Zement & Mehr 1|2013 - Lafarge

JULI
2013
DAS MAGAZIN FÜR KUNDEN UND GESCHÄFTSPARTNER
Zement & Mehr
Schwerpunkt: Beton | Beton schafft Lebens(t)räume | Kinder und
Jugendliche forschen an Zement & Beton | MuCEM: das Museum der Superlative
Qualitätspartner: Schütz Bau | Kommunikation im Schloss der Träume

EDITORIAL | INHALT
Inhalt
03 Unternehmen – Beton schafft
Lebens(t)räume
04 Unternehmen – Kinder und
Jugendliche forschen an
Zement & Beton
06 Sustainable Construction –
MuCEM: das Museum der
Superlative
DI Thomas Spannagl
CEO Lafarge Zementwerke GmbH
08 Qualitätspartner – Schütz Bau
10 Unternehmen – Frühlingsfest,
Expertenforum Graz
Beton schafft
Lebens(t)räume
Liebe LeserInnen, liebe Leser!
Beton schafft Lebens(t)räume – so lautet der Titel unserer neuen Kampagne für den
Baustoff Beton, die wir Ihnen in dieser Ausgabe von Zement & Mehr vorstellen dürfen.
04
Forschen …
LAFARGE verfolgt einen neuen Ansatz: „Building better cities“, anstelle von „bringing
materials to life“. Dieser neue Claim hat sich als integraler Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie
manifestiert. Er resultiert aus der Tatsache, dass die Verstädterung
eine der größten Herausforderungen unseres Jahrhunderts ist. Prognosen haben
ergeben, dass bis zum Jahr 2050 rund 70 Prozent der Erdbevölkerung in Städten leben
werden. Das ist zweimal so viel als in den 1970er Jahren. Ob groß oder klein, ob in
Entwicklungsländern oder in Europa – Städte werden künftig eine zentrale Rolle spielen
und mit großen Herausforderungen konfrontiert sein.
Wir sehen es als unsere Aufgabe, den Baustoff Beton zu positionieren und aufzuzeigen,
dass dieser Werkstoff ideal für alle Lebensräume und Lebensträume ist, egal, ob es sich
um urbane Räume, Infrastruktur oder ländliche Lebensräume handelt.
06
MuCEM …
Dass sich mit Beton auch die außergewöhnlichsten architektonischen Wagnisse in die
Realität umsetzen lassen, zeigen wir anhand des MuCEM. Das Museum der Zivilisationen
Europas und des Mittelmeerraums (MuCEM) ist ein inspirierender Lebensraum
aus Beton. Architekt Rudy Ricciotti zeigt eindrucksvoll, dass Beton einzigartige Formen
annehmen kann und gleichzeitig hohe Leistungsfähigkeit garantiert.
Lassen Sie sich von Beton inspirieren. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen entspannten
Sommer und viel Freude beim Lesen.
Herzlichst, Ihr
Thomas Spannagl
10
Veranstaltungen …
SEITE 02 | EDITORIAL

UNTERNEHMEN
Alleskönner Beton
LAFARGE Österreich präsentiert eine taufrische Kampagne für den Baustoff Beton.
Dem neuen Claim der LAFARGE Gruppe folgend, stellt das Unternehmen in der grafisch
stark reduzierten Kampagne die Vorzüge des Baustoffs Beton dar. Schnell wird klar,
dass Beton DER Baustoff für alle Lebensräume und Lebensträume ist, egal, ob es sich
um urbane Räume, Infrastruktur oder ländliche Lebensräume handelt.
Der Fokus liegt auf
„Building better cities“
Die Verstädterung ist eine der größten Herausforderungen
des 21. Jahrhunderts. Daher ist LAFARGE bestrebt, eine
aktive Rolle in der Verbesserung von Städten und Großstädten
einzunehmen. LAFARGE wird künftig in der Lage sein,
innovative und maßgeschneiderte Lösungen für die Herausforderungen
großer Städte anzubieten. Diese Neuorientierung
soll auch visualisiert werden – mit einem neuen Logo, einem
neuen Auftritt und einer neuen Vision.
Jede Stadt – ob groß oder klein – wird wachsen und mit
enormen Herausforderungen an Städtebau, Transport und
Umweltschutz konfrontiert sein. Diese Herausforderungen
eröffnen ungeahnte Möglichkeiten.
LAFARGE arbeitet an Umsetzungsvorschlägen, die sich mit
den künftigen Herausforderungen großer Städte decken:
Es gilt Lösungen für verdichtete Bauweisen, für besser vernetzte
Städte, aber auch für schönere Städte zu entwickeln.
www.lafarge.at/building-better-cities
Prognosen haben ergeben, dass bis zum Jahr 2050 rund 70
Prozent der Erdbevölkerung in Städten leben werden. Dieses
Phänomen hat große Auswirkungen auf die Bauindustrie.
BETON SCHAFFT LEBENS(T)RÄUME | SEITE 03

UNTERNEHMEN
Kinder und Jugendliche
forschen an Zement & Beton
Der Unterricht an Pflichtschulen wird immer komplexer und umfangreicher. Wissensvermittlung
über heimische Produktion, die früher selbstverständlich war, kann im Unterricht nur mehr
gestreift werden. LAFARGE unterstützt immer wieder Projekte, die technikbegeisterte Kinder
und Jugendliche dem Thema Beton näherbringen. Hier stellen wir Ihnen zwei Initiativen vor.
Technik begeistert! Dass aktivierte
Betonbauteile auch heizen und kühlen
können, bewiesen die angehenden
TechnikerInnen vom BG/BRG
Leibnitz eindrucksvoll.
Studio Lannach
SEITE 04 | kinder und jugendliche forschen an zement & beton

UNTERNEHMEN
Faszination Technik
Vor dem Hintergrund des akuten TechnikerInnenbedarfes hat es sich
die Initiative „Faszination Technik“ zum Ziel gesetzt, Kinder und Jugendliche
für Technik zu begeistern, sodass sich diese auch für eine
technisch-naturwissenschaftliche (Berufs-)Ausbildung entscheiden.
Erst vor Kurzem ging die Faszination Technik Challenge 2013 in der
Grazer Stadthalle über die Bühne.
Im Betonlabor durften die Mädls und Jungs dann selbst Hand anlegen:
Es wurden Bleistiftköcher aus Beton hergestellt.
Die Initiatoren freuten sich über ein doppeltes Jubiläum: In diesem
Jahr konnte nämlich sowohl die Marke von 1.000 Schülern als auch
von 100 teilnehmenden Betrieben geknackt werden, die sich für die
Dauer von einem Schuljahr zu einem Team formieren.
In diesem Schuljahr haben 278 Schülerinnen und Schüler in 18
Teams Industriebetriebe ihrer Region besucht, analysiert und die
spannendsten technischen Abläufe aus der Produktion oder dem
Produkt simuliert – und bei der Faszination Technik Challenge in der
Grazer Stadthalle präsentiert. LAFARGE Österreich freut sich ganz
besonders über den erfolgreichen 3. Platz, den das BG/BRG Leibnitz
erringen konnte.
Forsch voraus!
EINSTEIN-JUNIOR ist ein Wissenschafts- und Forschungsprojekt
für Kinder und Jugendliche. Das Projekt setzt Impulse, damit Kinder
und Jugendliche ihre Welt noch besser begreifen, und lädt zum
aktiven Forschen ein. PartnerInnen aus Wissenschaft & Forschung
sowie Schulen und Unternehmen unterstützen die kleinen Forscher.
Landesrätin Mag. a Kristina Edlinger-Ploder initiierte das vom Land
Steiermark, Wissenschaft & Forschung, sowie vom Kinderbüro finanzierte
Projekt.
Bei der Werksführung erfuhren die jungen Forscherinnen und Forscher
mehr über die Zementproduktion.
Das LAFARGE Werk Retznei nahm an einem EINSTEIN-JUNIOR-Tag
teil und begeisterte die jungen Forscher für das graue Pulver Zement.
www.einstein-junior.at
Forscherin bei EINSTEIN JUNIOR. Kinder und Jugendliche lernen spielerisch den
Umgang mit Wissenschaft und Forschung.
kinder und jugendliche forschen an zement & beton | SEITE 05

sustainable construction
MuCEM: das Museum
der Superlative
Das Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeerraumes – kurz MuCEM –
nimmt in der französischen Museumslandschaft einen besonderen Platz ein. Blauschwarz
schimmernd und umhüllt von einem filigranen Netz aus Beton, liegt es auf
einer künstlichen Halbinsel im alten Hafen Marseilles.
www.lafarge.at/unternehmen/news
Beton ist ein Gestaltungsmaterial,
mit dem sich auch die außergewöhnlichsten
architektonischen Wagnisse
in die Realität umsetzen lassen. Hier
veranschaulicht am MuCEM.
SEITE 06 | ANWENDUNGSBEISPIEL: MuCEM

sustainable construction
© ZOOM VP.AT
Sonnenstrahlen sickern durch die schwarze Gitterfassade
und sorgen für tausende Lichtspiegelungen im Glas.
Im Jahr 2002 beschloss man, direkt neben
dem Fort Saint-Jean, einer historischen Befestigungsanlage
aus der Zeit des Sonnenkönigs
Louis XIV., ein neues Völkerkundemuseum
zu errichten. In einem städtebaulichen
Wettbewerb sah man die Neuorganisation
des Ufers vor. Die Straße sollte teilweise unter
die Erde verlegt werden, die alten Docks
umfunktioniert und ein neues Kulturviertel
mit revitalisierten Lagerhäusern geschaffen
werden. Der aus Algerien stammende Architekt
Rudy Ricciotti plante das MuCEM – die
Krönung der neuen Hafenpromenade, die anlässlich
des Marseiller Kulturhauptstadtjahrs
2013 eröffnet wurde.
Von Weitem sieht es aus wie ein quaderförmiger
Schwamm. Die schwarze Fassade
wirkt porös, als hätte der regelmäßig durch
Marseille fegende Mistral sich schon an dem
Gebäude gütlich getan. Erst beim näheren
Betrachten beginnt sich hinter der fein ziselierten
Betonstruktur das eigentliche Gebäude
– eine Glasbox mit drei Ebenen – abzuzeichnen.
Vielfach wurde Rudy Ricciottis Vergleich
mit einer Sardinenmakrone zitiert. Ob ihn das
raffinierte Designrezept oder der aufwändige
Hochbau zu diesem Vergleich hingerissen
hat, sei dahingestellt. Tatsache ist, dass
Ricciotti beim Hochbau an die Grenzen der
technischen Machbarkeit geriet, Querschnitte
und Spannweiten reizte er bis zum Äußersten
aus. Die primäre Tragstruktur besteht aus
ultrahochfestem Faserbeton und das Haus
wurde verkehrt herum errichtet, sprich, es
wurde von oben nach unten gebaut. Zuerst
wurden also die Decken betoniert und dann
erst die tragenden Stützen und Säulen dazugestellt.
Hohe Anforderungen stellte der Architekt
auch an den Tiefbau. Da das Gebäude
praktisch im Meerwasser steht, galt es, das
Hauptaugenmerk auf die Trockenlegung und
Abdichtung zu legen.
Beton, Beton und
nochmals Beton ...
Das Charakteristikum des MuCEM ist seine
Stahlbetongitterfassade, die am Gebäude an
der Süd- und Ostseite vorgelagert ist. Über die
gesamte Breite und Höhe der beiden Fassaden
zieht sich eine dunkelgraue, fast schwarze,
hauchdünne Stahlbetonmatrix, die einerseits
Eyecatcher und andererseits Verschattungselement
ist.
Auch im Inneren des Hauses gibt es viel Beton
zu bewundern. Das Foyer besticht mit hochrankenden
Baumstützen – aalglatte Säulen aus
hochfestem Beton.
Um die beiden Ausstellungsgeschoße zu erklimmen,
bleibt dem Besucher die Wahl zwischen
Stiegenhaus, Lift oder einer beeindruckenden
Rampe aus Edelstahl und Glas, die
sich wie eine Doppelhelix um das Haus windet.
Oben angekommen werden die Besucher mit
einem Blick auf Fort Saint-Jean belohnt. Und
nochmal besticht Beton: 130 Meter lang zieht
sich eine schlanke, schwarze Brücke ohne Pfeiler
und ohne Stützen zum alten Fort. Fazit: einfach
inspirierend.
ANWENDUNGSBEISPIEL: MuCEM | SEITE 07

qualitätspartner
Alles aus einer Hand
Es ist ein strahlender Frühsommertag, als wir von Zement & Mehr uns in die Wachau
aufmachen und einen langjährigen LAFARGE-Partner, die Firma Franz Schütz GesmbH
mit Sitz in Weißenkirchen/Wachau, besuchen.
Das Unternehmen liegt direkt an der Donau
und es gibt keine Anzeichen von der Hochwasser-Katastrophe,
die sich nur kurz nach unserem
Besuch in Weißenkirchen ereignete.
Seit 1926 besteht das Familienunternehmen,
das durch seine breite Angebotspalette und
sein hohes Mitarbeiter-Engagement besticht.
120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen
stolz für die Werte des Unternehmens, in dem
Innovation und Qualität zählen. Somit ist es
auch nicht überraschend, dass das Bauunternehmen
Schütz ISO-zertifiziert ist.
Die hohe Qualität in der Bauausführung wird
schnell anhand der zahlreichen namhaften
Referenzen deutlich. Egal, ob es sich um den
Neubau der Weinkellereien F.X. Pichler, Knoll
oder Rudi Pichler handelt, oder um Wohnhausanlagen,
die vorwiegend für die Kremser
GEDESAG abgewickelt wurden. Die Schütz
GesmbH ist gern gesehener Generalunternehmer.
Betonwaren und Betonfertigteile werden
am zweiten Firmenstandort, im rund zwanzig
Kilometer entfernten Kottes, produziert. Dort
befindet sich auch die Zimmerei und Dachdeckerei,
in denen Dachstühle, Wintergärten und
Fertigteilhäuser in Holzriegelbauweise gefertigt
werden. Am Standort Weißenkirchen sind der
Baustoffhandel und das Bauunternehmen situiert
und in Krems ist man mit einem eigenen
Ingenieurbüro gut gerüstet. Der Transport der
Betonfertigteile erfolgt durch den technisch
hochwertig ausgerüsteten Fuhrpark, mit dem
Fertigteile problemlos versetzt werden können.
Damit die Betonfertigteile auch an Ort und Stelle
gebracht werden können, ist der hauseigene
Fuhrpark mit einem Mobilkran ausgerüstet, mit
dem alle Fertigteil-Versetzungen durchgeführt
werden.
On top bietet das Unternehmen für seine Kunden
zertifizierte Energieausweis-Beratung und
Unterstützung in Sachen Thermografie an.
Im Gespräch mit der Geschäftsführung wird
auch die langjährige Partnerschaft mit dem
Hause Lafarge angesprochen. Baumeister
Schütz betont, dass er neben gut ausgebildeten
Facharbeitern auf qualitativ hochwertige
Baustoffe – und hier im besonderen Zement
genannt – setze, um Nachhaltigkeit und somit
Zufriedenheit der Kunden zu gewährleisten.
www.schuetz-bau.cc
Derzeit bildet das Unternehmen Schütz zwölf
Lehrlinge aus. Frau Anna Schütz und Lehrlingsausbildner
Bauleiter Markus Enne betreuen die
Jugendlichen mit großem Engagement und werden
von Lehrlingsexpertin Mag. Petra Pinker mit
zahlreichen Workshops unterstützt. Zusätzlich
wird den Lehrlingen die Möglichkeit angeboten,
durch „Austausch“ in zahlreichen Unternehmen
wie z. B. Austrian Airlines oder Zahnuniversität
Krems-Stein ihr Wissen zu erweitern.
SEITE 08 | SCHÜTZ BAU – ALLES AUS EINER HAND

qualitätspartner
WHA Dürnstein, Straß
Terrassenhäuser am Langenloiserberg, Krems
Weingut Knoll, Loiben
Weingut der Stadt Krems
Fact Box
Franz Schütz GesmbH
Landstraße 198
3610 Weißenkirchen i. d. Wachau
Tel.: 027 15 / 2298 - 0
office@schuetz-bau.cc
www.schuetz-bau.cc
Hoch- und Tiefbau, Kanal- und Leitungsbau,
Betonwaren, Betonfertigteile, Baustoffhandel,
Zimmerei und Dachdeckerei
DPU Zahnklinik, Stein
SCHÜTZ BAU – ALLES AUS EINER HAND | SEITE 09

UNTERNEHMEN
Kommunikation im
Schloss der Träume
Ganz und gar nicht frühlingshaft war das Wetter beim diesjährigen Frühlingsfest. LAFARGE lud
in die Hermesvilla, die idyllisch eingebettet inmitten des ehemaligen kaiserlichen Jagdgebiets
Lainzer Tiergarten liegt. „Schloss der Träume“ nannte Kaiserin Elisabeth die Villa, die ihr Kaiser
Franz Joseph zum Geschenk machte, um seine reisefreudige Frau öfters in Wien zu halten.
Carl von Hasenauer errichtete die prächtige Villa, die ihren Namen der im Garten befindlichen
Statue „Hermes der Wächter“ verdankt.
Die Hermesvilla liegt inmitten des Lainzer Tiergartens.
Dieser gilt als das letzte ursprüngliche Stück Wienerwald
am Rande der Großstadt.
Das kühle Wetter spielte nicht mit, so verlagerte
man das Fest schließlich in die Innenräume
der Hermesvilla. Für die musikalische Umrahmung
des Festes holte LAFARGE Freunde
aus der Steiermark, Landtagsabgeordneter
und Bürgermeister von Retznei Detlef Gruber
spielte mit seiner Band „Stoarkstrom“ auf und
heizte den Besuchern mit bekannten Oldies
ein.
Viel zu kühl für die Jahreszeit. Beim Empfang
hüllten sich die Damen in Decken.
SEITE 10 | KOMMUNIKATION IM SCHLOSS DER TRÄUME

UNTERNEHMEN
Energiespeicher Beton
Am 16. Mai 2013 veranstalteten LAFARGE sowie die Vereinigung der
Österreichischen Zementindustrie gemeinsam ein Expertenforum „Energiespeicher
Beton”.
CEO Lafarge Österreich Thomas Spannagl im Gespräch mit Gernot Kulmer
(Kulmer Bau Ges.m.b.H.) und Baumeister Alois Röck (Röck Bau).
Hochkarätige Vortragende stellten interessante Objekte mit Bauteilaktivierung
vor und bewiesen einmal mehr, dass der Baustoff Beton dank seiner
Wärmeleit- und -speicherfähigkeit ideal für klimaschonende und nachhaltige
Bauten geeignet ist".
Gerade im Gewerbe- bzw. Industriebau ist Heizen und Kühlen mit Beton
schon seit vielen Jahren Stand der Technik. Aktivierte Betonbauteile
schaffen nicht nur ein perfektes Wohnraumklima und Behaglichkeit,
sondern auch Energieeffizienz und Ressourcenschonung. Beton ist hier
der einzige Baustoff, der aufgrund seiner Eigenschaften das jeweilige „aktivierte”
Bauteil als Kachelofen oder als Kühlaggregat funktionieren lässt.
Wärme- oder Kälteübertragung über Strahlung ist für das persönliche
Wohlbefinden weit angenehmer als Wärmeleitung oder Konvektion über
Lüftungsanlagen.
Ulrike Spannagl (Gattin v. Th. Spannagl) im Gespräch mit Carl Hennrich
(rechts) und Leonhard Helbich-Poschacher (Austro-Dach GmbH).
Gut gelaunte Gäste: das Ehepaar Schönberger (Schönberger GmbH),
Hans Roth (Saubermacher) und Baumeister Ebinger sen.
Landtagsabgeordneter, Bürgermeister von Retznei
Detlef Gruber mit seiner Band Stoarkstrom.
ENERGIESPEICHER BETON | SEITE 11

EDITORIAL TEAM
Herausgeber und Medieninhaber: Lafarge Zementwerke GmbH | 1060 Wien
| Gumpendorferstraße 19–21 | Tel.: +43 1 58889-0 | Fax: +43 1 58889-
1470 | www.lafarge.at | Fotos: Lafarge Zementwerke GmbH | Fotostudio Wilke |
Layout und DTP-Produktion: MBIT Solutions GmbH, www.mbit.at | Druck:
Druckerei Alexander Berger Print GmbH | Gmünd | Editor: Mag. Romana
Ramssl | Contact us: Lafarge Zementwerke GmbH | Mag. Romana Ramssl |
Tel.: +43 1 58889-1218 | romana.ramssl@lafarge.com
HAUPTVERWALTUNG LAFARGE ZEMENTWERKE GMBH
1061 Wien | Gumpendorfer Straße 19-21
T +43 1 588 89-1412 | F +43 1 588 89-1470
marketing.austria@lafarge.com
LAFARGE ZEMENTWERKE GMBH WERK MANNERSDORF
2452 Mannersdorf | Wiener Straße 10 | Postfach 27
T +43 2168 623 11-2901 | F +43 2168 623 11-2505
vertrieb.mannersdorf@lafarge.com
LAFARGE ZEMENTWERKE GMBH WERK RETZNEI
8461 Ehrenhausen | Retznei 34
T +43 3453 2101-3502 | F +43 3453 2101-3580
vertrieb.retznei@lafarge.com
www.lafarge.at