Foto: Der Patriot - Rot-Weiß Horn
Foto: Der Patriot - Rot-Weiß Horn
Foto: Der Patriot - Rot-Weiß Horn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jahrgang 13 Heft 57 März 2007 Vereinszeitung des SV <strong>Rot</strong> - Weiß <strong>Horn</strong> 1919 e.V.<br />
<strong>Foto</strong>: <strong>Der</strong> <strong>Patriot</strong>
Liebe Sportfreunde!<br />
Die Fieberkurve steigt. Diese Aussage ist wohl treffend, wenn man die<br />
Euphorie der letzten Wochen in der Mannschaft und dem Umfeld im<br />
Trotzbachstadion interpretiert. Ein Trend, den wir wohlwollend auch<br />
hinsichtlich steigendem Zuschauerintresses gern zur Kenntnis nehmen. In<br />
unserer Jahreshauptversammlung am 3. Februar hat der Vorstand eine klare<br />
Aussage in Bezug evtl. Aufstieg getroffen. Sollte der sportliche Weg der ersten<br />
Mannschaft unseren Verein zum historischen Erfolg führen, werden wir<br />
Verantwortlichen das Ergebnis und ggf. auch die Konsequenzen voll tragen.<br />
<strong>Der</strong> Vorstand steht ohne „wenn und aber“ hinter dem möglichen<br />
Aufstieg in die Verbandsliga!<br />
Natürlich gibt es Mahner, die uns vor diesem „Höhenflug“ warnen - gibt es doch zu viele negative<br />
Beispiele, in denen Mannschaften regelrecht aus dieser Liga und darüber hinaus abgestürzt sind.<br />
Ferner wird von einigen die Attraktivität der Verbandsliga in Frage gestellt und außerdem wären<br />
die Fahrten zu weit. Diese kritischen Argumente mögen richtig sein, doch können wir erst<br />
mitreden, wenn wir unsere Erfahrungen gemacht haben.<br />
Noch ist es nicht soweit. Die letzten Spiele, z.B. in Langscheid und gegen Bad Westernkotten<br />
haben gezeigt, dass unsere Gegner bis an ihre Leistungsgrenzen und vielleicht darüber hinaus gehen<br />
werden. Es kommt hinzu, dass die Landesliga in dieser Saison stärker, ausgeglichener scheint<br />
als in den letzten Jahren. Unsere Mannschaft muss jeden Gegner ernst nehmen, denn was gibt es<br />
schöneres als den Tabellenführer zu schlagen?<br />
Ich bin mir sicher, dass unser Trainergespann Rainer Polder, Habby Lombardia und Andreas<br />
Schade genau diese Einschätzung erfolgreich transportieren werden und weiterhin eine<br />
hochmotivierte und konzentrierte Mannschaft auf den Platz schicken werden. Und vielleicht<br />
treten wir dann die Nachfolge des letztjährigen Meisters der SpVg Brakel an - vielleicht auch<br />
wieder an einem Pfingstmontag.<br />
Hinsichtlich der Hochwasserschutzmaßnahmen und der damit verbundenen Platzverlegung gibt<br />
es seitens der `Oberen Wasserbehörde´ noch keine Entscheidung. Die Sanierung des Hauptplatzes<br />
wurde bekanntlich für das Jahr 2009 in das Investitionsprogramm der Stadt Erwitte gestellt. Sollte<br />
es in Bezug dieser zwei, getrennt zu sehenden, Maßnahmen etwas Neues geben, werden wir in der<br />
`RW-aktuell´ umfassend darüber informieren.<br />
Freuen wir uns aber jetzt auf ein spannendes Saisonfinale, mit einem erfolgreichen Ausgang für<br />
unsere Sportler und drücken wir unserer 2. Mannschaft für den sicheren Klassenerhalt in der<br />
Kreisliga A die Daumen.<br />
Thomas Büse<br />
1. Vorsitzender<br />
Mit der 3. Saisonniederlage kam<br />
die Polder-Truppe am vergangenen<br />
Sonntag aus Meschede zurück.<br />
Die 2:0 Niederlage kam<br />
durch viele kleine, wie unglückliche<br />
Umstände zusammen. <strong>Der</strong><br />
ungewohnte Kunstrasen-Nebenplatz,<br />
der aggressiv spielende Gegner,<br />
eine zu zaghaft agierende<br />
RWH-Mannschaft, drei vergebenen<br />
Kuitkowski-Chancen, ein<br />
Selbstdarsteller als Schiedsrichter,<br />
die tief stehende Sonne in der 2.<br />
Halbzeit, die Auswechselung des<br />
rot-gefährdeten Kapitäns Dennis<br />
Hohlweck und als tragischer Höhepunkt<br />
die schwere Verletzung<br />
von Marc Polder, waren in der<br />
Summe für das verlorene Spiel<br />
verantwortlich. „Wir haben die<br />
wichtigen Zweikämpfe nicht gewonnen<br />
und daher geht die<br />
Niederlage in Ordnung,“ haderte<br />
auch Fußballabteilungsleiter<br />
Markus Wahl nach Spielschluss<br />
nicht mit dem Ergebnis. Das sah<br />
RWH-Coach Reiner Polder ähnlich:<br />
„Wir haben uns heute einfach<br />
den Schneid abkaufen lassen.“<br />
Schlimmer als die Niederlage<br />
wiegt allerdings die Verletzung<br />
von Marc Polder, der mit einem<br />
offenen Bruch am kleinen Finger<br />
ins Krankenhaus gebracht wurde<br />
und für die nächsten Spiele ausfallen<br />
wird. Mit einer „jetzt erst<br />
Recht Stimmung“ verließen Nowotny,<br />
Rennkamp, Bertelsmeier<br />
und Co. das Mescheder Dünnefeld,<br />
denn sie wollen gegen Hövelhof<br />
wieder Vollgas geben und die<br />
3:1 Hinspielniederlage wett ma-<br />
Sonntag, 01. April 2007 15:00 Uhr RWH I – SV Hövelhof I<br />
chen. „Die drei Punkte holen wir<br />
uns am Sonntag wieder,“ gibt sich<br />
auch Reiner Polder kämpferisch.<br />
Gegen eine technisch versierte<br />
HSV-Mannschaft, werden wir wie<br />
in allen Spielen offensiv nach vorne<br />
spielen und den Gegner unter<br />
Druck setzen. Neben Marc Polder<br />
wird auch Martin Wienhues nach<br />
seinem Bänderriss noch fehlen. In<br />
die Startformation könnte dafür<br />
Javier Lombardia rücken, der seinen<br />
Muskelfaserriss in der Wade<br />
überwunden hat. Auf welcher Position<br />
der junge Friedrich „Arne“<br />
Bömer-Schulte zum Einsatz kommen<br />
wird, ist noch ungewiss. Fest<br />
steht allerdings, dass er auf der<br />
linken Verteidiger Position, wie<br />
im Meschede-Spiel, verschenkt<br />
ist.<br />
Kommen wir zu unserem heutigen<br />
Gegner: <strong>Der</strong> Tabellenfünfte<br />
aus Hövelhof erwischte mit zwei<br />
Niederlagen (Mühlhausen 4:1;<br />
Langscheid 4:2) einen schlechten<br />
1. Mannschaft<br />
„Die 3 Punkte holen wir uns am Sonntag wieder!“<br />
Petr Golan (li.) hat sich in den letzten Wochen<br />
mit starken Leistungen in die Stammformation<br />
gespielt.<br />
▲<br />
3<br />
Rückrundenstart. In den letzten<br />
drei Spielen mit zwei Siegen<br />
(Westernkotten 2:1; Meschede<br />
1:0) und dem Unentschieden<br />
beim Titelaspiranten Marienloh<br />
(0:0), wurde die Klasse der Mannschaft<br />
deutlich. „Wir haben eine<br />
sehr junge Mannschaft, die mit allen<br />
mithalten kann, aber wir müssen<br />
immer mal wieder mit Rükkschlägen<br />
leben,“ sieht HSV-Coach<br />
Weiß die Leistungsschwankungen<br />
als Problem. Für Sonntag<br />
fallen mit Dennis Kaimann (<strong>Rot</strong>e<br />
Karte) und Dominik Block (verletzt)<br />
zwei Nachwuchskräfte definitiv<br />
aus. Ob nach dreiwöchiger<br />
Pause Mittelfeldspieler Alexander<br />
Sartory auflaufen kann (Entzündung<br />
im Knie) wird sich erst<br />
kurzfristig entscheiden. Ein weiteres<br />
Handicap ist die Situation um<br />
Nico Schniedermann. Die zentrale<br />
Figur im HSV-Spiel steht aus<br />
beruflichen Gründen nur noch<br />
bedingt für den Trainings- und<br />
Spielbetrieb zur Verfügung, auch<br />
hier wird sich erst vor dem Spiel<br />
entscheiden, ob er dabei ist. Mit<br />
welcher taktischen Ausrichtung<br />
der HSV ins Spiel geht, wollte sich<br />
Spielertrainer Weiß nicht entlokken<br />
lassen, als er für RWH voll<br />
des Lobes war: „Trotz der Niederlage<br />
in Meschede, seid ihr aus<br />
meiner Sicht bereits durch, da<br />
wird nicht mehr viel passieren.<br />
Die Mannschaft ist erfahren, hat<br />
individuelle Klasse, den besten<br />
Sturm und die beste Abwehr, was<br />
wollt ihr mehr.“ <strong>Der</strong> Mann hat<br />
Recht! Hubertus Stiens
4<br />
▲<br />
1. Mannschaft<br />
Interview mit Torjäger Marc Polder<br />
„Wir tun gemeinsam alles dafür erfolgreich zu sein.“<br />
19 Spiele – 13 Tore! Ein unglaublich<br />
gute Quote. Worauf<br />
führst Du das zurück?<br />
Durch unsere offensive Spielweise<br />
und die gute Qualität<br />
der Mannschaft, erarbeiten wir<br />
uns in jedem Spiel viele Torchancen,<br />
von denen ich profitiere.<br />
In den Hinrunde hatte<br />
ich darüber hinaus das nötige<br />
Glück, dass ich die Dinger weg<br />
gemacht habe. Für die Rükkrunde<br />
würde ich mir natürlich<br />
wünschen, dass die Torausbeute<br />
so bleibt, aber wichtiger<br />
ist mir, dass wir gewinnen<br />
und dann ist es egal, wer<br />
die Tore schießt.<br />
In einem RW-aktuell Interview<br />
hat Dein Vater gesagt,<br />
dass das Verhältnis zwischen<br />
euch völlig problemlos sei, da<br />
Du ein toller Junge seist und<br />
Dich in den Dienst der Mannschaft<br />
stellen würdest. Wie<br />
siehst Du das Vater – Sohn –<br />
Verhältnis?<br />
Zu meinem Vater habe ich<br />
meistens ein gutes Verhältnis.<br />
Es ist mir wichtig, dass alle erkennen,<br />
dass ich durch ihn<br />
weder Vor- noch Nachteile in<br />
der Mannschaft habe.<br />
Wie denken Deine Mitspieler<br />
darüber - gibt es schon mal die<br />
ein oder andere „Frotzelei”?<br />
Natürlich gibt es die, aber das<br />
ist doch ganz normal. Ich<br />
mach mir da keinen Kopf drü-<br />
ber und sehe es mehr als Spaß.<br />
Nach den zuletzt gezeigten<br />
Leistungen glauben alle an den<br />
Verbandsligaaufstieg. Bist Du<br />
auch so optimistisch oder eher<br />
zurückhaltend?<br />
Ich denke auch das wir es<br />
schaffen. Wir haben eine super<br />
Mannschaft, die es verdient<br />
hat aufzusteigen.<br />
Du hast bereits unterschiedliche<br />
Fußballmannschaften<br />
kennengelernt – was schätzt<br />
Du an Deinem Team?<br />
Unsere Mannschaft zeichnet<br />
sich durch viele Dinge aus. Am<br />
wichtigsten ist für mich die<br />
hervorragende Kameradschaft.<br />
Jeder ist für den anderen da<br />
und wir tun gemeinsam alles<br />
dafür erfolgreich zu sein.<br />
Was muss aus Deiner Sicht<br />
passieren, wenn wir in der<br />
nächsten Saison eine Liga hö-<br />
her spielen?<br />
Wenn ich die Trainingsbedingungen<br />
mal außer acht lasse,<br />
eigentlich nichts.<br />
Die RWH-Fans halten große<br />
Stücke auf Dich, dürfen sie<br />
sich noch über viele Jahre über<br />
Polder-Tore freuen?<br />
Im Moment passt wirklich alles<br />
zusammen, dass Fußballspielen<br />
macht wieder richtig<br />
Spaß. Das Umfeld mit den<br />
Fans und Vorstand ist super.<br />
Mal schauen, wie viele Jahre<br />
daraus werden.<br />
Dein Tipp:<br />
RWH – SV Hövelhof<br />
Wir gewinnen 3:0.<br />
Hubertus Stiens<br />
Letzte Meldung:<br />
Im Meschede-Spiel zog sich<br />
Marc Polder einen offenen<br />
Bruch am kleinen Finger zu.<br />
Nach überstandenem Bänderriss<br />
die zweite schwere Verletzung<br />
in seiner noch jungen<br />
RWH-Zeit. Wie Coach Reiner<br />
Polder auf Anfrage bestätigte<br />
wurde Marc noch am Sonntagabend<br />
in Meschede operiert.<br />
Somit wird der <strong>Horn</strong>er Torjäger<br />
erneut einige Wochen ausfallen<br />
und seiner Mannschaft in der<br />
entscheidenen Saisonphase<br />
nicht zur Verfügung stehen. Wir<br />
wünschen gute Besserung!<br />
Wir stellen vor:<br />
Philipp Rössler<br />
Geburtsdatum 30.03.1968<br />
Spielposition Mittelfeld<br />
Beruf Zivildienstleistender bis Mai 2007<br />
Wo? Katholisches Krankenhaus Lippstadt<br />
Wohnort Bielefeld<br />
Schuhgröße 43<br />
Gewicht 77 kg<br />
Größe 1,82 m<br />
Familienstand ledig<br />
Kinder keine<br />
Spitzname keinen<br />
Hobbies Black Music (RNB) hören, Freunde treffen<br />
Größter sportlicher Erfolg<br />
Bundesliga A-Junioren mit Arminia Bielefeld<br />
Fußballerische Stärken<br />
Technik, Zweikampfverhalten<br />
Verbessern kann ich ...<br />
Kopfballspiel und Ausdauer<br />
Warum RWH?<br />
Da ich nur acht Einsätze in Lippstadt hatte, <strong>Horn</strong> mich<br />
gerne haben wollte und die Gespräche klasse gelaufen sind.<br />
Vertragslaufzeit<br />
Zunächst bis zum Saisonende<br />
Saisonziel<br />
Natürlich der Verbandsligaaufstieg<br />
Bisherige Vereine SF Sennestadt (bis D-Junioren)<br />
Arminia Bielefeld (C- bis A-Junioren)<br />
Arminia Bielefeld II Saison 05/06 (Oberliga)<br />
SV Lippstadt Saison 06/07 (Oberliga)<br />
RW <strong>Horn</strong> (seit Januar 2007)<br />
1. Mannschaft<br />
▲<br />
5
6<br />
▲<br />
Punkte • Tore • Statistik<br />
Statistik 1. Mannschaft<br />
Einsätze Einw. Ausw. Tore<br />
Aldemir, Serkan 1 1<br />
Bertelsmeier, Daniel 20<br />
Böhmer-Schulte, Fr. 17 3<br />
Büse, Tobias 18 4 7 1<br />
Doski, Abi 2 2<br />
Golan, Petr 8 4 2 3<br />
Hohlweck, Dennis 21 1 1<br />
Juraschek, Martin 17 1 4<br />
Klaas, Michael 18 3 5<br />
Kuitkowski, Sven 19 6 9 8<br />
Lombardia, Javier 13 10 3 2<br />
Menne, Jochen 21 1 2<br />
Niggenaber, Marcel 7 7<br />
Nowotny, Tobias 21<br />
Piossek, Damian 21 9 7 11<br />
Polder, Marc 19 2 7 13<br />
Raneck, Sebastian 0<br />
Rennkamp, Christoph 21 3 8<br />
Rösler, Phillip 5 1<br />
Schade, Andreas 0<br />
Wienhues, Martin 14 4 3 1<br />
nach 21 Spieltagen, erstellt von Gigi Köhler<br />
Kreisliga A<br />
Verein Sp. g u v Torv. Diff. Pkt.<br />
FC Mönninghausen I 19 14 0 5 50 : 31 +19 42<br />
SuS Cappel I 20 11 7 2 46 : 26 +20 40<br />
Westfalia Erwitte I 19 12 4 3 44 : 24 +20 40<br />
TuS GW Allagen 20 12 2 6 32 : 23 +9 38<br />
TuS Ehringhausen I 19 11 2 6 48 : 41 +7 35<br />
TuS Warstein I 18 10 3 5 39 : 18 +21 33<br />
RW <strong>Horn</strong> II 19 7 4 8 41 : 44 -3 25<br />
TV Kallenhardt I 19 7 4 8 28 : 33 -5 25<br />
SuS Oestereiden I 20 5 9 6 33 : 31 +2 24<br />
BW Dedinghausen I 20 5 7 8 33 : 36 -3 22<br />
TuS Lipperode I 19 6 4 9 30 : 33 -3 22<br />
Viktoria Lippstadt I 19 6 3 10 34 : 43 -9 21<br />
TSV Rüthen I 20 5 5 10 32 : 46 -14 20<br />
SW Overhagen I 19 5 3 11 31 : 46 -15 18<br />
FCA Bökenförde I 20 5 1 14 20 : 39 -19 16<br />
Madridista Lippstadt 20<br />
Quelle: www.dfbnet.org<br />
2 6 12 25 : 52 -27 12<br />
Landesliga Gruppe 5<br />
Verein Sp. g u v Torv. Diff. Pkt.<br />
RW <strong>Horn</strong> 21 14 4 3 53 : 15 +38 46<br />
SG Oestinghausen 21 12 4 5 35 : 19 +16 40<br />
SV Marienloh 21 12 3 6 42 : 25 +17 39<br />
Langscheid/Enkh. 21 10 6 5 36 : 30 +6 36<br />
Hövelhofer SV 21 11 1 9 34 : 31 +3 34<br />
SC Neheim 20 9 5 6 42 : 32 +10 32<br />
SSV Meschede 21 10 2 9 29 : 32 -3 32<br />
SpVg Beckum 21 9 4 8 33 : 24 +9 31<br />
Soester SV 09 21 8 6 7 26 : 24 +2 30<br />
BV Bad Lippspringe 21 8 4 9 42 : 45 -3 28<br />
SuS Westernkotten 20 7 5 8 35 : 37 -2 26<br />
SF 08 Warburg 21 7 3 11 34 : 44 -10 24<br />
SSV Mühlhausen 20 5 5 10 26 : 30 -4 20<br />
SW Suttrop 21 6 2 13 25 : 46 -21 20<br />
SV Höxter 21 6 1 14 23 : 54 -31 19<br />
SpVg Bönen<br />
Quelle: www.dfbnet.org<br />
20 3 3 14 24 : 51 -27 12<br />
Statistik 2. Mannschaft<br />
Einsätze Einw. Ausw. Tore<br />
Serkan Aldemir 6 - - 2<br />
Marc Buschkühle 3 1 1 -<br />
Andreas Capalbo 6 6 1 -<br />
Dave Coffey 1 - - -<br />
Ralf Daake 14 - 1 1<br />
Thomas Deimel 2 1 - -<br />
Peter du Mont 12 4 - -<br />
Jörg Frieben 17 - 9 9<br />
Petr Golan 1 - - 1<br />
Martin Henning 1 1 - -<br />
Siggi Joswig 2 1 - -<br />
Peter Jüttner 19 - 5 2<br />
Andre Jung 19 - 1 20<br />
Andreas Klaus 19 - 3 -<br />
Egbert Klaus 9 3 2 -<br />
Stefan Klaus 18 1 1 -<br />
Markus Lause 1 1 - -<br />
Torsten Mertens 14 - 3 -<br />
Marcel Niggenaber 4 - 1 1<br />
Ljubisa Pekovic 19 3 2 1<br />
Sebastian Raneck 17 - 1 -<br />
Marcel Schumacher 11 8 2 -<br />
Guido Valland 5 3 - 1<br />
Ingo Valland 14 5 1 -<br />
Matthias Wienhues 3 - 3 -<br />
Martin Wienhues 4 - - 1<br />
Marcel Niggenaber 4 - 1 1<br />
Simon Metccalf 2 - 1 1<br />
Richard Shepard 1 1 - -<br />
Theo Mintert 1 - - -<br />
Stefan Hasse 1 1 1 -<br />
erstellt von Peter du Mont, nach 19 Spieltagen<br />
Seit rund 10 Jahren kümmert sich<br />
“Gigi” um die Belange der <strong>Horn</strong>er<br />
Seniorenfußballer. An der<br />
Seite von Abteilungsleiter Markus<br />
Wahl, hat er den besten Überblick,<br />
wie es in <strong>Horn</strong> in den nächsten<br />
Wochen weitergeht. Im Gespräch<br />
mit unserer Redaktion,<br />
hat er sich dazu geäußert.<br />
Tabellenführer der Landesliga<br />
mit einem 6 Punkte Vorsprung,<br />
<strong>Der</strong>by-Sieger gegen Westernkotten,<br />
Kreispokal-Halbfinale und<br />
gute Zuschauerzahlen – wie<br />
sieht es da in Dir aus?<br />
Es tut schon richtig gut, die Tabelle<br />
zu betrachten und den Sieg<br />
im <strong>Der</strong>by genießen zu können.<br />
Diese Erfolge als Momentaufnahme<br />
zu betrachten, ist allerdings<br />
nicht genug. Es war eine<br />
ganze Menge nötig, um dahin<br />
zu kommen. Seit einigen Jahren<br />
arbeiten viele Menschen aus unserem<br />
Verein an Verbesserungen.<br />
Hierin liegt das Geheimnis<br />
des Erfolges. Es sind Menschen<br />
mit einem rot-weißem Herzen,<br />
die die Voraussetzungen schaffen,<br />
die der Verein braucht.<br />
Die Planungen für die neue Saison<br />
laufen auf Hochtouren. Wie<br />
geht ihr derzeit vor?<br />
Ohne Planung keine Zukunft.<br />
Wichtig für uns ist es, die Spieler<br />
zu halten. Wir haben eine<br />
junge Mannschaft, die noch<br />
reichlich Potential hat und auch<br />
charakterlich stimmt. Sie haben<br />
Anschluss an die <strong>Rot</strong>-Weiße Fa-<br />
milie gefunden. Konkret laufen<br />
derzeit die Gespräche mit unseren<br />
Spielern, mit dem Ziel der<br />
Vertragsverlängerung. Verlängert<br />
haben wir mit unseren<br />
Trainern, Reiner, Habbi und<br />
Andi, die für die positive<br />
Weiterentwicklung unserer<br />
Spieler stehen. Ob nun Landesliga<br />
oder Verbandsliga, beide<br />
Spielklassen setzen voraus, dass<br />
der Kader stimmt. Die Stärke<br />
des Kaders ist mit 20 geplant, so<br />
dass zwangsläufig neue Akteure<br />
dazu stoßen werden, die gemessen<br />
am Charakter und ihrem<br />
Spielvermögen zur heutigen<br />
Mannschaft passen müssen.<br />
Damian Piossek hat sich mit 11<br />
Toren aus seiner Joker-Rolle zu<br />
Saisonbeginn, jetzt in die Startelf<br />
gespielt. Wie siehst Du seine<br />
Zukunft in <strong>Horn</strong>?<br />
Damian hat in den letzten Wochen<br />
bewiesen, dass er ein genialer<br />
Fußballer ist, aus dem die<br />
Spielfreude heraussprudelt.<br />
Spieltechnisch ist er eine Bank.<br />
Im kämpferischen und läuferischen<br />
Bereich schlummert aber<br />
noch Potenzial.<br />
Kommen wir zur Zweiten: Die<br />
offene Trainerfrage sorgt die für<br />
Unruhe.Wie geht es nach dem<br />
Abschied von Ingo Valland weiter?<br />
Ingo macht einen klasse Job und<br />
es ist bedauerlich, dass er zum<br />
Saisonende sein Traineramt zur<br />
Verfügung stellen will. Wir hät-<br />
Seniorenfußball<br />
Interview mit dem stellv. Fußballabteilungsleiter Josef “Gigi” Köhler<br />
▲<br />
„Es war eine ganze Menge nötig, um dahin zu kommen!“<br />
7<br />
ten gern noch einige Jahre mit<br />
ihm zusammengearbeitet. Für<br />
die Nachfolge setzen wir auf eine<br />
interne Lösung. Es hat bereits<br />
Gespräche gegeben und<br />
mit einem künftigen Trainergespann<br />
Jörg Frieben und Andre<br />
Jung könnte die Erfolgsstory der<br />
2. Mannschaft fortgesetzt werden.<br />
Darüberhinaus wird spekuliert,<br />
dass mit Peter Jüttner, Peter du<br />
Mont, Ralf Daake und Ingo Valland<br />
vier gestandene Spieler für<br />
die neue Saison nicht mehr zur<br />
Verfügung stehen. Klär uns kurz<br />
auf.<br />
Die genannten Spieler gehören<br />
natürlich zur 2. wie das Salz in<br />
die Suppe. Ralf Daake hat inzwischen<br />
signalisiert, dass er<br />
sich vorstellen kann, weiterzumachen<br />
und auch Ingo, so hoffe<br />
ich, wird seine Jungs und den<br />
Verein weiter unterstützen.<br />
Auch Peter Jüttner und Peter<br />
Du Mont brauchen wir als Führungsspieler<br />
und sind guten<br />
Mutes Lösungen zu finden.<br />
Hubertus Stiens
8<br />
▲<br />
2. Mannschaft 2. Mannschaft 9<br />
„Die Zukunft der 2. Mannschaft ist offen!“<br />
AH-Torwart Theo Mintert reaktiviert / Die Trainerfrage ist ungeklärt<br />
Zum Ende der Hinrunde war<br />
etwas Unruhe in der 2. Mannschaft.<br />
Nach einigen verlorenen<br />
Spielen und nur noch vier<br />
Punkten Abstand auf einen<br />
Abstiegsplatz, vermisste Trainer<br />
Ingo Valland den Teamgeist<br />
der Vorsaison und bemängelte<br />
die Trainingsbeteiligung.<br />
„Es kriselt im Valland-<br />
Team“, titelte der Bericht in<br />
RW-aktuell und offensichtlich<br />
haben die klaren Worte von<br />
Ingo die Mannschaft wach gerüttelt.<br />
Aus den letzten vier<br />
Spielen holten Jüttner, Pekovic,<br />
Klaus und Co. 9 Punkte<br />
und konnten damit den Abstand<br />
zu einem Abstiegsplatz<br />
auf neun Punkte ausbauen.<br />
„Ich führe diese Leistungssteigerung<br />
auf eine wesentlich<br />
bessere Trainingsbeteiligung<br />
zurück, im Schnitt sind wir<br />
jetzt 12 Mann beim Training<br />
und die Stimmung ist wirklich<br />
besser geworden,“ freut sich<br />
Spielertrainer Ingo Valland<br />
über die sichtlich entspannte<br />
Lage und geht jetzt auch fest<br />
vom Klassenerhalt aus. Co-<br />
Trainer Andre Jung sieht insbesondere<br />
in der Rückkehr<br />
von Abwehrrecke Marc Buschkühle<br />
einen positiven Aspekt:<br />
„Marc ist für unsere Mannschaft<br />
unverzichtbar, er hängt<br />
sich voll rein und sorgt für<br />
Stabilität in unserer Abwehr.“<br />
Neben den vielen jungen und<br />
hoffnungsvollen Spielern, die<br />
sich Sonntag für Sonntag voll<br />
Trainer Ingo Valland (li.) und Co-Trainer Andre Jung trafen sich zu einem gemeinsamen Gespräch<br />
mit der RW-aktuell Redakteur Hubertus Stiens im Sportheim.<br />
reinhängen, sind insbesondere<br />
die „alten Hasen“ für die<br />
Mannschaft wichtig. Jörg Frieben,<br />
Andre Jung, Ingo Valland<br />
und Ralf Daake sind kaum zu<br />
ersetzen und werden insbesondere<br />
von den Nachwuchsspielern<br />
gebraucht. „Wenn nur<br />
zwei dieser Spieler ausfallen,<br />
wird es für uns schwierig<br />
Punkte zu holen,“ weist Ingo<br />
auf die Bedeutung seiner Leistungsträger<br />
hin, wenngleich<br />
ihm bewusst ist, dass vor allem<br />
die Spieler die weit über dreißig<br />
sind Probleme mit der<br />
Ausdauer und Spritzigkeit haben.<br />
Die aktuell größte Baustelle<br />
gibt es allerdings auf der<br />
Torwartposition. Für den Saisonendspurt<br />
fällt Torwart Se-<br />
bastian Raneck fast komplett<br />
aus. Er laboriert an einer chronischenPatellasehnenentzündung.<br />
„Durch die doppelte<br />
Trainingsbelastung in der 1.<br />
und 2. Mannschaft hat er die<br />
Verletzung im Sommer verschleppt,“<br />
sieht Co-Trainer<br />
und Torjäger Andre Jung den<br />
Grund für den Ausfall des<br />
<strong>Horn</strong>er Stammkeepers. Für<br />
ihn wird AH-Torwart Theo<br />
Mintert in den nächsten Spielen<br />
zwischen den Pfosten stehen.<br />
„Da wir auf Andreas<br />
Schade nicht zurückgreifen<br />
konnten, sind wir Theo total<br />
dankbar, dass er uns hilft. Er<br />
spielt zwar ohne Training, ist<br />
aber immer voll motiviert,“ loben<br />
Ingo und Andre den Tor-<br />
wart-Dino. Ob es für das Auswärtsspiel<br />
am Sonntag in Kallenhardt<br />
noch weitere Ausfälle<br />
geben wird, stand bei Redaktionsschluss<br />
noch nicht fest.<br />
Ein Fragezeichen steht hinter<br />
den Einsätzen von Jörg Frieben<br />
(Muskulatur), Matthias<br />
Wienhues (Rekonvaleszent)<br />
und Ralf Daake (Fußprellung).<br />
Wenngleich die aktuelle Situation<br />
der Reserve positiv ist,<br />
ziehen für die Zukunft doch<br />
dunkle Wolken auf. So ist die<br />
Trainerfrage, der Verbleib<br />
wichtiger Leistungsträger und<br />
die Verpflichtung erforderlicher<br />
Neuzugänge noch ungeklärt.<br />
Ein gemeinsames Gespräch<br />
zwischen Mannschaftsrat,<br />
Trainer und Fußballabteilungsleiter<br />
Markus Wahl<br />
brachte letztlich kein Ergebnis.<br />
„Ich bin ausgebrannt und werde<br />
als Trainer definitiv aufhören,“<br />
steht für Ingo der Entschluss<br />
fest. Ob er für die<br />
kommende Saison weiter als<br />
Spieler zur Verfügung steht<br />
ließ er offen. Und hier reiht<br />
sich eine offene Frage an die<br />
nächste. Leistungsträger wie<br />
Peter du Mont, Peter Jüttner<br />
und Ralf Daake wollen aufhören<br />
oder machen ihren Verbleib<br />
davon abhängig, welches<br />
Gesicht die Mannschaft in der<br />
Andre Jung steht möglicherweise für eine<br />
nächsten Saison hat. Auch eine<br />
mögliche interne Trainerlösung<br />
mit Jung und Frieben ist<br />
nach deren Aussage davon abhängig,<br />
ob die Reserve eine<br />
schlagkräftige Truppe zusammen<br />
bekommt, die mindestens<br />
im Mittelfeld der Kreisliga A<br />
spielen kann. „Ich bin darüber<br />
enttäuscht, dass wir bei den<br />
Planungen für die nächste Saison<br />
keine Unterstützung erhalten,“<br />
soll sich nach Aussage<br />
von Andre Jung die Zweite<br />
selbst um neue Spieler bemühen,<br />
die aus freien Stücken ins<br />
Trotzbachstadion kommen.<br />
<strong>Der</strong> vermeintliche Valland-<br />
RW- aktuell<br />
Vereinszeitung des Sportvereins <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Horn</strong> 1919 e.V.<br />
Herausgeber: SV <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Horn</strong> 1919 e.V.<br />
Planung und Redaktion: Hubertus Stiens, Layout und Bildbearbeitung: Martin Lange<br />
Druck: Druckerei Buddeus, Anröchte (im Auftrag der Sparkasse Erwitte-Anröchte)<br />
Redaktionsanschrift: Friedhofstr. 2, 59597 Erwitte-<strong>Horn</strong><br />
Auflage: 650 Exemplare, Erscheinungsweise: 6 x im Jahr / Nächste Ausgabe Mai 2007<br />
▲<br />
Nachfolger hat sich zwar in<br />
den letzten Wochen den ein<br />
oder anderen A-Jugend-Spieler<br />
angesehen, aber ob diese<br />
Spieler zu uns kommen und<br />
ob sie mögliche Leistungsträgern<br />
ersetzen können, steht<br />
derzeit in den Sternen. Mit<br />
Frank Zierau von Westfalia Erwitte<br />
stand bereits ein Spieler<br />
für die Rückrunde zur Verfügung,<br />
der aber aufgrund eines<br />
formellen Fehlers die Spielberechtigung<br />
für RWH nicht bekommen<br />
hat. Fest steht hingegen,<br />
dass RWH-Schiedsrichter<br />
Thomas Jackisch aus der A-Jugend<br />
von Viktoria Lippstadt in<br />
der nächsten Saison das rotweiße<br />
Trikot tragen wird. Vielleicht<br />
ein Zeichen in die richtige<br />
Richtung. Es wäre doch<br />
nicht auszudenken, wenn die<br />
Erfolge der 2. Mannschaft die<br />
in den letzten Jahren unter der<br />
Regie von Paul Williams und<br />
Ingo Valland eingefahren wurden,<br />
jetzt den Bach runter gehen<br />
würden. An dieser Stelle<br />
kann es nur einen Appell an<br />
Spieler, Trainer und Vereinsverantwortliche<br />
geben, der<br />
heißt: Gemeinsam sind wir<br />
stark – packen wir es auch gemeinsam<br />
an!!<br />
Hubertus Stiens<br />
Auch im Internet:<br />
www.rwhorn.de<br />
<strong>Der</strong> Bezug der Vereinszeitung ist kostenlos. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht die Meinung des Vereins wiedergeben.
10<br />
▲<br />
Warsteiner Hallen-Masters<br />
Die Ausrichtung der Vor- und Zwischenrunde der Warsteiner Hallen<br />
Masters war ein voller Erfolg. Im Thekenbereich tummelten sich<br />
während des gesamten Wochenendes viele Fußballbegeisterte.<br />
Nach zwei Tagen Turnierleitung war RWH-Urgestein<br />
Norbert Büse geschafft.<br />
Das RWH-Catering-Team um Sylvia Wahl, Ellen Köhler und Sike<br />
Schäfers machte einen tollen Job.<br />
Die mit Spieler der Ersten und Zweiten zusammengestellte RWH-Mannschaft<br />
qualifizierte sich für die Lucky Looser Runde in Werl, mit dabei waren: (o.v.l.)<br />
Sven Kuitkowski, Dennis Hohlweck, Daniel Bertelsmeier, Marcel Niggenaber,<br />
Friedrich Bömer-Schulte, Tobias Nowotny (u.v.l.) Andreas Klaus, Stefan Klaus,<br />
Ingo Valland, Ljubisa Pekovic.<br />
Die Werbepartner des Hallen<br />
Masters wollen ihre Banner<br />
gut sichtbar in der Halle<br />
angebracht wissen (v.l.)<br />
Martin Wilmes, Michael Pilk<br />
und Martin Niehaus.<br />
Hallensprecher Hubertus Stiens (re.) überreichte<br />
nach Turnierende an die besten drei Fan-Gruppen<br />
"das einzig wahre- Warsteiner". Für <strong>Horn</strong> nahm<br />
RWH-Fan Daniel Alsleben (li.) den Preis entgegen.<br />
Im neuen Outfit präsentierte sich jetzt die zur Rückrunde neu gemeldete F-2-Junioren. Spielermutter<br />
Elke Charels-Köster konnte über die Handelskette Mini-Peis einen neuen Trikotsatz<br />
für die Nachwuchskicker organisieren. Coach Siggi Joswig ließ es sich nicht nehmen im<br />
Namen der Mannschaft einen Blumenstrauß zu überreichen. Die Spieler der F-2 (v.l.): Jonas<br />
Joswig, Lennart Anders, Robin Büse, Devin Köster, Lukas Hunter, Nikolas Wulf und Sahmid<br />
Herting-Kizgim. Auf dem <strong>Foto</strong> fehlen: Yannik Becker und Laurits Steimann.<br />
Nach der Vizemeisterschaft bei den Hallenkreismeisterschaften, geht es für die F1 jetzt wieder<br />
draußen weiter. Durch die Nachmeldung der F-2 wurden in der Winterpause die Trainer gewechselt,<br />
so dass jetzt Dirk Hoffmeier und Sean Bisset die Betreuung der F1 von Siggi Joswig<br />
übernommen haben. In der Hauptrunde Staffel 2 müssen die Kid`s u.a. gegen SV 08 Lippstadt<br />
I, Overhagen I und TuS Anröchte I spielen. Zum Team gehören (o.v.l.) Trainer Dirk<br />
Hoffmeier, Yannik Wulf, Adrian Görlich, Bennedikt Ahle und Co-Trainer Sean Bisset. (u.v.l.)<br />
Jason Lee Bisset, Robin Sahm, Kevin Hoffmeier und Marcel Hoffmeier.<br />
Eigener Jugendvorstand<br />
Zur Zeit laufen die Überlegungen<br />
zur Bildung eines eigenen Jugendvorstandes<br />
auf Hochtouren. So<br />
wohl RW <strong>Horn</strong> als auch SW<br />
Schmerlecke haben vereinbart<br />
nach ihren Jahreshauptversammlungen<br />
Anfang April 2007 die Gespräche<br />
aufzunehmen. Nach Rük-<br />
Jugend News<br />
▲<br />
11<br />
ksprache mit RWH-Vorstandsmitglied<br />
Josef „Gigi“ Köhler hat<br />
RWH mittlerweile ein Konzept<br />
mit konkreten Vorstellungen erarbeitet.<br />
Welches Gesicht der<br />
neue Jugendvorstand haben wird,<br />
ist derzeit noch nicht abzusehen.<br />
Wie aus beiden Vereinen zu hören<br />
war, haben sich aber engagierte<br />
<strong>Rot</strong>-Weiße und Schwarz-Weiße<br />
bereit erklärt, dort mitzuarbeiten.<br />
In der RW-aktuell Mai-Ausgabe<br />
werden wir bestimmt über Einzelheiten<br />
berichten können.<br />
E-1-Trainer verletzt<br />
E-1 Trainer Martin Wienhues hat<br />
sich beim Landesliga-Heimspiel<br />
gegen Mühlhausen einen doppelten<br />
Bänderriss zugezogen. Übergangsweise<br />
wurden die Trainingseinheiten<br />
von Co-Trainer Josef<br />
Hansbuer alleine durchgeführt.<br />
Mittlerweile steht Martin aber<br />
wieder zur Verfügung, so dass die<br />
Arbeitsteilung zwischen Josef<br />
(Mittwochs) und Martin (Freitags)<br />
wieder gut funktioniert.<br />
Tag des Jugendfußballs<br />
Die Jugendabteilung <strong>Horn</strong> /<br />
Schmerlecke richtet in diesem<br />
Jahr erstmalig die E-Junioren<br />
Kreismeisterschaften auf dem<br />
Feld aus. Am sog. „Tag des Jugendfußballs“<br />
erwarten wir am<br />
16. und 17. Juni über 300 fußballbegeisterte<br />
Kinder zwischen 9-11<br />
Jahren im <strong>Horn</strong>er Trotzbachstadion.<br />
Hubertus Stiens
12<br />
▲<br />
E1-Junioren E1-Junioren 13<br />
Lennart Büse (10)<br />
*24.06.1996<br />
Linksaußen, 25 Tore<br />
Besonderheiten: Mannschaftskapitän,<br />
DFB-Stützpunktspieler, dribbelstark<br />
Theo Einhoff (10)<br />
*02.01.1997<br />
r. Verteidiger, 2 Tore<br />
Besonderheiten:<br />
Zweikampfstark und gute Schusstechnik<br />
Lars Wilmes (11)<br />
*02.02.1996<br />
Rechtsaußen, 29 Tore<br />
Besonderheiten: Torgefährlich und<br />
kopfballstark<br />
Lukas Göbel (11)<br />
*06.03.1996<br />
Verteidiger, 10 Tore<br />
Besonderheiten: Zweikampfstark und<br />
sehr schnell<br />
E-Junioren gehören zu den besten Mannschaften im Kreis<br />
Nach einer tollen Saison im Herbst, wo man<br />
den Gruppensieg vor der E1 Jugend des SV<br />
Lippstadt 08 sichern konnte, ging es in die<br />
Winterpause. Doch ehe die ersten Turniere<br />
anstanden, wurde die Meisterschaft noch<br />
einen Nachmittag lang ausgiebig gefeiert. Es<br />
ging zu BowlingBert, wo Theo Einhoff sich als<br />
bester Bowler mauserte, ehe McDonalds<br />
überfallen wurde. Die Umstellung auf die<br />
Halle fiel anfänglich sehr schwer. Die Größenunterschiede<br />
zwischen der <strong>Horn</strong>er Halle<br />
im Gegensatz zu den anderen Ballsporthallen<br />
machte den Jungs zu schaffen. Raumaufteilung<br />
und das Spielverständnis für die<br />
Halle wurde durch viel Spielpraxis immer<br />
besser umgesetzt. So konnte auch der ein<br />
oder andere Turniersieg und der Vize-<br />
Hallenkeismeistertitel stolz nach Hause gebracht<br />
werden. Nach einer sehr erfolgreichen<br />
Laurenz Hansbuer (10)<br />
*04.05.1996<br />
Libero, 10 Tore<br />
Besonderheiten: DFB-Stützpunktspieler,<br />
sehr laufstark<br />
Niklas Radine (9)<br />
*27.04.1997<br />
Mittelfeld; keine Tore<br />
Besonderheiten: Neueinsteiger zur Rückrunde<br />
Hallensaison ging es im März dann wieder<br />
auf Rasen weiter. Die Meisterschaft in der<br />
Herbstrunde bedeutete die Eingruppierung<br />
mit allen anderen Gruppensiegern für die<br />
Frühlingsrunde. Zweimaliges Training auf<br />
schlechtem Untergrund reichte dann leider<br />
nicht aus, um die Umstellung auf die äußeren<br />
Bedingungen problemlos zu meistern. So<br />
ging das erste Meisterschaftsspiel in Overhagen<br />
mit 2:5 verloren. Die<br />
erste Niederlage dieser Jugend unter freiem<br />
Himmel war eine neue Erkenntnis, da<br />
Overhagen nicht besser, aber cleverer war.<br />
Aber optimistisch werden kommende<br />
Aufgaben angegangen, um einen schon sehr<br />
erfolgreichen Jahrgang noch erfolgreicher abzuschließen.<br />
Martin Wienhues und<br />
Josef Hansbuer<br />
Lars Wienhues (10)<br />
*04.04.1996<br />
Abwehrspieler, 1 Tor<br />
Besonderheiten: Zweikampfstark und<br />
„bissig”<br />
Martin Wienhues<br />
Trainer<br />
▲<br />
Daniel Rasche (10)<br />
*20.12.1996<br />
Torwart, kein Tor<br />
Besonderheiten: Elfmetertöter und<br />
Matchwinner gegen SV Lippstadt 08<br />
Marvin Joswig (9)<br />
*04.10.1997<br />
Mittelfeld, 13 Tore<br />
Besonderheiten: Ballkünstler<br />
Daniel Santüns (9)<br />
*22.12.1997<br />
Linksaußen, 4 Tore<br />
Besonderheiten: sehr quirlig und schnell<br />
Josef Hansbuer<br />
Co-Trainer
14<br />
▲<br />
Interview<br />
Während derzeit mal wieder die<br />
sportliche Situation rund um<br />
den <strong>Horn</strong>er Fußball im Fokus<br />
des dörflichen Interesses steht,<br />
müssen sich die Vereinsverantwortlichen<br />
auch um viele andere<br />
Dinge kümmern, die nicht<br />
unmittelbar mit dem Spielbetrieb<br />
zu tun haben. Wir unterhielten<br />
uns darüber mit dem 2.<br />
Vorsitzenden Michael Pilk.<br />
Die 1. Mannschaft hat aufgrund<br />
der schlechten Platzverhältnisse,<br />
die Vorbereitung auf<br />
die Rückrunde komplett auf<br />
dem Kunstrasenplatz in Möhnesee-Völlinghausenabsolviert.<br />
Wie weit sind die Überlegungen<br />
gereift, im Zuge der<br />
Trainingsplatzverlegung auch<br />
bei uns einen Kunstrasenplatz<br />
zu bauen?<br />
Ich weis das unter den RWH-<br />
Fans darüber spekuliert wird.<br />
Wenn man sich andere Sportanalgen<br />
wie in Suttrop, Soest<br />
oder Möhnesee ansieht, sind<br />
das natürlich optimale Zustände.<br />
<strong>Der</strong> Spiel- und Trainings-<br />
Interview mit 2. Vorsitzenden Michael Pilk<br />
„Wir werden unseren Fans das Rauchen nicht verbieten!”<br />
betieb wäre damit ganzjährig<br />
sichergestellt. Leider ist ein<br />
solches Projekt aus finanziellen<br />
Gründen in <strong>Horn</strong> nicht zu realisieren.<br />
Bereits im Herbst berichteten<br />
wir in RW-aktuell, dass der defekte<br />
Zaun neben der Tribüne<br />
nicht in das Gesamtbild unserer<br />
schmucken Sportanlage<br />
passt. Was wird hier unternommen?<br />
Das ist uns auch schon seit<br />
längerer Zeit ein Dorn im Auge.<br />
Allerdings mussten wir uns<br />
in der letzten Zeit vermehrt<br />
um die Bespielbarkeit des<br />
Hauptplatzes kümmern, so<br />
dass die Instandsetzung des<br />
Zaunes nicht angepackt werden<br />
konnte. Wie ich allerdings<br />
von unseren Handwerkern<br />
Werner Schneider und Norbert<br />
Wagener gehört habe,<br />
werden die erforderlichen Materialien<br />
in nächster Zeit besorgt<br />
und der Zaun repariert.<br />
Das Thema Rauchverbot beherrscht<br />
derzeit die Medien.<br />
Auch heimische Sportvereine<br />
beabsichtigen ein Rauchverbot<br />
in den Sportheimen und Kabinen.<br />
Wie wird dies Problematik<br />
zukünftig in <strong>Horn</strong> gehandhabt?<br />
Ich frage mich, was will man<br />
uns eigentlich noch alles verbieten.<br />
Das wir zuviel rauchen<br />
ist mir auch klar. Sicher ein<br />
Thema über das man diskutieren<br />
kann, aber wir werden unseren<br />
Fans das Rauchen im<br />
Sportheim nicht verbieten, es<br />
sei denn, Vater Staat zwingt<br />
uns dazu.<br />
In den letzten Jahren ist die<br />
Beteiligung bei der Jahreshauptversammlung<br />
rückläufig<br />
und verhältnismäßig schlecht.<br />
Was müsste man aus Deiner<br />
Sicht unternehmen, damit wieder<br />
mehr Vereinsmitglieder zu<br />
dieser wichtigen Versammlung<br />
kommen?<br />
Das ist richtig, aber diese Frage<br />
solltest Du vielleicht den Fans<br />
oder Mitgliedern stellen. Ich<br />
bin der Meinung, dass sich jeder<br />
mal selbstkritisch hinterfragen<br />
sollte, warum er nicht<br />
zu dieser Veranstaltung<br />
kommt.<br />
Als gelernter KFZ-Mechaniker<br />
hast Du den Zustand unseres<br />
14 Jahre alten Vereinsbullis bestimmt<br />
gut im Blick. Wie<br />
schätzt Du seine Lebensdauer<br />
ein?<br />
Ich habe den Bulli vor einigen<br />
Wochen noch im Autohaus<br />
Rubart durchgecheckt. <strong>Der</strong><br />
technische Zustand ist durchaus<br />
gut. Er muss im Oktober<br />
2007 zum TÜV. Wir werden<br />
ihn auf jeden Fall noch einmal<br />
für zwei Jahre abnehmen lassen<br />
und dann sehen wir mal<br />
weiter.<br />
Hubertus Stiens<br />
Regenjacken für<br />
Fan-Club<br />
Wärmetechnik Wunsch und<br />
Landhandel Kleegraf “bringen<br />
Wärme” – die Fan-Club Mitglieder<br />
von Red Thunder<br />
“bringen Stimmung”! Stolz<br />
präsentierten sie beim letzten<br />
Heimspiel die von Udo<br />
Wunsch und Theo Wilmes gesponserten<br />
Jacken. Den beiden<br />
RWH-Gönnern für ihr Engagement<br />
ein herzliches Dankeschön.<br />
Silvesterlauf-Teilnahme<br />
Neben den Mitgliedern der<br />
Freizeit- und Breitensportabteilung<br />
(siehe sep. Seite) haben<br />
noch weitere Läufer aus dem<br />
Kirchspiel <strong>Horn</strong> am 25. Silvesterlauf<br />
von Werl nach Soest<br />
teilgenommen. Die 15-km-<br />
Strecke absolvierten: Martin<br />
Schmitz (1:10:05 Std.); Martina<br />
Schmitz (1:23:06 Std.); Hel-<br />
ga Göbel (1:27:51 Std.); Guido<br />
Valland (1:10:24 Std.), Meinolf<br />
Schulte (1:17:23 Std.) und<br />
Martin Johanterwage (1:13:24<br />
Std.)<br />
Runde Geburtstage<br />
Seit der letzten Ausgabe RWaktuell<br />
Ausgabe Anfang Dezember<br />
2006 haben wieder einige<br />
RWH-Vereinsmitglieder<br />
runde Geburtstage gefeiert.<br />
Über einen Glückwunsch<br />
durften sich freuen: Heinz<br />
Kleegraf am 16.01. 75 Jahre;<br />
Maria Klaus am 29.01. 60 Jahre;<br />
Paul Jäger am 22.03. 60<br />
Jahre und Reinhard Laux am<br />
01.04. 60 Jahre. Unser ältestes<br />
Vereinsmitglied ist Hans Borsutzki,<br />
der am 06.02. 88 Jahre<br />
alt wurde. Allen Geburtstagskindern<br />
von dieser Stelle die<br />
besten Wünsche.<br />
RWH-Fans begeistert!<br />
Nachdem wir im November<br />
2006 die neue Lautsprecherbzw.<br />
Beschallungsanlage im<br />
Trotzbachstadion in Betrieb<br />
genommen haben, sind die<br />
RWH-Fans durchweg begeistert.<br />
Guter Sound und gut<br />
hörbare Ansagen sind jetzt an<br />
<strong>Rot</strong>-Weißes<br />
▲<br />
15<br />
der Tagesordnung. Initiator<br />
Wolfgang Hilkenbach (re.)<br />
sorgt nach wie vor für den<br />
Auf-, Abbau und die Aufbewahrung<br />
der wertvollen Anlage.<br />
Ihm zur Seite steht Norbert<br />
Wagener (li.).<br />
Jörg hat es geschafft!!<br />
Auch Jörg Frieben hat es geschafft.<br />
Im Dezember 2006 ist<br />
der 37-jährige still und leise in<br />
den Hafen der Ehe geschippert.<br />
Gewusst hat das so richtig<br />
keiner, bis einige aufmerksame<br />
RWH-Fans seine langjährige<br />
Freundin und jetzige<br />
Ehefrau Anja Sichward bei<br />
EDEKA-Markt Buschkühle<br />
mit einem „Frieben-Namensschild”<br />
hinter der Kasse sahen.<br />
Das sich die beiden irgendwann<br />
mal “trauen” würden,<br />
war den fußballbegeisterten<br />
<strong>Horn</strong>ern eh klar, denn schon<br />
im Mai 1996 tröstete Anja ihren<br />
Jörg, als es mit dem Landesliga-Aufstieg<br />
in letzter Minute<br />
nichts wurde. Viel Glück<br />
euch Beiden!!<br />
Hubertus Stiens
Das Portr ait<br />
16 16<br />
17<br />
Funktion: Fan, Bandenwerber, Getränkelieferant<br />
Geburtsdatum und –ort: 16.05.1973, in Lippstadt<br />
Sternzeichen: Stier<br />
Beruf: selbständiger Getränkehändler<br />
Gewicht, Größe, Schuhgröße: Waage defekt, 1,80 m, 42<br />
Familienstand: ledig; Freundin Tine (30)<br />
Kinder: Charlotte-Christine (1,5)<br />
Eigenschaften: Spontan, gesellig, hilfsbereit<br />
Spitzname: Keinen André Kiel<br />
Als begeisteter RWH-Fan, freue ich mich auf... die Verbandsliga<br />
Meine zwei Lieblingsplätze im <strong>Horn</strong>er Kirchspiel sind ... Gaststätte Spiegel, Pils Pub<br />
Meine Freundin schmunzelt immer, wenn ich ... sofort wieder kommen wollte<br />
Mein letztes Live-Konzert, das ich besucht habe, war ... Herbert Grönemeyer<br />
<strong>Der</strong> letzte Kinofilm den ich gesehen habe, war... Die sieben Zwerge<br />
Freude bereitet mir ... meine kleine Familie<br />
Ich kann mich über .... ärgern Unpünktlichkeit<br />
Angst habe ich vor ... Regen im Sommer<br />
An Freunden sind mir 3 Eigenschaften besonders wichtig: spontan, tankfest, gesellig<br />
„Out” finde ich ... alkoholfreies Bier<br />
...und „in”..... grillen<br />
Schalke 04 wird dieses Jahr Deutscher Meister, weil ... Gladbach es leider nicht wird<br />
Wenn RW <strong>Horn</strong> in die Verbandsliga aufsteigt, werde ich ... mir einen trinken.<br />
In der Rolle des Koch`s , sind meine Spezialitäten ... Filet und Maultaschen<br />
Im Wohnzimmer freue ich mich auf ... den Kamin und das Sofa<br />
Meine liebste Gewohnheit ist ... einzukaufen und mit meiner Familie den<br />
Tag zu gestalten und zu erleben<br />
Mein Lebensmotto lautet: Lebe heute<br />
Für die Zukunft wünsche ich RWH ... den Aufstieg und weiteren<br />
sportlichen Erfolg<br />
Die Schulte-Brüder sind begeisterte RWH-Fans und haben eine tiefe<br />
Verbundenheit zum Verein. Während Franz-Josef (li.) und Hubertus<br />
(Mitte) Ende der 50iger Jahre erfolgreich für RWH gekickt haben,<br />
sorgte Eugen (re.) über Jahrzehnte für eine vorzügliche Getränkeversorgung.<br />
300 Zuschauer verfolgten das <strong>Der</strong>by gegen Kotten, das durch eine<br />
schwere Verletzung des Westernkötters Elmar Kirsch überschattet<br />
wurde. Ein Notarztwagen brachte ihn ins Krankenhaus.<br />
<strong>Der</strong> Fan Club Red Thunder mit ihrem Einpeitscher Sascha Buschkühle<br />
sind momentan nicht zu halten. Zum Spiel gegen Westernkotten<br />
hatten sie ein originelles Transparent mit der Aufschrift "Wir haben<br />
euch zum fressen gern" erstellt, da ließen sich Rennkamp, Menne<br />
und zweimal Piossek nicht länger bitten und schossen die Gelb-<br />
Schwarzen mit 4:1 weg.<br />
Zuschauerimpressionen<br />
▲<br />
4:1 Sieg im <strong>Der</strong>by gegen SuS Bad Westernkotten, da kannte nach<br />
Spielschluss der Jubel keine Grenzen mehr. Zum aktuellen Top-Hit<br />
"Wenn nicht jetzt, wann dann..." feierten die Fans IHRE Mannschaft<br />
mit bengalischem Feuer.<br />
Die geballte Fachkompetenz trifft sich Sonntags unter der Tribüne<br />
(v.l.) Andre Kiel, Klaus Langemeyer, Thomas Büse, Josef Hansbuer,<br />
Michael Pilk, D-Jugend-Kicker Marcel Wormuth, Martin Niehaus,<br />
Theo Wilmes, Bernd Jäger und Michael Kahlert.<br />
Von der Kreisliga bis zur Landesliga und demnächst wohl auch in<br />
der Verbandsliga, diese RWH-Fans haben Sonntag für Sonntag ihren<br />
Stammplatz im Trotzbachstadion sicher (v.l.) Wilfried Wilmes,<br />
Helmut Hermschulte, Walter Kerkhoff, Werner Buschkühle, Alfons<br />
Lange, Hubert Büse und Heiner Maas.
18<br />
▲<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Vorstand für weitere zwei Jahre im Amt bestätigt<br />
Kassenprüfer Rainer Schäfer bescheinigte<br />
Kassiererin Sylvia Wahl eine tadellose<br />
Kassenführung.<br />
Unter den Mitgliedern im<br />
Vereinslokal Stiens konnte der<br />
Vorsitzende Thomas Büse<br />
auch die Ehrenvorstände Rainer<br />
du Mont und Werner<br />
Büschkühle begrüßen. Sein<br />
besonderer Dank galt den vielen<br />
ehrenamtlichen Helfern,<br />
die Aktionen wie das Pfingstturnier<br />
oder die Ausrichtung<br />
des Hallenmasters erst ermöglichten.<br />
Die einzelnen Abteilungsleiter<br />
resümierten allesamt<br />
ein gutes Jahr 2006. Auch<br />
die Fußballabteilung, in Person<br />
von Trainer Reiner Polder<br />
und Markus Wahl, zeigte sich<br />
mit der Ausgangsposition für<br />
die Rückserie sehr optimistisch.<br />
<strong>Der</strong> Kassenbericht von<br />
Sylivia Wahl fiel nicht zuletzt<br />
wegen der zuletzt steigenden<br />
Zuschauerzahlen sehr positiv<br />
aus. Mit 515 Vereinsmitgliedern<br />
erreichte der Mitgliederstand<br />
einen Höchststand. Ein<br />
Grund für diese erfreuliche<br />
Nachricht, waren 20 Neuanmeldungen<br />
im Bereich Freizeit-<br />
und Breitensport, wo<br />
Übungsleiterin Sigrid Stiens<br />
eine neue Mädchengruppe ins<br />
Leben gerufen hat. Nachdem<br />
die Kassenprüfer Rainer Schäfer<br />
und Sascha Buschkühle für<br />
den Vorstand Entlastung beantragt<br />
hatten, ergaben die<br />
Vorstandswahlen folgendes<br />
Ergebnis: 1.Vors.: Thomas Büse;<br />
Kassierer: Syliva Wahl; Geschäftsführer:<br />
Christoph du<br />
Mont; Abteilungsleiter Fußball:<br />
Markus Wahl; Beisitzer<br />
Erwitte 2000: Martin Niehaus;<br />
Abteilungsleiter Jugendfußball:<br />
Uwe Wormuth; stellv.<br />
Platzkassierer: Wilfried Klaus.<br />
Unter Punkt Verschiedenes<br />
konnte von der Platzsanierung<br />
und der Verlegung des Trainingsplatzes<br />
noch nichts Neues<br />
berichtet werden, da die<br />
Entscheidungen beim Wasserverband<br />
noch ausstehen. Die<br />
Mitgliederehrungen werden<br />
am Pfingstsamstag im Trotzbachstadion<br />
durchgeführt.<br />
Thomas Büse<br />
Zwar war die Versammlung nicht sonderlich gut besucht, die anwesenden Vereinsmitglieder<br />
verfolgten jedoch gespannt den Ausführungen des Vorstandes.<br />
Matthias mal anders!<br />
Normalerweise kennen wir<br />
Matthias Wienhues mit lockerer<br />
Freizeitkluft, in Tennisklamotten<br />
oder im Fußballtrikot.<br />
<strong>Der</strong>zeit begegnet er uns aber<br />
auch als adrett gekleideter<br />
Bankkaufmann in Stellenanzeigen<br />
für Ausbildungsplätze<br />
der Sparkasse Erwitte-Anröchte,<br />
wo er momentan seine<br />
Ausbildung macht. Die <strong>Rot</strong>-<br />
Weisse Fan-Gemeinde sieht<br />
den sympathischen <strong>Horn</strong>er<br />
aber genau so gerne im Team<br />
von Ingo Valland, der ihn im<br />
Abstiegskampf unbedingt<br />
braucht. Hoffentlich bekommt<br />
Matthias seine Verletzungsprobleme<br />
schnell in den Griff,<br />
wir wünschen jedenfalls beruflich,<br />
sportlich und gesundheitlich<br />
alles Gute.<br />
Modell Sven<br />
Auf der Suche nach einem geeigneten<br />
Titelfoto gab unser<br />
Archiv nichts her. Lediglich<br />
Sven Kuitkowski war mehrmals<br />
gut getroffen. Da Sven in<br />
den vergangenen vier Ausgaben,<br />
dreimal das Titelfoto zierte,<br />
sollte es diesmal ein anderer<br />
Spieler sein. Im Spiel gegen<br />
Mühlhausen (4.März) schoss<br />
<strong>Patriot</strong> Redakteur Thomas<br />
Wiegand etliche <strong>Foto</strong>s, die er<br />
uns für die Titelfotoauswahl<br />
zur Verfügung stellte, aber<br />
auch hier war überwiegend<br />
Sven zu sehen. Nun galt es im<br />
Spiel gegen Westernkotten die<br />
letzte Chance zu nutzen, ein<br />
geeignetes Titelfoto zu bekommen.<br />
Vor Spielbeginn baten<br />
wir <strong>Patriot</strong> Mitarbeiter Frank<br />
Lütkehaus uns zu helfen und<br />
darauf zu achten, dass auch<br />
mal andere Spieler als Sven abgelichtet<br />
werden. Er hat sich<br />
große Mühe gegeben und uns<br />
einige Bilder per mail mit folgendem<br />
Text zur Verfügung<br />
gestellt: „Hi Hubertus, unglaublich<br />
wie oft der Kuitkowski<br />
auf dem Chip ist!<br />
Wenn der bei Euch nicht Fußballer<br />
des Jahres werden sollte,<br />
dann mit Sicherheit aber das<br />
Modell des Jahres.Gruß<br />
Frank.“<br />
AH-Spieler Theo Schulte<br />
Kegelstadtmeister<br />
Bei den Kegelmeisterschaften<br />
der Stadt Erwitte belegte AH-<br />
Spieler Theo Schulte mit 124<br />
<strong>Rot</strong>-Weißes<br />
▲<br />
19<br />
Holz (71 in die Vollen / 53 Abräumen)<br />
zum wiederholten<br />
Male Platz eins. Das er zu dieser<br />
grandiosen Leistung überhaupt<br />
in der Lage war, ist seinen<br />
AH-Mitspielern bis heute<br />
ein Rätsel. Warum? Am Vorabend<br />
feierte Theo in geselliger<br />
Runde den 40. Geburtstag von<br />
Siggi Joswig derart ausgelassen<br />
bis in die frühen Morgenstunden,<br />
so dass er erst am späten<br />
Nachmittag aus den Federn<br />
kam. Mit 30minütiger Verspätung<br />
sorgte er dann unter<br />
„schwersten Umständen“ für<br />
diesen tollen Erfolg. Hut ab,<br />
Theo!!<br />
Bei den Damen sicherte sich<br />
Ellen Köhler mit 107 Holz (63<br />
in die Vollen und 44 Abräumen)<br />
den Stadtmeistertitel.<br />
Herzlichen Glückwunsch.
20<br />
▲<br />
AH-Mannschaft<br />
Alle Jahre wieder – beim Hallen-<br />
Stadtpokalturnier in Erwitte<br />
kämpften auch in diesem Jahr alle<br />
7 AH Mannschaften der Stadt Erwitte<br />
um den Siegerpokal. Nachdem<br />
für uns im letzten Jahr dort<br />
nichts zu holen war (wir erreichten<br />
den letzten Platz), hatten wir<br />
uns fest vorgenommen, uns in<br />
diesem Jahr zu steigern (schlechter<br />
ging ja nicht mehr). Wir eröffneten<br />
das Turnier mit dem Spiel<br />
gegen SuS Bad Westernkotten.<br />
Wir konnten einen 0:1 Rückstand<br />
aufholen und beendeten das Spiel<br />
mit 1:1. Uns war klar, dass wir uns<br />
steigern mussten und so fegten<br />
wir unsere nächsten beiden Gegner<br />
– Schmerlecke und Eikeloh –<br />
mit 2:0 und 4:0 vom Platz. 7<br />
Punkte aus den ersten 3 Spielen –<br />
wir wurden euphorisch und einige<br />
träumten wohl schon vom 1.<br />
Platz, denn der nächste Gegner<br />
Germania Stirpe hatte bis dahin<br />
alle Spiele verloren. Doch wir<br />
wurden schnell wieder in die Rea-<br />
Alte Herren in der Halle erfolgreich.<br />
Die RWH-Alten-Herren belegten bei den diesjährigen Hallenstadtmeisterschaften den 3.<br />
Platz (oben v.l.) Schiedsrichter Walter Scharf, Frank Grühn, Peter du Mont, Alfons Brüggenolte,<br />
Peter Jüttner, Schiedsrichter (?), (unten v.l.) Ulrich du Mont, Ingo Valland, Theo Schulte,<br />
Guido Valland und Theo Mintert.<br />
lität zurückgeholt, denn plötzlich<br />
lagen wir mit 0:2 im Rückstand.<br />
Doch so schlimm wurde es dann<br />
doch nicht, wir konnten noch 2<br />
Tore nachlegen und erreichten so<br />
ein Unentschieden. Gegen Westf.<br />
Erwitte konnten wir erst in Führung<br />
gehen, verloren aber dann<br />
mit 1:2. Im letzten Spiel – gegen<br />
Völlinghausen – ließen wir dem<br />
Gegner kaum eine Chance. Wir<br />
gewannen mit 4:1 und beendeten<br />
das Turnier hinter Westf. Erwitte<br />
und SuS Bad Westernkotten auf<br />
dem 3. Platz. Auch für die Hallen-<br />
Kreismeisterschaften hatten wir<br />
uns angemeldet und waren dort<br />
ähnlich erfolgreich wie im Vorjahr.<br />
Die Vorrunde am Samstag<br />
verlief für uns optimal. Nach einem<br />
3:0 im ersten Spiel gegen Allagen<br />
konnten wir auch alle folgenden<br />
Spiele gegen SV Lippstadt,<br />
Germ. Stirpe, Bad Westernkotten<br />
und Lipperbruch gewinnen (alle<br />
mit 1:0). So zogen wir als Gruppenerster<br />
mit voller Punktzahl und<br />
ohne Gegentor in die Endrunde<br />
am Sonntag ein. Den ein oder anderen<br />
Punkt hätten wir uns besser<br />
für den Sonntag aufgehoben,<br />
denn hier konnten wir leider kein<br />
Spiel gewinnen. Nach einem 2:2<br />
gegen Bökenförde und einem 0:0<br />
gegen Esbeck verloren wir gegen<br />
Mönninghausen mit 1:3 und gegen<br />
Oestereiden mit 0:3. erst im<br />
letzten Spiel gegen SV Lippstadt<br />
konnten wir noch einen Punkt<br />
holen (1:1) und waren damit ausgeschieden.<br />
Die diesjährige AH-<br />
Generalversammlung fand am<br />
27.01. im Vereinslokal Stiens statt.<br />
Nach dem Protokoll der letzten<br />
GV, dem Bericht der letzten Saison<br />
und dem Kassenbericht folgten<br />
die Vorstandswahlen. Dieser<br />
setzt sich wie folgt zusammen:<br />
Abteilungsleiter: Theo Mintert;<br />
Obmann und Kassierer: Alfons<br />
Brüggenolte; Sportwart: Bernd Jäger;<br />
Festausschuss: Uli Lause, F.-J.<br />
Kleegraf und H.-J. Hoffmeier;<br />
Neu gewählt werden musste unser<br />
Mannschaftskapitän. Da Uli Lause<br />
sich für dieses Amt nicht mehr<br />
zur Wahl stellte, wurde als Nachfolger<br />
F.-J. Kleegraf gewählt. Seine<br />
Stellvertreter sind H.-J. Hoffmeier<br />
und Martin Henning. Unter<br />
Punkt Verschiedenes wurde dann<br />
noch über ein Kleinfeldturnier am<br />
Pfingstsamstag, unseren Jahresausflug<br />
und die Saison 2007 diskutiert,<br />
die mit dem Qualifikationsspiel<br />
zum Kreispokal am<br />
Samstag, 31.03. in Bad Sassendorf<br />
beginnt.<br />
Alfons Brüggenolte<br />
Die Sportabzeichenaktion war im letzten Jahr sehr erfolgreich. Für RW <strong>Horn</strong> erwarben<br />
insgesamt 44 Vereinsmitglieder dieses Abzeichen. Bei den Erwachsenen<br />
waren dabei: (hinten v.l.) Gundi Büse, Doris Hoffmeier, Ise Pausder, Christa Jäger,<br />
Gisela Dransmann, Barbara Sprute, Monika Wilmes (sitzend v.l.) Kordula Raneck,<br />
Karin Klaus, Silke Henning, Thea Lause und Franziska Henning (auf dem <strong>Foto</strong><br />
fehlen: Sigrid Stiens und Martin Henning).<br />
Übungsleiterin Sigrid Stiens überreichte an 11 Kid´s das Deutsche Sportabzeichen:<br />
(stehend v.l.) Verena Kohfeld, Caroline Stöcker, Katharina Gerwin, Maria Spiegel,<br />
Vivian Redeker, Christina Steinmann und Isabel Stiens (knieend v.l.) Denise Androic,<br />
Ricarda Zawischa, Laura Joswig und Kira Valland.<br />
Elina Stoll hat sich bei den<br />
unterschiedlichen Disziplinen für<br />
das Sportabzeichen sehr angestrengt<br />
und durfte sich nachträglich über<br />
die Urkunde freuen.<br />
Freizeit- und Breitensport<br />
▲<br />
21<br />
Thea Lause (li.) und Karin Klaus nahmen beim<br />
diesjährigen Silvesterlauf teil und absolvierten die<br />
15-km-Distanz bei den Walkern.<br />
Auch F+B Abteilungsleiterin Gundi Büse ließ es<br />
sich nicht nehmen die Strecke von Werl nach Soest<br />
zu absolvieren. Sie wanderte gemeinsam mit ihrem<br />
Hund Cleo.
Gasthof Schulte-Vogel<br />
diwal Möbel GmbH<br />
Stiens Baumontagen GmbH<br />
Edeka-Markt Heinz-Peter Buschkühle<br />
Fenstervertrieb Hubert Jäger<br />
Landbäckerei Gerd Bergkemper<br />
Vereinslokal Karl Stiens<br />
Landhandel Kleegraf GmbH<br />
Schuhhaus Ludwig Osterhoff<br />
Mazda-Autohaus Dieter Rubart<br />
Volksbank Anröchte<br />
LVM Versicherungen Kemper & Wienhues<br />
Sparkasse Erwitte-Anröchte<br />
<strong>Der</strong> <strong>Patriot</strong><br />
Privatbrauerei Hohenfelder GmbH<br />
Party-Service Agnes Buschkühle<br />
Provinzial Versicherungen Becker & Bigge<br />
Joachim Pilk Heizung - Lüftung - Sanitär<br />
Lackiererei F. Middeke<br />
Ralf Gärtner Kücheneinrichtungen<br />
Gasthof Elisabeth Spiegel<br />
Fahrradhandel Franz-Josef Kleegraf<br />
Bauzentrum Wiek & Co.<br />
Sporthaus Halbweiß<br />
Fenstermontagen Fritz Köhler<br />
An alle Leser von RW-aktuell<br />
Es ist uns ein besonderes Anliegen in unserer heutigen Ausgabe auf unsere Bandenwerbungspartner<br />
hinzuweisen. Die nachfolgenden Firmen und Geschäftsleute unterstützen unseren<br />
Verein durch die Anbringung ihrer Werbefläche im Trotzbachstadion, daher würden wir uns<br />
freuen, wenn sie unsere Geschäftspartner bei ihren Käufen und Geschäftsabschlüssen<br />
besonders berücksichtigen würden.<br />
Ihr Frisör Petra Krauß<br />
Kernbohrungen Ulrich Schütte<br />
Anhängervertrieb Steimann<br />
Volvo Autohaus Berglar GmbH<br />
Optik Clauß<br />
Bad Meinberger<br />
Blumenhaus Göbel<br />
Opel Autohaus Bergschneider<br />
Hamburg-Mannheimer Vers.Koch<br />
Möbel Wiemer<br />
Pizzeria und Grillstube BONAVITA<br />
Fa.Udo Wunsch Wärmetechnik<br />
LEA Pflegedienst GmbH<br />
Schrift- und Bildatelier Ek<br />
Getränke Andre Kiel<br />
SPD Ortsverein<br />
Pizzeria La Toscana<br />
S-Point Tiemann<br />
B + H Elektrotechnik<br />
Schäfer Haustechnik<br />
Penny Markt<br />
Staatlich Bad Meinberger<br />
Pils Pub Nr. 1<br />
Metallbau Franz Brannekemper GmbH<br />
Warsteiner Brauerei<br />
Karnevalsturnier am 3. Februar 2007 war „Stimmung pur!“<br />
Super-Stimmung bei allen Teilnehmern<br />
Handicap-Fahrradschlauch war nicht zu<br />
überbieten<br />
Siegerehrung <strong>Der</strong> „Pokal“<br />
Tennis<br />
▲<br />
23