Caddy® Mig C160i und C200i - ESAB-Service-GmbH, Siegen
Caddy® Mig C160i und C200i - ESAB-Service-GmbH, Siegen
Caddy® Mig C160i und C200i - ESAB-Service-GmbH, Siegen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong> <strong>und</strong> <strong>C200i</strong><br />
Mobilität neu erleben<br />
Kompakt, leicht <strong>und</strong> leistungsstark. Der neue Schweißinverter<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong>/<strong>C200i</strong> ist ein perfekter Reisebegleiter.<br />
Den Tragegurt über die Schulter <strong>und</strong> auf zum nächsten Job.<br />
Dieses Überall-Schweißgerät bietet industrielle Schweiß leistung<br />
auch am entlegensten Ort. Ob Sie den Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong><br />
oder den intelligenten <strong>C200i</strong> wählen, Ihr neuer Partner wird<br />
Ihre Erwartungen übertreffen.<br />
Dem Handwerker <strong>und</strong> professionellen Schweißer werden<br />
industrielle Schweißleistung geboten. Vom leichten Metallbau,<br />
allgemeinen <strong>und</strong> KfZ Reparaturen, Wartungs- <strong>und</strong> Montagearbeiten<br />
bis Reparaturen in der Landwirtschaft, sowie industrielles<br />
Heftschweißen – sei es in der Werkstatt oder unterwegs.<br />
Robust, effizient, zuverlässig <strong>und</strong> anwenderfre<strong>und</strong>lich. Das<br />
einphasige 230 Volt Gerät hat einen üblichen Schutzkontaktstecker<br />
<strong>und</strong> ist generatortauglich.<br />
Das Beste von allem: einfachste Bedienbarkeit. Blechstärke<br />
einstellen <strong>und</strong> schweißen. Ein kälteres oder heißeres Schweißbad<br />
lässt sich mit einem Knopf justieren. Oder noch einfacher bei<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong> – mit QSet <br />
Mehr Leistung als jemals zuvor<br />
Das energieeffiziente PFC Modul<br />
(Power Factor Correction, Leistungsfaktorkorrektur)<br />
glättet den Strom für einen effektiven Betrieb.<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong><br />
l Einstellung über Blechstärkenvorwahl<br />
l Feinjustierung des Wärmeeintrags<br />
l Gewicht unter 12 kg<br />
(inkl. Brenner, Werkstückkabel <strong>und</strong> Netzkabel)<br />
l 230 Volt / 50 Hz<br />
l Generatortauglich<br />
l Für Spulendurchmesser 200 m<br />
l Qualitätsbrenner MXL 180<br />
l Werkzeugablage<br />
l Aufrollhalterung für Brenner <strong>und</strong> Kabel<br />
l Einfacher Polaritätswechsel für<br />
selbstschützende Fülldrähte<br />
Das Resultat ist, dass 30 % mehr Schweißleistung bei gleicher<br />
Sicherungsgröße zur Verfügung stehen.<br />
QSet <br />
Intelligent <strong>und</strong> selbstlernend – für den perfekten Kurzlichtbogen,<br />
für alle Material- <strong>und</strong> Gaskombinationen. Sie wählen lediglich<br />
das Material <strong>und</strong> die Blechstärke aus, den Rest übernimmt<br />
die Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong> für Sie. Die blitzschnelle Regelung sorgt<br />
für gleichbleibende Resultate. Auch bei Änderung des freien<br />
Drahtendes, z. B. in engen Bereichen.<br />
Der Umwelt zuliebe<br />
Aktive Leistungsfaktorkorrektur<br />
Effiziente Energieausnutzung<br />
Kompatibel EN 61000-3-12<br />
RoHS 2002/95/E<br />
l<br />
l<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong><br />
Optimiert für Baustahl, Blechstärken von 0,5 - 4,0 mm<br />
Massiv- <strong>und</strong> Fülldraht, Drahtdurchmesser 0,8 mm<br />
42<br />
P L 1 0 / 1 1
Caddy ® Caddy ®<br />
Technische Daten <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong> <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong><br />
Netzspannung, V/Ph 230 / 1<br />
Sicherung, träge, A 16<br />
Sicherungsautomat, Typ B 16 20<br />
Empf. Generatorleistung*, kVA 5,5 6,5<br />
Einstellbereich, A 30 - 160 30 - 200<br />
Leerlaufspannung, V 60<br />
Leerlaufleistung, W 15<br />
Leistungsfaktor 0,99<br />
Wirkungsgrad, % 82<br />
Drahtvorschub, m/min 2 - 11 2 - 12<br />
Maße L x B x H, mm 449 x 198 x 347<br />
Schutzart<br />
IP23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
* Generator mit automatischer Spannungsregulierung<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong><br />
Blechstärken 0,5 - 6,0 mm<br />
Drahtdurchmesser 0,6 - 1,0 mm<br />
Bau- & Edelstahl<br />
Aluminium<br />
MSG – Löten von verzinkten Blechen<br />
QSet <br />
Zulässige Belastung bei 40 ºC<br />
20 % Einschaltdauer, A --- 180<br />
35 % Einschaltdauer, A 150 150<br />
100 % Einschaltdauer, A 100 100<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl 0,8 0,6 - 1,0<br />
Edelstahl --- 0,6 - 1,0<br />
Fülldraht 0,8 0,8<br />
Aluminium --- 1,0<br />
CuSi, Lötdraht --- 0,8 - 1,0<br />
Empfohlene Schweißzusätze auf Ø 200 mm Spule<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong>/<strong>C200i</strong><br />
Baustahl: Massivdraht OK 12.51, Ø 0,8 mm<br />
Fülldraht Coreshield 15, Ø 0,8 mm<br />
Bestellinformationen<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong> 0349 310 850<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong> 0349 312 030<br />
Fahrwagen 0459 366 887<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong><br />
Edelstahl: OK Autrod 316LSi, Ø 0,8 mm<br />
18Cr 8Ni Stähle OK Autrod 308LSi, Ø 1,0 mm<br />
Aluminium:<br />
OK Autrod 5183, Ø 1,0 mm<br />
Palettenabnahme mit Preisvorteil – ½ Palette = 6 Stück<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C160i</strong> 0349 312 272<br />
Caddy ® <strong>Mig</strong> <strong>C200i</strong> 0349 312 476<br />
MSG-Löten von verzinkten Blechen:<br />
OK Autrod 19.30, Ø 1,0 mm<br />
Bestellinformationen<br />
OK Autrod 12.51, Ø 0,8/5,0 kg 1251 084 600<br />
Coreshield 15, Ø 0,8/4,5 kg 35UE 084 630<br />
OK Autrod 19.30, Ø 1,0/5,0 kg 1930 104 600<br />
OK Autrod 308LSi, Ø 0,8/5,0 kg 1612 084 600<br />
OK Autrod 316LSi, Ø 0,8/5,0 kg 1632 084 600<br />
OK Autrod 5183, Ø 1,0/2,0 kg 1816 104 620<br />
Lieferumfang<br />
3 m Netzkabel inkl. Stecker, Brenner, 3 m. 4,5 m Gasschlauch mit<br />
Schlauchklemme <strong>und</strong> Schnellanschluss, Werkstückkabel mit Klemme, Tragegurt,<br />
Verschleißteile für 0,8 mm Draht <strong>und</strong> Betriebsanweisung.<br />
1 kg Schweißdraht OK Autrod 12.51, 0,8 mm<br />
Verschleißteile Seite 45<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
43
Origo <strong>Mig</strong>/Mag C 141, 151, 170, 171, 200, 201, 250 3ph<br />
Kompaktanlagen für<br />
Hobby <strong>und</strong> Handwerk<br />
l<br />
l<br />
Power Smoothing Device – ausgezeichnete Schweißeigenschaften bei einphasigen Geräten<br />
Einfacher Polaritätswechsel – ermöglicht Einsatz von Massivdraht <strong>und</strong> Fülldraht<br />
l Geeignet auch zum<br />
Aluminiumschweißen<br />
<strong>und</strong> MSG-Löten von<br />
verzinkten Blechen<br />
l IP 23 – macht den Einsatz<br />
im Freien möglich<br />
l Einfaches Einstellen der<br />
Schweißparameter –<br />
kinderleicht zu bedienen<br />
l MXL Brenner –<br />
stabile <strong>und</strong> langlebige<br />
Profibrenner für<br />
Kompaktanlagen<br />
Origo Origo Origo Origo Origo Origo Origo <br />
Technische Daten <strong>Mig</strong> C141 <strong>Mig</strong> C151 <strong>Mig</strong> C170 Mag C171 <strong>Mig</strong> C200 Mag C201 <strong>Mig</strong> C250<br />
Netzspannung, V/Ph 230 / 1 230 / 1 400 / 3 230 / 1 400 / 3 230 / 1 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 10 10 10 16 10 20 16<br />
Einstellbereich, A 35-130 30 - 150 30 - 170 30 - 170 30 - 200 30 - 200 30 - 280<br />
Drahtrückbrandzeit, s - - 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25 0,02 - 0,25<br />
Punktschweißzeit, s - - 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5<br />
Spannungsstufen 4 7 8 8 10 12 10<br />
Polaritätswechsel ja ja ja (optional) ja ja ja ja<br />
Maße L x B x H, mm 650 x 300 x 550 650 x 300 x 550 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730 860 x 420 x 730<br />
Gewicht, kg 25 37,5 63,5 59 72,5 68 82<br />
Spulenkapazität, mm/kg 200 / 5 200 / 5 300 / 18 300 / 18 300 / 18 300 / 18 300 / 18<br />
Schutzart IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23<br />
S-Zeichen ja ja ja ja ja ja ja<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
20 % Einschaltdauer, A 100 150 - 170 - 200 -<br />
35 % Einschaltdauer, A - - 170 - 200 - 280<br />
60 % Einschaltdauer, A 54 87 130 98 150 115 190<br />
100 % Einschaltdauer, A 42 67 100 76 120 90 150<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 1,0 0,6 - 0,8 0,6 - 1,2<br />
Fülldraht 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 - 1,0 0,8 0,8 - 1,2<br />
Aluminium 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 - 1,2<br />
CuSi, Lötdraht 0,8 0,8 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0 0,8 - 1,0<br />
Lieferumfang<br />
Schweißbrenner MXL MXL MXL MXL MXL MXL MXL <br />
Typ / Länge 150V / 2,5 m 150V / 2,5 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 200 / 3,0 m 270 / 3,0 m<br />
Anschluss Direkt Direkt Euro Euro Euro Euro Euro<br />
3 m Netzkabel mit Stecker, 3 m Werkstückkabel mit Klemme, 1,5 m Gasschlauch, Gasflaschenkonsole <strong>und</strong> Sicherungskette ( außer bei C141 )<br />
Verschleißartikel für 0,6 - 0,8 mm Stahldraht ( C250 mit Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht )<br />
Bestellinformationen<br />
Origo <strong>Mig</strong> C141 0349 311 170<br />
Origo <strong>Mig</strong> C151 0349 311 180<br />
Origo Mag C171 0349 311 280<br />
Origo <strong>Mig</strong> C170 3ph 0349 308 670<br />
Origo Mag C201 0349 311 290<br />
Origo <strong>Mig</strong> C200 3ph 0349 308 290<br />
Origo <strong>Mig</strong> C250 3ph 0349 307 840<br />
Zubehör<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter (ab C170) 0000 701 981<br />
Digitales Volt / Amperemeter (ab C170) 0349 302 598<br />
Einbausatz<br />
für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz (ab C170) 0349 302 250<br />
Rädersatz für C141 0349 309 073<br />
Polaritätswechsel-Kit für C170 0349 309 310<br />
44<br />
P L 1 0 / 1 1
MXL Schweißbrenner<br />
Technische Daten MXL 150V MXL 180 MXL 200 MXL 270<br />
CO 2<br />
A / % Einschaltdauer 150 / 35 180 / 35 200 / 35 270 / 35<br />
Ar/CO 2<br />
A / % Einschaltdauer 150 / 35 150 / 35 170 / 35 260 / 35<br />
Draht Ø mm 0,6 - 0,8 0,6 - 1,0 0,6 - 1,0 0,8 - 1,2<br />
Bestellinformationen<br />
Schweißbrenner, Länge 2,5 m 0700 200 001 - - -<br />
Schweißbrenner, Länge 3,0 m - 0349 483 070 0700 200 002 0700 200 004<br />
Schweißbrenner, Länge 4,0 m - 0700 200 003 0700 200 005<br />
Brennerhals 0700 200 050 0700 200 051 0700 200 051 0700 200 052<br />
u - Gasdüse Standard Ø 12 mm 0700 200 054 0700 200 054 0700 200 054 -<br />
u - Gasdüse Standard Ø 15 mm - - - 0700 200 055<br />
u - Gasdüse gerade Ø 16 mm 0700 200 057 0700 200 057 0700 200 057 -<br />
u - Gasdüse gerade Ø 18 mm - - - 0700 200 058<br />
u - Gasdüse konisch Ø 9,5 mm 0700 200 060 0700 200 060 0700 200 060 -<br />
u - Gasdüse konisch Ø 11,5 mm - - - 0700 200 061<br />
v - Kontaktdüse Cu W 0,6 M6 0700 200 063 0700 200 063 0700 200 063 -<br />
v - Kontaktdüse Cu W 0,8 M6 0700 200 064 0700 200 064 0700 200 064 0700 200 068<br />
v - Kontaktdüse Cu W 0,9 M6 0700 200 065 0700 200 065 0700 200 065 0700 200 069<br />
v - Kontaktdüse Cu W 1,0 M6 0700 200 066 0700 200 066 0700 200 066 0700 200 070<br />
v - Kontaktdüse Cu W 1,2 M6 - - - 0700 200 071<br />
w - Düsenhaltefeder 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 078 0700 200 079<br />
x - Düsenstock M6 0700 200 076 0700 200 072 0700 200 072 0700 200 073<br />
x - Düsenstock M6-Alu - - - 0700 200 067<br />
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 2,5 m 0700 200 099 - - -<br />
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 3,0 m - 0700 200 085 0700 200 085 0700 200 085<br />
y - Stahlseele W 0,6 - W 0,8 4,0 m - - 0700 200 086 0700 200 086<br />
y - Stahlseele W 0,9 - W 1,2 3,0 m - 0700 200 087 0700 200 087 0700 200 087<br />
y - Stahlseele W 0,9 - W 1,2 4,0 m - - 0700 200 088 0700 200 088<br />
y - Teflonseele W 0,6 - W 0,8 3,0 m - 0700 200 089 0700 200 089 0700 200 089<br />
y - Teflonseele W 0,6 - W 0,8 4,0 m - - 0700 200 090 0700 200 090<br />
y - Teflonseele W 0,9 - W 1,2 3,0 m - 0700 200 091 0700 200 091 0700 200 091<br />
y - Teflonseele W 0,9 - W 1,2 4,0 m - - 0700 200 092 0700 200 092<br />
MXL 180 / 200<br />
w<br />
Vorschub-Verschleißteile Seite 80<br />
MXL 270<br />
v<br />
w<br />
x<br />
v<br />
x<br />
y<br />
Schweißen mit Aluminiumdrahtelektroden<br />
Verwenden Sie die geeigneten Vorschubrollen <strong>und</strong> Führungsdüsen. Es wird empfohlen,<br />
Schweißbrenner in einer Länge von 3 m mit entsprechenden Verschleißteilen einzusetzen.<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
45
Origo <strong>Mig</strong> C PRO-Serie<br />
Kompaktanlagen für professionellen Einsatz<br />
Origo <strong>Mig</strong> C280 PRO<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO<br />
Origo <strong>Mig</strong> C420w PRO<br />
Origo Origo Origo <br />
Technische Daten <strong>Mig</strong> C280 PRO <strong>Mig</strong> C280 PRO 4WD <strong>Mig</strong> C340 PRO<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3 400 / 3 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 16 16 16<br />
Einstellbereich, A 30 - 280 30 - 280 40 - 340<br />
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,25 0 - 0,25 0 - 0,5<br />
Punktschweißzeit, s 0,2 - 2,5 0,2 - 2,5 -<br />
Spannungsstufen 10 10 40<br />
Polaritätswechsel ja ja ja<br />
Drosselanschlüsse 2 2 2<br />
2 / 4 Taktschaltung - - ja<br />
Kriechstart - - ja<br />
Maße L x B x H, mm 840 x 425 x 830 840 x 425 x 830 840 x 425 x 830<br />
Gewicht, kg 97 97 120<br />
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18 300 / 18 300 / 18<br />
Drahtvorschub 2-Rollen 4-Rollen 2-Rollen<br />
Schutzart IP 23 IP 23 IP 23<br />
S-Zeichen ja ja ja<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
max. Schweißstrom, A bei % Einschaltdauer 280 / 30 % 280 / 30 % 340 / 30 %<br />
60 % Einschaltdauer, A 190 190 250<br />
100 % Einschaltdauer, A 150 150 195<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,0 0,6 - 1,0 0,6 - 1,2<br />
Fülldraht 0,9 - 1,2 0,9 - 1,2 0,9 - 1,2<br />
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,2 1,0 - 1,2<br />
Lieferumfang<br />
Schweißbrenner, PSF PSF PSF <br />
Typ / Länge 250 / 3,0 m 250 / 4,5 m 305 / 3,0 m<br />
Anschluss Euro Euro Euro<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 3,5 m ( 5 m bei 4WD-Versionen ) Werkstückkabel mit Klemme, 1,5 m Gasschlauch, Gasflaschenkonsole <strong>und</strong> Sicherungskette<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO 4WD, Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht, Origo <strong>Mig</strong> C340 + C420w, Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht<br />
46<br />
P L 1 0 / 1 1
Bestellinformationen<br />
l Sehr gute Schweißeigenschaften –<br />
stabiler Lichtbogen <strong>und</strong> sehr fein abgestimmte Spannungsstufen<br />
l Geeignet auch zum Aluminiumschweißen <strong>und</strong><br />
MSG-Löten von verzinkten Blechen<br />
l Verzinktes Metallgehäuse mit optionalem Luftfilter<br />
konstruiert für den Einsatz im rauen Betrieb<br />
l Zwei bzw. drei Drosselanschlüsse – optimale Lichtbogendynamik<br />
l 4-Rollen Drahtvorschub verfügbar – perfekte Drahtförderung<br />
l Professionelle <strong>ESAB</strong> PSF Schweißbrenner inklusive<br />
l Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO <strong>und</strong> C420w PRO optional mit<br />
Elektro Push-Pull Schweißbrenner in 6 oder 10 Meter Länge<br />
l Einfacher Polaritätswechsel –<br />
ermöglicht Einsatz von Massivdraht <strong>und</strong> Fülldraht<br />
l<br />
Origo <strong>Mig</strong> C420w PRO mit ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump<br />
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)<br />
Origo <strong>Mig</strong> C280 PRO 0349 302 889<br />
Origo <strong>Mig</strong> C280 PRO 4WD 0349 302 890<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO 0349 302 452<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO 4WD 0349 302 484<br />
Origo <strong>Mig</strong> C420w PRO 0349 303 079<br />
Zubehör<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981<br />
Digitales Volt / Amperemeter (C280/C340) 0349 302 598<br />
Digitales Volt / Amperemeter (C420w) 0349 302 451<br />
Einbausatz für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250<br />
Kabelhalter 0349 303 362<br />
Staubfilter (C280/C340) 0349 302 599<br />
Staubfilter (C420) 0349 302 252<br />
Einbausatz für Push-Pull Brenner<br />
MXH 300 (C340) 0349 308 980<br />
MXH 400w (C420w) 0349 308 337<br />
Wasserdurchflusswächter (C420w) 0349 302 251<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012<br />
Bestellinformationen, Sondervarianten<br />
Origo <br />
<strong>Mig</strong> C340 PRO 4WD<br />
Origo <br />
<strong>Mig</strong> C420w PRO<br />
400 / 3 400 / 3<br />
16 32<br />
40 - 340 50 - 420<br />
0 - 0,5 0 - 0,5<br />
- -<br />
40 35<br />
ja<br />
ja<br />
2 3<br />
ja<br />
ja<br />
ja<br />
ja<br />
840 x 425 x 830 935 x 640 x 800<br />
120 230<br />
300 / 18 300 / 18<br />
4-Rollen<br />
4-Rollen<br />
IP 23 IP 23<br />
ja<br />
ja<br />
Mehrspannungsversionen<br />
(230 / 400-415 / 500 V, 50 Hz, 230 / 440 - 460 V, 60 Hz, 3 ph)<br />
Origo <strong>Mig</strong> C280 PRO 0349 302 844<br />
Origo <strong>Mig</strong> C280 PRO 4WD 0349 302 612<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO 0349 302 483<br />
Origo <strong>Mig</strong> C340 PRO 4WD 0349 302 485<br />
Origo <strong>Mig</strong> C420, gasgekühlt 400 V / 50 Hz<br />
inkl. PSF 405 / 4,5 m 0349 302 655<br />
Brenner <strong>und</strong><br />
Verschleißteile Seite 76<br />
340 / 30 % 420 / 50 %<br />
250 400<br />
195 315<br />
0,6 - 1,2 0,6 - 1,6<br />
0,9 - 1,2 0,9 - 1,6<br />
1,0 - 1,2 1,0 - 1,6<br />
PSF <br />
PSF <br />
305 / 4,5 m 410w / 4,5 m<br />
Euro<br />
Euro<br />
Vorschub-Verschleißteile Seite 80<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
47
<strong>Mig</strong> C3000i<br />
Inverter für Handwerk <strong>und</strong> Industrie<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Inverter mit erstklassigen Schweißeigenschaften<br />
Stabelektrodenschweißen bis 6,0 mm Durchmesser<br />
TrueArcVoltage garantiert exakte Schweißspannung<br />
Elektronisch geregelter Motor für konstanten Drahtvorschub<br />
4-Rollen Drahtvorschubmechanismus<br />
Exzellentes MSG-Löten an verzinkten Blechen<br />
Kühlgerät optional, mit ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump<br />
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)<br />
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner<br />
in 6 oder 10 Meter Länge<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung MA23A<br />
QSet , selbstlernende Parameterautomatik im Kurzlichtbogen<br />
MIG/MAG <strong>und</strong> Stabelektrodenschweißen<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Kriechstart <strong>und</strong> Drahtrückbrandzeit einstellbar<br />
Punktschweißzeit einstellbar<br />
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster<br />
l<br />
Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
l<br />
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich<br />
Technische Daten<br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
C3000i<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 16<br />
Einstellbereich, A 16 - 300<br />
Drosselanschluss<br />
stufenlos<br />
Maße L x B x H, mm 652 x 412 x 423<br />
Gewicht, kg 40,5<br />
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18<br />
Drahtvorschub<br />
4-Rollen<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C<br />
35 % Einschaltdauer, A 300<br />
60 % Einschaltdauer, A 240<br />
100 % Einschaltdauer, A 200<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2<br />
Fülldraht 1,0 - 1,2<br />
Aluminium 1,0 - 1,2<br />
Lieferumfang<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme,<br />
2 m Gasschlauch, Verschleißartikel für 0,8 - 1,0 mm Stahldraht,<br />
Origo <strong>Mig</strong> C3000i MA23A inklusive Schweißbrenner PSF 305, 4,5 m<br />
48<br />
P L 1 0 / 1 1
Bestellinformationen<br />
Origo <strong>Mig</strong> C3000i MA23A (mit QSet ) • 0459 750 881<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> C3000i U6 ( Impulsanlage ) 0459 750 882<br />
Fahrwagen 2-Rad, groß 0459 366 890<br />
Fahrwagen 4-Rad 0460 060 880<br />
Kühlgerät CoolMidi 1800 0459 840 880<br />
Schweißbrenner<br />
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880<br />
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 881<br />
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882<br />
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt 0458 400 883<br />
MXH Push-Pull Brenner Seite 75<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung U6<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
QSet Parameterautomatik<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
10 Speicherplätze<br />
mehrsprachige Menüführung<br />
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz<br />
Komplettpaket mit Preisvorteil<br />
• Origo <strong>Mig</strong> C3000i MA23A (mit QSet )<br />
mit PSF 305, L= 4,5 m, gasgekühlt,<br />
Fahrwagen 2-Rad (0459 366 890) 0459 795 887<br />
Zubehör<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981<br />
Adapter Kit für MXH Brenner, Fernregelung 0459 681 881<br />
Adapter Kit für MXH Brenner, Start/Stopp 0459 020 883<br />
Vorschub-Verschleißteile Seite 80<br />
Fernregler Seite 84<br />
Fahrwagen<br />
0460 060 880<br />
Origo <strong>Mig</strong> C3000i MA23A<br />
Komplettpaket 0459 795 887 •<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
49
Origo <strong>Mig</strong> L305 <strong>und</strong> L405<br />
Zuverlässige <strong>und</strong><br />
einfach zu bedienende<br />
MIG/MAG-Anlage<br />
Origo Feed L302<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
2-Rollen Drahtvorschub<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />
Drahtrückbrandzeit<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Origo Feed L304<br />
l<br />
4-Rollen Drahtvorschub<br />
l<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />
l<br />
Drahtrückbrandzeit<br />
l<br />
Punktschweißen<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Niedrige Investitionskosten<br />
Robuste, stufengesteuerte MIG/MAG Geräte<br />
10 bzw. 40 Spannungsstufen<br />
2- oder 4-Rollen Drahtvorschubmechanismus zur Wahl<br />
Zwischenkabel bis 10 Meter<br />
Verzinktes Stahlblechgehäuse<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Kriechstart<br />
Stromloses Drahteinfädeln<br />
Gastest<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten L305 L405/L405w<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 16 20<br />
Einstellbereich, A 30 - 300 50 - 400<br />
Spannungsstufen 10 40<br />
Drosselanschlüsse 2<br />
Maße L x B x H, mm 782 x 425 x 830 812 x 552 x 925<br />
Gewicht, kg (ohne Wasserkühlung) 89 142<br />
Gewicht, kg (mit Wasserkühlung) - 156<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Origo <br />
Origo <br />
Technische Daten Feed L302 Feed L304<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,5 - 22<br />
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,7<br />
Punktschweißzeit, s - 0,2 - 5,0<br />
2 / 4 Taktschaltung ja<br />
Kriechstart - ja<br />
Stromloses Drahteinfädeln - ja<br />
Gastest - ja<br />
Maße L x B x H, mm 569 x 259 x 355<br />
Gewicht, kg 12,6 13,2<br />
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18<br />
Drahtvorschub 2-Rollen 4-Rollen<br />
Schutzart IP 23<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
max. Schweißstrom, A<br />
Einschaltdauer, A bei % 300 / 25 400 / 50<br />
60 % Einschaltdauer, A 190 365<br />
100 % Einschaltdauer, A 150 280<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2 0,6 - 1,6<br />
Fülldraht 0,8 - 1,2 0,8 - 1,6<br />
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,6<br />
50<br />
P L 1 0 / 1 1
Bestellinformationen<br />
Stromquelle<br />
Origo <strong>Mig</strong> L305 ( gasgekühlt ) 0349 309 700<br />
Origo <strong>Mig</strong> L405 ( gasgekühlt ) 0349 306 517<br />
Origo <strong>Mig</strong> L405w ( wassergekühlt ) 0349 306 563<br />
Drahtvorschubgeräte<br />
Origo Feed L302, offen 0459 495 782<br />
Origo Feed L304, offen 0459 495 882<br />
Origo Feed L304w, offen 0459 495 892<br />
Zwischenkabel<br />
Länge 1,7 m (für gas- & wassergekühlt) 0459 532 880<br />
Länge 5,0 m ( gasgekühlt ) 0459 532 881<br />
Länge 10,0 m ( gasgekühlt ) 0459 532 882<br />
Länge 5,0 m ( wassergekühlt ) 0459 532 891<br />
Länge 10,0 m ( wassergekühlt ) 0459 532 892<br />
Brenner<br />
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880<br />
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 881<br />
PSF 405, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 882<br />
PSF 405, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 883<br />
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882<br />
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt 0458 400 883<br />
Beispielkonfiguration<br />
Origo <strong>Mig</strong> L305 mit Origo Feed L302, gasgekühlt<br />
Origo <strong>Mig</strong> L305 ( gasgekühlt ) 0349 309 700<br />
Origo Feed L302, offen 0459 495 782<br />
Zwischenkabel, L = 1,7 m 0459 532 880<br />
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880<br />
Origo <strong>Mig</strong> L405 mit Origo Feed L304, wassergekühlt<br />
Origo <strong>Mig</strong> L405w ( wassergekühlt ) 0349 306 563<br />
Origo Feed L304w, offen 0459 495 892<br />
Zwischenkabel, L = 1,7 m 0459 532 880<br />
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882<br />
Lieferumfang<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,<br />
Gasflaschenkonsole <strong>und</strong> Sicherungskette, Aufnahmedorn<br />
Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht<br />
Zubehör<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Spulenabdeckung, Kunststoff 0458 674 880<br />
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880<br />
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880<br />
Spurverbreiterung für Origo <strong>Mig</strong> L305 0349 303 475<br />
Spurverbreiterung für Origo <strong>Mig</strong> L405 0349 303 474<br />
Nachrüstsatz, Lüfterabschaltung 0349 309 471<br />
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881<br />
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880<br />
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880<br />
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880<br />
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981<br />
Digitalanzeige für Stromquelle 0349 302 451<br />
Einbausatz für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250<br />
Kabelhalter 0349 303 362<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012<br />
Brenner <strong>und</strong><br />
Verschleißteile Seite 76<br />
Vorschub-Verschleißteile Seite 80<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
51
Origo <strong>Mig</strong> 320, 410 <strong>und</strong> 510<br />
Steuerung M11<br />
Vielseitige<br />
Kraftpakete<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />
Kriechstart<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Drahtrückbrandzeit<br />
l<br />
Robuste, stufengesteuerte<br />
MIG/MAG Geräte für<br />
den oberen Leistungsbereich<br />
Steuerung M12<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
40 Spannungsstufen<br />
Zwischenkabel bis 35 Meter<br />
Elektronisch geregelte Motoren<br />
für konstanten Drahtvorschub<br />
Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,<br />
bis 2,4 mm Drahtelektroden<br />
Kühlgerät mit ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump<br />
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)<br />
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung<br />
Verzinktes Stahlblechgehäuse<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit fernregelbar<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />
Kriechstart<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Drahtrückbrandzeit<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit fernregelbar<br />
Vorbereitet für Elektro Push-Pull Schweißbrenner<br />
in 6 oder 10 Meter Länge, Seite 75<br />
Vorbereitet für Mechanisierung, <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gytrac <strong>und</strong> Railtrac<br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten 320 410/410w 510/510w<br />
Origo Feed<br />
Technische Daten 302 M11 304 M12 484 M12<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 16 20 35<br />
Einstellbereich, A 40 - 320 50 - 400 50 - 500<br />
Spannungsstufen 40<br />
Drosselanschlüsse 2 2 3<br />
Maße L x B x H, mm 840 x 425 x 830 812 x 552 x 925<br />
Gewicht, kg (ohne Wasserkühlung) 111 144 214<br />
Gewicht, kg (mit Wasserkühlung) - 158 228<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,9 - 20 1,9 - 25 1,9 - 25<br />
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,5<br />
2 / 4 Taktschaltung ja<br />
Kriechstart<br />
ja<br />
Stromloses Drahteinfädeln<br />
optional<br />
Gastest<br />
optional<br />
Maße, L x B x H, mm 690 x 275 x 420<br />
Gewicht, kg 14,3 15 19<br />
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18<br />
Drahtvorschub 2 - Rollen 4 - Rollen 4 - Rollen<br />
Schutzart<br />
IP23<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
max. Schweißstrom, A<br />
Einschaltdauer, A bei % 320 / 30 400 / 50 500 / 60<br />
60 % Einschaltdauer, A 250 365 500<br />
100 % Einschaltdauer, A 195 280 390<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,2 0,6 - 1,6 0,6 - 2,4<br />
Fülldraht 0,8 - 1,2 0,8 - 1,6 0,8 - 2,4<br />
Aluminium 1,0 - 1,2 1,0 - 1,6 1,0 - 2,4<br />
Lieferumfang<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,<br />
Gasflaschenkonsole <strong>und</strong> Sicherungskette, Aufnahmedorn<br />
Origo Feed 302 / 304: Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht<br />
Origo Feed 484: Verschleißartikel für 0,9 - 1,6 mm Stahldraht<br />
52<br />
P L 1 0 / 1 1
Bestellinformationen<br />
Stromquelle, inklusive Digitalanzeige<br />
Origo <strong>Mig</strong> 320 ( gasgekühlt ) • 0349 303 562<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410 ( gasgekühlt ) • 0349 303 563<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510 ( gasgekühlt ) 0349 303 565<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410w ( wassergekühlt ) • 0349 303 564<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510w ( wassergekühlt ) • 0349 303 566<br />
Stromquelle, ohne Digitalanzeige<br />
Origo <strong>Mig</strong> 320 ( gasgekühlt ) 0349 302 676<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410 ( gasgekühlt ) 0349 302 408<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510 ( gasgekühlt ) 0349 302 404<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410w ( wassergekühlt ) 0349 302 407<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510w ( wassergekühlt ) 0349 302 403<br />
Sondervarianten, Mehrspannungsversionen<br />
(230 / 400-415 / 500 V 50 Hz; 230 / 440-460 V 60 Hz)<br />
Origo <strong>Mig</strong> 320 ( gasgekühlt ) 0349 302 613<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410 ( gasgekühlt ) 0349 302 713<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510 ( gasgekühlt ) 0349 302 436<br />
Origo <strong>Mig</strong> 410w ( wassergekühlt ) 0349 302 711<br />
Origo <strong>Mig</strong> 510w ( wassergekühlt ) 0349 302 435<br />
Drahtvorschubgeräte<br />
Origo Feed 302 M11 ( gasgekühlt ) • 0459 116 781<br />
Origo Feed 304 M12 ( gasgekühlt ) • 0459 116 882<br />
Origo Feed 484 M12 ( gasgekühlt ) 0459 116 982<br />
Origo Feed 302w M11 ( wassergekühlt ) 0459 116 791<br />
Origo Feed 304w M12 ( wassergekühlt ) •• 0459 116 892<br />
Origo Feed 484w M12 ( wassergekühlt ) 0459 116 992<br />
Zwischenkabel<br />
für Origo <strong>Mig</strong> 320 <strong>und</strong> 410, gasgekühlt<br />
Länge = 1,7 m 0469 836 880<br />
Länge = 5,0 m • 0469 836 981<br />
Länge = 10,0 m • 0469 836 881<br />
Länge = 15,0 m 0469 836 882<br />
Länge = 25,0 m 0469 836 883<br />
Länge = 35,0 m 0469 836 884<br />
für Origo <strong>Mig</strong> 410, wassergekühlt<br />
Länge = 1,7 m 0469 836 885<br />
Länge = 5,0 m 0469 836 983<br />
Länge = 10,0 m • 0469 836 886<br />
Länge = 15,0 m 0469 836 887<br />
Länge = 25,0 m 0469 836 888<br />
Länge = 35,0 m 0469 836 889<br />
für Origo <strong>Mig</strong> 510, gasgekühlt<br />
Länge = 1,7 m 0469 836 890<br />
Länge = 5,0 m 0469 836 982<br />
Länge = 10,0 m 0469 836 891<br />
Länge = 15,0 m 0469 836 892<br />
Länge = 25,0 m 0469 836 893<br />
Länge = 35,0 m 0469 836 894<br />
für Origo <strong>Mig</strong> 510, wassergekühlt<br />
Länge = 1,7 m 0469 836 895<br />
Länge = 5,0 m 0469 836 984<br />
Länge = 10,0 m • 0469 836 896<br />
Länge = 15,0 m 0469 836 897<br />
Länge = 25,0 m 0469 836 898<br />
Länge = 35,0 m 0469 836 899<br />
Zubehör<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Luftfilter für <strong>Mig</strong> 320 0349 302 599<br />
Luftfilter für <strong>Mig</strong> 410 <strong>und</strong> 510 0349 302 423<br />
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880<br />
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880<br />
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881<br />
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880<br />
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880<br />
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880<br />
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981<br />
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für <strong>Mig</strong> 320 0349 302 598<br />
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für <strong>Mig</strong> 410 0349 302 451<br />
Digitalanzeige, Nachrüstsatz für <strong>Mig</strong> 510 0349 302 424<br />
Spurverbreiterung für Origo <strong>Mig</strong> 320 0349 303 475<br />
Spurverbreiterung für Origo <strong>Mig</strong> 410 / 510 0349 303 474<br />
Einbausatz für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V/50 Hz 0349 302 250<br />
Kabelhalter 0349 303 362<br />
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012<br />
Komplettpaket mit Preisvorteil<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 320, gasgekühlt, 400 V, Digitalanzeige,<br />
Origo Feed 302 M11, Zwischenkabel L = 5 m,<br />
Brenner PSF 305 L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 208<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 410, gasgekühlt, 400 V, Digitalanzeige,<br />
Origo Feed 304 M12, Zwischenkabel L = 10 m,<br />
Brenner PSF 405 L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 210<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 410w, wassergekühlt, 400 V, Digitalanzeige,<br />
Origo Feed 304w M12, Zwischenkabel L = 10 m,<br />
Brenner PSF 410w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 211<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 510w, wassergekühlt, 400 V, Digitalanzeige,<br />
Origo Feed 304w M12, Zwischenkabel L = 10 m,<br />
Brenner PSF 510w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 212<br />
Brenner <strong>und</strong><br />
Verschleißteile Seite 76<br />
Vorschub-Verschleißteile siehe Seite 80<br />
Brenner<br />
PSF 305, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 880<br />
PSF 305, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 881<br />
PSF 405, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 882<br />
PSF 405, L = 4,5 m, gasgekühlt • 0458 401 883<br />
PSF 505, L = 3,0 m, gasgekühlt 0458 401 884<br />
PSF 505, L = 4,5 m, gasgekühlt 0458 401 885<br />
PSF 410w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 882<br />
PSF 410w, L = 4,5 m, wassergekühlt • 0458 400 883<br />
PSF 510w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 884<br />
PSF 510w, L = 4,5 m, wassergekühlt • 0458 400 885<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
53
Origo <strong>Mig</strong> 3001i <strong>und</strong> 4001i<br />
Vielseitige<br />
Schweißinverter<br />
für Handwerk<br />
<strong>und</strong> Industrie<br />
Die Origo <strong>Mig</strong> 3001i <strong>und</strong> 4001i bieten Ihnen nicht nur für<br />
Ihre MIG/MAG-Schweißaufgaben eine ungeahnte Vielseitigkeit.<br />
Garant für die exzellenten MIG/MAG-Schweißeigenschaften<br />
ist die <strong>ESAB</strong> TrueArcVoltage Technologie.<br />
Wählen Sie die Stromquelle mit integrierter Origo A24<br />
Bedieneinheit, dann können Sie diese auch ohne Drahtvorschubgerät<br />
für professionelles Stabelektrodenschweißen,<br />
sowie WIG-Schweißen mit der neuen LiveTig Zündung<br />
einsetzen. Durch Auswahl des Elektrodentyps (Basisch, Rutil,<br />
Zellulose) stellt das Gerät immer die optimale Kennlinie für die<br />
Schweißaufgabe ein. Die Feinabstimmung für Hot Start <strong>und</strong><br />
Arc Force können Sie manuell durchführen <strong>und</strong> auf zwei<br />
Speicherplätzen sichern. Die <strong>ESAB</strong> ArcPlus II Regelung<br />
sorgt für hervorragende Schweißeigenschaften <strong>und</strong> perfektes<br />
Wiederzünden besonders beim Einsatz basischer<br />
Stabelektroden.<br />
l Hervorragende Schweißeigenschaften –<br />
Hoher Nutzen <strong>und</strong> hohe Qualität durch TrueArcVoltage <br />
l Inverter auf Basis der IGBT Technologie –<br />
Leistungsfähigkeit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit<br />
l Gehäuse aus galvanisiertem Stahl –<br />
Robust <strong>und</strong> widerstandsfähig<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
mit ArcPlus II Regelung<br />
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung<br />
ELP – <strong>ESAB</strong> LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch<br />
Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien<br />
Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner<br />
in 6 oder 10 Meter Länge<br />
Einsetzbar mit Mechanisierung, <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gytrac <strong>und</strong> Railtrac<br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten 3001i 4001i<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 20 25<br />
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 300 20 - 400<br />
Leerlaufspannung, V 67 91<br />
Leerlaufleistung, W 30 60<br />
Leistungsfaktor WIG 0,9 0,89<br />
Wirkungsgrad WIG bei max. Strom, % 85<br />
Maße L x B x H, mm 652 x 249 x 423<br />
Maße mit Kühlgerät, L x B x H, mm 714 x 249 x 693<br />
Gewicht, kg 33 43<br />
Gewicht mit Kühlgerät, kg 53,5 63,5<br />
Kühlleistung, W (l/min) 1100 (1,0)<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C<br />
35 % Einschaltdauer, A / V 300 / 34 400 / 34<br />
60 % Einschaltdauer, A / V 240 / 26 320 / 30<br />
100 % Einschaltdauer, A / V 200 / 24 250 / 27<br />
54<br />
P L 1 0 / 1 1
Steuerung A24<br />
l Steuerung in der Stromquelle für das Stabelektrodenschweißen<br />
unabhängig vom Drahtvorschubgerät (optional)<br />
l Stabelektrodenschweißen mit ArcPlus II<br />
l Vorwahl des Elektrodentyp Basisch – Rutil – Zellulose<br />
l Hot Start <strong>und</strong> Arc Force einstellbar<br />
l Zwei Speicherplätze<br />
l E-Hand Tupfschweißen <strong>und</strong> Einstellung WIG-Minimalstrom<br />
über Hintergr<strong>und</strong>menü<br />
l WIG-Schweißen mit <strong>ESAB</strong> LiveTig Zündung (<strong>Mig</strong> 3001i)<br />
l Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung MA24<br />
Steuerung in dem Drahtvorschubgerät für das<br />
MIG/MAG- <strong>und</strong> Stabelektrodenschweißen<br />
24 vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
QSet Parameterautomatik<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser<br />
Drahtvorschub<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung<br />
einstellbar<br />
Kriechstart <strong>und</strong> Endkraterfüllen<br />
Stufenlose Drosseleinstellung<br />
3 Speicherplätze,<br />
abrufbar über Brennertaster<br />
Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
Beispielkonfigurationen<br />
Steuerung MA23<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i, A24 mit Origo Feed 3004, MA23, gasgekühlt<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i, A24 0459 740 884<br />
Origo Feed 3004, MA23 0460 526 887<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 780<br />
Schweißbrenner PSF 305, 3,0 m 0458 401 880<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung in dem Drahtvorschubgerät für das<br />
MIG/MAG- <strong>und</strong> Stabelektrodenschweißen<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Stufenlose Drosseleinstellung<br />
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster<br />
Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
Lieferumfang Origo <strong>Mig</strong> 3001i/4001i<br />
Inklusive 5 m Netzkabel <strong>und</strong> CEE-Stecker,<br />
4,5 m Werkstückkabel mit Klemme<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001iw mit Origo Feed 3004w, MA24, wassergekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 4001iw 0460 455 883<br />
Origo Feed 3004iw, MA24 0460 526 899<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880<br />
Komplettpaket mit Preisvorteil<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 3001i QSet-Paket gasgekühlt,<br />
mit Origo Feed 3004, MA24, Zwischenkabel 1,7 m,<br />
Schweißbrenner PSF 305, 3,0 m, 5 m Werkstückkabel<br />
<strong>und</strong> Fahrwagen, 4-Rad 0459 795 890<br />
Die für Sie ideale Konfiguration erhalten Sie über den Konfigurator<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
55
Konfigurator Origo <strong>Mig</strong> 3001i, 4001w<br />
Gas = gasgekühlt, Wasser = wassergekühlt, A24 = Steuerung mit Dual Board Technologie<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i 4001i<br />
Stromquelle Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24<br />
<strong>Mig</strong> 3001i • 0459 740 882 ò<br />
<strong>Mig</strong> 3001iw 0459 740 883 ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i A24 0459 740 884 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4001i 0460 455 882 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4001iw 0460 455 883 ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001i A24 0460 455 884 ò ò<br />
Kühlgerät CoolMidi 1000 0460 490 880 ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001i<br />
Drahtvorschubgerät Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24<br />
Origo Feed 3004 MA23 0460 526 887 ò ò ò ò<br />
Origo Feed 3004w MA23 0460 526 897 ò ò ò<br />
Origo Feed 3004 MA24 • 0460 526 889 ò ò ò ò<br />
Origo Feed 3004w MA24 0460 526 899 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804 MA23 0460 526 987 ò ò ò ò<br />
Origo Feed 4804w MA23 0460 526 997 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804 MA24 0460 526 989 ò ò ò ò<br />
Origo Feed 4804w MA24 0460 526 999 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001i<br />
Zwischenkabel Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24<br />
Länge = 1,7 m • 0459 528 780 ò ò ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò ò ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 790 ò ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 792 ò ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò ò<br />
Zugentlastung für<br />
Drahtvorschubgerät ab Länge 5 m 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
56<br />
P L 1 0 / 1 1
Gas = gasgekühlt, Wasser = wassergekühlt, A24 = Steuerung mit Dual Board Technologie<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i 4001i<br />
Schweißbrenner Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24<br />
PSF 305, Länge 3,0 m • 0458 401 880 ò ò<br />
PSF 305, Länge 4,5 m 0458 401 881 ò ò<br />
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò ò<br />
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò ò<br />
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò ò ò<br />
PSF 410w, Länge 4,5 m 0458 400 883 ò ò ò<br />
MXH Push-Pull Brenner Seite 75<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001i<br />
Zubehör Gas Wasser G A24 Gas G A24 Wasser W A24<br />
Fahrwagen, 4-Rad • 0460 565 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Rädersatz für Origo Feed 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Wasserdurchflusswächter für CoolMidi 1000 0456 855 881 ò ò ò<br />
Zugentlastung für Brenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Adapter für 5 kg Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Mechanisierung<br />
mit <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner<br />
Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner<br />
mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Betrieb mit Entlastungsvorrichtung<br />
Entlastungsvorrichtung 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Spurverbreiterung 0460 946 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
Befestigungsprofile 0460 911 880 ò ò ò ò ò ò ò<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
57
Origo <strong>Mig</strong> 402c, 502c <strong>und</strong> 652c<br />
Vielseitige Kraftpakete für<br />
den harten Dauereinsatz<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Eine Stromquelle für MIG/MAG, E-Hand <strong>und</strong> Fugenhobeln<br />
Für den oberen Leistungsbereich<br />
Stufenlose Spannungseinstellung<br />
Zwischenkabel bis 35 Meter<br />
Elektronisch geregelte Motoren für konstanten Drahtvorschub<br />
Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,<br />
bis 2,4 mm Drahtelektroden<br />
Kühlgerät mit ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump<br />
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)<br />
Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung<br />
Verzinktes Stahlblechgehäuse<br />
Umfangreiches Zubehör<br />
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich<br />
Origo <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten 402c 502c 652c<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 25 35 50<br />
Einstellbereich, A 20 - 400 20 - 500 20 - 650<br />
Spannungsstufen<br />
stufenlos<br />
Drosselanschlüsse<br />
stufenlos<br />
Maße L x B x H, mm 830 x 640 x 835<br />
Gewicht, kg ( ohne Wasserkühlung ) 158 194 228<br />
Gewicht, kg ( mit Wasserkühlung ) 172 208 242<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Origo <br />
Origo <br />
Technische Daten Feed 304 M13 Feed 484 M13<br />
Drahtvorschubgeschwindigkeit, m/min 1,9 - 25<br />
Drahtrückbrandzeit, s 0 - 0,5<br />
2 / 4 Taktschaltung ja<br />
Kriechstart<br />
ja<br />
Stromloses Drahteinfädeln<br />
optional<br />
Gastest<br />
optional<br />
Maße L x B x H, mm 690 x 275 x 420<br />
Gewicht, kg 15 19<br />
Spulenkapazität, mm/kg 300 / 18<br />
Drahtvorschub<br />
4-Rollen<br />
Schutzart IP 23<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
60 % Einschaltdauer, A 400 500 650<br />
100 % Einschaltdauer, A 310 400 500<br />
Drahtdurchmesser, mm<br />
Baustahl, hochlegiert 0,6 - 1,6 0,6 - 2,4<br />
Fülldraht 0,8 - 1,6 0,8 - 2,4<br />
Aluminium 1,0 - 1,6 1,0 - 2,4<br />
58<br />
P L 1 0 / 1 1
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung<br />
A13<br />
Steuerung in der Stromquelle<br />
zum Stabelektrodenschweißen<br />
<strong>und</strong> Fugenhobeln, unabhängig<br />
vom Drahtvorschubgerät<br />
Fernregelbar von der Stromquelle<br />
Serienausstattung bei<br />
Origo <strong>Mig</strong> 502c/502cw/652c/652cw<br />
Optional bei Origo <strong>Mig</strong> 402c/402cw<br />
WIG-Schweißen mit Berührungszündung optional<br />
Hot Start <strong>und</strong> Arc Force<br />
Lieferumfang<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme,<br />
Gasflaschenkonsole <strong>und</strong> Sicherungskette, Aufnahmedorn<br />
Origo Feed 304: Verschleißartikel für 1,0 - 1,2 mm Stahldraht<br />
Origo Feed 484: Verschleißartikel für 0,9 - 1,6 mm Stahldraht<br />
Komplettpakete mit Preisvorteil<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 402c, gasgekühlt, 400 V,<br />
Origo Feed 304 M13 inklusive Digitalanzeige,<br />
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 405 L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 219<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 402cw, wassergekühlt, 400 V,<br />
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige,<br />
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 220<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 502cw, wassergekühlt, 400 V, Steuerung A13<br />
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige,<br />
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 510w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 221<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung<br />
M13<br />
Steuerung in dem<br />
Drahtvorschubgerät zum<br />
MIG/MAG-Schweißen<br />
TrueArcVoltage garantiert<br />
exakte Schweißspannung<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Kraterfüllen, Drahtrückbrandzeit<br />
Kriechstart<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub optional<br />
Kühlgerät mit ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump<br />
(Zwangszuschaltung der Wasserkühlung bei Bedarf)<br />
Komplettpakete, Mechanisierung mit Preisvorteil<br />
Mit <strong>Mig</strong>gytrac 1001<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402cw, wassergekühlt, 400 V,<br />
<strong>Mig</strong>gytrac 1001 mit Anschlusskabel L = 5 m<br />
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige <strong>und</strong> Rädersatz<br />
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0461 175 881<br />
wie oben, jedoch<br />
mit Zwischenkabel L = 35 m 0461 176 881<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 175 880<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 176 880<br />
Mit <strong>Mig</strong>gytrac 2000<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402cw, wassergekühlt, 400 V,<br />
<strong>Mig</strong>gytrac 2000 mit Anschlusskabel L = 5 m,<br />
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige <strong>und</strong> Rädersatz<br />
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0461 177 881<br />
wie oben, jedoch<br />
mit Zwischenkabel L = 35 m 0461 178 881<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 177 880<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 178 880<br />
Fugenhobler Seite 140<br />
Mechanisierung mit <strong>Mig</strong>gy- <strong>und</strong> Railtrac<br />
siehe separate Prospekte<br />
Mit Railtrac FW1000<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402cw, wassergekühlt, 400 V,<br />
Railtrac FW1000 mit Anschlusskabel L = 5 m<br />
Biegsame Alu-Schiene L = 2,5 m mit 8 Magneten<br />
Versteifungsprofil L = 2,5 m<br />
Origo Feed 304w M13 inklusive Digitalanzeige <strong>und</strong> Rädersatz<br />
Zwischenkabel L = 15 m, Brenner PSF 410w L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0461 179 881<br />
wie oben, jedoch<br />
mit Zwischenkabel L = 35 Meter 0461 180 881<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 15 m 0461 179 880<br />
gasgekühlt, Zwischenkabel L = 35 m 0461 180 880<br />
Fernregler Seite 86<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
59
Konfigurator Origo <strong>Mig</strong> 402c, 502c, 652c<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
Stromquelle Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402c • 0349 310 750 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402cw • 0349 308 500 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 502c 0349 310 770 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 502cw • 0349 310 760 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 652c 0349 311 060 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 652cw 0349 310 800 ò ò ò<br />
Sondervarianten, Mehrspannungsversionen <strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
(230 / 400-415 / 500 V / 50 Hz; 230 / 440-460 V / 60 Hz) Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402c 0349 311 220 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 402cw 0349 311 230 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 502c 0349 311 240 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 502cw 0349 311 250 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 652c 0349 311 260 ò ò ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 652cw 0349 311 270 ò ò ò<br />
Drahtvorschubgerät, <strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
inklusive V/A Meter Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Origo Feed 304 M13 0459 116 864 ò ò ò<br />
Origo Feed 484 M13 0459 116 964 ò ò ò<br />
Origo Feed 304w M13 0459 116 874 ò ò ò<br />
Origo Feed 484w M13 0459 116 974 ò ò ò<br />
Drahtvorschubgerät, <strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
ohne V/A Meter Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Origo Feed 304 M13 • 0459 116 863 ò ò ò<br />
Origo Feed 484 M13 0459 116 963 ò ò ò<br />
Origo Feed 304w M13 •• 0459 116 873 ò ò ò<br />
Origo Feed 484w M13 0459 116 973 ò ò ò<br />
<strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
Brenner Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò<br />
PSF 405, Länge 4,5 m • 0458 401 883 ò<br />
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò<br />
PSF 410w, Länge 4,5 m • 0458 400 883 ò<br />
PSF 505, Länge 3,0 m 0458 401 884 ò ò<br />
PSF 505, Länge 4,5 m 0458 401 885 ò ò<br />
PSF 510w, Länge 3,0 m 0458 400 884 ò ò<br />
PSF 510w, Länge 4,5 m • 0458 400 885 ò ò<br />
MXH Push-Pull Brenner Seite 75<br />
60<br />
P L 1 0 / 1 1
Origo <strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Länge = 1,7 m 0459 836 880 ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 836 881 ò<br />
Länge = 10,0 m • 0459 836 882 ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 836 883 ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 836 884 ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 836 885 ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 836 890 ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 836 891 ò<br />
Länge = 10,0 m • 0459 836 892 ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 836 893 ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 836 894 ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 836 895 ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 836 980 ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 836 981 ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 836 982 ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 836 983 ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 836 984 ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 836 985 ò ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 836 990 ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 836 991 ò ò<br />
Länge = 10,0 m • 0459 836 992 ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 836 993 ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 836 994 ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 836 995 ò ò<br />
<strong>Mig</strong> 402c 502c 652c<br />
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Zugentlastung für Zwischenkabel:<br />
für Stromquelle 0349 311 700 ò ò ò ò ò ò<br />
für Drahtvorschub 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100 ò ò ò ò ò ò<br />
Luftfilter 0349 302 252 ò ò ò ò ò ò<br />
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Fahrwagen für Origo Feed 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò<br />
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Entlastungsvorrichtung für Origo Feed 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748 ò ò ò ò ò ò<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981 ò ò ò ò ò ò<br />
Digitales Volt / Amperemeter, Nachrüstsatz 0455 173 882 ò ò ò ò ò ò<br />
Paneel A13 für <strong>Mig</strong> 402c / 402cw 0349 310 396 ò ò<br />
Einbausatz für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250 ò ò ò ò ò ò<br />
Kabelhalter 0349 303 362 ò ò ò ò ò ò<br />
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251 ò ò ò ò ò ò<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012 ò ò ò ò ò ò<br />
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Stromloses Drahteinfädeln / Gastest, Nachrüstsatz 0459 465 880 ò ò ò ò ò ò<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
61
Aristo ® U8 2<br />
Ein Universum<br />
der Möglichkeiten<br />
Entwickelt für Beständigkeit<br />
<strong>ESAB</strong> hat die zweite Generation digitalen Steuergeräte<br />
Aristo ® U8 2<br />
auf den Markt gebracht.<br />
Damit geht <strong>ESAB</strong> bei der Verbesserung der<br />
Schweißleistung <strong>und</strong> des Bedienkomforts<br />
einen ganz neuen Weg. Das als Ergänzung<br />
zu unseren Aristo ® -Stromquellen <strong>und</strong> den<br />
Drahtvorschubgeräten entwickelte neue<br />
Steuergerät ist für das manuelle <strong>und</strong><br />
mechanisierte MIG/MAG-Schweißen,<br />
sowie WIG- <strong>und</strong> Lichtbogenhand -<br />
schweißen geeignet.<br />
Hohe Benutzerfre<strong>und</strong>lichkeit<br />
Komplexe Steuerungen sind oft unübersichtlich <strong>und</strong> setzen<br />
tiefgehende Produktkenntnisse voraus. Nicht so bei der neuen<br />
Aristo ® U8 2<br />
. Die wenigen Bedienelemente führen den Schweißer<br />
intuitiv <strong>und</strong> sind auch mit Schutzhandschuhen bestens zu<br />
betätigen. Das große, helle Display ist klar <strong>und</strong> deutlich ablesbar,<br />
mit Volltext in deutscher oder 16 anderen Weltsprachen.<br />
Keine unzähligen, filigranen Drehknöpfe oder Tasten, keine<br />
unverständlichen Abkürzungen!<br />
Steuerfunktionen U6 U8 2<br />
U8 2<br />
Plus<br />
QSet ò ò ò<br />
2 / 4 Taktschaltung ò ò ò<br />
Kraterfüllen ò ò ò<br />
Kriechstart ò ò ò<br />
Hot Start ò ò ò<br />
justierbare Drahtrückbrandzeit ò ò ò<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung ò ò ò<br />
Digitalanzeige ò ò ò<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien 60 92 >230<br />
Gastest <strong>und</strong> Kaltdrahtvorschub ò ò ò<br />
Speicherplätze 10 255 255<br />
Puls / Synergie Puls ò ò ò<br />
Grenzwertzuweisung ò ò ò<br />
Eigene Kennlinien erstellen - - ò<br />
SuperPulse - - ò<br />
Produktionsstatistik - - ò<br />
Automatische Speicherung - - ò<br />
QSet <br />
QSet ist die einzige am Markt befindliche Parameterautomatik<br />
für den perfekten Kurzlichtbogen. Die Vorteile sind enorm!<br />
Sie bestücken die Maschine mit der passenden Gas/Draht<br />
Kombination, geben die Leistung über die Drahtvorschubgeschwindigkeit<br />
vor <strong>und</strong> schweißen wenige Sek<strong>und</strong>en.<br />
Die Maschine lernt in dieser Zeit, ermittelt die optimalen Parameter<br />
<strong>und</strong> regelt ggf. in Sek<strong>und</strong>enbruchteilen nach. Der Zeitaufwand<br />
zur Findung des optimalen Arbeitspunktes kann vernachlässigt<br />
werden. Das freie Drahtende, das beim <strong>Mig</strong>/Mag-Schweißen eine<br />
konstante Länge haben soll, ist mit QSet variabel!<br />
Ob Sie mit dem Brenner nahe am Werkstück sind oder so weit<br />
weg bis der Gasschutz fast abreißt, das Schweißergebnis ist<br />
unverändert perfekt. Unschlagbar in tiefen Fugen, wenn Sie<br />
durch Ecken müssen oder aus der Wannenlage kommend<br />
steigend weiter schweißen.<br />
Unter CO 2<br />
schweißen Sie mit QSet extrem spritzer arm <strong>und</strong><br />
reduzieren die Gaskosen, verglichen mit Mischgas, nachkalkulierbar<br />
drastisch ohne Qualitätsverlust. QSet ist ideal<br />
für Zwangslagen, Wurzelschweißungen, MSG-Löten <strong>und</strong> für<br />
reproduzierbare Schweißergebnisse bei Serienteilen. QSet <br />
ist ebenfalls in vielen anderen <strong>ESAB</strong> Steuerungen / Maschinenkombinationen<br />
verfügbar.<br />
62<br />
P L 1 0 / 1 1
SuperPulse <br />
Um eine höhere Schweißgeschwindigkeit, Abschmelzleistung <strong>und</strong><br />
Spaltüberbrückung zu erreichen, den Verzug an den Bau teilen zu<br />
mindern <strong>und</strong> den Einbrand <strong>und</strong> dessen Profil noch besser<br />
aus balancieren zu können, steht Ihnen in der Aristo ® U8 2<br />
Plus<br />
Variante die <strong>ESAB</strong> SuperPulse Funktion zur Verfügung.<br />
SuperPulse kombiniert die jeweiligen Vorteile verschiedener<br />
Lichtbogenarten. Zum Beispiel die Qualität des Pulslichtbogens<br />
mit der Produktivität des Sprühlichtbogens. Oder Pulslichtbogen<br />
mit Kurzlichtbogen, für den geringsten Wärmeeintrag auch an<br />
dünnsten Blechen. Oder die Kombination zweier Pulslichtbögen<br />
mit unterschiedlicher Frequenz, zum Beispiel zum Schweißen von<br />
Aluminium mit WIG-Optik. Oder Sprühlichtbogen / Kurzlicht bogen<br />
für große Blechdicken in Zwangsposition oder Aluminium steigend<br />
ohne pendeln.<br />
Datentransfer über USB-Stick<br />
Über USB-Stick können Qualitätsdaten <strong>und</strong> Produktionsstatistik<br />
exportiert werden. Schweißdaten, Synergiekennlinien, sowie<br />
Einstellungs- <strong>und</strong> Messgrenzwerte können von/zu anderen<br />
Aristo ® U8 2<br />
importiert bzw. exportiert werden. Zur Analyse der<br />
Daten steht die <strong>ESAB</strong> Software WeldPoint zur Verfügung.<br />
Verwendung mehrerer Drahtvorschubgeräte<br />
Bis zu vier Drahtvorschubgeräte können an eine Stromquelle<br />
angeschlossen <strong>und</strong> durch Aristo ® U8 2<br />
wechselweise gesteuert<br />
werden. Ideal für Anwendungen, bei denen Drahtgröße, Drahtart<br />
<strong>und</strong> ein anderes Schutzgas erforderlich ist. Der Schweißer<br />
braucht lediglich einen der angeschlossenen Brenner zu<br />
betätigen <strong>und</strong> die Aristo ® U8 2<br />
steuert das entsprechende<br />
Drahtvorschubgerät mit den voreingestellten Parametern an.<br />
Synergiekennlinien<br />
In der Aristo ® U8 2<br />
Plus Variante stehen Ihnen über 230 Synergiekennlinien<br />
für Ihre Schweißjobs zur Verfügung. Vom Baustahl bis<br />
Super Duplex, von Aluminium bis zur Ni-Basislegierung oder für<br />
Hartauftragungen. Maßgeschneiderte Synergiekennlinien für jeden<br />
beliebigen Werkstoff <strong>und</strong> jede Schutzgaskombination können Sie<br />
selbst erstellen <strong>und</strong> als neue Synergiekennlinie speichern. Über<br />
den USB-Anschluss lassen sich die Daten transferieren, zu<br />
anderen Aristo ® U8 2<br />
oder zu Ihrem Computer zur Daten sicherung<br />
oder zum Austausch per Email.<br />
Qualitätskontrolle<br />
Ein Messwertspeicher bietet mit den Einstellgrenzen <strong>und</strong> Messgrenzen<br />
zwei Optionen. Mit den Einstellgrenzen wird verhindert,<br />
dass die Bedienperson zu hohe Werte für den Schweißvorgang<br />
eingibt. Die Messgrenzen sorgen dafür, dass die Stromquelle<br />
vor gegebene Werte nicht überschreitet. Es können 16 Anwender<br />
Accounts auf drei Ebenen mit unterschiedlichen Zugangsrechten<br />
<strong>und</strong> einem Sperrcode versehen werden, um unbefugte<br />
Änderungen zu verhindern.<br />
Produktionsstatistik<br />
Per Produktionsstatistik wird die Gesamtlichtbogenzeit, Gesamtmaterialmenge<br />
<strong>und</strong> Anzahl der Schweißvorgänge protokolliert.<br />
Außerdem werden Lichtbogenzeit <strong>und</strong> Materialmenge für den<br />
letzten Schweißvorgang erfasst. Zu Informationszwecken wird der<br />
berechnete abgeschmolzene Zusatzwerkstoff per Längen einheit<br />
angezeigt.<br />
Steuerung U8 2<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Für manuelle <strong>und</strong> mechanisierte<br />
Anwendungen<br />
Unterstützt 17 Sprachen<br />
Großes, helles Display<br />
Drehknöpfe zur Einstellung von<br />
Drahtvorschub <strong>und</strong> Spannung<br />
Drehkopf zum scrollen im Menü<br />
USB-Anschluss zum speichern von<br />
Schweiß- <strong>und</strong> Qualitätsdaten<br />
l QSet der perfekte Kurzlichtbogen<br />
l Grenzwertzuweisung von Soll / Ist-Werten<br />
l Drahtfreibrand<br />
l LAN tauglich ( Aristo ® W8 2<br />
)<br />
l WeldPoint Software<br />
l Standardpaket Synergielinien (92)<br />
Zusätzlich<br />
bei U8 2<br />
Plus<br />
l Komplettpaket Synergielinien (>230)<br />
l SuperPulse <br />
l Dateimanager<br />
l Automatische Schweißdatensicherung<br />
l Erstellen eigener Synergielinien<br />
l Produktionsstatistik<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
63
<strong>Mig</strong> 4002c, 5002c <strong>und</strong> 6502c<br />
<strong>Mig</strong> 4002c, 5002c <strong>und</strong> 6502c sind Arbeitspferde zum<br />
MIG/MAG- <strong>und</strong> Stabelektrodenschweißen. Robuste,<br />
stufenlos einstellbare Gleichrichter mit digitaler Steuerung,<br />
<strong>ESAB</strong> TrueArcVoltage Technologie <strong>und</strong> einem<br />
fantastischen Preis- <strong>und</strong> Leistungsverhältnis.<br />
Kraftpakete<br />
für den harten<br />
Dauereinsatz<br />
Vier Bedieneinheiten stehen für<br />
das Drahtvorschubgerät zur Wahl.<br />
Origo MA23 bietet Ihnen die wichtigsten<br />
Funktionen für MIG/MAG <strong>und</strong> E-Hand<br />
Origo MA24 bietet Ihnen 15 vorprogrammierte<br />
Synergiekennlinien sowie die einzigartige QSet Funktion,<br />
die selbst lernende Parameterautomatik für den perfekten<br />
Kurzlichtbogen.<br />
Aristo ® U6 MIG/MAG-Impulsschweißen mit<br />
vorprogrammierten, auf Wunsch austauschbaren<br />
Synergiekennlinien <strong>und</strong> QSet Funktion.<br />
Menüführung in deutscher <strong>und</strong> vielen anderen Sprachen.<br />
Aristo ® U8 2<br />
<strong>und</strong> U8 2<br />
Plus<br />
l Hohe Einschaltdauer<br />
l Hervorragende Schweißeigenschaften –<br />
Hoher Nutzen <strong>und</strong> hohe Qualität durch TrueArcVoltage <br />
l Zwei 4-Rollen Drahtvorschubgeräte zur Wahl,<br />
bis 2,4 mm Drahtelektroden<br />
l Stufenlos einstellbare Gleichrichter<br />
l Kranösen, staplertauglicher Rahmen<br />
l Stabiles, galvanisiertes Stahlblechgehäuse mit optionalem Luftfilter<br />
l ELP – <strong>ESAB</strong> LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch<br />
l Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung<br />
l Mehrspannungsvarianten für Sondernetzspannung<br />
l Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien<br />
l Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
l Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner<br />
in 6 oder 10 Meter Länge<br />
l Einsetzbar mit Mechanisierung, <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gytrac <strong>und</strong> Railtrac<br />
Technische Daten <strong>Mig</strong> 4002c <strong>Mig</strong> 5002c <strong>Mig</strong> 6502c<br />
Netzspannung, V/Ph 400-415 / 3<br />
Sicherung, träge, A 32 32 50<br />
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 400 20 - 500 16 - 650<br />
Leerlaufspannung, V 62<br />
Leistungsfaktor bei max. Strom 0,88 0,9 0,9<br />
Wirkungsgrad bei max. Strom, % 70 72 76<br />
Maße L x B x H, mm 830 x 640 x 835<br />
Gewicht, kg 149 185 222<br />
Gewicht mit Kühlgerät, kg 163 199 236<br />
Kühlleistung, W ( l/min) 2500 (1,5)<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 ºC<br />
60 % Einschaltdauer, A / V 400 / 34 500 / 39 650 / 44<br />
100 % Einschaltdauer, A / V 310 / 30 400 / 34 500 / 39<br />
64<br />
P L 1 0 / 1 1
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung MA23<br />
MIG/MAG- <strong>und</strong><br />
Stabelektrodenschweißen<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser<br />
Drahtvorschub<br />
Gasvor- <strong>und</strong><br />
Nachströmung einstellbar<br />
Stufenlose Drosseleinstellung<br />
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster<br />
E-Hand: ArcPlus II Regelung, mit einstellbarem Hot Start, Arc Force<br />
Lieferumfang <strong>Mig</strong> 4002c, 5002c <strong>und</strong> 6502c<br />
Inklusive 5 m Netzkabel <strong>und</strong> CEE-Stecker, Räder, Gasflaschenaufnahme,<br />
Aufnahmedorn für Drahtvorschubgerät <strong>und</strong> 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme<br />
Beispielkonfigurationen<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw mit Origo Feed 3004w, MA23, wassergekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw 0349 309 780<br />
Origo Feed 3004w, MA23 0460 526 897<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt, Impulsanlage<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw 0349 309 780<br />
Aristo ® Feed 3004w, U6 0460 526 896<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 410w, 3,0 m 0458 400 882<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung MA24<br />
MIG/MAG- <strong>und</strong><br />
Stabelektrodenschweißen<br />
24 vorprogrammierte<br />
Synergiekennlinien<br />
QSet Parameterautomatik<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Kriechstart <strong>und</strong> Endkraterfüllen<br />
Stufenlose Drosseleinstellung<br />
3 Speicherplätze, abrufbar über Brennertaster<br />
E-Hand: ArcPlus II Regelung, mit einstellbarem Hot Start, Arc Force<br />
<strong>Mig</strong> 5002cw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt, Impulsanlage<br />
<strong>Mig</strong> 5002cw 0349 311 350<br />
Aristo ® Feed 3004w, U6 0460 526 896<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 510w, 3,0 m 0458 400 884<br />
<strong>Mig</strong> 6502cw mit Origo Feed 4804w, MA23, wassergekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 6502cw 0349 311 390<br />
Origo Feed 4804w, MA23 0460 526 997<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 510w, 3,0 m 0458 400 884<br />
Komplettpaket mit Preisvorteil<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 5002cw, wassergekühlt, 400 V,<br />
Origo Feed 3004w MA24 inklusive Digitalanzeige,<br />
Zwischenkabel L = 10 m, Brenner PSF 510 L = 4,5 m<br />
<strong>und</strong> 5 m Werkstückkabel 0479 100 242<br />
Steuerung U8 2<br />
l siehe Seiten 62 - 63<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung U6<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
QSet Parameterautomatik<br />
Vorprogrammierte<br />
Synergiekennlinien<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
10 Speicherplätze<br />
mehrsprachige Menüführung<br />
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz<br />
P L 1 0 / 1 1 65
Konfigurator <strong>Mig</strong> 4002c, 5002c, 6502c<br />
<strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
Stromquelle Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
*MV = Mehrspannungsvariante für Sonder-Netzspannungen<br />
230 / 400-415 / 500 V 50 Hz ; 230 / 440-460 60 Hz<br />
<strong>Mig</strong> 4002c 0349 311 300 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw 0349 309 780 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002c MV * 0349 311 310 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002cw MV * 0349 311 320 ò<br />
<strong>Mig</strong> 5002c 0349 311 330 ò<br />
<strong>Mig</strong> 5002cw • 0349 311 350 ò<br />
<strong>Mig</strong> 5002c MV* 0349 311 340 ò<br />
<strong>Mig</strong> 5002cw MV * 0349 311 360 ò<br />
<strong>Mig</strong> 6502c 0349 311 370 ò<br />
<strong>Mig</strong> 6502cw 0349 311 390 ò<br />
<strong>Mig</strong> 6502c MV * 0349 311 380 ò<br />
<strong>Mig</strong> 6502cw MV * 0349 311 400 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
Drahtvorschubgerät Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Origo Feed 3004 MA23 0460 526 887 ò ò ò<br />
Origo Feed 3004w MA23 0460 526 897 ò ò ò<br />
Origo Feed 3004 MA24 0460 526 889 ò ò ò<br />
Origo Feed 3004w MA24 • 0460 526 899 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804 MA23 0460 526 987 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804w MA23 0460 526 997 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804 MA24 0460 526 989 ò ò ò<br />
Origo Feed 4804w MA24 0460 526 999 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004 U6 0460 526 886 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004w U6 0460 526 896 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804 U6 0460 526 986 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996 ò ò ò<br />
Drahtvorschubgerät <strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
** für SuperPuls Funktionalität<br />
U8 2<br />
Steuerung Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Aristo ® U8 2<br />
0460 820 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881 ò ò ò ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004 ** 0460 526 881 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004w ** 0460 526 891 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804 0460 526 981 ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991 ò ò ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
Schweißbrenner Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò<br />
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò<br />
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò<br />
PSF 410w, Länge 4,5 m 0458 400 883 ò<br />
PSF 505, Länge 3,0 m 0458 401 884 ò ò<br />
PSF 505, Länge 4,5 m 0458 401 885 ò ò<br />
PSF 510w, Länge 3,0 m 0458 400 884 ò ò<br />
PSF 510w, Länge 4,5 m • 0458 400 885 ò ò<br />
MXH Push-Pull Brenner, Seite 75<br />
66<br />
P L 1 0 / 1 1
<strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 780 ò ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 790 ò ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò ò<br />
Länge = 10,0 m • 0459 528 792 ò ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 980 ò<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 990 ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 991 ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 992 ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 993 ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 994 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4002c 5002c 6502c<br />
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser Gas Wasser<br />
Zugentlastung für Zwischenkabel<br />
für Stromquelle 0349 311 700 ò ò ò ò ò ò<br />
für Drahtvorschub 0459 234 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100 ò ò ò ò ò ò<br />
Luftfilter 0349 302 252 ò ò ò ò ò ò<br />
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Fahrwagen für Drahtvorschubgeräte 0458 707 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881 ò ò ò ò ò ò<br />
Aufhängevorrichtung für Drahtvorschubgeräte 0458 706 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Entlastungsvorrichtung für Drahtvorschubgeräte 0458 705 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Verstärkung für Entlastungsvorrichtung 0349 309 748 ò ò ò ò ò ò<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001 ò ò ò ò ò ò<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981 ò ò ò ò ò ò<br />
Einbausatz für CO 2<br />
-Heizpatrone 42 V / 50 Hz 0349 302 250 ò ò ò ò ò ò<br />
Kabelhalter 0349 303 362 ò ò ò ò ò ò<br />
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0349 302 251 ò ò ò ò ò ò<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012 ò ò ò ò ò ò<br />
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Mechanisierung<br />
mit <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull<br />
Brenner Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull<br />
Brenner mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò ò ò<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
67
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i <strong>und</strong> 4001i<br />
Aristo TM <strong>Mig</strong><br />
Optimale<br />
Schweißlösungen<br />
Was für die Fertigung mit Schweiß robotern unabdingbar ist,<br />
steht Ihnen hier zur freien Verfügung. <strong>ESAB</strong> TrueArcVoltage <br />
Technologie, Know-how in Hard- & Soft ware <strong>und</strong> über<br />
zwanzigjährige Erfahrung im Bau von digitalen Schweiß -<br />
anlagen sind hier perfekt kombiniert. Innovation bedeutet<br />
für <strong>ESAB</strong> auch intuitive Bedienung. Einstellungen mit Komfort<br />
in deutscher <strong>und</strong> vielen anderen Sprachen.<br />
Aristo ® U6<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen mit vorprogrammierten, auf<br />
Wunsch austauschbaren Synergiekennlinien <strong>und</strong> der einzigartigen<br />
QSet Funktion, die selbst lernende Parameterautomatik<br />
für den perfekten Kurzlichtbogen.<br />
Aristo ® U8 2<br />
gibt Ihnen die ultimative Kontrolle über den Schweißprozess,<br />
bis auf das i-Tüpfelchen genau. Mit <strong>ESAB</strong> SuperPulse <br />
<strong>und</strong> Aristo ® Feed 3004 haben Sie auch anspruchsvollste<br />
Schweiß aufgaben sicher unter Kontrolle. Ihre Schweißdateneinstellungen<br />
können Sie optimal verwalten <strong>und</strong> über eine<br />
Speicherkarte sichern. Dokumentation Ihrer Schweißdaten<br />
Kein Problem, auch das ist serienmäßig.<br />
l Hervorragende Schweißeigenschaften –<br />
Hoher Nutzen <strong>und</strong> hohe Qualität durch TrueArcVoltage <br />
l Inverter auf Basis der IGBT Technologie –<br />
Leistungsfähigkeit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit<br />
l Gehäuse aus galvanisiertem Stahl –<br />
Robust <strong>und</strong> widerstandsfähig<br />
l Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
l Automatischer Standby-Modus zur Energieeinsparung<br />
l ELP – <strong>ESAB</strong> LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch<br />
l Schutzart IP 23 – für Arbeiten im Freien<br />
l Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
l<br />
l<br />
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner<br />
in 6 oder 10 Meter Länge<br />
Einsetzbar mit Mechanisierung, <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gytrac <strong>und</strong> Railtrac<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong><br />
Aristo ® <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten 3001i 4001i<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 20 25<br />
Einstellbereich MIG/MAG, A 16 - 300 20 - 400<br />
Leerlaufspannung, V 67 91<br />
Leerlaufleistung, W 30 60<br />
Leistungsfaktor WIG 0,9 0,89<br />
Wirkungsgrad WIG bei max. Strom, % 85<br />
Maße L x B x H, mm 652 x 249 x 423<br />
Maße mit Kühlgerät, L x B x H, mm 714 x 249 x 693<br />
Gewicht, kg 33 43<br />
Gewicht mit Kühlgerät, kg 53,5 63,5<br />
Kühlleistung, W ( l/min) 1100 (1,0)<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
Zulässige Belastung MIG/MAG, bei 40 °C<br />
35 % Einschaltdauer, A / V 300 / 29 400 / 34<br />
60 % Einschaltdauer, A / V 240 / 26 320 / 30<br />
100 % Einschaltdauer, A / V 200 / 24 250 / 27<br />
68<br />
P L 1 0 / 1 1
Steuerung<br />
U6<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
QSet Parameterautomatik<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz<br />
Mehrsprachige Menüführung<br />
10 Speicherplätze<br />
• Origo <strong>Mig</strong> 4001iw U6<br />
Komplettpaket 0459 795 892<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung U8 2<br />
Plus<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
mit SuperPulse <br />
Steuerung von zwei<br />
Drahtvorschubkoffern möglich<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
Spezielle Synergiekennlinien selbst erstellen<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
255 Speicherplätze<br />
Datensicherung auf USB-Stick<br />
Mehrsprachige Menüführung<br />
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz<br />
Beispielkonfigurationen<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i mit Aristo ® Feed 3004, U6, gasgekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 3001i 0459 740 882<br />
Aristo ® Feed 3004, U6 0460 526 886<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 780<br />
Schweißbrenner PSF 305, 3 m 0458 401 880<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 4001iw mit Aristo ® Feed 3004w, U6, wassergekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 4001iw 0460 455 883<br />
Aristo ® Feed 3004iw, U6 0460 526 896<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 410w, 4,5 m 0458 400 883<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 4001iw mit Aristo ® Feed 3004w, U8 2<br />
Plus, wassergekühlt<br />
<strong>Mig</strong> 4001iw 0460 455 883<br />
Aristo ® Feed 3004iw 0460 526 891<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881<br />
Zwischenkabel 1,7 m 0459 528 790<br />
Schweißbrenner PSF 410w, 3 m 0458 400 882<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0460 565 880<br />
Die für Sie ideale Konfiguration erhalten Sie über den Konfigurator<br />
Lieferumfang Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i/4001i<br />
Inklusive 5 m Netzkabel <strong>und</strong> CEE-Stecker,<br />
<strong>und</strong> 4,5 m Werkstückkabel mit Klemme<br />
Komplettpaket mit Preisvorteil<br />
• Aristo ® <strong>Mig</strong> 4001iw, wassergekühlt, Aristo ® Feed 3004w, U6,<br />
Zwischenkabel L = 1,7 m, Brenner PSF 410w, L = 4,5 m,<br />
5 m Werkstückkabel <strong>und</strong> Fahrwagen, 4-Rad 0459 795 892<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
69
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw, 5000iw <strong>und</strong> U5000iw<br />
Optimale<br />
Schweißlösungen<br />
l Hervorragende Schweißeigenschaften –<br />
Hoher Nutzen durch TrueArcVoltage <br />
l Inverter auf IGBT Technologie –<br />
Leistungsfähigkeit <strong>und</strong> Zuverlässigkeit<br />
l Gehäuse mit Rahmen aus Aluminium-Strangpreßprofilen, kranbar<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Staubfilter inklusive – vermindert Störanfälligkeit<br />
durch Staubablagerungen von z. B. Schleifstäuben<br />
Energiesparmodus nach 6,5 Minuten Schweißunterbrechung<br />
ELP, <strong>ESAB</strong> LogicPump, startet die Wasserpumpe automatisch<br />
Optional mit Elektro Push-Pull Schweißbrenner in 6 oder 10 Meter Länge<br />
Einsetzbar mit Mechanisierung, <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gytrac <strong>und</strong> Railtrac<br />
Fernregelbar, Digitalanzeige<br />
IP 23 – macht den Einsatz im Freien möglich<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung<br />
U6<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
QSet Parameterautomatik<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
Professionelles WIG-DC-Schweißen<br />
mit Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw <strong>und</strong> U5000iw<br />
Kohlefugenhobeln<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
10 Speicherplätze<br />
mehrsprachige Menüführung<br />
Grenzwertzuweisung, Passwortschutz<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong><br />
Aristo ® <strong>Mig</strong><br />
Technische Daten U4000iw 5000iw/U5000iw<br />
Netzspannung, V/Ph 400 / 3<br />
Sicherung, träge, A 35<br />
Einstellbereich, A 16 - 400 16 - 500<br />
Leerlaufspannung, V 55 - 70 68 - 88<br />
Leerlaufleistung, W 60 50<br />
Maße L x B x H, mm 625 x 394 x 776<br />
Gewicht, kg ( mit Wasserkühlung ) 77 86<br />
Schutzart IP 23<br />
S-Zeichen<br />
ja<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Professionelles WIG-DC-Schweißen mit<br />
<strong>Mig</strong> U4000iw <strong>und</strong> U5000iw<br />
Hochfrequenz <strong>und</strong> LiftArc Zündung<br />
WIG-Pulsschweißen mit Gleichstrom<br />
Stromanstiegszeit, Schweißstrom, Pulszeit, Gr<strong>und</strong>strom,<br />
Gr<strong>und</strong>stromzeit, Stromabsenkung <strong>und</strong> Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmzeit<br />
einstellbar<br />
Zulässige Belastung bei 40 °C<br />
35 % Einschaltdauer, A 400 -<br />
60 % Einschaltdauer, A 320 500<br />
100 % Einschaltdauer, A 250 400<br />
Lieferumfang<br />
5 m Netzkabel mit Stecker, 5 m Werkstückkabel mit Klemme<br />
70<br />
P L 1 0 / 1 1
Beispielkonfigurationen<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U6<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw 0458 625 885<br />
Aristo ® Feed 3004w U6 0460 526 896<br />
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970<br />
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
Steuerung U8 2<br />
Plus<br />
MIG/MAG-Impulsschweißen<br />
mit SuperPulse <br />
Steuerung von zwei Drahtvorschubkoffern möglich<br />
Professionelles Stabelektrodenschweißen<br />
Professionelles WIG-DC-Schweißen mit Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw <strong>und</strong> U5000iw<br />
Kohlefugenhobeln<br />
Vorprogrammierte Synergiekennlinien<br />
Kriechstart, Hot Start <strong>und</strong> einstellbare Drahtrückbrandzeit<br />
Spezielle Synergiekennlinien selbst erstellen<br />
2 / 4 Takt Brennersteuerung<br />
Endkraterfüllen<br />
Gasvor- <strong>und</strong> Nachströmung einstellbar<br />
Gastest <strong>und</strong> spannungsloser Drahtvorschub<br />
255 Speicherplätze<br />
Datensicherung auf USB-Stick<br />
mehrsprachige Menüführung<br />
Grenzwertzuweisung,<br />
Passwortschutz<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw 0458 625 885<br />
Aristo ® Feed 3004w 0460 526 891<br />
Aristo ® U8 2<br />
0460 820 880<br />
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970<br />
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2<br />
Plus<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw 0458 625 885<br />
Aristo ® Feed 3004w 0460 526 891<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880<br />
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970<br />
PSF 410w, L = 3,0 m 0458 400 882<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw mit Aristo ® Feed 4804w U6<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw 0459 230 881<br />
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996<br />
Zwischenkabel Länge = 1,7 m 0459 528 970<br />
PSF 510w, L = 3,0 m, wassergekühlt 0458 400 884<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw mit Aristo ® Feed 3004w U8 2<br />
Plus, Doppelkoffer<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw 0459 230 881<br />
Aristo ® Feed 3004w (2 Stück) 0460 526 891<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881<br />
Fahrwagen, 4-Rad breit 0458 603 880<br />
Anschlusskit für zwei Drahtvorschubgeräte 0459 546 880<br />
Zwischenkabel Länge = 1,7 m (2 Stück) 0459 528 970<br />
PSF 510w, L = 3,0 m (2 Stück) 0458 400 884<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil (2 Stück) 0760 030 100<br />
Brenner <strong>und</strong><br />
Verschleißteile Seiten 74 - 77<br />
Fernregler Seite 84<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
71
Konfigurator Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i, 4001w<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i 4001i<br />
Schweißstromquelle Gas Wasser Gas Wasser<br />
* in Verbindung mit Aristo ® Feed U6<br />
<strong>Mig</strong> 3001i 0459 740 882 ò<br />
<strong>Mig</strong> 3001iw 0459 740 883 ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 3001i A24 * 0459 740 884 ò ò<br />
<strong>Mig</strong> 4001i 0460 455 882 ò<br />
<strong>Mig</strong> 4001iw • 0460 455 883 ò<br />
Origo <strong>Mig</strong> 4001i A24 * 0460 455 884 ò ò<br />
Drahtvorschubgerät Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i Aristo ® <strong>Mig</strong>4001i<br />
U6 Steuerung Gas Wasser Gas Wasser<br />
Aristo ® Feed 3004 U6 0460 526 886 ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004w U6 • 0460 526 896 ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804 U6 0460 526 986 ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804w U6 0460 526 996 ò ò<br />
Drahtvorschubgerät Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i Aristo ® <strong>Mig</strong>4001i<br />
U8 2<br />
Steuerung Gas Wasser Gas Wasser<br />
** für SuperPuls Funktionalität<br />
Aristo ® U8 2<br />
0460 820 880 ò ò ò ò<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881 ò ò ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004 ** 0460 526 881 ò ò<br />
Aristo ® Feed 3004w ** 0460 526 891 ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804 0460 526 981 ò ò<br />
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991 ò ò<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong>4001i<br />
Zwischenkabel Gas Wasser Gas Wasser<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 780 ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 781 ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 782 ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 783 ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 784 ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 785 ò ò<br />
Länge = 1,7 m • 0459 528 790 ò ò<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 791 ò ò<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 792 ò ò<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 793 ò ò<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 794 ò ò<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 795 ò ò<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong>4001i<br />
Schweißbrenner Gas Wasser Gas Wasser<br />
PSF 305, Länge 3,0 m 0458 401 880 ò<br />
PSF 305, Länge 4,5 m 0458 401 881 ò<br />
PSF 405, Länge 3,0 m 0458 401 882 ò<br />
PSF 405, Länge 4,5 m 0458 401 883 ò<br />
PSF 410w, Länge 3,0 m 0458 400 882 ò ò<br />
PSF 410w, Länge 4,5 m • 0458 400 883 ò<br />
72<br />
P L 1 0 / 1 1
Aristo ® <strong>Mig</strong> 3001i 4001i<br />
Zubehör Gas Wasser Gas Wasser<br />
Fahrwagen, 4-Rad • 0460 565 880 ò ò ò ò<br />
Rädersatz für Aristo ® Feed 0458 707 880 ò ò ò ò<br />
Wasserdurchflusswächter für CoolMidi 1000 0456 855 881 ò ò<br />
Anschlussleitung 5 m für Aristo ® U8 0456 280 881 ò ò ò ò<br />
Anschlussleitung 10 m für Aristo ® U8 0456 280 882 ò ò ò ò<br />
Zugentlastung für Brenner 0457 341 881 ò ò ò ò<br />
Aufhängevorrichtung für Origo Feed 0458 706 880 ò ò ò ò<br />
Adapter für 5 kg Spule 0455 410 001 ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Mechanisierung<br />
mit <strong>ESAB</strong> <strong>Mig</strong>gy-/Railtrac 0459 681 880 ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner<br />
Start/Stopp Funktion 0459 020 883 ò ò ò ò<br />
Adapterkit für Elektro-Push-Pull Brenner<br />
mit Fernregelungsfunktion 0459 681 881 ò ò ò ò<br />
Betrieb mit Entlastungsvorrichtung<br />
Entlastungsvorrichtung 0458 705 880 ò ò ò ò<br />
Spurverbreiterung 0460 946 880 ò ò ò ò<br />
Befestigungsprofile 0460 911 880 ò ò ò ò<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw, 5000iw, U5000iw<br />
Bestellinformationen<br />
Zubehör für Doppelkofferbetrieb<br />
Stromquelle<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw 0458 625 885<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw 0459 230 881<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> 5000iw,<br />
inkl. Wasserdurchflußwächter 0459 230 896<br />
Aristo ® <strong>Mig</strong> U5000iw 0459 230 883<br />
Fahrwagen, 4-Rad 0458 530 880<br />
Drahtvorschubgerät<br />
Aristo ® Feed 3004w, inkl. Steuerung U6 0460 526 896<br />
Aristo ® Feed 4804w, inkl. Steuerung U6 0460 526 996<br />
Aristo ® Feed 3004w<br />
für SuperPulse Funktionalität 0460 526 891<br />
Aristo ® Feed 4804w 0460 526 991<br />
Aristo ® U8 2<br />
0460 820 880<br />
Aristo ® U8 2<br />
Plus 0460 820 881<br />
Zwischenkabel, wassergekühlt<br />
Länge = 1,7 m 0459 528 970<br />
Länge = 5,0 m 0459 528 971<br />
Länge = 10,0 m 0459 528 972<br />
Länge = 15,0 m 0459 528 973<br />
Länge = 25,0 m 0459 528 974<br />
Länge = 35,0 m 0459 528 975<br />
PSF <strong>und</strong> MXH Elektro Push-Pull Brenner Seite 75<br />
TXH WIG-Brenner siehe Seite 38<br />
Fahrwagen, 4-Rad breit inklusive zwei Gasflaschenaufnahmen <strong>und</strong><br />
Aufnahmevorrichtung für 2 Drahtvorschubgeräte 0458 603 880<br />
Anschlusskit für 2 Drahtvorschubgeräte 0459 546 880<br />
Zubehör<br />
Druckminderer F88 mit Absperrventil 0760 030 100<br />
Spulenabdeckung, Stahl 0459 431 880<br />
Fahrwagen für Aristo ® Feed 0458 707 880<br />
Zugentlastung für Schweißbrenner 0457 341 881<br />
Zugentlastung für Zwischenkabel 0459 234 880<br />
Aufhängevorrichtung für Aristo ® Feed 0458 706 880<br />
Entlastungsvorrichtung für Aristo ® Feed 0458 705 880<br />
Spulenadapter für 200 mm (5 kg) Spule 0455 410 001<br />
Korbspulenadapter 0000 701 981<br />
Wasserdurchflusswächter, Nachrüstsatz 0456 855 880<br />
USB-Stick 0462 062 001<br />
Verlängerungsleitung U8 2<br />
7,5 m 0460 877 891<br />
Transientenfilter für Aristo ® <strong>Mig</strong> U4000iw 0458 741 001<br />
Mehrspannungsmodul TUA2, unterbaufähig 0459 145 880<br />
Adapter Kit für MXH Brenner, Fernregelung 0459 681 881<br />
Adapter Kit für MXH Brenner, Start/Stopp 0459 020 883<br />
Kühlmittel (10 Liter) 0007 810 012<br />
Schnellanschluss für MarathonPac F102 440 880<br />
P L 1 0 / 1 1<br />
73