Speikboden Bergbahnen

Mini Skiclub
9
Spaß für Ski-Kids
Noch viel leichter und mit noch mehr Freude kann man den Spaß
auf Ski nicht mehr lernen. Der Mini Skiclub Speikboden hat seit
vielen Jahren eine gute Tradition im Tauferer Ahrntal und erfreut
sich bei Kids und Co. ungebrochener Beliebtheit. Der Skikurs
gehört im Skiclub Speikboden selbstverständlich zum Tagesprogramm,
das um 9 Uhr beginnt und um 16 Uhr endet. Aber
obendrein gibt es jede Menge Unterhaltung für die künftigen
Ski-Asse aus aller Herren Länder. Vom Kasperltheater über den
Besuch eines Zauberers bis hin zum aufregenden Gesichterschminken
erleben die Kleinsten jede Menge Unterhaltung.
Erfahrene Skilehrer, die auf den Pistennachwuchs spezialisiert
sind, kindgerechtes Mittagsessen und natürlich auch die
Liftbenutzung sind im Angebot inbegriffen. Unterdessen können
die Eltern ganz beruhigt den Pistenrausch im Skigebiet genießen.
Divertimento sugli sci per i più piccini
Il Mini Ski Club di Speikboden è da molti anni una tradizione
nelle Valli di Tures e Aurina e gode di enorme popolarità presso
tutti i bambini. Del programma del giorno fa ovviamente parte
un corso di sci che inizia alle 9 e termina alle 16. L'offerta comprende
esperti maestri di sci specializzati per i più piccini, un
pranzo appositamente studiato per i bambini e anche l'utilizzo
dello skilift. Nel frattempo i genitori possono divertirsi senza
preoccupazioni sulle piste.
Skibus
Bequem, sauber und schnell ins Skigebiet
Mit dem Bus ins Skigebiet – damit gehören nervige Parkplatzsuche und stressige
Anfahrten mit dem Auto der Vergangenheit an. Doch der Service ist immer nur
so gut, wie seine Organisation. Der Skibusdienst im Tauferer Ahrntal zum Speikboden-Skigebiet
ist deshalb weit verzweigt und verfügt über ein ausgeklügeltes
Pendelsystem. Auf diese Weise kommen alle Skifahrer auf bequeme Weise von
allen Dörfern des Tales zur Talstation Speikboden. Der Busdienst verkehrt in kurzen
Takten und ist natürlich kostenlos. Damit sind autofreie Skitage garantiert
und ein guter Schritt zum Umweltschutz ist getan, denn die Busse fahren alle
schadstoffarm. Der Gratis-Busdienst war übrigens vor Jahren der erste dieser Art
in Südtirol.
Sulle piste in modo facile, pulito e veloce
Con il bus fino al comprensorio sciistico - l'irritante ricerca di un parcheggio e i
viaggi stressanti appartengono al passato. Il servizio di skibus nelle Valli di Tures
e Aurina fino al comprensorio sciistico di Monte Picco raggiunge anche le località
più remote e dispone di un eccellente servizio navetta. Il bus passa frequentemente
ed è naturalmente gratuito. In questo modo sono garantiti giorni sulla
neve senz'auto e si contribuisce alla protezione dell'ambiente, dato che tutti i bus
funzionano a livelli bassi di emissione di sostanze nocive.