Bleicheröder Echo Nr. 08 • 24. April 2010 - Nordhäuser ...
Bleicheröder Echo Nr. 08 • 24. April 2010 - Nordhäuser ...
Bleicheröder Echo Nr. 08 • 24. April 2010 - Nordhäuser ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 1 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
21. Jahrgang <strong>•</strong> <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> <strong>•</strong> <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong><br />
Alle 14 Tage neu - Die Zeitung für Bleicherode<br />
Trauer und<br />
Mitgefühl<br />
mit dem<br />
polnischen Volk<br />
Zu der Flugzeugkatastrophe von Smolensk und ihren Folgen hat<br />
die Stadtverwaltung Bleicherode dem Bürgermeister der polnischen<br />
Partnerstadt Orneta das nachstehende Schreiben übermittelt:<br />
Sehr geehrter Herr Oltuszewski,<br />
sehr geehrte Damen und Herren,<br />
mit großer Bestürzung haben wir vom verheerenden Flugzeugunglück<br />
bei Smolensk erfahren, bei welchem der polnische<br />
Staatspräsident Lech Kaczynski und weitere bedeutende Persönlichkeiten<br />
des Landes auf tragische Weise ums Leben kamen.<br />
Auch die Einwohner von Bleicherode sind tief betroffen und gedenken<br />
in diesen schweren Stunden in Mitgefühl und Solidarität<br />
dem polnischen Volk.<br />
Präsident Kaczynski hat sich für die Interessen Polens eingesetzt,<br />
ohne dabei den europäischen Gedanken zu vernachlässigen.<br />
Auf diesem Wege möchten wir Ihnen, den Bürgern der Stadt Orneta<br />
sowie dem gesamten polnischen Volk das tief empfundene<br />
Beileid aller Bürger der Stadt Bleicherode sowie des Stadtrates,<br />
der Stadtverwaltung und auch unsere persönliche Anteilnahme<br />
zum Ausdruck bringen.<br />
Mit stillem Gruß!<br />
Frank Rostek Herbert Rodehau<br />
Bürgermeister Vorsitzender des<br />
Stadt Bleicherode Vereins für Städtepartnerschaften<br />
Bleicherode, im <strong>April</strong> <strong>2010</strong><br />
Bleicherode (sv) Am Freitag,<br />
dem 9. <strong>April</strong> <strong>2010</strong>, besuchte eine<br />
Gruppe junger Sportler das <strong>Bleicheröder</strong><br />
Rathaus. Die Jugendlichen<br />
und ihre Betreuer aus der<br />
<strong>Bleicheröder</strong> Partnergemeinde<br />
Niederzier wurden herzlich von<br />
Bürgermeister Frank Rostek begrüßt.<br />
Er wünschte den Gästen<br />
schöne und interessante Stunden<br />
in Bleicherode und informierte<br />
sie über Wissenswertes der Stadt<br />
Bleicherode.<br />
Die Besucher überbrachten Grüße<br />
des Bürgermeisters ihrer Heimatgemeinde,<br />
Herrn Hermann Heuser.<br />
Der Sportverein Niederzier hat<br />
für seine Mitglieder ein neues<br />
Sportlerheim errichtet und ist wie<br />
auch Bleicherode sehr daran interessiert,<br />
die Jugendarbeit aufrecht<br />
zu erhalten und zu fördern.<br />
Am Dienstag, dem 27. <strong>April</strong>, geht<br />
es in Fahrgemeinschaften um<br />
10.00 Uhr ab Stadtbahnhof zum<br />
Kyffhäuser-Fernsehturm. Von<br />
dort geht es in einer 10 km langen<br />
Rundwanderung über die Rothenburg<br />
und das Kyffhäuserdenkmal.<br />
Geleitet wird die Wanderung von<br />
Wilfried Barth. Eine kürzere Tour<br />
nur über das Kyffhäuserdenkmal<br />
– Länge etwa 6 km – ist möglich.<br />
Am Samstag, dem 1. Mai, findet<br />
eine zusätzliche Wanderung<br />
nach Obergebra zum Maibaumsetzen<br />
statt. Die 3 km lange Tour<br />
startet um 9.00 Uhr am Georgen-<br />
„Einen wichtigen und aus Sicherheitsgründen<br />
dringend erforderlichen<br />
1. Schritt haben wir geschafft!“,<br />
sagte Heinz-Dieter Kerl<br />
nicht ganz ohne Stolz zur März-<br />
Beratung des Vorstandes des Fördervereins<br />
„Kulturhaus“ mit Blick<br />
auf die kürzlich erfolgte Fertigstellung<br />
der Dachneueindeckung<br />
des Haupthauses. Doch der Vorsitzende<br />
des Fördervereins verwies<br />
auch darauf, dass das Projekt<br />
Kulturhaus noch lange nicht abgeschlossen<br />
ist. „Gerade jetzt sind<br />
wir auf jeden Euro Spendengeld<br />
angewiesen, wir liegen im Plan,<br />
jetzt heißt es dranbleiben!“<br />
Da kam ihm natürlich der Besuch<br />
der Geschäftsführung der Göbel<br />
und Saalbach OHG aus Bleichero-<br />
Pressehaus Gumpertstraße 6 <strong>•</strong> 99734 Nordhausen<br />
Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 <strong>•</strong> Fax: (0 36 31) 61 16 -16<br />
wochenchronik@arcor.de<br />
in der <strong>Nordhäuser</strong> Wochenchronik mit dem AMTSBLATT der Stadt Bleicherode<br />
Sportler aus Niederzier<br />
zu Besuch im <strong>Bleicheröder</strong> Rathaus<br />
Herr Rostek übergab Herrn Zantis,<br />
Vorsitzenden des Vereins,<br />
aus dem Fonds für Städtepartnerschaften<br />
der Stadt Bleicherode einen<br />
Gutschein in Höhe von 50,00<br />
€. Die Gäste revanchierten sich<br />
mit der Übergabe eines Wimpels.<br />
Am Nachmittag fand dann u. a.<br />
Senioren-Wanderprogramm<br />
berg und wird von Rolf Vetter geführt.<br />
Auch der CDU-Ortsverband<br />
lädt Mitglieder und Interessenten<br />
zur Wanderung um 9.00 Uhr ein,<br />
die am ehemaligen Kiosk Hinneburg<br />
beginnt.<br />
Am Dienstag, dem 4. Mai, ist<br />
Treffpunkt um 10.00 Uhr am<br />
Stadtbahnhof. In Fahrgemeinschaften<br />
geht es nach Bad Sachsa,<br />
wo eine 9 km lange Wanderung<br />
– geführt von Harry Schlegel –<br />
über den Bollerweg zum Ravensberg<br />
(und zurück) beginnt. Rucksackverpflegung<br />
wird empfohlen.<br />
Eine Kurztour durch Bad Sachsa<br />
ist möglich.<br />
ein Freundschaftsspiel des SV<br />
Niederzier mit dem SV Glückauf<br />
Bleicherode auf dem SportplatzFriedrich-Ludwig-Jahn-Straße<br />
statt.<br />
Foto: Stadtverwaltung/<br />
Kagelmacher<br />
Am Sonntag, dem 9. Mai, findet<br />
der 4. Familien-Wandertag statt.<br />
Am Vogelberg starten um 9.00<br />
Uhr die beiden 6 bzw. 10 km langen<br />
Touren. Die 6-km-Tour verläuft<br />
vom Vogelberg über Waldschlösschen<br />
– Sollstedter Weg<br />
– Förster-Gentzel-Straße – Steinweg<br />
zurück zum Vogelberg. Die<br />
10-km-Tour geht vom Vogelberg<br />
über Waldschlösschen – Röderstein<br />
– Sollstedter Stieg – Planweg<br />
– Gebraer Kopf – Stempetal<br />
zurück zum Vogelberg. Eine<br />
geführte Wanderung beginnt um<br />
9.30 Uhr. Die Startgebühr beträgt<br />
1 Euro.<br />
Aktuelles vom Förderverein „Kulturhaus“<br />
de an diesem Abend nur gelegen,<br />
denn im Gepäck hatten Ramona<br />
Göbel und Frank Saalbach einen<br />
Spendenscheck in Höhe von 1.500<br />
Euro.<br />
Befragt darüber, wie es dazu<br />
kommt, dass die Betreiber einer<br />
Firma für die Ausstattung von Küchen<br />
und Büros gleich solch einen<br />
erfreulichen Betrag spenden<br />
wollen, sagten die beiden: „Seit<br />
vielen Jahren ist uns dieses Haus<br />
wichtig und nun wollen wir unseren<br />
Beitrag leisten, um den Fortgang<br />
der Bauarbeiten zu forcieren.<br />
Und besser kann man doch als<br />
ortsansässige Firma nicht die eigene<br />
Verbundenheit zur Stadt Bleicherode<br />
zeigen.“ Der Verein hofft,<br />
dass auch weiterhin viele Bür-<br />
ger und Unternehmen der Stadt so<br />
denken.<br />
Erfreut zeigte sich auch Schatzmeister<br />
Stefan Wichmann. Mit<br />
Blick auf die Zukunft dieses Geldes,<br />
sagte er: „Natürlich haben wir<br />
schon Ideen, wohin jeder dieser<br />
Euros kommt, doch erst mal packen<br />
wir es sicher auf`s Konto.<br />
Dorthin kommt zuerst jeder Euro,<br />
der für das Kulturhaus gespendet<br />
wird, genauso wie jene 50<br />
Euro, die uns ein <strong>Bleicheröder</strong><br />
Geschäftsmann im Nachgang der<br />
Mitgliederversammlung aus Begeisterung<br />
über den guten Fortgang<br />
der Sanierung auf den Tisch<br />
gelegt hat!“<br />
i.A. J. Lorenz
Seite 2 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
Einen Fördermittelbescheid über<br />
exakt 840.012,18 Euro übergab<br />
Thüringens Umweltminister<br />
Jürgen Reinholz am 16. <strong>April</strong><br />
dem Vorsitzenden des Abwasser-<br />
Zweckverbandes Bode-Wipper,<br />
Frank Rostek. Es handelt sich dabei<br />
um eine rund 57- prozentige<br />
Förderung einer neuen Abwasseranlage,<br />
die am Rande der Gemeinde<br />
Wollersleben gebaut wird<br />
– eine erste Großinvestition, seit<br />
dieses Gebiet 2003 an den Abwasserverband<br />
Bode-Wipper angeschlossen<br />
ist.<br />
„Ohne diese Unterstützung stünde<br />
diese Investitionsmaßnahme derzeit<br />
noch nicht auf der Tagesordnung<br />
des Abwasserzweckverbandes.<br />
Mit dem Bau dieser Anlage<br />
wird es kurzfristig möglich sein,<br />
Teilbereiche der Gemeinde Hainrode<br />
(ca. 250 von 379 Einwohnerwerten)<br />
und Wollersleben (ca. 150<br />
EW von 266 EW) sowie Hünstein<br />
(30 EW) an die neue zentrale ABA<br />
anzuschließen. Zu einem späteren<br />
Zeitpunkt werden die Gemeinden<br />
Nohra, Mörbach und Kinderode<br />
angeschlossen“, so Verbandsgeschäftsführer<br />
Matthias Liebergesell.<br />
Weiter führte er aus: „Im Januar<br />
2009 wurde uns mitgeteilt,<br />
dass die Aussicht besteht, dass<br />
die ABA Wollersleben gefördert<br />
wird. Zu diesem Zeitpunkt war allerdings<br />
weder das Grundstück gekauft,<br />
noch gab es eine detaillierte<br />
Planung.<br />
.<br />
Das jetzt erreichte Ziel, am 1. Juni<br />
<strong>2010</strong> den 1.Spatenstich durchzuführen,<br />
konnte nur erreicht<br />
werden, da alle mit der Genehmigung<br />
befassten Behörden das Projekt<br />
positiv unterstützten und mit<br />
gut gemeinten Hinweisen und Informationen<br />
die Genehmigung beschleunigten.<br />
Alle auftretenden<br />
Probleme und Schwierigkeiten<br />
wurden miteinander und in kurzer<br />
Zeit gelöst. Über diese ausnahmslose<br />
gute Zusammenarbeit habe<br />
ich mich persönlich sehr gefreut<br />
und möchte an dieser Stelle nochmals<br />
Danke sagen.<br />
Bedanken möchte ich mich aber<br />
auch bei dem Büro Stockleben,<br />
vor allem bei Herrn Stöhr. Die<br />
umfangreichen Entwürfe, Genehmigungsplanung,Ausführungsplanung<br />
und Ausschreibung mussten<br />
ebenfalls in kürzester Zeit<br />
realisiert werden. Im Büro war so<br />
manche Überstunde angesagt.<br />
Wie geht es nun im Verband Bode-Wipper<br />
in den nächsten Jahren<br />
weiter?<br />
Wir werden in diesem und nächsten<br />
Jahr die ABA Wollersleben<br />
(1.300 EW) bauen. Im Jahr 2011<br />
werden dann die Verbindungssammler<br />
vom Hünstein und von<br />
Wollersleben zur ABA Wollersleben<br />
verlegt. Gleichzeitig wird<br />
die Ortskanalisation in der Gemeinde<br />
Hainrode ausgebaut. Im<br />
Endausbau wird einmal die Ge-<br />
Viel Geld für Abwasserreinigung<br />
Dank für die Fördermittel. „Möge der Landesregierung so bald nicht das Geld ausgehen!“<br />
meinde Nohra und Mörbach mit<br />
angeschlossen. Im Jahr 2013 erfolgt<br />
dann der Bau einer neuen<br />
Abwasserbehandlungsanlage in<br />
Wolkramshausen (1000 EW) einschließlich<br />
der erforderlichen Anschlusssammler<br />
und 2014 der Bau<br />
der Abwasserbehandlungsanlage<br />
in Kleinfurra (2000 EW). Für die<br />
zuvor genannten Baumaßnahmen<br />
wurden Fördermittel in Aussicht<br />
gestellt.<br />
Aus Eigenmitteln des Verbandes<br />
wird in diesem Jahr der Verbindungssammler<br />
von Bleicherode<br />
nach Lipprechterode gebaut und<br />
in den darauffolgenden Jahren die<br />
gesamte Ortslage Lipprechterode<br />
(571 EW) angeschlossen. Geplant<br />
ist, diese Maßnahme bis spätesten<br />
2015 abzuschließen.<br />
In der Gemeinde Kehmstedt wurde<br />
der Verbindungssammler und<br />
Stauraumkanal im Jahr 2009 bereits<br />
fertiggestellt. Hier erfolgt bis<br />
2014 der Endausbau (484 EW).<br />
Im Ergebnis bleibt festzuhalten,<br />
dass bis Ende 2014 insgesamt 5<br />
weitere Ortschaften an eine zent-<br />
rale Abwasserbehandlungsanlage<br />
angeschlossen werden.<br />
Durch die Investitionen des Abwasserverbandes<br />
erhalten zahlreiche<br />
Dienstleister, Handwerksbetriebe<br />
und Baufirmen Aufträge.<br />
Somit werden auch Arbeitsplätze<br />
in der Region gesichert.<br />
Der derzeitige Anschlussgrad im<br />
Verbandsgebiet beträgt 69 Prozent.<br />
Aktuell angeschlossen sind<br />
13.046 Einwohner. Bis 2015 wird<br />
mit 15.680 angeschlossenen Einwohnern<br />
ein Anschlussgrad von<br />
83 Prozent erreicht sein.<br />
Mit den Beinen in Bleicherode<br />
Ost, mit den Händen in Wollersleben:<br />
Die Anlage entsteht<br />
zwischen dem Freibad Hünstein<br />
und der Wipper, wohin auch das<br />
geklärte Wasser geleitet wird.<br />
Fotos: Seifert<br />
Kurse der Kreisvolkshochschule<br />
<strong>April</strong>/ Mai <strong>2010</strong><br />
Die im März ausgefallene Verkehrsteilnehmerschulung<br />
wird in<br />
der Fahrschule Engelke am Montag,<br />
dem 26.<strong>April</strong>, um 19.00 Uhr<br />
nachgeholt (Gebühr 3,50 €).<br />
Am Donnerstag, dem 29. <strong>April</strong>,<br />
beginnt im Friedrich-Schiller-Gymnasium<br />
um 18.30 Uhr ein<br />
insgesamt 10-stündiger PC-Kurs<br />
über Internet- und E-Mail-Anwendungen.<br />
Daran anschließend<br />
wird voraussichtlich ab 20. Mai<br />
ein Kurs über PC-Bildbearbeitung<br />
stattfinden.<br />
Am Dienstag, dem 04. Mai, werden<br />
um 18.30 Uhr im Friedrich-<br />
Schiller-Gymnasium zwei interessante<br />
Kurse über originelle<br />
Geschenkverpackungen und<br />
zum Thema: „Bienen – nur Honigproduzenten?“<br />
angeboten. Die<br />
Kursgebühren für diese Veranstaltungen<br />
mit jeweils 3 Unterrichtsstunden<br />
betragen 15,00 €,<br />
bzw. 7,00 €. Darin enthalten sind<br />
Kursmaterialien und Lebensmittel.<br />
Ein weiterer Yoga-Grundkurs beginnt<br />
am Dienstag, dem 18. Mai,<br />
um 17.30 Uhr im Sportraum der<br />
August-Petermann-Schule. Die<br />
Gebühren für 6x2 Unterrichtsstunden<br />
betragen 30,00 €.<br />
Kursanmeldungen für diese Lehrveranstaltungen<br />
sind noch möglich<br />
und werden weiterhin in der<br />
Beratungsstelle der Volkssolidarität,<br />
Löwentorstraße 2, Tel.<br />
036338/ 48298, oder direkt bei<br />
dem Leiter der VHS-Außenstelle,<br />
Herrn Weinreich, Tel. 036338/<br />
62589 entgegengenommen.<br />
Frühlingsmarkt in Niedergebra<br />
Mit einem bunten Frühlingsmarkt<br />
begrüßt die Gemeinde Niedergebra<br />
den Wonnemonat. Am 1. Mai<br />
von 10.00 bis 16.00 Uhr wird es<br />
auf dem Park wieder ein munteres<br />
Treiben in der nun schon gewohnten<br />
Art geben: Handwerk<br />
und Handel bieten Waren aller<br />
Art an, der größte Teil aber wird<br />
sicher wieder den Anbietern von<br />
Gebraucht- und Trödelwaren gehören.<br />
Als musikalische Gäste<br />
werden die Sondershäuser „pipes<br />
und drums“ mit gekonnter und<br />
„echt schottischer“ Dudelsackmusik<br />
die Marktbesucher unterhalten.<br />
Für die Kinder gibt es „Spiel<br />
und Spaß“ und für alle eine gute<br />
gastronomische Betreuung. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
Konzert für die Knauf-Orgel<br />
Zu einem Benefizkonzert für die<br />
historische Knauf-Orgel lädt die<br />
evangelische St. Marien-Gemeinde<br />
in Bleicherode am Sonntag,<br />
dem 9. Mai, um 17.00 Uhr in die<br />
Kirche ein. Unter der Leitung von<br />
Kreiskantor Carsten Miseler werden<br />
alle musikalischen Gruppen<br />
der Kirchgemeinde sowie Instrumentalisten<br />
des Loh-Orchesters<br />
Sondershausen musizieren.<br />
Der Eintritt ist frei, doch wird –<br />
wie das ja auch der Sinn eines Benefizkonzertes<br />
ist – um eine Spende<br />
für die Restaurierung der Orgel<br />
gebeten.
Seite 3 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
Zwei „Goldjubilare“ feierten im St. Marien-Hospital<br />
Ein „kirchliches Doppeljubiläum“<br />
feierte man am 10. <strong>April</strong> in Bleicherode<br />
mit einem festlichen Gottesdienst:<br />
Die Goldenen Ordinationsjubiläen<br />
von Superintendent<br />
i.R. Dr. Heinrich Müller und von<br />
Pfarrer Rudolf Fritz Hans Zierep,<br />
des Seelsorgers des St. Marien-<br />
Hospitals.<br />
Dr. Heinrich Müller war Superintendent,<br />
als Bleicherode noch das<br />
Zentrum eines eigenen Kirchenkreises<br />
war. Auch zuvor schon<br />
hatte er eine bedeutende Funktion<br />
als Studiendirektor an der Predigerschule<br />
in Wittenberg. (Ein<br />
bekannter Nachfolger in dieser<br />
Funktion war Friedrich Schorlemmer.)<br />
Seiner Initiative und seinem unmittelbaren<br />
Wirken als Pfarrer in<br />
Bleicherode ist wesentlich der Erhalt<br />
der St. Marien-Kirche im Zentrum<br />
der Stadt zu verdanken, die<br />
sich schon einmal in einem Zustand<br />
befand, in dem Überlegungen<br />
leise und dann auch etwas<br />
lauter wurden, sie „rückzubauen“.<br />
Kann man sich heute vorstellen,<br />
die St. Marien-Kirche würde<br />
nicht das Zentrum der Stadt dominieren?<br />
Im Inneren der Kirche<br />
wurden damals auch (noch etwas<br />
ungewohnte) „reformatorische<br />
Gedanken“ Martin Luthers hinsichtlich<br />
der gestalterischen Funktion<br />
des Altars als die „Mitte einer<br />
Tischgemeinschaft“ realisiert,<br />
was sich danach auch als Neugestaltung<br />
der Altarräume in katholischen<br />
Kirchen – nun allerdings als<br />
eines der Ergebnisse des II. Vatikanischen<br />
Konzils - wiederfand.<br />
Das besonnene Wirken von Pfarrer<br />
Dr. Müller prägte auch die<br />
Tage und Wochen der Wendezeit<br />
von 1989/90, in denen er friedlichen<br />
Demonstrationen ein Zentrum<br />
schuf.<br />
Pfarrer Johannes Zierep war 17<br />
Jahre Pfarrer im Kirchenkreis Bitterfeld<br />
und von 1977 bis 1997<br />
Pfarrer in Großlohra mit den drei<br />
Leserbrief<br />
Vortrag über Medikamente<br />
Der Ortsverband Bleicherode<br />
des Sozialverbandes VdK<br />
führte kürzlich einen Verbandsnachmittag<br />
durch. Dazu trafen<br />
sich die Mitglieder wie<br />
immer im Sankt Marien Hospital<br />
in Bleicherode. Heidrun<br />
Tschee begrüßte die Anwesenden,<br />
unter Ihnen auch den Bürgermeister<br />
der Stadt Bleicherode,<br />
Frank Rostek. Wir hatten die<br />
Inhaberin der Brunnenapotheke<br />
in Bleicherode, Annette Lips,<br />
eingeladen. Frau Lips hielt einen<br />
Vortrag über Medikamente.<br />
Einleitend legte sie die Definition<br />
zu Medikamente dar.<br />
Das war sicher etwas trocken,<br />
da doch kaum verständlich, was<br />
aber zu verschmerzen ist. Da-<br />
evangelischen Kirchen in Münchenlohra,<br />
Großwenden und<br />
Friedrichslohra, zudem Seelsorger<br />
des Seniorenheimes „Maria<br />
im Elende“, des Vorgängers des<br />
St. Mrien-Hospitals in Bleicherode.<br />
Aber schon seit 1964 hatte es<br />
ihm insbesondere die Basilika in<br />
Münchenlohra angetan, in der er –<br />
noch zur Zeit von Pastor Heinrich<br />
Winkler - in jenem Jahr Mitglied<br />
der Michaelsbruderschaft geworden<br />
war.<br />
In einem „persönlichen Rückblick“<br />
während des Gottesdienstes<br />
erinnerte Pfarrer Zierep unter<br />
anderem an seine Abiturarbeit, in<br />
der er in einem Aufsatz christliche<br />
Voraussetzungen der Friedensarbeit<br />
entwickelt hatte, die jenen<br />
der DDR-Lesart vom „bewaffneten<br />
Frieden“ diametral entgegengesetzt<br />
waren. Darauf gab es eine<br />
glatte „5“ und den Vermerk „Für<br />
Hochschulen in der DDR völlig<br />
ungeeignet“. Sein – in der DDR<br />
staatlich nicht anerkanntes - Abitur<br />
machte er darauf hin im Zu-<br />
nach informierte Frau Lips über<br />
die Verantwortung der Apotheker,<br />
müssen sie doch jeden Stoff<br />
von Medikamenten untersuchen.<br />
Frau Lips legte uns sehr nahe, Medikamente<br />
nur strikt nach ärztlicher<br />
Verordnung einzunehmen<br />
und nicht eigenständig daran etwas<br />
zu verändern. Die Wichtigkeit<br />
des Achtens auf das Verfallsdatum<br />
wurde uns ebenso aufgezeigt wie<br />
die Möglichkeit der Entsorgung<br />
von abgelaufenen, nicht mehr benötigten<br />
Medikamenten in der<br />
Apotheke. Wir erfuhren, dass die<br />
Bestellung von Medikamenten via<br />
Internet mit Risiken verbunden ist.<br />
Denn im Internet ist nicht ersichtlich,<br />
ob es sich dabei um eine seriöse<br />
Apotheke handelt oder nicht.<br />
sammenhang mit dem Kirchentag<br />
1951 in Westberlin. Später<br />
war Pfarrer Zierep an seiner ersten<br />
Pfarrstelle „schuld“ daran, dass<br />
die örtliche Schule nicht den „Ehrennamen“<br />
Wladimir Iljitsch Lenins<br />
erhielt, weil sieben Schüler<br />
der Schule nicht der Pionierorganisation<br />
angehörten – das Pfarrer-<br />
Ehepaar Zierep hatte daran auch<br />
„familiär“ sehr direkt mitgewirkt!<br />
Die beiden Jubilare kennen sich<br />
schon aus gemeinsamer Zeit in<br />
Wittenberg, auch wenn ihr Leben<br />
dann unterschiedliche Wege ging<br />
und im Kirchenkreis Bleicherode<br />
nach zwei Jahrzehnten schließlich<br />
wieder zusammenführte. Insgesamt<br />
wurde Pfarrer Zierep in<br />
den Kirchenkreisen Bitterfeld und<br />
Bleicherode fünfmal zum stellvertretenden<br />
Superintendenten gewählt.<br />
Superintendent Michael Bornschein,<br />
der dienstlich an der Teilnahme<br />
der Feier verhindert war,<br />
hatte ein Grußwort geschickt.<br />
Während und im Anschluss an<br />
den Vortrag beantwortete Frau<br />
Lips gern und bereitwillig die<br />
Fragen der Anwesenden und<br />
übergab jedem ein Präsent. Wir<br />
bedanken uns bei ihr für den interessanten<br />
Vortrag. Heidrun<br />
Tschee informierte über das am<br />
Samstag, 07.<strong>08</strong>.<strong>2010</strong>, auf der<br />
Feuerkuppe stattfindende Sommerfest<br />
des Kreisverbandes<br />
und darüber, dass Anmeldungen<br />
dafür von jedem Vorstandsmitglied<br />
entgegen genommen<br />
werden. Bei Kaffee und Kuchen<br />
ging ein aufschlussreicher<br />
und gemütlicher Nachmittag zu<br />
Ende.<br />
Bernadette Buchardt.<br />
„SOS“ im Betreuten Wohnen<br />
Einen „Hilferuf“ der besonderen<br />
Art gab es am 25. März. Die Bewohner<br />
des Betreuten Wohnens in<br />
der <strong>Bleicheröder</strong> Talstrasse wollten<br />
endlich den Winter vertreiben.<br />
Dazu luden sie sich alte Bekannte<br />
ein. Michael Pein und sein Sohn<br />
Patrick waren bereits im letzten<br />
Sommer anlässlich des 10-jährigen<br />
Bestehens der Einrichtung zu Gast<br />
und umrahmten diese Feier musikalisch.<br />
Im November gründeten<br />
sie gemeinsam mit den Schülerinnen<br />
Paula Gerstenberger und Gina<br />
Maria Hatzky die Gesangsgruppe<br />
„SOS“. Schon im Dezember erfreuten<br />
sie die Bewohner mit einem<br />
Weihnachtsprogramm. Und<br />
nun, zum Frühlingsfest, wurde<br />
ein Strauß bunter Melodien dargeboten,<br />
der endlich die ersehnten<br />
Frühlingsgefühle aufkommen<br />
ließ. Es erklangen „Ich wollte nie<br />
e-mail: info@gsbo.de <strong>•</strong> internet: www.gsbo.de<br />
erwachsen sein“; „Sierra madre<br />
del sur“ und viele andere schöne<br />
Lieder. Nach dem langen Winter<br />
gefiel besonders das Lied „Wann<br />
wird`s mal wieder richtig Sommer?“<br />
Ob Musik von Andrea Berg<br />
oder ABBA - die Zeit verging viel<br />
zu schnell! Die vier jungen Leute<br />
harmonierten prächtig miteinander<br />
und man merkte ihnen an, dass<br />
sie mit viel Spaß bei der Sache waren.<br />
Deshalb hoffen die Bewohner,<br />
dass die Gruppe „SOS“ auch<br />
zum Grillfest im Sommer wieder<br />
zu Gast sein wird.<br />
Wir wünschen Michael, Paula, Patrick<br />
und Gina weiterhin viel Erfolg<br />
mit ihren schönen Programmen!<br />
Im Namen der Bewohner des<br />
„Betreuten Wohnens“<br />
Martina Fricke<br />
Büro- und Objekteinrichtungen<br />
Bürobedarf und -technik<br />
Küchenstudio<br />
Angebot<br />
im <strong>April</strong>:<br />
Bei Küchenkauf<br />
ab 5.000,- €<br />
einen AEG<br />
Wäschetrockner<br />
gratis!<br />
<strong>Nordhäuser</strong> Straße 70c <strong>•</strong> 99752 Bleicherode<br />
Tel.: (03 63 38) 4 28 93 <strong>•</strong> Fax: (03 63 38) 4 21 97
Seite 4 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
Ich bin für Sie da:<br />
Di. und Do. 9 - 13 Uhr<br />
und 14 - 17 Uhr<br />
Mo. Mi. und Fr. nach Absprache<br />
Einbau von Schlössern<br />
und Sicherheitsanlagen<br />
Schlüsselschnelldienst<br />
Ich biete Ihnen:<br />
<strong>•</strong> Schließanlagen<br />
<strong>•</strong> Sicherheits-Türbeschläge<br />
<strong>•</strong> Schlösser aller Art<br />
<strong>•</strong> Profilzylinder<br />
<strong>•</strong> Schlüssel in großer Auswahl PKW - LKW<br />
<strong>•</strong> Elektro-Türöffner<br />
<strong>•</strong> Türspione und Sicherheitsketten<br />
TAXI – PETER<br />
T A X I u n d M I E T w A g E n<br />
Inhaber Carsten Trautmann<br />
Industriestraße 3 <strong>•</strong> 99752 Bleicherode<br />
Tel.: 03 63 38 - 4 20 20<br />
Fax: 03 63 38 - 6 46 99<br />
Krankentransporte <strong>•</strong> Behinderten- und Rollstuhlfahrten<br />
Dialyse- und Serienfahrten <strong>•</strong> Kleintransporte<br />
Kurierfahrten <strong>•</strong> Flughafentransfer<br />
Hoffleischerei Sundhausen GmbH<br />
Uthlebener Straße 24 <strong>•</strong> 99735 Sundhausen<br />
Tel. (0 36 31) 433 301<br />
Fax (0 36 31) 433 521<br />
Angebote Bleicherode<br />
vom 28.04. - 11.05.<strong>2010</strong><br />
Bleicherode, Hauptstr. <strong>•</strong> Tel. (03 63 38) 4 84 70<br />
Öffnungszeiten: Di 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Mi - Fr 8.00 - 18.00 Uhr <strong>•</strong> Sa 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Kotelett....................................................................................................4,90.€<br />
Schweinebraten......................................................................................5,20.€<br />
Holzfällersteaks......................................................................................4,00.€<br />
Thüringer.Rostbratwurst....................................................................... 4,00.€<br />
Pastetenaufschnitt.4-fach.sortiert........................................................ 9,50.€<br />
Bauernsalami........................................................................................14,50.€<br />
Zwiebelwurst..........................................................................................4,90.€<br />
Wiener.....................................................................................................7,50.€<br />
2.kleine.Wurstgläser.Ihrer.Wahl............................................................ 2,90.€<br />
Käsesalat................................................................................................9,90.€<br />
Mittwoch’s-Sparpaket für Mai<br />
3.Steaks.gewürzt,.400.g.Kartoffelsalat,.1.port..Wurst.Ihrer.Wahl...... 5,00.€<br />
Mitgliederversammlung Förderverein „Alte Kanzlei“ Bleicherode<br />
Die öffentliche Mitgliederversammlung<br />
des Fördervereins<br />
„Alte Kanzlei in Bleicherode“<br />
findet am 27. <strong>April</strong>, 19,30 Uhr im<br />
Waldhaus Japan statt.<br />
Vor allem wird es um die Vorstellung<br />
der Dokumentation „Alt-<br />
Alt geworden, jung geblieben:<br />
Günter Rostek<br />
Es wäre sicher reizvoll gewesen,<br />
einmal zusammen zu zählen, wie<br />
viel geschossene – oder verhinderte<br />
– Tore hier in Gestalt der Fußballstürmer<br />
und -verteidiger aus<br />
der Zeit zusammensaßen, da die<br />
Zuschauerzahlen auf dem <strong>Bleicheröder</strong><br />
Fußballfeld noch vierstellig<br />
waren und Bleicherode in<br />
der II. DDR-Liga spielte. Der 80.<br />
Geburtstag des <strong>Bleicheröder</strong> Fußball-Urgesteins<br />
Günter Rostek<br />
vereinte sie noch einmal, um in<br />
Erinnerungen zu schwelgen. Lau-<br />
Bleicherode vor 1914“ und um<br />
die Vorbereitung der Einweihung<br />
der Gesamt-Kanzlei am 04.<br />
Juni gehen. Auch soll über künftige<br />
Veranstaltungen in der Kanzlei<br />
gesprochen werden. Gäste sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Ein Fußball-Urgestein wurde „80“<br />
nig berichtete der Jubilar über die<br />
Zeiten unmittelbar vor und nach<br />
1945, über seine Begegnung als<br />
Jugendfußballer mit solchen einstigen<br />
Größen wie Szepan und Kuzorra<br />
von Schalke 04, von den<br />
wirren Nachkriegszeiten und von<br />
der Zeit, da „Bleicherode für und<br />
mit dem Fußball lebte“. Und er –<br />
der Jubilar – für den <strong>Bleicheröder</strong><br />
Verein, den er nie verlassen hat.<br />
Was meint er nun zu den Mannschaften,<br />
deren Spieler kaum noch<br />
deutsche Namen tragen, gekauft<br />
und verkauft werden? „Die Zeiten<br />
haben sich eben geändert“. Das ist<br />
diplomatisch ausgedrückt. Eine<br />
Mannschaft ließ sich aus den Geburtstagsgästen<br />
leider nicht mehr<br />
zusammenstellen – zu groß sind<br />
die Lücken, die die Jahre inzwischen<br />
gerissen haben. Aber eine<br />
„Elf“ war doch noch vorhanden:<br />
Elf Warmhalteboxen beim warmen<br />
Büffet! Und so muss es wohl<br />
Wir machen Pflege-leichter!<br />
Wir geben ihnen die Gelegenheit:<br />
- sich umfangreich und kompetent beraten zu lassen<br />
- Sie nach Ihren Wünschen zu pflegen<br />
- Die Behandlungspflege auf Verordnung durchzuführen<br />
- Die langjährig bestehende Tagespflegeeinrichtung zu besuchen<br />
- Sie mit Essen auf Rädern zu versorgen<br />
- Sie in der Hauswirtschaft zu unterstützen<br />
- Sie durch die Einzelbetreuung Ihrer an Demenz<br />
Erkrankten Angehörigen zu entlasten<br />
- Kontakte zu unseren Selbsthilfegruppen zu vermitteln<br />
Für Sie ist unser Fachpersonal 24 stunden erreichbar!<br />
Wir freuen uns auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit, denn<br />
Wir pflegen mit Herz und Verstand!<br />
Pflegedienstleiterin Roswitha Krause und Ihr Team<br />
Teilnehmer, die per Auto zum<br />
„Japan“ und anschließend nach<br />
Hause gebracht werden möchten,<br />
können sich bei den Herren Joachim<br />
Böhm (Tel. 42726) und Dr.<br />
Franz Thost (Tel. 61399) anmelden.<br />
auch sein, wenn Fußballer feiern:<br />
„Elf Freunde müsst Ihr sein, um<br />
Spiele zu gewinnen!“ Selige Zeiten,<br />
da man so noch eine Mannschaft<br />
und deren Geist definieren<br />
konnte!<br />
Dem Jubilar herzlichen Glückwunsch<br />
mit einem so oft gerufenen<br />
„Sport frei“!<br />
Im Kreise von Torwart, Verteidigern,<br />
Läufern, Stürmern von<br />
einst und heute<br />
Ein bisschen verblasst und etwas unscharf sind die fast 60 Jahre alten Fotos; scharf und in altem<br />
Glanz jedoch die Erinnerungen an Bleicherodes Fußball-Hochburg<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Sozialstation<br />
Bleicherode<br />
Braustrasse 4<br />
99752 Bleicherode<br />
Tel. 03 63 38-4 24 47<br />
Fax 03 63 38-3 00 25<br />
E-Mail info@awo-bleicherode.de<br />
www.awo-kv-ndh.de
Seite 6 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
Lesekiste für die 7 a<br />
Bereits am 25. März besuchte die<br />
Klasse 7a der Löwentor-Regelschule<br />
die örtliche Bibliothek.<br />
Im Vorfeld hatte jeder Schüler einen<br />
Fragebogen zu seinen Leseinteressen<br />
beantwortet und Frau<br />
Thiesler, „die Herrin über alle Bücherregale“,<br />
hatte für jeden Schüler<br />
etwas Passendes gefunden oder<br />
eMail Adresse:<br />
wochenchronik@arcor.de<br />
in Erfurt bestellt! Die Auswahl fiel<br />
manchem trotzdem schwer!<br />
Außerdem wurden von Frau<br />
Thiesler, Frau Randel und Frau<br />
Kluczkowski der Kooperationsvertrag<br />
zwischen Schule und Bibliothek<br />
unterzeichnet!<br />
Frau Kluczkowski<br />
Eine informative CDU-Mitgliederversammlung:<br />
„Ihre Stadt Bleicherode“<br />
Bleicherode (cdu) Das Interesse<br />
an der jüngsten CDU-Mitgliederversammlung<br />
war sehr groß.<br />
Als Gäste konnten unter anderem<br />
Mitglieder des VdK-Ortsverbandes<br />
Bleicherode begrüßt werden.<br />
Sie nutzten die Möglichkeit, den<br />
aktuellen Bericht des Bürgermeisters<br />
Frank Rostek zu hören.<br />
Der Bürgermeister schilderte allen<br />
Anwesenden anschaulich und<br />
überzeugend die bisherigen Aktivitäten,<br />
Veranstaltungen, die Arbeit<br />
der Vereine, künftige Investitionen<br />
und vieles mehr aus unserer<br />
Stadt in der bisherigen Legislaturperiode.<br />
Die Fülle der Ausführungen<br />
verblüffte. Soll das alles in<br />
Bleicherode passiert sein? In unserer<br />
kleinen Stadt?<br />
Lang ist auch noch die Liste geplanter<br />
Vorhaben! Erstaunlich;<br />
man könnte denken, es handelt<br />
sich bei der Menge der Ereignisse<br />
um Leipzig oder eine andere größere<br />
Stadt.<br />
Die Gäste der CDU-Mitgliederveranstaltung<br />
nutzten die Gelegenheit,<br />
um auf ihre Probleme<br />
hinzuweisen. Unter anderem abgesenkte<br />
Bordsteine – behindertenfreundliche<br />
öffentliche Gebäude<br />
usw.<br />
Aber auch die Problemseiten der<br />
Stadt wurden nicht verschwiegen.<br />
Was ist mit der Innenstadt? Den<br />
leerstehenden Geschäften und maroden<br />
Gebäuden? Herr Rostek<br />
und auch andere Stadtratsmitglieder<br />
führten aus, dass es sich dabei<br />
hauptsächlich um Privathäuser<br />
handelt, die in erster Linie im Verantwortungsbereich<br />
der Besitzer<br />
sind. Das „in der Kur befindliche“<br />
erweiterte Gebäude der Stadtverwaltung<br />
in der Hauptstraße (Haus<br />
Urlaubspflege<br />
„Haus am Stadtpark“<br />
Begegnungsstätte<br />
täglich geöffnet<br />
Braustr. 24<br />
99752 Bleicherode<br />
Veranstaltungsinformation<br />
Monat Mai <strong>2010</strong>:<br />
Mittwoch, den 05.05.<strong>2010</strong><br />
15.00 Uhr<br />
Spielenachmittag<br />
Kartenspiele,<br />
Gesellschaftsspiele usw.<br />
Mittwoch, den 12.05.<strong>2010</strong><br />
15.00 Uhr<br />
Der Mai ist gekommen…<br />
Bunter Nachmittag<br />
Mittwoch, den 19.05.<strong>2010</strong><br />
16.00 Uhr<br />
Vortrag:<br />
Frau Rechtsanwältin Mühlhaus<br />
Thema: Patientenverfügung<br />
Vorsorgevollmacht<br />
Betreuungsverfügung<br />
Mittwoch, den 26.05.<strong>2010</strong><br />
15.00 Uhr<br />
Strickcafe<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihr Mobiler Pflegedienst<br />
Heike Agel<br />
II) wird in ca. 2 Jahren ein Kleinod<br />
sein und auch allen Bürgern unserer<br />
Stadt als Dienstleistungs-Mittelpunkt<br />
kompetent zur Verfügung<br />
stehen. Alles in allem war diese<br />
Mitgliederveranstaltung eine sehr<br />
informative Veranstaltung mit vielen<br />
Diskussionsansätzen und ein<br />
Forum zum Meinungsaustausch<br />
der Bürger unserer Stadt.<br />
Bei uns können Sie es ruhig<br />
gebraucht wagen!<br />
Klein-, Zweit-, Anf.-Fahrzeug / Van, Kombi usw.-<br />
auch in der unteren Preislage vorhanden<br />
Autohaus Neureither Gewerbestraße 10 <strong>•</strong> 99759 Obergebra<br />
Auf zum traditionellen<br />
10. Maibaumsetzen<br />
nach Obergebra<br />
am 1. Mai ab 10.00 Uhr<br />
auf dem Plan<br />
mit den Hainröder Dorfmusikanten<br />
dem Männerchor „Wippertal“<br />
Kinderkarussell<br />
Eis- und Süßigkeitswagen<br />
Kutschfahrten<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt<br />
Es lädt ein die „GROTTE“<br />
Alle Gäste aus nah und fern sind herzlich willkommen.
Seite 8 | <strong>Nr</strong>. <strong>08</strong> | <strong>24.</strong> <strong>April</strong> <strong>2010</strong> Bleichröder ECHO | wochenchronik@arcor.de<br />
„Inklusion- dabei sein“<br />
Das ist das Motto anlässlich des<br />
05. Mai, des Europäischen Protesttages<br />
zur Gleichstellung behinderter<br />
Menschen, an dem sich<br />
auch der Ortsverband Bleicherode<br />
des Sozialverbandes VdK (nun bereits<br />
das 8. Mal in Folge) beteiligt.<br />
GEBURTSTAGE<br />
Die Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltungen und das „<strong>Bleicheröder</strong> <strong>Echo</strong>“<br />
gratulieren allen älteren Bürgern, die in der<br />
zweiten <strong>April</strong>hälfte Geburtstag feierten oder noch feiern<br />
in Bleicherode:<br />
Koch, Heinz;<br />
Am Ersten Rasen 1, zum 72.<br />
Walter, Maria;<br />
Joh.-Seb.-Bach-Straße 9, zum 72.<br />
Daniel, Gerhard;<br />
Gartenstraße 25, zum 73.<br />
Warnemünde, Elisabeth;<br />
Karl-Liebknecht-Straße 32, zum 76.<br />
Buchholz, Eva-Marie;<br />
Hagenstraße 19, zum 81.<br />
Podßuweit, Gerhard;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 24, zum 81.<br />
Jelinek, Horst;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 35, zum 70.<br />
Körber, Helga;<br />
Barbarastraße 17, zum 71.<br />
Wirth, Ernst;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 35, zum 75.<br />
Rosenthal, Hans;<br />
Hauptstraße 32, zum 76.<br />
Jödicke, Christina;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 25, zum 78.<br />
Puppe, Ruth;<br />
Goldäcker 1, zum 76.<br />
Hoßbach, Helga;<br />
Freiheitsstraße 10, zum 78.<br />
Alert. Jürgen;<br />
Karl-Liebknecht-Straße 8, zum 70.<br />
Hebestreit, Karl;<br />
Naumannstraße 10, zum 75.<br />
Kliche, Helga;<br />
Albin-Wille-Straße 20, zum 82.<br />
Querfurth, Alfred;<br />
Gartenstraße 56, zum 70.<br />
Polyga, Rosemarie;<br />
Merxstraße 6, zum 71.<br />
Schickschneit, Heinz;<br />
Gartenstraße 27, zum 75.<br />
Hoffmeyer, Erika;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 24, zum 70.<br />
Heide, Hiltrud;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 30, zum 77.<br />
Fillbrandt, Werner;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 2, zum 81.<br />
Petermann, Witiko;<br />
Hauptstraße 7, zum 81.<br />
Postel, Gertrud;<br />
Schleifrasen 3, zum 85.<br />
Bahlmann, August;<br />
Burgstraße 11, zum 97.<br />
Morig, Günter;<br />
Naumannstraße 14, zum 72.<br />
Große, Waltraut;<br />
Barbarastraße 26, zum 76.<br />
Weidensee, Silvia;<br />
Karl-Liebknecht-Straße 31, zum 73.<br />
Karge, Edith;<br />
Löwentorstraße 2, zum 75.<br />
Ropte, Marta;<br />
Naumannstraße 6, zum 81.<br />
Kaltwasser, Willy;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 23, zum 85.<br />
Luther, Annemarie;<br />
Talstraße 56, zum 91.<br />
Paarmann, Sieglinde;<br />
Petermannstraße 15, zum 71.<br />
Pabst, Werner;<br />
Querstraße 7, zum 74.<br />
Burghardt, Gerhard;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 19, zum 77.<br />
Meißner, Edeltraud;<br />
Joh.-Kleinspehn-Straße 13, zum 77.<br />
Hobrecht, Marta;<br />
Hauptstraße 23, zum 86.<br />
Baumbach, Klaus;<br />
Gartenstraße 1, zum 71.<br />
Dehmel, Marita;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 15, zum 71.<br />
Wir möchten dazu am Donnerstag,<br />
dem 06.Mai <strong>2010</strong> ab 09.00<br />
Uhr mit einem Infostand auf dem<br />
Markt in Bleicherode mit Aktionsmitteln,<br />
aber auch mit Rat und Tat<br />
zu den Fragen der Inklusion präsent<br />
sein.<br />
Jedicke, Toni;<br />
Käthe-Kollwitz-Straße 28, zum 89.<br />
Hinneburg, Marta;<br />
Burgstraße 11, zum 93.<br />
Schubert, Hildegard;<br />
Joh.-Kleinspehn-Straße 45, zum 76.<br />
König, Helga;<br />
Friesenstraße 5, zum 82.<br />
Gorges, Rosemarie;<br />
Burgstraße 11, zum 84.<br />
im Ortsteil Obergebra:<br />
Fricke, Elfriede;<br />
Dorfstraße 63, zum 80.<br />
Lübbecke, Werner;<br />
Mühlgasse 73a, zum 81.<br />
Knittel, Christa;<br />
Kurze Trift 103, zum 71.<br />
Lessner, Siegfried;<br />
Kurze Trift 100, zum 70.<br />
Rust, Monika;<br />
Kurze Trift 107, zum 70.<br />
Wichmann, Paul;<br />
Kurze Trift 181, zum 87.<br />
Sonnenberg, Helga;<br />
Lange Trift 116, zum 71.<br />
Löbel, August;<br />
Dorfstraße 71 a, zum 76.<br />
Kiel, Horst;<br />
Halle-Kasseler-Straße 125, zum 79.<br />
im Ortsteil Elende:<br />
Weißenborn, Günther;<br />
An der Rosenkirche 6, zum 72.<br />
in Etzelsrode:<br />
Arnold, Rosemarie;<br />
Dorfstraße 29, zum 71.<br />
in Friedrichsthal:<br />
Röhreich, Irene;<br />
Dorfstraße 38, zum 81.<br />
in Kehmstedt:<br />
Riechel, Irene;<br />
Kirchstraße 4, zum 76.<br />
Berger, Marlis;<br />
Thomas-Müntzer-Straße 13, zum 70.<br />
Aderhold, Walter;<br />
Friedrichstraße 2, zum 71.<br />
Meyer, Erika;<br />
Morgenröte 2, zum 73.<br />
Hellmund, Hannelore;<br />
Morgenröte 6, zum 70.<br />
in Kleinbodungen:<br />
Kiel, Walter;<br />
Friedrich-Kiel-Straße 64, zum 78.<br />
Keilholz, Karl;<br />
Oststraße 7, zum 84.<br />
Baumann, Christian;<br />
Lindenstraße 27, zum 73.<br />
Kiel, Erna;<br />
Friedrich-Kiel-Straße 62, zum 86.<br />
in Kraja:<br />
Maahs, Frieda;<br />
Buhlaer Straße 4, zum 74.<br />
In Lipprechterode:<br />
Arnemann, Ingrid;<br />
Krajaer Straße 170, zum 72.<br />
Gacek, Gerhard;<br />
Hauptstraße 26, zum 76.<br />
Drasdo, Siegmund;<br />
Hohe Linde 160, zum 79.<br />
Ringling, Margot;<br />
Hauptstraße 2 b, zum 76.<br />
in Niedergebra:<br />
Kilian, Helmut;<br />
Halle-Kasseler-Straße 199, zum 75.<br />
Schulz, Gustav;<br />
Ölgasse 90, zum 70.<br />
Kilian, Hans;<br />
Bahnhofstraße 14 b, zum 82.<br />
Baumschnitt in Bleicherode<br />
unter dem Motto:<br />
Schöner unsere Stadt und unsere Straßen?`<br />
Erfolgte dieser Baumschnitt mit Lust oder eher mit Frust?<br />
FILMTHEATER BLEICHERODE<br />
Löwentorstraße 15 <strong>•</strong> 99752 bleicherode <strong>•</strong> fax+Tel. 03 63 38 / 4 28 68<br />
e- Mail: kinobleicherode@t-online.de <strong>•</strong> www.kinobleicherode.de<br />
Woche vom 22.04.-28.04.<strong>2010</strong><br />
Freitag bis Sonntag + Mittwoch - 20.00 Uhr<br />
„Shutter Island“<br />
Mysteriöse Verschwörung in einer Anstalt<br />
für geistesgestörte Schwerverbrecher –<br />
Leonardo DiCaprio in einem nervenaufreibenden<br />
Psycho<br />
Thriller von Martin Scorsese!<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Kirchspiel Gebra<br />
sonntag, 25. <strong>April</strong>: 10.30 Uhr<br />
Konfirmandenvorstellung in der<br />
St. Johannis-Kirche in Obergebra<br />
sonntag, 2. Mai: 9.00 Uhr Niedergebra<br />
Kirchspiel Großlohra<br />
samstag, <strong>24.</strong> <strong>April</strong>: 18.00 Uhr<br />
Vesper in Münchenlohra<br />
sonntag, 25. <strong>April</strong>: 9.00 Uhr<br />
Abendmahlsgottesdienst in Großwenden<br />
samstag, 1. Mai: 18.00 Uhr<br />
Vesper in Münchenlohra<br />
sonntag, 2. Mai: 10.30 Uhr<br />
Abendmahlsgottesdienst in Friedrichslohra<br />
15.00 Uhr Gottesdienst in Friedrichsrode<br />
Gottesdienste in St. Marien, Bleicherode<br />
sonntag, 25. <strong>April</strong>: 9.30 Uhr<br />
Taufgottesdienst (Dr. Maletz)<br />
…und im St. Marien-Hospital:<br />
sonntag, 25. <strong>April</strong>: 10.45 Uhr (Pfr. Zierep)<br />
Jungwagen zu Knallerpreisen<br />
gibt ’s im<br />
gewerbestr. 3 <strong>•</strong> 99759 Obergebra <strong>•</strong> tel. (03 63 38) 62 605<br />
w w w . a u t o h a u s - s t i e t z . d e<br />
IMpRESSUM<br />
Alle 14 Tage neu und kostenlos.<br />
<strong>Bleicheröder</strong> ECHO<br />
Herausgeber: Härting & Lechte GmbH<br />
Redaktion<br />
Eduard Seifert <strong>•</strong> Tel./Fax: (03 63 38) 5 00 97<br />
Anzeigen: Angelika Schlichting<br />
Geschäftsstelle<br />
Wochenchronik / <strong>Bleicheröder</strong> <strong>Echo</strong><br />
Gumpertstraße 6 <strong>•</strong> 99734 Nordhausen<br />
Tel.: (0 36 31) 6116-0 <strong>•</strong> Fax: (0 36 31) 6116-16<br />
eMail: wochenchronik@arcor.de<br />
verbreitete Auflage: 7.000 Stück<br />
Satz<br />
Werbeagentur g-art | Holger Gonska<br />
Kranichstraße 8 | 99734 Nordhausen<br />
Tel.: (0 36 31) 97 31 72 | Fax: (0 36 31) 97 31 77<br />
eMail: zappa1959@aol.de<br />
Internet: www.g-art-zyrus.de<br />
Druck<br />
TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG<br />
Gottstedter Landstraße 6<br />
99092 Erfurt<br />
Verteilung<br />
CMAC GmbH & Co. Verlags KG<br />
Leserbriefe<br />
Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder<br />
Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und<br />
vom Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion<br />
behält sich Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen<br />
Verantwortung vor. Für die Richtigkeit<br />
telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen<br />
übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sämtliche Texte<br />
und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen<br />
an anderer Stelle nicht veröffentlicht werden.<br />
Es gilt die Preisliste <strong>Nr</strong>. 1 vom <strong>08</strong>.09.2007<br />
Gedruckt auf 90% recyceltem Papier.