Shopping Center Auhof Albert Schweitzer Gasse 6 ... - Auhofcenter

auhofcenter.at

Shopping Center Auhof Albert Schweitzer Gasse 6 ... - Auhofcenter

BADEZEIT

Die schnittigsten Einteiler,

Bikinis & Tankinis der Saison

HIGH TECH

Nützliche Technik für

den perfekten Urlaub

// MODE

// KOSMETIK

// TECHNIK

Auhof Center, Albert-Schweitzer-Gasse 6, 1140 Wien,

Telefon +43 (0)1 979 18 88, offi ce@auhofcenter.at

Ausgabe Nr. 3/11

MAI/JUNI

DA S MAGAZIN

ES WIRD

HEISS!

Sommer-Spezial:

Sonnenschutz inkl.

Expertentipps

BLICKFANG

Die schönsten Brillen für einen strahlenden Auftritt:

Designerstücke und andere Highlights – das Beste 2011


INHALT 3/11

4 SOMMER & SONNE: Schwerpunkt Sonnenschutz.

Die neuesten Produkte, worauf Sie achten sollten.

Inklusive Tipps von Apothekerin Johanna Knie.

6 VORBRÄUNEN: Wie Sie die Haut auf den Sommer

vorbereiten – ob aus der Tube oder im Sonnenstudio.

8 BADEMODE 2011: Die angesagtesten

Einteiler und flottesten Bikinis der Saison.

10 BRILLENFIEBER: Sonnenbrillen schützen und schmücken

unsere Augen – das Best of der stylischen Begleiter 2011.

12 URLAUBSTECHNISCH: Unsere Tipps vom schicken

Notebook bis zur brandneuen Kamera.

14 RÄTSEL & SERVICE: Achtung, kühlen

Kopf bewahren – neuer Ratespaß wartet.

15 SHOpINFOS: Wo ist welcher Shop zu finden.

IMpRESSUM.

Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Auhof Center, Besitz und Betrieb

GmbH, Albert-Schweitzer-Gasse 6, 1140 Wien, www.auhofcenter.at. produktion:

echomedia verlag ges.m.b.h., Schottenfeldgasse 24, 1070 Wien, www.echo.at.

Geschäftsführung: Dr. Helmut Schneider, Mag. Astrid Weigelt, Aytekin Yilmazer.

Corporate publishing Unit: Mag. Ursula Hauer (Chefredaktion), Mag. Gabriele

Schuh-Edelmann (Koordination), Dr. Helga Häupl-Seitz, Mag. Rudolf Mottinger.

Grafik: Karim Hashem. Lektorat: Regina Moshammer. Anzeigen: Leopold Petrak

(Ltg.), Bettina Leder. Coverfoto: Shutterstock/Valua Vitaly. Druckerei: Ferdinand

Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 21–23, 3580 Horn.

4

Pack die Badehose ein – die

Poolsaison hat begonnen!

EDITORIAL

Editorial/Inhalt

8 10

Liebe Leserinnen & Leser,

diese Ausgabe des Auhof Center

Magazins bringt Sie geradewegs in

den Sommer!

Ihnen bieten sich damit nicht nur die heißesten

Trends in Sachen Bademode (S. 8 und 9) und Sonnenbrillen

(S. 10 und 11), sondern auch die neuesten Technik-Must-haves für

den Urlaub (S. 12). Damit Ihre Haut in der Urlaubssonne nicht

ins Schwitzen kommt, haben wir alles Wissenswerte über den

richtigen Sonnenschutz für Sie als Überblick, inklusive eines informativen

Interviews mit unserer Expertin (S. 4 und 5). Schließlich

machen Produkttipps rund um Sonnencreme, -öl oder -milch das

Sommerfeeling perfekt. Die optimale Vorbereitung auf die heiße

Jahreszeit beginnt jetzt – zum Beispiel mit sanftem Vorbräunen im

Sonnenstudio.

Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihr

AUHOF CENTER

Einkaufsgutscheine

3

Peter Schaider, Eigentümer

Auhof Center Einkaufsgutscheineerhalten

Sie Mo. bis Fr.

von 9 bis 19 Uhr und

Sa. von 10 bis 17 Uhr

im Centermanagement

(Bürocenter,

2. OG/Eingang S1).

Thinkstock, Triumph, Reither


4 Sonnenschutz

Heiße Sache: Schutz für

GEFÄHRLICH ODER NICHT? WIE VIEL SONNE IST GESUND? WIE SICH VOR ZU VIEL DAVON SCHÜTZEN?

IM AUHOF CENTER WERDEN SIE BESTENS BERATEN. PLUS: DIE NEUESTEN SONNENSCHUTZPRODUKTE.

SONNE & SCHUTZ

Sommer, Sonne,

Badefreuden: Mit dem

richtigen Sonnenschutz

ist gesundes Bräunen

das reinste Vergnügen

Thinkstock (2)

S

onnenlicht ist lebenswichtig:

Es fördert die Bildung von

Vitamin D, das für den Aufbau

der kindlichen und für die

Dichte der erwachsenen Knochen

sorgt. Medizinisch gesehen reichen dafür

täglich 15 Minuten indirekte Sonneneinstrahlung

für Jung und Alt aus.

Die Psyche und das seelische Wohlbefi

nden sprechen allerdings eine andere

Sprache: Sich im Badeanzug der Sonne

auszusetzen, den Lufthauch auf der

nackten Haut zu spüren – das erst ist

Sommer, Urlaub, Relaxen, Genießen,

für die Haut wie für die Seele. Und

mit dem richtigen Sonnenschutz und

ein paar einfachen Verhaltensregeln

gelingt das auch auf gesunde Weise.

RICHTIG AUFGETRAGEN

Die wichtigste Regel: Mindestens eine

halbe Stunde, bevor es in die Sonne

geht, sollte man sich eincremen. Die

Zeitspanne ist nötig, damit sich der

Schutzeffekt voll entfalten kann. Wählen

Sie einen hohen Lichtschutzfaktor

(15–20) und ein Produkt, das gegen

UVB- und UVA-Strahlen gleichermaßen

schützt. Neben Sonnenschutzmitteln

mit chemischem Lichtschutz,

die sensible, allergische oder neurodermitische

Haut reizen können, gibt

es heute auch verschiedenste Produkte

mit mineralischem Lichtschutz. Sie

enthalten fein gemahlene mineralische

Pigmente, die sich auf der Haut anlegen,

aber nicht in sie eindringen.

Nach jedem Schwimmen und Abtrocknen

muss der Sonnenschutz erneut

aufgetragen werden. Je höher der

Lichtschutzfaktor, desto länger kann

man in der Sonne verweilen. Aber

Achtung: Auch erneutes Eincremen

verlängert die Schutzzeit nicht!

Zwischen 11 und 15 Uhr ist die Zeit

der Sonneneinstrahlung am intensivsten

und die Gefahr von Sonnenbränden

am höchsten. Erwachsene und

vor allem Kinder sollten diese Zeit im

Schatten verbringen! Und dort ist der

Urlaub bestimmt genauso schön …


Ihre Haut

Expertenkommentar von Apothekerin Johanna Knie

Sommer, Sonne, Badezeit –

des einen Freud, des anderen

Leid. Wie komme ich bloß auf

diese Idee, wir fi ebern doch

alle schon der schönen Jahreszeit

entgegen?

Leider gibt es immer mehr

Menschen, die im Sommer

unter der direkten Sonneneinstrahlung

leiden. Vor dem

Sonnenbrand kann man sich

natürlich durch ein gutes

Produkt mit hohem Faktor

schützen. Konsistenz und

Geruch sollten dennoch an-

genehm sein, lassen Sie sich dahingehend

von uns mit Proben beraten. Sie würden

Ihre Apothekerin im Urlaub verwünschen,

Johanna Knie, Leiterin

der Apotheke im Auhof

Center

Apotheke im Auhof Center

wenn die Sonnencreme

zwar sehr effektiv wäre, aber

schrecklich riechen würde!

Geht es Ihnen nicht auch so,

dass der Duft der Sonnencreme

Urlaubserinnerungen

hervorruft?

Allergiker hingegen sollten

Gele aus der Apotheke

verwenden, die speziell für

sie gemacht wurden. Sonnenallergie

kann einem den

schönsten Urlaub verpatzen,

die Haut juckt, es entstehen

Bläschen und zurück bleiben

hässliche Narben. Sollte man doch einen

Sonnenbrand erwischen, gibt es einen

wunderbar kühlenden Spray oder andere

LICHTEFFEKT

Nach dem Schwimmen

und Abtrocknen muss

der Sonnenschutz erneut

aufgetragen werden

beruhigende Lotionen. Der Sonnenallergie,

ist sie einmal ausgebrochen, muss man

mit stärkeren Produkten zu Leibe rücken,

wir beraten Sie dahingehend gerne.

Zu guter Letzt möchte ich allen in Erinnerung

rufen, dass manche Medikamente

die Fotosensibilität (Anm.: Lichtempfi ndlichkeit)

der Haut beeinfl ussen können.

Kommen Sie rechtzeitig zu uns, wir

verraten Ihnen gerne, welche Produkte

Sie bei einem Sonnenbad meiden sollten

und welche Tipps es noch gibt, um sich

schon Wochen vor dem Urlaub gegen die

Sonnenallergie zu wappnen.

Das Team der Apotheke im Auhof Center

wünscht Ihnen auf jeden Fall einen schönen,

sonnenreichen, aber sonnenbrandfreien

Sommer!

Beim

KAUF

von

Police-Sonnenbrille

1

1

GRATIS

T-Shirt


Thinkstock, dm, Marionnaud

Sun Company

6 Sonnenschutz

VORBRÄUNEN ERLAUBT

Vernünftig vorbräunen unter der Leitung des geschulten

Personals: Die Sun Company bietet neben den modernsten

Besonnungsgeräten und großzügigen Räumlichkeiten zahlreiche

Extras kostenlos

an, etwa Badetuch, Badeschlapfen

und sämtliche

Pfl egeprodukte

(Duschgel, Abschminkprodukte,

Haarshampoo

etc.). Kosten: 8–14

Minuten ab e 8,40.

Sanfte Bräune

OB AM MEER, IN DEN BERGEN ODER BEIM

SPORT – DIE RICHTIGEN SONNENSCHUTZ-

PRODUKTE LASSEN DIE HAUT NICHT ERRÖTEN.

SONNE & SPORT

Gerade bei sportlichen Aktivitäten ist die Beschaffenheit

des Sonnenschutzes entscheidend: Die neuen SUN Dance-

Produkte von dm gibt es als Spray oder Creme-Gel und

speziell für Kids. Ab € 4,95 (Lippenpfl egestift: e 1,45).

Reither

MUST-HAVE

Optimaler Schutz für den Körper,

Schutzfaktor 30 für das Gesicht

und Kühlendes für danach: Die

SOLAIT-Produkte gibt es exklusiv

bei Marionnaud, ab e 4,90.

FÜR SENSIBLE

Wer unter sensibler,

allergischer oder neurodermitischer

Haut

leidet, sollte sich am

besten in der Apotheke

im Auhof Center

beraten lassen. Sie

hat für jeden Hauttyp

und jede „Problemhaut“

das passende

Sonnenschutzmittel

parat und kennt

Tipps und Tricks, um

empfi ndliche Haut

schon vor Antritt der

Reise perfekt auf

den Sommerurlaub

„einzustimmen“.


sommeraktion

DESIGNED BY

GUtsCHein

GU GUts ts tsCH CH CHein ein

für 3 Minuten Solarium

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar!

Gutschein nur für Neukunden!

..trainiere

GratiS ra ra ra

durch durch durch durch durch durch durch den den den den den Sommer Som Som om ommer mer mer mer mer mer mer

GRATIS bis 31.08.2011 trainieren bei Abschluss einer 12, 18 oder 24 Monate Life Line Card

ommer ommer ommer ommer ommer

sommer-card

Trainiere von 02.06 - 31.08.2011

um um um um um um um coole coole coole coole coole coole coole 99,- euro

• inkl. Fitness, Aerobic & Wellness

• gratis Parken • gratis Kinderbetreuung

Aktion gültig von 02.06.2011 - 31.08.2011 (ab 18 Jahre) • Keine Barablöse und Gutschein möglich!

Shopping Center Auhof

Albert Schweitzer Gasse 6

1140 Wien, Tel. (01) 979 39 80

www.fitness-lifeline.at

GUtsCHein

GU GUts ts tsCH CH CHein ein

für 1 Tag Fitness, Aerobic und Wellness

zum Wohlfühlen

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar!

Gutschein nur für Neukunden!


Fotos: Hersteller

8 Bademode

WILD

Die Palmers-Serie „Madella“ im

Schlangenlederlook: Badeanzug

um � 99,90 (auch als

Triangelbikini um � 89,90).

EINE BUNTE WOGE RAUSCHT IN DIE BADETASCHEN.

VOR ALLEM AM EINTEILER KOMMT FRAU NICHT VORBEI.

MODE FÜR DEN

SEEGANG

COOL

Surf-Boxershorts aus der Serie

„Stone Diver“ von Sloggi, erhältlich

bei Triumph um � 39,95.

WILDWASSER

Mit diesem Bikini lichtet

sich jeder Dschungel.

Gefüttert, mit Formbügel;

� 49,–.

RETRO

Flammroter Bikini

von C&A, Top � 15,–,

Hose � 12,–.

SOMMERFRISCHE

„Villaverde“ von Palmers.

Badeanzug ohne Bügel um

� 89,90 (gibt’s auch als

Bikini, � 79,90).

VIOLETT & NETT

Charles Vögele trägt der Trendfarbe

Rechnung. Top

und Hose um jeweils

� 19,99.

TIERISCH

Triumph lässt das Zebra

zu Wasser. Gefütterter

Bikini um � 49,–.

H

at die letzten Jahre der Bikini die Poollandschaften

und Urlaubsstrände regiert,

so fällt in dieser Saison die Vielfalt an

Bekleidungsmöglichkeiten auf. Vor allem

der Badeanzug feiert ein Comeback – sieht man sich

die schicken Modelle an, kann Frau nur ausrufen:

„Gott sei Dank!“ Aber auch in den neuesten

Tankinis machen Badenixen eine gute Figur.

Die Bikinis bieten eine erfrischende Fülle an

Formen. Verspielte Details wie Maschen, Borten,

Raffungen, Applikationen oder Ripp-Optik machen

das sommerliche Modevergnügen perfekt. Übrigens

wagen sich auch die Männer heuer an bunte Hosen

und Blumenmuster.

Der Klassiker Schwarz-Weiß ist wieder im Trend

und heizt Männern wie Frauen ordentlich ein, egal

ob als Ein- oder Mehrteiler oder Strandkleid, bei

Sandalen, Pareo & Co. Last, not least macht auch

der Retrotrend vor der Bademode nicht halt.


Ladies-Package

optimal abgestimmtes

Abnehmset für die Frau

Profi Fettabbauset

dieses Set lässt keine Wünsche offen

und geht so richtig an das Fett

der Sommer kommt bestimmt

Margaritella Fitness & Sporternährung GmbH

Shop 1020

A-1020 Wien

Lassallestrasse 8

Tel 01 276 84 64

jetzt jetzt nur nur Euro Euro 49,90 49,90

statt Euro 62,40

Generali Center

A-1060 Wien

Mariahilferstrasse 77

Tel 01 913 76 99

Big Point Center

A-1120 Wien

Altmannsdorfer Straße 76a

Tel 01 889 11 12

statt Euro 94,50

jetzt nur Euro 69,90

Auhof Center

A-1140 WIEN

Albert Schweitzer Gasse 6, Block A

Tel 01 577 22 33


10 Sonnenbrillen

Brillenfans aufgepasst – it‘s

DIE FACHGESCHÄFTE IM AUHOF CENTER BIETEN FÜR

JEDEN SONNENANBETER DAS RICHTIGE MODELL.

WIR HABEN UNS AUF TRENDSUCHE BEGEBEN.

TIERISCH

Zum Bellen trendy ist die

Oakley-Brille – trotzdem nur

für Frauerl & Herrl gedacht:

€ 129,90 bei Brille & Co.

Fotos: Reither

BLACK & WHITE

Chic und anpassungsfähig kommt diese

bezaubernde Schwarz-Weiß-Kombination

von „Sundance“ daher. € 9,95, bei dm.

GLAMOUR, RETRO UND RABATTE

Pearle Optik bietet derzeit viele Sonnenbrillen stark

vergünstigt an (solange der Vorrat reicht).

R.: „ARTDECO“, € 69,90 – minus 70 Prozent!

Ein alter Bekannter von Ray Ban erlebt ein Comeback:

„Wayfarer“, o., € 125,90 – jetzt minus

20 Euro! Auf optische Sonnenbrillen gibt’s jetzt minus

50 Prozent. Holen Sie sich das Gutscheinheft.

KLASSISCHE

ELEGANZ

Bei Fielmann fi nden

Ladys, was sie suchen

– l., € 49,50.

Für Damen wie Herren

ist der Griff zum

Piloten-Klassiker mit

Goldfassung nie

falsch – r., € 21,50.

VON RUND BIS MIEZEKATZE

Die Top-Trends auf einen Blick: runde

Formen à la John Lennon und der Police-

Klassiker (beide Armani, € 159,95

und € 219,95), blaue, verspiegelte

Gläser (Polar, € 79,–) und Katzenaugen

(Versace, € 169,95). Alle bei Holzer

Sunglass. Auf alle Polar-Sonnenbrillen

gibt’s noch bis August minus 30 Prozent!

ZWEIFÄRBIG

Shades in zwei Schattierungen

sind absolut angesagt – hier eine

von Ray Ban, € 139,95, bei

Holzer Sunglass.

VIELFÄLTIG

Fossil mag es heuer besonders bunt

und bietet zahlreiche Rahmenfarben

an. Hier sticht vor allem das smaragdgrüne

Tigermuster ins Auge. € 55,90,

bei Holzer Sunglass.


summertime

MINI-CHIC

Die Kleinsten kommen in Sachen

topmodischer Sonnenschutz nicht zu

kurz. Fielmann bietet viele Kinderbrillen

an; hier eine von Esprit um € 22,50.

www.deichmann.at

aber nur

24. 90

Mai, Mai,

was für Angebote! was für Angebote!

Ring

Silber 925,

rhodiniert

mit Amazonit

2 69,-

Collier

14 Karat Gold,

ca.42, 46 und 50cm

ab E 489,-

Ring

14 Karat Gold

mit Diamanten

und Saphir

2 269,-

Ring

Silber 925,

rhodiniert

mit Amazonit

2 69,-

Collier

14 Karat Gold,

ca.42, 46 und 50cm

ab E 489,-

Ring

14 Karat Gold

mit Diamanten

und Saphir

2 269,-

Ring

Silber 925,

rhodiniert

mit Amazonit

2 69,-

KulturperlenKulturperlenarmbandarmband mit Schmucksteinen mit Schmucksteinen

E 19,-

Ring

14 Karat Gold

mit Diamanten

und Saphir

2 269,-

E 19,-

Auhof Center, Auhof EG, Center, Top EG, 7 Top 7

Anhänger Anhänger

14 Karat 14 Karat Gold Gold

mit Diamanten mit Diamanten

und Farbsteinen

und Farbsteinen

2 229,- 2 229,-

Kulturperlenarmband

mit Schmucksteinen

E 19,-

Ohrhänger

Silber Silber 925 925

mit Kulturperlen

mit Kulturperlen

und Howlithen

und Howlithen

E 19,- E 19,-

Abbildungen nicht in Originalgröße. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

Abbildungen nicht in Originalgröße. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

www.do

www.dorotheum-juwelier.at


Fotos: Hersteller

12 Technik

Eine Frage der Technik

Diese Geräte werten Ihren Urlaub auf

DIGITALKAMERA, LAPTOP & CO SIND HEUTE UNVERZICHTBARE BEGLEITER AUF UNSEREN REISEN.

Die Nikon D3000 +

18-55-mm-VR-Kit,

erhältlich bei Niedermeyer

um � 399,90.

1140 Wien

Auhofcenter

Albert-Schweitzer-Gasse 6

Everest

Active

statt 59.90

39.90

Everest Active

mit abgerundeter Laufsohle

Farbe Schwarz

Größe 36 - 45

statt 59.90

39.90

Everest Active

mit abgerundeter Laufsohle

Farbe Grau

Größe 36 - 45

www.voegele-shoes.com

L.: Sony Vaio-Notebook

von DiTech um � 899,–.

O.: Samsung SMX-

F500 Black Bundle,

bei Niedermeyer um

� 199,90.

Das Notebook Sony Vaio passt sich dank großer

Farbauswahl dem Strandoutfi t an. Mit i5-

Prozessor, 16:9-Display mit hohem Kontrast

und HD-Webkamera macht es jedes Urlaubsabenteuer

mit. Die WEB-Taste ermöglicht Surfen binnen

weniger Sekunden – erhältlich bei DiTech.

Die schönsten Momente werden am besten mit der

Nikon D3000 festgehalten. Die schnittige Spiegelrefl

exkamera kann mit 10,2 Mega pixeln, Staubreduktion

und Nikon AF-S DX VR 18-55-mm- (27-82,5-mm-

KB-)Zoom mit Bildstabilisator aufwarten. Der

Samsung SD-Camcorder ist mit 65x Intelli (opt. 52x)

Zoom, 6,7-cm-Display, Smart Background Music

und USB-Aufl adung ausgestattet – inkl. 4 GB SDHC

Card, 2 Akkus und Tasche. Beides erhältlich bei

Niedermeyer.

Damit das Ergebnis dann schnell und günstig in

seiner ganzen Pracht betrachtet werden kann, bietet

Niedermeyer bis 30. 8. 2011 minus 20 Prozent auf

alle Sofortausdrucke.


PREMIUM THERMOPUR MATRATZEN*

VON ORTHOPÄDEN EMPFOHLEN

ABVERKAUF

ALLE GRÖSSEN - 50%*

EINZELSTÜCKE BIS -70%*

-50% AUF ALLE LAGERNDEN HEILBEHELFE & BANDAGEN

Im Untergeschoss neben der Apotheke

• Spitzenqualität aus

• Gratis Lieferung

• Sonderanfertigungen ohne Aufpreis

• 30 Tage Rücknahmegarantie

* VOM LISTENPREIS. NÄ HERES UNTER: www.dreamcare.at


01/909 22 00

Der Kinoabend für Männer

mit TV-MEDIA im CINEPLEXX!

© 2011 Warner Bros

Mit freundlicher

Unterstützung von:

Am 02.06.2011 um

20:30 Uhr mit

HANGOVER 2!

Hol dir dein MEN’S

NIGHT PACKAGE:

KINOKARTE

Flasche Zipfer

Limetten Radler

0,33 l

Pkg. M&M’s

EUR 6,-


Gastronomie & Entertainment

Auhof Stüberl EG

Barrique Bar & Restaurant EG

37

24

Mode & Schuhe

Basix-Levis

Bonita

OG

EG

123

58

Geschenke, Bücher & Tabak

Libro

Liber Novus

OG

EG

103

11

Uhren, Schmuck & Accessoires

Bijou Brigitte

Claire’s

EG

EG

57

68

Billard & Bowling Skyline OG 70

Blaumax EG 16

Tabak Trafik EG 44

David Jones Int. EG 15

Café Gelateria Tempo Tempo EG 69

C&A EG 59

Teehaus Auhof OG 120

Dorotheum EG 7

Cafe-Konditorei Groissböck

Caffetteria Rossini

Cineplexx Wien Auhof

Gelateria Mondi

EG 3

OG 118

2. OG Event/Rätsel

EG 20

Deichmann

Delka

Esprit Women

Esprit Men

EG

EG

OG

OG

54

8

101

116

Weltbild EG

Elektro, Foto, Optik, Telekommunikation

A1 Shop OG

66

Gemmini, Schmuck u. Mineralien

Kreps Lederwaren

Le Clou

112

EG

EG

EG

22

4

53

Golden Wok

Il Campanile Pizzeria

OG

OG

107

119

Huber Shop

H&M

EG

EG

19

48

Bildermacher

Brille & Co

PG

OG

P5

102

Dienstleistungen

Alphaclean Textilreinigung EG 65

Issey-Japan Restaurant

Kebap

EG

EG

27

H&M

25

More & More

OG

EG

114

52

DiTech

3 Shop

EG

EG

6

46

Änderungsschneiderei

Apotheke im Auhofcenter

EG

PG

40

P2

partyhouse re:loaded

Tanzschule Immervoll

Vinothek

Lebensmittel & Confiserie

Billa

Der Mann

Hussel Confiserie

Heindl Confiserie

Süßes vom Feinsten

Tchibo

Sport, Spiel & Freizeit

PG

2. OG

EG

EG

EG

EG

EG

OG

EG

P6

38

45

41

29

35

124

21

name it

Orsay

Palmers

s.Oliver

Schuh Liesl

Schuhboutique „Lady“

Tally Weijl

Triumph International

Ulla Popken

Vögele Mode

Vögele-Shoes

Drogerie & Parfumerie

EG 10

EG 56

EG 28

OG 117

OG 109

EG 34

EG 12

EG 9

EG 13

EG 49

EG 64

Fielmann

Game Stop

Holzer Sunglass

Niedermeyer

Orange Shop

Pearle Optik

Telekom Austria Shop

T-Mobile / Telering Shop

Schönheit & Kosmetik

Kosmetik & Friseur dm

Roma Friseurbedarf

Strassl Schaider Intercoiffeur

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

EG

OG

OG

55

50

18

26

43

5

67

32

63

113

121

Bank Austria UniCredit Group

Dräxler Immobilien

Fahrschule U3ver

Refill 24

Reisebüro

PSK Post Shop

Schuh- und Schlüsseldienst

Ärztezentrum

Dr. Michael Simon (Augenarzt)

Dr. Judith Kroo (Internist)

Dr. Anita Elmauthaler (Zahnarzt)

Dr. G. Hochschorner (Neurologe)

EG 31

OG 106

OG 72

EG 30

EG 14

EG 36

EG 47

1. OG Ärztezentrum

1. OG Ärztezentrum

1. OG Ärztezentrum

2. OG Ärztezentrum

Admiral Sportwetten EG

Beate Uhse OG

Heinz Spielwaren EG

Life Line Fitness- & Sonnenstudio OG

Margaritella Fitness & Sporternährung EG

Northland Professional EG

62

108

2

110

33

60

dm drogerie markt

Marionnaud Parfumerie

Reformhaus Martin

Schlecker

Büro Center

EG

EG

EG

EG

63

17

39

23

Nail de Luxe neben Strassl Schaider OG

Sun Company PG

Wohnaccessoires

Butlers EG

DreamCare

122

P3

51

Dr. R. Reichhalter (Schmerztherapie) 2. OG Ärztezentrum

Dr. C. Reichhalter (Entspannungs-Tr.) 2. OG Ärztezentrum

Ing. Steiner (Psychotherapeutin) 2. OG Ärztezentrum

M+W Dental 2. OG Ärztezentrum

Massagepraxis, Fr. C. Schmirl 2. OG Ärztezentrum

Massagepraxis, Fr. S. Tratberger 2. OG Ärztezentrum

Sport 2000

Tier & Wir

OG

EG

115

42

Centermanagement

Hainzl Industriesysteme

2. OG Bürocenter

2. OG Bürocenter

Dr. K. Kaiser-Mühlecker (Sportarzt) 2. OG Ärztezentrum

Mag. Peklo Barkmann (Kinesiologin) 2. OG Ärztezentrum

Frau B. Roenig (Physiotherapeutin) 2. OG Ärztezentrum

Frau B. Moser (Physiotherapeutin) 2. OG Ärztezentrum

Eingang N2

Eingang N3

62

Aufzug

Bankomat

Ein- und Ausgang

4

5 14

55

13

56

12

57 58

11 10 9

59

8

63

64

61

60

66

67

65

68

69

4 3

Business Center

7 6 5

1

2 Einfahrt Parkdeck

70

P6

Eingang P1

Zugang EG

71

P1

72

Garage

Parkplatz

Rolltreppe

Telefon

Treppe

WC

Behinderten-Eingang

PG (Parkgeschoß)

EG (Erdgeschoß)

OG (Obergeschoß)

1.+2.OG

Eingang S3

P5

P4

P2

P3

® Bürocenter

106 105 104

103

1000 x Tische + Stühle EG

14

Eingang N2

Eingang N3

62

Eingang N1

44

43

45

31

47

48

46

30

29

49

51 52

50

20

53 54 55

56 57 58 59

63

64

61

60

66

67

65

68

69

1

42

41

40

32

33

34

35

28

27

21

22

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

PG

8

P1

4 3

Business Center

7 6 5

2 Einfahrt Parkdeck

Z

39

38

36

37

26 24

23

25

Nanu-Nana

WMF

1000 x Tische + Stühle

EG 61

OG 111

EG 1

Eingang S3

Gastronomie & Entertainment

Mode & Schuhe

Eingang S1

Eingang S2

Auhof Stüberl

Barrique Bar & Restaurant

Billard & Bowling Skyline

EG

EG

OG

37

24

70

Basix-Levis

Bonita

Blaumax

OG

EG

EG

123

58

16

Café Gelateria Tempo Tempo

Cafe-Konditorei Groissböck

Caffetteria Rossini

Cineplexx Wien Auhof

EG

EG

OG

2. OG

69

3

118

C&A

Deichmann

Delka

Esprit Women

EG

EG

EG

OG

59

54

8

101

109

108

107

110 111 112113 114

124 118

123

122

121

120

119

115 116

102

117

101

Gelateria Mondi

Golden Wok

Il Campanile Pizzeria

Issey-Japan Restaurant

Kebap

partyhouse re:loaded

Tanzschule Immervoll

Vinothek

Lebensmittel & Confiserie

Billa

Der Mann

Hussel Confiserie

Heindl Confiserie

Süßes vom Feinsten

Tchibo

Sport, Spiel & Freizeit

Admiral Sportwetten

Beate Uhse

Heinz Spielwaren

Life Line Fitness- & Sonnenstudio

EG 20

OG 107

OG 119

EG 27

EG 25

PG P6

2. OG

EG 38

EG 45

EG 41

EG 29

EG 35

OG 124

EG 21

EG 62

OG 108

EG 2

OG 110

Esprit Men OG

Huber Shop EG

H&M EG

H&M OG

More & More EG

name it EG

Orsay EG

Palmers EG

s.Oliver OG

Schuh Liesl OG

Schuhboutique „Lady“ EG

Tally Weijl EG

Triumph International EG

Ulla Popken EG

Vögele Mode EG

Vögele-Shoes EG

Drogerie & Parfumerie

dm drogerie markt EG

Marionnaud Parfumerie EG

Reformhaus Martin EG

Schlecker EG

116

19

48

114

52

10

56

28

117

109

34

12

9

13

49

64

63

17

39

23

Margaritella Fitness & Sporternährung EG 33

Ärztezentrum

Centermanagement

Gutscheinverkauf

Bürocenter

106 105 104

103

Northland Professional

Sport 2000

Tier & Wir

EG

OG

EG

60

115

42

Büro Center

Centermanagement

Hainzl Industriesysteme

2. OG Bürocenter

2. OG Bürocenter

RÄTSELSPASS

44

43

42

41

40

39

Eingang S1

Eingang N1

38

45

31

32

33

34

35

36

37

47

46

30

48

29

28

27

26 24

Eingang S2

49 50

20

21

22

23

19

25

51

AnfAhrt

HAUPTSTR.

WIENTALSTR. B1

52 53

BUS H

150

151

54 55

18

17

Eingang N2

GRATIS

P

HOFER

ALBERT-SCHWEITZER-G.

SPAR

MAUERBACH

AF

BADGASSE

ABFAHRT AUHOF

WIENTALSTR. B1

NOVOTEL

A1 WESTAUTOBAHNA1 WESTAUTOBAHN

Öffentlich: Von der U4-Station Hütteldorf geht’s weiter mit den 4

16 15 14 13 12 11 10 9 8

Buslinien 150, 151 und 153 direkt ins Auhof Center. 7 6 5

Mit dem Auto: über die B1 oder die Westeinfahrt.

1.000 Gratisparkplätze garantieren stressfreies Einkaufen.

Eingang S3

öffnungszeiten

Shops:

Mo. bis Do. 9–20 Uhr

Fr. 9–21 Uhr, Sa. 9–18 Uhr

gastro & Cineplexx:

Mo., Di., Mi., Do. bis 23 Uhr

Fr., Sa., So. & Feiertage: bis 24 Uhr

Partyhouse re:loaded:

Do. ab 20 Uhr, Fr., Sa. und

vor Feiertagen ab 21 Uhr

APOTHEKE

56 57 58 59

Eingang N3

60

62

61

68

69

67

63

Garage: täglich 9–24 Uhr

Centermanagement:

Mo. bis Fr. 9–19 Uhr,

Sa. 10–17 Uhr

66

OMV

64

65

OMV

Business Center

WIEN

Kontakt:

Albert-Schweitzer-G. 6, 1140 Wien,

Tel.: 01/979 18 88, Fax: 979 18 89

Mail: office@auhofcenter.at

www.auhofcenter.at

3

Grafiken: Auhof Center


DaS auhof

cEnTER im

überblick

Mode

Basix-Levi’s 123/1.OG 979 23 79

Blaumax 16/EG 577 49 98

Bonita 57/EG 979 44 82

C&A Mode 59/EG 979 46 47

Charles Vögele 49/EG 577 18 14

Esprit 101/1.OG 0720/30 01 87 20

Esprit Men 116/1.OG 0720/30 01 87 22

H&M 48/EG & 114/1.OG 577 42 41

Huber Shop 19/EG 577 33 98

More & More 51/EG 577 35 87

name it 10/EG 900 06 927

Orsay 56/EG 979 44 26

Palmers 27/EG 577 18 27

s.Oliver 117/1.OG 577 44 62

Sport 2000 115/1.OG 577 27 72

Tally Weijl 12/EG 979 44 63

Triumph International 9/EG 577 34 17

Ulla Popken 13/EG 577 10 54

Drogerie & Parfümerie

dm drogerie markt 63/EG 577 18 19

dm friseurstudio 63/EG 577 18 19-15

dm kosmetikstudio 63/EG 577 18 19-12

Marionnaud Parfümerie 17/EG 577 35 89

Nail de Luxe-Beautysalon 122/1.OG 577 24 61

Reformhaus Martin 39/EG 979 08 11

Roma Friseurbedarf 113/1.OG 904 21 36

Schlecker 23/EG

Strassl Schaider Intercoiffeur 121/1.OG 979 18 80

Sun Company P.3/PG 050 900 1141

Uhren, Schmuck & Accessoires

Bijou Brigitte 56/EG 979 46 99

Claires 68/EG 577 35 92

David Jones Int. 15/EG 577 46 50

Dorotheum Juwelier 7/EG 979 09 63

Kreps Lederwaren 4/EG 979 47 18

Le Clou 52/EG 577 36 80

Wohnaccessoires

1000 x Tische + Stühle DESIGNER OUTLET 1/EG 586 70 60

Butlers 51/EG 979 09 72

Dräxler Immobilientreuhand GesmbH 106/1.OG 577 44 34

DreamCare – Schlafstudio Auhof Center P.1/PG 909 22 00

Nanu-Nana 61/EG 577 20 47

WMF Shop 111/1.OG 577 34 40

Schuhe

Deichmann 54/EG 577 18 40

Delka 8/EG 050302/319 00

H&M 48/EG & 114/1.OG 577 42 41

Schuh Liesl 109/1.OG 577 15 00

Schuhboutique „Lady“ 33/EG 0676/373 20 46

Vögele-Shoes 64/EG 979 43 80

Elektro, Foto, Optik, Telekommunikation

3 Shop 46/EG 0660/30 30 30

A1 Shop 112/1.OG 0800/66 43 00

Bildermacher P.5/PG 585 67 66

Brille & Co 102/1.OG 979 28 09

DiTech 6/EG 059555/290

Fielmann 55/EG 577 18 000

GameStop 50/EG 979 09 81

Holzer Sunglass 18/EG 979 01 35

Niedermeyer 26/EG 577 18 60

Orange Shop 43/EG 0699/706 99

Pearle Optik 5/EG 979 46 04

T-Mobile/Telering 32/EG 0676/707 00 09

Telekom Austria Shop 67/EG 059 059 136 240

Sport, Spiel und Freizeit

LifeLine Auhof Center 110/1.OG 979 39 80

Margaritella 33/EG 577 22 33

Northland 60/EG 0810/966 07 76 38

Seven Sins 108/1.OG 577 43 20

Spielwaren Heinz 2/EG 890 27 47

Sport 2000 115/1.OG 577 27 72

Tier & Wir 42/EG 577 21 31

Tanzschule Immervoll 2.OG 865 96 56

Lebensmittel & Confiserie

Bäckerei der Mann 41/EG 979 27 92

Billa 45/EG 577 24 86

Heindl 35/EG 0664/401 42 54

Hussel 29/EG 979 48 30

Reformhaus Martin 39/EG 979 08 11

Süßes vom Feinsten 124/1.OG 577 18 91

Tchibo/Eduscho 21/EG 577 21 66

Gastronomie & Entertainment

Admiral Sportwetten 62/EG 577 20 05 11

Auhofstüberl 25/EG 0681/10 71 28 94

Bäckerei der Mann 41/EG 979 27 92

Barrique Bar & Restaurant 24/EG 0664/110 12 40

Café Bar Rossini 118/1.OG 577 25 65

Café Gelateria Tempo Tempo 69/EG 0664/181 19 98

Café Konditorei Groissböck 3/EG 979 47 52

Cineplexx 2.OG 577 41 00

Gelateria Mondi 20/EG 0664/392 23 65

Golden Wok 107/1.OG 979 42 67

Il Campanile Pizzeria 119/1.OG 577 25 65

Issey Asiatisches Restaurant 27/EG 577 18 47

Partyhouse re:loaded P.6/PG 0699/11 71 83 07

Skyline Bowling & Billard 70/1.OG 979 48 34

Süßes vom Feinsten 124/1.OG 577 18 91

Tchibo/Eduscho 21/EG 577 21 66

15

Teehaus Auhof Center 120/1.OG 577 41 71

Dienstleistungen

Alphaclean Textilreinigung 65/EG 577 49 12

Änderungsschneiderei 40/EG 0660/657 12 53

Apotheke im Auhof Center P.2/PG 577 14 44

Bank Austria Filiale 31/EG 050505/337 30

Bildermacher P.5/PG 585 67 66

dm friseurstudio 63/EG 577 18 19-15

dm kosmetikstudio 63/EG 577 18 19-12

Dräxler Immobilientreuhand GesmbH 106/1.OG 577 44 34

Fahrschule U3ver 72/1.OG 979 01 11

Hainzl Industriesysteme GmbH 2.OG 0664/261 12 66

Nail de Luxe-Beautysalon 122/1.OG 577 24 61

PSK Post Shop 36/EG 577 46 34

Refill 24 30/EG 0650/871 28 89

Ruefa Reisebüro 14/EG 577 36 22

Schuh- und Schlüsseldienst 47/EG 0699/12 85 88 97

Strassl Schaider Intercoiffeur 121/1.OG 979 18 80

Sun Company P.3/PG 050 900 1141

Tanzschule Immervoll 2.OG 865 96 56

Ärztezentrum

Apotheke im Auhof Center P.2/PG 577 14 44

Dr. Anita Elmauthaler (Zahnarzt) 1.OG 979 19 00

Dr. Günter Hochschorner (Neurologe) 2.OG 0699/10 05 09 40

Dr. Prim. Klaus Kaiser-Mühlecker (Sportarzt) 2.OG 0664/435 26 24

Dr. Judit Kroo (Innere Medizin) 1.OG 979 86 66

M+W Dental (Zahnarzt) 2.OG 979 48 42

Bettina Moser (Physiotherapeutin) 2.OG 0650/366 33 18

Mag. Uschi Peklo-Barkmann (Kinesiologie, Lernberatung)

2. OG 0676/404 82 14

Dr. Claudia Reichhalter (Entspannungstraining)

2. OG 0680/318 40 02

Dr. Robert Reichhalter (Schmerztherapie, Anästhesie)

2. OG 0680/318 40 02

Birgit Roenig (Physiotherapeutin) 2. OG 0680/316 21 74

Christina Schmirl (Heilmassage) 2. OG 0664/990 96 05

Dr. Sabine Sieder (Kinderärztin) 2. OG 0664/975 94 24

Dr. Michael Simon (Augenheilkunde) 1. OG 979 28 10

Ing. Beatrix Steiner (Psychotherapie) 2. OG 0699/81 16 74 94

Sigrid Tratberger (Heilmassage) 2. OG 0664/474 25 39

Bürocenter

Centermanagement 2.OG 979 18 88

Hainzl Industriesysteme GmbH 2.OG 0664/261 12 66

Geschenke, Bücher, Tabak

Liber Novus 11/EG 577 13 33

Libro 103/1.OG 577 10 71

Nanu-Nana 61/EG 577 20 47

Tabak Trafik 44/EG 577 14 66

Teehaus Auhof Center 120/1.OG 577 41 71

Weltbild 66/EG 979 46 01

Foto: Shutterstock


Auhof Center

1140 Wien, Albert-Schweitzer-Gasse 6

Tel.: 01/577 15 00 info@schuhliesl.at

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine