Sportfischer 137 - Fischereiverein Hannover eV

H 1264
Mitteilungsblatt des Fischereivereins Hannover e.V.
Heft 137
2. Quartal 2007
I • N • H • A • L • T
Seite
Der Vorsitzende
hat das Wort 2
Neues vom Gewässerwart 3-6
Gemeinschaftshegeangeln 8
Ein Sportfischer unterwegs 9
Jugendgruppe des FVH 12
Aus dem Vereinsleben 14/15
FVH Fanshop 16
Für Sie gelesen 17
Ehrungen von Mitgliedern 18
Vereinsnachrichten
und Kurzberichte 19

2
Der
Vorsitzende
hat das Wort
Liebe Mitglieder,
am 24. April fand unsere diesjährige
Mitgliederversammlung statt. Rund 250
Mitglieder waren erschienen. Damit war
die Teilnahme besser als in den Jahren
zuvor, aber unter dem Strich sind das
gerade einmal sechs Prozent unserer
Mitglieder. Denen, die gekommen waren,
gilt mein besonderer Dank. Der Vorstand
braucht, wenn er den Verein im Interesse
der Mitglieder führen soll, den Meinungsaustausch
mit den Mitgliedern. Und je
mehr Mitglieder an diesem Meinungsaustausch
teilnehmen, um so sicherer kann
der Vorstand sein, dass er den Willen der
Mehrheit vertritt.
Für die vielen Mitglieder, die nicht dabei
waren, will ich hier kurz eine Zusammenfassung
geben. – Die Versammlung
verlief sehr harmonisch und diszipliniert –
wie immer in den letzten Jahren. Der
Vorstand wurde einstimmig entlastet und
der Haushaltsplan für das Jahr 2007
genehmigt. Bei den Einnahmen und Ausgaben
bewegen wir uns ungefähr im
Rahmen der Vorjahre. Unser Schatzmeister
konnte einen ausgeglichenen
Haushaltsplan vorlegen, den er wie
immer sehr vorsichtig kalkuliert hat. Der
Plan war vorher mit dem Haushaltsausschuss
beraten und von ihm gebilligt
worden.
Wichtigster Tagesordnungspunkt war die
Wahl des Vorstands, der aber zügig
abgewickelt werden konnte. Wie Sie auf
der hinteren Umschlagseite dieses Heftes
sehen können, ist der neue Vorstand derselbe
wie der alte. Alle bisherigen
Vorstandsmitglieder hatten sich erneut zur
Verfügung gestellt und wurden auch
nahezu einstimmig gewählt. Wir hoffen,
dass wir das Vertrauen erfüllen können,
das uns für die nächsten drei Jahre
geschenkt worden ist. Wir werden uns
darum bemühen. Außerdem mussten noch
zwölf weitere Posten besetzt werden (Kassenprüfer,
Haushaltsausschuss, Ehrenrat),
auch hier wurden fast alle bisherigen
Amtsinhaber bestätigt.
In meinem vor der Mitgliederversammlung
abgegebenen Rechenschaftsbericht
habe ich ausgeführt,
dass wir einen finanziell
gesunden und intakten Verein in
die Hände des neuen (gleich alten)
Vorstands übergeben können. Wir haben
zur Zeit rund 4.250 Mitglieder, das sind
rund 7 Prozent weniger als noch vor drei
Jahren. Diese Entwicklung war absehbar,
ich hatte darauf in den letzten Jahren
schon mehrfach hingewiesen. Die Mitgliederzuwächse
in den 90er Jahren sind
vorbei; sie waren vor allem durch die vielen
Spätaussiedler bedingt, die es inzwischen
kaum mehr gibt. Im Vergleich zu
anderen Fischereivereinen und erst recht
zu sonstigen Vereinen haben wir aber
keinen Grund zu Sorgen. Wir sind immer
noch einer der größten Angelvereine in
Niedersachsen und Deutschland. Und vor
allem hatten wir in den letzten Jahren keine
Rückgänge bei unserer Jugendgruppe,
obwohl es in der Gesamtbevölkerung
immer weniger Kinder gibt. Das hat
sicherlich auch mit unserer Jugendleitung
zu tun, die mit viel Einsatz unseren
Jugendlichen zahlreiche Aktivitäten bietet.
Dafür möchte ich der Jugendleitung meinen
ausdrücklichen Dank sagen.
Anträge zur Mitgliederversammlung lagen
diesmal nicht vor. Allerdings wurde
ein Punkt ausführlich diskutiert, nämlich
die Aufgabe unseres Pachtgewässers in
Schulenburg. Nach mehreren Verhandlungen
mit dem Verpächter und langen
Diskussionen im Vorstand haben wir im
Interesse des Vereins in diesem Fall erstmals
einer Pachterneuerung nicht zugestimmt,
und zwar aus finanziellen Gründen
angesichts zurückgehender Mitgliederzahlen
und wegen der unseres Erachtens
unangemessenen Forderungen
des Verpächters. Wir sollten nicht nur
rund 50 Prozent mehr Pacht innerhalb der
nächsten sieben Jahre zahlen, sondern
auch sämtliche Risiken tragen, auch solche,
die durch Nichtmitglieder verursacht
werden. Und beim Verkrautungsrisiko,
das bei diesem Teich besonders hoch ist,
zeigte der Verpächter nahezu kein
Entgegenkommen.
Natürlich ist verständlich, wenn Mitglieder,
für die Schulenburg ihr „Heimatgewässer“
ist, gegen eine Aufgabe des
Gewässers sind. Aber wir meinen, dass
wir nicht auf jede Forderung der Verpächter
eingehen sollten. Übrigens sind
auch andere Vereine nicht mehr bereit,
sich den Forderungen nach höheren
Preisen zu beugen, und sie wollen eher
das ein oder andere Gewässer aufgeben.
– Insofern war es sicherlich richtig, dass
wir in den letzten Jahren Eigentumsgewässer
erworben haben, um uns von dem
Preisdiktat der Verpächter unabhängiger
zu machen.
Zum Schluss möchte ich mich, wie ich es
auch bei der Versammlung getan habe,
bei den vielen Helfern bedanken, ohne
die unser Verein nicht das wäre, was er
ist, insbesondere den Fischereiaufsehern,
den Gewässerobleuten, der Biogruppe
und den vielen anderen, die im Hintergrund
arbeiten, wie den Kassenprüfern,
dem Haushaltsausschuss und dem Ehrenrat,
aber auch den beiden Damen unserer
Geschäftsstelle.
Ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen
Angelsommer.
Ihr Uwe Köbke

Neues
vom
Gewässerwart
Liebe Mitglieder,
am Anfang meines Berichtes möchten wir
Gewässerwarte uns für die Wiederwahl
und das Vertrauen bedanken. Wir werden
versuchen, dieses Vertrauen in den
nächsten drei Jahren umzusetzen, um
Ihnen weiterhin die Fischerei an vielen
Gewässern zu ermöglichen. Das Amt
eines Gewässerwartes ist nicht immer
ganz leicht, für die meisten Dinge werden
wir verantwortlich gemacht. Werden
wenig Fische gefangen, liegt es an den
„Gewässerwarten“, der Badebetrieb zu
stark, wer hat Schuld? „die Gewässerwarte“.
Sind die Forellen zu groß oder
zu klein, oder gar nicht „pünktlich“ im
Wasser, wer hat Schuld? die „Gewässerwarte“.
So könnte man diese Liste noch
unendlich fortsetzen.
Aber das Amt eines Gewässerwartes
macht auch viel Freude, sonst würden wir
uns ja nicht wählen lassen.
Der Umgang in und mit der Natur, die
Möglichkeiten zu gestalten und mitzuwirken,
aber auch der Kontakt mit vielen
Mitgliedern. Stolz, so meine ich, kann der
Verein auch auf sein Ansehen in der
Öffentlichkeit sein, bei Behörden, Städten
und Gemeinden, bei der Politik bis zu den
Ministerien und nicht zuletzt bei den
Medien. Erfreulich ist auch, dass dieser
Verein als Ansprechpartner und als fachlicher
Berater heute einen guten Ruf
genießt und dies weit über die Grenzen
Hannovers hinaus. Dies hat sicher auch
damit zu tun, dass der Verein viele
Projekte durchgeführt hat und weiterhin
durchführt. So ist die Wiederansiedlung
einiger Fischarten wie Barbe, Bitterling
und Schlammpeitzger zu nennen. Aber in
jüngster Zeit ist auch das Projekt zur
Wiederansiedlung des Lachses in der
Leine und die Errichtung des Lachszentrums
in Gronau auf große Resonanz
in der Öffentlichkeit gestoßen.
In Niedersachsen ist die kritische Betrachtung
der Wasserkraftnutzung vom
Fischereiverein ausgegangen. Dieser
Betrachtung hat sich dann
auch der Landesverband angeschlossen.
Heute arbeitet der
Fischereiverein an vielen Projekten
mit, wie Gebietskooperationen
zu den Wasserrahmenrichtlinien
(WRRL), Projektgruppe Hamel,
Durchgängigkeit der Aller beim Wasserund
Schifffahrtsamt und vieles mehr. Auch
halten wir gemeinsam mit der Stadt
Hannover Vorträge und veranstalten
Führungen wie die in der Kontrollstation
Herrenhausen.
Dieses alles erfordert viel Zeit, viel
Engagement und viel Liebe zum Verein
und der Natur. Da diese Arbeit in erster
Linie von den Gewässerwarten durchgeführt
wird, möchte ich mich hier auch einmal
bei den Reviergewässerwarten bedanken,
denn allein wäre diese Aufgaben
nicht zu erledigen. Ich möchte aber an
dieser Stelle nicht unerwähnt lassen, dass
die Gewässerwarte ein freundschaftliches
Verhältnis pflegen und die Zusammenarbeit
besser nicht sein könnte.
Sie sehen also, dass genug Arbeit in so
einem Verein anfällt. Und nun zu anderen
Dingen.
Erst einmal zum Fischbesatz:
Diejenigen, die auf der Mitgliederversammlung
anwesend waren, haben ja
mitbekommen, dass der Forellenbesatz im
Mai eingebracht wurde. Aber auch der
Besatz an vorgestreckten Aalen ist durchgeführt
worden, in gleicher Menge und
zum gleichen Preis.
Wie der Besatz mit Hecht HV sein wird,
kann ich zum Zeitpunkt meines Berichtes
noch nicht sagen, wir hoffen aber wie im
Vorjahr.
Sorgen bereiten uns, wie in jeder Zeitung
berichtet, das Verhalten einiger Mitlieder
an den Gewässern.
So ist es für mich unverständlich, dass wir
Einführungskurse abhalten, in denen wir
den Mitgliedern sagen, dass offene Feuer
verboten sind. Doch geht man einmal an
einem warmen Wochenendtag abends um
ein Gewässer, könnte man denken, es ist
Ostern.
Dies führte dazu, das die Feuerwehr
einen Schilfbrand am Parkplatz Wülfeler
Teich löschen musste. Ich habe überhaupt
kein Verständnis für Mitglieder, die bei
Trockenheit und trotz Warnungen im
Rundfunk und Fernsehen noch Lagerfeuer
anzünden.
Wir werden dies in Zukunft sehr drastisch
bestrafen, denn dies ist wissentlich und
vorsätzlich getan.
Zu erwähnen sei an dieser Stelle auch
einmal die Arbeit von Peter Harder in
Ricklingen. Wer die Ricklinger Halbinsel
besucht, wird erstaunt sein, wie positiv
sich dort alles entwickelt hat. Und ich
denke, jeder der Ricklingen besucht, wird
auch gern wiederkommen und vielleicht
einen Cappuccino mit Sahnebonbon
bestellen.
Regelmäßig finden Treffen der drei hannoverschen
Vereine statt (Sportanglerverein
Hannover, Fischereiverein Laatzen
und Fischereiverein Hannover). Diese
Treffen laufen sehr harmonisch ab, und
das Verhältnis der drei Vereine kann als
sehr freundschaftlich bezeichnet werden.
Bei diesen Treffen werden Probleme erörtet,
Ideen entwickelt, und es wird viel diskutiert.
Diese Vorschläge werden dann in
den einzelnen Vorständen beraten und
Beschlüsse gefasst. Ein Vorschlag auf der
letzten Versammlung war, die Raubfischschonzeit
generell am 1. Mai mit allen
Köderarten beginnen zu lassen. Dieser
Vorschlag wurde von allen als positiv aufgenommen.
Nun müssen die einzelnen Vorstände
beraten und für das Jahr 2008 entscheiden.
Konsens bei diesem Treffen war auch,
keine weiteren Angelvereine an die Leine
zu lassen, um anderweitigen Gerüchten
gemeinsam entgegenzutreten.
Zu dem Schulenburger Teich möchte ich
hier nicht mehr viel ausführen, denn dies
ist auf der Mitgliederversammlung ausgiebig
geschehen.
Nur so viel, dass auch ich sehr bedauere,
wenn wir Gewässer verlieren, egal wo sie
liegen. Aber bei rückläufigen Mitgliederzahlen
können wir uns nicht mehr allen
Forderungen von Verpächtern beugen,
auch dies war beim Treffen der drei
Vereine die einheitliche Meinung. Für den
3

4
Schulenburger Teiche, werden mit Ausgabe
dieser Zeitung die Regeln geändert
(siehe Aktuelle Ecke). Wir werden natürlich
alles tun, um noch Möglichkeiten zu
finden, ein langjähriges Pachtverhältnis
fortzusetzen, aber nicht zu den vorliegenden
Bedingungen.
Die ungehemmte Vermehrung und Ausbreitung
bestimmter Säugetiere bereitet
der deutschen Fischerei zunehmende
Probleme. Fischotter sind in verschiedenen
Teichwirtschaftsgebieten so zahlreich
geworden, dass erhebliche Schäden an
den Fischbeständen auftreten. Die Teichwirte
befinden sich dadurch vielfach in
einer sehr schwierigen und verzweifelten
Situation. Auch Biber haben sich in den
vergangenen Jahren regional stark ausgebreitet
und sind zu einem ernsthaften
Gefährdungsfaktor für die Wasserführung
und die Wegesicherheit geworden. In dieser
Zeitschrift wurde bereits mehrfach
hierauf hingewiesen. Selbst in dicht besiedelten
großstädtischen Bereichen gibt es
jetzt Biber, wie aus der folgenden Notiz
in der Berliner Zeitung vom 2. Februar
2007 hervorgeht, die wir unseren Lesern
nicht vorenthalten wollen. Der kleine Bericht
trägt die Überschrift:
Straße frei für den Biber
Iris Brennberger entdeckt den kleinen
Unterschied
Nagern.
zwischen Kindern und
Multirolle Power Boost 80
2 Kgl., Aluspule
One-way-clutch anti-reverse nur € 39,90
Sänger Power Boat
2,4 m, 20 - 30 lbs nur € 36,90
Fenwick Seahawk
2,4 m, 10 - 20 lbs nur € 57,90
Balzer Sea Shad Cast
2,75 m, 15 - 75 g nur € 81,90
Erfreuliches möchte ich hier noch berichten.
Unser Nachbarverein, der Sportanglerverein
Hannover, ist Mitglied im
Leine-Lachs geworden, sodass nun alle
Vereine an der Leine Mitglied sind.
Sind Biber wichtiger als Kinder?
Ist Ihnen in jüngster Zeit eine Riesenratte
begegnet? So ein mächtiger Nager mit
Schnurrbart und seltsam plattem
Schwanz? Glückwunsch! Denn das war
keine Ratte, das war ein Biber. Einer von
vermutlich 25 Vertretern seiner Art, die in
der deutschen Hauptstadt zu Hause sind.
Die meisten Berliner bekommen die seltenen,
nachtaktiven Tiere niemals zu
Gesicht. Es sei denn, es liegt mal wieder
so ein platt gefahrenes, struppiges Tier
auf der Straße, das irgendwie nach zu
groß geratener Ratte aussieht. In den vergangenen
Jahren war das immerhin sieben
Mal der Fall – sechs tote Nager wurden
allein in der Rhenaniastraße in
Spandau gefunden. Da Biber zu den stark
zu schützenden Arten zählen, sei das ein
wahres Tierdrama, fand unter anderem
der Bund Naturschutz.
Nach einigem Zögern schloss sich die
Verkehrsverwaltung dem an und handelte:
Ab April wird die Rhenaniastraße zum
Schutz der Biber nachts für den normalen
Straßenverkehr gesperrt, nur BVG-Busse
dürfen dann hier noch entlangfahren.
Shimano Speedmaster
3 m, 15 - 40 g nur € 159,90
Daiwa Feeder HF2
3,9 m, 40 - 150 g nur € 169,90
Shimano Exage 4000 RA
4 Kgl., E-Spule Alu
Kampfbremse nur € 59,90
DAM HPN 630 RD
6 Kgl., Aluspule nur € 24,90
Angelschule Michael Schlögl: u.a. Feederkurs mit M. Zamataro als Gast!
Schnell anmelden, es sind nur noch wenige Plätze frei!
! Zusätzlich 7% sparen mit der Bonuskarte ! Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf solange Vorrat reicht.
Ihnen wünschen die Gewässerwarte viele
schöne und erfolgreiche Stunden an unseren
Gewässern.
Petri Heil
Ihr Gewässerwart Heinz Pyka
Langfristig sei geplant, die Tiere durch
Zäune und Tunnel am riskanten Überqueren
der Straße zu hindern, teilte die Verwaltung
mit. Das ist löblich. Denn Biber
sind nun mal Biber und schützenswert.
Der Autoverkehr kann auf das Stückchen
Straße sicherlich verzichten.
Eltern, die schon mal eine Verkehrsampel
auf dem Schulweg ihrer Sprösslinge forderten,
werden sich jedoch wünschen,
man wäre bei Kindern auch immer so fürsorglich.
Denn ehe diese besser geschützt
werden, wird erst mal das Verkehrsaufkommen
gemessen, da werden Ämter
gehört und darüber gehen dann schon
mal ein paar Jahre ins Land. An
Straßensperrung oder Tunnel ist gar nicht
zu denken. Aber Kinder sind eben auch
Kinder. Und keine Biber.
W. S.
Abdruck aus Fischer & Teichwirt
– Inhaber: Jürgen Gottscholl –
Am Gehrkamp 22 · 31275 Lehrte
Tel. (0 5132) 13 08 · Fax 59 99 33
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. 9 – 18 Uhr
Mi. 13 – 18 Uhr
Sa. 9 – 13 Uhr
www.juergens-anglereck.de
24 Std. Köderservice aus dem Kühlautomat
nur mit Wertmarken!

Da staunte Schleswig-Holsteins einzige
Fischwirtschaftsmeisterin, Sabine Schwarten
aus Eutin, nicht schlecht: Als sie die
vier geschossenen Kormorane aufbrach
fielen ihr Barsche sowie zwei stattliche
Zander und ein schöner Hecht aus den
gefüllten Mägen entgegen. Das für sie bis
dahin schier Unglaubliche: Hecht und
Zander waren zwischen 40 und 42
Zentimeter groß.
Die Kormorane schoss Sabine Schwarten,
die auch Vorsitzende der Binnenfischer
und Teichwirte in Schleswig-Holstein ist,
zwischen Liebesinsel und Seescharwald
über dem tiefen Wasser auf dem Großen
Eutiner See (Kreis Ostholstein). „Die
gefräßigen Fischjäger fallen mehrmals
täglich in Trupps von zwischen 20 und 50
Tieren in den See ein“, schüttelte sie den
Kopf. Die Kormorane, die nach ihren
Worten bereits erheblich zur Reduzierung
der Aalbestände in Schleswig-Holstein
beigetragen haben, werden von Sabine
Schwarten verscheucht aber auch
geschossen: „Ich bin bis zu sechs Mal
täglich insgesamt bis zu fünf Stunden auf
dem See“, sagte sie. Der Abschuss zwischen
August und Ende März ist durch
eine Kormoranverordnung geregelt worden.
Der Kormoran ist den Binnenfischern und
Teichwirten trotz Kormoranverordnung
nach wie vor ein Dorn im Auge. „Nur
wenige Zeit nach dem Verscheuchen oder
dem Abschuss einzelner Vögel ist der
Trupp wieder auf dem See“, berichtete
Sabine Schwarten nach den Erfahrungen
der ersten Abschusszeit. Die Kormorane
stellten sich mittlerweile auf die Bejagung
ein. Dass sie aber auch Zander von
42 Zentimeter Länge und einem Gewicht
von 810 Gramm fressen, und dazu auch
noch einen Barsch von 350 Gramm im
Magen haben, ist der Fischwirtschaftsmeisterin
neu. Schwarten: „Früher mussten
wir die Kormorane nach dem
Abschuss gleich zur Untersuchung abgeben.
Jetzt dürfen wir sie selbst aufschneiden
und sehen so erstmals, was so ein
Kormoran alles frisst.“
Einer der vier aufgebrochenen Kormorane
hatte einen schönen Hecht von 40
Was Kormorane so alles fressen ...
Zentimeter und 630 Gramm Gewicht im
Magen, der sich offenbar ohne Darm vom
Schlund bis zum Ausgang zieht. Ein
anderer Kormoran hatte eine Güster, ein
Weißfisch, von etwa 350 Gramm mit
einer beachtlichen Rückenhöhe von 15
Zentimeter im Magen – dazu noch weitere
Fische, die aufgrund der fortgeschrittenen
Verdauung nicht mehr zu erkennen
waren.
Für Sabine Schwarten ist damit bewiesen,
dass Kormorane neben Aalen auch andere
Edelfischbestände dezimieren: „Und
das ist besonders schlimm, weil Zander
und Hechte gerade jetzt in die Laichphase
kommen und für den wichtigen Nachwuchs
in den Gewässern sorgen.“ Mit
dem Abschuss der vier Kormorane und
der Feststellung des Mageninhaltes sieht
Sabine Schwarten Argumente der
Naturschützer entkräftet, Kormorane fressen
nur minderwertige Fische. „Die
Aalbestände haben die Kormorane schon
fast auf Null gefressen und jetzt geht es
an die anderen Edelfischbestände“, schüttelte
sie den Kopf.
Mit der Möglichkeit des Abschusses der
Kormorane sei die Fischerei im Lande
zwar schon ein gutes Stück vorangekommen.
Sabine Schwarten: „Doch durch
Abschuss ist der Kormoranbestand nicht
mehr zu regulieren, geben auch namhafte
Ornitologen zu.“ Effektiver noch wären
Eingriffe in die Brutkolonien durch Auskühlen
der Gelege oder das Besprühen
der Eier mit Paraffien wie bei den
Nachbarn in Dänemark. Doch nach
Auffassung des Schleswig-Holsteinischen
Umweltministeriums sei der Abschuss der
Kormorane die maximale Möglichkeit der
Bestandsregulierung.
Michael Kuhr
Auszug aus Fischwaid
5

6
Kein Unterschied zwischen Wild-Zucht-Bachforellen
Die Frage, ob Besatzfische aus
Zuchtanlagen Wildfischen unterlegen
sind, ist ein Thema, das zumindest im Fall
der Bachforelle (Salmo trutta) immer noch
stark von Vermutungen beherrscht wird,
obwohl bereits einige objektive
Untersuchungsergebnisse dazu vorliegen
(vgl. Aus aller Welt Nr. 6/2003,
11/2004, 7/2005 sowie Nr. 6 und
9(2006).
Fische zeichnen sich generell dadurch
aus, dass sie phänotypisch hoch variabel
sind, d.h. sie verfügen über sehr vielfältige
Erbanlagen, die sich je nach Umweltbedingungen
mehr oder weniger stark
äußerlich ausprägen. Bei vergleichenden
Untersuchungen an nativen (heimischen)
Bachforellen aus einer Zuchtanlage oder
aus Wildfängen sowie ihrer Hybriden
(insgesamt 1125 Exemplare), deren
Nachkommen markiert und mit einer mittleren
Stückmasse von knapp 4 g in einen
schwedischen Bach gesetzt wurden,
waren nach einem Jahr keine Unterschiede
beim Wachstum (ca. 70 – 85 g)
und bei der Überlebensrate (40 – 42 %)
zu finden. Auch im Körperbau waren sich
die Versuchsgruppen sehr ähnlich.
Leichte Unterschiede im Verhalten zwischen
Wild- und Zuchtforellen im Laborversuch
(besseres Wachstum und riskanteres
Verhalten der Zuchtforellen; vgl. Aus
aller Welt Nr. 11/2004) konnten im freien
Gewässer nicht bestätigt werden. Das
legt die Vermutung nahe, dass Nachkommen
von Wild- und Zuchtforellen
sowie deren Hybriden sich im freien
Gewässer praktisch gleich verhalten, aber
auch, dass Laborversuche untauglich
sind, um den Wert von Wild- und
Zuchtfischen zu klären. Das Ergebnis entspricht
etwa dem, was unter dieser
Rubrik früher schon berichtet worden ist.
Zuchtforellen haben sich in den fünf o.g.
Berichten in keinem Falle als nachhaltig
dominant erwiesen. In drei Studien
(6/2003, 11/2004 und 9/2006) erwiesen
sich die Zuchtforellen weder als eindeutig
überlegen noch als klar unterlegen.
Nur in zwei Fällen (7/2005 und
5/2006) waren sie reproduktiv oder verhaltensmäßig
unterlegen. In zwei weiteren
Studien, die in der hier besprochenen
Arbeit zitiert werden, konnten ebenfalls
keine Unterschiede zwischen Zucht- und
wild aufgekommenen Forellen bei Wachstum
und Überlebensrate festgestellt werden.
DAHL, J. et al. (2006): No difference in
growth and morphology between
offspring wildborn, hatchery and hybrid
brown trout (Salmo trutta). Ecol. of Freshwater
Fish 15: 388 – 397.
Auszug aus Fischer & Teichwirt
KFZ-Werkstatt · S. Kantorek
24-Std.-Abschlepp-, Bergungs- und Pannenhilfe
�05132/93630 + �0511/
3 74 49 44
KRAFTFAHRZEUG
G E W E R B E
Meisterbetrieb
der Kfz-Innung
Lehrte/Ahlten Hannover Stadt
·
PARTNER
SSISTANCE
Partner Ihrer Autoversicherung
·

7
���
����
�������
������
��������
���������������
�����
������
�������
�����
���
�����������
��������
����
�����
�������
���������������
������������
��������
�������
�������
���
�����
����
��������
������������
�������
������
������������
��������������
�������
������
������
����
����������
��������
���
����������
���
�����
�����
�����
���������
�������������
������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������
�����������������������
��������������������������������������
����������������������������������
�������� ��� ������
��������������������������
�������������������
��������������
�������������������������
����������������������������
������������������������
�������������������������
�����������������������������
������������������������
����������������������������
���������������
����������������������
������������
���������������������
�������������������
�������������������������
���������������
�����������������
�������������������
�������������������
���������
������������������ ���� ����������
���������������
�����������
��������������
��������������
��������������
�����������������
������������
������������
������������������
�������������
��������������
��������������
����������
�������������
�����������
��� ����
�������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������

8
Gemeinschaftshegeangeln
Hegeangeln Teil 1
am 15. April in Ricklingen
Einige Tage vor dem ersten Durchgang Hegeangeln wurde es
noch einmal empfindlich kalt. Jeder Versuch während dieser Zeit
ein paar Fische zu fangen, blieb ergebnislos.
Am 15. April war aber ein „Herrgottswetter“. Schon beim Treff
auf dem Parkplatz der Ricklinger Halbinsel sah man deutlich die
Fische in der Sprungschicht nach Futter suchen.
Die Laune der anwesenden Anglerin und der 53 Angler besserte
sich zusehends. Nach der Auslosung wurden die Plätze eingenommen
und pünktlich um 8.00 Uhr eröffnete unser Sportwart
das Hegefischen. Sogleich wurden vorwiegend Plötzen gefangen,
die sich in einem sehr guten und gesundem Zustand darstellten.
Gefangen wurden 33,5 kg Plötzen die, wenn nicht für
den Eigenbedarf, nach der Gesundheitskontrolle schonend
zurück gesetzt wurden.
Name Vorname Gewicht Platz
Jaciuk Andreas 4.100 1
Gellert Jörg 2.825 2
Bettels Lutz 2.500 3
Solga Rudolf 2.450 4
Gasper Axel 2.200 5
Kaczmarek Kevin 2.180 6
Köhne Olaf 1.800 7
Köhne Klaus-Dieter 1.400 8
Hoheisel Uwe 1.400 8
Ladiges Thomas 1.350 10
Haberski Marian 1.200 11
Masur Edith 1.100 12
Harder Peter 1.050 13
Schulz Marc 1.000 14
Bodenstein Jörg 950 15
Die ersten fünf Tagesbesten mit dem Hegefischreferenten
Nachdem der Sportwart Wilfried Specht die Gutscheine an die
besten Hegeangler ausgegeben hatte, wurde Dirk Boecker, unser
Grillmeister, umzingelt, denn bekanntlich macht frische Luft
hungrig.
Die „Fütterung der Raubtiere“
Nach einigen schönen Stunden bei herrlichem Sonnenschein
löste sich gegen 14.00 Uhr das Teilnehmerfeld auf.
Wilfried Specht Sportwart
Peter Harder Hegefischreferent

Was ist, wenn die Gewässerwarte „GAS“
geben ?
„GAS“ steht in unserem Verein für Gewässerausschusssitzung.
Auf dieser Sitzung treffen sich 2-mal jährlich die Gewässerobleute
und Fischereiaufseher auf Einladung der Gewässerwarte.
Hört sich im ersten Moment nicht sonderlich spannend an, kann
es aber durchaus werden. Was da so passiert, möchte ich
anhand der letzten GAS schildern.
Am 22. April trafen wir uns im Hemminger Sportclub zu unserer
Frühjahrssitzung. Nach dem Verlesen der Tagesordnung ging es
etwas intensiver zur Sache. Thema der Diskussion – Schulenburg.
Nachdem im Internetforum, auf dem Fischereiball und
sonstigen Treffen
allerlei Gerüchte
und Meinungen
die Runde machten,
hatten nun
einige unserer
Vorstände die
Möglichkeit, die
tatsächlichen Beweggründe
einem
breiten Publikum
zu erklären.
Ich möchte hier
nicht auf Einzelheiten
eingehen,
das wird mit
Sicherheit unser
Vorstand tun.
Aber soviel sei
gesagt, dass für
die meisten Anwesenden
diese
Gründe durchaus
nachzuvollziehen
waren und auch im Interesse des Vereins sind.
Als eine Neuerung werden demnächst die Fischereiaufseher in
feste Bezirke eingeteilt, das soll effektivere Kontrollen ermöglichen.
Es wird damit nicht die Frequenz der Kontrollen erhöht,
wohl aber die Qualität. Denn es ist zu bedenken, dass es in der
heutigen Zeit keine Nachtkontrollen mehr durch einen einzelnen
Fischereiaufseher oder Gewässerobmann geben kann. Um die
persönliche Sicherheit nicht zu gefährden, müssen hier mehrere
Kontrolleure zusammen unterwegs sein. Leider sind die Zeiten
so, aber das lässt sich wohl auch nicht mehr ändern.
Natürlich wird als ein Schwerpunkt auch der Fischbesatz besprochen,
gerade hier ist die Meinung der Gewässerobleute gefragt.
Da ein großer Teil des Fischbesatzes in erster Linie durch die
Ein Sportfischer unterwegs
– von Dirk Wehrenberg –
Obleute und Aufseher durchgeführt wird, nutzen die Gewässerwarte
natürlich diese Gelegenheit, um Helfer zu gewinnen.
Die Planungen für anstehende Veranstaltungen finden hier
genauso Ihren Platz wie die Bekanntgabe wichtiger Termine.
Wir sprechen auch das einheitliche Handeln, unter Berücksichtigung
der Gewässerordnung und bestehender Gesetzen, mit
den Fischereiaufsehern ab. Damit die Fischereiaufseher auch
immer auf dem neuesten Stand der Gesetze und Verordnungen
sind, wird es im Sommer noch eine Zusatzveranstaltung geben,
die sich nur mit diesem Thema befasst.
Natürlich gibt es auch immer wieder erfreuliche Anlässe auf den
Sitzungen, das sind zum einen die Ernennungen von Ehrenfischereiaufsehern,
zum anderen die
Anerkennungen
besonderer Leistungen
einzelner
Mitglieder im vergangenen
Jahr.
P.S.:
Bevor ich mich nun
wieder meinen
Vorbreitungen auf
meine diesjährige
Norwegentour
widme, möchte ich
noch ein paar
Worte zu der ständig
im Internetforum
auftretenden
Kritik an den
Fischereiaufsehern
verlieren. Manchmal
habe ich den
Eindruck, dass von
uns ein „Polizeiähnliches“
Eingreifen erwartet wird. Dafür fehlen uns aber jedwede
Rechte und außerdem glaube ich nicht, dass es nötig ist,
eine „Angel GSG 9“ in Tarnanzügen darstellen zu wollen. Vergesst
bitte nicht, dass reine Kontrollen nicht unsere einzigen
Aufgaben sind, die ein Fischereiaufseher zu erledigen hat.
Außerdem steht es jedem Mitglied frei, sich für einen Posten als
Fischereiaufseher zu bewerben und uns bei unserer Arbeit zu
unterstützen.
Wir sehen uns am Gewässer. In diesem Sinne Petri Heil
Euer Sportfischer unterwegs
P.S. Bei Fragen oder Anregungen nehmt einfach Kontakt mit mir
auf! Dirk Wehrenberg, Tel.: 0511-58 77 86, Email: ein-sportfischer-unterwegs@arcor.de
9

10
1
47, 95 47, 95
nur 19, 95
nur 19, 95
1 Räucher-Grillofen
Für bis zu 8 Forellen. Maße ca. 44 x 14 x 28 cm.
Artikel-Nr. 056575 bisher € 47,95 jetzt € 19,95
Mit Funk!
So erreichen Sie uns:
Askari Angelsport
Opelstr. 40 (Lilienthalstraße)
30916 Isernhagen-Altwarmbüchen
Telefon (05 11) 5 44 35 14 (Kein Versand)
Unsere Öffnungszeiten:
2
199, 95 199, 95
nur 79, 95
nur 79, 95
5 5 Jahre Jahre
Vollgarantie
Vollgarantie
EINKAUF OHNE RISIKO!!!
EINKAUF OHNE RISIKO!!!
2 Perca Ultra Carp Funk-Komplett-Set 3 La Sirene X21 Pack
4 Penn Generation Baitcast V 65
3 Bissanzeiger und 1 Funksounderbox, die bis Futter Set mit reichlich Futter und Lockstoffen, Gewicht: 280 g, Übersetzung: 5,7 : 1, Schnur-
zu einer Entfernung von 40 m Bisse überträgt. Schüssel und Aufkleber.
fassung: 0,30 mm/180 m und 4 Kugellager.
Artikel-Nr. 092146 bisher € 199,95 jetzt € 79,95 Artikel-Nr. 106118 bisher € 17,95 jetzt € 13,95 Artikel-Nr. 103607 bisher € 98,95 jetzt € 58,95
November bis März April bis Oktober
Mo. – Mi. 09.00 – 18.30 Uhr Mo. – Fr. 09.00 – 20.00 Uhr
Do. – Fr. 09.00 – 20.00 Uhr Sa. 09.00 – 16.00 Uhr
Sa. 09.00 – 16.00 Uhr
3
Futter-
Komplett-
Set
17, 95 17, 95
nur 13, 95
nur 13, 95
98, 95 98, 95
nur 58, 95
nur 58, 95
30916 Isernhagen-Altwarmbüchen...
4

5
69, 95 69, 95
nur 55, 95
nur 55, 95
Volumen 68 Liter
5 Coleman Kühlbox Polylite 68
Kühldauer ca.: 24 Stunden. Maße ca.: 75 x 39
x 41 cm. Volumen ca.: 68 l.
Artikel-Nr. 058617 bisher € 69,95 jetzt € 55,95
ohne Getränk
5 5 Jahre Jahre
Vollgarantie
Vollgarantie
EINKAUF OHNE RISIKO!!!
EINKAUF OHNE RISIKO!!!
7 Teleskop-
Räuchertonne
Aus hochwertigem
Aluminium. Ausgezogen
ca.: 75 x
26 cm, ø 26 cm.
Artikel-Nr. 018190
bisher € 45,95
jetzt € 29,95
Diese Angebote sind nur gültig im Fachmarkt Hannover bis 31.10.2007, nicht im Versand! Solange Vorrat reicht!
Jetzt einfach Ihre persönliche Kundenkarte
im Fachmarkt anfordern und
Schuppen sammeln!
Holen Sie sich
tolle Prämien!
Als Dankeschön
schreiben wir Ihnen sofort
300 Schuppen gut!
6 Kogha Angelstuhl
Komfort de luxe
Extrem robust. Maße
der Sitzfläche: 52 x
54 cm. Gesamthöhe:
97 cm.
Bezug 100 %
Polyester.
Farbe: oliv.
6
119, 95 119, 95
nur 69, 95
nur 69, 95
Artikel-Nr. 104576
bisher € 119,95 jetzt € 69,95
45, 95 45, 95
nur 29, 95
nur 29, 95
Super
für Aale!
Weitere Fachmärkte...
59348 Lüdinghausen, Hans-Böckler-Str. 18
37269 Eschwege, Hessenring 35
47051 Duisburg, Duissernplatz 10/12
24223 Raisdorf bei Kiel, Gutenbergstr. 45
40764 Langenfeld, Bahnhofstr. 41
Fachmarkt- Fachmarkt-
Lagerverkauf
Lagerverkauf
www.angelsport.de Tel.: 0 25 91/95050
Amtsgericht Coesfeld, eingetragen HRB/6840, Geschäftsführer Paul Brüggemann
7
Wir bieten Ihnen:
Top Service und
Fachberatung
Sortierte
Spezialabteilungen!
Riesenauswahl an
Markenprodukten
Ständig
Spezialangebote!
Tolle
Atmosphäre!
Für Ihren Testkauf
erhalten Sie ein tolles
Überraschungs-
Geschenk!
Das Gratisgeschenk dürfen Sie auf jeden Fall behalten, auch wenn Sie
von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen. (Solange der Vorrat reicht!)
Gratis
Gratis
AngelAngelkatalog!katalog!
mit mit 600 600 Seiten
Seiten
und und 30.000
30.000
Artikeln!
Artikeln!
Einfach
Einfach
anfordern!
anfordern!
11

12
Jugendgruppe
des FVH
Hallo liebe Jugendliche,
viel ist seit unserer letzten Zeitung nicht
passiert, denn die Veranstaltungen fangen
jetzt erst richtig an. Es haben sich
auch einige von Euch für die Veranstaltungen
angemeldet, und unsere
Hochseeangelfahrt ist schon ausgebucht.
Übrigens, die Mitglieder, die sich dafür
angemeldet haben und keine Anmeldebestätigung
bekommen haben, sollen sich
bei mir melden! Bitte nicht vergessen,
Treff ist am 30.06. am Ricklinger
Freizeitheim um 2.30 Uhr morgens.
Wenn alles gut läuft, sind wir gegen ca.
19.00 Uhr wieder in Hannover. Auch das
Zeltlager steht vor der Tür und die Plätze
werden rar.
Die Jugendlichen, die an der Aufräumaktion
in Krähenwinkel teilgenommen
haben, dürfen sich freuen, denn Sie
haben alle ein Vereins-T-Shirt bekommen
und alle sind eingeladen, nach der
Schule, am 18.07., einen Tag vor dem
Zeltlager, zur Ricklinger Halbinsel zu
kommen. Es gibt Grillfleisch, und Ihr
könnt ein bisschen zusammen feiern.
Insbesondere freue ich mich darüber,
wieviele Jugendliche ihrem Hobby nachgehen.
Denn in letzter Zeit ist mir aufgefallen,
dass viele Jugendliche an der Ricklinger
Halbinsel anzutreffen sind. Teilweise
mit und ohne Eltern. Am Wochenende
gab es richtigen Andrang, und ich
habe dort 18 Jugendliche beim Angeln
gezählt!
Am 19.04. war die Mitglieder-Versammlung,
und auch hier waren Jugendliche
anwesend. Wir danken auch allen Mitgliedern
für das Vertrauen und die
Wiederwahl der Jugendleitung.
Auf unserem Jugendtreff im Februar
haben die Jugendlichen Sascha Wrede
als neuen Jugendsprecher gewählt. Ab
sofort findet unser Jugendtreff jeden
ersten Mittwoch im Monat auf der
Ricklinger Halbinsel um 17.30 statt.
Sascha Wrede rechts.
Flohmarkt
Der diesjährige Angelflohmarkt auf der
Ricklinger Halbinsel am 14.04. war ein
voller Erfolg. Bei vierzehn Verkäufern
wechselte viel Angelgerät den Besitzer.
Leider lief der Verkauf von Steaks und
Würstchen etc. nur schleppend. Wir können
nur hoffen, dass es im nächsten Jahr
besser läuft.
Landesverbands-
Brandungsangeln
In diesem Jahr waren wir vom 26.04. bis
29.04. in Lemkenhafen auf Fehmarn zum
Brandungsangeln. Meerforellen haben
sich beim Springen sehen lassen, aber
gefangen wurden keine. Überwiegend
wurde Plattfisch und sogar Aal gefangen.
Viele Privatangler waren dort Hornhechte
fangen, die in diesem Jahr früher als
sonst die Küste belagerten. Der erste
Durchgang fand in Westermarkelsdorf
statt. Bei leicht auflandigem Wind konnten
die Jungs sich in eine gute Ausgangsposition
fischen.
Am nächsten Tag besuchten wir die
Altstadt von Burg auf Fehmarn.
Am zweiten Abend änderte sich das
Wetter und wir hatten Brandung, wie es
sich gehört. In dieser Brandung wurden
auch die Aale gefangen, wovon der
größte 64 cm hatte. Unangenehme
Begleiterscheinung, viel Kraut! Aber trotzdem
konnten die Jugendlichen Platz 1 für
sich verzeichnen.
Viel Petri Heil von Eurer Jugendleitung
Stephen und Andy

Angeln macht Freude
13

14
Aus
dem
Vereinsleben
Liebe Angelkolleginnen und -kollegen,
an dieser Stelle möchte ich mich mal zu
Worte melden, denn für mich und meine
Frau war es ein Erlebnis der besonderen
Art.
Am 15. Mai d.J. waren meine Frau und
ich durch unsere Hauptversammlung im
April aufmerksam geworden, an der
Monitoringstation des Fischereivereins
Hannover e.V. an der Leine in Herrenhausen
erschienen. Pünktlich um 16.30
Uhr, bei herrlichem Wetter, eröffnete Frau
Dams vom Fachbereich „Umwelt und
Stadtgrün“ vor ca. 25 Personen neben
Herrn Pyka und Herrn Heuer vom FVH die
Besichtigung der Fischaufstiegs- bzw.
-abstiegstreppe. Sie wies auf die langen
und zähen Sitzungen vor dem Bau einer
solchen Anlage hin, betonte aber auch
die gute Zusammenarbeit mit dem
Betreiber Stadtwerke des Wasserkraftwerkes
hin.
Dann gings viele Stufen runter, auf
Tuchfühlung mit den Fischen. Wenn man
hier unten steht und in den Himmel blickt,
empfindet man erst die wahre Größe dieser
Fischtreppe.
Schon erstaunlich, was da im Jahr
1999/2000 auf die Beine gestellt wurde.
Man erfuhr z.B., dass die Fischaufstiegsanlage
und Lachskontrollreuse, so heißt
die Anlage, ca. 750.000,– € gekostet hat
und rund 75 m lang ist. Der Höhenunterschied
beträgt im Mittel um die
3,20 m.
Herr Pyka begleitete die Besucher, stand
Rede und Antwort, während H. Heuer
sich nicht scheute und in die Lachsreuse
stieg. Einige Forellen, die sich in der
Reuse angesammelt hatten, entließ er vor
aller Augen in die Freiheit. Fazit: ein lehrreicher
Nachmittag
Herzlichen Dank Frau Dams, Herrn Pyka
sowie H. Heuer.
F. Lehnhoff

Zu Gast an der Weser
Weil ich gerne einmal in der Weser
fischen wollte, besorgte ich mir eine
Gastkarte und begann mein Fischen mit
der Feederrute zunächst von einer
Kiesbank aus an einem herrlich frühsommerlichen
Sonntag. Nach 15 Minuten
zeigten die ersten Zupfer, dass ich mit
dem Inhalt meiner Futterkörbe bei den
Fischen den Appetit und das Interesse
geweckt hatte.
Schnell schon konnte ich die ersten
Weißfische mit vier Maden am 10er
Haken ihrem Element entlocken. Es waren
zunächst die Fischarten, die auch die
Leine beherbergt. Doch schon bald ließen
sich die ersten Zährten verhaften, die
meines Wissens in der Leine nicht vorkommen.
Das die Brassen Schonzeit hatten, hinderte
sie nicht, in einem Schwarm über meinen
Angelplatz herzufallen. Insgesamt ein
sehr abwechslungsreiches Fischen vor
malerischer Landschaft im Wesertal.
Gewöhnungsbedürftig für uns Leine-
Angler sind die Ausflugsschiffe der
Weserflotte, die für meinen Geschmack
etwas zu oft den Angelplatz passieren.
Ab der Mittagszeit gesellten sich dann
zahlreiche Freizeitkäpitäne dazu, die
beweisen wollten, welche Leistungen sie
?
Schon mal gesehen ?
?
An dieser Stelle möchten wir allen Vereinsmitgliedern ein Suchspiel anbieten.
Die Spielregeln sind ganz einfach:
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder des FV Hannover. Solltet Ihr den Ort erkannt haben,
an dem dieses Foto entstanden ist, schickt einfach eine Postkarte mit der Lösung (Gewässername genügt!),
Euren Namen, Anschrift sowie Telefonnummer an die Geschäftstelle.
Natürlich können die Teilnahmekarten auch persönlich abgegeben werden.
Unter allen richtigen Einsendern wird ein Sachpreis verlost. Diese Verlosung findet im Rahmen einer Vorstandssitzung statt.
Der Gewinner wird persönlich benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe des Sportfischers bekannt gegeben.
Nicht teilnehmen dürfen der Vorstand und der Autor des Suchspieles.
Nun aber zum Bild.
An welchem unserer
Vereinsgewässer ist
dieses Bild entstanden?
ihren Motoren zu entlocken vermochten
(gibt es denn kein Geschwindigkeitslimit?).
Als dann auch noch Paddelboote
aufkreuzten, verabschiedete ich mich bald
und nahm mir vor, an einem sicherlich
ruhigeren Wochentag wieder zu kommen,
denn das Angeln hat Spaß gemacht. Dass
die Weser auch wirklich kapitale Fische
beherbergt, bewies am Ende der Angelsitzung
noch ein kapitaler Karpfen, der
übermütig einen mächtigen Bauchklatscher
hinlegte. Dich werde ich mir
beim nächsten Mal genauer ansehen,
mein kapitaler Freund.
Die Weser ist von Hannover aus schnell
erreicht und die Gastkarte ist bezahlbar.
Petri Heil Harald
Einsendeschluss ist der
1. 8. 2007, es gilt der
Poststempel.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Also nun aber los zum
Briefkasten.
15

16
FVH Fanshop · Alle Artikel erhältlich in der Geschäftsstelle!
Messer als
Schlüsselanhänger
Dieser kleine Schlüsselanhänger der Fa.
Mammut ist ein schönes Präsent. Die Verarbeitung
ist
trotz des geringen
Preises sehr
hochwertig, so
wird hierfür z.B.
US-Pakkaholz und ein rostfreier 420er
Stahl verwendet.
Ausführung / Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 5,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Stationärrolle als
Schlüsselanhänger
Kleine
Stationärrolle für
das Schlüsselbund
eines Anglers.
Aus Metall. Farbe
wie auf dem Foto.
Preis: 4,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Fliegenrolle als
Schlüsselanhänger
Tolle kleine
Fliegenrolle im
„Hardy-Style“
die an keinem
Schlüsselbund
eines echten
Fliegenfischers fehlen sollte.
Aus Metall. Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 4,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
T-Shirt
Qualitativ hochwertiges T-Shirt
aus 100% Baumwolle. Kurzer Arm.
Farbe weiß wie auf dem Foto.
Folgende Größen sind erhältlich:
XXL, XL, L, M u. S
Preis: 8,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Aufdruck Brust
Fischereiverein Hannover
Aufdruck Rücken
Keyholder / Schlüsselband
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 1,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.
FVH-Gewässerkarte
Gewässerkarten aller
Eigentums-, Pacht- und
Gemeinschaftsgewässer.
Stand: Januar 2001
Preis: 4,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Klappmesser – 100-Jahre FVH
Das Messer ist ebenfalls von der bekannten Fa. Mammut.
Die Hochleistungsklinge ist aus rostfreiem Stahl gefertigt
und ca. 9,5 cm lang. Der Griff liegt fantastisch in der Hand
und ist aus Pakkaholz gefertigt.
Mit geätzter Aufschrift „100
Jahre Fischereiverein Hannover
e.V.“ und dem Vereinslogo.
Ausführung / Farbe
wie auf dem Foto.
Preis: 20,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Messer 100-Jahre FVH
Ein hochwertiges Messer der bekannten
Fa. Mammut (Typ Wildlife I). Das Messer
hat eine
rostfreie feststehende
Klinge aus
440er Stahl
von ca. 10
cm Länge.
Dabei ist
eine schöne
schwarze Lederscheide. Der Griff ist
selbstverständlich aus Echtholz.
Mit geätzter Aufschrift „100 Jahre Fischereiverein
Hannover e.V.“ und dem Vereinslogo.
Ausführung / Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 21,00 € inkl. gesetzl. MwSt.
Aufkleber
Selbstklebend, Durchmesser
ca. 95 mm.
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 0,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.
FVH-Anstecknadel
Anstecknadel mit unserem
Vereinslogo. Sollte jedes
Mitglied tragen!
Farbe wie auf dem Foto.
Preis: 3,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.

Für Sie gelesen
John Bailey
Das Kosmos Buch
vom Angeln
Sichere Techniken, erfolgreiche Taktiken
und Insider-Tipps für alle Gewässer
160 Seiten, gebunden
252 Farbfotos,
ISBN 978-3-440-10690-7
Kosmos Verlag
Stuttgart, 2007
Modernes Angeln ist etwas für Naturbegeisterte
und Hellwache – es fordert
alle fünf Sinne und verbindet auf fantastische
Weise Sport und Naturerlebnis. Wer
Spaß am Umgang mit Rute und Rolle
haben will, sollte nicht nur angeltechnisch
den Bogen raus haben, sondern auch wissen,
wie man ein Gewässer „liest“ und
die Sprache der Fische versteht.
Wie kein zweiter versteht es John Bailey
im Kosmos Buch vom Angeln den
Einsteiger bei der Hand zu nehmen und
ihn für die Welt des Sportfischens zu
begeistern. Mühelos nachvollziehbar vermittelt
der lebendige Text alle entscheidenden
Kenntnisse über Standplätze und
Biologie der Fische sowie über die einschlägigen
Angeltechniken für alle Gewässerarten.
Detailgetreue Abbildungen und Schrittfür-Schritt-Sequenzen
sorgen dafür, dass
Gerätetipps, Fangstrategien und der
schonende Umgang mit dem Fisch leicht
in die Praxis umgesetzt werden können.
Die traumhaften Fotos wecken Begeisterung
und Respekt für die Schönheit
der Fische und machen Lust auf das
Naturerlebnis Angeln.
John Bailey ist einer der international
bekanntesten Autoren von Angelbüchern.
Er ist anerkannter Experte für Fangtechniken,
hat für renommierte Zeitschriften
und Fernsehserien gearbeitet und leitet
Lehrgänge, Reisen und Expeditionen.
Angelfische aus Süßwasser
und Meer
200 Seiten, 200 Fotos
ISBN 978-3-440-10897-0
KOSMOS Verlag
Stuttgart, 2007
Ob Hecht oder Forelle, Dorsch oder
Makrele – das Suchen nach der begehrten
Beute hat ein Ende! Im neuen Buch
Angelfische aus Süßwasser und
Meer werden die 48 wichtigsten Angelfische
unserer Gewässer in Steckbriefen
vorgestellt. In Stichworten erfahren Sie
alles über Wachstum, Verbreitung und
besondere Kennzeichen. Den Fragen
„wo“ und „wann“ Sie sie fangen können
und „wie“ und „womit“ wird dann eine
ganze Doppelseite gewidmet.
Abgerundet wird das Buch der Blinker-
Redaktion durch die großen Unterwasserfotos,
die den jeweiligen Fisch in seiner
natürlichen Umgebung zeigen.
Hans Steinfort
Fliegenfischen für Anfänger
108 Seiten, Broschur, 46 vierfarbige und
96 zweifarbige Einzeldarstellungen
ISBN 3-440-08151-6
Kosmos Verlag
Stuttgart, 2000
Fliegenfischen – für viele ist diese Art des
Angelns ein lang gehegter Traum. Der
bewährte Kosmos-Ratgeber Fliegenfischen
für Anfänger hilft jedem
Anfänger über die ersten Schwierigkeiten
hinweg und führt ihn sicher in die
Begrifflichkeiten und Techniken des
Fliegenfischens ein.
Mit zahlreichen Abbildungen veranschaulicht
das Buch die Vorbereitung der
Ausrüstung, die Bewegungen beim Werfen
und das Anfertigen neuer Fliegen.
Doch nicht nur über das Wie erfährt der
angehende Fliegenfischer alles Wissenswerte.
Verhalten, Aufenthaltsplätze
sowie Biologie der wichtigsten Fischarten
im Fliegenfischen werden ebenfalls ausführlich
erläutert.
Fliegenfischen für Anfänger – die
kompetente und leicht verständliche
Anleitung für jeden angehenden
Fliegenfischer.
17

18
Ehrungen von Mitgliedern im Jahre 2006
Silberne Nadel
(25 Jahre FVH)
Barby, Hanns-Dieter
Bensch, Stefan
Bito, Vince
Bodmann, Andreas
Böhme, Hartmut
Börger, Hans
Boronczyk, Georg
Bremeier, Carsten
Buchholz, Volker
Canis, Uwe
Christ, Hans-Dieter
Dembowski, Maik
Dittmann, Uwe
Drozdz, Oliver
Eberhard, Jürgen
Feldhaus, Ludwig
Figiel, Fredi
Frost, Norbert
Gronski, Hans-Jürgen
Halt, Egon
Hartmann, Hans-Otto
Hartung, Michael
Heierhorst, Carsten
Hilberger, Thomas
Hoppe, Lothar
Hrziwnatzky, Hans Dieter
Jakubietz, Waldemar
Jünemann, Bernhard
Juhasz, Tibor
Jurek, Martin
Kaske, Jochen
Kizilgünesler, Beyhan
Kleinschmidt, Gerhard
Knause, Theodor
Köhne, Klaus-Dieter
Köppen, Lothar
Kownatzki, Jürgen
Kraege, Markus
Kutzki, Horst
Ladwig, Sylvia
Lang, Erwin
Lange, Hermann
Lehnhoff, Jens
Magiera, Waldemar
Muth, Günter
Neumann, Werner
Neumann, Wilhelm
Niemeyer, Michael
Rölz, Alfred
Rogge, Friedrich
Rohnert, Helmut
Sander jun., Karl
Sander sen., Karl
Schiller, Heinz-Georg
Schlecht, Eduard
Schmale, Marco
Schmolke, Michael
Schrell, Guido
Schumacher, Klaus-Dieter
Sprafke, Horst
Stempin, Werner
Szyma, Klaus
Weidemann, Frank
Weiß, Roland
Weisshuhn, Volker
Werhan, Maximilian
Wildhagen, Peter
Wode, Mathias
Zander, Armin
Zschocke, Rolf
Goldene Nadel
(40 Jahre FVH)
Böttcher, Eberhard
Brilatus, Wolfgang
Bünger, Hubert
Elstermann, Wolfgang
Follmer, Paul
Gaßmann, Friedrich
Gilke, Heinz
Molzahn, Albert
Pfeiffer, Rolf
Rast, August
Riemann, Klaus-Dieter
Ruhkopf, Günter
Sens, Ingo
Siemon, Manfred
Steinhoff, Horst
Zimmermann, Konrad
Urkunde/Teller
(50 Jahre FVH)
Bauer, Klaus-Dieter
Bock, Karl
Breder, Wolfgang
Demmler, Kurt
Domnick, Ernst
von Hayn, Gunter
Henke, Friedhelm
Kraege, Richard
Kreikbaum, Georg
Kuntze, Erich
Mrosek, Heinz
Preikschat, Harald
Schroeder, Hans-Peter
Wille, Klaus
Besonderer Fang
Herr Laskowski
Hecht
Länge 118 cm,
Gewicht 14 kg
Größter Friedfisch
Herr Kurzok
Karpfen
Länge 88 cm
Gewicht 16 kg
Größter Raubfisch
Herr Bock
Waller
Länge 156 cm
Gewicht 21 kg

Vereinsnachrichten
und
Kurzberichte
Misburg - Stichkanal
Im Stichkanal Misburg ist im Hafengelände
einschließlich gegenüberliegende Seite das
Angeln verboten. Laut Vertrag darf vom
Hauptkanal bis zum Km 0,92 geangelt werden.
Durch Bauarbeiten bedingt ist dieser Km-
Stein z.Z. nicht zu finden.
Neuer Gewässerobmann
in Langenhagen
Michael Treder übernimmt
die Aufgabe als neuer Gewässerobmann
am Wietzesee
in Langenhagen.
Schulenburger Teich
Die Fangbeschränkungen der fangbeschränkten
Fische sind ab sofort aufgehoben.
Sperrungen
Am 23.6.07 ist Müllingen Teich drei gesperrt.
Am 24.8.07 ist Ricklinger Halbinsel gesperrt.
Geschäftsstelle
Während der Sommerferien ist die Geschäftsstelle
vom 24. Juli bis 27. August 2007
dienstags bis freitags vormittags von 10.00
bis 12.00 Uhr geöffnet.
Redaktionsschluss
für den „Sportfischer“ Nr. 138, Erscheinungsdatum
1. September 2007, ist der 31.
Juli 2007.
Aktuelle Ecke
Fischereipachtvertrag
zwischen der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung und dem Landessportfischerverband
Nieders. besteht ein Fischereipachtvertrag.
Die Wasserstadt-Limmer GmbH & Co. KG führt auf dem ehemaligen Gelände der
Conti AG in Hannover-Limmer, im beigefügten Lageplan „gelb“ gekennzeichnet,
umfangreiche Baumaßnahmen durch.
Da der im Lageplan „rot“ markierte Uferbereich des Leineabstiegskanals zur Zeit
über öffentliche Wege nicht zugänglich ist, besteht die Notwendigkeit, diesen
Bereich für den Zeitraum der Baumaßnahme aus dem Fischereipachtvertrag herauszunehmen.
Ausschlaggebend dafür sind Beschwerden darüber, dass sich
Angler über private Grundstücke Zutritt zu der Uferfläche verschafft haben.
Im § 1, Abs. (3) des Vertrages würde für diesen Zeitraum folgende Formulierung
gelten:
„Verbindungskanal z. Leine von km 0,000 bis 0,530 (nur Nordufer)“
Stichkanal nach Linden
Leineabstiegskanal
Sportfischerlehrgänge · 2007 – 2008
Lehrgang Geräte- Natur und Allgemeine Spezielle Spezielle Gewässer- Gesetzes- Werfen Werfen Werfen Prüfung
kunde Umwelt Fischkunde Fischkunde I Fischkunde II kunde kunde Termin 1 Termin 2 Termin 3
1 30.08.07. 31.08.07 06.09.07 13.09.07 20.09.07 27.09.07 05.10.07 03.09.07 10.09.07 17.09.07 13.10.07
2 11.10.07 12.10.07 18.10.07 08.11.07 15.11.07 22.11.07 23.11.07 05.11.07 12.11.07 19.11.07 01.12.07
3 29.11.07 30.11.07 06.12.07 13.12.07 20.12.07 10.01.08 11.01.08 03.12.07 10.12.07 17.12.07 19.01.08
4 17.01.08 18.01.08 24.01.08 31.01.08 07.02.08 14.02.08 15.02.08 21.01.08 28.01.08 04.02.08 23.02.08
5 21.02.08 22.02.08 28.02.08 06.03.08 27.03.08 03.04.08 04.04.08 25.02.08 03.03.08 31.03.08 12.04.08
Zeit 18–21Uhr 18–21Uhr 18–21Uhr 18–21Uhr 18–21Uhr 18–21Uhr 18–21Uhr 19.30–22.00Uhr 19.30–22.00Uhr 19.30–22.00Uhr 9.30–12Uhr
Verbindliche Anmeldung und Bezahlung ab sofort nur direkt in der Geschäftsstelle des FVH, Hildesheimer Straße 122.
Mitglieder 60,– €, Nichtmitglieder 110,– €, Jugendliche 14 – 18 Jahre 40,– €.
Der Lehrgang findet donnerstags und freitags im Freizeitheim Linden, Windheimstraße 4 und montags in der Turnhalle der Orientierungsstufe
Nackenberger Straße 4 in Kleefeld statt.
19

20
WERBESTUDIO VARNAY
FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Hildesheimer Straße 122 · 30173 Hannover
PVSt Deutsche Post AG
Entgelt bezahlt H.1264
GESTALTUNG · DTP
FOTOSATZ · DRUCK
BELICHTUNGS- UND
CTP-SERVICE
Druckbereich:
Offset-, Buch- und Siebdruck.
Unsere Produktpalette
reicht von Briefbögen,
Visitenkarten bis zu mehrfarbigen
Flyern, Broschüren,
Prospekten, Plakaten und
Geschäftsberichten.
NEU NEU NEU NEU ! ! !
Digitaldruck bis DIN A 3
mit Broschürenfunktion für
Kleinauflagen bis 200 Stück
Hochzeitszeitungen, Flyer,
Bedienungsanleitungen,
Broschüren, Werbeblätter usw.
Sie liefern uns digitale Daten
oder kopierfähige Vorlagen.
Lieferung ca. 1 – 3 Tage.
Computer to Plate
Direktbelichtung auf
Druckplatten im Format
381x318 mm - 750x622 mm.
Potsdamer Straße 3
30916 Isernhagen
Tel. (05 11) 9 02 41- 0
Fax (05 11) 9 02 4111
ISDN (0511) 613 7013 (Leo Pro)
werbestudio.varnay@t-online.de
Der Vorstand
Vorsitzender: Dr. Uwe Köbke
Im Sonnengrund 2, 31275 Lehrte
Tel. (0 5175) 44 95
Stellv. Vorsitzender: Werner Kietzmann
Zum Roden 35, 31275 Lehrte, OT Aligse
Tel. Fa. (05 11) 126 62 65
priv. (0 51 32) 5 62 53
Geschäftsführer: Udo Wagner
Bodeweg 86, 30851 Langenhagen
Tel. (0511) 77 60 66
Schatzmeister: Hans Werner Seifert
Peiner Heerstraße 34, 31275 Lehrte, OT Aligse
Tel. Fa. (0 51 32) 8 5740
priv. (0 51 32) 47 58
Gewässerwart: Heinz Pyka
Otto-Hahn-Straße 7, 30880 Laatzen
Tel. Fa. (05 11) 8 29-46 76
priv. (05 11) 82 71 83
Handy (01 60) 9015 3157
Stellvertretende Hans-Joachim Stünkel
Gewässerwarte: Braaschweg 9, 30659 Hannover
Tel. (05 11) 64 83 78
Handy (01 72) 4 30 6365
Andy Krüger
Zuckerkuchenweg 21, 30890 Barsinghausen
Tel. (0 5105) 5146 85
Fax (0 5105) 5146 87
Tel. Fa. (0511) 90 20 56 69
Handy (0160) 90 62 3912
Dirk Peters
Bode-Ring 30, 31319 Sehnde OT Rethmar
Tel. (0 5138) 70 83 45
Handy (0160) 90 74 67 51
Sportwart: Wilfried Specht
Fuchsrain 9A, 30657 Hannover
Tel. (0511) 65 37 20
Jugendleiter: Stephen Smith
Dresdner Weg 11, 30966 Hemmingen
Handy (0176) 60 88 83 96
Stellv. Jugendleiter: Andreas Magerkord
Katzenwinkel 38, 30966 Hemmingen
Tel. (0 5101) 58 40 67
Pressewart: Bernd Narjes
Damaschkestraße 27, 31275 Lehrte, OT Ahlten
Tel. (0 51 32) 62 12
Schriftführer: Manfred Neuwirth
Straße des Großen Freien 26, 31319 Sehnde
Tel. (0 51 38) 16 51
Herausgeber und
Verleger: FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Geschäftsstelle: Hildesheimer Straße 122, 30173 Hannover
Tel. (05 11) 88 00 54, Fax (05 11) 9 88 63 84
www.fvhannover.de
gs@fvhannover.de
Volksbank eG Nr. 7500 342 200
BLZ 251 933 31
Postbank Hannover Nr. 161 07-309
BLZ 250 100 30
Geschäftszeiten: Dienstag, Mittwoch
10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr
und 16.00 - 18.00 Uhr
Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
Redaktion: FISCHEREIVEREIN HANNOVER e.V.
Anzeigen: Bernd Narjes,
Damaschkestraße 27, 31275 Lehrte, OT Ahlten
Tel. (0 51 32) 62 12
Satz und Druck: Werbestudio Varnay GmbH
Potsdamer Straße 3, 30916 Isernhagen-Awb.
Tel. (05 11) 9 02 41-0, Fax (05 11) 9 02 4111
Erscheinungsweise: Vierteljährlich
Der Bezugspreis ist durch den
Mitgliedsbeitrag abgegolten.