Outlander Prospekt als PDF hier downloaden! - Der neue Outlander
www.mitsubishi-motors.de
Angaben zu Verbrauch, CO 2
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Kann viel. Braucht wenig.
Hier und jetzt erleben Sie die Geburtsstunde eines Fahrzeugs, das in völlig neue Dimensionen vorstößt. Umwelt, Sicherheit, Qualität – bisher glaubte
man, dass diese drei Elemente zwangsläufig auf Kosten der Fahrleistung gehen. Der OUTLANDER beweist das klare Gegenteil. Denn dieses Fahrzeug
zeigt die überlegene Balance aus dynamischer Leistung auf der Straße und den drei eben genannten Elementen. Mehr noch: Jedes einzelne
Element glänzt für sich genommen durch ein überragendes Niveau. Weil man von Autos heute mehr als nur die reine Fahrleistung erwartet, läutet der
OUTLANDER eine Zeitenwende ein. Endlich kann man Top-Leistung in allen für ein Auto relevanten Bereichen gleichzeitig genießen.
Angaben zu Verbrauch, CO 2
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Durch den europaweiten Vertrieb unserer Fahrzeuge
können sich Ausstattungsdetails länderspezifisch
unterscheiden.
Die Abbildungen in diesem Prospekt zeigen teilweise
Ausstattungsmerkmale/-kombinationen
oder Zubehörteile, die in Deutschland nicht verfügbar
oder nur gegen Aufpreis lieferbar sind.
Drei Merkmale
Autofahrer legen immer größeren Wert auf Umweltverträglichkeit, Insassensicherheit und Innenraumkomfort.
Diese Eigenschaften werden heute von jedem Auto erwartet. Der OUTLANDER
erfüllt genau diese Erwartungen – und kombiniert diese zusammen mit seiner dynamischen
Leistung zu einem besonderen Fahrerlebnis. Der OUTLANDER repräsentiert damit die nächste
SUV-Generation.
NIEDRIGER
VERBRAUCH
&
UMWELTVERTRÄG-
LICHKEIT
MEHR
SICHERHEIT
&
ZUVERLÄSSIG-
KEIT
PREMIUM-
QUALITÄT
&
GERÄUMIGER
INNENRAUM
2 3
Top-Werte bei Verbrauch und Umweltverträglichkeit
Die Fahrleistung des OUTLANDER genügt selbst höchsten Ansprüchen. Sie werden sehen: Es macht einfach Spaß, wenn das Auto auf
jeden Befehl reagiert, als wäre es mit dem Fahrer zu einer Einheit verschmolzen. Darüber hinaus überzeugt der OUTLANDER jedoch auch durch
seinen schonenden Umgang mit der Umwelt, ein Aspekt, der bei heutigen Autos immer wichtiger wird. Neben der reinen Fahrleistung erreichen
die neuen MIVEC- bzw. DI-D-Motoren beispiellose Kraftstoffeffizienz und niedrige Emissionen. Automatisches Start-Stopp-System (AS&G) für alle
Versionen mit Schalt- und CVT-Getriebe sowie Eco-Mode senken den Kraftstoffverbrauch obendrein nochmals deutlich. Das extrem ausgeklügelte
aerodynamische Design und die in Leichtbauweise hergestellte Karosserie reduzieren den bei der Fahrt auftretenden Energieverlust. Motorleistung
und Umweltverträglichkeit sind damit ebenso spezielle Fähigkeiten des OUTLANDER.
* Angaben zu Verbrauch, CO 2
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
MOtOr
Der OUTLANDER ist mit einem neuen, extrem umweltschonenden
Benzin-MIVEC Motor erhältlich. Der Einsatz dieses neuen Motors
sorgt für geringe Emissionen. Außerdem ist der OUTLANDER mit
einem Common-Rail Diesel erhältlich, der ein hohes Drehmoment
mit Bestnoten im Verbrauch kombiniert. Beide Motoren des
OUTLANDER, Benzin und Diesel, bieten eine verblüffende Kombination
aus technischer Reife, Kraft und Effizienz.
Max. Motorleistung: 110 kW/6.000 min-1
Max. Drehmoment: 195 Nm/4.100-4.200 min-1
Max. Motorleistung: 110 kW/3.500 min-1
Max. Drehmoment: 380 Nm/1.750-2.500 min-1
Max. Motorleistung: 110 kW/3.500 min-1
Max. Drehmoment: 360 Nm/1.500-2.750 min-1
Drehmoment (Nm)
Drehmoment (Nm)
Drehmoment (Nm)
Motorleistung (kW)
Motorleistung (kW)
Motorleistung (kW)
Motordrehzahl (min -1 ) Motordrehzahl (min -1 )
Motordrehzahl (min -1 )
2.0 MIVEC* 2.2 DI-D (MT)* 2.2 DI-D (AT)*
AutOMAtiSChES StArt-/StOpp-SYStEM /
SChAltEMpFEhlungSAnZEigE
Das automatische Start-Stopp-System (AS&G), für alle Versionen des
OUTLANDER mit Schalt- und CVT-Getriebe, schaltet den Motor bei
Stopps an Ampeln oder in zähfließendem Verkehr selbsttätig aus***.
So werden Verbrauch und Emissionen reduziert.
FAHREN
BREMSE
BETÄTIGEN
MOTOR
STOPPT
KUPPLUNG
LÖSEN
HALT
BREMSE
LÖSEN
MOTOR
STARTET
KUPPLUNG
BETÄTIGEN
** Ausstattungsabhängig *** Fahrzeuginterne Sicherheits-Systeme können – wenn es die Fahrsituation erfordert – das automatische
Start-Stopp-System außer Funktion setzen. Mehr Details dazu im Produkthandbuch.
ECO-MODE
ECO-Mode-Steuerung
Durch Betätigen des ECO-Mode-Schalters aktivieren
Sie energiesparende Maßnahmen für Motor,
Klimaautomatik und gegebenenfalls Allradantrieb.
Eco-Drive-Assistent
Informiert den Fahrer in Echtzeit über die Effi zienz
des aktuellen Fahrstils.
lEiChtBAuwEiSE
Der Einsatz von neuen Materialien und die gezielte Verwendung von
hochfestem Stahl reduzieren das Gewicht der Karosserie immens und
sorgen gleichzeitig für Sicherheit bei Kollisionen.
Hochfester Stahl
Typ 440
Typ 590
Typ 8800
Eco-Score-Anzeige**
Informiert den Fahrer über die Effi zienz
des Fahrstils auf der zurückgelegten
Strecke.
Weniger Gewicht: bis zu 100 kg
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den
Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil
Treuhand GmbH oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
4 5
WEGWEISEND SICHER & ZUVERLÄSSIG
Menschen zu schützen ist die wichtigste Aufgabe. Das gilt nicht nur für Bodyguards, sondern auch
für Autos. Der OUTLANDER ist daher mit zahlreichen Sicherheitslösungen ausgerüstet, um den
Fahrer noch besser vor Gefahren zu bewahren. Sieben Airbags, inklusive Fahrer-Knieairbag, sind
serienmäßiger Standard. Dank eines neuartigen Fahrassistenz-Systems*, das mögliche Unfallgefahren
frühzeitig erkennt und vorbeugende Maßnahmen ergreift, sorgt der OUTLANDER quasi
instinktiv für ein höheres Sicherheitsniveau. Genießen Sie also Ihren individuellen Fahrstil mit der
entspannten Gewissheit, dass beispiellose Sicherheit immer an Bord ist.
SIEBEN AIRBAGS
Der OUTLANDER ist mit sieben Airbags ausgestattet,
die im Zusammenspiel mit der extrem
robusten „RISE“-Sicherheitskarosserie
(Reinforced Impact Safety Evolution) eventuelle
Aufprallkräfte absorbieren oder ableiten.
FArBigES Multi-inFOrMAtiOnS-DiSplAY*
Das einzigartig gestaltete Multi-Informations-
Display liefert wichtige Informationen wie etwa
Durchschnittsverbrauch, Restreichweite und
Außentemperatur. Das großzügige Format von
4.2" verbessert die Ablesbarkeit, der Fahrer
bleibt viel leichter auf dem Laufenden.
ADAptiVE tEMpOAutOMAtiK ACC
(ADAptiVE CruiSE COntrOl)*
Ohne vorausfahrendes
Fahrzeug
Das gewählte
Tempo wird beibehalten,
auch wenn
das Gaspedal nicht
betätigt wird.
Mit vorausfahrendem
Fahrzeug
Das Auto passt die
Geschwindigkeit dem
vorausfahrenden
Fahrzeug an, der
gewünschte Abstand
wird automatisch
eingehalten.
AuFFAhrwArnSYStEM FCM
(FrOntAl COlliSiOn MitigAtiOn)*
Kollisionsgefahr
optische und akustische Warnung und automatisches Einleiten
von Bremsvorbereitungen
Hohe Kollisionsgefahr
optische und akustische Warnung und leichte automatische Bremsung
Extreme Kollisionsgefahr
optische und akustische Warnung und starke automatische Bremsung
AKtiVEr AllrADAntriEB AwC (All whEEl COntrOl)*
Der aktive Allradantrieb (AWC) garantiert optimale Traktion und ermöglicht
absolut sicheres Handling in allen Fahrsituationen. Mit dem praktischen
Schalter in der Mittelkonsole können Sie die am besten geeignete
Antriebsvariante ganz einfach auf Knopfdruck wählen.
SpurhAltEASSiStEnt lDw
(lAnE DEpArturE wArning)*
Optische und akustische Signale warnen
den Fahrer, wenn das Auto von der Fahrspur
abzukommen droht.
4WD ECO bietet maximale Effi zienz
4WD AUTO ermöglicht automatische, variable
Kraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterachse
4WD LOCK sorgt für eine höhere
Geländegängigkeit des Fahrzeugs
* Ausstattungsabhängig hinwEiS: Die gezeigten Fahrassistenzsysteme entbinden den / die Fahrer / -in nicht von der im Verkehr
notwendigen Sorgfaltspflicht sowie einer dem Verkehrsaufkommen entsprechend angepasster Fahrweise.
6 7
PREMIUM-QUALITÄT &
geräumiger Innenraum
Man öffnet die Tür – und schon beim Einsteigen wird man von einem rundum eindrucksvollen
Ambiente empfangen. Hochwertige Oberflächen verbinden sich mit luxuriös gestalteten Akzenten.
Schnell fällt auf: Jeder Facette des Innenraums wurde detaillierte Beachtung geschenkt.
Man könnte fast vergessen, dass man sich in einem Auto befindet. Natürlich gibt es neben der
visuellen Brillanz auch viele funktionale Annehmlichkeiten. Eine Klimaautomatik – ab Invite sogar
mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer – bringt zusätzlichen Komfort. Die
elektrisch bedienbare Heckklappe* sorgt für absolute Bequemlichkeit. Herausragende Qualität
und praktische Funktionalität – diese Kombination macht den OUTLANDER zu dem Auto, auf das
Sie schon immer gewartet haben.
Elektrisch bedienbare HECKKLAPPE*
Die Bedienung ist per Knopfdruck auch vom
Fahrersitz aus möglich. Die Heckklappe lässt
sich somit auch bequem öffnen und schließen,
ohne das Auto zu verlassen.
* Ausstattungsabhängig
SITZ-ARRANGEMENT
Die zweite und dritte* Sitzreihe des OUTLANDER kann flexibel arrangiert
werden. Je nach Anzahl der Passagiere oder Gepäckmenge kann der
Innenraum individuell den Bedürfnissen angepasst werden.
DRITTE SITZREIHE*
Der Winkel der Sitzlehne ist verstellbar. Die
zweite Sitzreihe lässt sich einfach nach vorne
verschieben* (250 mm Längs-Verstellweg),
um den Zugang zur dritten Sitzreihe zu erleichtern.
Die dritte Sitzreihe ist im Verhältnis 50:50
teilbar.
RÜCKBANK
VERSCHIEBBAR
ZWEI-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK*
Individuelle Temperatureinstellungen können für
Fahrer- und Beifahrerseite getrennt vorgenommen
werden.
ROCKFORD FOSGATE ® PREMIUM SOUND SYSTEM*
Dank zahlreicher klangoptimierenden Funktionen und neun optimal abgestimmten Lautsprechern
genießen Sie erstklassigen Sound, der konventionellen Audiosystemen haushoch überlegen ist.
1 3.5 cm Soft Dome Hochtöner
2 16 cm Polypropylen Konus-Lautsprecher
3 16 cm Polypropylen Co-Axial 2-Wege
Lautsprecher
4 25 cm Subwoofer
5 710 W 8-Kanal High-Power Verstärker
8 9
FUNKTIONEN HIGHLIGHTS
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS)*
Ein SD Karten-basiertes Multifunktions-Navigations-System mit klarer Anzeige, verständlicher Technik und leichter Bedienbarkeit. Navigations-Funktionen
und Musik-Wiedergabe werden über ein 7-Zoll-Touch-Panel gesteuert. Um noch größere Fahrsicherheit zu erreichen, zeigt der Monitor auch die
Bilder der Rückfahrkamera an.
Hochauflösendes Display
Größe und Klarheit des VGA
Bildschirms erleichtern das
Ablesen von Informationen.
3D Map view
3D Polygon-Orientierungspunkte
und Stadtpläne werden
auf der Karte angezeigt.
Unterstützt das Premium Sound System
Einfache Bedienung aller Klangsteuerungs-
Elemente des Premium Sound Systems.
ECO-Funktion Anzeige
Liefert Informationen über
AS&G-Funktionszeiten und
sparsame Fahrweise.
Simultane 2-Bildschirm-Anzeige
Simultane Anzeige von Kartenund
Audio-Informationen etc. auf
einem Bildschirm.
Anzeige von Navigations-Informationen
Navigations-Informationen
werden zusätzlich im
Multi-Informations-Display
angezeigt.
Radio-CD-/MP3-Kombination mit 6.1" tOuchscreen*
Eine Balance aus klarem Design und vielseitigen
Bedienelementen stellen das großformatige
LCD-Farb-Display sowie das für die Steuerung
der Funktionen zuständige Touch-Panel
her.
Rückfahrkamera*
Der Bereich hinter dem
Fahrzeug wird auf dem
Navigations- bzw. Audio-Display
dargestellt.
Hilfslinien unterstützen
den Fahrer zusätzlich
beim Einparken.
Digital-Radio (DAB)*
Digital-Radio (DAB) liefert High-Quality
Klang und reduziert Störgeräusche.
Stand-By
Kontrollierte Fahrt
Alarm bei Überschreiten
der gewählten Höchstgeschwindigkeit
Radio-CD-/MP3-Kombination Regensensor* Geschwindigkeitsbegrenzer
* Ausstattungsabhängig
FunKtiOnEn highlightS
BErgAnFAhrhilFE hSA (hill StArt ASSiSt)
Wenn Sie die Bremse an Steigungen lösen, verlängert die serienmäßige Berganfahrhilfe (HSA)
die Bremswirkung für zwei Sekunden, um ein eventuelles Zurückrollen zu verhindern und so ein
leichteres Anfahren zu ermöglichen.
Mit Berganfahrhilfe
Ohne Berganfahrhilfe
SMArt-KEY-SYStEM Mit StArtKnOpF*
Der OUTLANDER verfügt über ein intelligentes
Zugangs-System, mit dem Sie Ihr Fahrzeug
komfortabel öffnen können, ohne lange nach
dem Schlüssel zu suchen. Das Starten des
Motors erfolgt dann einfach per Knopfdruck.
Genauso praktisch: Wenn Sie Ihr Ziel erreicht
haben, genügt wiederum ein einziger Knopfdruck
und der Motor schaltet sich aus.
Startknopf
AuSStAttung highlightS
MultiFunKtiOnS-lEnKrAD Mit
intEgriErtEn BEDiEnElEMEntEn
Steuerung des Audio-Systems und Navigationssystems*
ohne die Hände vom Steuer zu
nehmen. Mit der Bluetooth ® -Audio-Schnittstelle*
und Bluetooth ® -Freisprecheinrichtung* können
nach Betätigung des Sprachsteuerungs-Knopfes
externe Geräte durch gesprochene Befehle bedient
oder Telefonate am Handy geführt werden.
uSB-AnSChluSS
ElEKtriSChES glAS-SChiEBE-/
huBDACh*
1
2
3
1 18" Leichtmetall-
Felgen*
2 16" Leichtmetall-
Felgen*
3 16" Stahl-Felgen*
Abbildung zeigt invite
XEnOn-SChEinwErFEr Mit
„wiDE ViSiOn“ tEChnOlOgiE*
KOFFErrAuM BOX*
10 11
Ausstattungsvarianten
INFORM
Ausstattungsdetails
・ Automatisches Start-Stopp-System (AS&G)
・ Eco-Mode-Steuerung
・ Eco-Drive-Assistent
・ Front-Airbags, Seiten-Airbags vorn und
Kopf-Airbags in der ersten und zweiten
Sitzreihe
・ Fahrer-Knie-Airbag
・ Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD)
・ Elektronische Stabilitäts-/Traktionskontrolle
(MASC/MATC)
・ Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer
・ Elektrische Scheibenheber
・ Elektrisch einstellbare Außenspiegel
・ Klimaautomatik
・ Multi-Informations-Display
・ Lichtsensor
・ Zweite Sitzreihe, geteilt umklappbar
・ Zentralverriegelung mit Fernbedienung
・ Multifunktions-Lenkrad
・ Mittelkonsole mit Ablagefach, Getränkehaltern
und Mittelarmlehne mit großem Deckelfach
・ Radio-CD-/MP3-Kombination
・ USB Audio-Schnittstelle
INVITE
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Inform)
・16" Leichtmetall-Felgen
・Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe
・Fensterzierleiste seitlich, verchromt
・Elektrisch anklapp- und beheizbare Außenspiegel
mit integrierten LED-Blinkleuchten
・Privacy Glass: hintere Scheiben stark
abgedunkelt
・Nebelscheinwerfer mit silberfarbener Einfassung
・Dachreling
・ Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf
・Bluetooth ® Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung
・Zwei-Zonen-Klimaautomatik
・High-Contrast Instrumentierung mit
LCD Farbdisplay
・Gepäckraumabdeckung
・Rückfahrwarner
・Regensensor
・Elektronisch gesteuertes 6-Stufen CVT-
Getriebe INVECS III
(nur 2.0 MIVEC ClearTec 4WD**)
Sonderausstattung gegen Aufpreis:
・6-Gang-Automatikgetriebe
(ohne AS&G / nur für 2.2 DI-D 4WD erhältlich)
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung
** Angaben zu Verbrauch, CO 2
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Ausstattungsvarianten
INTENSE
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Invite)
・18" Leichtmetall-Felgen
・ Xenon-Scheinwerfer mit „Wide Vision“
Technologie, automatischer Leuchtweitenregulierung
und im Stoßfänger vorn integrierter
Scheinwerfer-Reinigungsanlage
・Radio-CD-/MP3-Kombination mit
6.1" Touchscreen
・Rockford Fosgate ® Premium Audio System
(710 W) mit 8 Lautsprechern, Subwoofer
und digitalem Signalprozessor
・Digital-Radio (DAB)
・Dritte Sitzreihe vollständig im Fahrzeugboden
versenkbar
・Smart-Key-System (schlüsselloses Öffnen/
Verschließen der Türen und Starten/Stoppen
des Motors)
・Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien
(ersetzt Rückfahrwarner)
Sonderausstattung gegen Aufpreis:
・6-Gang-Automatikgetriebe (ohne AS&G)
INSTYLE
Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Intense)
・Glas-Schiebe-/Hubdach, elektrisch, mit
Einklemmschutz
・Schwarze oder beige Leder*-Ausstattung
・Sitzheizung vorn
・Fahrersitz elektrisch einstellbar
・Mitsubishi Multi Communication System
mit SD Karten-basierter Navigation (TMC),
freier SD Karten-Slot für SD Karten bis 32GB,
CD-/MP3-/WMA-Player und Radio-Tuner
・Elektrisch bedienbare Heckklappe
Sonderausstattung gegen Aufpreis:
・6-Gang-Automatikgetriebe (ohne AS&G)
・Fahrassistenz-Paket (nur in Verbindung mit
Automatik): bestehend aus Adaptiver Tempo-
automatik (ACC), Auffahr-Warnsystem (FCM)
und Spurhalte-Assistent (LDW)
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
12 13
Karosseriefarben
1
2
3
4
5
6
7
1 Cool-Silber (M)
2 Kupfer (M)
3 Tansanit-Blau (P)
4 Platinum-Grau (M)
5 Perlmutt-Weiß (P)
6 Anden-Weiß
7 Panther-Schwarz (P)
(M) Metallic-Lackierung gegen Aufpreis
(P) Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis
Die abgebildeten Farbfelder können Unterschiede zu den erhältlichen Originalfarben aufweisen.
Sitzbezüge
8
9
10
8 Stoff (schwarz)
9 Leder* (schwarz)
10 Leder* (beige)
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung
Karosseriefarben und Sitzbezüge
Verfügbar
Model Inform Invite Intense Instyle
Sitze
8 Stoff
(schwarz)
8 Stoff
(schwarz)
8 Stoff
(schwarz)
9 / 10 Leder*
(schwarz oder beige)
Außenlackierung 1 Cool-Silber (M) A31
2 Kupfer (M) C07
3 Tansanit-Blau (P) D14
4 Platinum-Grau (M) U17
5 Perlmutt-Weiß (P) W13
6 Anden-Weiß W37
7 Panther-Schwarz (P) X42
(M) Metallic-Lackierung gegen Aufpreis (P) Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis
Die abgebildeten Farbfelder können Unterschiede zu den erhältlichen Originalfarben aufweisen.
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung
Abmessungen
1.680
215**
955 2.670
1.030
1.540
4.655
1.800
1.800
1.540
Alle Abmessungen in Millimetern
** Für 2.0 MIVEC*** Modelle 215 mm. Für 2.2 DI-D*** Modelle 190 mm
*** Angaben zu Verbrauch, CO 2
-Emissionen und Effizienzklassen der Fahrzeuge finden Sie auf den Seiten 18/19
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den
Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen
Automobil Treuhand GmbH oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
14 15
ausstattung
Modell INFORM INVITE INTENSE INSTYLE
Sicherheitsausstattung
Airbags: Beifahrer-Airbag, deaktivierbar
Airbags: Fahrer- und Beifahrer-Airbag
Airbags: Knie-Airbag für den Fahrer
Airbags: Kopf-Airbags in der ersten und zweiten Sitzreihe
Airbags: Seiten-Airbags vorn
Allradantrieb AWC (All Wheel Control), elektronisch gesteuert -
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)
Berganfahrhilfe (HSA)
Blinkleuchten mit Spurwechsel-Tippfunktion
Bremsassistent
Dreipunkt-Automatikgurte hinten
Dreipunkt-Automatikgurte vorn, höhenverstellbar, mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer
Dritte Bremsleuchte
Einschaltautomatik der Warnblinkanlage bei einer Notbremsung
Fahrassistenz-Paket: bestehend aus Adaptiver Tempoautomatik (ACC), Auffahr-Warnsystem (FCM) und Spurhalte-Assistent (LDW) - - -
Gurtwarnung, optisch und akustisch
ISOFIX-Kindersitzbefestigung, äußere Sitzplätze zweite Sitzreihe
Kindersicherung in den hinteren Türen
Kopfstützen, höhenverstellbar
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle) und MATC (Traktionskontrolle), abschaltbar
Mitsubishi RISE Fahrgastzelle mit elektronisch berechneten Verformungszonen
Seitenaufprallschutz in den Türen
Servolenkung mit höhen- und tiefenverstellbarer Sicherheits-Lenksäule
Sicherheits-Innenspiegel, abblendbar
Sicherheits-Pedalerie
Wärmeschutzverglasung rundum getönt
Wegfahrsperre, elektronisch
Außenausstattung Außenspiegel in Schwarz - - -
Außenspiegel in Wagenfarbe (Ausnahme Panther-Schwarz) -
Dachreling -
Scheinwerfer / Leuchten
Dachspoiler in Wagenfarbe mit integrierter dritter Bremsleuchte
Fensterzierleiste seitlich, verchromt -
Glas-Schiebe- / Hubdach elektrisch, mit Einklemmschutz - - -
Heckklappen-Zierleiste, verchromt
Leichtlaufreifen
Leichtmetall-Felgen -
Metallic- / Perleffekt-Lackierung
Privacy Glass: hintere Scheiben stark abgedunkelt -
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien - -
Rückfahrwarner: Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal - - -
Scheinwerfer-Reinigungsanlage vorn, im Stoßfänger integriert - -
Türgriffe in Schwarz - - -
Türgriffe in Wagenfarbe -
Blinkleuchten mit Spurwechsel-Tippfunktion (einmal antippen für dreimaliges Blinken)
Dritte Bremsleuchte (LED) in Heckklappe
Gepäckraumbeleuchtung
Halogen-Klarglasscheinwerfer mit Leuchtweitenregulierung - -
Innenraumbeleuchtung mit Kartenleselampe vorn
LED-Blinkleuchten in den Außenspiegeln -
Licht-Abschaltautomatik
Lichtsensor
Nebelscheinwerfer -
Nebelschlussleuchte
Rückleuchten, Klarglas
Tagfahrlicht - - -
Tagfahrlicht, im Nebelscheinwerfer integriert -
Xenon-Scheinwerfer mit "Wide Vision" Technologie, mit automatischer Leuchtweitenregulierung und im Stoßfänger vorn
integrierter Scheinwerfer-Reinigungsanlage
- -
Innenausstattung Ablagefach im Gepäckraumboden -
Ablagefach in den Türen
Befestigungshaken im Gepäckraum
Cockpitverkleidung in Klavierlack-Optik
Dekorleisten in 3D-Carbon-Optik, silberfarben
Fußstütze für Fahrer
Gepäckraumabdeckung, verstell- und herausnehmbar -
Getränkehalter in allen Sitzreihen
Haltegriffe
Handschuhfach beleuchtet
Lenkrad, höhen- und tiefenverstellbar
Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf -
Mittelarmlehne in der zweiten Sitzreihe mit Getränkehaltern
Mittelkonsole mit Ablagefach, Getränkehaltern und Mittelarmlehne mit großem Deckelfach
Sonnenblende mit beleuchtetem Make-up-Spiegel und Tickethalter auf Fahrer- und Beifahrerseite
Tankklappen-Fernentriegelung
Türöffner in Schwarz - - -
Türöffner verchromt -
Instrumentierung Anzeige 4WD Antriebsmodus -
1
Audio-Einstellungen
Drehzahlmesser
Bedienknopf für AWC (All Wheel Control) Allradantrieb -
1
Eco-Mode Schalter
Gurtwarnung
High-Contrast Instrumentierung mit LCD Farbdisplay -
1
-
2
ausstattung
Modell INFORM INVITE INTENSE INSTYLE
Instrumentierung
Elektrische Ausstattung
Klimatisierung / Audio- und
Kommunikationssysteme
Multi-Informationsdisplay:
Außentemperaturanzeige
Alarmsignal / Warnton "vereiste Fahrbahn"
Antriebsmodus AWC (All Wheel Control) -
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsverbrauch
Eco-Drive-Assistent
Eco-Score-Anzeige -
Kilometerzähler
Kraftstoffanzeige
Kühlmittel-Temperaturanzeige
Restreichweite
Schaltempfehlungsanzeige
Service-Informationen
Tageskilometerzähler
Türkontrolle
Instrumentenbeleuchtung regelbar
Schaltwippen am Lenkrad -
Tachometer, analog
Tempoautomatik mit Geschwindigkeitsbegrenzer
Uhr, digital
Warn- und Kontrollleuchten
12V-Anschluss in der Mittelkonsole
12V-Anschluss in der Mittelarmlehne
1
3 3 3
Außenspiegel elektrisch einstellbar - - -
Außenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar -
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar
Coming-Home-Funktion (Ausschaltverzögerung der Scheinwerfer nach Verlassen des Fahrzeuges)
Eco-Mode Funktion, zuschaltbar
4 4 4
Heckklappe elektrisch öffnend und schließend, bedienbar über Fernbedienung,
Cockpit-Schalter sowie Bedienknopf an der Heckklappe
- - -
Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung und Scheibenwaschanlage
Regensensor -
Scheibenheber elektrisch, mit Einklemmschutz und One-Touch-Funktion für die Fahrerscheibe
Scheibenwischer vorn, mit geschwindigkeitsabhängiger, regelbarer Intervallschaltung und Komfort-Scheibenwaschanlage
Smart-Key-System (schlüsselloses Öffnen/Verschließen der Türen/Heckklappe und Starten des Motors) - -
Start-/Stopp-Knopf - -
Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer
Welcome-Funktion (Aktivierung der Scheinwerfer beim Fernentriegeln des Fahrzeuges)
Zentralverriegelung mit Fernbedienung
Audio-Bedienelemente, im Lenkrad integriert
Bluetooth ® -Audio-Schnittstelle -
Bluetooth ® -Schnittstelle mit Freisprecheinrichtung, Bedienelemente im Lenkrad integriert -
Dachantenne
Digital-Radio (DAB) - -
Einbauvorbereitung für Mitsubishi Navigationssystem -
Gebläse mit Umluftschaltung
Klimaautomatik - - -
Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Fahrer- und Beifahrerseite getrennt regelbar -
Lautsprecher (Anzahl) 6 6 9 9
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS): - - -
7" Farbdisplay (Touchscreen) - - -
SD Karten-basiertes Navigationssystem mit dynamischer Routenführung (TMC) - - -
SD Karten-Slot für SD Karten bis 32GB, CD- / MP3- / WMA-Player und Radio-Tuner - - -
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien - - -
Eco-Route-Funktion - - -
Kalender/Uhrzeit und Anzeige von Klima-/ Fahrt-/ Fahrzeuginformationen - - -
Radio-CD- / MP3-Kombination - -
Radio-CD- / MP3-Kombination mit 6.1" Touchscreen - - -
Rockford Fosgate ® Premium Audio-System - -
710W Verstärker (8 Kanäle) mit digitalem Signalprozessor - -
8 High-End Lautsprecher und 25cm Subwoofer - -
USB-Audio-Schnittstelle
Sitze Dritte Sitzreihe komplett im Fahrzeugboden versenkbar, teilbar im Verhältnis 50:50 - -
Fahrersitz elektrisch einstellbar - - -
Fahrersitz höhenverstellbar
Kartentasche an der Rückseite des Beifahrersitzes
Leder*-Ausstattung, Sitzheizung vorn, Fahrersitz elektrisch einstellbar - - -
Liegesitzfunktion (Lehnen der ersten Sitzreihe nach hinten umklappbar)
Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40 geteilt neigungsverstellbar und umklappbar - -
Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40 geteilt neigungsverstellbar und umklappbar, Sitzfläche um bis zu 25 cm verschiebbar - -
Sitzbezüge Stoff / Leder* /- /- /- - /
Sitzheizung vorn - - -
Sitzplätze 5 5 7 7
Vordersitze neigungsverstellbar und längs verschiebbar
* Leder in Kombination mit hochwertiger Leder-Nachbildung
Standard - Nicht werkseitig lieferbar Sonderausstattung gegen Aufpreis
1
bei 4WD Varianten
2
in Verbindung mit Automatik-Getriebe
3
in Verbindung mit CVT-/Automatik-Getriebe
4
in Verbindung mit Schalt- und CVT-Getriebe
16 17
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Technik
Standard
Outlander Inform Outlander Invite Outlander Invite
2.0 MIVEC ClearTec 2WD 2.0 MIVEC ClearTec 2WD 2.0 MIVEC ClearTec 4WD
5-Gang 5-Gang 6-Stufen-CVT
5-Sitzer 5-Sitzer 5-Sitzer
Motor
Anzahl Zylinder (Ventile) 4 (16)
Typ
SOHC, MIVEC Technologie mit variablen Ventilhüben und Steuerzeiten
Einbauanlage
quer
Hubraum cm 3 1.998
Bohrung x hub mm 86,0 x 86,0
Verdichtung 10,5 : 1
max. Leistung kW (PS) bei min -1 110 (150) / 6.000
max. Drehmoment Nm bei min -1 195 / 4.100-4.200
Einspritzsystem
Multi-Point-Injection (MPI)
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar
g
Batterie V / Ah 12 / 55
Antrieb
Frontantrieb
Permanenter Allradantrieb Mitsubishi All Wheel Control
(AWC) mit elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung und
verbrauchsreduzierendem 4WD ECO Mode
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle)
MATC (Traktionskontrolle)
HSA (Berganfahrhilfe)
g
g
g
g
g
Fahrwerk / Lenkung
Vorderradaufhängung
Einzelradaufhängung an McPherson Federbeinen, Querlenkern, Querstabilisator
Hinterradaufhängung
Multilenker-Einzelradaufhängung an Längs- und Querlenkern, Schraubenfedern, Querstabilisator
Servolenkung / Lenkungsart
Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger Servounterstützung
Felgengröße 6,5 JJ x 16 6,5 J x 16
Reifengröße 215 / 70 R 16
Leichtlaufreifen
g
Reserverad als platzsparendes Kompaktrad
g
Bremsanlage
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD)
Zweikreis-Bremsanlage
Bremskraftverstärker
Bremsassistent
Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet
Scheibenbremsen hinten
g
g
g
g
g
g
Kraftübertragung
Getriebe-Typ
5-Gang Schaltgetriebe
Elektronisch gesteuertes 6-Stufen-CVT-Getriebe
INVECS III mit Lenkrad-Schaltwippen
Fahrleistung
Höchstgeschwindigkeit, ca. km / h 190 185
Beschleunigung 0-100 km / h Sek. 10,6 12,6
Abmessungen / Volumen
Gesamtlänge mm 4.655
Gesamtbreite mm 1.800
Gesamthöhe mm 1.680
Radstand mm 2.670
Spurweite vorn / hinten mm 1.540 / 1.540
Wendekreisdurchmesser (Bordstein zu Bordstein) m 10,6
Bodenfreiheit unbeladen mm 215
Gepäckraum
Gepäckraumvolumen, minimal l (VDA) 591 550
Gepäckraumvolumen, maximal l (VDA) 1.754 1.681
Gepäckraumlänge mm 872-1.685
Gepäckraumbreite mm 974-1.306
Gepäckraumhöhe mm 867
Ladekantenhöhe mm 734
Sitzplätze
Anzahl der Sitzplätze Personen 5
Gewichte
Leergewicht ca., ausstattungsabhängig kg 1.455 1.560
Zulässiges Gesamtgewicht kg 1.985 2.070
Zuladung ca., ausstattungsabhängig kg 530 510
Achslast vorn kg 1.150
Achslast hinten kg 1.250
Anhängelast – ungebremst kg 725 750
Anhängelast – gebremst (bei 12% Steigung) kg 1.600
Zulässige vertikale Stützlast kg 80
Maximale Dachlast kg 80
Kraftstoffverbrauch* / CO 2 -Emission*
Kraftstoffverbrauch
innerorts l / 100 km 8.7 8.7 8.0
außerorts l / 100 km 5.7 5.7 5.7
kombiniert l / 100 km 6.8 6.8 6.5
CO 2 -Emission
kombiniert g / km 157 157 150
Effizienzklasse D D C
Abgasnorm EURO 5
Kraftstoffart Super bleifrei (mind. ROZ 95)
Tankinhalt ca. l 63 60
* Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht
auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach
Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Technik
Standard
Outlander Invite Outlander Invite Outlander Intense/Instyle Outlander Invite Outlander Intense/Instyle
2.2 DI-D ClearTec 2WD 2.2 DI-D ClearTec 4WD 2.2 DI-D ClearTec 4WD 2.2 DI-D 4WD 2.2 DI-D 4WD
6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang Automatik 6-Gang Automatik
5-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer
Motor
Anzahl Zylinder (Ventile) 4 (16)
Typ
DOHC, Turbodiesel mit Ladeluftkühlung und variabler Turboladergeometrie
Einbauanlage
quer
Hubraum cm 3 2.268
Bohrung x hub mm 86,0 x 97,6
Verdichtung 14,9 : 1
max. Leistung kW (PS) bei min -1 110 (150) / 3.500
max. Drehmoment Nm bei min -1 380 / 1.750-2.500 360 / 1.500-2.750
Einspritzsystem
Elektronisch gesteuerte Common-Rail Direkt-Einspritzung
Dieselpartikelfilter
geschlossenes System
Automatisches Start-Stopp-System AS&G, abschaltbar
g
Batterie V / Ah 12 / 72,8 12 / 64
Antrieb
Frontantrieb
Permanenter Allradantrieb Mitsubishi All Wheel Control
(AWC) mit elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung und
verbrauchsreduzierendem 4WD ECO Mode
MASC (elektronische Stabilitätskontrolle)
MATC (Traktionskontrolle)
HSA (Berganfahrhilfe)
g
g
g
g
g
Fahrwerk / Lenkung
Vorderradaufhängung
Einzelradaufhängung an McPherson Federbeinen, Querlenkern, Querstabilisator
Hinterradaufhängung
Multilenker-Einzelradaufhängung an Längs- und Querlenkern, Schraubenfedern, Querstabilisator
Servolenkung / Lenkungsart
Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger Servounterstützung
Felgengröße 6,5 J x 16 7,0 J x 18 6,5 J x 16 7,0 J x 18
Reifengröße 215 / 70 R 16 225 / 55 R 18 215 / 70 R 16 225 / 55 R 18
Leichtlaufreifen
g
Reserverad als platzsparendes Kompaktrad
g
Bremsanlage
Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD)
Zweikreis-Bremsanlage
Bremskraftverstärker
Bremsassistent
Scheibenbremsen vorn, innenbelüftet
Scheibenbremsen hinten
g
g
g
g
g
g
Kraftübertragung
Getriebe-Typ
6-Gang Schaltgetriebe
Elektronisch gesteuerte 6-Gang Automatik
INVECS II mit Lenkrad-Schaltwippen
Fahrleistung
Höchstgeschwindigkeit, ca. km / h 200 190
Beschleunigung 0-100 km / h Sek. 10,3 10,2 11,7
Abmessungen / Volumen
Gesamtlänge mm 4.655
Gesamtbreite mm 1.800
Gesamthöhe mm 1.680
Radstand mm 2.670
Spurweite vorn / hinten mm 1.540 / 1.540
Wendekreisdurchmesser (Bordstein zu Bordstein) m 10,6
Bodenfreiheit unbeladen mm 190
Gepäckraum
Gepäckraumvolumen, minimal l (VDA) 550 145 550 145
Gepäckraumvolumen, maximal l (VDA) 1.681 1.625 1.681 1.625
Gepäckraumlänge mm 872-1.685 220-1.685 872-1.685 220-1.685
Gepäckraumbreite mm 974-1.306
Gepäckraumhöhe mm 867 867/808 867 867/808
Ladekantenhöhe mm 734
Sitzplätze
Anzahl der Sitzplätze
Personen
5 7 5 7
Gewichte
Leergewicht ca., ausstattungsabhängig kg 1.570 1.630 1.665 1.655 1.685
Zulässiges Gesamtgewicht kg 2.085 2.260
Zuladung ca., ausstattungsabhängig kg 515 630 595 605 575
Achslast vorn kg 1.150
Achslast hinten kg 1.250
Anhängelast – ungebremst kg 750
Anhängelast – gebremst (bei 12 % Steigung) kg 2.000
Zulässige vertikale Stützlast kg 100
Maximale Dachlast kg 80
Kraftstoffverbrauch* / CO 2 -Emission*
Kraftstoffverbrauch
innerorts l / 100 km 5.7 6.4 6.5 7.0 7.1
außerorts l / 100 km 4.2 4.6 4.7 5.0 5.1
kombiniert l / 100 km 4.8 5.3 5.4 5.7 5.8
CO 2 -Emission
kombiniert g / km 126 138 140 150 153
Effizienzklasse A B B B C
Abgasnorm EURO 5
Kraftstoffart
Diesel
Tankinhalt ca. l 63 60
ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche
Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller in Deutschland angebotenen neuen Personenkraftfahrzeugmodelle ist
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.
18 19
OuTLAnDER (BEnzInER)
Alle Modelle: 5-türig • Airbags: Front-Airbags (Beifahrer-Airbag deaktivierbar),
Seiten-Airbags vorn, Kopfairbags (in der ersten und zweiten Sitzreihe) und
Fahrer-Knie-Airbag • Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung
(EBD) • Außenspiegel elektrisch einstellbar • Automatisches Start-
Stopp-System (AS&G) • Berganfahrhilfe (HSA) • Dachspoiler in Wagenfarbe mit
integrierter dritter Bremsleuchte • Eco-Mode Funktion • Elektronische Stabilitätskontrolle
(MASC) und Traktionskontrolle (MATC) • Lichtsensor • Multifunktions-
Lenkrad • Multi-Informationsdisplay • Radio-CD-/MP3-Kombination • Scheibenheber
elektrisch • Tempoautomatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer • USB-Audio-
Schnittstelle • Zentralverriegelung mit Fernbedienung
2.0 MIVEC
2WD
5-Gang
Inform
110 kW (150 PS)
2.0 MIVEC
2WD
5-Gang
Invite
110 kW (150 PS)
2.0 MIVEC
4WD
CVT
Invite
110 kW (150 PS)
€ 24.490,– € 27.840,– € 31.640,–
6-Stufen-CVT-Getriebe INVECS III mit Lenkrad-Schaltwippen
16" Leichtmetall-Felgen
Außenspiegel elektrisch beheiz- und anklappbar
Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe
Bluetooth ® -Freisprecheinrichtung und Audio-Schnittstelle
Dachreling
Klimaautomatik
Klimaautomatik (2 Zonen), Fahrer- und Beifahrerseite
getrennt regelbar
Lautsprecher
Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf
Metallic-/Perleffekt-Lackierung
Nebelscheinwerfer
Privacy Glass
Regensensor
Rückfahrwarner (Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal)
•
•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
6 6 6
• •
€ 580,– € 580,– € 580,–
• •
• •
• •
• •
innerorts
8.7 8.7 8.0
Kraftstoffverbrauch in l/100km 1
außerorts
5.7 5.7 5.7
kombiniert 6.8 6.8 6.5
CO 2
-Emission, kombiniert in g/km 1
157 157 150
Effizienzklasse D D C
• = Serienmäßige Ausstattung
* Leder kombiniert mit hochwertiger Leder-Nachbildung
Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG
Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch
das Fahrzeug ab, son-dern werden auch vom Fahrverhalten und
anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die
Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller
in Deutschland angebotenen neuen Personen-kraftfahrzeugmodelle ist
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem
neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.
Alle genannten Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen der
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager
zuzüglich Überführungskosten. Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten. Die
Preise für Sonderausstattung gelten nur bei importseitigem Einbau.
Bei Auswahl der entsprechenden Sonderausstattung verstehen sich die Angaben in den
Tabellen als zusätzliche Preise zu den in der Kopfzeile genannten Fahrzeugpreisen.
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur
Zeit gültigen EU-Messverfahren:
1 Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5)
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
OuTLAnDER (DIESEL)
Alle Modelle: 5-türig • Airbags: Front-Airbags (Beifahrer-Airbag deaktivierbar),
Seiten-Airbags vorn, Kopfairbags (in der ersten und zweiten Sitzreihe)
und Fahrer-Knie-Airbag • Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD) • Außenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und
anklappbar • Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe • Berganfahrhilfe (HSA)
• Bluetooth ® -Frei sprecheinrichtung und Audio-Schnittstelle • Dachreling • Dachspoiler
in Wagenfarbe mit integrierter dritter Bremsleuchte • Eco-Mode Funktion
• Elektronische Stabilitätskontrolle (MASC) und Traktionskontrolle (MATC) • Klimaautomatik
(2 Zonen), Fahrer- und Beifahrer seite getrennt regelbar • Licht- und
Regensensor • Multifunktions-Leder*-Lenkrad und Leder*-Schaltknauf
• Multi-Informationsdisplay • Nebelscheinwerfer • Privacy Glass • Radio-CD-/MP3-
Kombination • Scheiben heber elektrisch • Tempo automatik inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer
• USB- Audio-Schnittstelle • Zentralverriegelung mit Fernbedienung
2.2 DI-D
2WD
6-Gang
Invite
110 kW (150 PS)
2.2 DI-D
4WD
6-Gang
Invite
110 kW (150 PS)
2.2 DI-D
4WD
6-Gang
Intense
110 kW (150 PS)
2.2 DI-D
4WD
6-Gang
Instyle
110 kW (150 PS)
€ 30.690,– € 32.690,– € 36.190,– € 39.890,–
6-Gang-Automatik INVECS II mit Lenkrad-Schaltwippen € 1.800,– € 1.800,– € 1.800,–
16" Leichtmetall-Felgen • •
18" Leichtmetall-Felgen • •
Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), nicht in Verbindung mit
6-Gang Automatik INVECS II • • • •
Digital-Radio (DAB) • •
Dritte Sitzreihe komplett im Fahrzeugboden versenkbar, teilbar im
Verhältnis 50:50
Fahrassistenz-Paket: Adaptive Tempoautomatik (ACC),
Auffahr-Warnsystem (FCM) und Spurhalte-Assistent (LDW)
Glas-Schiebe-/Hubdach elektrisch
• •
€ 1.900,–**
•
Heckklappe elektrisch öffnend und schließend
•
Lautsprecher 6 6 9 9
Leder*-Ausstattung, Sitzheizung vorn, Fahrersitz elektrisch einstellbar
•
Metallic-/Perleffekt-Lackierung
€ 580,– € 580,– € 580,– € 580,–
Mitsubishi Multi Communication System (MMCS) mit SD-Karten
Navigationssystem inkl. Radio, TMC und CD-/MP3-/WMA-Player
•
Radio-CD-/MP3-Kombination mit 6.1" Touchscreen
•
Rockford Fosgate ® Premium-Audio-System • •
Rückfahrkamera mit Hilfs-/Führungslinien • •
Rückfahrwarner (Parksensoren hinten mit akustischem Warnsignal) • •
Smart-Key-System inkl. Start-/Stopp-Knopf
• •
Xenon-Scheinwerfer „Wide Vision“ mit automatischer Leuchtweitenregulierung
und Scheinwerfer- Reinigungsanlage • •
Kraftstoffverbrauch in l/100km 1
innerorts (Automatik) 5.7 6.4 (7.0) 6.5 (7.1) 6.5 (7.1)
außerorts (Automatik) 4.2 4.6 (5.0) 4.7 (5.1) 4.7 (5.1)
kombiniert (Automatik) 4.8 5.3 (5.7) 5.4 (5.8) 5.4 (5.8)
CO 2
-Emission, kombiniert in g/km 1 (Automatik) 126 138 (150) 140 (153) 140 (153)
Effizienzklasse (Automatik) A B B (B) B (B)
• = Serienmäßige Ausstattung
Alle
* Leder kombiniert mit hochwertiger Leder-Nachbildung ** nur in Verbindung mit Automatikgetriebe
Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG
Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch
das Fahrzeug ab, son-dern werden auch vom Fahrverhalten und
anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die
Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller
in Deutschland angebotenen neuen Personen-kraftfahrzeugmodelle ist
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem
neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.
genannten Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen der
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428 Rüsselsheim, ab Importlager
zuzüglich Überführungskosten. Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten. Die
Preise für Sonderausstattung gelten nur bei importseitigem Einbau.
Bei Auswahl der entsprechenden Sonderausstattung verstehen sich die Angaben in den
Tabellen als zusätzliche Preise zu den in der Kopfzeile genannten Fahrzeugpreisen.
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur
Zeit gültigen EU-Messverfahren:
1 Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5)
Weitere Informationen zum offziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem "Leitdfaden über den Kraftstoffverbrauch,
die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, die an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH oder unter
www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.
Der i-MiEV auf Facebook
Auf dieser Facebook-Seite finden Sie aktuelle Infos, Tipps und
Neuigkeiten zum Mitsubishi i-MiEV. Und viel Wissenswertes
aus der Welt der Elektromobilität. Spannung und Spaß kommen
auch nicht zu kurz. Besuchen Sie den i-MiEV auf Facebook.
facebook.com/Mitsubishi.iMiEV
ALTFAHRZEUG-RÜCKNAHME
Nachdem auch ein Mitsubishi-Fahrzeug lange Zeit gute Dienste erwiesen
hat, muss man sich einmal von ihm am Ende eines Autolebens
trennen. Ein Altfahrzeug kann zur umweltgerechten Entsorgung bei über
250 Mitsubishi-Servicepartnern in Deutschland kostenlos zurückgegeben
werden. Mitsubishi Motors bietet ein flächendeckendes Netz von Rücknahmestellen,
bei denen die umweltgerechte Entsorgung sichergestellt
wird. Für Mitsubishi Motors ist der Schutz der Umwelt und der sparsame
Umgang mit den natürlichen Rohstoffvorkommen der Erde ein wesentliches
Unternehmensziel. Schon bei der Entwicklung von Fahrzeugen wird
berücksichtigt, dass möglichst viele Komponenten aus recycelten Rohstoffen
verwendet werden, bzw. wiederverwendet werden können. Für
weitere Informationen stehen Ihnen unsere Mitsubishi-Vertragspartner
gern zur Verfügung.
HINWEIS NACH RICHTLINIE 1999/94/EG
Der Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs
durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten
und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für
die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein
Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2 -Emissionen aller
in Deutschland angebotenen neuen Personenkraftfahrzeugmodelle ist
unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem
neue Personenkraftfahrzeuge ausgestellt oder angeboten werden.
Die Verbrauchsermittlung erfolgte nach den zur Zeit gültigen EU-
Messverfahren: Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 5).
ERSTKLASSIGER SERVICE FÜR UNBESCHWERTE MOBILITÄT
Über 2.500 autorisierte Mitsubishi-Vertragspartner in ganz Europa helfen
Ihnen gern weiter – also auch dann, wenn Sie gerade mal im Ausland
unterwegs sind.
PROFESSIONELLER KUNDENSERVICE
Selbst Neufahrzeuge brauchen regelmäßige Wartung und Pflege. Nicht
nur, um Ihnen störungsfreie Mobilität zu garantieren. Vor allem auch
im Hinblick auf Ihre Sicherheit und auf die Ihrer Beifahrer. Auf beides
können Sie sich beim autorisierten Mitsubishi-Vertragspartner verlassen.
Dank fachkundiger Mitarbeiter, modernster Geräte zur Fahrzeugdiagnose
und dem Einsatz hochwertiger Original-Ersatzteile. Vor Beginn aller
Reparatur- und Wartungsarbeiten erhalten Sie zudem einen klaren
Kostenvoranschlag.
2 JAHRE GARANTIE AUF MITSUBISHI ORIGINAL-ERSATZTEILE
(neben gesetzlicher Sachmängelhaftung)
Begeben Sie sich vertrauensvoll in die Hände Ihres Mitsubishi-
Vertragspartners. Bei ihm erhalten Sie 2 Jahre Garantie auf alle
Mitsubishi Original-Ersatzteile und alle Original-Austauschteile.
3 JAHRE NEUWAGENGARANTIE
(neben gesetzlicher Sachmängelhaftung)
Alle Neuwagen von Mitsubishi Motors verfügen standardmäßig über eine
Garantie von 3 Jahren oder bis 100.000 km, je nach dem, was zuerst
eintritt. Die Garantie-Bedingungen sind aus den Fahrzeugunterlagen
ersichtlich und auf Anfrage beim Mitsubishi-Vertragspartner erhältlich. Es
ist zwar sehr unwahrscheinlich: Sollten Sie aber trotz der hervorragenden
Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge einmal Hilfe brauchen, bieten wir
Ihnen die Mobilitätsgarantie MAP.
MAP – DIE MOBILITÄTSGARANTIE VON MITSUBISHI
Wir fühlen uns Ihrer Mobilität verpflichtet
und setzen dabei großes Vertrauen in die
Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge. Ein Beweis
für dieses Vertrauen ist die kostenlose, drei Jahre
gültige MAP-Versicherung, die Sie bei jedem
Kauf eines Neuwagens erhalten. Mit dieser
MAP-Versicherung ist Ihre Mobilität in über 30 europäischen Ländern
gewährleistet. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Sollten Sie
also wirklich einmal Hilfe benötigen – bei einer Panne, einem Unfall,
Diebstahl oder Vandalismus – rufen Sie einfach die auf der MAP-
Versicherung befindliche Nummer an. Wir helfen Ihnen, wenn möglich,
sofort an Ort und Stelle weiter oder schleppen Ihr Fahrzeug zum
nächsten Mitsubishi-Servicepartner. Sie profitieren dabei von Services
wie Hotelunterbringung, Ersatzfahrzeug oder Reisekostenerstattung.
Nach Ablauf der ersten drei Jahre verlängert sich Ihre Mobilitätsgarantie
mit jeder Wartung, die Sie bei einem Mitsubishi-Vertragspartner
in Deutschland durchführen lassen, bis zum nächsten regulären
Wartungstermin bzw. um 1 Jahr (je nachdem, was zuerst eintritt),
solange Ihr Fahrzeug nicht älter als 20 Jahre ist.
ZUBEHÖR-SONDERWÜNSCHE KEIN PROBLEM
Die Ausstattung Ihres Mitsubishi Fahrzeugs mit funktionellem sowie
optischem Zubehör wird Ihnen sicher nicht leichtfallen, denn die
Auswahl an Mitsubishi Original-Zubehör ist groß. Aber gleich, wie
Ihre Entscheidung ausfällt, Sie erhalten von Mitsubishi Motors immer
hochwertige, auf Funktionalität und Haltbarkeit geprüfte Qualität. Mehr
Infos zu Original-Zubehör und Pflege finden Sie in speziellen Broschüren
bei Ihrem Mitsubishi-Vertriebspartner.
Genannte Neuwagenpreise basieren auf unverbindlichen Preisempfehlungen
der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65428
Rüsselsheim, ab Importlager zzgl. Überführungskosten. Die Angaben
und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen
nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich
Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und
Abbildungen in diesem Prospekt vor, z. B. im Hinblick auf technische
Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, sofern
die jeweilige Änderung für den Kunden zumutbar und eine damit
verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit
des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen
sind drucktechnisch bedingt. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen
vorbehalten.
MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH
www.mitsubishi-motors.de
Alle Rechte vorbehalten. Mitsubishi Infoline 0800 21 21 888
Ihr Mitsubishi Vertriebspartner:
11/2012 P-561112