Konzertflyer - Kammerorchester «Amici dell'arte

FAMILIENKONZERT
«ALI UND DER ZAUBERKRUG -
MUSIK AUSAFRIKA»
KAMMERORCHESTER
«AMICI DELL’ARTE»
Dirigent: Marcel Blanchard
Erzählerin: Julia Frehner George
27. Oktober 2012, 18.30 Uhr
ref. Kirche Pfäffikon ZH
Seestrasse 45, 8330 Pfäffikon
Eintritte CHF 30.– / 35.– / 40.– (nummerierte Bankreihen)
Kinder in Begleitung Erwachsener CHF 10.–. Jugendliche und Studenten CHF 20.–
Reduzierte Karten für «Amici» und KulturSpass
Vorverkauf ab sofort online auf www.adella.ch oder bei Buchhandlung Helen Keller
(Kempttalstrasse 1, 8330 Pfäffikon; Tel. 044 951 25 02)
Türöffnung & Abendkasse eine Stunde vor Konzert
Robert W. Smith
Serengeti Dreams
Marsha Chusmir Shapiro
African Accents
Enjott Schneider
«Ali und der Zauberkrug -
ein musikalisches Märchen»
Soon Hee Newbold
Rhythms of Africa
Douglas E. Wagner
Siyahamba
Mitwirkung
Kinderchor Pfäffikon
(Ltg. Nicolas Plain)
Robert Sheldon
African Adventure
«Amici dell'arte» - das Kammerorchester, welches Musik erlebbar macht.
dankt folgenden Institutionen für ihre Unterstützung:
Gemeinde Pfäffikon ZH
Reformierte Kirchgemeinde Pfäffikon
Schellenberg Druck AG, Pfäffikon
Kulturstiftung Huber & Suhner, Pfäffikon
Gemeinnützige Gesellschaft, OS Pfäffikon
FLOREA-art Buri, Pfäffikon
Buchhandlung Helen Keller, Pfäffikon
KulturSpass Pfäffikon
Raiffeisen Zürcher Oberland, Pfäffikon
Top-Fit, Pfäffikon
Kulltool AG, Pfäffikon
Burri Moden, Pfäffikon

«MOMENTS MUSICAUX»
Mit «Moments musicaux» präsentiert das Kammerorchester «Amici
dell’arte» seine sechste Konzertsaison! Das Motto «Moments musicaux»
erinnert an Franz Schubert, welcher mit seinen «musikalischen Augenblicken» (Klavierminiaturen) den
Weg von der Klassik in die Romantik wies. Mit «Moments musicaux» will «Amici dell’arte» in der Saison
2012/13 ebenfalls «Wegweiser» sein und besondere musikalische Momente hör- und erlebbar machen.
Geniessen Sie mit «Amici dell’arte» diese besonderen «musikalischen Augenblicke» und berührenden
Momente.
Nach dem letztjährigen Grosserfolg mit dem erstmalig durchgeführten Familienkonzert möchten wir diese
noch junge Tradition fortsetzen. Auch beim diesjährigen Familienkonzert wird ein musikalisches Märchen
im Zentrum stehen: «Ali und der Zauberkrug». Dieses äthiopische Märchen hat der deutsche Filmmusik-
Komponist Enjott Schneider in Musik gesetzt. Erzählt wird die Geschichte von der Musikvermittlerin
und Konzertpädagogin Julia Frehner George. Neben dieser musikalischen Geschichte wird «Amici
dell’arte» noch weitere afrikanisch inspirierte Musik spielen. Das ganze Konzert wird mittels zahlreicher
Bildprojektionen aufgelockert und von der Erzählerin kindgerecht moderiert. Selbst verständlich wird bei
einem Familienkonzert auch das Publikum aktiv ins Geschehen miteinbezogen, tatkräftig unterstützt durch
den Kinderchor Pfäffikon (Ltg. Nicolas Plain). «Ali und der Zauberkrug – Musik aus Afrika» ist ein
Konzerterlebnis für die ganze Familie!
«ALI UND DER ZAUBERKRUG –
MUSIK AUS AFRIKA» Konzertdauer: 60’
K O N Z E R T P R O G R A M M
Robert W. Smith
(*1958)
Marsha Chusmir Shapiro
(*1950)
Serengeti Dreams
African Accents
Enjott Schneider
«Ali und der Zauberkrug»
(*1950) Ein musikalisches Märchen
Erzählerin: Julia Frehner George
Soon Hee Newbold
(*1974)
Douglas E. Wagner
(*1952)
Robert Sheldon
(*1954)
Rhythms of Africa
Siyahamba
African Adventure
Ali lebt mit seiner Mutter in einer
ärmlichen Hütte im äthiopischen
Erer-Tal. Sein grösster Schatz ist
eine Hirtenflöte – ein Geschenk
seines verstorbenen Vaters. In
jeder freien Minute übt Ali auf
seinem Instrument und bald ist
er der beste Flötenspieler des Dorfes.
In einer Gewitternacht spielt Ali
in der Nähe eines Friedhofs. Von
der zauberhaften Flötenmusik
angelockt, erscheint eine weisse
Gestalt. Sie ist von Alis Können
sehr angetan und belohnt ihn
mit einem Tonkrug. Der alte
Krug ist aber kein gewöhnlicher
Krug! Dank seiner Hilfe kommen
Ali und seine Mutter über Nacht
zu Wohlstand. Alle Dorfbewohner
freuen sich mit ihnen – bis auf
Alis habgierige Tante. Sie schickt
ihre Tochter Amina, die Fidel
spielt, zu der weissen Gestalt und
fordert einen noch grösseren Tonkrug,
um noch reicher zu werden...
Ob dieser Plan wohl aufgeht
Enjott Schneider ist Professor für
Filmkomposition an der Münchner
Musikhochschule. Zudem ist er langjährig
als Komponist für Bühne,
Konzertsaal und Film (z.B. «Schlafes
Bruder», «Herbstmilch», «Stalingrad»
oder «Stauffenberg») tätig. Er wurde
u.a. ausgezeichnet mit dem Bayerischen
Filmpreis für die Musik zu
«Rama Dama», dem Bundesfilmband
in Gold für seine Musik zu «Leise
Schatten» und «Wildfeuer» sowie dem
Fipa d'or für die «Beste euro päische
Filmmusik» zu «Jahres tage».
Deutscher Fernsehpreis 2007 «Beste
Filmmusik» für «Nicht alle waren
Mörder» und «Die Flucht». Das
Märchen «Ali und der Zauberkrug»
hat er 2005 komponiert zu Gunsten der
Stiftung «Menschen für Menschen –
Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe».
Julia Frehner George (*1963).
Sängerin, Erzählerin und
Moderatorin. Auftritte mit
diversen Gesangsformationen
und als Solistin für
Klassik, Chanson und
Jazz. Diplomierte Musikvermittlerin
und Konzert pädagogin (MAS-
Studiengang ZHdK). Seit 2011 ist
Julia Frehner George als Erzählerin
bei den Familienkonzerten von
«Amici dell’arte» tätig.
Musik aus Afrika
Unter diesem Titel zusammengefasst
umrahmt «Amici dell’arte» das
Märchen «Ali und der Zaub er krug» mit
diverser afrikanisch inspirierter Musik.
Zum einen sind es Medleys und
Arrangements von bekannten afrikanischen
Liedern wie z.B. «African
Accents» (Marsha Chusmir Shapiro) oder
«Siyahamba» (Douglas E. Wagner);
Zum andern aber auch Original werke
wie die «Serengeti Dreams» (Robert
W. Smith), «Rhythms of Africa» -
(Soon Hee Newbold) oder «African
Adventure» (Robert Sheldon), wo
Afrika den Komponisten Inspirations -
quelle war.
www.adella.ch
Ihr Kontakt zur Musik