Das Chiemgau Thermen - Bad Endorf

6 Das Chiemgau Thermen Journal I Ausgabe IV I Bad Endorf im Sommer/Herbst 2010
Auszug aus der aktuellen
Heilwasseranalyse der
Chiemgau Thermen Stand: Okt. 2009
Quellentiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.478 m
Entnahmetemperatur . . . . . . . . . . 40,7°C
Mineralstoffgehalt . . . . . . . . . . . . . 4,4 g/l
Jodidgehalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,6 mg/l
Fluoridgehalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,9 mg/l
Schwefelgehalt . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5 mg/l
Detailinformationen
unter www.chiemgau-thermen.de
Rezeptgymnastik
Ein spezielles Bewegungstraining im Wasser
in Verbindung mit angenehmer Wärme
steigert die Durchblutung. Die Muskeln
und das Herz-Kreislauf-System werden
dabei gekräftigt, der Stoffwechsel und das
Immunsystem angeregt. Der Wasserauftrieb
sorgt zudem für eine schonende Ausführung
der Kraft- und Konditionsübungen,
die mit und ohne Gerät möglich sind.
Der Wasserwiderstand bewirkt darüber
hinaus einen höheren Trainingserfolg, da
er die Einheiten in sanfter Weise intensiviert.
Das Bewegungstraining im Wasser
kann vom Hausarzt per Rezept verschrieben
werden.
Der Badearzt verordnet per Rezept im
Rahmen einer ambulanten Vorsorgekur die
Anwendung mit der als Heilmittel anerkannten
Jod-Thermalsole der Chiemgau
Thermen. Beides ist sehr zu empfehlen bei
Beschwerden des Bewegungsapparates und
nach orthopädischen Eingriffen; auch heilen
kleinere Hautverletzungen schneller.
Informationen und Termine
unter Telefon 08053 200-920.
Fortsetzung von Seite 5
auf den bequemen
Liegen und genießen Sie die Schönheit der
Natur. Der Entspannung folgt der Spaß, den
Alt wie Jung im 125-Meter-Strömungskanal
finden. Danach wiederholt sich die Ze-
Christa Mühlenkamp
(64), Prien
„Für mich ist es toll,
dass die Chiemgau
Thermen mit der Saunalandschaft
kombiniert
werden können, zudem
sie für mich so schnell
erreichbar sind. Das angenehm warme Jod-
Thermalwasser tut vor allem meinen Gelenken
und Muskeln gut. Da ich sehr viel Sport
treibe, verhüte ich damit einen Muskelkater.
Zudem lädt der angegliederte Wellnessbereich
zu einem entspannten Wohlfühltag
ein, den ich mir hin und wieder gönne.”
remonie von Abkühlung mit anschließender
leichter Erwärmung. Zum Schluss geht
es ins Aktiv-Außenbecken, in dem Sie rund
15 Minuten schwimmen sollten. Es schließt
sich ein Bad im wärmenden Whirlpool an,
danach der Kältereiz im
Kneipp-Becken. Viele Gäste
genießen nun die Ruhe der
Thermenlandschaft, um
einige Zeit wohlig zu ruhen.
Damit Ihre Haut nicht
zu sehr austrocknet, sollten
Sie sie am Ende gut
mit Körperlotion oder -ölen
pflegen. Vergessen Sie nicht,
rund zwei Liter Flüssigkeit
zusätzlich zur sonst üblichen
Menge zu trinken.
Impressionen und Meinungen unserer Gäste
Monika Keck (41),
Gilching b. München
„Immer wenn ich Urlaub
im Ströbinger Hof mache,
bin ich täglich acht Stunden
in den Thermen.
Als Schwimmlehrerin/
Rettungsschwimmerin
schwimme ich zweieinhalb Kilometer, ruhe
dazwischen und genieße den Obstsalat im
Thermenbistro. Dann gehe ich für zwei bis
drei Durchgänge in die Sauna. Für mich bieten
das intensiv wirkende Jodwasser und die
schöne Landschaft die perfekte Erholung! Nach
vier Tagen fühle ich mich zehn Jahre jünger.”