Der Golf. Das Auto. - Volkswagen
Der Golf. Das Auto. - Volkswagen
Der Golf. Das Auto. - Volkswagen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Preis- und Ausstattungsliste.<br />
Stand: Juni 2013<br />
<strong>Der</strong> <strong>Golf</strong>. <strong>Das</strong> <strong>Auto</strong>.
Motorvarianten<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Hubraum Leistung PS / kW Getriebe CHF 1) CHF 1) CHF 1) CHF 1)<br />
Benzin<br />
1200 TSI ® 85 / 63 5-Gang manuell 21’700 23’350<br />
1200 TSI ® 105 / 77 6-Gang manuell 23’050 24’700<br />
1200 TSI ® 105 / 77 7-Gang-DSG 25’000 26’650<br />
1400 TSI ® 122 / 90 6-Gang manuell 26’550 28’150<br />
1400 TSI ® 122 / 90 7-Gang-DSG 29’050 30’650<br />
1400 TSI ® Zylinderabschaltung (ACT) 140 / 103 6-Gang manuell 29’700 30’750<br />
1400 TSI ® Zylinderabschaltung (ACT) 140 / 103 7-Gang-DSG 32’200 33’250<br />
2000 TSI ® 220 / 162 6-Gang manuell 38’050<br />
2000 TSI ® 220 / 162 6-Gang-DSG 40’550<br />
2000 TSI ® Performance 230 / 169 6-Gang manuell 39’300<br />
2000 TSI ® Performance 230 / 169 6-Gang-DSG 41’800<br />
Diesel<br />
1600 TDI ® CR DPF 105 / 77 6-Gang manuell 4Motion 5) 30’740 32’390<br />
1600 TDI ® CR DPF BlueMotion 110 / 81 6-Gang manuell 29’750 30’800<br />
1600 TDI ® CR DPF 110 / 81 5-Gang manuell 28’900 30’550<br />
1600 TDI ® CR DPF 110 / 81 7-Gang-DSG 30’850 32’500<br />
2000 TDI ® CR DPF 150 / 110 6-Gang manuell 32’850 33’900<br />
2000 TDI ® CR DPF 150 / 110 6-Gang-DSG 35’350 36’400<br />
2000 TDI ® CR DPF 150 / 110 6-Gang manuell 4Motion 5) 35’590 36’640<br />
2000 TDI ® CR DPF 184 / 135 6-Gang manuell 38’950<br />
2000 TDI ® CR DPF 184 / 135 6-Gang-DSG 41’450<br />
Erdgas / Biogas und Benzin<br />
1400 TGI ® BlueMotion 110 / 81 6-Gang manuell 5) 30’700 32’300<br />
1400 TGI ® BlueMotion 110 / 81 7-Gang-DSG 5) 33’200 34’800
CO2 -Emissionen 2)<br />
Normverbrauch<br />
Städtisch<br />
Normverbrauch<br />
Ausserstädtisch<br />
Normverbrauch<br />
Insgesamt<br />
Energieeffizienz-<br />
Kategorie 4)<br />
Benzinäquivalente<br />
3)<br />
Leergewicht<br />
… g/km … l/100 km … l/100 km … l/100 km … l/100 km kg<br />
Bitte beachten Sie, dass nicht alle<br />
92 6) (83 7) ) A 6) k.A. k.A. 3.4 kg 5.4 6) 1’371 6)<br />
113 B 5.9 4.2 4.9 1’229<br />
• technischen Daten<br />
• Service-Intervalle<br />
114 B 5.9 4.3 4.9 1’251<br />
115 B 5.6 4.4 5.0 1’251<br />
123 C 6.6 4.3 5.3 1’271<br />
116 B 6.2 4.3 5.0 1’271<br />
112 B 5.8 4.2 4.8 1’316<br />
110 A 5.8 4.1 4.7 1’316<br />
139 D 7.5 5.0 6.0 1’392<br />
149 D 8.1 5.3 6.4 1’392<br />
139 C 7.5 5.0 6.0 1’424<br />
149 D 8.1 5.4 6.4 1’424<br />
119 A 5.5 4.0 4.5 5.0 1’432<br />
85 A 3.8 3.0 3.2 3.6 1’280<br />
99 A k.A. k.A. 3.8 4.3 1’339<br />
102 A k.A. k.A. 3.9 4.4 1’339<br />
106 A 5.0 3.6 4.1 4.6 1’376<br />
119 A 5.2 4.0 4.5 5.0 1’376<br />
122 A 5.7 4.1 4.7 5.3 1’471<br />
109 A 5.0 3.7 4.2 4.7 1’429<br />
122 B 5.5 4.0 4.7 5.3 1’429<br />
94 6) (85 7) ) A 6) k.A. k.A. 3.5 kg 5.5 6) 1’371 6)<br />
• Ausrüstungen<br />
des Kataloges und der Betriebsanleitung den Schweizer<br />
Ausführungen und Vorschriften entsprechen. Die für die<br />
Schweiz typengeprüften Ausführungen und deren Ausrüstung<br />
entnehmen Sie bitte dieser Preisliste. <strong>Der</strong> Treibstoffnormverbrauch<br />
wird nach der Messmethode<br />
80/1268/EWG ermittelt, der Abgasmessung nach<br />
715/2007 in der Fassung 692/2008 (EU5). Je nach Fahrweise,<br />
Strassen- und Verkehrsverhältnissen, Umwelteinflüssen<br />
und Fahrzeugzustand werden sich in der Praxis<br />
Verbrauchswerte ergeben, die von den angegebenen<br />
Werten abweichen.<br />
<strong>Der</strong> Normverbrauch sollte daher nur zu Vergleichszwecken<br />
herangezogen werden.<br />
1)<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Die Preise verstehen sich in<br />
CHF inkl. 8% MwSt. Preis- und Modelländerungen sowie Druckfehler<br />
vorbehalten.<br />
2)<br />
CO2 ist das für die Erderwärmung hauptverantwortliche Treibhausgas;<br />
die mittlere CO2-Emission aller (markenübergreifend)<br />
angebotenen Fahrzeugtypen beträgt 153 g/km.<br />
3)<br />
Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin,<br />
Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als<br />
sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
4)<br />
Energieeffizienz-Kategorie nach dem neuen Berechnungsverfahren<br />
gemäss Anhang 3.6 EnV ab 1. 8. 2011, gültig bis 31. 12. 2013. Die abgebildeten<br />
Verbrauchswerte sind mit 4 Türen berechnet. Die Berechnung<br />
mit 2 Türen finden Sie ab Seite 29.<br />
5)<br />
Serienmässig mit 4-Türen für 4MOTION inkl. Reserverad<br />
gewichts- und platzsparend.<br />
6)<br />
Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht<br />
abgeschlossen.<br />
7)<br />
Klimarelevante CO2-Emission (aufgrund einer in der Schweiz gesetzlich<br />
geregelten Beimischung von mindestens 10% Biogas wird der<br />
niedrigere CO2-Wert neu auch auf der Energieetikette ausgewiesen).
<strong>Der</strong> <strong>Golf</strong>. Die Preise und Highlights in den Ausstattungsvarianten<br />
Trendline ab CHF 21’700.–<br />
– BlueMotion Technology mit Start-Stopp-System sowie<br />
Bremsenergie-Rückgewinnung (Rekuperation)<br />
– Elektronische Differenzialsperre XDS<br />
– Elektronische Parkbremse inkl. <strong>Auto</strong>-Hold-Funktion<br />
– Elektronisches Stabilisierungsprogramm ESP<br />
– Klimaanlage<br />
– Multikollisionsbremse<br />
– Radiosystem «Composition Touch»<br />
– Variabler Ladeboden<br />
Comfortline ab CHF 23’350.–<br />
zusätzlich bzw. abweichend zu Trendline:<br />
– Leichtmetallräder «Lyon» 6½ J x 15 bzw. Leichtmetallräder<br />
«Toronto» 6½ J x 16<br />
– Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
– Komfortsitze (Stoff) mit Lendenwirbelstütze<br />
– Multifunktions-Lederlenkrad<br />
– Multifunktionsanzeige «Plus»<br />
– Nebelscheinwerfer<br />
– Radiosystem «Composition Colour»<br />
Highline ab CHF 28’150.–<br />
zusätzlich bzw. abweichend zu Comfortline:<br />
– Leichtmetallräder «Dover» 6½ J x 16<br />
– Ambientebeleuchtung<br />
– Chromapplikationen im Interieur<br />
– Klimaanlage «Climatronic»<br />
– Licht-und-Sicht-Paket<br />
– Lufteinlassgitter mit Chromrahmen unten<br />
– Müdigkeitserkennung<br />
– Sportsitze in Alcantara/Stoff mit Lendenwirbelstütze<br />
– Textilfussmatten vorne und hinten<br />
GTI ab CHF 38’050.–<br />
zusätzlich bzw. abweichend zu Highline<br />
– Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht<br />
– Heckleuchten in LED-Technik<br />
– Leichtmetallräder «Brooklyn» 7½ J x 17<br />
– Ambientebeleuchtung in rot<br />
– Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit «GTI»-Schriftzug<br />
– LED-Nebelscheinwerfer<br />
– Multifunktionsanzeige «Premium»<br />
– Pedalerie und Fussablage in Edelstahl<br />
– Seitenscheiben und Heckscheibe abgedunkelt<br />
GTD ab CHF 38’950.–<br />
zusätzlich bzw. abweichend zu Highline<br />
– Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht<br />
– Heckleuchten in LED-Technik<br />
– Leichtmetallräder «Curitiba» 7½ J x 17<br />
– Ambientebeleuchtung in weiss<br />
– Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit «GTD»-Schriftzug<br />
– LED-Nebelscheinwerfer<br />
– Multifunktionsanzeige «Premium»<br />
– Pedalerie und Fussablage in Edelstahl<br />
– Seitenscheiben und Heckscheibe abgedunkelt<br />
Auswahl der umfangreichen Serienausstattung des VW <strong>Golf</strong>. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 2 bis 6.
Erst wenn ein <strong>Auto</strong> Innovationen allen zugänglich macht, ist es: «<strong>Das</strong> <strong>Auto</strong>.»<br />
Die Multikollisionsbremse<br />
• Leitet mit Hilfe der Airbag-Sensorik nach einer Kollision<br />
automatisch eine Abbremsung des Fahrzeugs ein<br />
• Hält die Bremsen so lange wie nötig, um Folgekollisionen zu<br />
verhindern oder abzuschwächen<br />
Mit dem aktiven Zylindermanagement (ACT)<br />
• Können bei Fahrten im Drehzahlbereich zwischen 1400 – 4000<br />
U/min und bei Geschwindigkeiten von bis zu ca. 130 km/h<br />
unabhängig vom gewählten Gang zwei der vier Zylinder<br />
vollkommen unmerklich – deaktiviert werden<br />
• Wird der Wirkungsgrad des Motors optimiert und kann den<br />
Kraftstoffverbrauch je nach Fahrsituation um bis zu 1 l/100 km<br />
und den CO2-Ausstoss um 10 g/km senken<br />
<strong>Das</strong> proaktive Insassenschutzsystem<br />
• Kann eine Gefahrensituation erkennen<br />
• Schliesst bei einem erkannten, bevorstehenden Unfall<br />
automatisch die Fenster (bis auf einen Restspalt) sowie das<br />
Panorama-Ausstell-/Schiebedach und strafft vorsorglich die<br />
vorderen Gurte<br />
Serienmässig bei allen Ausstattungsvarianten<br />
Serienmässiger Bestandteil des Motors 1.4 TSI ® 140 PS Zylinderabschaltung (ACT)<br />
Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 16<br />
Die automatische Distanzregelung<br />
«ACC – Adaptive Cruise Control»<br />
• Misst die Entfernung und die Relativgeschwindigkeit zum vorausfahrenden<br />
Fahrzeug und hält den gewünschten zeitlichen<br />
Folge abstand ein<br />
• Sorgt für eine Abbremsung des Fahrzeugs, beispielsweise<br />
in Kolonnen oder in Stausituationen, auch bis zum völligen<br />
Stillstand<br />
• Überwacht laufend einen Bereich von ca. 200 m vor dem<br />
Fahrzeug<br />
• Kann bei einer Geschwindigkeit von 30 bis 160 km/h aktiviert<br />
werden<br />
<strong>Der</strong> Spurhalteassistent «Lane Assist»<br />
• Hilft Unfälle durch ungewolltes Verlassen der Fahrbahn zu<br />
vermeiden und stellt einen hohen Sicherheitsgewinn auf<br />
<strong>Auto</strong> bahnen und gut ausgebauten Landstrassen dar<br />
• Warnt optisch und mit einem Signal im Lenkrad und lenkt<br />
zudem kontinuierlich und weich gegen<br />
• Erfasst die Fahrbahnmarkierungen ab einer Geschwindigkeit<br />
von 65 km/h mittels einer Kamera im Bereich des Innenspiegels<br />
Die dynamische Fernlichtregulierung «Dynamic Light Assist»<br />
• Sorgt durch optimale Strassenausleuchtung für noch mehr<br />
Komfort und Sicherheit im Strassenverkehr<br />
• Ermöglicht durch ein partiell abgeblendetes Fernlicht<br />
(Maskierungsfunktion), dauerhaft mit Fernlicht zu fahren,<br />
ohne den Gegenverkehr zu blenden<br />
• Erhält die Informationen über andere Verkehrsteilnehmer und<br />
die Strassenbeleuchtung über eine Kamera am Innenspiegel<br />
• Schaltet nach Aktivierung ab 60 km/h und bei völliger Dunkelheit<br />
das Fernlicht selbstständig ein und aus<br />
Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17 Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17 Preise und weitere Angaben finden Sie auf Seite 17<br />
3
Serienausstattungen<br />
Exterieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
• 4 Stahlräder 6 J x 15 mit Radvollblenden, Reifen 195/65 R15<br />
●<br />
• 4 Leichtmetallräder «Lyon» 6½ J x 15, Reifen 195/65 R15 (Trendline nur für 1.6 TDI Bluemotion; nicht für 1.4 TSI ® 140 PS ACT, 2.0 TDI ® 150 PS) ● ●<br />
• 4 Leichtmetallräder «Toronto» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16 (nur für 1.4 TSI ® 140 PS ACT, 2.0 TDI ® 150 PS)<br />
●<br />
• 4 Leichtmetallräder «Dover» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16<br />
• 4 Leichtmetallräder «Curitiba» 7½ J x 17, Reifen 225/45 R17 (GTD)<br />
• 4 Leichtmetallräder «Brooklyn» 7½ J x 17, Reifen 225/45 R17 (GTI)<br />
• 4-Türen, Fensterheber vorne und hinten elektrisch, in allen Türen (nur für 4Motion und TGI Bluemotion-Modelle) ● ● ●<br />
• 2-teilige Stossfängerabdeckung hinten, mit integrierten Rückstrahlern; Diffusor schwarz genarbt (GTI: Diffusor mit Wabenmuster) ● ● ● ●<br />
• Aussenspiegelfuss in schwarz glänzend<br />
●<br />
• Aussenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe ● ● ●<br />
• Aussenspiegelgehäuse und Türgriffe schwarz genarbt<br />
●<br />
• Beheizbare Heckscheibe ● ● ● ●<br />
• Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht, Abbiegelicht und dynamischem Kurvenfahrlicht<br />
●<br />
• Blinkleuchten seitlich in die Aussenspiegel integriert ● ● ● ●<br />
• Bremssättel in rot (nur GTI)<br />
●<br />
• Bremssättel in rot, mit «GTI»-Schriftzug auf den Bremssätteln vorne (nur GTI-Performance)<br />
●<br />
• B-Säule in schwarz glänzend ● ● ● ●<br />
• Chromeinfassung des Logos im Kühlerschutzgitters<br />
●<br />
• Geteilte, doppelt beleuchtete Rückleuchte, Highline in kirschrot; Nebelschlussleuchte, 3. Bremsleuchte ● ● ●<br />
• Halogen-Hauptscheinwerfer mit integriertem Blinker und integriertem Tagfahrlicht ● ● ●<br />
• Heckklappe mit integriertem Heckspoiler ● ● ● ●<br />
• Heckklappe mit integriertem Heckspoiler und C-Säulenspoiler (nur BlueMotion und GTI/GTD) ● ● ●<br />
• Karosserie verzinkt ● ● ● ●<br />
• Kühlergrill in schwarz mit Chromeinlagen ● ●<br />
• Kühlergrill schwarz glänzend/Lufteinlassgitter schwarz ● ● ●<br />
• Lufteinlassgitter mit Chromrahmen unten ● ●<br />
• Lufteinlassgitter partiell geschlossen (nur <strong>Golf</strong> BlueMotion) ● ●<br />
• Lufteinlassgitter in Wabenstruktur mit roter Linie für GTI / mit grauer Linie für GTD<br />
●<br />
• Rückleuchten in LED-Technik dunkelrot; Nebelschlussleuchte<br />
●<br />
• Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend<br />
●<br />
GTI / GTD<br />
●<br />
●<br />
●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
4
Serienausstattungen<br />
Exterieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
• Schriftzug «BlueMotion Technology» auf Gepäckraumklappe ● ● ●<br />
• Schriftzug «GTI» / «GTD» auf Gepäckraumklappe und im Kühlergrill<br />
●<br />
• Schriftzug «BlueMotion» auf Gepäckraumklappe und im Kühlergrill (nur BlueMotion) ● ●<br />
• Schriftzug «TGI BlueMotion» auf Gepäckraumklappe (nur 1.4 TGI ® BlueMotion) ● ●<br />
• Stossfänger in Wagenfarbe ● ● ● ●<br />
• Stossfängereinsatz (Diffusor) schwarz genarbt ● ● ●<br />
• Sportfahrwerk (ca. 10 mm tiefergelegt) (nur BlueMotion) ● ●<br />
• Sportfahrwerk (ca. 15 mm tiefergelegt)<br />
●<br />
• Wärmeschutzverglasung grün ● ● ●<br />
Interieur<br />
• 2 Becherhalter vorne, 2 Becherhalter hinten ● ● ● ●<br />
• 3-Speichen-Lenkrad aus geschäumtem Kunststoff<br />
●<br />
• 3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad inkl. Schalthebelknauf in Leder, DSG mit Schaltwippen ● ●<br />
• 3-Speichen-Multifunktions-Lederlenkrad mit «GTI» / «GTD»-Logo inkl. Schalthebelknauf in Leder, DSG mit Schaltwippen<br />
●<br />
• 4 Verzurrösen im Gepäckraum ● ● ● ●<br />
• Ablagefach inkl. Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorne ● ● ● ●<br />
• Ablagefach mit Klappe am Dachhimmel (entfällt bei Wahl des optionalen Panorama-Schiebedachs) ● ● ●<br />
• Ablagefach ohne Klappe am Dachhimmel<br />
●<br />
• Ablagefächer in den Türen ● ● ● ●<br />
• Ablagetaschen an den Rücksitzen der Vordersitze ● ● ●<br />
• Beleuchtetes Handschuhfach (abschliessbar, gekühlt) ● ● ● ●<br />
• Chromapplikationen (Spiegelverstell- und Fensterheberschalter) ● ●<br />
• Chromringe um Luftausströmer ● ● ● ●<br />
• Dekoreinlagen «Dark Silver seidenmatt»<br />
●<br />
• Dekoreinlagen «Dark Silver brushed»<br />
●<br />
• Dekoreinlagen «Piano mesh»<br />
●<br />
• Dekoreinlagen «Checkered Black»<br />
●<br />
• Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank, inkl. Mittelarmlehne hinten mit 2 Becherhalter ● ● ●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
5
Serienausstattungen<br />
Interieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
• Einstiegshilfe «Easy Entry» (nur bei 2-Türer) ● ● ● ●<br />
• Einstiegsleisten vorne, beleuchtet<br />
●<br />
• Gepäckraumabdeckung verstaubar ● ● ● ●<br />
• Gepäckraumauskleidung mit zusätzlichem Fach rechts ● ● ●<br />
• Lendenwirbelstützen vorne ● ● ●<br />
• Licht-Drehschalter in Chrom-Optik ● ● ●<br />
• Mittelarmlehne vorne mit Ablagebox, 2 Luftausströmern hinten ● ●<br />
• Mittelkonsole mit offenem Ablagefach<br />
●<br />
• Mittelkonsole mit schliessbarem Ablagefach ● ● ●<br />
• Pedalerie und Fussablage in Edelstahl<br />
●<br />
• Rücksitzbank ungeteilt, Lehne asymmetrisch geteilt umklappbar ● ● ● ●<br />
• Schubladen unter den Vordersitzen ● ● ●<br />
• Sitze: Stoffsitze, Dessin «Pepper»<br />
●<br />
• Sitze: Komfortsitze vorne, Stoff, Dessin «Zoom»<br />
●<br />
• Sitze: Sportsitze vorne, Sitzmittelbahn in Alcantara/Sitzmittelwangen in Stoff, Dessin «Global»<br />
●<br />
• Sitze: Sportsitze vorne, Sitzmittelbahn und Sitzwangen in Stoff, Dessin «Clark» Karomuster Rot / Grau für GTI / Artgrey für GTD<br />
●<br />
• Taschenhaken im Gepäckraum ● ● ● ●<br />
• Textilfussmatten vorne und hinten ● ●<br />
• Variabler Ladeboden ● ● ● ●<br />
• Vordersitze mit manueller Höheneinstellung ● ● ● ●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
6
Serienausstattungen<br />
Sicherheit<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
• 3 Kopfstützen hinten abgesenkt ● ● ● ●<br />
• 3. Bremsleuchte im Heckspoiler integriert ● ● ● ●<br />
• 3-Punkt-<strong>Auto</strong>matik-Sicherheitsgurte hinten ● ● ● ●<br />
• 3-Punkt-<strong>Auto</strong>matik-Sicherheitsgurte vorne mit Höheneinstellung und Gurtstraffer ● ● ● ●<br />
• ABS inkl. EBV, MSR und ASR ● ● ● ●<br />
• Airbag für Fahrer und Beifahrer mit Beifahrer-Deaktivierung ● ● ● ●<br />
• Bordwerkzeug inkl. Wagenheber ● ● ● ●<br />
• Elektronische Parkbremse inkl. <strong>Auto</strong>-Hold-Funktion (verhindert, dass das Fahrzeug im Stillstand oder beim Anfahren ungewollt wegrollt) ● ● ● ●<br />
• Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Gegenlenkunterstützung inkl. Antiblockiersystem mit Bremsassistent, Antriebsschlupfregelung, elektronische Differenzialsperre,<br />
Motorschleppmomentregelung und Gespannstabilisierung<br />
● ● ● ●<br />
• ISOFIX-Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank) ● ● ● ●<br />
• Knieairbag auf der Fahrerseite ● ● ● ●<br />
• Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorne ● ● ● ●<br />
• LED-Nebelscheinwerfer<br />
●<br />
• Müdigkeitserkennung (erkennt aufgrund charakteristischen Lenkverhaltens, Tageszeit und Fahrdauer Anzeichen einer eventuellen Müdigkeit des Fahrers und<br />
gibt eine optische und akustische Warnung aus)<br />
● ●<br />
• Multikollisionsbremse (automatisches Notbremsen nach einer Primärkollision, kann Folgekollisionen vermeiden, bremst das Fahrzeug bis zu einer festgelegten Minimalgeschwindigkeit) ● ● ● ●<br />
• Nebelscheinwerfer mit statischem Abbiegelicht ● ●<br />
• Reifenkontrollanzeige «Plus» ● ● ● ●<br />
• Scheibenbremsen vorne und hinten 15", vorne innenbelüftet ● ● ●<br />
• Scheibenbremsen vorne 16" und hinten 15", vorne innenbelüftet (GTD)<br />
●<br />
• Scheibenbremsen vorne und hinten 16", vorne innenbelüftet (GTI)<br />
●<br />
• Scheibenbremsen vorne und hinten 17", vorne innenbelüftet (GTI-Performance)<br />
●<br />
• Sicherheitsoptimierte Kopfstützen vorne ● ● ● ●<br />
• Vorderachsquersperre (VAQ) (nur GTI-Performance)<br />
●<br />
• Warndreieck ● ● ● ●<br />
• Warnsummer und -leuchte für nicht angelegte Gurten vorne ● ● ● ●<br />
• Wegfahrsperre elektronisch ● ● ● ●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
7
Serienausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
• 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum ● ● ●<br />
• 2-Unterflur-Gastanks (nur 1.4 TGI ® BlueMotion) ● ●<br />
• 2 Leseleuchten vorne<br />
●<br />
• 2 Leseleuchten vorne (mit Chromeinfassung) und 2 Leseleuchten hinten ● ● ●<br />
• 2 Sonnenblenden; klappbare Haltegriffe am Dachrahmen ● ● ● ●<br />
• Abblendbarer Innenspiegel ● ● ● ●<br />
• Ambientebeleuchtung (Fussraumbeleuchtung, Türöffner und Armauflage beleuchtet, Leseleuchten vorne/hinten in LED, Dekoreinlagen in den Türen vorne mit Lichtfuge) ● ●<br />
• Aussenspiegel elektrisch einstellbar, separat beheizbar; Fahrerseite asphärisch ● ● ● ●<br />
• Aussentemperaturanzeige ● ● ● ●<br />
• Diversity-Antenne ● ● ●<br />
• Doppeltonsignalhorn ● ● ● ●<br />
• ECO HMI (Human Machine Interface) mit fahrzeugtechnischen Informationen sowie Hinweisen zu kraftstoffsparender Fahrweise in der Multifunktionsanzeige sowie<br />
dem Radio- bzw. Navigationssystem<br />
● ● ● ●<br />
• Einfüllstutzen mit Fehlbetankungsschutz für Dieselmotoren ● ● ● ●<br />
• Elektronische Differenzialsperre XDS ● ● ● ●<br />
• Fensterheber vorne elektrisch ● ● ● ●<br />
• Gepäckraumbeleuchtung ● ● ● ●<br />
• Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer ● ● ●<br />
• Heckscheibe beheizbar ● ● ● ●<br />
• Heckscheibenantenne<br />
●<br />
• Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung ● ● ● ●<br />
• Innenleuchte vorne mit Abschaltungsverzögerung und Kontaktschaltern an allen Türen ● ● ● ●<br />
• Klimaanlage «Climatic» (es besteht die Möglichkeit zum Entfall der serienmässigen Klimaanlage) ● ●<br />
• Klimaanlage «Climatronic» mit 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus ● ●<br />
• Kombiinstrument Basic; Monochrom-Display mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser, Hochschaltanzeige<br />
●<br />
• Kombiinstrument Medium; farbiges Display mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser, Hochschaltanzeige ● ● ●<br />
• Kombiinstrumentenbeleuchtung weiss, regelbar ● ● ● ●<br />
• Kontrollleuchten und Service-Intervallanzeige ● ● ● ●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
8
Serienausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
• Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung ● ● ● ●<br />
• Licht-und-Sicht-Paket (Innenspiegel automatisch abblendend, Fahrlichtschaltung automatisch mit «Leaving home»-Funktion und manueller<br />
«Coming home»-Funktion sowie Regensensor)<br />
● ●<br />
• Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden ● ● ●<br />
• Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden<br />
●<br />
• Multifunktionsanzeige mit Anzeige u. a. von: Aussentemperatur, Geschwindigkeitswarnung, durchschnittlichem Verbrauch, Bremsbelagverschleissanzeige,<br />
Durchschnittsgeschwindigkeit, momentanem Verbrauch, Fahrstrecke, Reichweite, Fahrzeit, Service, Gangempfehlung und Uhrzeit<br />
●<br />
• Multifunktionsanzeige «Plus» mit Darstellungsmöglichkeiten (teilweise optional) für: Fahrerassistenzsysteme, Mobiltelefonvorbereitungen und Radio-/Navigationssysteme ● ●<br />
• Multifunktionsanzeige «Premium» mit farbigen Darstellungsmöglichkeiten (teilweise optional) für: Fahrerassistenzsysteme, Mobiltelefonvorbereitungen und Radio-/Navigationssysteme<br />
●<br />
• Progressivlenkung<br />
●<br />
• Radiosystem «Composition Touch» (5"-Monochrom-Touchscreen mit SD-Kartenschacht, AUX-IN, 4 Lautsprecher)<br />
●<br />
• Radiosystem «Composition Colour» (farbiger 5"-Touchscreen mit SD-Kartenschacht, AUX-IN, CD-Laufwerk, 8 Lautsprecher) ● ● ●<br />
• Reserverad gewichts- und platzsparend (nur für 4Motion) ● ● ●<br />
• Rückstrahler in vorderen Türen (bei 4 Türer auch hinten) ● ● ● ●<br />
• Scheibenwischer vorne mit Intervallschaltung ● ● ● ●<br />
• Servolenkung elektromechanisch, geschwindigkeitsabhängig geregelt ● ● ● ●<br />
• Start-Stopp-System inkl. Bremsenergierückgewinnung (Rekuperation) ● ● ● ●<br />
• Staub- und Pollenfilter mit Aktivkohleeinsatz ● ● ● ●<br />
• Tagfahrlicht ● ● ● ●<br />
• Tire Mobility Set; 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel (nicht für 4Motion) ● ● ● ●<br />
• Warnsummer für nicht ausgeschaltetes Licht ● ● ● ●<br />
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel ● ● ● ●<br />
● = Serie<br />
Änderungen bleiben im Rahmen des Verkaufs vorbehalten!<br />
Weitere Details zu Mehrausstattungen siehe Seiten 10 – 27<br />
9
Mehrausstattungen<br />
Sonderpakete<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Komfort Paket<br />
Komfort Paket mit DSG<br />
• Klimaanlage «Climatronic» mit 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus<br />
• Licht-und-Sicht-Paket<br />
• ParkPilot vorne und hinten<br />
• Multifunktions-Lederlenkrad, DSG mit Schaltwippen (Serie bei Comfortline)<br />
• Multifunktionsanzeige «Plus» (Serie bei Comfortline)<br />
Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen<br />
Komfort Paket in Verbindung mit Sicherheitspaket<br />
Komfort Paket in Verbindung mit Sicherheitspaket mit DSG<br />
1’500<br />
1’650<br />
630<br />
1’730<br />
1’880<br />
890<br />
890<br />
630<br />
1’120<br />
1’120<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
Design Paket<br />
Design Paket für 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
• Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne<br />
• Winterpaket<br />
• Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend<br />
• Comfortline: 4 Leichtmetallräder «Toronto» 6½ J x 16, Reifen 205/55 R16, glanzgedreht (Serie bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS)<br />
• Highline: 4 Leichtmetallräder «Geneva» 7 J x 17, Reifen 225/45 R17, Sterling silber<br />
nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion<br />
Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen<br />
N<br />
N<br />
N<br />
3’000<br />
2’400<br />
1’310<br />
2’870<br />
N<br />
1’290<br />
N<br />
N<br />
N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
10
Mehrausstattungen<br />
Sonderpakete<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Sicherheitspaket<br />
• Parklenkassistent «Rear Assist» inkl. ParkPilot vorne und hinten und Rückfahrkamera «Rear Assist»<br />
• Proaktives Insassenschutzsystem<br />
• Spiegelpaket<br />
• Licht-und-Sicht-Paket (Serie bei Highline und GTI / GTD)<br />
• Fernlichtregulierung «Light Assist»<br />
(nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystemen)<br />
Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen<br />
N<br />
N<br />
1’600<br />
590<br />
1’320<br />
590<br />
1’320<br />
590<br />
Business Paket<br />
• <strong>Auto</strong>matische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtungssystem «Front Assist» mit City-Notbremsfunktion (DSG inkl. Fahrzeugstopp-Funktion)<br />
• Mobiltelefonvorbereitung «Koppelbox»<br />
• Navigationssystem «Discover Media»<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen<br />
N<br />
N<br />
1’540<br />
330<br />
1’540<br />
330<br />
1’540<br />
330<br />
Technik Paket<br />
• Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht und Kurvenfahrlicht<br />
• Rückleuchten in LED-Technik dunkelrot<br />
• Schlüsselloses Schliess- und Startsystem «Keyless Access»<br />
• Multifunktionsanzeige «Premium»<br />
(nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Kundenvorteil gegenüber Einzelpreisen<br />
N<br />
N<br />
2’340<br />
770<br />
2’340<br />
770<br />
N<br />
N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
11
Mehrausstattungen<br />
Exterieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Lackierung<br />
• Uranograu Uni<br />
• Sonderfarbe Uni (Pure White)<br />
• Sonderfarben Uni (Tornadorot, Schwarz)<br />
• Metallic / Perleffekt<br />
• Oryx White Perlmutteffekt<br />
0<br />
170<br />
200<br />
670<br />
N<br />
0<br />
170<br />
200<br />
670<br />
1’320<br />
0<br />
170<br />
200<br />
670<br />
1’320<br />
N<br />
0<br />
0<br />
670<br />
1’320<br />
4 Türen<br />
• Fensterheber vorne und hinten elektrisch<br />
(Serie bei Motoren mit 4Motion-Getriebe und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
Adaptive Fahrwerksregelung DCC<br />
• Lässt dem Fahrer per Knopfdruck die Wahl zwischen einer komfortablen, sportlichen oder normalen Fahrwerksabstimmung<br />
• Reagiert permanent auf unterschiedliche Fahrsituationen und berücksichtigt Brems-, Lenk- und Beschleunigungsvorgänge<br />
• Fahrprofilauswahl für Normal-, Sport-, Eco-, Individual- und Comfortmodus<br />
(nicht für 1.2 TSI ® 85 PS, 1.2 TSI ® 105 PS, 1.4 TGI ® BlueMotion und 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion sowie nicht in Verbindung mit Schlechtwegefahrwerk;<br />
nur in Verbindung mit 16"-Leichtmetallräder oder grösser bestellbar)<br />
1’250 1’250 1’250 1’250<br />
N 1’410 1’410 1’410<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
12
Mehrausstattungen<br />
Exterieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Anhängevorrichtung manuell schwenkbar<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
1’090 1’090 1’090 1’090<br />
Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motorenbezeichnung auf der Gepäckraumklappe 0 0 0 N<br />
Fahrprofilauswahl für Normal-, Sport-, Eco- und Individualmodus<br />
(Comfortmodus ist nur mit der adaptiven Fahrwerksregelung DCC einstellbar)<br />
(nicht für 1.2 TSI ® 85 PS, 1.4 TGI ® BlueMotion und 1.2 TSI ® 105 PS bestellbar)<br />
Panorama-Ausstell-/Schiebedach elektrisch<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Rückleuchten in LED-Technik, dunkelrot<br />
• Inkl. LED-Kennzeichenbeleuchtung<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, zu 65% lichtabsorbierend<br />
(nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Touch»)<br />
Schlechtwegefahrwerk und Triebwerkunterschutz inkl. Steinschlagschutz<br />
• Ca. 20 mm erhöhte Bodenfreiheit<br />
(Schlechtwegefahrwerk ist Serie mit 1.4 TGI BlueMotion)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion, adaptiver Fahrwerksregelung DCC, 4Motion, Sportfahrwerk und 18"-Leichtmetallräder)<br />
N 160 160 160<br />
N 1’310 1’310 1’310<br />
N 500 500 S<br />
N 370 370 S<br />
N 820 820 N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
13
Mehrausstattungen<br />
Interieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Beifahrersitzlehne komplett umklappbar<br />
(nur in Verbindung mit 4 Türen und nicht in Verbindung mit ergoActive-Sitzen oder Lederausstattung bestellbar)<br />
Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank<br />
• Inkl. automatischer Lehnenklappung<br />
• Inkl. Mittelarmlehne hinten<br />
ergoActive-Sitze vorne mit 14-Wege-Einstellung auf Fahrerseite<br />
• Leder-/Stoffsitze im Dessin «New York»<br />
• Manuelle Sitztiefen- und -neigungseinstellung auf der Fahrerseite<br />
• Elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstützen mit Massagefunktion auf der Fahrerseite<br />
• Manuelle Lendenwirbelstütze auf der Beifahrerseite<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
(Schublade unter dem Fahrersitz entfällt)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Sportsitze vorne<br />
• Sitzbezüge in Stoff, Dessin «Mel Stripe»<br />
• Durchlademöglichkeit in der Rücksitzbank, inkl. Mittelarmlehne hinten<br />
(nicht in Verbindung mit Lederausstattung)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Fahrersitz elektrisch einstellbar<br />
• Fahrersitz mit elektrischer Einstellung für Längsposition, Sitzhöhe, Sitz- und Lehnenneigung<br />
• Lendenwirbelstütze Fahrerseite elektrisch einstellbar<br />
• Lendenwirbelstütze Beifahrerseite manuell einstellbar<br />
(nur in Verbindung mit Lederausstattung sowie 4 Türen bestellbar; Schublade unter dem Fahrersitz entfällt)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
230 230 N N<br />
230 S S S<br />
N 800 450 N<br />
N 190 N N<br />
N 630 630 630<br />
Lendenwirbelstützen vorne 100 S S S<br />
Textilfussmatten vorne und hinten<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
100 100 S S<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
14
Mehrausstattungen<br />
Interieur<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne<br />
• Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna»<br />
• Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
Lederausstattung «Vienna» mit Top-Sportsitzen vorne<br />
• Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna»<br />
• Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
Lederausstattung «Stoff/Alcantara» mit Top-Sportsitzen vorne<br />
• Sitzwangeninnenseite und Kopfstützen in Leder «Alcantara»<br />
• Sitzmittelbahnen in Stoff «Clark»<br />
• Lendenwirbelstützen vorne manuell einstellbar<br />
Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen)<br />
• Inkl. Schalthebelknauf in Leder<br />
• Mit Bedienmöglichkeit für Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon<br />
(Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus» bestellbar)<br />
Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen) für DSG inkl. Schaltwippen<br />
• Inkl. Schalthebelknauf in Leder<br />
• Mit Bedienmöglichkeit für Multifunktionsanzeige, Radio und Telefon<br />
(Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus» bestellbar)<br />
Mittelarmlehne vorne<br />
• Mit Ablagebox, verschiebbare Armauflage mit Neigungseinstellung, Luftausströmern hinten, 2 Becherhaltern vorne<br />
N P 2’760 N<br />
N N N 2’530<br />
N N N 860<br />
540 S S S<br />
690 S S S<br />
190 S S 190<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
15
Mehrausstattungen<br />
Sicherheit<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht und Kurvenfahrlicht<br />
• Bi-Xenon-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht<br />
• Leuchtweitenregulierung dynamisch, mit dynamischem Kurvenfahrlicht und statischem Abbiegelicht<br />
• LED-Tagfahrlicht<br />
• Scheinwerfer-Reinigungsanlage<br />
• Warnleuchte für Waschwasserstand<br />
(Trendline nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige «Plus»)<br />
N 1’940 1’940 S<br />
Diebstahlwarnanlage «Plus» N 380 380 380<br />
Müdigkeitserkennung N 100 S S<br />
Nebelscheinwerfer<br />
• Mit statischem Abbiegelicht<br />
ParkPilot vorne und hinten<br />
• Akustische Warnsignale bei Hindernissen im Front- und Heckbereich<br />
• Aussenspiegel mit Beifahrerspiegelabsenkung<br />
Parklenkassistent «Park Assist» inkl. ParkPilot vorne und hinten<br />
• Lenkt das Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklücken ein<br />
Rückfahrkamera «Rear Assist»<br />
• Kamerabild im Display des Radio- oder Navigationssystems zeigt den Bereich hinter dem Fahrzeug an<br />
(nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Colour» bestellbar)<br />
Proaktives Insassenschutzsystem<br />
• Erfasst kritische Verkehrssituationen mit erhöhtem Unfallpotenzial<br />
• Bereitet Fahrzeuginsassen und das Fahrzeug auf einen möglichen Unfall vor, indem die vorderen, angelegten Sicherheitsgurte gestrafft<br />
und Fahrer sowie Beifahrer fixiert werden und offen stehende Fenster bis auf einen Spalt sowie Schiebedach geschlossen werden<br />
Seitenairbags und Gurtstraffer hinten<br />
• Seitenairbag und Gurtstraffer für die äusseren Rücksitze, zusätzlich zum bereits serienmässigen Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere<br />
• Inkl. Warnton und -leuchte für nicht angelegte Gurte<br />
(nur in Verbindung mit 4 Türen bestellbar)<br />
130 S S N<br />
P 770 770 770<br />
N 1’000 1’000 1’000<br />
N 300 300 300<br />
190 190 190 190<br />
400 400 400 400<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
16
Mehrausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
• Speichert und hält die vom Fahrer gewählte Geschwindigkeit<br />
• Geschwindigkeitsbegrenzer verhindert das Überschreiten der eingestellten Maximalgeschwindigkeit<br />
<strong>Auto</strong>matische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtungssystem «Front Assist» mit City-Notbremsfunktion 1)<br />
• Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
• Erkennt kritische Abstandssituationen und hilft, den Anhalteweg zu verkürzen<br />
• Fahrzeugstopp-Funktion (nur bei Modellen mit Doppelkupplungsgetriebe DSG)<br />
• Passt die Geschwindigkeit bis zur eingestellten Höchstgeschwindigkeit automatisch der des vorausfahrenden Fahrzeugs an und hält dabei den vom Fahrer vorgegebenen Abstand ein<br />
• Warnt den Fahrer in Gefahrensituationen optisch und akustisch sowie mit einem präventiven Bremsruck<br />
(nicht für 1.2 TSI ® 85 PS und 1.6 TDI 110 PS Bluemotion)<br />
Fernlichtregulierung «Light Assist»<br />
<strong>Auto</strong>matisches Umschalten ab 65 km/h zwischen Abblend- und Fernlicht in Abhängigkeit von sich näherndem Gegenverkehr<br />
(nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket)<br />
570 S S S<br />
N 140 140 140<br />
N 200 200 N<br />
«Sport + Sound» Paket für GTD<br />
• Leichtmetallräder 18" «Nogaro»<br />
• Sound Aktor in der Abgasanlage<br />
• Bremssättel in rot<br />
• Fahrprofilauswahl<br />
• straffere Dämpfung<br />
in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
keine anderen Leichtmetallräder möglich<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
780<br />
690<br />
Spurhalteassistent «Lane Assist» mit Fernlichtregulierung «Light Assist»<br />
inkl. Verkehrszeichenerkennung<br />
(Verkehrszeichenerkennung nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro»)<br />
N<br />
N<br />
750<br />
750<br />
750<br />
750<br />
N<br />
N<br />
Spurhalteassistent «Lane Assist» mit dynamischer Fernlichtregulierung «Dynamic Light Assist»<br />
inkl. Verkehrszeichenerkennung<br />
(Verkehrszeichenerkennung nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro»)<br />
N<br />
N<br />
890<br />
890<br />
890<br />
890<br />
890<br />
890<br />
1)<br />
System ist bis zu einer Geschwindigkeit von 30 km/h aktiv, leitet einen Bremseingriff ein und kann die Schwere einer Kollision mindern bzw. eine Kollision gänzlich verhindern<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
17
Mehrausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Klimaanlage «Climatronic» mit automatischer Umluftschaltung mittels Luftgütesensor<br />
• 2-Zonen-Temperaturregelung, links und rechts getrennt regelbar, mit indirektem Belüftungsmodus<br />
Licht-und-Sicht-Paket<br />
• Innenspiegel automatisch abblendend<br />
• Fahrlichtschaltung automatisch mit «Leaving home»-Funktion und manueller «Coming home»-Funktion<br />
• Regensensor<br />
Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox)<br />
• Freisprecheinrichtung<br />
• Induktive Aussenantennenanbindung<br />
• Ladefunktion<br />
• 1 USB-Anschluss in der Mittelarmlehne<br />
(nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystemen)<br />
Mobiltelefonvorbereitung «Premium»<br />
• Fahrzeugeigene GSM-/UMTS-Sende/Empfangsteil<br />
• Zusätzliche Bluetooth-Schnittstelle remote SIM Access Profile (rSAP)<br />
• Freisprecheinrichtung<br />
(nur in Verbindung mit Navigationssystem «Discover Pro»)<br />
Multifunktionsanzeige «Premium»<br />
• Farbiges TFT-Display<br />
• Darstellungsmöglichkeiten analog Multifunktionsanzeige «Plus»<br />
P 470 S S<br />
P 280 S S<br />
N 450 450 450<br />
N 590 590 590<br />
N 190 190 S<br />
Schlüsselloses Schliess- und Startsystem «Keyless Access» N 480 480 480<br />
Spiegelpaket<br />
Aussenspiegel elektrisch anklappbar mit Umfeldbeleuchtung und Beifahrerspiegelabsenkung<br />
N 220 220 220<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
18
Mehrausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Radiosystem «Composition Colour», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher<br />
• CD-Laufwerk<br />
• Lautsprecher vorne/hinten<br />
• Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 12,7 cm), Touchscreen-Bedienung<br />
• MP3-Wiedergabefunktion mit Titel- und Albumcover-Anzeige<br />
• Multimediabuchse AUX-IN<br />
• SD-Kartenschacht<br />
• Multifunktionsanzeige «Plus»<br />
Radiosystem «Composition Media», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher<br />
zusätzlich bzw. ergänzend zu Radiosystem «Compositon Colour»:<br />
• Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 14,7 cm), Touchscreen-Bedienung<br />
• Mobiltelefonvorbereitung (Bluetooth)<br />
• USB-Schnittstelle<br />
• Annäherungssensorik (sobald sich ein Finger des Fahrer oder Beifahrers dem Touchscreen nähert, schaltet das System automatisch vom Anzeige- in einen Bedienmodus)<br />
(GTI/GTD nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorne)<br />
Navigationssystem «Discover Media», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher<br />
nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media»<br />
• CD-Laufwerk<br />
• Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 14,7 cm), Touchscreen-Bedienung<br />
• Multimediabuchse AUX-IN<br />
• 2 SD-Kartenschächte<br />
• Mobiltelefonvorbereitung (Bluetooth)<br />
• USB-Schnittstelle<br />
• Annäherungssensorik (sobald sich ein Finger des Fahrers oder Beifahrers dem Touchscreen nähert, schaltet das System automatisch vom Anzeige- in einen Bedienmodus)<br />
• Telefonkontakt-Adressdaten zur Verwendung für Navigations-Zieleingabe<br />
• Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang<br />
• Navigationsdaten für Europa auf SD-Karte<br />
• Karte in 2,5D-Darstellung (Vogelperspektive)<br />
• Zielführung dynamisch<br />
• 3 Jahre kostenlose Downloads der Navigations-Software Updates<br />
• Multifunktionsanzeige «Plus»<br />
(für Trendline und GTI/GTD nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorne)<br />
240 S S S<br />
N 630 630 630<br />
1’520 1’280 1’280 1’280<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
19
Mehrausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Navigationssystem «Discover Pro», 2 x 40 Watt, 8 Lautsprecher<br />
zusätzlich bzw. ergänzend zu Navigationssystem «Discover Media»:<br />
• DVD-Laufwerk zur Wiedergabe von Audio-CDs (auch im MP3- und WMA-Format) und Audio-/Video-DVDs (Bild nur bei stehendem Fahrzeug)<br />
• Mehrfarbiges TFT-Display (Bildschirmdiagonale 20,3 cm), Touchscreen-Bedienung<br />
• Integrierte 64-GB-SSD-Festplatte, 10 GB nutzbar zum Speichern von Multimedia-Dateien<br />
• Sprachbedienung (one shot)<br />
• Navigationsdaten für Europa auf internem Speicher<br />
• Karte in topografischer 3D-Darstellung (Vogelperspektive) mit Gebäudedarstellung<br />
• Sonderziele mit Bilddarstellung über SD-Karte abrufbar<br />
Mobile Online Dienste (Car-Net) für Navigationssystem «Discover Pro»<br />
• Verkehrsinformationen Online (dynamische Routenanpassung)<br />
• Ponit of Interest Online-Suche<br />
• Anzeige von Google Street View / Earth auf dem Bildschirm<br />
• Navigationsdarstellung von Satellitenkarten<br />
• 3 Jahre Nutzung der Dienste enthalten<br />
weitere Informationen erhalten Sie unter: www.volkswagen.com/Car-Net<br />
(nur in Verbindung mit Mobiltelefonvorbereitung «Premium» bestellbar; es wird ein Mobiltelefon mit der Möglichkeit zu einer Internetverbindung benötigt.)<br />
Sie benötigen ein Bluetooth-fähiges Smartphone Mobiltelefon mit remote SIM Access Profile (rSAP) oder eine SIM-Karte mit Telefon- und Datenoption.<br />
Die Car-Net-Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschliessenden Mobilfunkvertrag und nur innerhalb der Abdeckung des jeweiligen Mobilfunknetzes verfügbar.<br />
Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können, abhängig von Ihrem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten<br />
(z.B. Roaming-Gebühren) entstehen. Aufgrund des im Rahmen der Nutzung der Car-Net-Dienste anfallenden Datenvolumens wird die Vereinbarung einer Daten-Flatrate mit Ihrem<br />
Mobilfunkprovider dringend empfohlen!<br />
Soundsystem «Dynaudio Excite»<br />
• Digitaler 10-Kanal-Verstärker<br />
• Subwoofer<br />
• 8 Lautsprecher vorne und hinten<br />
• 400 Watt Gesamtleistung<br />
(nicht in Verbindung mit 4Motion)<br />
Digitaler Radioempfang DAB+<br />
(nicht in Verbindung mit Radiosystem «Composition Colour»)<br />
Multimediabuchse MEDIA-IN für iPod/iPhone<br />
in Verbindung mit Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox)<br />
(nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystem; für das iPhone 5 ist zusätzlich ein Adapter erforderlich)<br />
N 2’640 2’640 2’640<br />
N N N 120<br />
N 880 880 880<br />
N 320 320 320<br />
90 90 90 90<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
20
Mehrausstattungen<br />
Funktion<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Sprachsteuerung<br />
(nur in Verbindung mit Radiosystem «Composition Media» oder Navigationssystem «Discover Media», Serie bei Navigationssystem «Discover Pro»)<br />
Frontscheibe drahtlos beheizbar und infrarot-reflektierend<br />
• Drahtlosbeheizt<br />
(nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket und Mobiltelefonvorbereitung COMFORT (Koppelbox) oder «Premium» sowie nur für Diesel, GTD und GTI bestellbar)<br />
Standheizung und -lüftung<br />
• Standheizung und -lüftung mit Fernbedienung<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion)<br />
N 260 260 260<br />
N 420 420 420<br />
N 1’950 1’950 1’950<br />
Winterpaket<br />
• Scheibenwaschdüsen vorne automatisch beheizt<br />
• Scheinwerfer-Reinigungsanlage<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
• Warnleuchte für Waschwasserstand<br />
Winterpaket in Verbindung mit Lederausstattung «Vienna», ergoActive-Sitze, Standheizung und -lüftung oder Bi-Xenon-Scheinwerfer<br />
N<br />
N<br />
560<br />
390<br />
560<br />
390<br />
N<br />
390<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
21
Mehrausstattungen<br />
R-Line Pakete<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
R-Line «Exterieur»<br />
• 4 Leichtmetallräder «Salvador» 7½ J x 17<br />
• Sportfahrwerk, Karrosserie ca. 15 mm tiefergelegt<br />
• Stossfänger vorne in sportlichem Design<br />
• Sportlicher Diffusor lackiert<br />
• Schwellerverbreiterung in Wagenfarbe<br />
• «R-Line»-Logo im Kühlergrill<br />
• R-Line-spezifisches Lüftungsgitter mittig schwarz glänzend mit «R-Line»-Logo<br />
• Heckspoiler in Wagenfarbe<br />
(nur in Verbindung mit Räder der <strong>Volkswagen</strong> R GmbH)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.6 TDI 110 PS BlueMotion oder 1.4 TGI BlueMotion oder Anhängevorrichtung)<br />
R-Line «Plus»<br />
gleiche Ausstattung wie R-Line «Exterieur», zusätzlich mit:<br />
• Multifunktionssportlederlenkrad (mit Schaltwippen für DSG-Getriebe)<br />
• Einstiegsleisten vorne in Aluminium mit «R-Line»-Logo<br />
• Dekoreinlagen «Piano Black / Black Lead Grey»<br />
• Sportsitze in Stoff/Microfaser vorne mit Logos in den Vordersitzlehnen<br />
• Pedalerie in Edelstahl<br />
• Dachhimmel schwarz<br />
(nur in Verbindung mit Räder der <strong>Volkswagen</strong> R GmbH)<br />
(nicht in Verbindung mit 1.4 TGI BlueMotion oder Anhängevorrichtung)<br />
Lederausstattung «Vienna» mit Sportsitzen vorne für R-Line<br />
• Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Leder «Vienna»<br />
• «R-Line»-Logo in den Vordersitzlehnen<br />
• Vordersitze beheizbar<br />
N 2’520 N N<br />
N N 2’950 N<br />
N N 2’910 N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
22
Mehrausstattungen<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+ (3 Jahre/100’000 km)<br />
• Verlängerung der <strong>Volkswagen</strong> Garantie für das 3. Jahr / max. 3 Jahre oder 100’000 km<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+ (4 Jahre/100’000 km)<br />
• Verlängerung der <strong>Volkswagen</strong> Garantie für das 3. und 4. Jahr / max. 4 Jahre oder 100’000 km<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+ (4 Jahre/120’000 km)<br />
• Verlängerung der <strong>Volkswagen</strong> Garantie für das 3. und 4. Jahr / max. 4 Jahre oder 120’000 km<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+ (5 Jahre/100’000 km)<br />
• Verlängerung der <strong>Volkswagen</strong> Garantie für das 3. bis 5. Jahr / max. 5 Jahre oder 100’000 km<br />
<strong>Volkswagen</strong> Garantie+ (5 Jahre/150’000 km)<br />
• Verlängerung der <strong>Volkswagen</strong> Garantie für das 3. bis 5. Jahr / max. 5 Jahre oder 150’000 km<br />
390 390 390 390<br />
690 690 690 690<br />
800 800 800 800<br />
890 890 890 890<br />
1’380 1’380 1’380 1’380<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
23
Räder und Reifen<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
Stahlräder mit Radvollblende<br />
• 4 Stahlräder 6 J x 15<br />
• Reifen 195/65 R15<br />
S N N N<br />
«Lyon»<br />
• 4 Leichtmetallräder 6 J x 15<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 195/65 R15<br />
(nicht für 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS)<br />
610<br />
S N N<br />
für 1.6 TDI 110 PS Bluemotion<br />
S<br />
«Toronto»<br />
• 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16, glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 205/55 R16<br />
• Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
Comfortline: Serie bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
N 600<br />
S<br />
N<br />
N<br />
«Dover»<br />
• 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 205/55 R16<br />
• Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
N N S N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
24
Räder und Reifen<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
«Brooklyn» für GTI<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 17<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R17<br />
N N N S<br />
«Curitiba» für GTD<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 17<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R177<br />
N N N S<br />
«Perth»<br />
• 4 Leichtmetallräder 6½ J x 16, glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 205/55 R16<br />
• Reifen 205/55 R16 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
N 600<br />
0<br />
N<br />
N<br />
«Dijon»<br />
• 4 Leichtmetallräder 7 J x 17<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R17<br />
• Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
• Sportfahrwerk<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
«Dijon» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
(nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
N<br />
N<br />
920<br />
320<br />
2’050<br />
1’450<br />
600<br />
1’730<br />
N<br />
N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
25
Räder und Reifen<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
«Geneva»<br />
• 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Sterling silber<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R17<br />
• Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
• Sportfahrwerk<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
«Geneva» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
(nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
N<br />
N<br />
1’240<br />
640<br />
2’370<br />
1’770<br />
920<br />
2’050<br />
N<br />
N<br />
«Madrid»<br />
• 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R17<br />
• Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
• Sportfahrwerk<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
«Madrid» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
(nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
N<br />
N<br />
1’240<br />
640<br />
2’370<br />
1’770<br />
920<br />
2’050<br />
N<br />
N<br />
«Singapore» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
• 4 Leichtmetallräder 7 J x 17, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/45 R17<br />
• Reifen 225/45 R17 rollwiderstandsoptimiert (nur bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT)<br />
• Sportfahrwerk<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
«Singapore» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
Comfortline: bei 1.4 TSI ® 140 PS ACT und 2.0 TDI ® 150 PS<br />
(nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
N<br />
N<br />
1’350<br />
750<br />
2’480<br />
1’880<br />
1’030<br />
2’160<br />
N<br />
N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
26
Räder und Reifen<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
«Durban»<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Sterling silber<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/40 R18<br />
• Sportfahrwerk<br />
«Durban» mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
(nicht für 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
1’680<br />
2’810<br />
N<br />
N<br />
«Marseille» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/40 R18<br />
• Sportfahrwerk<br />
(nicht in Verbindung mit Reserverad in Fahrbereifung und nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
«Marseille» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
1’800<br />
2’930<br />
N<br />
N<br />
«Serron» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Schwarz lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/40 R18<br />
• Sportfahrwerk<br />
(nicht in Verbindung mit Reserverad in Fahrbereifung und nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
«Serron» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
1’800<br />
2’930<br />
N<br />
N<br />
«Luxor» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 19, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/35 R19<br />
• Sportfahrwerk<br />
(nicht in Verbindung mit Panorama-Ausstell-/Schiebedach, Standheizung sowie Reserverad in Fahrbereifung; nicht für 1.4 TSI ® 140 PS ACT und<br />
2.0 TDI ® 150 PS 4Motion; bei 1.4 TSI ® 122 PS nur in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC; nicht für 1.6 TDI ® 110 PS BlueMotion<br />
und 1.4 TGI ® BlueMotion)<br />
«Luxor» <strong>Volkswagen</strong> R GmbH in Verbindung mit adaptiver Fahrwerksregelung DCC<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
2’490<br />
3’620<br />
N<br />
N<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
27
Räder und Reifen<br />
Trendline<br />
Comfortline<br />
Highline<br />
GTI / GTD<br />
«Austin» für GTI<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/40 R18<br />
N N N 780<br />
«Nogaro» für GTD<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 18, Anthrazit lackiert, Oberfläche glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/40 R18<br />
N N N 780<br />
«Santiago»<br />
• 4 Leichtmetallräder 7½ J x 19, Schwarz/Anthrazit glanzgedreht<br />
• Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz<br />
• Reifen 225/35 R19<br />
N N N 1’600<br />
nicht in Verbindung mit Panorama-Schiebedach oder Standheizung<br />
Reserverad in Fahrbereifung, Stahl<br />
inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set)<br />
(Entfall der unteren Position des variablen Gepäckraumbodens)<br />
(nur in Verbindung mit 15"- und 16"-Rädern und nicht für 4MOTION, 1.4 TGI ® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS)<br />
Reserverad gewichts- und platzsparend (16")<br />
inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set)<br />
(nicht für 1.4 TGI ® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS)<br />
Reserverad gewichts- und platzsparend (18")<br />
inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle von Tire Mobility Set)<br />
(nicht für 1.4 TGI ® BlueMotion und 1.6 TDI BlueMotion 110 PS)<br />
90 90 N N<br />
90 90 90 N<br />
90 90 90 90<br />
S = Serie N = Nicht lieferbar 0 = Ohne Mehr-/Minderpreis P = als Sonderpaket<br />
28
Die Benzin-Motoren<br />
85 PS (63 kW)<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Ottomotor<br />
Einspritzung / Aufladung<br />
Direkteinspritzung / Turbocharger<br />
Hubraum, Liter/cm 3 1.2 / 1197<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 85 (63) / 4300–5300<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 160 / 1400–3500<br />
Emissionsklasse Euro 5<br />
Getriebevarianten<br />
5-Gang-Schaltgetriebe<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1205 * 1229 *<br />
Zul. Gesamtgewicht 1720 1720<br />
Zuladung 590 590<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 910 / 860 910 / 860<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1100 1100<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 600 610<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80/75 80/75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 179 179<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.6 / 11.9 7.6 / 11.9<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
5.9 / 4.2 / 4.9 5.9 / 4.2 / 4.9<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
– –<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 113 113<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – –<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe B B<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – –<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als Trendline, Comfortline<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren.<br />
29
Die Benzin-Motoren<br />
105 PS (77 kW)<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Ottomotor<br />
Einspritzung / Aufladung<br />
Direkteinspritzung / Turbocharger<br />
Hubraum, Liter/cm 3 1.2 / 1197<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 105 (77) / 5000<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 175 / 1550–4100<br />
Emissionsklasse Euro 5<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
7-Gang-DSG<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1210 (1229) * 1235 (1251) *<br />
Zul. Gesamtgewicht 1720 (1730) 1730 (1750)<br />
Zuladung 510 (501) 495 (499)<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 920 / 850 (930 / 850) 920 / 870 (930 / 870)<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1300 1300<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 600 (610) 610 (620)<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 192 192<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 6.8 / 10.2 6.8 / 10.2<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
5.4 / 4.3 / 4.9 5.4 / 4.3 / 4.9<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
5.6 / 4.4 / 4.8 5.6 / 4.4 / 5.0<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 114 114<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 112 115<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe B B<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG B B<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als Trendline, Comfortline<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für <strong>Auto</strong>matikgetriebe DSG.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als<br />
sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
30
122 PS (90 kW) 140 PS (103 kW) ACT 220 PS (162 kW) GTI<br />
4-Zylinder-Ottomotor 4-Zylinder-Ottomotor 4-Zylinder-Ottomotor<br />
Direkteinspritzung / Turbocharger Direkteinspritzung / Turbocharger Direkteinspritzung / Turbocharger<br />
1.4 / 1395 1.4 / 1395 2.0 / 1984<br />
122 (90) / 5000 140 (103) / 4500–6000 220 (162) / 4500–6300<br />
200 / 1500–4000 250 / 1500–3500 350 / 2500–4400<br />
Euro 5 Euro 6 Euro 6<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
7-Gang-DSG<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
7-Gang-DSG<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
6-Gang-DSG<br />
2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen<br />
1225 (1249) * 1247 (1271) * 1270 (1290) * 1296 (1316) * 1351 (1370) * 1373 (1392) *<br />
1720 (1750) 1750 (1770) 1780 (1800) 1780 (1800) 1820 (1840) 1830 (1850)<br />
495 (501) 503 (499) 510 (510) 484 (484) 544 (545) 532 (533)<br />
920 / 850 (950 / 850) 920 / 870 (950 / 880) 940 / 890 (960 / 890) 940 / 890 (960 / 890) 1000 / 870 (1020 / 870) 870 (1030)<br />
1400 1400 1500 1500 1600 1600<br />
610 (620) 620 (630) 630 (640) 640 (650) 670 (680) 670 (680)<br />
80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75<br />
203 203 212 212 246 / 244 246 / 244<br />
6.3 / 9.3 6.3 / 9.3 5.9 / 8.4 5.9 / 8.4 5.0 / 6.5 5.0 / 6.5<br />
Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95 Bleifrei 95<br />
6.6 / 4.3 / 5.2 6.6 / 4.3 / 5.3 5.8 / 4.2 / 4.7 5.8 / 4.2 / 4.8 7.5 / 5.0 / 6.0 7.5 / 5.0 / 6.0<br />
6.2 / 4.3 / 5.0 6.2 / 4.3 / 5.0 5.8 / 4.1 / 4.7 5.8 / 4.1 / 4.7 8.1 / 5.3 / 6.4 8.1 / 5.3 / 6.4<br />
120 123 109 112 139 139<br />
116 116 110 110 148 148<br />
B C A B D D<br />
B B A A D D<br />
Comfortline, Highline Comfortline, Highline GTI<br />
31
Die Benzin-Motoren<br />
230 PS (169 kW) GTI Performance<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Ottomotor<br />
Einspritzung / Aufladung<br />
Direkteinspritzung / Turbocharger<br />
Hubraum, Liter/cm 3 2.0 / 1984<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 230 (169) / 4500–6300<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 350 / 2500–4400<br />
Emissionsklasse Euro 6<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
6-Gang-DSG<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1382 (1402) * 1395 (1424) *<br />
Zul. Gesamtgewicht 1850 (1870) 1860 (1880)<br />
Zuladung 543 540 (531)<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 1020 / 880 (1040 / 880) 880 (1050)<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1600 1600<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 690 (700) 690 (700)<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 250 / 248 250 / 248<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 5.0 / 6.4 5.0 / 6.4<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Bleifrei 95 Bleifrei 95<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
7.5 / 5.0 / 6.0 7.5 / 5.0 / 6.0<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
8.1 / 5.3 / 6.4 8.1 / 5.3 / 6.4<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 139 139<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 149 149<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe D C<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG D D<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als GTI Performance<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für <strong>Auto</strong>matikgetriebe DSG.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
*** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen.<br />
32
Die Diesel-Motoren<br />
105 PS (77 kW) 4MOTION<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Dieselmotor 4MOTION<br />
Einspritzung / Aufladung<br />
Common Rail / Abgasturbolader<br />
Hubraum, Liter/cm 3 1.6 / 1598<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 105 (77) / 3000–4000<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 250 / 1500–2750<br />
Emissionsklasse Euro 5<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1432 *<br />
Zul. Gesamtgewicht 1920<br />
Zuladung 488<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 1040 / 930<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1700<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 710<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 187<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.1 / 11.5<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
Diesel<br />
5.5 / 4.0 / 4.5 (5.0)**<br />
–<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 119<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG –<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG –<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als Trendline, Comfortline<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
*** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen.<br />
33
Die Diesel-Motoren<br />
110 PS (81 kW) BlueMotion<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart/Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Dieselmotor<br />
Einspritzung/Aufladung<br />
Common Rail / Abgasturbolader<br />
Hubraum, Liter/cm 3 1.6 / 1598<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 110 (81)<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 250 / 1500–2750<br />
Emissionsklasse Euro 5<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1265 1280<br />
Zul. Gesamtgewicht 1740 1740<br />
Zuladung 475 460<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 960 / 830 960 / 830<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1000 1000<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 630 640<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 200 200<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 7.2 / 10.5 7.2 / 10.5<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Diesel Diesel<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
3.8 / 3.0 / 3.2 (3.6)** 3.8 / 3.0 / 3.2 (3.6)**<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
– –<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 85 85<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – –<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A A<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – –<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als Trendline, Comfortline<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für <strong>Auto</strong>matikgetriebe DSG.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
*** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen.<br />
34
110 PS (81 kW) 150 PS (110 kW) 150 PS (110 kW) 4MOTION<br />
4-Zylinder-Dieselmotor 4-Zylinder-Dieselmotor 4-Zylinder-Dieselmotor<br />
Common Rail / Abgasturbolader Common Rail / Abgasturbolader Common Rail / Abgasturbolader<br />
1.6 / 1598 2.0 / 1968 2.0 / 1968<br />
110 (81) 150 (110) / 3500–4000 150 (110) / 3500–4000<br />
250 / 1500–2750 320 / 1750–3000 320 / 1750–3000<br />
Euro 6 Euro 5 Euro 5<br />
5-Gang-Schaltgetriebe<br />
7-Gang-DSG<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
6-Gang-DSG<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
2 Türen 4 Türen 2 Türen 4 Türen 4 Türen<br />
1299 (1317) * 1321 (1339) * 1354 (1375)* 1353 (1376)* 1471 *<br />
1800 (1820) 1820 (1840) 1860 (1880) 1860 (1880) 1940<br />
501 (503) 499 (501) 581 (580) 581 (580) 566<br />
1010 / 840 (1030 / 840) 1010 / 860 (1030 / 860) 1030/880 (1050/880) 1030/880 (1050/880) 1060 / 930<br />
1500 1500 1600 1600 1700<br />
660 660 670 (680) 670 (680) 730<br />
80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75 80 / 75<br />
195 195 216 (212) 216 (212) 211<br />
k.A. k.A. 6.2/8.6 (6.2/8.6) 6.2/8.6 (6.2/8.6) 5.7 / 8.6<br />
Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel<br />
3.8 (4.3)** 3.8 (4.3)** 5.0 / 3.6 / 4.1 (4.6)** 5.0 / 3.6 / 4.1 (4.6)** 5.7 / 4.1 / 4.7 (5.3)**<br />
3.9 (4.4)** 3.9 (4.4)** 5.2 / 4.0 / 4.4 (4.9)** 5.2 / 4.0 / 4.5 (5.0)** –<br />
99 99 106 106 122<br />
102 102 117 119 –<br />
A A A A A<br />
A A A A –<br />
Trendline, Comfortline Comfortline, Highline Comfortline, Highline<br />
35
Die Diesel-Motoren<br />
184 PS (135 kW) GTD<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart/Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Dieselmotor<br />
Einspritzung/Aufladung<br />
Common Rail / Abgasturbolader<br />
Hubraum, Liter/cm 3 2.0 / 1968<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 184 (135) / 3500–4000<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 380 / 1750–3250<br />
Emissionsklasse Euro 6<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
6-Gang-DSG<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1377 (1395)* 1395 (1429)*<br />
Zul. Gesamtgewicht 1850 (1880) 1860 (1880)<br />
Zuladung 548 (560) 540 (526)<br />
Zul. Achslast vorne / hinten 1030 / 870 (1060 / 870) 1030 / 870 (1060 / 870)<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% 1600 1600<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst 680 (690) 680 (690)<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast 80 / 75 80 / 75<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h 230 (228) 230 (228)<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s 5.6 / 7.5 (5.6 / 7.5) 5.6 / 7.5 (5.6 / 7.5)<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Diesel Diesel<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
5.0 / 3.7 / 4.2 (4.7)** 5.0 / 3.7 / 4.2 (4.7)**<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
Innerorts/ausserorts/kombiniert<br />
5.5 / 4.0 / 4.5 (5.0)** 5.5 / 4.0 / 4.7 (5.3)**<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 109 109<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 119 122<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A A<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG A B<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als GTD<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren. Klammerwerte für <strong>Auto</strong>matikgetriebe DSG.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
*** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen.<br />
36
Die Erdgas-Biogas-Motoren<br />
110 PS (81 kW) TGI BlueMotion<br />
Motor, Getriebe, Elektrik Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 4-Zylinder-Ottomotor<br />
Einspritzung / Aufladung<br />
Direkteinspritzung / Turbocharger<br />
Hubraum, Liter/cm 3 1.4 / 1395<br />
Max. Leistung PS (kW), bei U/min 110 (81) / 5000<br />
Max. Drehmoment, Nm bei U/min 200 / 1500–3700<br />
Emissionsklasse Euro 6<br />
Getriebevarianten<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
7-Gang-DSG<br />
2 Türen 4 Türen<br />
Gewichte, kg Leergewicht 1371 k.A.<br />
Zul. Gesamtgewicht k.A. k.A.<br />
Zuladung k.A. k.A.<br />
Zul. Achslast vorne / hinten k.A. k.A.<br />
Zul. Anhängelasten gebremst bei 12% k.A. k.A.<br />
Zul. Anhängelasten ungebremst k.A. k.A.<br />
Zul. Stützlast / Zul. Dachlast k.A. k.A.<br />
Fahrleistungen Höchstgeschwindigkeit, km/h k.A. k.A.<br />
Beschleunigung von 0–80/0–100 km/h, s k.A. k.A.<br />
Energieverbrauch,<br />
l/100 km<br />
Kraftstoff Bleifrei 95 – Erdgas-Biogas Bleifrei 95 – Erdgas-Biogas<br />
mit Schaltgetriebe:<br />
kombiniert<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:<br />
kombiniert<br />
5.3 l*** – 3.5 kg*** (5.5)** k.A.<br />
5.0 l*** – 3.4 kg*** (5.4)** k.A.<br />
CO2-Emission<br />
kombiniert, g/km<br />
mit Schaltgetriebe 123 – 94*** k.A.<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 116 – 92*** k.A.<br />
Energieeffizienz-Kategorie mit Schaltgetriebe A*** k.A.<br />
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG A*** k.A.<br />
Ausstattungsversionen erhältlich als Comfortline, Highline<br />
* = Durchschnittswert. <strong>Der</strong> effektive Wert kann je nach Ausstattung variieren.<br />
** = Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom, usw.) vergleichbar sind, werden sie zusätzlich als sogenannte Benzinäquivalente (Masseinheit für Energie) ausgewiesen.<br />
*** = Provisorische Werte, Homologation in der Schweiz noch nicht abgeschlossen.<br />
37
1763<br />
Die Abmessungen<br />
975 (964)<br />
967 (967)<br />
587<br />
900<br />
2006<br />
1046<br />
903<br />
1547<br />
9,6°<br />
12,4° 17,5°<br />
142<br />
3696<br />
1469<br />
1440<br />
839<br />
3399<br />
2637<br />
4255<br />
4349<br />
1452<br />
Gepäckraumvolumen, l 1)<br />
380 – 1270 (4MOTION 343 – 1233)<br />
Kraftstoffbehältervolumen, l<br />
ca. 50<br />
ca. 15 kg Erdgas / Biogas (nur für 1.4 TGI BlueMotion)<br />
1549<br />
1520<br />
1799 2027<br />
Wendekreis, m<br />
ca. 10,9<br />
Klammerwerte gelten bei Panorama-Ausstell-/Schiebedach.<br />
1)<br />
Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge<br />
38
AMAG Leasing und AMAG Versicherung<br />
Traumauto gefunden – Sie fahren – wir finanzieren<br />
Ob Finanzierung oder Flottenmanagement, der AMAG LEASING AG sind Ihre individuellen Bedürfnisse wichtig.<br />
Ihre persönlichen Vorteile:<br />
• Mobilität und Flexibilität<br />
• Schonung der finanziellen Mittel<br />
• Fester Zinssatz während der Leasingdauer<br />
• Simple Budgetplanung durch gleichbleibende monatliche Belastungen<br />
Informieren Sie sich bei Ihrem Verkaufsberater oder unter www.amag-leasing.ch.<br />
AMAG Versicherung<br />
AMAG Versicherung – Garantiert zuverlässig<br />
Mit dem Kauf eines <strong>Volkswagen</strong> entscheiden Sie sich für ein Produkt von höchster Qualität und Wertbeständigkeit. Dies schützt leider vor Unfällen und Schäden nicht.<br />
Mit der AMAG Versicherung kommen Sie in den Genuss mehrerer Vorteile: Attraktive Leistungen zu attraktiven Preisen, eine spezielle AMAG Selbstbehalt-Regelung im Rahmen der Kollisions- und<br />
Teilkaskoversicherung, eine professionelle Beratung sowie Flexibilität dank kundenfreundlichen 1-Jahres-Verträgen.<br />
Ihr VW-Partner berät Sie gerne.<br />
Die Garantieleistungen<br />
Werksgarantie<br />
• 12 Jahre Karosserie-Garantie gegen Durchrostung<br />
• 3 Jahre Lack-Garantie<br />
• 2 Jahre Neuwagen-Garantie ohne Kilometer-Begrenzung<br />
• 2 Jahre Garantie auf Original-Teile<br />
• 2 Jahre Garantie auf Original-Zubehör<br />
Anschlussgarantie<br />
DIE VOLKSWAGEN GARANTIE+<br />
<strong>Volkswagen</strong> bietet Ihnen fortschrittliche Technologie, zukunftsweisendes Design, hervorragende Qualität und Spitzenleistung im Service. Ein besonderes Angebot ist die <strong>Volkswagen</strong> Garantie+.<br />
Sie setzt die zweijährige <strong>Volkswagen</strong> Garantie konsequent fort und dies individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten – für bis zu drei weitere Jahre und eine maximale Gesamtlaufleistung von<br />
150’000 km. Alle Leistungen entsprechen in vollem Umfang der Herstellergarantie ohne Selbstbeteiligung und mit voller Kostenübernahme bis zum vereinbarten Jahr oder der Gesamt fahrleistung.<br />
Totalmobil! – die kostenlose Mobilitätsversicherung<br />
Ein <strong>Auto</strong>leben lang sichern Sie sich die kostenlose Mobilitätsversicherung, indem Sie die vom Hersteller/Importeur vorgeschriebenen Serviceintervalle einhalten.<br />
Die erforderlichen Servicearbeiten müssen durch einen autorisierten VW-Servicepartner in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein ausgeführt werden.
<strong>Der</strong> <strong>Golf</strong>. <strong>Das</strong> <strong>Auto</strong>.<br />
Printed in Switzerland<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Ausgabe: Juni 2013<br />
Internet: www.volkswagen.ch<br />
Mix<br />
Papier aus verantwortungsvollen<br />
Quellen<br />
FSC ® C007061<br />
Ihr <strong>Volkswagen</strong> Partner<br />
Klimaneutral<br />
gedruckt<br />
Swiss Climate