Haben Sie noch Fragen? Tel. 0361 42 30 623 - Störtebeker-Reisen ...

Sie möchten Bilder von unseren Ferienlagern sehen ?
Sie wollen die aktuellsten Angebote?
Sie wollen Geld sparen?
Sie wollen wissen, welche Ferienlager ausgebucht sind?
Wenn Sie diese Fragen mit „JA“ beantworten, lesen Sie bitte die untenstehenden Hinweise!
Hinweis: Auch wenn Sie einen Katalog angefordert haben, sollten Sie vor dem Absenden Ihrer
Bestellung nochmals auf unsere Internetseite www.sb-reisen.net sehen. Häufig finden Sie dort
zeitlich begrenzte Aktionen, wo die im Katalog angebotenen Reisen bedeutend preisgünstiger
angeboten werden. Außerdem enthält dieses Infoheft nur einen Auszug aus unserem
Gesamtangebot. Die Angebote für unsere Auslandsreisen (von Tschechien bis Kuba), die Angebote
für Winter-, Frühjahrs- und Herbstferien, kurz das komplette Ferienlagerprogramm, finden Sie nur im
Internet unter www.sb-reisen.net
Aktualität: Kataloge sind im Tourismusbereich ein Auslaufmodell. Ein Großteil der Kunden informiert
sich bereits heute übers Internet. Sie sehen dort stets den aktuellsten Stand der Angebote
einschließlich aktueller Sonderangebote. Außerdem sehen Sie, welche Ferienlager bereits
ausgebucht sind oder nur noch für bestimmte Altersklassen buchbar sind. Der Katalog enthält nur
einen Auszug aus unserem Ferienlagerprogramm. Auf www.sb-reisen.net finden Sie weitere
Ferienlagerangebote unseres Unternehmens. Wenn auch Sie zukünftig auf dem neuesten
Angebotsstand sein wollen, dann nutzen auch Sie das Internet: www.sb-reisen.net
Fotos von den Ferienlagern: Von einigen Ferienlagern finden Sie zum Teil über 500 Fotos im
Internet. Viele Fragen werden dadurch beantwortet und sie Sie sind zusätzlich besser über das
Ferienlager informiert. Fotos zu den einzelnen Ferienlagern findet Sie im Internet unter www.sbreisen.net
. Öffnen Sie das Ferienlager, das Sie interessiert. Dort finden Sie eine Weiterleitung zum
jeweiligen Bildarchiv.
Sicherheit: Was ich schriftlich habe, kann ich getrost nach Hause tragen. Keine Angst, das Internet ist
auch für Ihre Rechtssicherheit nicht schlechter als der Katalog. Wenn Sie zu Ihrer Sicherheit einen
schriftlichen Ausdruck unseres Angebotes möchten, ist dies kein Problem. Scrollen Sie zum unteren
Ende der Internetseite. Dort finden Sie den Button „Katalogansicht“. Wenn Sie diesen Button nutzen,
erhalten Sie vor der Buchung einen aktuellen Ausdruck des Ferienlagerangebotes.
Leistungen bei allen Ferienlagern in Deutschland und Tschechien:
Übernachtungen, Vollpension, ausgeschriebenes Programm, Betreuung durch geschultes Personal.
Bei allen Auslandsferienlagern finden Sie die Leistungen bei der Ausschreibung der Reise. Auch die
hier enthaltenen Auslandsreisen sind betreut. Ihr wollt ohne Betreuung reisen und seid über 17 Jahre:
Abfahrtsorte / Ankunftsorte ausgewählter Abfahrten:
Halle= Abfahrt und Ankunftspunkt ist stets der Saalepark Günthersdorf an der A 9 (Nova-Eventis-
Park).
Leipzig = Abfahrt und Ankunftspunkt ist meist die Autobahnabfahrt Leipzig-West an der Autobahn A 9
(Nova-Eventis-Park, Parkplatz gegenüber IKEA-Kaufhaus).
Berlin = Abfahrt erfolgt je nach Termin und Buslauf ab Alexanderplatz, ab AVUS-Nordkurve, ab
Adlergestell (P+R-Parkplatz), ab Parkplatz Dreilinden (AS Zehlendorf), ab Raststätte Grunewald oder
ab Hauptbahnhof.
Haben Sie noch Fragen? Tel. 0361 42 30 623
1

Sommerferien zwischen Ilmtal und Burgenland
Lage und Unterkunft
Pfiffelbach liegt in der uralten Thüringer Kulturlandschaft, die sich zwischen Weimar und Naumburg
erstreckt. Bereits im frühen Mittelalter führten wichtige Verbindungswege an dem reizvoll gelegenen
Ort vorbei, die Königsstraße (zu dieser Zeit zogen die Herrscher noch von Burg zu Burg) und die
Weinstraße. Noch heute findet man in der Umgebung zahlreiche Burgen und Schlösser.
Ihr wohnt in 2009 neu errichteten Ferienhäusern in Zimmern für 4 Personen. Alle Bungalows besitzen
moderne Sanitäranlagen mit Dusche und WC. Die Verpflegung erfolgt in einem Restaurant des
Kongreßhotels, auf dessen Gelände unsere Feriensiedlung liegt. Auf gesunde Küche wird größter
Wert gelegt. Ein Großteil der Lebensmittel stammt von Erzeugern aus der ländlichen Umgebung und
die Speisen werden stets vor Ort frisch zubereitet. Aufgrund dieser Nachbarschaft können wir viele
Einrichtungen des Hotels mitnutzen: so z.B. Kosmetikstudio, Sauna, Lehrküche, Bowlingbahn und
mehrer Aufenthaltsräume und ein großer Saal. Auch an Regentagen gibts damit genügend Spiel- und
Beschäftigungsmöglichkeiten im Trockenen. Auf unserem Gelände liegt ein Spielplatz mit
Kletterburg, ein Wassermatschplatz mit eigener Quelle, ein Beachvolleyball- und Beachfußballfeld,
ein Baskettballkorb und ein Tischtennisraum. Der Sportplatz und der Wald liegen in Sichtweite. Die
Stadt Weimar, das Ilmtal und das Burgenland liegen in der Nähe. Das Ferienlager ist von den meisten
Abfahrtsorten in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt nicht weit entfernt: Erfurt (ca. 36 km), Jena
(ca. 22 km), Leipzig (ca. 85 km).
Leistungen:
Übernachtungen, Vollverpflegung, ausgeschriebenes Programm, An- und Abreise (falls gebucht), Betreuung
durch pädagogisch geschultes Personal.
Programm 1: Jugendprogramm
Alter: 12 - 16 Jahre
In diesem Programm findet ihr Fun und Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein junges
Betreuerteam mit vielen Ideen. Bereits bei der Auswahl der Betreuer achten wir darauf, geeignete
Bewerber für diese spezielle Aufgabe zu finden. Auch das Jugendferienlager ist ein rundum betreutes
Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Ferienlager für die Jüngeren. Neben einer
altersgerechten Betreuung werden den Jugendlichen größere Mitentscheidungsrechte und Freiheiten
eingeräumt. Im Gegenzug erwarten wir von den Programmteilnehmern Eigeninitiative bei der Planung
und Ausgestaltung des Programms sowie aktive Beteiligung. Kritik daran, daß dies oder jenes nicht
gemacht worden wäre, gilt nur, wenn ihr dies vorher ins Programm genommen habt und euch aktiv
beteiligt habt. Das Jugendprogramm ist kein “Bespaßungsprogramm”,
sondern erfordert Eigenintiative und klare Artikulation eurer Wünsche und Erwartungen.
Die Sorgeberechtigten erteilen mit der zum Jugendferienlager grundsätzlich eine Ausgangsgenehmigung.
Damit ist es den Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B. Einkäufe,
Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen…), ohne Betreuer zu bewegen. Besonders bei den 12- bis
14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten erwägen, ob das Ferienlager oder Jugendlager besser dem
Entwicklungsstand des Jugendlichen entspricht und danach ihre Wahl zwischen Ferienlager und
Jugendlager treffen.
Eure Unterkunft bietet viele Freizeitangebote, Möglichkeiten für tolle Discos und Partys. Mit Hilfe
eurer Ideen und Initiative erlebt ihr maximalen Fun und Partyspaß. Höhepunkte eures Aufenthaltes
werden sicher unsere Discos und Partys. Wenn ihr sicher sein wollt, daß dabei genau “eure Musik”
erschallt, dann bringt doch eure Lieblingshits mit. Die dicken Mauern unserer Disco sorgen dafür, dass
es hier nachts auch mal später und lauter werden kann, ohne dass es andere stört. Ein Angebot mit
bestem Flirtfaktor! Euch erwarten neben der Welcome-Party eine Flirt-Party, eine Miss-Wahl und die
Suche nach dem besten Rapper und der heißesten Tänzerin. Unter Anleitung unserer Barkeeperin lernt
ihr selbst angesagte Coctails zu
mixen, die auch alkoholfrei lecker schmecken. Ob bei Bowling (hauseigene Bowlinganlagen), beim
2

Sing Star - Contest, bei der Superstar-Suche, beim Dance-Workshop oder beim Kampf an der
Videokonsole ist Langeweile ausgeschlossen. Wer es lieber sportlich mag: Ihr könnt Fußball,
Basketball und Handball spielen oder beim Tischtennis euer Können unter Beweis: Bei genügend
Interessenten kann daraus ein Lagerturnier oder ein Wettkampf gegen die Kids aus dem
Nachbarferienlager Bad Sulza werden.
Freut euch auf die Sommerrodelbahn Eckartsberga: Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der
Welt, Jumps, Steilkurven...Außerdem gibt’s Gelegenheit zum Minigolfspielen und zum Bungee-
Trampolin-Springen (Zusatzkosten).
Ideale Bademöglichkeiten erwarten euch im Freibad. Moderne großzügige Badebecken für
Schwimmer und
Nichtschwimmer, Rutsche, Wasserreifen und separate Wassersprunganlage werden ergänzt durch
schattige Ruheplätze unter dem stattlichen Baumbestand und gastronomische Angebote. An Land
könnt ihr zwischen Tischtennis, Volleyball und Fußballkicker wählen. Ihr habt Gelegenheit zum
Baden und Relaxen, zu Wasser-schlachten und sportlicher Betätigung, könnt beim Wasserspringen,
der Luftmatratzenrallye und beim Tauchen eure Kräfte messen.
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längste Rutschanlage Thüringens
ist. Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-
Becken ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-
Sprungbretter, sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu
lassen. Und für Wasserratten, die sich und ihrem Körper etwas Gutes gönnen, werden im
Lehrschwimmbecken Kurse wie Aquajogging und Wassergymnastik angeboten.
Eurem Körper etwas Gutes gönnen, könnt ihr nicht nur in der Galaxsea-Therme. Im Ferienlager
könnt ihr ins “Wellnesprogramm” schnuppern. Entstspannende Gesichtsmasken für die
sonnengeplagte Haut, ein kleiner Schminkkurs, Massage- und Entspannungsübungen könnt ihr
erproben. Außerdem könnt ihr die hauseigene Sauna nutzen.Oder wollt ihr euch mal an einem Kurs in
unserer Lehrküche beteiligen und gesunde Kost kochen? Ihr könnt euch beim festlichen Gestalten
einer Tafel beteiligen, bei einem kleinen Knigge-Kurs gute Manieren erlernen und / oder an einem
mehrgängigen Candlelight-Dinner teilnehmen.
Um euch fit zu halten, könnt ihr die Workshops mit unserem Fitnesstrainer nutzen. Ihr könnt
euch am Selbstverteidigungstraining beteiligen oder die sanftere Alternative wählen, BBP und BMW.
Die Bauch-Muß-Weg- und Bauch-Beine-Po – Übungen sind besonders bei Teenies beliebt, die was für
die Figur tun wollen. Unser Trainer ist Träger des schwarzen Gürtels und Meister des 2.Dan der
asiatischen Kampfkunst. Er kann Ziegelsteine mit der bloßen Hand zerschlagen und Bretter im
Luftsprung spalten. Sicherlich zeigt er euch ein paar Kostproben seines Könnens. Nur nachmachen
solltet ihr dies nicht.
Ein Höhepunkt eures Ferienaufenthaltes wird sicher unsere abendliche Feuershow mit Knalleffekt.
Fliegende Feuertöpfe, Körperfeuer, Licht- Farb- und Schallphantasien gehören zur Show.
Auch an die Abende ist gedacht: Im Angebot sind Discos / Party, eine Nachtexkursion,
Lagerfeuer, die Feuershow, der Casinoabend (ohne Geldeinsatz), der Spätfilm und das Angebot eine
Nacht im Freien zu schlafen. Für das Schlafen im Stroh werden Freiwillige gesucht, die das mal
ausprobieren wollen.). An den Abenden an denen es noch kein festes Programm gibt werden
Workshops angeboten. Zwischen Tanzen, kreativem Gestalten, Tischtennis und Beachvolleyball,
Fußball oder Basketball könnt ihr wählen oder auch mal einen Abend nur lesen, schreiben, chillen
oder flirten.
Selbstverständlich habt ihr auch Gelegenheit nach anstrengenden Nachtaktionen auszuschlafen oder
zu relaxen. Wem dies noch nicht reicht, der kann aus unseren Zusatzangeboten weitere Bausteine
zubuchen.
3

Programm 2: Wellnessprogramm
Alter: 6-11 Jahre, 10-13 und 12-15 Jahre
Differenzierte Programmgestaltung und Betreuung für die Altersgruppen.
In diesem Programm findet ihr Fun und abwechslungsreiche Aktivitäten unter Gleichaltrigen und
ein Betreuerteam mit vielen Ideen. Wellnessangebote, tolle Bademöglichkeiten und vielfältige
sportliche AKtivitäten sorgen im Einklang mit dem Aufenthalt in gesunder Natur für optimale
Erholung und einen erfolgreichen Start ins neue Schuljahr.Schwerpunkt eures Programms ist es, aktiv
an eurer Fitness zu arbeiten, zu eurem Wohlbefinden beizutragen und euer Styling zu
perfektionieren. Wir beginnen mit einem Test, um herauszufinden, was für ein Typ Du bist und was zu
Dir paßt. Dann könnt ihr unter Anleitung unserer Hotelkosmetikerin aktiv werden: Cremes zur Pflege
und zur Regeneration gestreßter Haut herstellen, Gesichtsmasken erproben (z.B. aus Schokolade oder
Quark) oder Badezusätze designen. Unsere Kosmetikerin berät euch, zur Pflege eurer Haut und
zeigt euch, wie ihr euch durch Frisur und Farbwahl vorteilhaft präsentieren könnt. Wer möchte, kann
sich am Massage- bzw. Entspannungs-Workshops beteiligen und ihr könnt in der Hotelsauna was für
eure Gesundheit tun. In der Lehrküche zeigen wir euch, wie man gesund und ohne Tütenprodukte
kochen kann. Schaut den erfahrenen Köchen des Hotels genau auf die Finger und probiert so
fingerfertig zu werden, wie sie. Ihr könnt außerdem verrückte Eissorten herstellen und gesunde Salate
zaubern. Wir dekorieren mit euch die Tische des Restaurants festlich und zeigen euch bei einem
Candlelight-Dinner an der Hoteltafel, wie man sich als Lady oder Gentleman verhalten sollte
(Kleiner Knigge-Kurs).
Ideale Bademöglichkeiten erwarten euch im Freibad. Moderne großzügige Badebecken für
Schwimmer und
Nichtschwimmer, Rutsche, Wasserreifen und separate Wassersprunganlage werden ergänzt durch
schattige Ruheplätze unter dem stattlichen Baumbestand und gastronomische Angebote. An Land
könnt ihr zwischen Tischtennis, Volleyball und Fußballkicker wählen. Ihr habt Gelegenheit zum
Baden und Relaxen, zu Wasser-schlachten und sportlicher Betätigung, könnt beim Wasserspringen,
der Luftmatratzenrallye und beim Tauchen eure Kräfte messen.
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längste Rutschanlage Thüringens
ist. Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-
Becken ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-
Sprungbretter, sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu
lassen. Und für Wasserratten, die sich und ihrem Körper etwas Gutes gönnen, werden im
Lehrschwimmbecken Kurse wie Aquajogging und Wassergymnastik angeboten.
In unserem großen Außengelände könnt ihr ohne durch Autoverkehr oder Hektig gestreßt zu
werden, in der Natur chillen. Wald, Fußballplatz, Volleyballfeld, Baketballkorb, Tischtennisplatten,
Matschplatz, eine eigene Quelle und ein Spielplatz mit Klettermöglichkeiten sorgen dafür, daß ihr
perfekte Sport- und Spielmöglichkeiten findet. Ihr findet Angebote zum kreativen Gestalten,
Schmuck basteln und ihr habt Gelegenheit euch zu verkleiden. Ob bei Bowling (hauseigene
Bowlinganlagen), beim Sing Star - Contest, bei der Superstar-Suche, beim Dance-Workshop, beim
Quiz oder beim Kampf an der Videokonsole (Schlechtwetterangebot) ist Langeweile ausgeschlossen.
Wer es lieber sportlich mag: Ihr könnt im Fußball, Basketball, Volleyball oder Tischtennis
Lagerturniere austragen oder bei genügend Interessenten einen Wettkampf gegen die Kids aus dem
Nachbarferienlager Bad Sulza austragen. Euch erwarten neben der Disco mit Programm eine Miss-
Wahl und die Suche nach dem besten Rapper. Unter Anleitung unserer Barkeeperin lernt ihr selbst
angesagte Coctails zu mixen, die auch alkoholfrei lecker schmecken. Eine Nachtwanderung und
Lagerfeuer sind geplant.²
Um euch fit zu halten könnt ihr die Workshops mit unserem Fitnesstrainer nutzen. Ihr könnt euch
an BBP und BMW beteiligen. Was das ist? Die Bauch-Muß-Weg- und Bauch-Beine-Po – Übungen
sind besonders bei Teenies beliebt, die was für eine perfekte Figur tun wollen.
4

Freut euch auf die Sommerrodelbahn Eckartsberga: Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der
Welt, Jumps, Steilkurven...Außerdem gibt’s Gelegenheit zum Minigolfspielen und zum Bungee-
Trampolin-Springen (Kostenpflichtiges Zusatzprogramm).
Ein Höhepunkt eures Ferienaufenthaltes wird sicher unsere abendliche Feuershow mit Knalleffekt.
Fliegende Feuertöpfe, Körperfeuer, Licht- Farb- und Schallphantasien gehören zur Show.
Auch an die Abende ist gedacht. An den Abenden an denen es noch kein festes Programm gibt,
kein Lagerfeuer, keine Disco oder Feuershow stattfindet, werden Workshops angeboten. Zwischen
denen ihr wählen könnt oder ihr habt auch mal Gelegenheit einen Abend zu lesen, zu schreiben oder
zu chillen.
Selbstverständlich habt ihr auch Gelegenheit nach anstrengenden Spätaktionen auszuschlafen oder
zu relaxen. Wem dies noch nicht reicht, der kann aus unseren Zusatzangeboten weitere Bausteine
zubuchen.
Programm 3: Abenteuerferien
Alter: 6-11 Jahre, 10-13 und 12-15 Jahre
In diesem Programm findet ihr Fun und abwechslungsreiche Aktivitäten unter Gleichaltrigen und
ein Betreuerteam mit vielen Ideen. Tolle Bademöglichkeiten, Abenteuerangebote und vielfältige
sportliche Angebote sorgen im Einklang viel Bewegung und dem Aufenthalt in gesunder Natur für
optimale Erholung und einen erfolgreichen Start ins neue Schuljahr.
Ideale Bademöglichkeiten erwarten euch im Freibad. Moderne großzügige Badebecken für
Schwimmer und
Nichtschwimmer, Rutsche, Wasserreifen und separate Wassersprunganlage werden ergänzt durch
schattige Ruheplätze unter dem stattlichen Baumbestand und gastronomische Angebote. An Land
könnt ihr zwischen Tischtennis, Volleyball und Fußballkicker wählen. Ihr habt Gelegenheit zum
Baden und Relaxen, zu Wasser-schlachten und sportlicher Betätigung, könnt beim Wasserspringen,
der Luftmatratzenrallye und beim Tauchen eure Kräfte messen.
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längsten Rutschanlage Thüringens
ist. Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-
Becken ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-
Sprungbretter, sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu
lassen. Und für Wasserratten, die sich und ihrem Körper etwas Gutes gönnen, werden im
Lehrschwimmbecken Kurse wie Aquajogging und Wassergymnastik angeboten.
Unser Ferienlager liegt auf ein kleinen Anhöhe, ohne direkte Nachbarn. In unserem großen
Außengelände könnt ihr euch “austoben”, ohne durch Autoverkehr oder lärmempfindliche Nachbarn
gestört zu werden. Fußballplatz, Volleyballfeld, Baketballkorb, Tischtennisplatten, Matschplatz, eine
eigene Quelle und ein Spielplatz mit Klettermöglichkeiten sorgen dafür, daß ihr perfekte Sport- und
Spielmöglichkeiten findet. Ihr findet Angebote zum kreativen Gestalten, Schmuck basteln und ihr
habt Gelegenheit euch zu verkleiden.
Ob bei Bowling (hauseigene Bowlinganlagen), beim Sing Star - Contest, bei der Superstar-Suche,
beim
Dance-Workshop, beim Quiz oder beim Kampf an der Videokonsole (Schlechtwetterangebot) ist
Langeweile ausgeschlossen. Wer es lieber sportlich mag: Ihr könnt im Fußball, Basketball, Volleyball
oder Tischtennis
Lagerturniere austragen oder bei genügend Interessenten einen Wettkampf gegen die Kids aus dem
Nachbarferienlager Bad Sulza austragen. Euch erwarten neben der Disco mit Programm eine Miss-
Wahl und die Suche nach dem besten Rapper. Unter Anleitung unserer Barkeeperin lernt ihr selbst
angesagte Coctails zu mixen, die auch alkoholfrei lecker schmecken. Eine Nachtwanderung und
Lagerfeuer sind geplant.
Habt ihr Lust auf Abenteuer? Dann könnt ihr euch auf die Spuren der Ritter begeben. In der Nähe
unseres Ferienobjektes führte im Mittelalter die Königsstrasse vorbei, eine der damals wichtigsten
Verkehrsverbindungen. Zum Schutz bzw. zur Ausplünderung dieses Handelsweges entstanden in der
5

Umgebung unseres Ferienlagers eine Reihe bedeutender mittelalterlicher Burgen. Die Ordensburg
Liebstädt liegt “gleich um die Ecke”. Eckartsburg, Neuenburg und die Burgen im Saaletal sind nicht
weit entfernt. Unsere Region heißt deshalb auch “Burgenland”. Für uns genug Grund uns auf die
Spuren unserer mittelalterlichen Vorfahren zu begeben: Ihr habt Gelegenheit eine mittelalterliche
Burg zu erkunden, euch an den Pranger stellen zu lassen, Schutzhütten im Wald zu bauen, mit Pfeil
und Bogen zu schießen und euch im Schwertkampf zu erproben, eine Nacht im Stroh zu schlafen
(nur wer möchte!), am Lagerfeuer Marshmallows und Stockbrot zubereiten oder mittelalterliche
Spiele und Wettkämpfe zu absolvieren. Außerdem wird ihr euch unser Ritteressen schmecken.
Freut euch auf die Sommerrodelbahn Eckartsberga: Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der
Welt, Jumps, Steilkurven...Außerdem gibt’s Gelegenheit zum Minigolfspielen und zum Bungee-
Trampolin-Springen (Kostenpflichtiges Zusatzprogramm). Ihr könnt den Turm besteigen, das
Hochzeitszimmer bestaunen und eine Zinnfigurenschlacht Napoleons verfolgen, der 1806 hier eine
bedeutende Schlacht gewann und damit die Herrschaft des deutschen Kaisers beseitigte.
Eurem Körper etwas Gutes gönnen, könnt ihr nicht nur in der Galaxsea-Therme. Im Ferienlager
könnt ihr
ins “Wellnesprogramm” schnuppern. Entstspannende Gesichtsmasken für die sonnengeplagte Haut,
ein kleiner Schminkkurs, Massage- und Entspannungsübungen könnt ihr erproben. Außerdem könnt
ihr die hauseigene Sauna nutzen. Oder wollt ihr euch mal an einem Kurs in unserer Lehrküche
beteiligen und gesunde Kost kochen? Ihr könnt euch beim festlichen Gestalten einer Tafel beteiligen,
bei einem kleinen Knigge-Kurs erlernen, euch wie eine Lady bzw. wie ein Gentleman zu verhalten
und an einem mehrgängigen Candlelight-Dinner teilnehmen.
Um euch fit zu halten könnt ihr die Workshops mit unserem Fitnesstrainer nutzen. Ihr könnt euch
am Selbstverteidigungstraining beteiligen oder die sanftere Alternative wählen, BBP und BMW. Die
Bauch-Muß-Weg- und Bauch-Beine-Po – Übungen sind besonders bei Teenies beliebt, die was für die
Figur tun wollen. Unser Trainer ist Träger des schwarzen Gürtels und Meister des 2.Dan der
asiatischen Kampfkunst. Er kann Ziegelsteine mit der bloßen Hand zerschlagen und Bretter im
Luftsprung spalten. Sicherlich zeigt er euch ein paar Kostproben seines Könnens. Nur nachmachen
solltet ihr dies nicht.
Ein Höhepunkt eures Ferienaufenthaltes wird sicher unsere abendliche Feuershow mit Knalleffekt.
Fliegende Feuertöpfe, Körperfeuer, Licht- Farb- und Schallphantasien gehören zur Show.
Auch an die Abende ist gedacht. An den Abenden an denen es noch kein festes Programm gibt,
kein Lagerfeuer, keine Disco oder Feuershow stattfindet, werden Workshops angeboten. Zwischen
denen ihr wählen könnt oder ihr habt auch mal Gelegenheit einen Abend zu lesen, zu schreiben oder
zu chillen.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Tagesausflug Freizeitpark Belantis - Mitteldeutschlands größter Freizeitpark: Freier Fall von einem Turm
im Hochhausformat und fünf Überschläge in 90 Sekunden - seit 26. Juni 2010 geht's bei BELANTIS kopfüber
in den Nervenkitzel. Die Kombination aus einem senkrechten Anstieg auf über 32 Meter, freien Fall aus dieser
Höhe und insgesamt fünf Überschlägen in einer Achterbahn ist einzigartig. Auf einer Strecke von gut einem
halben Kilometer reihen sich die Thrill-Elemente nur so aneinander. Weitere Attraktionen warten auf euch im
Tal der Pharaonen, am Strand der Götter, an der Küste der Entdecker, auf der Insel der Ritter und in der Prärie
der Indianer.
Bei verbindlicher Buchung bis zum 05.05.11 22 € Aufpreis, danach 26 € Aufpreis.
Termin Tage Buchungscode Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
01.07.-09.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
03.07.-09.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
09
07
BPF 010711
BPF 010712
BPF 010714
BPF 030715
BPF 030716
BPF 030717
290 €
290 €
290 €
235 €
235 €
235 €
6
Berlin, Potsdam, Frankfurt/M., Gießen,
Bad Hersfeld
Berlin, Potsdam

09.07.-15.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
09.07.-18.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
15.07.-22.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
15.07.-24.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
18.07.-24.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
24.07.-31.07.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
24.07.-03.08.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
31.07.-06.08.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
03.08.-12.08.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
06.08.-12.08.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
12.08.-19.08.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
26.08.-04.09.11
Angebot 1
Angebot 2
Angebot 3
07
10
08
10
07
08
11
07
10
07
08
10
BPF 090715
BPF 090716
BPF 090717
BPF 090711
BPF 090712
BPF 090714
BPF 150711
BPF 150712
BPF 150714
BPF 150711
BPF 150712
BPF 150714
BPF 180715
BPF 180716
BPF 180717
BPF 240715
BPF 240716
BPF 240717
BPF 240711
BPF 240712
BPF 240714
BPF 310715
BPF 310716
BPF 310717
BPF 030811
BPF 030812
BPF 030814
BPF 060815
BPF 060716
BPF 060817
BPF 120815
BPF 120816
BPF 120817
BPF 260811
BPF 260812
BPF 260814
249 €
249 €
244 €
295 €
295 €
295 €
255 €
255 €
255 €
299 €
299 €
295 €
230 €
230 €
230 €
255 €
255 €
255 €
330 €
330 €
330 €
235 €
235 €
235 €
295 €
295 €
295 €
235 €
235 €
235 €
255 €
255 €
255 €
255 €
255 €
255 €
7
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Hannover,
Braunschweig,Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg, Hannover,
Braunschweig
Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle (Saalepark),
Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Hannover,
Braunschweig, Magdeburg, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera
Hamburg, Schwerin, Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Hannover, Braunschweig, Köln, Solingen,
Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld,
Frankfurt/M., Gießen, Bad Hersfeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Gera,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Dessau, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover, Köln, Solingen, Wuppertal,
Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld.
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera .
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera
München, Ingolstadt, Nürnberg, Stuttgart, Heilbronn,
Würzburg, Bamberg (Raststätte Steigerwald)

Einmaliger Zuschlag für die betreute An- und Abreise mit Bus:
Leipzig (Saalepark/Nova Eventis), Halle (Saalepark/Nova Eventis), Erfurt, Jena, Weimar, Dresden, Chemnitz,
Magdeburg, Gera, Dessau, Berlin, Potsdam = + 30 €.
Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €
Köln, Solingen, Düsseldorf, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld, München, Ingolstadt,
Nürnberg, Stuttgart, Heilbronn, Würzburg, Bamberg (Raststätte Steigerwald), Frankfurt / M., Gießen= + 60 €
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig.
Sommerferien im Tal der Mühlen
Lage und Unterkunft
Unser Ferienlager liegt inmitten eines großen Waldgebietes im Thüringer Holzland. Das Mühltal ist
ein romantisches Felstal, wo das Flüsschen Rauda einst 10 Wassermühlen antrieb. Die Mühlen gibt es
noch immer, sie werden aber heute fast alle als Unterkunft für Urlauber genutzt. Mühle Nr. 6, die
Froschmühle, ist unser Ferienlager. Sie war einst Säge- und Getreidemühle. Zum Ferienlager gehören
ein 9000 qm großes Außengelände mit einem Bettenhaus, Sportgelände (Fußball und Volleyball), viel
Wald, zwei Fischteichen, ein Zwergziegengehege sowie eine großen Streuobstwiese. Das Ferienlager
bietet Möglichkeiten zum Tischtennis, Fußball und Volleyball spielen, zum Waldhütten- und
Staudammbau, Lagerfeuerplatz und Lehmbackofen, Aufenthaltsräume und eine Disco. Für Regentage
gibt’s Videokonsolen, Spiele, TV und Filme. Untergebracht werdet ihr in Mehrbettzimmern mit
Doppelstockbetten. Die modernen Sanitäranlagen sind im Haus bzw. auf dem Flur. Die Städte
Eisenberg und Bad Klosterlausnitz sind zu Fuß oder mit dem Bus erreichbar. Das Ferienlager ist von
den meisten Abfahrtsorten in Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt nicht weit entfernt: Erfurt (ca.
70 km), Jena (ca. 30 km), Leipzig (ca. 75 km).
Leistungen
Übernachtungen, Vollverpflegung, ausgeschriebenes Programm, An- und Abreise (falls gebucht),
Betreuung durch pädagogisch geschultes Personal.
Programm 1 Abenteuerferien
Alter: 06 - 11, 10-13 und 12–14 Jahre
Ihr lebt mitten im Wald, umgeben von Felsen, Wiesen, wilden Bächen und ohne Autolärm. Ihr lernt
in der Natur zu leben, wie unsere Vorfahren: Hindernisse zu überwinden, einen Fluß trocken am Seil
zu überqueren, Spuren zu lesen, Schutzhütten zu bauen, mit Pfeil und Bogen zu schießen, Feuer mit
nassen Holz zu machen und am Lagerfeuer euer Essen einmal selbst zubereiten. Außerdem werden wir
Fingerabdrücke untersuchen und Geheimschriften lernen.
Ihr werdet die Wälder und Felsen rund ums Ferienlager erkunden, im sauberen Flüsschen vor der
Haustür Wasserschlachten veranstalten und Staudämme bauen sowie die Tiere in unserem Tiergehege
füttern. Außerdem könnt ihr ein paar Runden auf unseren Pferden drehen.
Neben den vielen Freizeitmöglichkeiten unseres Ferienlagers (von Tischtennis, Fußball bis
Volleyball), gibt’s bei schönem Wetter beste Bademöglichkeiten. Unser Freibad bietet bei kühlem
Wetter beheizte Badebecken,
25-m-Rutsche und eine Turmsprunganlage. Wer möchte, kann sich am Fußballtraining beteiligen und
Fußball spielen. Wenn die Sonne mal länger nicht scheint oder sich nur noch Eisbären nach dem
Freibad sehnen, könnt ihr der nahe gelegenen Kristalltherme in vier Innen- bzw. Außenbecken
schwimmen, euch Wasserschlachten liefern, im Riesenreifen auf dem Wasser treiben oder beim
Tauchen um ein Souvenir kämpfen. Auch wer mehr auf Wellness steht, kommt hier auf seine Kosten:
über 5 Tonnen Edel- und Halbedelsteine, könnt ihr bewundern, zwei Whirlpools bieten Entspannung
und Wassermassagen und 11 Saunen mit tollen Düften sowie die Eisnebelgrotte können von all denen
genutzt werden, die sich hineintrauen.
Unser Tagesausflug führt euch in eine geheimnisvolle Welt: Wir werden die unterirdischen Gänge
unter der mittelalterlichen Stadt Zeitz besuchen, unter dem Tresorraum einer Bank entlang klettern
8

und viel darüber erfahren, wie dieses unterirdische Verbindungssystem unter der Stadt entstand.
Danach geht’s, schönes Wetter vorausgesetzt, in den Schlosspark, der einen Abenteuerspielplatz mit
Klettermöglichkeiten, Bergrutsche, Schaukeln und Wasserspielgeräten für euch bereithält.
Im 3-D-Kino könnt ihr Cyberworld-Abenteuer erleben. Von einer Reise zu den Sauriern der Urzeit
bis zu Aliens-Abenteuern reicht das Angebot. Oder wollt ihr lieber ins gruslige "Geisterhaus" folgen?
Mit Hilfe von elektronischen Brillen taucht ihr in eine 3-dimensionale Welt. Schwindelgefühl und
Orientierungslosigkeit könnt ihr durch Schreien, Augen schließen und Umklammern der Armlehne
bekämpfen.
Auch für die Abende ist gesorgt. Euch erwarten heiße Discos und eine Party, Spielabende, ein Grill-
und Lagerfeuerabend, eine Filmnacht und die Nachtwanderung.
Programm 2 Aktivferien
Alter: 06 - 11, 10-13 und 12-15 Jahre
Ihr lebt mitten im Wald, umgeben von Felsen, Wiesen, wilden Bächen und ohne Autolärm. Ihr lernt
in der Natur zu leben: Hindernisse zu überwinden, einen Fluß zu überqueren, Spuren zu lesen,
Schutzhütten zu bauen, mit Pfeil und Bogen zu schießen, Feuer zu machen und am Lagerfeuer euer
Essen einmal selbst zuzubereiten. Außerdem werden wir Fingerabdrücke untersuchen und
Geheimschriften lernen.
Ihr werdet die Wälder und Felsen rund ums Ferienlager erkunden, im sauberen Flüsschen vor der
Haustür Wasserschlachten veranstalten und Staudämme bauen sowie die Tiere in unserem Tiergehege
füttern.
Neben den vielen Freizeitmöglichkeiten unseres Ferienlagers (von Tischtennis, Fußball bis
Volleyball), gibt’s bei schönem Wetter beste Bademöglichkeiten. Das Freibad bietet bei kühlem
Wetter beheizte Badebecken, eine 25-m-Rutsche und eine Turmsprunganlage. Wer möchte kann sich
an Fußballtraining und Fußballspielen beteiligen.
Wir bieten euch Workshops an, an denen ihr euch bei Interesse beteiligen könnt (4).Um euch fit zu
halten empfehlen wir euch die Workshops mit unserem Fitnesstrainer. Ihr könnt zwischen
Selbstverteidigungsübungen und einem Fitnessprogramm wählen. BBP und BMW ist hier die Devise.
Die Bauch-Muß-Weg- und Bauch-Beine-Po – Übungen sind besonders bei Mädchen beliebt.
Spitzenreiter bei den Jungen ist das Selbstverteidigungstraining. Unser Trainer ist Träger des
schwarzen Gürtels, Meister des 2.Dan der asiatischen Kampfkunst, kann Ziegelsteine mit der bloßen
Hand zerschlagen und Bretter im Luftsprung spalten. Vielleicht zeigt er euch ein paar Kostproben
seines Könnens. Nur nachmachen solltet ihr dies nicht. Es ist aber auch kein Problem, wenn Mädchen
am Selbstverteidigungstraining teilnehmen wollen und Jungs am Fitnessprogramm. Auch ein
Hobbyindianer gehört zu unserem Team. Er bietet einen Indianer-Workshop an, hat vom Tipi bis zur
Wurfaxt alles für das indianische Leben dabei und kennt viele Spiele und Bräuche der Indianer.
Außerdem ist ein weiterer Workshop für Wellness und Beauty im Programm. Ihr könnt z.B.
Gesichtsmasken für die sonnenbelastete Haut erproben. Alles was wir dazu brauchen findet man in der
Küche. Quark, Gurken, Honig, Zitrone und Avocadoöl gehören zu den Zutaten. Außerdem könnt ihr
leckere Obstsalate herstellen, die ihr hinterher verspeisen könnt.
Wer will, kann mit in den Kristall-Saunapark kommen und in der Eisnebelgrotte Abkühlung suchen.
Hier könnt ihr über 5 Tonnen Edelsteine bewundern, mehrere Pools, Wassermassagedüsen
und Whirlpools nutzen, Wellenbaden sowie Strömungskanal und die 230 m- Superrutschen „Grüner
Hai” und „Black Hole” mit optischen Illusionen (Meer mit Haien, Feuervorhang...) bezwingen.
Tischtennis-, Beachvolleyball- und Fußball-Workshops ergänzen das Angebot.
Auch für die Abende ist gesorgt. Euch erwarten Disco, Spielabende, Sportturniere, Workshops, ein
Grill- und Lagerfeuerabend (2), eine Filmnacht und eine Nachtexpedition (2) ergänzen das Programm.
Programm 3 Fußballferien
Alter: 06 - 11, 10-13 und 12-15 Jahre
Ihr absolviert das bei den Abenteuerferien angebotene Programm. Zusätzlich könnt ihr jede freie
Minute auf dem Fußballplatz zu verbringen. Soweit es das restliche Programm erlaubt, könnt ihr
kicken, Tore schießen und die besten Tricks und Kniffe trainieren. Höhepunkt wird sicher das
9

Abschlußturnier und ein Spiel gegen unsere Mädchen-Betreuerinnen-Mannschaft, genügend
freiwillige Teilnehmerinnen vorausgesetzt. (3) Eure Trainer sind aktive Fußballspieler, darunter ist
auch ein Leistungssportler. Dieses Ferienlager ist kein Trainingslager, gibt euch aber die Möglichkeit
neben Erholung und Entspannung viel Zeit zum Fußballspielen mit Freunden, zum Trainieren eures
Könnens und um euch für das Training in eurer Heimatmannschaft fit zuhalten.
Unser Tagesausflug führt euch in eine geheimnisvolle Welt (3): Wir werden die unterirdischen Gänge
unter der mittelalterlichen Stadt Zeitz besuchen, unter dem Tresorraum einer Bank entlang klettern
und viel darüber erfahren, wie dieses unterirdische Verbindungssystem unter der Stadt entstand.
Danach geht´s, schönes Wetter vorausgesetzt, in den Schlosspark, der einen Abenteuerspielplatz mit
Klettermöglichkeiten, Bergrutsche, Schaukeln und Wasserspielgeräten für euch bereithält. Außerdem
steht ein Bowling-Turnier(3) auf unserer modernen Automatikbahnanlage auf eurem Programm.
Schwarzlicht taucht die 6 Bahnen in eine gespenstige Atmosphäre und versetzt euch in eine
Unterwasserwelt.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Tagesausflug Freizeitpark Belantis - Mitteldeutschlands größter Freizeitpark: Freier Fall von einem Turm im
Hochhausformat und fünf Überschläge in 90 Sekunden - seit 26. Juni 2010 geht es bei BELANTIS kopfüber in
den Nervenkitzel. Die Kombination aus einem senkrechten Anstieg auf über 32 Meter, freien Fall aus dieser
Höhe und insgesamt fünf Überschlägen in einer Achterbahn ist einzigartig. Auf einer Strecke von gut einem
halben Kilometer reihen sich die Thrill-Elemente nur so aneinander. Weitere Attraktionen warten auf euch im
Tal der Pharaonen, am Strand der Götter, an der Küste der Entdecker, auf der Insel der Ritter und in der Prärie
der Indianer.
Bei verbindlicher Buchung bis zum 05.05.11 22 € Aufpreis, danach 26 € Aufpreis.
Termin Tage Buchungscode Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
01.07.-09.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
03.07.-09.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
09.07.-15.07.11
Abenteuerferien
Programm 2
Fußballferien
09.07.-18.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
09.07.-20.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
15.07.-20.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
15.07.-24.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
09
07
07
10
12
6
10
KFM 010711
KFM 010712
KFM 010714
KFM 030715
KFM 030716
KFM 030717
KFM 090715
KFM 090716
KFM 090717
KFM 090711
KFM 090712
KFM 090714
KFM 090721
KFM 090722
KFM 090723
KFM 150705
KFM 150706
KFM 150707
KFM 150711
KFM 150712
KFM 150714
285 €
285 €
285 €
230 €
220 €
230 €
240 €
240 €
240 €
299 €
289 €
299 €
375 €
365 €
375 €
175 €
175 €
175 €
295 €
285 €
295 € 10
Berlin, Potsdam, Frankfurt/M., Gießen,
Bad Hersfeld.
Berlin, Potsdam
Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle, Dresden,
Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg, Braunschweig,
Hannover.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau.

18.07.-20.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
18.07.-24.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
20.07.-24.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
24.07.-31.07.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
24.07.-03.08.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
31.07.-06.08.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
03.08.-12.08.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
06.08.-12.08.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
12.08.-19.08.11
Abenteuerferien
Aktivferien
Fußballferien
03
07
05
08
11
07
10
07
08
KFM 170705
KFM 170706
KFM 170707
KFM 170715
KFM 170716
KFM 170717
KFM 200705
KFM 200706
KFM 200707
KFM 240715
KFM 240716
KFM 240717
KFM 240711
KFM 240712
KFM 240714
KFM 310715
KFM 310716
KFM 310717
KFM 030811
KFM 030812
KFM 030814
KFM 060815
KFM 060716
KFM 060817
KFM 120815
KFM 120816
KFM 120817
99 €
99 €
99 €
235 €
225 €
235 €
150 €
145 €
150 €
255 €
250 €
255 €
325 €
325 €
325 €
235 €
230 €
235 €
295 €
295 €
295 €
235 €
230 €
235 €
255 €
250 €
255 €
11
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Hamburg, Schwerin, Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar,
Jena, Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera,
Dessau, Magdeburg, Hannover, Braunschweig, Köln,
Solingen, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh,
Bielefeld, Frankfurt/M., Gießen, Bad Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Köln, Solingen, Wuppertal,
Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Einmaliger Zuschlag für die betreute An- und Abreise mit Bus:
Leipzig (Saalepark/Nova Eventis), Halle (Saalepark/Nova Eventis), Erfurt, Jena, Weimar, Dresden, Chemnitz,
Magdeburg, Gera, Dessau, Berlin, Potsdam = + 30 €.
Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €
Köln, Solingen, Düsseldorf, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld, München, Ingolstadt,
Nürnberg, Stuttgart, Heilbronn, Würzburg, Bamberg (Raststätte Steigerwald), Frankfurt / M., Gießen= + 60 €
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig.

Thüringer Toskana (Schloß Bad Sulza)
Lage und Unterkunft des Ferienlagers:
Wolltet Ihr schon immer mal in einem Schloß Ferien machen? In unserem Ferienlager in der
Thüringer Toskana ist das kein Problem. Ihr wohnt im Schloss Bergsulza (Foto: mit gelben Haus) und
seinen Nebengebäuden. Kinder und Jugendliche werden in getrennten Bereichen untergebracht, um für
alle Altersklassen optimale Bedingungen zu garantieren. Die Unterkünfte sind modern ausgestattet,
bieten Mehrbettzimmer mit Doppelstockbetten, zum Teil mit Dusche und WC im Zimmer. Seit Jahren
führt das Haus bei internen Gästeumfragen die Liste der beliebtesten Objekte an. Besonders
hervorgehoben wird von unseren Gästen das Ambiente des Hauses und seiner Umgebung, die frische
Zubereitung der Verpflegung vor Ort, die abwechslungsreiche Verpflegung mit reichhaltigem
Frühstücksbuffet und Nachtisch zur Hauptmahlzeit, das individuelle Eingehen auf Kundenwünsche.
Aufgrund von Sonnenreichtum, Weinanbau und einer abwechslungsreichen Hügellandschaft mit
Burgen, Wald, Flusstälern, und Muschelkalkfelsen wird das Gebiet rund um das Ferienlager die
Thüringer Toskana genannt. Von eurem Ferienlager könnt ihr über die im Tal liegende Kurstadt Bad
Sulza weit ins Land sehen. Ihr seid schnell zu Fuß in der Stadt und lebt bei uns auf einer grünen Insel.
Direkt auf der Rückseite des Schlosses beginnt der Wald. In unserem Biotop könnt ihr schöne Blumen
und Kräuter, Insekten und Wasserpflanzen entdecken (Siehe Fotos). Stimmungsvoll ist auch die
Umgebung des Schlosses: Nachts hört ihr die Turmuhr der alten Klosterkirche schlagen, der
restaurierte Klosterhof bietet historisches Ambiente und ein verfallener Waldfriedhof sorgt bei
Nachtwanderungen für gruslige Stimmung. Bad Sulza ist durch das Saaletal und eine beeindruckende
Canyonlandschaft mit dem Kurort Bad Kösen verbunden, der mit seine Burgen sehr viele Touristen
anzieht. Optimale klimatische Bedingungen ermöglichen in Bad Sulza seit über 1000 Jahren den
Weinanbau und die Durchführung von Kuren, besonders bei Erkrankungen der Atmungsorgane. Das
Stadtzentrum ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Zur Freizeitgestaltung stehen eine
Tischtennishalle, ein Beachvolleyballplatz, Grill- und Lagerfeuermöglichkeiten, TV, Video und
Billard zur Verfügung. In der Nähe des Objektes befindet sich ein Bolzplatz. Das Umfeld des
Jugendgästehauses bietet vielfältige Freizeitangebote und Einkaufsmöglichkeiten. Das
Jugendgästehaus ist von den Zentren Mitteldeutschlands nicht weit entfernt: Erfurt (ca. 50 km),
Weimar (ca. 30 km), Jena (ca. 25 km), Halle (ca. 60 km), Leipzig (ca. 80 km). Selbst bis ins Zentrum
von Berlin ist man mit dem Auto nur 3 Stunden unterwegs.
Leistungen:
Übernachtungen, Vollverpflegung, ausgeschriebenes Programm, An- und Abreise (falls gebucht), Betreuung
durch pädagogisch geschultes Personal.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Tagesausflug Freizeitpark Belantis - Mitteldeutschlands größter Freizeitpark: Freier Fall von einem Turm im
Hochhausformat und fünf Überschläge in 90 Sekunden - seit 26. Juni 2010 geht's bei BELANTIS kopfüber in
den Nervenkitzel. Die Kombination aus einem senkrechten Anstieg auf über 32 Meter, freien Fall aus dieser
Höhe und insgesamt fünf Überschlägen in einer Achterbahn ist einzigartig. Auf einer Strecke von gut einem
halben Kilometer reihen sich die Thrill-Elemente nur so aneinander. Weitere Attraktionen warten auf euch im
Tal der Pharaonen, am Strand der Götter, an der Küste der Entdecker, auf der Insel der Ritter und in der Prärie
der Indianer. Bei verbindlicher Buchung bis zum 05.05.11 22 ? Aufpreis, danach 26 ? Aufpreis.
12

Programm 1 Jugendferienlager
Alter: 12-15, 14-17 und 16 - 18 Jahre
In diesem Programm findet ihr Fun und Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein junges
Betreuerteam mit vielen Ideen. Bereits bei der Auswahl der Betreuer achten wir darauf, geeignete
Bewerber für diese Aufgabe zu finden. Auch das Jugendferienlager ist ein rundum betreutes
Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Ferienlager für die Jüngeren. Neben einer
altersgerechten Betreuung werden den Jugendlichen größere Mitentscheidungsrechte (4) und
Freiheiten eingeräumt. Die Sorgeberechtigten erteilen mit der zum Jugendferienlager grundsätzlich
eine Ausgangsgenehmigung. Damit ist es den Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B.
Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen…), ohne Betreuer zu bewegen. Besonders bei
den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten erwägen, ob das Ferienlager oder Jugendlager
besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen entspricht und danach ihre Wahl zwischen
Ferienlager und Jugendlager treffen.
Ein altes Schloß, viele Freizeitmöglichkeiten, eine tolle Disco und Partys. Ihr wohnt im
Jugendbereich unseres Ferienlagers. Euch erwartet ein junges Team mit vielen Ideen und
abwechslungsreichen Angeboten.Hier findet ihr Fun und Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein
junges Betreuerteam mit vielen Ideen. Bereits bei der Auswahl der Betreuer achten wir darauf,
geeignete Bewerber für diese spezielle Aufgabe zu finden. Auch das Jugendferienlager ist ein rundum
betreutes Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Ferienlager für die Jüngeren. Neben einer
altersgerechten Betreuung werden den Jugendlichen größere Mitentscheidungsrechte und Freiheiten
eingeräumt. Das Jugendprogramm ist kein "Bespaßungsprogramm", es erfordert von euch konkrete
Mitgestaltungsvorschläge, aktives Mitmachen und klare Artikulation eurer Wünsche. Die
Sorgeberechtigten erteilen mit der Anmeldung zum Jugendferienlager grundsätzlich eine
Ausgangsgenehmigung. Damit ist es den Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B.
Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen.), ohne Betreuer zu bewegen. Besonders bei
den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten erwägen, ob das Ferienlager oder Jugendlager
besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen entspricht und danach ihre Wahl zwischen
Ferienlager und Jugendlager treffen.
Ideale Bademöglichkeiten erwarten euch im Erlebnisfreibad unterhalb der Sonnenburg. Moderne
Edelstahlbecken, Breitrutsche, separate Wassersprunganlage, Tischtennis, Minigolf (Aufpreis), zwei
Kioske (Eis, Pommes, Getränke) und eine Sportfläche (Fußball, Beachvolleyball) bieten beste
Gelegenheit zum Baden und Relaxen, zu Wasserschlachten und sportlicher Betätigung. Bei
Sonnenschein werden wir regelmäßig hier sein. Falls die Sonne mal länger nicht scheint oder sich nur
noch Eisbären nach dem Freibad sehnen, besuchen wir eine Therme mit Fun-Faktor.
Freut euch auf die Sommerrodelbahn Eckartsberga: Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der
Welt, Jumps, Steilkurven...Außerdem gibt's Gelegenheit zum Minigolfspielen und zum Bungee-
Trampolin-Springen (Zusatzkosten).
Höhepunkte eures Aufenthaltes werden sicher unsere heißen Discos in den Tonnengewölben unter
dem Schloss. Die dicken Mauern sorgen dafür, dass es hier nachts auch mal später und lauter werden
kann, ohne dass es andere stört. Ein Angebot mit bestem Flirtfaktor! Außerdem warten Partys und
Miss-Wahl auf euch. Für eure nächste private Party könnt ihr euch Ideen für das Mixen cooler
Cocktails (ohne Alkohol) holen und gleich mal eine Kostprobe nehmen. Ein Hit wird sicher auch
unser Bowling-Turnier auf der Anlage des Kultur- und Kongreßhotels.
Erprobt Mut und Kraft beim Kletterkurs** an der 12-m-Wand. Hier könnt ihr an einer Hauswand bis
zum Dach klettern. Alles kann trainiert werden: vom einfachen Aufstieg bis zum Überwinden von
Felsvorsprüngen. Angeleitet werdet ihr durch erfahrene Trainer, die auch dafür sorgen, dass ihr
13

unbeschadet abstürzen könnt. Um euch fit zu halten könnt ihr die Workshops mit unserem
Fitnesstrainer nutzen. Ihr könnt euch am Selbstverteidigungstraining beteiligen oder die sanftere
Alternative wählen, BBP und BMW. Die Bauch-Muß-Weg- und Bauch-Beine-Po - Übungen sind
besonders bei Teenies beliebt, die was für die Figur tun wollen. Unser Trainer ist Träger des
schwarzen Gürtels und Meister des 2.Dan der asiatischen Kampfkunst. Er kann Ziegelsteine mit der
bloßen Hand zerschlagen und Bretter im Luftsprung spalten. Sicherlich zeigt er euch ein paar
Kostproben seines Könnens. Nur nachmachen solltet ihr dies nicht. Außerdem könnt ihr bei unserem
Beauty-Workshop Massageübungen machen, Gesichtsmasken für die sonnengeplagte Haut erproben,
Entspannungs-klängen lauschen und leckere Obstsalate herstellen, die ihr hinterher verspeisen könnt.
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längste Rutschanlage Thüringens ist.
Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-Becken
ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-Sprungbretter,
sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu lassen.
Ihr findet ein abwechslungsreiches Freizeitangebot: Tischtennishalle und Beachvolleyballfeld, die
Möglichkeit Fußball oder Basketball zu spielen, Casinoabend (ohne Geldeinsatz), Filmabend, Grillen
und Lagerfeuer(2), Nachtexpedition und Discos.
Selbstverständlich habt ihr auch Gelegenheit nach anstrengenden Nachtaktionen auszuschlafen oder
zu relaxen. Wem dies noch nicht reicht, der kann aus unseren Zusatzangeboten weitere Bausteine
zubuchen.
Programm 2 Abenteuerferien
Alter: 6 – 11, 10-13 und 12-15 Jahre
Unsere Zeitreise beginnt in der Urzeit. In einer Ausstellung erlebt ihr, dass das Gebiet eures
Ferienlagers einst inmitten eines Meeres lag. Haushohe Farne und gigantische Palmen wuchsen,
Elefanten grasten und Säbelzahntiger jagten hier. Außerdem war hier ein beliebtes Siedlungsgebiet
von Urmenschen. Von der urzeitlichen Höhle bis zum prächtigen Schatzfund im Grab einer
frühzeitlichen Fürstin verfolgt ihr die Entwicklung der Menschen. Wir werden urzeitliche Werkzeuge
erproben und im Wald Schutzhütten bauen. Nachdem ihr eure urzeitliche Überlebensfähigkeit
nachgewiesen habt, laden wir euch ins Mittelalter ein. Auf zum Rittermahl! Ihr könnt mittelaltergemäß
mit den Händen essen, ohne daß jemand meckert und unritterlich am Lagerfeuer Marsmallows oder
Stockbrot grillen. In der Umgebung eures Ferienlagers gibt es eine Menge alter Burgen, die dem
Gebiet auch zu seinem Namen, Burgenlandkreis, verhalfen. Wir werden eine mittelalterliche Burg
erkunden und herausfinden, wie man hier lebte, ihr werdet euer eigenes Wappen gestalten, mit Pfeil
und Bogen schießen und mittelalterliche Spiele und Gaukeleien erproben. Auf der Eckartsburg könnt
ihr eine berühmte Schlacht Napoleons, die in der Nähe eures Ferienlagers stattfand, unter Mithilfe von
6000 Zinnfiguren nacherleben, den Turm erklettern oder euch an den mittelalterlichen Pranger stellen
lassen. Doch wir wollen nicht nur den Spuren unserer Vorfahren nachspüren.
Bei Sonnenschein findet ihr ideale Bademöglichkeiten im Erlebnisfreibad unterhalb der
Sonnenburg. Moderne Edelstahlbecken erwarten euch. Hier könnt ihr baden und Wasserschlachten
veranstalten sowie die Breitrutsche und Sprungturmanlage nutzen. Beim Kristalltauchen könnt ihr
darum kämpfen, einen der begehrten Edelsteine zu finden. Ihr habt Gelegenheit zum Eis essen,
Minigolf, Fußball oder Beachvolleyball spielen. Falls die Sonne mal länger nicht scheint oder sich nur
noch Eisbären nach dem Freibad sehnen, besuchen wir die Bad Sulzaer Toskana-Therme.
Freut euch auf die Sommerrodelbahn Eckartsberga: Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der
Welt, Jumps, Steilkurven...Außerdem gibt’s Gelegenheit zum Minigolfspielen und zum Bungee-
Trampolin-Springen (Zusatzkosten).
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
14

garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längsten Rutschanlage Thüringens
ist. Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-
Becken ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-
Sprungbretter, sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu
lassen.
Wer möchte, kann sich an unserem Beauty-Workshop beteiligen, Massageübungen machen,
Gesichtsmasken für die hoffentlich sonnengeplagte Haut erproben, Entspannungsklängen lauschen
und leckere Obstsalate herstellen, die ihr hinterher verspeisen könnt. Um euch fit zu halten könnt ihr
die Workshops mit unserem Fitnesstrainer nutzen. Ihr könnt euch an Bauch-muß-Weg-Übungen und
am Training für Bauch-Beine-Po beteiligen. Mutigere können stattdessen am
Selbstverteidigungstraining teilnehmen.
Ihr findet ein abwechslungsreiches Freizeitangebot: Tischtennishalle, Badminton und
Beachvolleyballfeld, die Möglichkeit Fußball oder Basketball zu spielen, Casinoabend (ohne
Geldeinsatz), Filmabend und Hörspielnacht, Grillen und Lagerfeuer(2), Nachtwanderung und Discos.
Programm 3: Aktivferien
Alter: 6 – 11, 10-13 und 12-15 Jahre
Ihr lebt mitten in einer gesunden Erholungslandschaft in die jedes Jahr tausende kleine und große
Kurgäste zur Genesung kommen. Direkt hinterm Schloß bieten Wald und Wiesen viel Freiraum zum
Spielen und Toben. Ihr habt Gelegenheit, wie unsere Vorfahren: Hindernisse zu überwinden,
Schutzhütten zu bauen und mit Pfeil und Bogen zu schießen. Ihr habt Gelegenheit Feuer zu machen
und am Lagerfeuer Marshmallows oder Stockbrot selbst zuzubereiten. Außerdem werden wir
Fingerabdrücke untersuchen, Geheimschriften lernen, unbemerkt beobachten, Spuren suchen und
auswerten und Beweise sichern. Ihr werdet kriminalistische Rätsel lösen, Euch verkleiden und
Verbrecher jagen. Den Besten winken Preise und das Detektivdiplom.
Ihr erkundet die Welt der Muschelkalkfelsen und Burgen in der Umgebung des Ferienlagers und
seid zu Gast auf der Eckartsburg, wo ihr euch eine Zinnfigurenschlacht Napoleons ansehen könnt, die
vor 200 Jahren hier stattfand und Weltgeschichte schrieb. Freut euch auf die Sommerrodelbahn im
Freizeitzentrum an der Burg. Fahrt durch den längster Kurvenkreisel der Welt, über Jumps und
Steilkurven...Außerdem gibt’s hier Gelegenheit zum Minigolf spielen und zum Bungee-Trampolin-
Springen (Zusatzkosten).
Wir bieten Euch ideale Bademöglichkeiten im Erlebnisfreibad unter der Sonnenburg. Ihr könnt in
modernen Edelstahlbecken Wasserschlachten und Poolnudelkämpfe veranstalten oder auch ganz
altmodisch schwimmen. Viel Fun bietet die Breitrutsche und die Sprungtürme. Das Bad bietet
Gelegenheit zum Eis essen, Minigolf, Fußball oder Beachvolleyball spielen oder im Schatten zu
relaxen. Wenn die Sonne mal länger Pause macht, geht’s in die Therme zum Baden. Erprobt Euch bei
Turnieren auf dem Fußball- und Volleyballfeld sowie an den Tischtennisplatten.
Zu unserem Team gehört ein professioneller Fitnesstrainer, der Träger des schwarzen Gürtels ist und
euch zeigt, wie man mit einem Handkantenschlag Ziegelsteine zerteilen und in einem Angriffssprung
Holzbretter zerkleinern kann. Das sollt ihr aber nicht gleich nachmachen. Unverletzt übersteht man das
nur bei perfekter Körperbeherrschung. Das Training im Ferienlager kann ein erster Schritt dazu
werden. Wer möchte, kann sich an Sprung- und Selbstverteidigungsübungen beteiligen und ein
bisschen in die Welt von Taekwon-Do und Karate hineinschnuppern. Wenn es euch gefällt, könnt ihr
ja zu Hause in einem Verein weiter trainieren. Wer um Schönheit und schlanke Linie bangt, kann bei
unserem Trainer auch BBP- (Bauch-Beine-Po)- und BMW- (Bauch muß Weg)-Übungen erlernen.
Diese Übungen erfreuen sich bei den Mädchen großer Beliebheit. Auch die, die es weniger sportlich
mögen, haben wir nicht vergessen. Für diese Teilnehmer bieten wir während des Trainings andere
Beschäftigungs- und Spielmöglichkeiten an.
Ein tolles Erlebnis wird sich der Besuch der Galaxsea - Therme. Der Galaxsea-Freizeitbereich
garantiert pitschnasses Badevergnügen, mit Wellenbecken, Wasserfall, einer tropfenden Felsgrotte und
spritzigen Whirlpools. Auf Wagemutige wartet der dunkle Schlund der Black-Hole-Rutsche, die nicht
15

nur durch Licht- und Soundeffekte begeistert, sondern zudem die längsten Rutschanlage Thüringens
ist. Im Sportbereich der Therme kommt jede Menge Bewegung ins Spiel. Mit seinem 25-Meter-
Becken ist ausreichend Platz zum Trainieren oder entspannten Schwimmen. 1- und 3-Meter-
Sprungbretter, sowie ein 5-Meter-Sprungturm laden ein, sich mal ordentlich (ins Wasser) fallen zu
lassen.
Zu einem fitten Start ins neue Schuljahr gehört neben gesunder Luft und viel Bewegung auch
gesunde Ernährung. Wir werden leckere Obstsalate herstellen und einer Party fruchtige Drinks mixen.
Ihr lernt Gesichtsmasken anzurühren, um die sonnenverbrannte Haut pflegen und angenehm kühlen.
Ihr findet ein abwechslungsreiches Freizeitangebot: Tischtennishalle und Beachvolleyballfeld, die
Möglichkeit Fußball oder Basketball zu spielen, Casinoabend (ohne Geldeinsatz), Filmabend und
Hörspielnacht, Grillen und Lagerfeuer, Nachtexpedition und Discos.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Tagesausflug Freizeitpark Belantis - Mitteldeutschlands größter Freizeitpark: Freier Fall von einem Turm im
Hochhausformat und fünf Überschläge in 90 Sekunden - seit 26. Juni 2010 geht's bei BELANTIS kopfüber in
den Nervenkitzel. Die Kombination aus einem senkrechten Anstieg auf über 32 Meter, freien Fall aus dieser
Höhe und insgesamt fünf Überschlägen in einer Achterbahn ist einzigartig. Auf einer Strecke von gut einem
halben Kilometer reihen sich die Thrill-Elemente nur so aneinander. Weitere Attraktionen warten auf euch im
Tal der Pharaonen, am Strand der Götter, an der Küste der Entdecker, auf der Insel der Ritter und in der Prärie
der Indianer. Bei verbindlicher Buchung bis zum 05.05.11 22 € Aufpreis, danach 26 € Aufpreis.
Termin Tage Buchungscode Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
18.07.-20.07.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
17.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
20.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
24.07.-31.07.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
24.07.-03.08.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
31.07.-06.08.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
03.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
3
08
5
08
11
07
10
KBS 170705
KBS 170706
KBS 170707
KBS 170715
KBS 170716
KBS 170717
KBS 200705
KBS 200706
KBS 200707
KBS 240715
KBS 240716
KBS 240717
KBS 240711
KBS 240712
KBS 240714
KBS 310715
KBS 310716
KBS 310717
KBS 030811
KBS 030812
KBS 030814
99 €
99 €
99 €
255 €
255 €
255 €
155 €
155 €
155 €
255 €
255 €
255 €
325 €
325 €
325 €
235 €
235 €
235 €
295 €
295 €
295 €
16
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dessau, Selbstbringer / Selbstholer.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera
Hamburg, Schwerin, Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar,
Jena, Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera,
Dessau, Magdeburg, Hannover, Braunschweig, Köln,
Solingen, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh,
Bielefeld, Frankfurt/M., Gießen, Bad Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Köln, Solingen, Wuppertal,
Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld.

06.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
12.08.-19.08.11
Programm 1
Programm 2
Programm 3
07
08
KBS 060815
KBS 060716
KBS 060817
KBS 120815
KBS 120816
KBS 120817
235 €
235 €
235 €
255 €
255 €
255 €
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Einmaliger Zuschlag für die betreute An- und Abreise mit Bus:
Leipzig (Saalepark/Nova Eventis), Halle (Saalepark/Nova Eventis), Erfurt, Jena, Weimar, Dresden, Chemnitz,
Magdeburg, Gera, Dessau, Berlin, Potsdam = + 30 €.
Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €
Köln, Solingen, Düsseldorf, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld, München, Ingolstadt,
Nürnberg, Stuttgart, Heilbronn, Würzburg, Bamberg (Raststätte Steigerwald), Frankfurt / M., Gießen= + 60 €
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig.
Sommerferienlager zwischen Hauptstadt und Filmpark
Lage und Unterkunft
Unser Jugendgästehaus liegt am nordöstlichen Stadtrand von Berlin. Gut mit dem Zentrum verbunden
und trotzdem nicht mitten im Häusermeer. Aber weshalb solltet man hier die Ferien verbringen?
Die Freizeitangebote rund um die Hauptstadt sind Spitze. Die Umgebung ist wald- und seenreich und
bietet beste Bade- und Wassersportmöglichkeiten. Unser Ferienlager ist besonders komfortabel. Jedes
Zimmer hat ein Bad mit Dusche und WC, die Zimmer sind geräumig und maximal 4 Kinder sind in
einem Zimmer untergebracht. Das Haus bietet perfekte Freizeitangebote: große Sport- und Spielwiese,
Tischtennisraum, Bolzplatz hinterm Haus, Sportraum mit Kraftsportstrecke, Billard, Tischfußball,
Badminton. Außerdem Aufenthaltsräume, einen Computerraum, ein Computer-Cafe und eine
Superdisko mit alkoholfreier Bar. Nur an der Schmalseite des Hauses haben wir direkte Nachbarn,
hinterm Haus liegt eine große Spielwiese und der Bolzplatz, außerdem gehören an zwei Seiten
Kleingartenanlagen und der größte Berliner Erholungspark mit den „Gärten der Welt“ zu unseren
Nachbarn.
Leistungen:
Übernachtungen, Vollverpflegung, ausgeschriebenes Programm, An- und Abreise (falls gebucht), Betreuung
durch pädagogisch geschultes Personal.
Programm 1 Ferien für Kids
Alter: von 7 - 11, 10-13 und 12-15 Jahre
Nicht weit vom Berliner Großstadtleben entfernt, findet ihr beste Bademöglichkeiten und
Spielmöglichkeiten am und im Wasser. Da wir in unserer Umgebung gleich mehrere
Bademöglichkeiten haben, könnt ihr euch zwischen Müggelsee, Monbijoubad, Havel und Tegeler See
täglich neu entscheiden. Jetzt fehlt nur noch die Sonne zu einem perfekten Badeurlaub. Damit es am
Strand nicht langweilig wird, könnt ihr Frachtschiffe und Ausflugsboote beobachten, selbst gebaute
Schiffe schwimmen lassen, die schönste Sandburg bauen, dem Ball nachjagen und Wasserball spielen
und die Kräfte bei Wasserschlachten und Luftmatratzen-Rallyes messen. Wir starten wir zum Kanu-
oder Treetbootfahren und zu einer Dampferfahrt auf der Havel bis zur Zitadelle Spandau mit dem
berühmten Juliusturm. Ihr werdet erkunden, welchen sagenhaften Schatz der Juliusturm einst hütete,
17

wer die Spandauer Burg einst baute und wie man hier im Mittelalter lebte.
Berlin ist Schauplatz von „Emil und den Detektiven“. Das erfolgreiche Jugendbuch entstand 1929
und erlebt bis heute immer wieder Neuverfilmungen. Beweist bei unserem Detektivspiel, daß ihr
genau so pfiffig seid, wie Emils Clique! Beobachtet, kombiniert und löst unsere „Fälle“!
Der 160 ha große Berliner Landschaftstierpark zählt zu den größten unseres Landes. Ob Löwen,
Tiger oder Elefanten, Krokodile und Nashörner, Affen und Schlangen, hier findet ihr Tiere aus aller
Welt. Weit über 1 Million Besucher kommen jährlich in diesen Tierpark der Superlative. Hier lohnt
immer ein Besuch. Die Kids, die länger als 8 Tage bei uns bleiben, besuchen außerdem den
Riesensaurier im Naturkundemuseum.
Nur wenige Schritte von unserem Haus entfernt, liegen in einem großen Erholungspark die „Gärten
der Welt“. Neben tollen Spielmöglichkeiten wartet ein Wasserspielplatz auf euch. Im Irrgarten und im
Labyrinth könnt ihr euren Orientierungssinn testen. Danach solltet ihr noch die prächtigen Gärten aus
aller Welt bestaunen. Vom italienischen Barockgarten über orientalische und asiatische Anlagen bis
zum balinesischen Tropenhaus könnt in ihr eine exotische Welt erobern. Seltene Pflanzen, Wasserfälle
und exotische Bauten liegen an eurem Weg. Und magische Artefakte helfen euch beim Bannen böser
Geister.
Berlin ist unsere Hauptstadt. Deshalb solltet ihr die bekanntesten Locations und Sehenswürdigkeiten
wenigstens mal gesehen haben. Bei einer Stadtrundfahrt mit dem Doppelstockbus lernt ihr die
Metropole kennen: Alex und Linden, Tiergarten und Siegessäule, Kudamm und Sony-Center. Am
Brandenburger Tor geht ihr auf Bärensuche und von der Kuppel des Reichstages könnt ihr auf den
Saal des Bundestages und den Amtssitz der Bundeskanzlerin herabblicken. Oder ihr genießt den Blick
über die quirlige Metropole. Bei einer Stadtexpedition werden die Reste der Grenzmauer aufspüren,
die einst die Stadt teilte und euch zeigen, auf welch abenteuerlichen Wegen Menschen versuchten, die
DDR zu verlassen. Ihre Ideen waren unerschöpflich und reichten von unterirdischen Tunneln bis zu
artistischen Meisterleistungen.
Auch für die Abende ist gesorgt:: Sport und Spiel im Außengelände, Tischtennis und Fußball,
Billard, Grillen, gemeinsames Kochen, Spielabend, Kino, Disko und Computerklub sorgen für
Abwechslung.
Programm 2 Jugendferienlager
Alter: 12-15, 14-17 Jahre
Nicht weit vom Berliner Großstadtleben entfernt, findet ihr rund um unsere Ferienobjekte beste
Bade- und Freizeitmöglichkeiten am und im Wasser. Da wir in unserer Umgebung gleich mehrere
Bademöglichkeiten haben, könnt ihr euch zwischen Havel und Tegeler See täglich neu entscheiden.
Damit es am Strand nicht langweilig wird, könnt ihr Frachtschiffe und Ausflugsboote beobachten,
selbst gebaute Schiffe schwimmen lassen, die schönste Sandburg bauen, dem Ball nachjagen und
Wasserball spielen und die Kräfte bei Wasserschlachten und Luftmatratzen-Rallyes messen. Wer das
zu kindisch findet, kann auch chillen, Walkman hören, Eis essen gehen oder mit Freund / Freundin
labern. Wir starten wir zum Kanu- oder Treetbootfahren und zu einer Dampferfahrt auf der Havel bis
zur Zitadelle Spandau mit dem berühmten Juliusturm. Wer möchte, kann auch die Zitadelle Spandau,
die Gefängnis für Kriegsverbrecher des 2.Weltkrieges war, besuchen.
Alle Aktivitäten des Programm 1 stehen auch den Teilnehmern des Jugendprogramms zur
Verfügung. Auch das Jugendprogramm ist ein rundum betreutes Ferienprogramm.
Was unterscheidet dann das aber Jugendprogramm vom Programm 1 ?
Die Teilnehmer des Jugendprogramms können Programmpunkte, die ihnen zu „kindisch“ erscheinen,
abwählen und durch gleichwertige Aktivitäten ersetzen. In diesem Programm findet ihr Fun und
18

Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein junges Betreuerteam mit vielen Ideen. Bereits bei der
Auswahl der Betreuer achten wir darauf, geeignete Bewerber für diese Aufgabe zu finden. Auch das
Jugendferienlager ist ein rundum betreutes Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Programm
1. Neben der in allen Programmen altersgerechten Betreuung werden hier größere
Mitentscheidungsrechte und Freiheiten eingeräumt. Die Sorgeberechtigten sollten mit der Anmeldung
zum Jugendferienlager grundsätzlich eine Ausgangsgenehmigung erteilen. Damit ist es den
Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B. Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel,
Besichtigungen…), ohne Betreuer zu bewegen. Bei Aktivitäten bedeutet dies, daß die Jugendlichen
vom Gruppenleiter zu einem gut zu findenden Punkt in der City begleitet werden und sich dann dort in
einem vorgegebenen Gebiet für eine vorgegebene Zeit (30 Minuten bis 2 Stunden) frei bewegen
dürfen. Besonders bei den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten erwägen, ob das
Ferienlager oder Jugendlager besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen entspricht und danach
ihre Wahl zwischen Ferienlager und Jugendlager treffen. Auch das Jugendprogramm ist ein rundum
betreutes Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Programm 1. Neben der in allen Programmen
altersgerechten Betreuung werden hier größere Mitentscheidungsrechte eingeräumt. Programmpunkte,
die den Teilnehmern zu „kindisch“ erscheinen, können mehrheitlich abgewählt werden und durch
Wunschaktivitäten ersetzt ersetzt werden. Voraussetzung ist allerdings, dass eure Wünsche nicht
gegen Gesetze verstoßen (z.B. Kneipenbesuche) und dass ihr zusätzliche Kosten vom Taschengeld
übernehmt. Für die Teilnehmer des Jugendprogramms gelten spätere Schlafenszeiten, ihr werdet mit
Gleichaltrigen untergebracht und könnt länger und häufiger die Disko nutzen. Unser Haus bietet auch
die Gelegenheit zu internationalen Kontakten, denn oft sind außer uns auch ausländische
Jugendgruppen zu Gast.
Die Sorgeberechtigten erteilen mit der Anmeldung zum Jugendferienlager grundsätzlich eine
Ausgangsgenehmigung. Damit ist es den Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B.
Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen…), ohne Betreuer zu bewegen. Ihr könnt auf
eigene Faust die vielfältigen Shoppingparadiese und Freizeitoasen der Stadt erkunden, von alternativ
(Prenzelberg, Kreuzberg) bis vornehm (KdW, Lafayette). Auch Besuche in öffentlichen Jugendklubs
(Disko) sind möglich. Besonders bei den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten erwägen,
ob das Ferienlager oder Jugendlager besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen entspricht und
danach ihre Wahl zwischen Ferienlager und Jugendlager treffen.
Zusätzlich zum Ferienlager buchbar
Filmpark Babelsberg: Ihr könnt Requisiten und Filmkulissen aus berühmten Filmen sehen oder im U-Boot
unterzutauchen. In der Stunt- Show erlebt ihr brennende Menschen, halsbrecherische Stürze,
aufeinanderprallende Autos und wilde Schießereien. Aber hinterher sind alle wieder gesund und munter. Kommt
ihr hinter die Tricks der Filmleute? Im 4-D-Kino sieht der Besucher die Filmstreifen auf hydraulisch gesteuerten
Sitzbänken, die sich bildsynchron Projektion bewegen. Wind und Nebel begleiten den Kinospaß. Zwei parallel
laufende Filmprojektoren sorgen auf der fast 150 qm großen Leinwand für eine präzise 3D-Projektion. Mit
maximal 60 Bildern pro Sekunde ermöglichen sie Bildqualitäten, die weit über dem Standard liegen und selbst
IMAX-Filme toppen. Zum diesjährigen Kino-Programm gehören die Streifen „Haunted Mine“ und „Street
Luge“: In „Haunted Mine“ sind Besucher zu einer Fahrt durch ein stillgelegtes Bergwerk eingeladen. Klingt
harmlos? Irrtum, denn die Schienen sind marode, die Mine hochexplosiv und das Betreten strengstens verboten!
In „Street Luge“ sorgt ein rasantes Skate-Bord-Rennen hoch über der kalifornischen Küste für Nervenkitzel pur.
Mit 80 Meilen pro Stunde rasen die Helden in die Tiefe. Hier heißt es Atem anhalten, nach Herzenslust
kreischen und das Anschnallen nicht vergessen! Noch nicht genug? Dann besucht die Filmtiershow, die
Westernstrasse, die Mittelalterstadt, Radio Teddy, den Dschungelspielplatz oder eine der Shows. Im
Fernsehstudio 1 werden Träume wahr. Nachrichten sprechen, Wetter verkünden, Bildschärfe ziehen? In der 30-
minütigen Show stehen unsere Besucher mitten im Rampenlicht. Echte Filmprofis zeigen „wie die Bilder“ laufen
19

lernen. Interaktive Aktionen, simulierte Schaltungen und vieles mehr im modernen Magazin-Studio. Mit ein
bisschen Glück trefft ihr ein paar Sternchen aus den täglichen Fernsehserien bei ihren Dreharbeiten. Aufpreis bis
05.05.11 22 €, danach 26 €.
Tropical Island: Der Preis dieses Zusatzangebotes nimmt einem leicht den Atem, aber leider ist dieses auf der
Welt einmalige Angebot billiger nicht zu haben. Seid Abenteurer, Genießer und Entdecker von Europas größter
tropischer Urlaubswelt. Eine faszinierende Tropenlandschaft mit dem größten Indoor-Regenwald der Welt
wartet auf eure Erkundung. Die Südsee von Tropical Islands bietet viel Platz zum Schwimmen und Toben! Im
Sandstrand unter Palmen kann herrlich gebuddelt werden. Erklettert den höchsten Wasserrutschen-Turm
Deutschlands oder relaxt am Strand der Südsee. Kinder finden im Tropino Kinderclub auf 4.000 Quadratmetern
ihr eigenes Spiele-Paradies vor, perfekt zum Klettern, Springen und Toben. Der 25 Meter hohe
Wasserrutschenturm ist eine Sensation für alle Altersklassen! Vier unterschiedliche Rutschen erwarten Sie. Von
der gemächlichen Familienabfahrt mit der Reifenrutsche bis zur Turbo-Rutsche, auf der Geschwindig-keiten bis
zu 70 km/h erreichbar sind. Auch Ballonfahrten über die Tropical-Island-World können für 12 € vor Ort gebucht
werden. Teilnahmebedingungen: Mindesteilnehmer 16, Genehmigung der Eltern zur Nutzung der Aktivitäten in
Kleingruppen ohne ständige Anwesenheit eines Betreuers. Aufpreis: 35 €.
Termin Tage Buchungscode Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
09.07.-15.07.11
Programm 1
Programm 2
09.07.-18.07.11
Programm 1
Programm 2
15.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
18.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
24.07.-31.07.11
Programm 1
Programm 2
24.07.-03.08.11
Programm 1
Programm 2
31.07.-06.08.11
Programm 1
Programm 2
03.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
06.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
12.08.-19.08.11
Programm 1
Programm 2
07
10
10
07
08
11
07
10
07
08
KBN 090715
KBN 090716
KBN 090711
KBN 090712
KBN 150711
KBN 150712
KBN 170715
KBN 170716
KBN 240715
KBN 240716
KBN 240711
KBN 240712
KBN 310715
KBN 310716
KBN 030811
KBN 030812
KBN 060815
KBN 060716
KBN 120815
KBN 120816
245 €
245 €
295 €
295 €
295 €
295 €
235 €
235 €
255 €
255 €
325 €
325 €
235 €
235 €
295 €
295 €
235 €
235 €
255 €
255 € 20
Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle, Dresden,
Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Gera, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Dessau.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera.
Hamburg, Schwerin, Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar,
Jena, Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera,
Dessau, Magdeburg, Hannover, Braunschweig, Köln,
Solingen, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh,
Bielefeld, Frankfurt/M., Gießen, Bad Hersfeld.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg.
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera,
Magdeburg, Hannover, Braunschweig, Köln,
Solingen, Wuppertal, Dortmund, Hamm, Gütersloh,
Bielefeld.
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera
.

Einmaliger Zuschlag für An- und Abreise:
Erfurt, Jena, Weimar, Leipzig (Saalepark/Nova Eventis), Halle (Saalepark/Nova Eventis) = + 30
Dresden, Chemnitz, Magdeburg, Gera, Dessau = + 35 €
Berlin, Potsdam, Ludwigsfelde, Wittstock = + 30 €. Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €
Köln, Düsseldorf, Wuppertal, Dortmund, Bielefeld, Frankfurt / M., Gießen = + 60 €
PreisangabengeltenbeiSelbstanreise+Selbstabreise.
Sonneninsel Usedom
Lage und Unterkunft
Die Insel Usedom ist die zweitgrößte Insel Deutschlands und zugleich die sonnenreichste. Mit über
1900 jährlichen Sonnenstunden sucht die Insel deutschlandweit Konkurrenz. Mit der
Sonnenscheindauer gehen höhere Meereswassertemperaturen als in anderen Teilen der Ostseeküste
einher. Seit Beginn des 19.Jahrhunderts erfreuen sich die Badeorte der Insel größter Beliebtheit.
Bereits vor dem 2. Weltkrieg hatte sie den Ruf die "Badewanne der Berliner" zu sein. Hier findet Ihr
wunderschöne Sandstrände, quicklebendige Badeorte, Seebrücken, Naturoasen und alle Küstenformen
von der Steilküste bis flachen Anlandungsküste (Ideal zum Baden für Kinder). Wir bieten Euch zwei
Ferienlager auf der Insel an: die Ferienhäuser Usedom und Wolin in Peenemünde und die
Bungalowanlage Ückeritz. Die Aufteilung auf die Ferienunterkünfte nehmen wir kurz vor
Ferienbeginn vor. Dabei ist das Alter der Teilnehmer das entscheidende Auswahlkrierium. Es wird
aber stets gewährleistet, daß Teilnehmer, die zusammen angemeldet wurden (Eintragung im
Teilnehmerbogen), zusammen untergebracht werden.
Die Häuser Wolin und Usedom befinden sich an der Nordspitze der Insel. Die am Ortsrand zwischen
Wald, Wiesen und einem See gelegenen Häuser bieten vielfältige Sport- und Spielflächen (Fußball,
Volleyball, Tischtennis), eine Tischtennishalle, TV und Video, einen kleinen Tierpark, Grill- und
Lagerfeuerplatz sowie eine moderne Disco, außerdem Aufenthaltsräume und moderne Sanitäranlagen.
Der an der Ortsgrenze beginnende schöne Sandstrand bietet beste Bade- und Spielmöglichkeiten. Ihr
wohnt in Mehrbettzimmern mit 2 oder 3 Stockbetten und einem Loftbereich mit eigenen
Sanitäranlagen und Platz zum Spielen. Bungalowanlage im Ostseebad Ückeritz liegt im Bereich der
Steilküste in der Mitte der Insel. Auch hier erfolgt die Unterbringung in Mehrbettzimmern mit
Doppelstockbetten. Die Bungalows für 10 Teilnehmer haben meist zwei Schlafräume, WC und
Waschbecken, die Duschen liegen zentral. Ca. 10 Minuten lauft ihr zum schönen Sandstrand an der
Steilküste. In der Nähe Eurer Ferienanlage liegt ein Sportplatz. Zum Ferienlager gehören eine
Tischtennishalle, Aufenthaltsräume, Sportflächen und Disko.
An schönen Sommertagen werden wir am Strand in der Sonne relaxen, Burgen bauen, Muscheln
und Steine sammeln oder am Strand nach Bernstein suchen. Viel Gelegenheit habt ihr zum
Kräftemessen bei Wasserschlachten, Beachvolleyball, Wasserball, Luftmatratzenrallye, Tischtennis
oder Fußball. Beim Strandwettbewerb werden wir die schönste Sandburg und die schönsten
Sandskulpturen prämieren. In der Nähe des historischen Marinehafens Peenemünde startet ihr zu
einem Super- Beachday (2). Wir suchen die schnellsten Kanukapitäne und die erfolgrreichste Kanu -
Wellenkämpferstaffel. Alle Teilnehmer tragen Rettungswesten und werden durch eine
Wassersportschule, die dieses Programm durchführt, abgesichert (Rettungsschwimmer, Retungsboot).
Dazu gibt´s Luftmatratzen- und Wasserbombenkämpfe und jede Menge Fun. Nur für Schwimmer, da
Kentern zum Programm gehört.
Leistungen
Übernachtungen, Vollverpflegung, ausgeschriebenes Programm, An- und Abreise (falls gebucht),
Betreuung durch pädagogisch geschultes Personal.
21

Programm 1
Alter: 12 - 15 Jahre und 14 - 17 Jahre
An schönen Sommertagen werden wir am Strand in der Sonne relaxen, Burgen bauen, Muscheln
und Steine sammeln oder am Strand nach Bernstein suchen. Viel Gelegenheit habt ihr zum
Kräftemessen bei Wasserschlachten, Beachvolleyball, Wasserball, Luftmatratzenrallye, Tischtennis
oder Fußball. Beim Strandwettbewerb werden wir die schönste Sandburg und die schönsten
Sandskulpturen prämieren. In der Nähe des historischen Marinehafens Peenemünde startet ihr zu
einem Super- Beachday (2). Nach ein paar Rettungsübungen werdet ihr auf dem Surfbrett über die
Ostsee gleiten, ihr lernt auf dem Meer zu stehen und zu gehen. Dann suchen wir die schnellsten
Surfbrettpaddler und die erfolgreichste Wellenkämpferstaffel. Alle Teilnehmer tragen Neoprenanzüge
und werden durch die Wassersportschule, die dieses Programm durchführt, abgesichert
(Rettungsschwimmer, Rettungsboot). Dazu gibt´s Luftmatratzen- und Wasserbomben-wettkämpfe und
jede Menge Fun. Nur für sichere Schwimmer, da Kentern zum Programm gehört. Seht euch mal die
Bilder vom Vorjahr an !
Da es auch am schönsten Strand mal langweilig wird, geben wir euch Gelegenheit viel Interessantes
aus eurer Ferienregion kennen zu lernen. Ihr erkundet die gesamte Insel: den höchsten Berg und die
schmalste Stelle sowie die armseligen Fischerhütten vergangener Zeiten. Ihr seht, wo die Sturmflut die
Insel schon einmal zerbrach und wie sich die Menschen heute vor Sturmfluten schützen (2) und ihr
werdet unserem Piratenspiel um ein Piratendiplom kämpfen. Ein Tagesausflug führt euch nach
Stralsund (3), wo ihr das Meereskundemuseum besichtigen könnt. Ihr seht ein 15 m langes Walskelett,
Naturphänomene vom Korallenriff bis zur Riesenkrabbe, eine Ausstellung über Fischerei, Seefahrt
und Meeresungeheuer sowie Aquarien mit tropischen Fischen und Schildkröten.
In der Peenemünder „Phänomenta“ könnt ihr experimentieren, spielen und (fast) alles anfassen.
Über 200 naturwissenschaftliche Rätsel und Sinnestäuschungen sind hier zu erforschen. Kann man
einen Trabi mit einem Arm hochheben? Kann man in einer Seifenblase stehen? Kann man mit einem
Paukenschlag eine Kerze auspusten? Kann man wie Göttervater Zeus mit den Händen Blitze
schleudern? Kann man wie Alfons Zitterbacke mit Blechbüchse und Strippe telefonieren? Die Antwort
auf diese Fragen findet ihr in der "Phänomenta". Auch für den Fall, dass die Sonne mal für längere
Zeit Urlaub nimmt, ist vorgesorgt. Dann gibt es die Möglichkeit, an einem zusätzlichen Ausflug in die
Bernsteintherme teilzunehmen, wo ihr im erwärmten Meereswasser baden könnt (2), Minigolf zu
spielen (2) und das Seebad Zinnowitz mit seiner weit ins Meer ragenden Seebrücke zu erkunden.
Intereressierte können bei einer Führung mit einem Ranger des Naturparks Tier- und Pflanzenwelt der
Insel kennenlernen und das Naturschutzzentrum besuchen.
Peenemünde ist kein langweiliges Nest, sondern die Wiege der Raketentechnik. Im zweiten
Weltkrieg wurde hier an „Wunderwaffen“ experimentiert. Die Hinterlassenschaften könnt ihr noch
heute besichtigen: Militärhafen, Flugplatz, Bunker, ein historisches Torpedoboot, Raketen, Flugzeuge
und Hubschrauber. Außerdem liegt in Peenemünde das größte konventionelle U-Boot der Welt vor
Anker, das russische Juliett U 461, fast 100 m lang und 4000 Tonnen schwer.
Eure Unterkunft bietet beste Sportmöglichkeiten. Ihr könnt im Ferienlager Tischtennis und
Fußballplatz spielen und am Strand gibt’s Gelegenheit zu Beachvolleyball und Beachsoccer. Auch die
Abende werden nicht langweilig. Wir werden am Lagerfeuer sitzen, Spielabende, Grillen, Beachparty,
Nachtwanderung und eine Wunschfilmnacht sorgen für Abwechslung.(2)
In diesem Programm findet ihr Fun und Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein junges
Betreuerteam mit vielen Ideen. Ihr könnt alle Programmangebote des Programmes 2 nutzen.
Wodurch unterscheidet sich das Jugendprogramm (Programm 1)
vom Ferienlagerprogramm (Programm 2)? Auch das Jugendferienlager ist ein rundum betreutes
Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Ferienlager für die Jüngeren. Neben einer
altersgerechten Betreuung werden den Jugendlichen größere Mitentscheidungsrechte und Freiheiten
eingeräumt. Die Sorgeberechtigten erteilen mit der Anmeldung zum Jugendferienlager grundsätzlich
eine Ausgangsgenehmigung. Damit ist es den Teilnehmern möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B.
Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen…), ohne Betreuer zu bewegen. Ihr wollt was
unternehmen, was gar nicht im Programm steht? Kein Problem, wenn ihr mindestens 8 Teilnehmer
findet, das zusätzliche Programm vom Taschengeld bezahlt und keine gesetzwidrigen Vorhaben plant
22

(z.B. Kneipenbesuche…). Besonders bei den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten
erwägen, ob das Ferienlager oder Jugendlager besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen
entspricht und danach ihre Wahl zwischen Ferienlager und Jugendlager treffen.
Das Ferienobjekt beherbergt außer unserer Gruppe auch andere Jugendgruppen. Das sorgt für super
Stimmung und beste Flirtmöglichkeiten. Die Disco des Objektes bietet mit heißer Musik Abwechslung
und Fun. Ihr findet vielfältige Sportmöglichkeiten: Fußball- und Volleyballplatz und mehrere
Tischtennisplatten. Ein Casinoabend (ohne Geldeinsatz), ein Grillabend, Ü 13- Party, Lagerfeuer (2)
und eine Wunschfilmnacht sorgen für Abwechslung.
Ihr habt Gelegenheit viel Interessantes aus eurer Ferienregion kennen zu lernen. Bei Ausflügen
werdet ihr die Hansestadt Stralsund und den polnischen Badeort Swinemünde besuchen. Im
Meeresmuseum von Stralsund könnt ihr das Skelett eines Riesenwals, Haie, Korallen,
Meeresschildkröten und 45 Großaquarien mit Fischen aus aller Welt bewundern. In Swinemünde
(Teilnahme nur mit gültigem Kinder- oder Personalausweis) gibt’s einen großen Markt der ganz auf
die Bedürfnisse deutscher Kunden ausgerichtet ist. Nach dem Marktbesuch könnt ihr euch zwischen
Stadtbummel, polnischen Strandleben oder einer Besichtigung von Festung und Leuchtturm
entscheiden. Eine weitere Tagestour führt euch zu den Kaiserbädern der Insel. Die parallel zum Strand
verlaufende Promenade mit ihren weißen Villen präsentiert euch den mondänsten Teil der Insel. Der
Ausflug beginnt in Ahlbeck und er endet an der Seebrücke Heringsdorf, die auf vier Etagen
Ladenpassage, Gastronomie, Kino, Disco und einen 500 m ins Meer ragenden Brückenkopf bietet.
Programm 2
Alter: 06- 11 Jahre, 10-13 Jahre, 12-15 Jahre
Differenzierte Programmgestaltung und Betreuung für die Altersgruppen.
An schönen Sommertagen werden wir am Strand in der Sonne relaxen, Burgen bauen, Muscheln
und Steine sammeln oder am Strand nach Bernstein suchen. Viel Gelegenheit habt ihr zum
Kräftemessen bei Wasserschlachten, Beachvolleyball, Wasserball, Luftmatratzenrallye, Tischtennis
oder Fußball. Beim Strandwettbewerb werden wir die schönste Sandburg und die schönsten
Sandskulpturen prämieren. In der Nähe des historischen Marinehafens Peenemünde startet ihr zu
einem Super- Beachday (2). Nach ein paar Rettungsübungen werdet ihr auf dem Surfbrett über die
Ostsee gleiten, ihr lernt auf dem Meer zu stehen und zu gehen. Dann suchen wir die schnellsten
Surfbrettpaddler und die erfolgreichste Wellenkämpferstaffel. Alle Teilnehmer tragen
Neoprenanzüge und werden durch die Wassersportschule, die dieses Programm durchführt,
abgesichert (Rettungsschwimmer, Rettungsboot). Dazu gibt´s Luftmatratzen- und Wasserbombenwettkämpfe
und jede Menge Fun. Nur für sichere Schwimmer, da Kentern zum Programm gehört.
Seht euch mal die Bilder vom Vorjahr an!
Da es auch am schönsten Strand mal langweilig wird, geben wir euch Gelegenheit viel Interessantes
aus eurer Ferienregion kennen zu lernen.Ihr erkundet die gesamte Insel: den höchsten Berg und die
schmalste Stelle sowie die armseligen Fischerhütten vergangener Zeiten. Ihr seht, wo die Sturmflut die
Insel schon einmal zerbrach und wie sich die Menschen heute vor Sturmfluten schützen (2) und ihr
werdet unserem Piratenspiel um ein Piratendiplom kämpfen. Ein Tagesausflug führt euch nach
Stralsund (3), wo ihr das Meereskundemuseum besichtigen könnt. Ihr seht ein 15 m langes
Walskelett, Naturphänomene vom Korallenriff bis zur Riesenkrabbe, eine Ausstellung über Fischerei,
Seefahrt und Meeresungeheuer sowie Aquarien mit tropischen Fischen und Schildkröten.
In der Peenemünder „Phänomenta“ könnt ihr experimentieren, spielen und (fast) alles anfassen.
Über 200 naturwissenschaftliche Rätsel und Sinnestäuschungen sind hier zu erforschen. Kann man
einen Trabi mit einem Arm hochheben? Kann man in einer Seifenblase stehen? Kann man mit einem
Paukenschlag eine Kerze auspusten? Kann man wie Göttervater Zeus mit den Händen Blitze
schleudern? Kann man wie Alfons Zitterbacke mit Blechbüchse und Strippe telefonieren? Die Antwort
auf diese Fragen findet ihr in der "Phänomenta". Auch für den Fall, dass die Sonne mal für längere
Zeit Urlaub nimmt, ist vorgesorgt. Dann gibt es die Möglichkeit, an einem zusätzlichen Ausflug in die
Bernsteintherme teilzunehmen, wo ihr im erwärmten Meereswasser baden könnt (2), Minigolf zu
spielen (2) und das Seebad Zinnowitz mit seiner weit ins Meer ragenden Seebrücke zu erkunden.
23

Intereressierte können bei einer Führung mit einem Ranger des Naturparks Tier- und Pflanzenwelt der
Insel kennenlernen und das Naturschutzzentrum besuchen.
Peenemünde ist kein langweiliges Nest, sondern die Wiege der Raketentechnik. Im zweiten
Weltkrieg wurde hier an „Wunderwaffen“ experimentiert. Die Hinterlassenschaften könnt ihr noch
heute besichtigen: Militärhafen, Flugplatz, Bunker, ein historisches Torpedoboot, Raketen, Flugzeuge
und Hubschrauber. Außerdem liegt in Peenemünde das größte konventionelle U-Boot der Welt vor
Anker, das russische Juliett U 461, fast 100 m lang und 4000 Tonnen schwer.
Eure Unterkunft bietet beste Sportmöglichkeiten. Ihr könnt im Ferienlager Tischtennis und
Fußballplatz spielen und am Strand gibt’s Gelegenheit zu Beachvolleyball und Beachsoccer. Auch die
Abende werden nicht langweilig. Wir werden am Lagerfeuer sitzen, Spielabende, Grillen,
Beachparty, Nachtwanderung und eine Wunschfilmnacht sorgen für Abwechslung.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Besuch der Störtebeker-Festspiele auf der Insel Rügen: Bei einer Rundfahrt über die Insel Rügen
seht ihr die berühmten Kreidefelsen mit dem Königsstuhl und einen sagenumwobenen Opferstein und
wenn noch Zeit bleibt, könnt ihr Feuersteine sammeln. Am Abend erlebt ihr vor der Kulisse einer
mittelalterlichen Stadt und Burg Stationen aus dem Leben des berühmten Seeräubers Störtebeker. 120
Menschen, 4 Schiffe, 30 Pferde und ein dressierter Adler wirken mit. Es wird aus allen Rohren
geschossen, die Kanonen schießen aus Burgen und Schiffen, ihr seht brennende Menschen und
Häuser, ihr spürt Wärme und Druckwelle. Tolle Spezialeffekte, die sonst nur im Film zu erleben sind.
Das Ganze endet mit einem tollen Feuerwerk über der Insel Rügen. Für viele Kids sind die
Störtebeker-Festspiele der Höhepunkt des Ferienlagers.
Aufpreis bis 05.05.11 = 22 €, danach 27 €.
Kletterwald Ückeritz: Angebot für alle Erlebnishungrigen. An fast 30 Stationen und Aktivitäten
könnt ihr wie Tarzan Höhen bis 10 m im Wald erklettern oder an Seilen bezwingen, ihr könnt
schwankende Höhenwege beschreiten und auf dem Seil laufen oder mit der Seilbahn nach unten
fahren. Natürlich verfügen alle Stationen der professionellen Anlage über die nötige
Sicherheitstechnik. Aufpreis: 15 €
Termin Tage Buchungs-code Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
01.07.-09.07.11
Programm 1
Programm 2
09.07.-15.07.11
Programm 1
Programm 2
09.07.-18.07.11
Programm 1
Programm 2
15.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
18.07.-24.07.11
Programm 1
Programm 2
24.07.-31.07.11
Programm 1
Programm 2
09
07
10
10
7
08
KUS 010711
KUS 010712
KUS 090715
KUS 090716
KUS 090711
KUS 090712
KUS 150711
KUS 150712
KUS 170715
KUS 150716
KUS 240715
KUS 240716
295 €
295 €
255 €
255 €
325 €
325 €
320 €
320 €
245 €
245 €
270 €
270 € 24
Berlin, Potsdam, Frankfurt/M., Gießen,
Bad Hersfeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover

24.07.-03.08.11
Programm 1
Programm 2
31.07.-06.08.11
Programm 1
Programm 2
03.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
06 bis 10 Jahre
06.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
12.08.-19.08.11
Programm 1
Programm 2
11
07
10
07
08
KUS 240711
KUS 240712
KUS 310715
KUS 310716
KUS 030811
KUS 030812
KUS 060815
KUS 060816
KUS 120815
KUS 120816
350 €
350 €
250 €
250 €
320 €
310 €
290 €
245 €
230 €
270 €
250 €
Frankfurt / M., Gießen, Bad Hersfeld, Mainz, Koblenz,
Bonn, Köln, Solingen, Wuppertal, Hagen, Dortmund,
Münster, Bremen, Hamburg, Schwerin, Berlin,
Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Braunschweig, Hannover
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Köln, Solingen, Wuppertal,
Dortmund, Hamm, Gütersloh, Bielefeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Braunschweig, Hannover
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau, Gera,
Dresden, Chemnitz, Leipzig / Halle
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig. Koblenz,Bremen,Hamburg,Münster=+60€.
Ostsee, Strand & Abenteuer
EinmaligerZuschlagfürdiebetreuteAn-undAbreisemitBus: Leipzig/Halle(Saalepark/NovaEventis),Erfurt,Jena,Weimar,Dresden,Chemnitz,Magdeburg,Gera,Dessau= +35€./Berlin,Potsdam=+30€./Hannover,Braunschweig,BadHersfeld=+50€./Köln,Solingen, AllePreisangabengeltenfürSelbstbringer/Selbstholer.
Düsseldorf,Wuppertal,Bonn,Dortmund,Hamm,Hagen,Gütersloh,Bielefeld,Frankfurt/M.,Gießen,Mainz,
Ferienlager Warnemünde und Rostock
Lage und Unterkunft
Warnemünde ist eines der beliebtesten Ostseebäder. Hier kommt nie Langeweile auf. Bei Sonne lädt
der breite Strand zum Baden ein, Kitesurfer fliegen an euch vorbei, auf dem Wasser tummeln sich
Segelyachten, Surfer und ab und zu eine Banane, die ihre Passagiere ins Meer entläßt. An der Mole
ziehen Fährschiffe, Kreuzfahrtriesen und Frachter vorbei und zur Zeit der Hanse-Sail jede Menge
Segelschiffe aus aller Welt. Hinter dem Strand geht das bunte Treiben weiter: ein buntes Meer aus
Verkaufsständen, Geschäften und Eisverkäufern,dominiert vom alten Leuchtturm, der alles überragt.
Jährlich eine halbe Million Touristen können sich nicht irren: Warnemünde steht in der touristischen
Hitliste ganz oben und bietet beste Urlaubsvoraussetzungen. Sobald die Sonne scheint gehört der
Strand euch. In nur 7 Minuten bringt euch der Shuttle von eurer Unterkunft ins Zentrum des
Badeortes. Für unsere Teilnehmer gibt´s einen Ferienpaß, der unbegrenzte Mobilität zwischen
unserem Haus und Warnemünde bzw. der Rostocker City garantiert. So ist es auch kein Problem auch
abends nochmals den Strand zu nutzen. Unere Unterkunft liegt am nördlichen Stadtrand von Rostock,
der Park der Internationalen Gartenbauausstellung und der Warnow-Park sind in unserer
Nachbarschaft. Ihr wohnt in Doppelzimmern, die alle mit Waschbecken ausgestattet sind. Die
modernen Sanitäranlagen und die Aufenthaltsräume sind auf dem Flur. Zum Haus gehören
Spielflächen. Beste Spielmöglichkeiten bietet der in der Nähe liegende IGA-Park mit Warnowstrand,
Sportflächen, Kletterwand, Baumhäusern und vielen originellen Spielideen. Es gibt im Haus Bereiche
für Kinder und für Jugendliche, so daß die verschiedenen Altersgruppen altersgerecht beschäftigt
25

werden können und untergebracht sind. Zwei Etagen stehen unseren Kindern und Jugendlichen zur
Verfügung, die restlichen Etagen sind Erwachsenen und Familien vorbehalten, die hier ihren Urlaub
verbringen. Dank eigener Küche wird das Essen stets frisch zubereitet. Die Buchung dieses
Ferienlagers ist der schnellste Weg in die Wellen der Ostsee, denn die Fahrzeit beträgt ab Berlin bei
freier Autobahn nur ca. 3 Stunden.
Programm 1
Alter: 06 - 10, 10-13, 12 - 15 Jahre
Dank seines breiten Sandstrandes und der vielfältigen Angebote hinterm Strand zählt das Seebad
Warnemünde zu den beliebtesten Urlaubsadressen an der Ostseeküste. Sobald die Sonne scheint, habt
ihr Gelegenheit hier zu baden oder am Strand zu relaxen, zu Wasserschlachten und
Strandsportturnieren oder zum Bau einer Mega-Strandburg oder Wasserfestung. Hier wird es nie
langweilig: Schiffe ziehen an euch vorbei; Ausflugsdampfer, Fähren, Frachtschiffe und
Kreuzfahrtriesen, die in den Hafen ein- und auslaufen. Auch am Strand ist immer was los.
Drachenflieger steigen in die Luft, Wasserbananen werfen beim Kurven ziehen ihre Fahrgäste ab,
Surfer sind unterwegs, Promotionteams verteilen Werbegeschenke und Strandfeste locken Besucher
an. Auch das Hinterland des Strandes lockt mit zahlreichen Verkaufsständen, Imbissgelegenheiten,
Fischverkäufer, Cafes und Bars, „Künstlern“ aller Art von Tattoozeichnern bis zum Alleinunterhalter.
Bis spät in die Nacht ist hier immer was los.
Wir sind nicht nur für Sonnentage gerüstet. Deshalb gehört zu unserem Programm mehr als Baden
und Strand. Auch an Sturm- und Regentagen hat das Meer seinen Reiz. Versucht euch mal auf der
weit ins Meer laufenden Mole gegen den Sturm zu stemmen, den Leuchtturm zu erklettern oder
Bernstein, Hühnergötter, Muscheln und Donnerkeile zu suchen. Mit einem der im Hafen liegenden
Kutter oder Dampfer werden wir durch den Überseehafen fahren, vorbei an Schütt- und
Stückgutdocks, am Öl- und Getreidehafen, an der Werft, der Marina mit den unzähligen Yachten und
an der Marinebasis Hohe Düne.
Ihr werdet noch mehr von eurer Ferienregion kennen lernen. Graal-Müritz mit seinem urwaldartigen
Küstenwald liegt in der Nähe. Dort werden wir das Große Moor unter fachkundiger Führung
erkunden. Ihr spürt das Schwingen des Untergrundes, lernt seltene Pflanzen und Tiere kennen, die nur
hier noch existieren und ihr erlebt die Tücken des Moores. Da mancher dabei ein Schlammbad nimmt,
solltet ihr euer Outfit darauf einrichten. Ihr könnt eine Menge über Moorgeister, frühzeitliche
Menschenopfer und Moorleichen erfahren. Bleibt ihr länger als 7 Tage, dann gehört ein Tagesausflug
nach Stralsund zum Programm (5). Ihr besichtigt das Meereskundemuseum, seht ein 15 m langes
Walskelett, ein Korallenriff, eine Riesenkrabbe, Exponate über Fischerei, Seefahrt und
Meeresungeheuer sowie Aquarien mit tropischen Fischen und Schildkröten.
Vor der Haustür unseres Rostocker Ferienlagers liegt der Park der Internationalen
Gartenbauausstellung. Mehrere tolle Spielplätze warten auf euch, das Sportforum, der Trimm-Dich-
Pfad und die Kletterwand laden zu sportlicher Betätigung ein. Dazu gibt’s exotische Gartenanlagen,
einen Miniaturpark mit den schönsten Schlössern der Region versammelt und ihr könnt versuchen, auf
der „Holzorgel“ Baumarten an ihrem Klang zu erkennen. Ein besonderer Höhepunkt ist der im Park
ankernde 10.000-Tonnen-Frachter. Heute ist er Schiffsmuseum, vermittelt Eindrücke vom Leben auf
den Handelsschiffen in der Blütezeit der Schifffahrt. Außerdem gibt’s viel zu den Themen Seefunk,
Wracksuche und Schiffbau zu erfahren. Rund um den Frachter findet ihr noch ausgediente Seezeichen,
einen Schwimmkran und ein Schiff aus Beton. Außerdem solltet ihr ein Foto vor dem schwimmenden
Neptunmonument nicht vergessen.
Eure Ferienunterkunft liegt in zwischen der Stadt Rostock und dem Ostseebad Warnemünde in
Lütten-Klein. Nur 7 Minuten fährt der Bus oder die S-Bahn-Fahrt bis zum Strand (Die Gruppenkarte
für die S-Bahn im Reisepreis enthalten). So gibt es die Möglichkeit auch nach dem Abendbrot noch
mal ans Meer zu kommen. Ihr wohnt in einem sanierten und modernisierten Plattenbau in 2-
Bettzimmer, die alle mit Waschbecken ausgerüstet sind. Die modernen Sanitäranlagen und Duschen
liegen auf dem Flur. Von einem Teil der Zimmer könnt ihr den Überseehafen sehen. Euer Haus
verfügt über Gemeinschaftsräume und eine eigene Küche, so dass das Essen stets frisch zubereitet
wird. Zwei Etagen stehen Kindern- und Jugendlichen zur Verfügung, die restlichen Etagen sind
26

Erwachsenen und Familien vorbehalten, die hier ihren Urlaub verbringen können. Hinter dem Haus
gibt's für unsere kleinen Gäste eine Spielwiese und ein paar Schritte weiter einen Sportplatz und einen
Spielplatz mit Kletterburg, Rutsche und Schaukel. S-Bahn-Station, Einkaufsmöglichkeiten und der
große Park der Internationalen Gartenbauausstellung sind in der Nachbarschaft.
Auch für die Abende ist gesorgt: Sportturniere von Tischtennis bis Fußball, Gelegenheit zum
kreativen Gestalten, Kino, Disko, Spielabende, Abendbaden mit Sonnenuntergang und
Nachtwanderung sind im Programm.
Noch nicht genug ? Dann solltet ihr unser Zusatzprogramme nutzen und mit uns in den Hansapark,
zu den Störtebeker-Festspielen oder in Deutschlands größten Kletterwald kommen.
Programm 2
Alter: 12 - 15 und von 14-17 Jahre
In diesem Programm findet ihr Fun und Unterhaltung unter Gleichaltrigen und ein junges
Betreuerteam mit vielen Ideen. Bereits bei der Auswahl der Betreuer achten wir darauf, geeignete
Bewerber für diese Aufgabe zu finden. Auch das Jugendferienlager ist ein rundum betreutes
Ferienlager, doch es läuft einiges anders als im Ferienlager für die Jüngeren. Neben einer
altersgerechten Betreuung und späteren Nachtruhezeiten werden den Jugendlichen größere
Mitentscheidungsrechte und Freiheiten eingeräumt. Die Sorgeberechtigten erteilen mit der Anmeldung
zum Jugendferienlager grundsätzlich eine Ausgangsgenehmigung. Damit ist es den Teilnehmern
möglich, sich für begrenzte Zeiten (z.B. Einkäufe, Kinobesuche, Stadtbummel, Besichtigungen…),
ohne Betreuer zu bewegen. Besonders bei den 12- bis 14-jährigen sollten die Sorgeberechtigten
erwägen, ob das Ferienlager oder Jugendlager besser dem Entwicklungsstand des Jugendlichen
entspricht und danach ihre Wahl zwischen Ferienlager und Jugendlager treffen.
Wir sind nicht nur für Sonnentage gerüstet. Deshalb gehört zu unserem Programm mehr als Baden
und Strand. Auch an Sturm- und Regentagen hat das Meer seinen Reiz. Versucht euch mal auf der
weit ins Meer laufenden Mole gegen den Sturm zu stemmen, den Leuchtturm zu erklettern oder
Bernstein, Hühnergötter, Muscheln und Donnerkeile zu suchen. Mit einem der im Hafen liegenden
Kutter oder Dampfer werden wir durch den Überseehafen fahren, vorbei an Schütt- und
Stückgutdocks, am Öl- und Getreidehafen, an der Werft, der Marina mit den unzähligen Yachten und
an der Marinebasis Hohe Düne.
Ihr werdet noch mehr von eurer Ferienregion kennen lernen. Graal-Müritz mit seinem urwaldartigen
Küstenwald liegt in der Nähe. Dort werden wir das große Moor unter fachkundiger Führung erkunden.
Ihr spürt das Schwingen des Untergrundes, lernt seltene Pflanzen und Tiere kennen, die nur hier noch
existieren und ihr erlebt die Tücken des Moores. Da mancher dabei ein Schlammbad nimmt, solltet ihr
euer Outfit darauf einrichten. Ihr könnt eine Menge über Moorgeister, frühzeitliche Menschenopfer
und Moorleichen erfahren. Bleibt ihr länger als 7 Tage, dann gehört ein Tagesausflug nach Stralsund
zum Programm (5). Ihr besichtigt das Meereskundemuseum, seht ein 15 m langes Walskelett, ein
Korallenriff, eine Riesenkrabbe, Exponate über Fischerei, Seefahrt und Meeresungeheuer sowie
Aquarien mit tropischen Fischen und Schildkröten.
Vor der Haustür unseres Rostocker Ferienlagers liegt der Park der Internationalen
Gartenbauausstellung. Das Sportforum, der Trimm-Dich-Pfad und die Kletterwand laden zu
sportlicher Betätigung ein. Dazu gibt’s exotische Gartenanlagen, einen Miniaturpark mit den
schönsten Schlössern der Region versammelt und ihr könnt versuchen, auf der „Holzorgel“ Baumarten
an ihrem Klang zu erkennen. Ein besonderer Höhepunkt ist der im Park ankernde 10.000-Tonnen-
Frachter. Heute ist er Schiffsmuseum, vermittelt Eindrücke vom Leben auf den Handelsschiffen in der
Blütezeit der Schifffahrt. Außerdem gibt’s viel zu den Themen Seefunk, Wracksuche und Schiffbau zu
erfahren. Rund um den Frachter findet ihr noch ausgediente Seezeichen, einen Schwimmkran und ein
Schiff aus Beton. Außerdem solltet ihr ein Foto vor dem schwimmenden Neptunmonument nicht
vergessen.
Auch für die Abende ist gesorgt: Sportturniere von Tischtennis bis Fußball, Gelegenheit zum
kreativen Gestalten, Kino, Disko, Spielabende, Abendbaden mit Sonnenuntergang und
Nachtwanderung sind im Programm.
27

Noch nicht genug ? Dann solltet ihr unser Zusatzprogramme nutzen und mit uns in den Hansapark,
zu den Störtebeker-Festspielen oder in Deutschlands größten Kletterwald kommen.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Der Hansapark ist einer der größten und bestausgestattesten Freizeitparks Deutschlands. 2009 hat
er ein neues Highlight: den Kataplektor. Das ist eine spektakuläre Weltneuheit und
Deutschlandpremiere; das modernste, was die Achterbahnklasse zu bieten hat. Der „Thrill in der 5.
Dimension“ in Deutschlands einzigem Erlebnispark am Meer. Weiterhin heißt es, die über 125
Attraktionen - davon über 35 Fahrattraktionen in 11 Themenwelten zu entdecken, z.B. „Die Glocke“,
weltweit einmaliger Flug- und Drehspaß für Adrenalinfans, „Torre del Mar“, das größte Flugkarussell
der Welt, die Wasser-Bobbahn „Rio Dorado“, einmalig in Deutschland und das „Rendezvous im
Loop“ - Treff zweier Achterbahnen in luftiger Höhe. Leider ist dieses Vergnügen nicht billig. Das
Tagesprogramm inkl. der freien Nutzung der Attraktionen kostet bis zum 05.05.10 = 25 €, danach 29
€. Teilnahmebedingungen: Mindestalter 9 Jahre und Genehmigung zur Parknutzung in Kleingruppen
ohne ständige Teilnahme eines Betreuers an den Aktivitäten.
Besuch der Störtebeker-Festspiele auf der Insel Rügen: Bei einer Rundfahrt über die Insel
Rügen seht ihr die berühmten Kreidefelsen mit dem Königsstuhl und einen sagenumwobenen
Opferstein und wenn noch Zeit bleibt, könnt ihr Feuersteine sammeln. Am Abend erlebt ihr vor der
Kulisse einer mittelalterlichen Stadt und Burg Stationen aus dem Leben des berühmten Seeräubers
Störtebeker. 120 Menschen, 4 Schiffe, 30 Pferde und ein dressierter Adler wirken mit. Es wird aus
allen Rohren geschossen, die Kanonen schießen aus Burgen und Schiffen, ihr seht brennende
Menschen und Häuser, ihr spürt Wärme und Druckwelle. Tolle Spezialeffekte, die sonst nur im Film
zu erleben sind. Das Ganze endet mit einem tollen Feuerwerk über der Insel Rügen. Für viele Kids
sind die Störtebeker-Festspiele der Höhepunkt des Ferienlagers.Nicht für die Teilnehmer vom 26.06.-
12.07.10. Aufpreis bis 05.05.10 = 22 €,
danach 27 €.
Kletterwald “Hohe Dühne”: Wollt ihr wie Tarzan von Baum zu Baum schwingen? Wie Indiana
Jones über wacklige Seilbrücken steigen und an Seilen Hindernisse überqueren? Dies ist direkt
hinterm Strand von Markgrafenheide möglich. Der Kletterwald Hohe Düne ist ein einmaliges
Freizeitvergnügen, Deutschlands größter Kletterwald. Aufpreis: 15 €.
Die Ausflüge finden an verschiedenen Tagen statt, so dass alle Ausflüge gleichzeitig gebucht werden
können !!!
Termin Tage Buchungscode Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
01.07.-09.07.11
Programm 1
Programm 2
09.07.-15.07.11
Programm 1
Programm 2
09.07.-18.07.11
Programm 1
Programm 2
24.07.-31.07.11
Programm 1
Programm 2
09
07
10
08
KRO 010711
KRO 010712
KRO 090715
KRO 090716
KRO 090711
KRO 090712
KRO 240715
KRO 150716
295 €
295 €
255 €
255 €
320 €
320 €
260 €
260 €
28
Berlin, Potsdam, Frankfurt/M., Gießen,
Bad Hersfeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover

24.07.-03.08.11
Programm 1
Programm 2
31.07.-06.08.11
Programm 1
Programm 2
03.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
06.08.-12.08.11
Programm 1
Programm 2
12.08.-19.08.11
Programm 1
Programm 2
11
07
10
07
08
KRO 240711
KRO 240712
KRO 310715
KRO 310716
KRO 030811
KRO 030712
KRO 060815
KRO 060816
KRO 120815
KRO 120816
350 €
350 €
230 €
245 €
320 €
320 €
245 €
245 €
260 €
260 €
Alle Preisangaben gelten für Selbstbringer / Selbstholer. EinmaligerZuschlagfürdiebetreuteAn-undAbreisemitBus:
Frankfurt / M., Gießen, Bad Hersfeld, Mainz, Koblenz,
Bonn, Köln, Solingen, Wuppertal, Hagen, Dortmund,
Münster, Bremen, Hamburg, Schwerin, Berlin, Potsdam,
Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle, Dresden,
Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg, Braunschweig,
Hannover
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Braunschweig, Hannover
Berlin, Potsdam, Dessau, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg, Hannover,
Braunschweig, Köln, Solingen, Wuppertal, Dortmund,
Hamm, Gütersloh, Bielefeld
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Braunschweig, Hannover
Erfurt, Weimar, Jena, Magdeburg, Dessau, Gera,
Dresden, Chemnitz, Leipzig / Halle
Leipzig / Halle (Saalepark/Nova Eventis), Erfurt, Jena, Weimar, Dresden, Chemnitz, Magdeburg, Gera, Dessau =
+ 35 €. / Berlin, Potsdam, Wittstock = +30 €. / Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €. / Köln, Solingen,
Düsseldorf, Wuppertal, Bonn, Dortmund, Hamm, Hagen, Gütersloh, Bielefeld, Frankfurt / M., Gießen, Mainz,
Koblenz, Bremen, Hamburg, Münster = + 60 €.
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig.
Graal-Müritz und Bad Doberan
Lage und Unterkunft Graal-Müritz
Das Ostseeheilbad Graal-Müritz, liegt zwischen Rostock und Stralsund. Aufgrund seiner reizvollen
Landschaft mit viel Wald und geheimnisvollen Mooren, seines feinen Sandstrandes und einer gut
entwickelten Infrastruktur (Shoppingmöglichkeiten, Erlebnisbad, Freiluftkonzerte, Boote,
Bananefahrten, Bungee-Trampolin!) gehört der Ort zu den beliebtesten Ostseezielen. Die
Unterbringung erfolgt in einem Ferienheim in Strandnähe. Die Teilnehmer wohnen in Appartements
mit Wohnzimmer und großer Couchecke, TV, eigener Sanitäreinheit (WC und Duschen) und zwei
Schlafräumen mit 3 Doppelstockbetten. In Hausnähe ist ein Sportplatz. Vor dem Haus befindet sich
ein Spielplatz für die Jüngsten.
Lage und Unterkunft Bad Doberan
Im Bad Doberaner Ortsteil Heiligendamm entstand 1793 das erste deutsche Seebad. Bald war es auch
einer der vornehmsten deutschen Badeorte. Spielbank, Pferderennbahn und schöne Parks
vervollständigten das Stadtbild, das bis dahin vom Münster dominiert wurde. Die mächtige
Klosterkirche ist das bedeutenste mittelalterliche Bauwerk Mecklenburg-Vorpommerns und dank ihrer
Ausstattung eine Sehenswürdigkeit, die jährlich tausende Touristen ins Mittelalter entführt. Das
andere große Highlight der Stadt ist die Dampfeisenbahn „Molly“, die seit über hundert Jahren mitten
durch die engen Straßen der Stadt fährt. Unsere Unterkunft liegt am Ortsrand der Stadt Bad Doberan.
Ihr wohnt in Appartements mit jeweils einem Wohnzimmer, großen Couchecken, TV, eigenen
Sanitäreinheiten (WC und Duschen) sowie zwei Schlafräumen mit 2 bis 3 Doppelstockbetten. Kleinen
29

und Großen bietet das Objekt ideale Freizeitmöglichkeiten. Neben den Wohnzimmern gibt es einen
Tischtennisraum und zwei Spielzimmer, dazu den Speisesaal für Großveranstaltungen. Wir haben den
Wald, Wiesen und einen Lagerfeuerplatz vor der Haustür, ein riesiges Freigelände mit Spielplatz,
einen modernen Tartan-Sportplatz, Turnhalle, Fußballfeld und Basketballkörbe. Außerdem einen
kleinen Lehrpfad mit Streuobstwiese, Unterschlupfmöglichkeiten für Insekten und Kleintiere und
einem Teich. Ihr habt jede Menge Bewegungsmöglichkeiten in gesunder Luft, ohne Verkehrslärm.
Trotzdem seid ihr zu Fuß in 10 Minuten im Zentrum von Bad Doberan.
Welche Kinder werden im Ferienlager Graal-Müritz und welche Kinder im Ferienlager Bad
Doberan untergebracht? Die Einteilung, ob Ihr Kind in Graal-Müritz oder in Bad Doberan
untergebracht wird, können Sie uns überlassen oder Sie können dies selbst festlegen.
1. Überlassen Sie uns die Entscheidung, dann werden wir ca. 10 Wochen vor Ferienbeginn je nach
Zahl der Anmeldung in den verschiedenen Altersgruppen festlegen, ob die größeren oder jüngeren
Teilnehmer nach Bad Doberan bzw. nach Graal-Müritz kommen. Sie finden den endgültigen
Unterbringungsort dann in Ihren Reiseunterlagen. Ihr Kind ist so immer mit ausreichend anderen
Kindern in seiner Altersgruppe untergebracht. Freunde oder Teilnehmer, die die Ferien zusammen
verbringen wollen, werden natürlich im gleichen Ferienlager untergebracht. Es gelten die Reisepreise
unserer untenstehenden Tabelle.
2. Sie können auch selbst verbindlich festlegen, daß Ihr Kind in Graal-Müritz bzw. Bad Doberan
wohnen soll. Wir akzeptieren Ihre Entscheidung, können dann aber nicht immer garantieren, daß
genügend Teilnehmer in der gleichen Altersgruppe im gewünschten Ferienlager sind (Haben Sie z.B.
Graal-Müritz gewünscht und wir bringen in Ihrer Reisezeit auf Grund der Anmeldungszahl die
Kleinen im Ferienlager Graal-Müritz unter, dann wird Ihr 14-jähriger Teilnehmer in Graal-Müritz
zwar altersgerecht betreut, ist aber in einem Ferienlager, wo die meisten Teilnehmer unter 12 Jahren
sind.). Da Ihre verbindlichen Entscheidung über den Unterbringungsort einen höheren Aufwand
verursacht, wird in diesem Fall auf Ihren Reisepreis ein Aufschlag von 15 € je Person erhoben.
Programm
Das Ferienlager bietet viel Spaß unter Gleichaltrigen und ein Betreuerteam mit vielen Ideen. Sobald
die Sonne scheint, nutzen wir den Ostseestrand. Baden, Wasserschlachten und Strandwettbewerbe
gehören ebenso zum Angebot wie Beachvolleyball und Fußball. Dazu findet ihr an den Promenaden
zeitweise fahrende „Künstler“, rasende Bananen, Trampolins, Drachenflieger, Konzerte, Karussells
und verführerische Shoppingmöglichkeiten. In Graal-Müritz sind es nur wenige Schritte von eurer
Unterkunft bis zum Strand. Die Seebrücke, vielfältige Angebote und kurze Wege ziehen viele
Tagestouristen aus Berlin und Brandenburg hierher. Die Teilnehmer unseres Bad Doberaner
Ferienlagers baden im Stadtteil Heiligendamm. Aufgrund der reizvollen Lage und des gepflegten
Sandstrandes ist dies nicht nur das älteste deutsche Seebad, sondern auch das, mit den wohl teuersten
Ferienunterkünften. Die „Weiße Stadt am Meer“, wird von der Ferienanlage des Kempinski
Grandhotel und klassizistischen Villen dominiert. 2007 trafen sich hier die Präsidenten der wichtigsten
Industrienationen zum G8-Gipfel, darunter der amerikanische Präsident und die Bundeskanzlerin.
Ihr habt Gelegenheit viel Interessantes aus eurer Ferienregion kennen zu lernen und den besonderen
Reiz eines Lebens am Meer zu erleben. Beim Sandburgenbau, bei der Suche nach Bernstein,
Hühnergöttern und Muscheln, bei Strandwettkämpfen und Strandwanderungen kommt sicher keine
Langeweile auf, auch wenn die Sonne mal Urlaub hat. Ihr werdet in Warnemünde erleben wie die
großen Schiffe und Fähren in den Hafen einfahren und die schwimmenden Paläste der Kreuzfahrer am
Kai liegen. Ihr werdet mit dem Schiff den Hafen erkunden, den Leuchtturm erklettern und in das bunte
Treiben an den Promenaden und am Teepott eintauchen. Ein besonderer Höhepunkt ist es auch, das
Meer mal an einem stürmischen Tag zu besuchen, sich in den Sturm zu stemmen und das machtvolle
Toben der Wasserkräfte zu erleben.
Wir werden den urwaldähnlichen Küstenwald von Graal-Müritz und das große Moor unter
fachkundiger Führung erkunden. Ihr spürt das Schwingen des Untergrundes, lernt seltene Pflanzen und
Tiere kennen, die nur hier noch existieren und ihr erlebt die Tücken des Moores. Da mancher dabei ein
Schlammbad nimmt, solltet ihr euer Outfit darauf einrichten. Ihr könnt eine Menge über Moorgeister,
frühzeitliche Menschenopfer und Moorleichen erfahren und vielleicht trefft ihr zur Nachtwanderung
die in der Gegend lebenden Moorgeister.
30

Im Rostocker IGA-Park laden euch mehrere tolle Spielplätze ein, das Sportforum, der Trimm-Dich-
Pfad und die Kletterwand laden zu sportlicher Betätigung ein. Dazu gibt’s prächtige Gartenanlagen,
exotisch wie im chinesischen Garten oder regionaltypisch wie im Rhododendrenhain. Im Miniaturpark
des Rosengartens sind die schönsten Schlösser der Region versammelt und ihr könnt versuchen, auf
der „Holzorgel“ Baumarten an ihrem Klang zu erkennen. Ein besonderer Höhepunkt ist der im Park
ankernde 10.000-Tonnen-Frachter. Heute ist er Schiffsmuseum, vermittelt Eindrücke vom Leben auf
den Handelsschiffen in der Blütezeit der Schifffahrt. Außerdem gibt’s viel zu den Themen Seefunk,
Wracksuche und Schiffbau zu erfahren. Rund um den Frachter findet ihr noch ausgediente Seezeichen,
einen Schwimmkran und ein Schiff aus Beton. Außerdem solltet ihr ein Foto vor dem schwimmenden
Neptunmonument nicht vergessen.
Auch für die Abende ist gesorgt: sportliche Wettstreite im Tischtennis und Fußball,
Spielcasinoabend (ohne Geldeinsatz), Grillabend 2 , ein Kinobesuch 5 , eine Wunschfilmnacht und
Freiraum für eigene Ideen und Wünsche sorgen für Abwechslung. In Bad Doberan und Graal-Müritz erfordert
eine Expedition in den nächtlichen Wald euren Mut, in Rostock erlebt ihr bei einer Nachtexpedition Leuchtturm
und Leuchtfeuer, Schiffe und Promenaden im Lichterglanz und eine nächtliche Strandwanderung. Mit Hilfe
eines Ghettoblasters könnt Ihr eure Diskos selbst gestalten.
Gegen Aufpreis buchbare Zusatzangebote:
Besuch der Störtebeker-Festspiele auf der Insel Rügen: Bei einer Rundfahrt über die Insel Rügen seht ihr die
berühmten Kreidefelsen mit dem Königsstuhl und einen sagenumwobenen Opferstein und wenn noch Zeit bleibt,
könnt ihr Feuersteine sammeln. Am Abend erlebt ihr vor der Kulisse einer mittelalterlichen Stadt und Burg
Stationen aus dem Leben des berühmten Seeräubers Störtebeker. 120 Menschen, 4 Schiffe, 30 Pferde und ein
dressierter Adler wirken mit. Es wird aus allen Rohren geschossen, die Kanonen schießen aus Burgen und
Schiffen, ihr seht brennende Menschen und Häuser, ihr spürt Wärme und Druckwelle. Tolle Spezialeffekte, die
sonst nur im Film zu erleben sind. Das Ganze endet mit einem tollen Feuerwerk über der Insel Rügen.
Aufpreis: Bis 05.05.11 = 22 €, danach 27 €. Mindestteilnehmerzahl: 35.
●
Kletterwald Hohe Düne Markgrafenheide: Mal wie Tarzan von Baum zu Baum schwingen? Wie Indiana
Jones über wacklige Seilbrücken steigen und an Seilen Hindernisse überqueren? Der Kletterwald Hohe Düne ist
ein einmaliges Freizeitvergnügen. Er liegt gleich hinter der Küste und ist Deutschlands größter Kletterwald.
Aufpreis: 15 € / Person ●
Termin Tage Buchungs-code Preis Abfahrts- und Ankunftsorte
09.07.-15.07.11 07 KDG 090715 260 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig / Halle,
Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg, Hannover,
Braunschweig
09.07.-18.07.11 10 KDG 090711 330 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig.
15.07.-24.07.11 10 KDG 150711 310 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Hannover, Braunschweig, Frankfurt/M., Gießen, Bad
Hersfeld.
18.07.-24.07.11 07 KDG 180715 245 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau.
24.07.-31.07.11 08 KDG 240715 260 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover
24.07.-03.08.11 11 KDG 240721 350 € Frankfurt / M., Gießen, Bad Hersfeld, Mainz,
Koblenz, Bonn, Köln, Solingen, Wuppertal, Hagen,
Dortmund, Münster, Bremen, Hamburg, Schwerin,
Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena, Leipzig /
Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau, Magdeburg,
Braunschweig, Hannover
31

31.07.-06.08.11 07 KDG 310715 250 € Berlin, Potsdam, Erfurt, Weimar, Jena,
Leipzig / Halle, Dresden, Chemnitz, Gera, Dessau,
Magdeburg, Braunschweig, Hannover
31.07.-09.08.11 10 KDG 310711 320 € Berlin, Potsdam, Dessau, Leipzig / Halle, Dresden,
Chemnitz, Gera, Jena.
03.08.-09.08.11 07 KDG 030815 240 € Berlin, Potsdam, Dessau, Leipzig / Halle, Dresden,
Chemnitz, Gera, Jena.
Alle Preisangaben gelten für Selbstbringer / Selbstholer.
Einmaliger Zuschlag für die betreute An- und Abreise mit Bus:
Leipzig / Halle (Saalepark/Nova Eventis), Erfurt, Jena, Weimar, Dresden, Chemnitz, Magdeburg, Gera, Dessau
= + 35 €. / Berlin, Potsdam, Wittstock = +30 €. / Hannover, Braunschweig, Bad Hersfeld = + 50 €. / Köln,
Solingen, Düsseldorf, Wuppertal, Bonn, Dortmund, Hamm, Hagen, Gütersloh, Bielefeld, Frankfurt / M., Gießen,
Mainz, Koblenz, Bremen, Hamburg, Münster = + 60 €.
Auch wenn nur Anreise oder Abreise gewünscht wird, wird der gesamte Buszuschlag fällig.
Hinweise für alle Ferienlager:
Was ist im Reisepreis enthalten und wann ist der Reisepreis zu entrichten?
Bei von Störtebeker-Reisen veranstalteten Ferienreisen sind die Übernachtungen, Vollpension, das
ausgeschriebene Programm und Betreuung durch geschultes Personal im Reisepreis enthalten. Bei
allen Auslandsferienlagern finden Sie die Leistungsbeschreibung bei der Ausschreibung der Reise.
Nach Erhalt der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises zu entrichten,
die häufig aus Rationalisierungsgründen auf 50 € pauschalisiert wird. Der Rest wird 4 Wochen vor
Reiseantritt fällig.
Wie erfolgt die An- und Abreise?
Die An- und Abreise erfolgt meist mit staatlich konzessionierten Bussen, sonst mit der Bahn. Der
Abfahrtsort ist gleichzeitig der Ort der Rückkehr. Mindestteilnehmer je Abfahrt : 8. Wird nur zur An-
oder Abreise der Bus genutzt, wird die gesamte Abfahrtszuschlag fällig.
Bei Aufenthalten, die kürzer als 10 Tage sind, bitte beachten:
Für Kinder, die noch nicht im Ferienlager waren, sind unsere kurzen Durchgänge ideale Möglichkeit,
um mal probeweise Ferienlagerluft zu schnuppern. Vielleicht werdet ihr Stammgäste. Unser
Programm ist jedoch so konzipiert, dass 10 Tage benötigt werden. Die Teilnehmer der kürzeren
Durchgänge können daher jeweils nur an den Programmpunkten teilnehmen, die zum Zeitpunkt ihres
Aufenthaltes für die 10-tägigen Durchgänge angeboten werden. Damit entfallen einzelne
Programmpunkte in Abhängigkeit von der Länge der Teilnahme am Ferienlager.
HEIMWEH-GELD-ZURÜCK-GARANTIE (bis 11 Jahre): Muss Ihr Kind wegen Heimwehs vorzeitig
aus dem Ferienlager abreisen, erhalten Sie den gezahlten Reisepreis abzüglich erbrachter Leistungen
zurück. Gilt nur bei vorheriger Abstimmung mit der Lagerleitung und in Verbindung mit einer
gebuchten Reiserücktrittskostenschutzpauschale, da sie Teil dieses Angebotes ist. Dieses Angebot
gilt nur für folgende Ferienlager: Tal der Mühlen, Thüringer Toskana, Warnemünde & Rostock, Bad
Doberan, Sonneninsel Usedom und Berlin, aber nicht für Graal-Müritz.
Welche Altersgruppen können mitfahren?
Wie erfolgt die Betreuung? Bei jedem Ferienlager erfolgen Altersangaben, aus denen Sie ersehen
können, für welche Altersklasse das Ferienlager geeignet ist. Nach Absprache können auch jüngere
und ältere Kinder aufgenommen werden. Im Ferienlager erfolgt eine ständige Betreuung, die sich am
Alter der Kinder, ihrem Entwicklungsstand und an den gesetzlichen Normativen orientiert. Die
Betreuung erfolgt altersdifferenziert und ist an den Interessen der Kinder und Jugendlichen orientiert.
Alle Gruppenleiter sind durch Schulung auf Ihre Aufgabe vorbereitet. Das Leitungspersonal unserer
Einrichtungen besteht aus erfahrenen Pädagogen. Als Betreuer arbeiten zumeist Studenten, die zum
Teil Praktika absolvieren, Abiturienten, die einen pädagogischen Beruf ergreifen wollen und
ehrenamtliche Kräfte, die Spaß an der Arbeit mit Kindern haben.
32

Wie können Sie buchen?
Wenn Sie einen Ferienlagerplatz buchen wollen, nutzen Sie unsere Buchungsmaske im Internet
(www.sb-reisen.net) oder rufen Sie uns bitte an, faxen Sie oder schreiben Sie an uns! Wir benötigen
dafür folgende Angaben: Name und Vorname des Kindes, Anschrift, Geburtsdatum, gewünschtes
Ferienlager mit Buchungscode, Ihre Telefonnummer dienstlich und privat. Wenn Sie vom
Reiseveranstalter eine Auftrags- / Buchungsbestätigung erhalten, entsteht entsprechend
§ 631 BGB ein gültiger Reisevertrag. Eine Vertragskündigung entsteht nicht Nichtzurücksenden des
Teilnehmerbogens, sondern nur durch fristgerechte und nachweisliche Kündigung. Eine Kündigung ist
innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsabschluß (Datum der Bestätigung) stets kostenlos möglich.
Programmänderungen bzw. wetterbedingte Programmänderung:
Bei längeren Schönwetterperioden / Schlechtwetterperioden können wetterabhängige Angebote
ersatzlos entfallen. So sind Lagerfeuer bei entsprechender Brandschutzstufe bzw. bei Regenwetter
oder nassem Holz nicht durchführbar, Grillabende sind bei Regen nicht durchführbar.
Nachtwanderungen / Nachtexpeditionen sind bei Regen, aber auch nach Regenfällen häufig nicht
durchführbar (Rutschgefahr, Pfützen). Die jugendlichen Teilnehmer haben Mitsprache bei der
Programmgestaltung. Es können daher Programme mehrheitlich abwählt bzw. ersetzt werden. Dies
begründet keinen Reisemangel.
Hinweise für Selbstbringer / Selbstholer:
Da unser Betreuungspersonal die Busse begleitet, können Selbstbringer ihre Kinder erst nach Ankunft
der Busse und der Gruppen- und Zimmereinteilung für die Buskinder ins Ferienlager bringen. Das wird
bei den Thüringer Ferienlagern ca. 13.00 - 14.00 Uhr sein, bei den Berliner Ferienlagern ca. 16.00 Uhr
und an der Ostsee ab 18.00 Uhr, da erst dann alle Busse angekommen sind und die Unterbringung
der mit Bus angereisten Teilnehmer erfolgt ist. Eine gleichzeitige Abfertigung von Busanreisen und
Selbstbringern ist leider nicht möglich, (Vorhandenen Parkplätze werden zum Parken und Wenden der
Busse benötigt / Gesprächsbedarf der selbstbringenden Eltern kann während der Busanreisen nicht
befriedigt werden). Bei der Abreise müssen Selbstbringer ihre Kinder vor der Abfahrt der Busse
abholen, das heißt bis ca. 07.00 - 07.30 Uhr an der Ostsee, bis ca. 10.00 Uhr in Berlin und ca. 09.00-
10.00 Uhr in Thüringen. Diese Zeiten können sich aus organisatorischen Gründen noch verändern.
Die genauen Zeiten der An- und Abreise erhalten Sie mit den Reiseunterlagen! Wird nur eine Strecke
(Anreise oder Abreise) mit dem Bus gebucht, so ist trotzdem der komplette Abfahrtszuschlag zu
zahlen.
Gepäckbeförderung:
Generell gilt: Nur so viel mitnehmen, wie ihr Kind allein tragen kann. Unsere Busse fahren zwar bis zur
Unterkunft, aber kurze Strecken musst das Gepäck selbst getragen werden. Einzigste Ausnahme:
Unsere Allerkleinsten; da helfen die Betreuer. Da der Stauraum und die zulässige Achslast in den
Bussen begrenzt sind, können nur zwei Gepäckstücke pro Person befördert werden. Das heißt ein
Koffer mit maximal 20 kg Gewicht und 1 Stück Handgepäck mit maximal 5 kg. Die Mitnahme von
Übergepäck ist nicht möglich. Hartschalenkoffer und Rücksäcke mit Tragegestell sind von der
Beförderung ausgeschlossen. Warum muß dies so kleinlich geregelt werden ? Der Gesetzgeber hat
zum Schutz der Sicherheit von Busreisenden europaweit gültige Reglungen zur Achslastbegrenzung
erlassen. Werden bei Kontrollen durch die Polizei unzulässig hohe Achslasten festgestellt, wird der
Bus stillgelegt und darf erst nach Teilentladung die Fahrt fortsetzen. Dies führt zu mehrstündigen
Verspätungen für ihrer Kinder und zu zusätzlichen Kosten, die auf die Verursacher umgelegt werden.
Außerdem müssen wir feststellen, daß bei Jugendreisen häufig die standardisierten Gepäckfächer der
Busse nicht ausreichen, obwohl für jeden Sitzplatz ein normierter Stauraum vorhanden ist. Dies kann
ebenfalls zur Stilllegung des Busses führen. Wenn Sie sich unsicher sind, was alles in einen Koffer für
ein Ferienlagerkind gehört so finden Sie einige Tips in unserm ERSTI.PDFauf www.sb-reisen.net.
Routenführung:
Dresden zur Ostsee und nach Templin = A 4, Hermsdorfer Kreuz, A 9, A 115, A 24 bzw. A 11/20
Erfurt-Ostsee = A 4, A 9, A 115, A 24 bzw. A 11/20
Ruhrgebiet – Ostsee / Thüringen : Köln-Wuppertal–Dortmund, A 2 Hannover – Michendorf
Abfahrten/Ankünfte für Halle und Leipzig:
Abfahrt und Ankunftspunkt ist stets der Saalepark Günthersdorf an der A 9 (Nova-Eventis-Park).
33

Mindestteilnehmer je Programm und Zusatzprogramm: 35
Mindestteilnehmer je Abfahrtsort: 8
Die vollständigen AGB finden Sie unter www.sb-reisen.net. Außerdem erhalten Sie diese mit der
Reisebestätigung nochmals. Außerdem können Sie diese vor Buchung anfordern (E-Mail, Brief…).
Irrtum und Änderungen für die Hinweise vorbehalten!
Anfragen und Buchungen an :
Störtebeker Reisen , Seidelbastweg 54,
99097 Erfurt
Tel. 0361 / 42 30 623, Fax 0361 / 42 30 613
Internet : www.sb-reisen.net
E-Mail: kontakt@sb-reisen.net
Handelsregister : Störtebeker-Reisen, Frank Kegler e.K., HRA 2123,
Amtsgericht Jena
34