PyrosCatalogo Tedesco 8:Layout 1
PyrosCatalogo Tedesco 8:Layout 1
PyrosCatalogo Tedesco 8:Layout 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Ofen<br />
P e l l e t - u n d H o l z ö f e n
Landschaft und Kultur (Venedig und Vicenza)<br />
Venedig. Ein Traum für Touristen, eine Hauptstadt der Kultur, eine weltbekannte<br />
Region, und eine Postkarte des Kleinods. Eine beeindruckende Stadt, voller besetzter<br />
Gondeln, Konzerten in Palästen, Kirchen und Kunstausstellungen.<br />
Vicenza die Stadt mit einem unverwechselbaren Stil in den Ortsteilen und Plätzen des<br />
Zentrums hervorgebracht als Zeitzeugen einer einzigartigen Ära der Stadt.<br />
Das Olympische Theater, die Basilica, das “Rotonda” und der Palazzo Chiericati sind<br />
nur ein paar Beispiele.<br />
Ein dynamisches Unternehmen<br />
Pyros Pellet- und Holzöfen vereinen die Erfahrung sowie die stetige technologische<br />
Weiterentwicklung die über die gesamten Jahre seit Firmengründung in 1965<br />
gesammelt wurden, um den steigenden Ansprüchen des Marktes gerecht werden<br />
zu können. Von Anfang an war die Ambition von Pyros nur exklusive und hoch<br />
qualitative Produkte in allen Kategorien herzustellen.<br />
Die Pelletöfen repräsentieren durch Ihr Design den maximalen Ausdruck eines<br />
exklusiven Produktes. Dies ist dank der Einzigartigkeit seiner Charakteristik<br />
unter der Ausnützung der Werkstoffe mit “High Tech- Verarbeitung” möglich.<br />
Im Design vereint diese Serie von Öfen Geschichte, Tradition, Heiz- und<br />
Einrichtungsgegenstand in einem einzigartigen Ausdruck.
Maiolica Kunst und Wärme.<br />
Auch in unserer Zeit, wo Technologie in in allen<br />
Lebensbereichen Einzug hält, existieren immer<br />
noch Gewerke welche sehr großes handwerkliches<br />
Geschick und große Erfahrung erfordern.<br />
Ein solches Gewerk ist die traditionelle Majolika<br />
Manufaktur: Die Fähigkeit spezielle Formen aus<br />
einem formlosen Stück Lehm zu fertigen.<br />
Die Schattierungen, Haarrisse und kleine<br />
Unebenheiten sind Zeichen welche dieses Gewerk<br />
charakterisieren, denn jede einzelne Majolika ist<br />
ein Einzelstück.<br />
Verkleidet man einen Ofen mit Majolika Formen<br />
und Farben, macht dies den Ofen nicht nur<br />
wunderschön sondern darüber hinaus erlaubt es<br />
eine angenehme und gleichmäßige Wärmeabgabe.<br />
Feuer und Träume.<br />
Von Anbeginn der Zeit hatten die Menschen eine<br />
besondere, ja man könnte sagen eine magische<br />
Beziehung mit dem Feuer. Denn in der Wärme des<br />
Feuers entdecken wir den Tanz der Farben und<br />
sich ändernde Formen wieder, die uns Träume<br />
wahr werden lassen.<br />
Man entdeckt die Menschlichkeit, die Feinheit, den<br />
Sinn des Seins, des Existierens, die stille Liebe und<br />
das gute Gefühl der Zusammengehörigkeit neu.<br />
Vor dem Feuer verändert sich das Wesen eines<br />
Menschen und mit Entwicklung der Flammen<br />
erinnert man sich an vergangene Zeiten, an die<br />
Familie, an die wahre Bedeutung des Lebens.<br />
Menschen und Feuer eine magische Beziehung die<br />
nie aufhören wird zu existieren.<br />
Konstruktive Kreativität.<br />
Innovationen waren immer der Grundstein<br />
unserer Arbeit und von Anfang an wurde unser<br />
Name immer mit hochqualifizierten<br />
Arbeitsabläufen in Verbindung gebracht, denn<br />
unser Bestreben war jederzeit die Entwicklung von<br />
technologisch innovativen Projekten in Zeiten von<br />
Standardsystemen im Heizungssektor.<br />
Wir legen aber genauso großen Wert auf das<br />
Design unserer Produkte, und mit einem einzigen<br />
Blick darauf erkennt man, dass guter Geschmack<br />
ein Teil unserer DNA ist, mit der Kombination von<br />
Technologie, Ästetik und Funktion.<br />
Mit unseren Produkten repräsentieren<br />
Wohnungseinrichtungen ihren eigenen originellen<br />
Look, welcher durch praktische Lösungen<br />
aufgewertet wird.
4<br />
Gaia 50 Eco 6 kw<br />
P E L L E T O F E N<br />
Gaia 50 co<br />
elfenbein grau bordeaux schwarz<br />
E<br />
44 cm<br />
51 cm<br />
91,5 cm
Alice 85 Eco 8,5 kw<br />
P E L L E T O F E N<br />
E<br />
Alice 85 co<br />
elfenbein grau bordeaux schwarz<br />
51 cm<br />
50,5 cm<br />
106,3 cm
6<br />
Gaia 100 Eco 11 kw<br />
P E L L E T O F E N<br />
Gaia 100<br />
elfenbein grau bordeaux schwarz<br />
E co<br />
47,5 cm<br />
52,5 cm<br />
100 cm
Alice 140 Eco 13 kw<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice140 co<br />
elfenbein grau bordeaux schwarz<br />
E<br />
56 cm<br />
47,5 cm<br />
100 cm
8<br />
P E L L E T O F E N<br />
Gaia 50<br />
Gaia 50 ist ein kleiner Ofen. Er ist die<br />
beste Beheizungsmöglichkeit für kleine<br />
und mittlere Wohneinheiten.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
inox grau<br />
bordeaux<br />
schwarz elfenbein<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
Farben für die Topkeramik<br />
bordeaux<br />
schwarz<br />
2,0/6,0<br />
0,6/1,4<br />
15/6<br />
150<br />
10,5<br />
80<br />
90<br />
-<br />
230/50<br />
ja<br />
-<br />
ja
Gaia 50
10<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice<br />
Alice erreicht mit seinem<br />
Stahlwärmetauscher einen hohen<br />
Wirkungsgrad und eignet sich für<br />
mittelgroße Heizflächen.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
inox grau<br />
bordeaux<br />
schwarz elfenbein<br />
Alice mit Stahlverkleidung<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21/9,5<br />
250<br />
20<br />
80<br />
104<br />
-<br />
230/50<br />
ja<br />
-<br />
ja<br />
Farben für die Topkeramik<br />
Salz Pfeffer<br />
terrakotta<br />
bordeaux<br />
schwarz<br />
Alice mit Stahlverkleidung
Alice
12<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice<br />
Alice erreicht mit seinem<br />
Stahlwärmetauscher einen hohen<br />
Wirkungsgrad und eignet sich für<br />
mittelgroße Heizflächen.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux<br />
Salz Pfeffer<br />
terrakotta<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21/9,5<br />
250<br />
20<br />
80<br />
104<br />
-<br />
230/50<br />
ja<br />
-<br />
ja<br />
Alice mit Maiolikaverkleidung
Alice
14<br />
P E L L E T O F E N<br />
Gaia 100<br />
Wir folgen dem unverwechselbaren<br />
Look des Gaia 50 mit mehr<br />
Leistung in diesem Gerät.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
inox grau<br />
bordeaux<br />
schwarz elfenbein<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
4,6/11<br />
1,0/2,3<br />
24/10<br />
350<br />
25<br />
80<br />
148<br />
-<br />
230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
Farben für die Topkeramik<br />
bordeaux<br />
schwarz<br />
1034<br />
528<br />
486
Gaia 100
16<br />
P E L L E T O F E N<br />
Sie kennen Alice, die bekannte<br />
Baureihe von den Pyros Pelletöfen,<br />
welche nun mit diesem neuen Modell<br />
mehr und mehr Ihr Zuhause beheizen<br />
wird.<br />
inox grau<br />
bordeaux<br />
Alice<br />
Maxi<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
schwarz elfenbein<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
4,6/13,6<br />
1,0/2,9<br />
24/8,0<br />
400<br />
25<br />
80<br />
150<br />
-<br />
230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
Farben für die Topkeramik<br />
bordeaux<br />
schwarz<br />
Stahlverkleidung<br />
1030<br />
562<br />
486
Alice<br />
Maxi
18<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice<br />
Maxi<br />
Sie kennen Alice, die bekannte Baureihe<br />
von den Pyros Pelletöfen, welche<br />
nun mit diesem neuen Modell mehr<br />
und mehr Ihr Zuhause beheizen wird.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux<br />
Salz Pfeffer<br />
terrakotta<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
4,6/13,6<br />
1,0/2,9<br />
24/8,0<br />
400<br />
25<br />
80<br />
-<br />
170<br />
230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
Maiolikaverkleidung<br />
1030<br />
562<br />
486
Alice<br />
Maxi
20<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice<br />
Classic<br />
Das Herz bleibt gleich, aber die<br />
Verkleidung von groß dimensionierten<br />
Majolika, verleiht ihm die Fähigkeit<br />
die Wärme angenehm in die<br />
Umgebung abzugeben.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux Salz Pfeffer terrakotta<br />
grün<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21,5/9,5<br />
250<br />
20<br />
80<br />
-<br />
180<br />
230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
1121<br />
570<br />
563
Alice<br />
Classic
22<br />
P E L L E T O F E N<br />
Alice<br />
Stubotto<br />
Ein Ofen, der von sich aus durch<br />
seine großen Abmessungen auffallen<br />
will. Ideal für große Wohnräume,<br />
denn dieser Ofen bleibt nicht<br />
unbeobachtet.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux Salz Pfeffer terrakotta<br />
grün<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21/9,5<br />
250<br />
20<br />
80<br />
-<br />
180<br />
230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
1444<br />
570<br />
563
Alice<br />
Stubotto
24<br />
P E L L E T O F E N<br />
Petra<br />
Ausgestattet mit einem Backfach, findet<br />
der Ofen die ideale Platzierung in der<br />
Küche und in Bistros. Erhältlich mit<br />
Stahl - oder Majolika Verkleidung.<br />
Dieser Ofen erfüllt alle Träume.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Dimension des Backfachs<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
inox grau<br />
bordeaux<br />
elfenbein<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux Salz Pfeffer<br />
terrakotta<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m3 3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21/9,5<br />
250<br />
Kg 20<br />
mm 80<br />
Kg -<br />
Kg 180<br />
V/Hz 230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
cm 32x28x26<br />
1344<br />
514<br />
476
Petra
26<br />
P E L L E T O F E N<br />
Petra<br />
Classic<br />
Das Herz bleibt gleich, aber die Verkleidung<br />
von groß dimensionierten<br />
Majolika, verleiht ihm die Fähigkeit<br />
die Wärme angenehm in die Umgebung<br />
abzugeben. Das Design<br />
und die klassischen Farben machen<br />
diesen Ofen zu einem langen Begleiter.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung (min./max.)<br />
Verbrauch (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Dimension des Backfachs<br />
Farben für die Maiolica<br />
bordeaux Salz Pfeffer terrakotta<br />
grün<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m3 3,5/8,5<br />
0,9/2,0<br />
21/9,5<br />
250<br />
Kg 20<br />
mm 80<br />
Kg -<br />
Kg 180<br />
V/Hz 230/50<br />
ja<br />
ja<br />
-<br />
cm 32x28x26<br />
1444<br />
570<br />
563
Petra<br />
Classic
28<br />
P E L L E T - H O L Z O F E N<br />
Hybrid<br />
Der Name ist Programm. Dieser Ofen<br />
ist nicht nur optisch ein Highlight. Vor<br />
allem was in ihm steckt ist mehr als<br />
erstaunlich! Dieser Ofen vereint die<br />
geniale Funktion eines Pelletofens mit<br />
der Romantik eines Holzofens. Heizen<br />
Sie unbeschwert was SIE wollen.<br />
Dieser Ofen wird Ihnen viele warme<br />
und gemütliche Stunden bereiten.<br />
Technische Daten<br />
Heizleistung Pellet (min./max.)<br />
Heizleistung Holz (max.)<br />
Verbrauch Pellet (min./max.)<br />
Betriebsautonomie (min./max.)<br />
Heizvolumen (max.)<br />
Volumen Pellettank<br />
Durchmesser Abgasrohr<br />
Gewicht mit Stahlverkleidung<br />
Gewicht mit Keramikverkleidung<br />
Stromversorgung<br />
Stahlwärmetauscher<br />
Brennraum aus Guß<br />
Brennraum aus Vermiculit<br />
Nachverbrennung der Abgase<br />
Farben für die Stahlverkeidung<br />
grau<br />
Top maiolica in terrakotta<br />
Stahlverkleidung<br />
KW<br />
KW<br />
Kg/h<br />
h<br />
m 3<br />
Kg<br />
mm<br />
Kg<br />
Kg<br />
V/Hz<br />
Farben für die Maiolica<br />
Salz Pfeffer terrakotta<br />
bordeaux schwarz<br />
4,0/11,2<br />
11,0<br />
1,3/2,5<br />
15/9<br />
300<br />
23<br />
80<br />
216<br />
260<br />
230/50<br />
ja<br />
-<br />
ja<br />
ja<br />
Maiolikaverkleidung
Hybrid
Warum einen Holz- oder<br />
Pelletofen kaufen?<br />
Holz ist der älteste Brennstoff den die<br />
Menscheit nutzt um zu heizen.<br />
Im Laufe der Zeit wurde Holz als Brennstoff<br />
von Kohle und dann von Öl und Gas abgelöst.<br />
In jüngster Zeit erfreut sich der Brennstoff<br />
Holz an einer Wiederentdeckung durch die<br />
Menschheit. Dies ist vor allem der<br />
technologischen Weiterentwicklung der<br />
Produkte sowie der Umweltverträglichkeit<br />
des Brennstoffes selbst zuzuschreiben. Die<br />
Menschen entdecken nun den ökologischen<br />
und natürlichen Brennstoff Holz neu.<br />
Einen großen Beitrag an dieser Entwicklung<br />
leistet der Brennstoff Pellet. Denn er verbindet<br />
sowohl das Verlangen nach gemütlicher<br />
Wärme als auch den Wunsch nach einer<br />
unabhänigen, sicheren und energiesparenden<br />
Heizenergie.<br />
Nachverbrennung<br />
Um die gesamte Heizleistung des Holzes nutzen<br />
zu können, wird in den Öfen von Pyros das System<br />
Nachverbrennung eingebaut.<br />
Durch dieses System wird der gesamte<br />
Kohlenmonoxid der sich in den Verbrennungsgasen<br />
befindet verbrannt um die maximale Heizleistung<br />
zu erhalten und um die Emissionen der Abgase<br />
zuminimieren.<br />
Wenn es eine Nachverbrennung gibt, dann sieht<br />
man es auch!
Warum Pyros?<br />
1 Pyros ist zertifiziert nach UNI EN ISO 9001:2008<br />
für die Entwicklung und die Produktion von Öfen.<br />
2 Der gesamte Produktionsablauf geschieht in<br />
der Firma selbst.<br />
3 Jedes Detail des Produktionsablaufs wird von<br />
Facharbeitern überwacht und ständig kontrolliert.<br />
4 Es werden nur Qualitätskomponenten benutzt.<br />
5 Alle Holzöfen sind mit Nachverbrennung ausgestattet.<br />
6 Alle Öfen sind von speziellen externen Prüfinstituten<br />
getestet worden.<br />
7 Pyros hält alle europaweit gültigen Vorschriften und<br />
Normen ein. EN 14785 für Pelletöfen - EN 13240 für<br />
Holzöfen Die CE- Zertifizierung wurde von der autorisierten<br />
und qualifizierten deutschen Prüfanstalt TÜV Rheinland<br />
ausgestellt.<br />
8 Pyros bevorzugt Qualität vor Quantität.<br />
9 Geschulte Fachpartner die Service und Kundendienst bieten.<br />
10 Pyros bietet Qualität zum richtigen Preis.<br />
Product & Design<br />
Made in Italy<br />
Alle Pelletöfen von Pyros<br />
sind ausgestattet mit:<br />
Raumthermostat<br />
Fernbedienung<br />
Wochenprogrammierung<br />
Vertriebsleitung für Deutschland und Österreich<br />
Josef Vogl<br />
Hofreutherstraße 22, D - 84385 Egglham<br />
Tel. 08543-919820 - Fax 08543-919821<br />
www.pyros-heizt.de - info@pyros-heizt.de
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Fehler oder Ungenauigkeiten<br />
dieser Beschreibung oder der technischen Angaben die damit gemacht<br />
werden. Der Hersteller behält sich das Recht vor Änderungen am Produkt<br />
zu tätigen ohne darüber zu informieren. Es ist verboten Kopien, Teile von<br />
Plänen, Zeichnungen, Texte und Fotos von dieser Beschreibung zu<br />
machen. Der Hersteller wird ansonsten die derzeit gültigen Gesetzte<br />
nutzen um sein Recht durchzusetzen. Daten und Maße können leicht von<br />
der Realität abweichen.<br />
Product & Design<br />
Made in Italy<br />
Ihr Pyros Fachpartner<br />
Vertriebsleitung für Deutschland und Österreich<br />
Josef Vogl<br />
Hofreutherstraße 22, D - 84385 Egglham<br />
Tel. 08543-919820 - Fax 08543-919821<br />
www.pyros-heizt.de - info@pyros-heizt.de