Pelletskessel Planungsmappe für das Fachhandwerk - Biovärme ...

Vorschriften
Vorschriften für die Erstellung der Anlage
Für die Erstellung und den Betrieb der Anlage sind die
Regeln der Technik und die gesetzlichen Bestimmungen
zu beachten:
• Bautechnische Gesetze und Vorschriften, die von
Bundesland zu Bundesland unterschiedlich sein
können. Daher im Zweifelsfall Informationen bei
den örtlichen Bauaufsichtsbehörden einholen.
• Brandschutz und Rauchfang liegen im Aufgabenbereich
des Bezirksschornsteinfegemeisters.
Vor Montagebeginn ist dieser zu informieren
und die Eignung des Kamins abzuklären.
• Bezüglich der Sicherheit der Heizungsanlage gilt in
der Europäischen Union die EN 12828 „Heizungsanlagen
in Gebäuden“ (diese ersetzt ÖN B 8131 und
DIN 4751-2 für geschlossene Heizanlagen sowie
ÖN B 8130 und DIN 4751-1 für offene Anlagen). Für
die Einhaltung haftet insbesondere der ausführende
Installationsfachbetrieb.
• Bezüglich der elektrischen Sicherheit sind neben
den EN-Normen auch nationale Vorschriften
und Gesetze einzuhalten. Hierfür haftet insbesondere
der ausführende Elektrofachbetrieb.
• Holz- und Pelletsheizungen werden von der öffentlichen
Hand gefördert. Erkundigen Sie sich bereits vor
Bestellung der Anlage über die aktuell gültigen Richtlinien,
um die Förderbarkeit der Anlage zu erfüllen.
Prüfung der Kessel
CE-konform
ETA Pelletskessel erfüllen bezüglich Ausführung,
Sicherheit und Emissionen die Anforderungen der
EN 303-5. Dies ist durch Prüfungen von BLT Wieselburg
und TÜV Süddeutschland bestätigt. Die Prüfberichte
für die einzelnen Kessel können von unserer
Homepage www.eta.co.at abgerufen werden.
Die Einhaltung der EU-Richtlinien und EN-Normen
liegt im Verantwortungsbereich des Herstellers und
wird mit dem CE-Zeichen am Typenschild bestätigt.
In einer CE-Konformitätserklärung, die vom Hersteller
(www.eta.co.at) angefordert werden kann, sind die
der serienmäßigen Ausführung zugrunde gelegten
Richtlinien und Normen ersichtlich.
Die CE-Konformität ist nationalen Prüfzeichen
gleichwertig, wie zum Beispiel dem „Ü-Zeichen“ in
Deutschland.
Heizwasser, Rücklaufanhebung
Anforderung an das Heizwasser
Für Erstbefüllung von Pufferanlagen ist entkalktes Wasser
erforderlich. Da gängige Verfahren keine Vollentkalkung
ermöglichen, soll zumindest der Wert von 20.000 lt°dH
für Anlagevolumen (in Liter) multipliziert mit der Härte
(in Grad deutscher Härte) nicht überschritten werden.
Der pH-Wert ist mit geeigneten Inhibitoren im Bereich
zwischen 8 und 9 einzustellen.
Österreich: ÖN H 5195-1 „Verhütung von Schäden durch
Korrosion und Steinbildung in geschlossenen Warmwasser-Heizungsanlagen
mit Betriebstemperaturen bis
100 °C und ÖN H 5195-2 „Frostschutz in Heizungsanlagen
und sonstigen Anlagen mit Wärmeträgern“
Deutschland: VDI 2035 „Richtlinien zur Verhütung von
Schäden durch Korrosion und Steinbildung in Warmwasserheizungsanlagen“
Rücklaufanhebung
Um ein Kondensieren der Abgase im Wärmetauscher
und daraus entstehende Korrosion zu unterbinden,
darf bei einem mit Holz befeuerten Kessel die Rücklauftemperatur
nicht kälter als 55°C sein.
Die Kessel der Baureihe SH-P / TWIN und PE-K
benötigen eine externe Rücklaufanhebung. Einer
Anhebung mit Mischer ist der Vorzug zu geben.
Dieser gewährleistet auf Dauer ein sicheres und auch
von der Regelung überwachtes Einhalten der Rücklauftemperatur,
unabhängig vom Heizwasserdurchfluss.
Mit Mischer ist auch eine Restwärmenutzung
am Ende einer Feuerphase möglich (wenn
die Temperatur im Heizsystem unter jene des Kessels
abgesunken ist, starten nochmals die Pumpen, der
Rücklauf-Mischer öffnet, und die Restwärme aus
dem Kessel wird in die Heizkreise gefördert).
Rücklaufanhebegruppe
VL
Hydraulische
Weiche
oder
Pufferspeicher
Bei Rücklaufanhebung mit Mischer ist für den Ausgleich
der unterschiedlichen Umwälzmengen zwischen
Kesselkreis und Heizverteiler eine hydraulische Weiche
(Nennweite gleich VL und RL) erforderlich. Bei Anlagen
mit Puffer tritt der Puffer an die Stelle der Weiche.
Die Kessel der Baureihe PE haben einen patentierten
Fluidwärmetauscher mit integrierter Rücklaufanhebung.
Hier ist weder ein externer Mischer noch eine
externe Rücklaufanhebepumpe und damit auch keine
hydraulische Weiche erforderlich.
RL
18 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten
www.eta.co.at