Pelletskessel Planungsmappe für das Fachhandwerk - Biovärme ...
Pelletskessel Planungsmappe für das Fachhandwerk - Biovärme ...
Pelletskessel Planungsmappe für das Fachhandwerk - Biovärme ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anforderungen, Dimensionierung<br />
Schornstein<br />
Feuchte unempfindliche (FU) Schornsteine<br />
Im unteren Leistungsbereich kann die<br />
Temperatur des Abgases unter 100°C<br />
betragen. Bei solch tiefen Temperaturen<br />
kondensiert <strong>das</strong> Abgas im Kamin.<br />
Die Kessel sind deshalb an geeignete,<br />
bauaufsichtlich zugelassene, gut Wärme<br />
gedämmte, Feuchte unempfindliche<br />
Kaminsysteme (FU) anzuschließen.<br />
Rußbrand beständige „Festbrennstoff“-<br />
Kamine sind nicht erforderlich, da bei<br />
unseren lambdageregelten Kesseln<br />
keine Verpechung des Schornsteins zu<br />
erwarten ist. Bei Edelstahlkaminen ist<br />
Säure beständiges Material erforderlich<br />
(Molybdänlegierte Stähle 1.4401, 1. 4404,<br />
1.4432, 1.4435, 1.4436, 1.4539 oder 1.4571).<br />
Kamindimensionierung vor dem Kesseleinbau abklären<br />
Die hier in der Tabelle angegeben Werte sind Optimaldurchmesser<br />
<strong>für</strong> Schornsteine, die neu errichtet werden. Bestehende Rauchfänge,<br />
eine Nenneweite kleiner sind im Normalfall technisch<br />
auch noch ausreichend (in Klammer angegeben). Die Dimensionierung<br />
und Eignung, insbesondere bestehender Kamine<br />
ist in jedem Fall mit einem Fachmann, Schornsteinbauer oder<br />
Kaminkehrer vor dem Kesseleinbau abzuklären.<br />
Zugbegrenzer oder Austrittsdüse <strong>für</strong> PE und PE-K<br />
Für den PE und den PE-K Kessel ist bei zu starkem Kaminzug<br />
ein Zugbegrenzer erforderlich, in der Regel bei einer Kaminhöhe<br />
über 12 m. Der Zugbegrenzer ist auf 5 bis 10 Pa einzustellen.<br />
Anstelle des Zugbegrenzers ist eine Düse an der Kaminmündung<br />
eine optimale Lösung, da mit dieser höhere Austrittsgeschwindigkeiten<br />
und ein besseres Abheben der Abgase erreicht wird.<br />
Schornsteinanschluss knapp unter der Decke setzen!<br />
Erforderliche Durchmesser bei isolierten Schornsteinen<br />
Die hier gemachten Angaben sind Orientierungswerte ohne Gewähr<br />
<strong>für</strong> Anlagen mit kurzer Verbindungsleitung vom Kessel zum Kamin (2m Länge und ein Bogen).<br />
Eine Beurteilung vor Ort und gegebenenfalls auch Berechnung durch einen sachkundigen Fachmann ist in jedem Fall erforderlich.<br />
Mündung<br />
über<br />
Heizraumboden<br />
bis 6 m<br />
ETA PE<br />
7 und 11<br />
ETA PE<br />
15<br />
ETA PE<br />
25<br />
ETA SH 20P<br />
+ TWIN 15<br />
ETA SH 30P<br />
+ TWIN 25<br />
ETA PE-K<br />
32/35<br />
ETA PE-K<br />
50<br />
ETA PE-K<br />
63/70<br />
Optimale Schornsteindurchmesser (erforderliche Mindestdurchmesser in Klammer)<br />
mit genauer Geometrie der Abgasführung, insbesondere der Geometrie der Verbindungsleitung, berechnen<br />
ETA PE-K<br />
90<br />
6 m 12 cm (10 cm) 15 cm* 16 cm* 18 cm (16 cm) 18 cm (16 cm) 20 cm ** 20 cm ** 22 cm ** 22 cm **<br />
7 m 12 cm (10 cm) 15 cm* 16 cm* 16 cm (14 cm) 18 cm (15 cm) 18 cm (16 cm) 20 cm ** 22 cm ** 22 cm **<br />
8 m 12 cm (10 cm) 15 cm* 16 cm* 15 cm (13 cm) 16 cm (14 cm) 18 cm (15 cm) 18 cm (16 cm) 22 cm ** 22 cm **<br />
9 m 12 cm (10 cm) 14 cm* 16 cm* 15 cm (13 cm) 15 cm (13 cm) 18 cm (15 cm) 18 cm (15 cm) 20 cm (18 cm) 20 cm (18 cm)<br />
10 m 12 cm (10 cm) 14 cm* 16 cm* 15 cm (13 cm) 15 cm (13 cm) 16 cm (14 cm) 18 cm (15 cm) 20 cm (18 cm) 20 cm (18 cm)<br />
11 m 11 cm (9 cm) 14 cm* 15 cm* 15 cm (13 cm) 15 cm (13 cm) 16 cm (14 cm) 18 cm (15 cm) 20 cm (18 cm) 20 cm (18 cm)<br />
12 m 11 cm (9 cm) 14 cm* 15 cm* 14 cm (12 ) *** 15 cm (13 cm) 16 cm (14 cm) 18 cm (15 cm) 20 cm (18 cm) 20 cm (18 cm)<br />
13 m 16 cm (14) *** 16 cm (14 cm) 18 cm (16 cm) 20 cm (18 cm)<br />
14 m 15 cm (14) *** 16 cm (14) *** 18 cm (16 cm) 20 cm (18 cm)<br />
über 14 m<br />
mit genauen Wärmekennwerten des Schornsteins berechnen<br />
Anschlussleitung<br />
10 cm<br />
oder 11,3 cm<br />
13 cm 13 cm 15 cm 15 cm 15 cm<br />
20 cm 22 cm 22 cm<br />
15 cm 15 cm 15 cm<br />
*) Für die einzügigen ETA PE Kessel sind größere Durchmesser<br />
angegeben als eine normgerechte Berechnung ergibt. Bei bestehenden<br />
Kaminen mit kleineren Durchmessern als in der Tabelle<br />
angegeben, ist eventuell ein Aschezyklon zwischen Kesselaustritt<br />
und Kamin erforderlich.<br />
**) Bei Kesselleistungen über 30 kW und Schornsteinhöhen unter<br />
8 m hilft ein 45°-geneigter Fanganschluss, um den erforderlichen<br />
Zug von 5 Pa bei Volllast mit akzeptablen Querschnitten (eine<br />
Dimension kleiner als in der Tabelle angegeben) zu erreichen.<br />
Für grau unterlegte Tabellenwerte:<br />
Verbindung vom Kessel zum Schornstein<br />
in gleichem Querschnitt wie der Schornstein.<br />
***) Bei kleineren Leistungen und bestehenden, sehr hohen<br />
Kaminen (12 m und höher), deren Durchmesser um mehr als ein<br />
Drittel größer ist als die angegebenen Optimalwerte, wird <strong>das</strong><br />
Abgas an der großen Schornsteininnenfläche zu sehr abgekühlt. In<br />
diesem Fall ist <strong>das</strong> Einziehen eines Edelstahl- oder Schamotterohrs<br />
zur Querschnittsreduktion unumgänglich.<br />
20 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten<br />
www.eta.co.at