hauff Service-Partner ist ein überregionales Fachunternehmen 

im Baugewerbe und ist mit den Problemen auf 

der Baustelle sowie deren Lösungen bestens vertraut. Eine 

reibungslose Zusammenarbeit mit den bauausführenden 

Unternehmen ist so immer gewährleistet. 

Ihr Hauff Service-Partner ist ein ausgesuchtes und qualifiziertes 

Unternehmen aus der Baubranche, welches schon 

seit vielen Jahren mit Produkten aus der Durchführungstechnik 

vertraut ist und langjährige Praxiserfahrung mitbringt. 

Der Hauff Service-Partner wird durch uns geschult und muss 

seine Qualifikation durch eine Prüfung jährlich neu unter 

Beweis stellen. Ein entsprechendes Zertifikat liegt unserem 

Service-Partner vor und kann von Ihnen jederzeit angefordert 

werden. 

In Anspruch nehmen kann den Service-Partner jeder, der 

Unterstützung für eine professionelle Abdichtung bzw. 

deren Ausführung benötigt. 

Ihr Hauff Service-Partner - schnell, zuverlässig, fachkompetent 

sowie überregional tätig - also vielleicht auch bald in 

Ihrer Nähe? 

Wir sind für Sie da. 

Egal, welche Anforderungen und Wünsche Sie haben – wir liefern Ihnen jede Ausführung. 

Schnell und kostengünstig. Sprechen Sie mit uns! Wir beraten Sie gern persönlich. 

VARIO-TEC Dichtungszentrum Berlin 

Kaiser-Wilhelm-Str. 68 

12247 Berlin 

VARIO-TEC Dichtungszentrum Hamburg 

Holstenstraße 79-81 

22767 Hamburg 

Telefon + 49 (0) 0 30 76 68 77- 60 

Telefax + 49 (0) 0 30 76 68 77- 70 

Telefon + 49 (0) 40 4 21 06 57- 0 

Telefax + 49 (0) 40 4 21 06 57- 20 

Verlegung Kabeleinführungssystem KES-M 150 

mit Manschettentechnik. 

Kabelzug durch HSI-Dichtpackungen mit SEGMENTO- 

Systemeinsätzen. 

Herstellen von vertikal und horizontal verlaufenden 

Diamantschrägkernbohrungen für die Aufnahme von 

HRD-Dichteinsätzen. 

kontakt@vario-tec.de 

www.vario-tec.de 

5

Ringraumdichtungen 

Ringraumdichtungen für Rohre. 

P-PIPE Basic 1. 

Standardeinsatz. 

Der Klassiker unter den Ringraumdichtungen. 

P-PIPE Basic ist ideal für den Einsatz in den Gewerken Sanitär, Heizung und Klima – aber auch im Tief- und Rohrleitungsbau. 

P-PIPE Basic ist die einzige Ringraumdichtung mit einer eingebauten Drehmomentkontrolle. Dies erhöht die Sicherheit und verkürzt 

die Dauer der Montage. 

P-PIPE Basic 1 ist die perfekte Abdichtung von neu zu installierenden oder bereits verlegten Rohren in Kern bohrungen oder Futterrohren 

bis Ø 500 mm. 

Mit 8 Dichtungsgrößen kann man die gängigsten Rohrgrößen von Durchmesser 32 mm bis 450 mm abdichten. 

P-PIPE Basic – 

die Vorteile auf einen Blick. 

• absolut gas- und wasserdicht 

• Dichtbreite 20 mm, nichtdrückendes Wasser 

• Dichtbreite 40 mm, drückendes Wasser 

• Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L) 

• für Kernbohrungen/Futterrohre bis Ø 500 mm 

• Rohrgrößen Ø 32 bis Ø 450 mm 

• leicht montierbar 

• eingebaute Drehmomentkontrolle 

• U-Profil: maximale Stabilität bei minimalem 

Materialeinsatz 

Praxisbeispiele 

P-PIPE Basic 1 - Rohrdurchführung 

Standardeinsatz 

6 weitere Ausführungen/Varianten auf Anfrage 

Hauff-Technik Wirkprinzipien – 

der intelligente Unterschied. 

Zuverlässig und kontrolliert. 

Pressdichtungssysteme zur 

Leitungsabdichtung. 

Geschlossen, geteilt, alle Formen 

und Größen. 

Sichtbar und fühlbar. 

Drehmomentanzeige. 

P-PIPE Basic 1 - 

einfache und schnelle Montage 

der Ringraumdichtungen



Standardeinsatz. 

Kernbohrung/ 

Futterrohr 

ø i (mm) 

100 

125 

150 

200 

250 

300 

400 

500 

Geeignet für 

Mediumrohr 

ø a (mm) 

Werkstoff U-Profil Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L) 

Dichtbreite 

20 mm 

(nicht drückendes Wasser) 

Preise in EUR 

Dichtbreite 

40 mm 

(drückendes Wasser) 

Preise in EUR 

von bis Best.-Nr. Best.-Nr. 

32 33,7 HSN 100/32 40,00 HSD 100/32 50,00 

40 42,4 HSN 100/40 40,00 HSD 100/40 50,00 

48 50 HSN 100/48 40,00 HSD 100/48 50,00 

60 63 HSN 100/60 40,00 HSD 100/60 50,00 

60 63 HSN 125/60 47,80 HSD 125/60 57,80 

75 76,1 HSN 125/75 47,80 HSD 125/75 57,80 

78 80 HSN 125/78 47,80 HSD 125/78 57,80 

78 80 HSN 150/78 56,80 HSD 150/78 70,10 

88 92 HSN 150/88 56,80 HSD 150/88 70,10 

110 112 HSN 150/110 56,80 HSD 150/110 70,10 

110 112 HSN 200/110 67,90 HSD 200/110 83,40 

114 118 HSN 200/114 67,90 HSD 200/114 83,40 

125 127 HSN 200/125 67,90 HSD 200/125 83,40 

133 135 HSN 200/133 67,90 HSD 200/133 83,40 

139 140 HSN 200/139 67,90 HSD 200/139 83,40 

159 162 HSN 200/159 67,90 HSD 200/159 83,40 

159 162 — — HSD 250/159 104,60 

168 170 — — HSD 250/168 104,60 

177 180 — — HSD 250/177 104,60 

200 200 — — HSD 250/200 104,60 

210 210 — — HSD 250/210 104,60 

200 200 — — HSD 300/200 171,40 

210 210 — — HSD 300/210 171,40 

219 219 — — HSD 300/219 171,40 

225 225 — — HSD 300/225 171,40 

250 250 — — HSD 300/250 171,40 

273 274 — — HSD 400/273 259,30 

277 280 — — HSD 400/277 259,30 

315 319 — — HSD 400/315 259,30 

324 326 — — HSD 400/324 259,30 

400 400 — — HSD 500/400 369,40 

429 429 — — HSD 500/429 369,40 

450 450 — — HSD 500/450 369,40 

z.B. HSN 200/159 z.B. HSD 200/159 

weitere Ausführungen/Varianten auf Anfrage 7 

Ringraumdichtungen




Standardeinsatz mit Pulverbeschichtung. 

Der Klassiker unter den Ringraumdichtungen. 

P-PIPE Basic ist ideal für den Einsatz in den Gewerken Sanitär, Heizung und Klima – aber auch im Tief- und Rohrleitungsbau. 

P-PIPE Basic ist die einzige Ringraumdichtung mit einer eingebauten Drehmomentkontrolle. Dies erhöht die Sicherheit und verkürzt 

die Dauer der Montage. 

P-PIPE Basic 5 ist die perfekte Abdichtung im verzinkten P-LINER Professional bei neu zu installierenden oder bereits verlegten 

Rohren bis Ø 500 mm. 

Mit 8 Dichtungsgrößen kann man die gängigsten Rohrgrößen von Durchmesser 32 mm bis 450 mm abdichten. 

P-PIPE Basic 5 – 



• Dichtbreite 40 mm für drückendes Wasser 

• Edelstahl pulverbeschichtet 

• für verzinkte P-LINER Professional bis Ø 500 mm 

• Rohrgrößen Ø 32 bis Ø 450 mm 


• eingebaute Drehmomentkontrolle 

• U-Profil: maximale Stabilität bei minimalem 

Materialeinsatz 

Praxisbeispiel 

P-PIPE Basic 5 - Rohrdurchführung 

Standardeinsatz 








und Größen. 

Sichtbar und fühlbar. 

Drehmomentanzeige.



Standardeinsatz mit Pulverbeschichtung. 

Kernbohrung/ 

Futterrohr 

ø i (mm) 

100 

125 

150 

200 

250 

300 

400 

500 

Geeignet für 

Mediumrohr 

ø a (mm) 

Dichtbreite 

40 mm 

(drückendes Wasser) 

Preise in EUR 

von bis Best.-Nr. 

32 33,7 HSD-C 100/32 57,60 

40 42,4 HSD-C 100/40 57,60 

48 50 HSD-C 100/48 57,60 

60 63 HSD-C 100/60 57,60 

60 63 HSD-C 125/60 66,60 

75 76,1 HSD-C 125/75 66,60 

78 80 HSD-C 125/78 66,60 

78 80 HSD-C 150/78 80,60 

88 92 HSD-C 150/88 80,60 

110 112 HSD-C 150/110 80,60 

110 112 HSD-C 200/110 96,00 

114 118 HSD-C 200/114 96,00 

125 127 HSD-C 200/125 96,00 

133 135 HSD-C 200/133 96,00 

139 140 HSD-C 200/139 96,00 

159 162 HSD-C 200/159 96,00 

159 162 HSD-C 250/159 120,30 

168 170 HSD-C 250/168 120,30 

177 180 HSD-C 250/177 120,30 

200 200 HSD-C 250/200 120,30 

210 210 HSD-C 250/210 120,30 

200 200 HSD-C 300/200 197,10 

210 210 HSD-C 300/210 197,10 

219 219 HSD-C 300/219 197,10 

225 225 HSD-C 300/225 197,10 

250 250 HSD-C 300/250 197,10 

273 274 HSD-C 400/273 298,20 

277 280 HSD-C 400/277 298,20 

315 319 HSD-C 400/315 298,20 

324 326 HSD-C 400/324 298,20 

400 400 HSD-C 500/400 424,80 

429 429 HSD-C 500/429 424,80 

450 450 HSD-C 500/450 424,80 

z.B. HSD-C 200/159 


Ringraumdichtungen



P-PIPE Professional 1. 

Geschlossener Dichteinsatz. 

Die Ringraumdichtung für besondere Anforderungen. 

P-PIPE Professional bietet Ihnen alle Möglichkeiten zur zuverlässigen Abdichtung von Mauerdurchgängen für ein oder mehrere 

Rohre. Wir liefern Ihnen jede Ausführung, ob Ø 50 mm oder Ø 1.500 mm, schnell und kostengünstig. 

P-PIPE Professional 1 in geschlossener Ausführung ist die perfekte Abdichtung für Rohre, die neu installiert werden. 

Optional erhalten Sie die P-PIPE Professional 1 zur besseren Justierung auch mit einem überdeckenden Flansch (F). 

P-PIPE Professional – 





• Pressplatten Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L) 

Scheiben und Muttern aus V4A (AISI 316L) 

• millimetergenau anpassbar 


• optional auf Anfrage 

– mit überdeckendem Flansch (F) 

– Pressplatten Edelstahl rostfrei V4A (AISI 316L) 

– Gummieinlage aus NBR 



P-PIPE Professional 1 - Rohrdurchführung 

geschlossener Dichteinsatz 








und Größen.



Geschlossener Dichteinsatz. 

Hinweis: Preise gelten für P-PIPE Professional 1 jeweils mit einer Bohrung. 

Weitere Bohrungen auf Anfrage. 

Gummieinlage aus EPDM, 30 mm Dichtbreite, 

Pressplatten aus Edelstahl V2A (AISI 304L), 

gegen nichtdrückendes Wasser, geschlossener Dichteinsatz 

Kernbohr./ 

Futterr. Ø i (mm) 

Anwendungsbereich 

(mm) 

Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-1F-1/d 



gegen drückendes Wasser, geschlossener Dichteinsatz 

Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-2F-1/d 

d = gemessener Außendurchmesser der Rohre 

Bestellnummer Bezeichnung Preise in EUR 

pro Stück 

50 0 - 26 HRD 50-1-1/d P-PIPE Professional 1 61,20 














Kernbohr./ 



(mm) 


pro Stück 















HRD 150-1-1/d 

HRD 150-2-1/d 


Ringraumdichtungen




Geteilter Dichteinsatz. 




P-PIPE Professional 2 in geteilter Ausführung ist die perfekte Abdichtung zur nachträglichen Montage, für Rohre, die bereits 

installiert sind. Optional erhalten Sie die P-PIPE Professional 2 zur besseren Justierung auch mit einem überdeckenden Flansch (F). 



• aufklappbar zur nachträglichen Montage 




• Pressplatten Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L), 






– Pressplatten Edelstahl rostfrei V4A AISI 316L) 





geteilter Dichteinsatz 







und Größen.



Geteilter Dichteinsatz. 





gegen nichtdrückendes Wasser, geteilter Dichteinsatz 

Kernbohr./ 



(mm) 

Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-1GF-1/d 



gegen drückendes Wasser, geteilter Dichteinsatz 

Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-2GF-1/d 



pro Stück 

50 0 - 26 HRD 50-1G-1/d P-PIPE Professional 2 80,10 














Kernbohr./ 



in mm 


pro Stück 















HRD 150-1G-1/d 

HRD 150-2G-1/d 


Ringraumdichtungen




Geteilter, exzentrischer Dichteinsatz. 




P-PIPE Professional 3 in geteilter, exzentrischer Ausführung ist die perfekte Abdichtung zur nachträglichen Montage, für Rohre, 

die bereits installiert sind und nicht zentrisch in Kernbohrung oder Futterrohr liegen. 




• geteilte Ausführung, zur nachträglichen Montage 

bei bereits exzentrisch verlegten Rohren 

(Mindestmaß ex-m = 20 mm) 















mit exzentrischem Dichteinsatz 


mit exzentrischem Dichteinsatz 







und Größen.



Geteilter, exzentrischer Dichteinsatz. 





gegen nichtdrückendes Wasser, geteilter, exzentrischer Dichteinsatz 

Kernbohr./ 


Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-1GF-1/d-ex-m 



gegen drückendes Wasser, geteilter, exzentrischer Dichteinsatz 

Kernbohr./ 



in mm 


in mm 

Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-2GF-1/d-ex-m 



pro Stück 

50 0 - 26 HRD 50-1G-1/d-ex-m P-PIPE Professional 3 80,10 















pro Stück 















HRD 150-1G-1/d-ex-m 

HRD 150-2G-1/d-ex-m 


Ringraumdichtungen




Blindeinsatz. 


P-PIPE Professional bietet Ihnen alle Möglichkeiten zur zuverlässigen Abdichtung von Mauerdurchgängen. Wir liefern Ihnen jede 

Ausführung, ob Ø 50 mm oder Ø 1.500 mm, schnell und kostengünstig. 

P-PIPE Professional 5 ist die perfekte Abdichtung zum druckdichten Verschließen von Kernbohrungen und Futterrohren oder Reserveöffnungen. 


















mit Blindeinsatz 







und Größen.



Blindeinsatz. 



gegen nichtdrückendes Wasser, Blindeinsatz 

Kernbohr. 



pro Stück 

50 HRD 50-1-0 P-PIPE Professional 5 61,20 














Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-1F-0 



gegen drückendes Wasser, Blindeinsatz 

Kernbohr./ 



pro Stück 















Bestellbeispiel: Dichteinsatz mit überdeckendem Flansch HRD 500-2F-0 

HRD 150-1-0 

HRD 150-2-0 


Ringraumdichtungen

Futterrohre 

Futterrohre. 

P-LINER Basic 2. 

Faserzement-Futterrohr. 

Der Klassiker. 

Mit dem asbestfreien Faserzement-Futterrohr P-LINER Basic 2 können alle Rohrarten durch Wände, Decken oder Fußböden in 

das Gebäude eingeführt werden. Das Futterrohr kann einbetoniert, eingemauert oder in einem Mauerdurchbruch mit Mörtel 

vergossen werden. Durch die äußere Rillung entsteht ein dichter Verbund mit dem Bauwerk. Das Futterrohr ist korrosionsbeständig, 

druckwasserdicht und elektrisch nichtleitend. 

In Verbindung mit unseren Ringraumdichtungen P-PIPE und P-CABLE erfolgt zwischen Rohr bzw. Kabel und dem Futterrohrinneren 

eine absolut wasserdichte Abdichtung. 

P-LINER Basic 2 – 


• gas- und druckwasserdicht 

• Rohrdurchmesser von 80 bis 800 mm 

• asbestfrei 

• korrosionsbeständig 

• elektrisch nichtleitend 

• umlaufende Außenrillung 


Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) 


ist die perfekte Abdichtung 

von neu zu installierenden 

oder bereits verlegten 

Rohren in Kernbohrungen 

oder Futterrohren bis 

Ø 500 mm. 


in geschlossener Ausführung 

wird individuell für 

Ihre Anforderung angefertigt 

und ist die perfekte 

Abdichtung für Rohre, die 

neu installiert werden von 

Ø 80 bis 800 mm.

Futterrohre. 


Faserzement-Futterrohr. 

Futterrohr 

ø i (mm) 

Futterrohr 

ø a (mm) 

Geeignet für 

Mediumrohr 

øa (mm) 

Bestellnummer 

(x = Wanddicke 

in mm) 

Preise in EUR 

bis 300 mm 

Wanddicke 

Preise in EUR 

301- 500 mm 

Wanddicke 

80 140 0 - 56 FZR 80/X 41,20 61,20 

100 160 0 - 76 FZR 100/X 60,10 80,10 

125 156 0 - 101 FZR 125/X 70,10 98,00 

150 187 0 - 125 FZR 150/X 75,70 110,10 

200 238 0 - 171 FZR 200/X 89,00 124,60 

250 293 0 - 214 FZR 250/X 108,00 150,20 

300 347 0 - 250 FZR 300/X 133,50 200,30 

350 414 0 - 310 FZR 350/X 152,50 211,40 

400 464 0 - 326 FZR 400/X 183,60 272,60 

450 514 0 - 400 FZR 450/X 211,40 333,80 

500 570 0 - 450 FZR 500/X 239,20 372,70 

600 673 0 - 550 FZR 600/X 322,70 456,20 

700 787 0 - 650 FZR 700/X 406,10 621,00 

800 894 0 - 750 FZR 800/X 495,10 712,20 

Sondergrößen auf Anfrage. 

* 

* 

Die Größenangaben beziehen sich auf den maximal möglichen Außendurchmesser des Mediumrohres; 

je nach technischer Machbarkeit kommt eine Rohrdurchführung P-PIPE Basic 1 bzw. 

P-PIPE Professional 1 zum Einsatz. 

FZR (D)/X 


Futterrohre

Futterrohre 

Futterrohre. 


Geteiltes Faserzement-Futterrohr. 

Der Klassiker. 

Das bewährte asbestfreie Faserzement-Futterrohr in geteilter Ausführung ist bestens geeignet, um Rohre und Kabel, die bereits installiert 

sind, nachträglich abzudichten. Das Futterrohr kann hierzu entweder einbetoniert, eingemauert oder in einem Mauerdurchbruch 

mit Mörtel vergossen werden. Durch die äußere Rillung entsteht ein dichter Verbund mit dem Bauwerk. Das Futterrohr ist korrosionsbeständig, 

druckwasserdicht und elektrisch nichtleitend. 

In Verbindung mit unseren Ringraumdichtungen P-PIPE und P-CABLE erfolgt zwischen dem Rohr bzw. den Kabeln und dem Futterrohrinneren 


Faserzement-Futterrohr – 


• geteilte Ausführung 

• gas- und druckwasserdicht 

• Rohrdurchmesser von 100 bis 250 mm 

• asbestfrei 

• korrosionsbeständig 

• elektrisch nichtleitend 

• umlaufende Außenrillung 


Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) 


in geteilter Ausführung ist 

die perfekte Abdichtung zur 

nachträglichen Montage für 

Rohre, die bereits installiert 

sind. 

Montageset 

zum Verbinden der 

geteilten Futterrohre 

Inhalt: 

Komponente A Harz 0,8 Kg 

Komponente B Härter 0,4 Kg 

Best.-Nr.: Z-FZR-G

Futterrohre. 


Geteiltes Faserzement-Futterrohr. 

Futterrohr 

ø i (mm) 

Futterrohr 

ø a (mm) 

Zubehör. 

P-LINER Basic. 

Geeignet für 

Mediumrohr 

ø a (mm) 

Bestellnr. 

Wanddicke 

bis 300 mm 

Preise 

in EUR 

Bestellnr. 

Wanddicke 

301 bis 500 mm 

Artikelbezeichnung Bestellnummer Preise in EUR 

Montageset für P-LINER Basic 3 Z-FZR-G 109,10 

Preise 

in EUR 

100 140 0 - 63 FZR-G 100/300 141,30 FZR-G 100/500 203,60 

150 190 0 - 112 FZR-G 150/300 170,20 FZR-G 150/500 278,20 

200 250 0 - 162 FZR-G 200/300 203,60 FZR-G 200/500 288,20 

250 300 0 - 210 FZR-G 250/300 278,20 FZR-G 250/500 339,40 


FZR-G-(D)/X 

Best.-Nr.: Z-FZR-G 


Futterrohre

Futterrohre 

Futterrohre. 

P-LINER Professional 2 (zum Einbetonieren). 

Futterrohr für Bauten mit Dichtungsbahnen/Dickbeschichtungen. 

Der Spezialist. 

Mit dem P-LINER Professional 2 können alle Rohrarten durch Wände, Decken oder Fußböden ins Gebäude eingeführt werden. 

Das Futterrohr kann entweder einbetoniert, eingemauert oder in einem Mauerdurchbruch mit Mörtel vergossen werden. 

Mit dem Fest-/Losflansch nach DIN 18195 T9 können Bauwerksabdichtungen nach Lastfall drückendes Wasser DIN 18195 T6 vorgenommen 

werden. Je nach Dichtungsbahn sind entsprechende Zulagen erforderlich (nicht im Lieferumfang). 

In Verbindung mit unseren Ringraumdichtungen P-PIPE erfolgt zwischen dem Rohr und dem Futterrohrinneren eine absolut wasserdichte 

Abdichtung. 

P-LINER Professional 2 – 



• Lastfall drückendes Wasser nach DIN 18195 Teil 6 

• Fest-/Losflansch nach DIN 18195 Teil 9 

• Stahl verzinkt (vz), 


– Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L) oder 

V4A (AISI 316L) 


Technische Daten P-LINER Professional 2. 

D1 Futterrohr 

ø i (mm) 

D2 Festflansch 

ø a (mm) 

D3 Losflansch 

ø a (mm) 


S Futterrohr 

Wanddicke (mm) 

80 405 395 1,5 

100 425 415 5 

125 450 440 2 

150 475 465 4,7 

200 528 518 5 

250 578 568 2,5 

300 630 620 3 

350 680 670 3 

400 730 720 3 

500 830 820 4 

Zubehör 

(nicht im Lieferumfang enthalten). 



im verzinkten P-LINER Professional 

2 bei neu zu installierenden 

oder bereits 

verlegten Rohren bis 

Ø 500 mm. 



im P-LINER Professional 2 

aus Edelstahl bei neu zu 

installierenden oder bereits 


Ø 500 mm. 

Schnitt – Einbau 

Losflansch Festflansch 

Losflansch 

Festflansch 

durchgeführtes 

Rohr oder Kabel 

Dichteinsatz 

(im Lieferumfang 

nicht enthalten 

Dichtungsbahn 

10 mm 10 mm 

D3 D2 

D1 X 

S

Futterrohre. 

P-LINER Professional 2 (zum Einbetonieren). 


Futterrohr 

ø i (mm) 

Zulagen aus EPDM-Gummi sind geeignet für die von der Norm vorgeschriebenen Dichtungsbahnen. 

Für folgende Dichtungsbahnen empfehlen wir Zulagen (2 Stück) zu verwenden: 

ECB, PIB, PVC-P, EPDM, EVA, PE, PE-HD, sowie PVC. 


Geeignet für 

Mediumrohr 

ø a (mm) 

Bestellnummer 

(X = Wanddicke in mm) 

(W= Werkstoff vz/ 

V2A/V4A) 

Preise 

in EUR 

verzinkt 

P-LINER Professional - Futterrohr 

mit Bitumen-Dichtungsbahnen 

Bestell-Nr.: 

Zulagen 

Preise 

in EUR 

100 0 - 63 HRD 100-FUF/X-W 400,60 Z-100 FUFA 27,80 








P-LINER Professional - Futterrohr 

mit Bitumen-Dichtungsbahnen 

HRD (D)-FUF/X-W 


Futterrohre

Futterrohre 

Futterrohre. 

P-LINER Professional 4 (zum Andübeln). 


Der Spezialist. 

Mit dem P-LINER Professional 4 können alle Rohrarten durch Wände, Decken oder Fußböden ins Gebäude eingeführt werden. 

Das Futterrohr wird nachträglich auf ein Futterrohr oder eine Kernbohrung angedübelt. 

Mit dem Fest-/Losflansch nach DIN 18195 T9 können Bauwerksabdichtungen nach Lastfall drückendes Wasser DIN 18195 T6 

vorgenommen werden. Je nach Dichtungsbahn sind entsprechende Zulagen erforderlich (nicht im Lieferumfang). 

In Verbindung mit unseren Ringraumdichtungen P-PIPE und P-CABLE erfolgt zwischen dem Rohr und dem Futterrohrinneren 


P-LINER Professional 4 – 



• zum nachträglichen Andübeln 

• Lastfall drückendes Wasser nach DIN 18195 Teil 6 

• Fest-/Losflansch nach DIN 18195 Teil 9 

• Stahl verzinkt (vz), 


– Edelstahl rostfrei V2A (AISI 304L) oder 

V4A (AISI 316L) 


• milimetergenau anpassbar 

Technische Daten P-LINER Professional 4. 

D1 Futterrohr 

ø i (mm) 

D2 Festflansch 

ø a (mm) 

D3 Losflansch 

ø a (mm) 


S Futterrohr 

Wanddicke (mm) 

80 405 395 1,5 

100 425 415 2 

125 450 440 2 

150 475 465 2 

200 528 518 2,5 

250 578 568 2,5 

300 630 620 3 

350 680 670 3 

400 730 720 3 

500 830 820 4 

Zubehör 

(nicht im Lieferumfang enthalten). 



im verzinkten P-LINER Professional 

4 bei neu zu installierenden 

oder bereits 


Ø 500 mm 



im P-LINER Professional 4 

aus Edelstahl bei neu zu 

installierenden oder bereits 


Ø 500 mm 

Schnitt – Einbau 

Losflansch Festflansch 

Losflansch 

Festflansch 

durchgeführtes 

Rohr oder Kabel 

Dichteinsatz 

(im Lieferumfang 

nicht enthalten 

Dichtungsbahn 

10 mm 10 mm 

D3 

D1 

S 

80 mm 

D2

Futterrohre. 

P-LINER Professional 4 (zum Andübeln). 


Futterrohr 

ø i (mm) 

Geeignet für 

Mediumrohr 

ø a (mm) 

Bestellnummer 

(X = Wanddicke in mm) 

(W= Werkstoff vz/ 

V2A/V4A) 

Preise 

in EUR 

verzinkt 

Bestell-Nr.: 

Zulagen 

Preise 

in EUR 

100 0 - 76 HRD 100-FUFA-W 356,10 Z-100 FUFA 27,80 









Befestigungselemente sind im Lieferumfang enthalten! 

Zulagen aus EPDM-Gummi sind geeignet für von der Norm vorgeschriebenen Dichtungsbahnen. 

Für folgende Dichtungsbahnen empfehlen wir Zulagen (2 Stück) zu verwenden: 

ECB, PIB, PVC-P, EPDM, EVA, PE, PE-HD, sowie PVC. 

HRD (D)-FUFA-W 


Futterrohre

Allg. Informationen 

Allgemeine Informationen zu 

Fest-/Losflanschkonstruktionen. 

Allgemein 

Laut DIN 18195 T9 müssen einlagige, lose verlegte Dichtungsbahnen mit verträglichen, beidseitig angeordneten 

Zulagen eingefasst werden. Eine Dichtheit der Fest-/Losflanschkonstruktion ist nur gewährleistet, wenn die Zulagen 

der entsprechenden Konstruktion angepasst sind. Beim Verlegen der Dichtungsbahn ist neben der Norm die Angabe 

der Bahnenhersteller zu beachten! 

Zulagen 

Unsere Zulagen bestehen aus EPDM-Gummi und sind geeignet für folgende in der Norm vorgeschriebenen 

Dichtungsbahnen: 

ECB, PIB, PVC-P, EPDM, EVA. Zusätzlich empfehlen wir auch bei Bahnen aus PE, PE-HD und PVC unsere Zulagen 

einzubauen. 

DIN 18195-4 

Diese Norm gilt für die Abdichtung von Bauwerken und Bauteilen mit Bitumenwerkstoffen und 

Kunststoffdichtungsbahnen gegen im Boden vorhandenes, kapillargebundenes und durch Kapillarkräfte auch 

entgegen der Schwerkraft fortleitbares Wasser (Saugwasser, Haftwasser, Kapillarwasser). 

Sie gilt ferner für das Abdichten gegen das von Niederschlägen herrührende und nichtstauende Sickerwasser bei 

senkrechten und unterschnittenen Wandeinbauteilen. 

Hier kommen unsere Futterrohre aus Kunststoff, Faserzement und Edelstahl zur Anwendung. 

DIN 18195-5 

Diese Norm gilt für die Abdichtung horizontaler und geeigneter Flächen im Freien und im Erdreich sowie der Wand- 

und Bodenflächen in Nassräumen mit Bitumenbahnen und -massen, Kunststoff- und Elastomer-Dichtungsbahnen, 

Metallbändern, Asphaltmastix, kunststoffmodifizierten Bitumendickbeschichtungen und den für ihren Einbau 

erforderlichen nach 

DIN 18195-2 gegen nichtdrückendes Wasser, d.h. gegen Wasser in tropfbarer flüssiger Form, z.B. Niederschlags-, 

Sicker oder Brauchwasser, das auf die Abdichtung keinen oder nur einen geringfügigen hydrostatischen Druck ausübt. 

Hier kommen unsere Futterrohre P-LINER Professional zur Anwendung. 

DIN 18195-6 

Diese Norm gilt für die Abdichtung von Bauwerken mit Bitumenbahnen und -massen, Kunststoff- und Elastomer- 

Dichtungsbahnen, Metallbändern, kunststoffmodifizierten Bitumendickbeschichtungen und den für Ihren Einbau 

erforderlichen Werkstoffen nach DIN 18195-2 gegen von außen drückendes Wasser und aufstauendes Sickerwasser 

d.h. gegen Wasser, das von außen auf die Abdichtung einen hydrostatischen Druck ausübt. 

Hier kommen unsere Futterrohre P-LINER Professional 2 und 4 zur Anwendung. 

DIN 18195-9 

Diese Norm gilt für das Herstellen von Durchdringungen, Übergängen und Abschlüssen von Abdichtungen gegen 

Bodenfeuchte nach DIN 18195-4, nichtdrückendes Wasser nach DIN 18195-5 und von außen drückendes Wasser nach 

DIN 18195-6. 

26 weitere Ausführungen/Varianten auf Anfrage

Allgemeine Geschäftsbedingungen. 

I. Geltungsbereich 

1. Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle zwischen dem Käufer und uns geschlossenen Verträge über die Lieferung von Waren. Sie gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht noch 

einmal ausdrücklich vereinbart werden. Abweichende Bedingungen des Käufers, die wir nicht ausdrücklich anerkennen, sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Unsere Geschäftsbedingungen 

gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen des Käufers die Bestellung des Käufers vorbehaltlos ausführen. 

2. Mündliche Nebenabreden sind für uns nur verbindlich, wenn wir diese schriftlich bestätigt haben. Eine Aufhebung des Schriftformerfordernisses bedarf der schriftlichen Vereinbarung. 

II. Vertragsschluss 

1. Eine Bestellung des Käufers, die als Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages zu qualifizieren ist, können wir innerhalb von zwei Wochen durch Übersendung einer Auftragsbestätigung oder durch Zusendung der bestellten Produkte 

innerhalb der gleichen Frist annehmen. 

2. Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich, es sei denn, dass wir diese ausdrücklich als verbindlich bezeichnet haben. 

3. An allen Abbildungen, Kalkulationen, Zeichnungen sowie anderen Unterlagen behalten wir uns unsere Eigentums-, Urheber- sowie sonstige Schutzrechte vor. Der Käufer darf diese nur mit unserer schriftlichen Einwilligung an Dritte 

weiter geben, unabhängig davon, ob wir diese als vertraulich gekennzeichnet haben. 

III. Zahlungsbedingungen 

1. Unsere Preise gelten ab Werk ohne Verpackung, wenn in der Auftragsbestätigung nichts anderes festgelegt wurde. In unseren Preisen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer nicht eingeschlossen. 

Diese werden wir in der gesetzlichen Höhe am Tage der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausweisen. 

2. Ein Skontoabzug ist nur bei einer besonderen schriftlichen Vereinbarung zwischen uns und dem Käufer zulässig. Der Kaufpreis ist netto (ohne Abzug) sofort mit Eingang der Rechnung bei dem Käufer zur Zahlung fällig, soweit sich aus 

der Auftragsbestätigung kein anderes Zahlungsziel ergibt. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können. Im Falle von Scheckzahlungen gilt die Zahlung erst als erfolgt, wenn der Scheck eingelöst wird. 

3. Gerät der Käufer mit einer Zahlung in Verzug, gelten die gesetzlichen Regelungen. 

4. Der Käufer ist zur Aufrechnung, auch wenn Mängelrügen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, von uns anerkannt wurden oder unstreitig sind. 

Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist der Käufer nur befugt, wenn sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. 

IV. Liefer- und Leistungszeit 

1. Liefertermine oder Fristen, die nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart worden sind, sind ausschließlich unverbindliche Angaben. Die von uns angegebene Lieferzeit beginnt erst, wenn die technischen Fragen abgeklärt sind. 

Ebenso hat der Käufer alle ihm obliegenden Verpflichtungen ordnungsgemäß und rechtzeitig zu erfüllen. 

2. Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, wenn der Käufer infolge eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs berechtigt ist, den Fortfall seines Interesses an der weiteren Vertragserfüllung geltend zu machen. In diesem Fall 

ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, wenn der Lieferverzug nicht auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen Verletzung des Vertrages beruht, wobei uns ein Verschulden unserer 

Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. Ebenso haften wir dem Käufer bei Lieferverzug nach den gesetzlichen Bestimmungen, wenn dieser auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Verletzung des 

Vertrages beruht, wobei uns ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. Unsere Haftung ist dann auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, wenn der Lieferverzug nur auf 

einer von uns zu vertretenden grob fahrlässigen Verletzung des Vertrages beruht. 

3. Für den Fall, dass ein von uns zu vertretender Lieferverzug auf leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht, wobei uns ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist, haften wir 

nach den gesetzlichen Bestimmungen mit der Maßgabe, dass in diesem Fall die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt ist. 

4. Eine weitergehende Haftung für einen von uns zu vertretenden Lieferverzug ist ausgeschlossen. Die weiteren gesetzlichen Ansprüche und Rechte des Käufers, die ihm neben dem Schadensersatzanspruch wegen eines von uns zu 

vertretenden Lieferverzugs zustehen, bleiben unberührt. 

5. Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt, soweit dies für den Kunden zumutbar ist. 

6. Kommt der Käufer in Annahmeverzug, so sind wir berechtigt, Ersatz des entstehenden Schadens und etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. Gleiches gilt, wenn der Käufer Mitwirkungspflichten schuldhaft verletzt. 

Mit Eintritt des Annahme- bzw. Schuldnerverzuges geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Käufer über. 

V. Gefahrübergang-Versand/Verpackung 

1. Verladung und Versand erfolgen unversichert auf Gefahr des Käufers. Wir werden uns bemühen, hinsichtlich Versandart und Versandweg Wünsche und Interessen des Käufers zu berücksichtigen; dadurch bedingte Mehrkosten – 

auch bei vereinbarter Frachtfreilieferung – gehen zu Lasten des Käufers. 

2. Wir nehmen Transport- und alle sonstigen Verpackungen nach Maßgabe der Verpackungsverordnung nicht zurück; ausgenommen sind Paletten. Der Käufer hat für die Entsorgung der Verpackung auf eigene Kosten zu sorgen. 

3. Wird der Versand auf Wunsch oder aus Verschulden des Käufers verzögert, so lagern wir die Waren auf Kosten und Gefahr des Käufers. In diesem Fall steht die Anzeige der Versandbereitschaft dem Versand gleich. 

4. Auf Wunsch und Kosten des Käufers werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung absichern. 

VI. Gewährleistung/Haftung 

1. Mängelansprüche des Käufers bestehen nur, wenn der Käufer seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügepflichten ordnungsgemäß nachgekommen ist. 

2. Soweit ein von uns zu vertretender Mangel der Ware vorliegt, sind wir unter Ausschluss der Rechte des Käufers, vom Vertrag zurückzutreten oder den Kaufpreis herabzusetzen (Minderung), zur Nacherfüllung verpflichtet, es sei denn, 

dass wir aufgrund der gesetzlichen Regelungen zur Verweigerung der Nacherfüllung berechtigt sind. Der Käufer hat uns eine angemessene Frist zur Nacherfüllung zu gewähren. Die Nacherfüllung kann nach Wahl des Käufers durch 

Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder Lieferung einer neuen Ware erfolgen. Wir tragen im Falle der Mangelbeseitigung die erforderlichen Aufwendungen, soweit sich diese nicht erhöhen, weil der Vertragsgegenstand sich 

an einem anderen Ort als dem Erfüllungsort befindet. Ist die Nacherfüllung fehlgeschlagen, kann der Käufer nach seiner Wahl Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) verlangen oder den Rücktritt vom Vertrag erklären. Die Nachbesserung 

gilt mit dem zweiten vergeblichen Versuch als fehlgeschlagen, soweit nicht aufgrund des Vertragsgegenstands weitere Nachbesserungsversuche angemessen und dem Käufer zumutbar sind. Schadensersatzansprüche zu den 

nachfolgenden Bedingungen wegen des Mangels kann der Käufer erst geltend machen, wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist. Das Recht des Käufers zur Geltendmachung von weitergehenden Schadensersatzansprüchen zu den 

nachfolgenden Bedingungen bleibt hiervon unberührt. 

3. Die Gewährleistungsansprüche des Käufers verjähren 5 Jahre nach Ablieferung der Ware bei dem Käufer, wenn diese entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden ist und dessen Mangelhaftigkeit 

verursacht hat, sonst ein Jahr nach Ablieferung, es sei denn, wir haben den Mangel arglistig verschwiegen. In diesem Falle gelten die gesetzlichen Regelungen. Unsere Pflichten aus Abschnitt VI Ziff. 4 und Abschnitt VI Ziff. 5. bleiben 

hiervon unberührt. 

4. Wir sind entsprechend den gesetzlichen Vorschriften zur Rücknahme der neuen Ware bzw. zur Herabsetzung (Minderung) des Kaufpreises auch ohne die sonst erforderliche Fristsetzung verpflichtet, wenn der Abnehmer des Käufers als 

Verbraucher der verkauften neuen beweglichen Sache (Verbrauchsgüterkauf) wegen des Mangels dieser Ware gegenüber dem Käufer die Rücknahme der Ware oder die Herabsetzung (Minderung) des Kaufpreises verlangen konnte oder 

dem Käufer ein ebensolcher daraus resultierender Rückgriffsanspruch entgegengehalten wird. Wir sind darüber hinaus verpflichtet, Aufwendungen des Käufers, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, zu ersetzen, 

die dieser im Verhältnis zum Endverbraucher im Rahmen der Nacherfüllung aufgrund eines bei Gefahrübergang von uns auf den Käufer vorliegenden Mangels der Ware zu tragen hatte. Dieser Anspruch ist ausgeschlossen, wenn der 

Käufer seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügepflichten ordnungsgemäß nachgekommen ist. 

5. Die Verpflichtung gemäß Abschnitt VI Ziff. 4 ist ausgeschlossen, soweit es sich um einen Mangel aufgrund von Werbeaussagen oder sonstiger vertraglicher Vereinbarungen handelt, die nicht von uns herrühren, oder wenn der Käufer 

gegenüber dem Endverbraucher eine besondere Garantie abgegeben hat. Die Verpflichtung ist ebenfalls ausgeschlossen, wenn der Käufer selbst nicht aufgrund der gesetzlichen Regelungen zur Ausübung der Gewährleistungsrechte 

gegenüber dem Endverbraucher verpflichtet war oder diese Rüge gegenüber einem ihm gestellten Anspruch nicht vorgenommen hat. Dies gilt auch, wenn der Käufer gegenüber dem Endverbraucher Gewährleistungen übernommen hat, 

die über das gesetzliche Maß hinausgehen. 

6. Wir haften uneingeschränkt nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren 

Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die von der Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz umfasst werden. Für Schäden, die nicht von Satz 1 erfasst werden und die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzungen 

sowie Arglist von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen beruhen, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen. In diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, 

typischerweise eintretenden Schaden begrenzt, soweit wir, unsere gesetzlichen Vertretern oder unsere Erfüllungsgehilfen nicht vorsätzlich gehandelt haben. In dem Umfang, in dem wir bezüglich der Ware oder Teile derselben eine 

Beschaffenheits- und/oder Haltbarkeitsgarantie abgegeben haben, haften wir auch im Rahmen dieser Garantie. Für Schäden, die auf dem Fehlen der garantierten Beschaffenheit oder Haltbarkeit beruhen, aber nicht unmittelbar an der 

Ware eintreten, haften wir allerdings nur dann, wenn das Risiko eines solchen Schadens ersichtlich von der Beschaffenheits- und Haltbarkeitsgarantie erfasst ist. 

7. Wir haften auch für Schäden, die durch einfache Fahrlässigkeit verursacht werden, soweit die Fahrlässigkeit die Verletzung solcher Vertragspflichten betrifft, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer 

Bedeutung ist (Kardinalpflichten). Wir haften jedoch nur, soweit die Schäden typischerweise mit dem Vertrag verbunden und vorhersehbar sind. 

8. Eine weitergehende Haftung ist ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausgeschlossen; dies gilt insbesondere auch für deliktische Ansprüche oder Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen 

statt der Leistung; hiervon unberührt bleibt unsere Haftung gemäß Abschnitt IV Ziff. 2 bis Abschnitt IV Ziff. 5 dieses Vertrages. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer 

Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. 

9. Schadensersatzansprüche des Käufers wegen eines Mangels verjähren ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht im Fall von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder unseren Erfüllungsgehilfen verschuldeten Verletzungen des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, oder wenn wir, unsere gesetzlichen Vertreter vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben, oder wenn unsere einfachen Erfüllungsgehilfen vorsätzlich gehandelt haben. 

VII. Eigentumsvorbehalt 

1. Bis zur Erfüllung aller Forderungen, einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent, die uns gegen den Käufer jetzt oder zukünftig zustehen, bleibt die gelieferte Ware (Vorbehaltsware) unser Eigentum. Im Falle des 

vertrags widrigen Verhaltens des Käufers, z. B. Zahlungsverzug, haben wir nach vorheriger Setzung einer angemessenen Frist das Recht, die Vorbehaltsware zurückzunehmen. Nehmen wir die Vorbehaltsware zurück, stellt dieses einen 

Rücktritt vom Vertrag dar. Pfänden wir die Vorbehaltsware, ist dieses ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind berechtigt, die Vorbehaltsware nach der Rücknahme zu verwerten. Nach Abzug eines angemessenen Betrages für die Verwertungskosten, 

ist der Verwertungserlös mit den uns vom Käufer geschuldeten Beträgen zu verrechnen. 

2. Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware ordnungsgemäß im Geschäftsverkehr zu veräußern und/oder zu verwenden, solange er nicht in Zahlungsverzug ist. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. 

Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer 

bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an uns ab; wir nehmen die Abtretung hiermit an. 

3. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware, insbesondere Pfändungen, wird der Käufer auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich benachrichtigen, damit wir unsere Eigentumsrechte durchsetzen können. 

Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die in diesem Zusammenhang entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen Kosten zu erstatten, haftet hierfür der Käufer. 

VIII. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht 

1. Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferungen und Zahlungen (einschließlich Scheck- und Wechselklagen) sowie sämtliche sich zwischen uns und dem Käufer ergebenden Streitigkeiten aus den zwischen uns und ihm geschlossenen 

Kaufverträgen ist unser Firmensitz. Wir sind jedoch berechtigt, den Käufer auch an seinem Wohn- und/oder Geschäftssitz zu verklagen. 

2. Die Beziehungen zwischen den Vertragsparteien regeln sich ausschließlich nach dem in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Recht. Die Anwendung des einheitlichen Gesetzes über den internationalen Kauf beweglicher Sachen 

sowie des Gesetzes über den Abschluss von internationalen Kaufverträgen über bewegliche Sachen ist ausgeschlossen. Stand Oktober 2006 


AGBs


In den Stegwiesen 18 

89542 Herbrechtingen 

Wir sind für Sie da. 

Egal welche Anforderungen und Wünsche Sie haben – wir liefern Ihnen jede Ausführung. 

Schnell und kostengünstig. Sprechen Sie mit uns! Wir beraten Sie gern persönlich. 

Telefon + 49 (0) 73 24 96 00-0 

Telefax + 49 (0) 73 24 96 00-21 

office@hauff-technik.de 

www.hauff-technik.de 

Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien Verarbeiter und Anwender wegen der Fülle möglicher Einflüsse bei der Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht 

von eigenen Prüfungen und Versuchen. Ersatz leisten wir für alle Teile, die durch Materialfehler nicht verwendbar sind. Kein Ersatz für Mängel, die transport- oder lagerbedingt sind oder auf fehlerhaften Einbau und deren Folgen beruhen. 

pl_rohr 12 02 01

Preisliste 2012. Rohrdurchführungen - Hauff-Technik

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?