1 - OTTO WOLFF KUNSTSTOFFE
10.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

1 - OTTO WOLFF KUNSTSTOFFE

1 - OTTO WOLFF KUNSTSTOFFE

1 - OTTO WOLFF KUNSTSTOFFE

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
ottowolff.com

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

1<br />

www.ottowolff.com<br />

Ihr Händler<br />

2101/07.2011<br />

www.ottowolff.com<br />

stand: Juli 2011<br />

Unser Programm für den TerrassenbaU<br />

Lichtdurchlässige<br />

überdachungen,<br />

Zubehör und<br />

bodengestaltung<br />

Terrassenträume<br />

werden<br />

wahr!<br />

1

2<br />

www.ottowolff.com<br />

LEXAN ®<br />

InHaLT<br />

einleitung 05<br />

Kleine Kunststoffkunde 07<br />

Wellplatten<br />

übersicht 08<br />

PLeXIgLas ® resIsT 12<br />

PLeXIgLas ® HeaTsToP 13<br />

PLeXIgLas ® basIC 13<br />

PeT WeLLPLaTTen 14<br />

oWoLUX ® 14<br />

oWeLLan ® 15<br />

befestigungszubehör 16<br />

montage und Verlegung 20<br />

Planungsbogen 23<br />

Stegplatten<br />

übersicht 24<br />

Verlegeprofile 26<br />

PLeXIgLas ® resIsT 30<br />

PLeXIgLas ® aLLToP 31<br />

PLeXIgLas ® HeaTsToP 32<br />

PLeXIgLas ® basIC 32<br />

maKroLon ® 33<br />

LeXan ® THermoCLear ® 34<br />

Profilsysteme und Zubehör 35<br />

montage und Verlegung 44<br />

Planungsbogen 47<br />

Hohlkammerpaneele<br />

übersicht 48<br />

oW KLICK 52<br />

oWoLUX ® 52<br />

befestigungszubehör 52<br />

montage und Verlegung 54<br />

Planungsbogen 57<br />

Bodendielen<br />

übersicht 58<br />

TImbersTar ® 62<br />

befestigungszubehör 64<br />

montage und Verlegung 66<br />

Planungsbogen 69<br />

empfehlung zur Lagerhaltung 71<br />

3

www.ottowolff.com<br />

4<br />

TerrassenTräUme Werden WaHr<br />

Was kann es schöneres geben, als an einem<br />

sonnigen sonntagmorgen auf der eigenen<br />

Terrasse zu frühstücken? oder abends mit guten<br />

freunden unter dem schützenden Terrassendach<br />

ein glas Wein zu trinken? oder seinen Kindern<br />

zuzuschauen, wie sie auf den warmen Terrassen-<br />

dielen fröhlich spielen? Von alldem können sie<br />

träumen oder es mit unserem Programm für den<br />

Terrassenbau Wirklichkeit werden lassen.<br />

mit unseren hochwertigen Produkten für den<br />

bau von Terrassendächern und -böden können<br />

sie jede gewünschte Lösung einfach und kosten-<br />

günstig realisieren. In kürzester Zeit schaffen<br />

sie für sich und Ihre familie den idealen raum<br />

zum entspannen und genießen.<br />

Ihr Händler berät sie gern!<br />

5

www.ottowolff.com<br />

6<br />

acryl (Pmma)<br />

Polycarbonat (PC)<br />

PeT (Polyethylenterephthalat-Polyester)<br />

Polyvinylchlorid (PVC)<br />

Polyester (gfK)<br />

Wood Plastic Composite (WPC)<br />

KLeIne KUnsTsToffKUnde<br />

acryl ist der klarste und optisch brillanteste Kunststoff mit<br />

bester Haltbarkeit und steifheit. spezielle Zusätze sorgen<br />

für bestimmte materialeigenschaften. so gibt es zum beispiel<br />

acrylsorten, die besonders schlagzäh oder hitzeabweisend<br />

sind. In unserem Programm finden sie ausschließlich acryl<br />

der bekannten marke PLeXIgLas ® .<br />

bei Polycarbonat handelt es sich um einen sehr zähen<br />

transparenten Kunststoff, der trotz geringer materialstärke<br />

enorm bruchsicher und hagelfest ist. PC zeichnet sich auch<br />

durch das breite Temperaturspektrum (– 90 bis +100 °C) aus,<br />

in dem es verwendet werden kann. Wir führen die bekannten<br />

PC-marken maKroLon ® und LeXan ® .<br />

nicht nur bei getränkeflaschen hat sich PeT durchgesetzt.<br />

auch für Wellplatten ist PeT dank seiner vielen guten eigenschaften<br />

bestens geeignet. PeT ist nicht nur besonders trans-<br />

parent, sondern darüber hinaus extrem schlagfest, schwer<br />

entflammbar entsprechend der dIn 4102, b1 und resistent<br />

gegen Umwelteinflüsse.<br />

PVC ist einer der ältesten Kunststoffe. Platten und Paneele<br />

aus PVC sind äußerst robust, preiswert und problemlos<br />

zu verarbeiten. allerdings kann die natürliche UV-strahlung<br />

ihre Haltbarkeit im Laufe der Jahre beeinträchtigen. daher<br />

bieten wir Ihnen ausschließlich UV-stabilisierte PVC-Platten<br />

und -Paneele. Unser markenprodukt oWoLUX ® ist schwer<br />

entflammbar entsprechend der dIn 4102, b1.<br />

dieses glasfaserverstärkte Verbundmaterial hat sich seit Jahrzehnten<br />

beim bau von bedachungen und Wandverkleidungen<br />

bewährt. Polyester ist nahezu unverwüstlich, kann allerdings<br />

durch den glasfasereinsatz nicht in glasklarer ausführung<br />

angeboten werden. Unsere Wellplatte aus Polyester heißt<br />

oWeLLan ® .<br />

bei diesem Werkstoff für unsere TImbersTar ® bodendielen<br />

handelt es sich um eine Kombination aus Holzfasern und einem<br />

thermoplastischen bindemittel (Kunststoff). In einem spezial-<br />

verfahren (extrusion) verschmilzt beides zu dem innovativen<br />

Holzwerkstoff WPC, der die positiven eigenschaften von Holz<br />

und Kunststoff in sich vereint. WPC besitzt die warme aus-<br />

strahlung und das natürliche aussehen von Holz und ist dabei<br />

so pflegeleicht und haltbar wie Kunststoff. außerdem splittert<br />

es nicht und kann ohne Vorbehandlung verarbeitet werden.<br />

7

8<br />

www.ottowolff.com<br />

Clevere<br />

Lösungen<br />

für viele<br />

anwendungen<br />

Unser Wellplattenprogramm<br />

bietet Ihnen sechs möglichkeiten,<br />

Ihren Terrassentraum<br />

schnell und kostengünstig zu<br />

verwirklichen. Wählen sie<br />

die eigenschaft, die Ihnen am<br />

besten gefällt: zum beispiel<br />

mehr Lichtdurchlässigkeit, einen<br />

besonders wirksamen Hitzeschutz<br />

oder eine extra hohe<br />

stabilität. mit Ihrer entscheidung<br />

liegen sie auf jeden fall<br />

richtig.<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

3 mm starke, farblose acrylplatte<br />

(Pmma) für besonders<br />

lichtdurchlässige überdachungen.<br />

30 Jahre garantie gegen<br />

sichtbare Vergilbung. Wahlweise<br />

mit strukturierter Unterseite<br />

(C-struktur oder Wabe)<br />

zum schutz vor blendung.<br />

● extra brillant<br />

● dauerhaft transparent<br />

● sehr hagelfest<br />

PLeXIgLas ® HeaTsToP<br />

3 mm starke acrylplatte (Pmma)<br />

mit eingebautem Hitzeschutz.<br />

absorbiert die sonnenein-<br />

strahlung und reduziert (in der<br />

ausführung Cool blue) die<br />

aufheizung um bis zu 75 %.<br />

Lichtdurchlässigkeit und<br />

steifigkeit werden für 10 Jahre<br />

garantiert.<br />

● eingebauter Hitzeschutz<br />

● Hohe Langlebigkeit<br />

● Unempfindlich gegen<br />

UV-strahlen<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

1,8 mm starke, sehr transparente<br />

und schlagzähe acrylplatte<br />

(Pmma). 30 Jahre<br />

garantie gegen Versprödung.<br />

Wahlweise glatt oder C-struktur.<br />

● bruchsicher<br />

● Witterungsbeständig<br />

● garantiert langlebig<br />

PeT WeLLPLaTTe<br />

Leichte und gleichzeitig<br />

stabile Platte in vielen aus-<br />

führungen und abmessungen.<br />

schwer entflammbar.<br />

● sehr transparent<br />

● UV-stabil<br />

● Witterungsbeständig<br />

oWoLUX ®<br />

Tausendfach bewährte,<br />

preiswerte Lösung für trans-<br />

parente überdachungen:<br />

farblose Wellplatten aus<br />

Hart-PVC.<br />

● Transparent<br />

● UV-stabil<br />

● schwer entflammbar<br />

oWeLLan ®<br />

seit Jahrzehnten bewährtes<br />

lichtdurchlässiges überdachungsmaterial<br />

aus glas-<br />

faserverstärktem Kunststoff<br />

(gfK). besonders preiswert<br />

und vielfältig einsetzbar.<br />

als Platten oder rollenware<br />

bis zu 30 m.<br />

● einfach zu verarbeiten<br />

● rollenware:<br />

30 m fläche ohne stoß<br />

● Lange haltbar<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

9

10<br />

www.ottowolff.com<br />

1 Wellplatten<br />

sie haben die Wahl<br />

zwischen 6 verschie-<br />

denen Wellplatten mit<br />

unterschiedlichen eigenschaften,<br />

färbungen<br />

und strukturen.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Befestigung<br />

mit spezialschrauben<br />

und Kalotten bei<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

und HeaTsToP, mit<br />

abstandhaltern bzw.<br />

schaumstoffprofilleisten<br />

bei anderen Well-<br />

plattensorten.<br />

Reinaluminium-<br />

Klebeband<br />

reflektiert die sonnen-<br />

einstrahlung und schützt<br />

so vor Hitzestau.<br />

Schaumstoffprofil-<br />

leisten<br />

vermindern die<br />

geräuschübertragung<br />

und ersetzen die<br />

abstandhalter.<br />

Formteile<br />

aus acryl, PVC oder<br />

PeT sorgen für optimale<br />

Wandanschlüsse und<br />

formschöne firste.<br />

2<br />

2<br />

5<br />

2<br />

5<br />

2<br />

3<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

1<br />

4<br />

4<br />

11

12<br />

www.ottowolff.com<br />

bezeichnung Zubehör breite/nutzbreite<br />

mm<br />

Länge mm artikel-nr.<br />

4014677…<br />

Liefereinheit Preis € o.<br />

mwst.<br />

Preis € m.<br />

mwst.<br />

PLeXIgLas ® PLeXIgLas<br />

1<br />

resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

1.045<br />

973<br />

2.000<br />

2.500<br />

127492<br />

127720<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

pro qm<br />

51,29 1<br />

farblos glatt<br />

ca. 3 qm<br />

3.000 127737<br />

Lichtdurchlässig-<br />

3.500 127744<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

4.000<br />

4.500<br />

142716<br />

127768<br />

5.000 127775<br />

6.000 187472<br />

® resIsT oPTIWaVe PeT/PC<br />

76<br />

18<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

transparent-grau glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 47 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

farblos C-struktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 88 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

braun C-struktur<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 75 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

farblos Wabenstruktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 81 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

transparent-grau<br />

Wabenstruktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 35 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 76/18 rUnd<br />

braun Wabenstruktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 55 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 130/30 rUnd<br />

farblos glatt<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 5 – 6 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.000<br />

910<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.300<br />

187489<br />

187496<br />

187502<br />

187519<br />

187526<br />

187533<br />

108446<br />

127577<br />

127584<br />

127591<br />

127607<br />

251241<br />

127601<br />

127614<br />

127669<br />

127676<br />

127683<br />

108453<br />

104912<br />

127642<br />

127704<br />

104929<br />

104936<br />

104943<br />

104950<br />

104974<br />

104981<br />

187557<br />

187571<br />

187564<br />

187588<br />

187595<br />

187601<br />

187618<br />

105001<br />

105018<br />

105025<br />

105032<br />

105049<br />

105063<br />

127799<br />

105070<br />

127805<br />

127812<br />

127829<br />

1 Platte pro qm<br />

47,45<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

43,55<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

47,95<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

47,45<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

47,45<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

pro qm<br />

56,47<br />

18<br />

pro qm<br />

51,82<br />

18<br />

pro qm<br />

57,06<br />

18<br />

pro qm<br />

51,29<br />

18<br />

pro qm<br />

56,47<br />

18<br />

pro qm<br />

56,47<br />

18<br />

130 30<br />

pro qm<br />

51,29<br />

1<br />

1<br />

PLeXIgLas ® HeaTsToP<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

bezeichnung Zubehör breite/nutz- Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

breite mm 4014677… mwst. mwst.<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 130/30 rUnd<br />

farblos Wabenstruktur<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 81 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 177/51 rUnd<br />

farblos glatt<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® resIsT<br />

WP 177/51 rUnd<br />

farblos Wabenstruktur<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 81 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® HeaTsToP<br />

WP 76/18 rUnd<br />

Cool blue<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 20 %<br />

dicke ca. 3 mm<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

WP 76/18 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 92 %<br />

dicke ca. 1,8 mm<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

WP 76/18 rUnd<br />

braun glatt<br />

(auf anfrage)<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 70 %<br />

dicke ca. 1,8 mm<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 92 %<br />

dicke ca. 1,8 mm<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

farblos C-struktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 1,8 mm<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 5 – 6 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 4 – 5 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 4 – 5 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 616<br />

sb 6071<br />

ausreichend für<br />

ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 616<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

1.000<br />

910<br />

920<br />

873<br />

920<br />

873<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

1.045<br />

973<br />

2.000<br />

2.500<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.100<br />

3.300<br />

2.000<br />

2.500<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

394665<br />

394672<br />

394689<br />

394696<br />

394702<br />

394719<br />

168419<br />

435795<br />

435801<br />

435818<br />

435825<br />

435832<br />

435849<br />

435856<br />

1 Platte pro qm<br />

51,90<br />

1 Platte pro qm<br />

34,95<br />

2.000 435856 1 Platte pro qm<br />

38,50<br />

bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff. bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

127836<br />

127867<br />

127874<br />

127881<br />

127898<br />

044669<br />

127911<br />

394641<br />

435948<br />

435955<br />

435962<br />

435979<br />

435986<br />

435993<br />

435863<br />

435870<br />

435887<br />

435894<br />

435900<br />

435917<br />

435924<br />

436006<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

130 30<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

177 51<br />

1 Platte pro qm<br />

43,10<br />

177 51<br />

76<br />

76<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

34,95<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

34,95<br />

76<br />

pro qm<br />

51,29<br />

pro qm<br />

51,29<br />

pro qm<br />

51,29<br />

pro qm<br />

61,76<br />

18<br />

pro qm<br />

41,59<br />

18<br />

pro qm<br />

45,82<br />

18<br />

pro qm<br />

41,59<br />

18<br />

pro qm<br />

41,59<br />

18<br />

13

14<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

1<br />

1<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

oWoLUX ®<br />

bezeichnung Zubehör breite/nutz- Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

breite mm 4014677… mwst. mwst.<br />

PLeXIgLas ® basIC<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

braun C-struktur<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 65 %<br />

dicke ca. 1,8 mm<br />

(auf anfrage)<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

WP 76/18 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

WP 76/18 rUnd<br />

braun glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 33 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

braun glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 33 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

PeT WeLLPLaTTen<br />

WP 177/51 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 90 %<br />

dicke ca. 1 mm<br />

oWoLUX ®<br />

WP 76/18 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 66 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

oWoLUX ®<br />

WP 76/18 TraPeZ<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 66 %<br />

dicke ca. 0,8 mm<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

sb 6069<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 616<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 4 – 5<br />

befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

sb 6069<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 616<br />

sb 6070<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 615<br />

1.045<br />

973<br />

1.140<br />

1.064<br />

1.140<br />

1.064<br />

1.075<br />

1.029<br />

1.075<br />

1.029<br />

920<br />

873<br />

1.140<br />

1.070<br />

1.140<br />

1.070<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

1.250<br />

1.600<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.100<br />

3.300<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

436013<br />

436020<br />

436037<br />

436044<br />

436051<br />

436068<br />

239232<br />

239249<br />

238556<br />

238563<br />

238570<br />

238587<br />

238594<br />

240108<br />

240115<br />

240122<br />

240139<br />

240146<br />

240153<br />

240177<br />

238686<br />

238693<br />

238709<br />

238716<br />

238723<br />

238730<br />

239126<br />

240184<br />

240191<br />

240207<br />

240214<br />

240238<br />

240221<br />

240245<br />

403657<br />

403664<br />

403671<br />

403688<br />

403695<br />

403701<br />

001266<br />

001273<br />

001280<br />

001297<br />

001303<br />

001310<br />

001327<br />

001075<br />

001082<br />

001099<br />

001105<br />

001112<br />

001136<br />

001143<br />

001419<br />

1 Platte pro qm<br />

38,40<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

16,05<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

17,65<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

16,05<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

17,65<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

19,80<br />

177 51<br />

1 Platte pro qm<br />

26,60<br />

76<br />

1 Platte pro qm<br />

26,60<br />

76<br />

pro qm<br />

45,70<br />

18<br />

pro qm<br />

19,10<br />

18<br />

pro qm<br />

21,00<br />

18<br />

pro qm<br />

19,10<br />

18<br />

pro qm<br />

21,00<br />

18<br />

pro qm<br />

23,56<br />

pro qm<br />

31,65<br />

18<br />

pro qm<br />

31,65<br />

18<br />

1<br />

oWeLLan ®<br />

oPTIWaVe PeT/PC<br />

bezeichnung Zubehör breite/nutz- Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

breite mm 4014677… mwst. mwst.<br />

oWoLUX ®<br />

WP 130/30 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 66 %<br />

oWoLUX ®<br />

WP 177/51 rUnd<br />

farblos glatt<br />

Lichtdurchlässig-<br />

keit ca. 66 %<br />

oWeLLan ®<br />

WP 76/18 rUnd<br />

natur, Lichtdurch-<br />

lässigkeit ca. 80 %<br />

oWeLLan ®<br />

WeLLbaHnen eben<br />

natur, Lichtdurch-<br />

lässigkeit ca. 80 %<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 5 – 6 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 4 – 5 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

sb 6069<br />

ausreichend<br />

für ca. 3 qm<br />

+ abstandhalter<br />

oder sb 616<br />

1.000<br />

910<br />

920<br />

873<br />

800<br />

900<br />

1.000<br />

1.250<br />

1.500<br />

1.800<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

800<br />

1.000<br />

1.500<br />

1.800<br />

2.000<br />

2.500<br />

1.600<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.100<br />

3.300<br />

1.600<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.100<br />

3.300<br />

3.300<br />

30<br />

25<br />

001426<br />

001433<br />

001457<br />

001464<br />

001495<br />

001501<br />

001518<br />

001532<br />

001549<br />

001549<br />

000030<br />

000047<br />

000054<br />

000061<br />

000078<br />

000085<br />

000092<br />

000108<br />

000122<br />

000146<br />

000405<br />

30 000412<br />

000443<br />

000450<br />

000467<br />

000474<br />

000481<br />

1 Platte pro qm<br />

29,00<br />

130 30<br />

1 Platte pro qm<br />

29,00<br />

177<br />

pro qm<br />

34,51<br />

pro qm<br />

34,51<br />

bezeichnung Zubehör Höhe Länge m artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

4014677… mwst. mwst.<br />

bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff. bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1<br />

1<br />

oWoLUX ®<br />

oWeLLan ®<br />

bezeichnung Zubehör breite/nutz- Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

breite mm 4014677… mwst. mwst.<br />

oWeLLan ®<br />

WP 130/30 rUnd<br />

natur, Lichtdurch-<br />

lässigkeit ca. 80 %<br />

oWeLLan ®<br />

WP 130/30 rUnd<br />

natur, Lichtdurch-<br />

lässigkeit ca. 80 %<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 5 – 6 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

siehe Zubehör<br />

ab seite 16<br />

ca. 4 – 5 befestigungspunkte<br />

pro qm<br />

1.000 2.500 000665 1 Platte 9,90 11,78<br />

920 2.000<br />

2.500<br />

3.100<br />

000719<br />

000726<br />

000733<br />

51<br />

1 Platte 9,90 11,78<br />

1 rolle 6,90 8,21<br />

76<br />

130 30<br />

18<br />

1 rolle 6,90 8,21<br />

15

16<br />

www.ottowolff.com<br />

2<br />

2<br />

befestigungskomplettsets<br />

oPTIWaVe befestigungseinzelteile PeT/PC<br />

bezeichnung durchmesser Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

mm 4014677… mwst. mwst.<br />

befestigungstechnik sb 6071<br />

für Wellplatten aus acrylglas<br />

fassadenbauschrauben V2a<br />

alu-Kalotten 76/18 rUnd<br />

mit ePdm-dichtung<br />

befestigungstechnik sb 616<br />

für Wellplatten aus acrylglas<br />

spenglerschrauben edelstahl<br />

mit montierter dichtungsscheibe<br />

Ø 15 mm gummidichtung<br />

abstandhalter (K 84) mit öse<br />

für Profil 76/18 rUnd<br />

befestigungstechnik sb 615<br />

für Wellplatten aus PLeXIgLas ®<br />

und acrylglas<br />

spenglerschrauben edelstahl<br />

mit montierter dichtungsscheibe<br />

Ø 15 mm, gummidichtung<br />

abstandhalter (K 891) mit öse für Profil<br />

70/18 TraPeZ und 76/18 TraPeZ<br />

befestigungstechnik sb 6069<br />

für Wellplatten aus PVC, PeT und gfK<br />

spenglerschrauben V2a<br />

mit 16 mm dichtscheibe<br />

alu-Kalotten 76/18 rUnd<br />

mit ePdm-dichtung<br />

befestigungstechnik sb 6070<br />

für Wellplatten aus PVC, PeT und gfK<br />

spenglerschrauben V2a<br />

mit 16 mm dichtscheibe<br />

alu-Kalotten 76/18 TraPeZ<br />

mit ePdm-dichtung<br />

PId spezial-schrauben<br />

edelstahlschrauben mit Pilzdichtung zur<br />

befestigung von PLeXIgLas ® Platten<br />

dichtungselement bestehend aus:<br />

Unterlegscheibe Ø 25 mm (edelstahl)<br />

und spezialdichtung<br />

Typ bZ<br />

feingewinde mit Zapfen<br />

gewindesteigung 1,81 für<br />

stahlkonstruktionen über 3 mm Ø<br />

Typ a<br />

grobgewinde mit spitze<br />

gewindesteigung 2,54, für dünne<br />

Unterkonstruktionen bis 3 mm Ø,<br />

aluminium- und Holzunterkonstruktionen<br />

abdeckkappe aus PVC für PId-spezialschrauben<br />

weiß<br />

braun<br />

schwarz<br />

grau<br />

6,5 50 435085 je 25 st.<br />

pro set<br />

4,5 55 084917 je 25 st.<br />

pro set<br />

4,5 55 004212 je 25 st.<br />

pro set<br />

4,5 45 435146 je 25 st.<br />

pro set<br />

4,5 45 435115 je 25 st.<br />

pro set<br />

6,3<br />

6,3<br />

50<br />

64<br />

76<br />

90<br />

50<br />

64<br />

76<br />

90<br />

115<br />

049091<br />

049107<br />

049114<br />

049121<br />

049138<br />

049145<br />

049190<br />

049206<br />

096675<br />

049213<br />

049237<br />

049220<br />

049268<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

21,85 26,00<br />

15,60 18,56<br />

14,90 17,73<br />

16,00 19,04<br />

16,00 19,04<br />

67,05<br />

75,65<br />

83,60<br />

98,55<br />

67,05<br />

75,65<br />

83,60<br />

98,55<br />

107,75<br />

79,79<br />

90,02<br />

99,48<br />

117,27<br />

79,79<br />

90,02<br />

99,48<br />

117,27<br />

128,22<br />

100 stück 5,90 7,02<br />

spenglerschrauben<br />

edelstahlschrauben mit TX-antrieb und bIT<br />

zur befestigung von Lichtplatten<br />

Profil 76/18, 70/18, 130/30<br />

mit montierter dichtungsscheibe<br />

Ø 15 mm (edelstahl)<br />

gummidichtung<br />

Ø 20 mm (edelstahl)<br />

vulkanisierte neoprendichtung<br />

Kunststoff-befestigungszubehör<br />

für gfK-, PeT- und PVC-Wellplatten<br />

Polystyrol, glasklar mit seitlicher öse<br />

abstandhalter m6<br />

K 84 für Profil 76/18 rUnd<br />

4,5<br />

4,5<br />

abstandhalter m6<br />

K 891 für Profil 70/18 TraPeZ und 76/18 TraPeZ<br />

abstandhalter m6 und m7<br />

K 87 für Profil 130/30 rUnd (Profil 8)<br />

abstandhalter m6 und m7<br />

K 88 für Profil 177/51 rUnd (Profil 5)<br />

Kalotten aus aluminium<br />

verträglich mit PLeXIgLas ® , blank,<br />

mit aufvulkanisierter ePdm-dichtung<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

Profil 130/30 rUnd<br />

Profil 177/51 rUnd<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

bezeichnung durchmesser Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

mm 4014677… mwst. mwst.<br />

bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff. bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

2<br />

2<br />

2<br />

befestigungseinzelteile<br />

25<br />

35<br />

45<br />

55<br />

45<br />

55<br />

214390<br />

214406<br />

214345<br />

214352<br />

214376<br />

214437<br />

002379<br />

002386<br />

002393<br />

002409<br />

128284<br />

131666<br />

131185<br />

131291<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

25 stück<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

100 stück<br />

19,80<br />

20,60<br />

22,30<br />

25,05<br />

29,25<br />

33,90<br />

5,45<br />

5,65<br />

13,90<br />

23,90<br />

39,00<br />

42,60<br />

49,80<br />

39,00<br />

23,56<br />

24,51<br />

26,54<br />

29,81<br />

34,81<br />

40,34<br />

6,49<br />

6,72<br />

16,54<br />

28,44<br />

46,41<br />

50,69<br />

59,26<br />

46,41<br />

17

18<br />

www.ottowolff.com<br />

2<br />

3<br />

4<br />

befestigungseinzelteile<br />

bezeichnung durchmesser Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

mm 4014677… mwst. mwst.<br />

befestigungstechnik aLWo ®<br />

spezialschrauben edelstahl sW 3/8"<br />

mit dichtscheibe 16 mm<br />

aus rostfreiem edelstahl<br />

Typ a<br />

zur befestigung auf Holz-<br />

unterkonstruktionen<br />

Typ bZ<br />

zur befestigung auf stahl-<br />

unterkonstruktionen<br />

5,0 bohrlochdurchmesser<br />

bei Trägerstärke 2–3 mm<br />

befestigungstechnik sb 196<br />

spezialsteckschlüssel 3/8" für<br />

aLWo ® spezialschrauben<br />

Hss-Kegelbohrer<br />

für problemloses bohren<br />

von Profilplatten<br />

einspannschaft ca. 6 mm<br />

bohr-Ø ca. 3–14 mm<br />

andere größen auf anfrage<br />

Hss-stufenbohrer<br />

für entgratete, rattermarkenfreie<br />

bohrungen in Kunststoff,<br />

PLeXIgLas ® , Holz und metall<br />

Ø 4, 6, 8, 10 und 12<br />

Vorbohren/ankörnen entfallen!<br />

aLWo ® reinaluminium-Klebeband<br />

schwer entflammbar nach dIn 4102 b1<br />

verträglich mit PLeXIgLas ®<br />

und maKroLon ®<br />

schaumstoffprofilleiste<br />

Zellpolyethylen, weiß<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

Profil 130/30 rUnd<br />

Profil 177/51 rUnd<br />

6,5 50<br />

64<br />

76<br />

90<br />

6,3 50<br />

breite mm<br />

50<br />

60<br />

75<br />

100<br />

64<br />

76<br />

047769<br />

429916<br />

047714<br />

429923<br />

047721<br />

429930<br />

047738<br />

429947<br />

047707<br />

429879<br />

047776<br />

429886<br />

047783<br />

429893<br />

50 lfd.m 049800<br />

049817<br />

049824<br />

049831<br />

ca. 1.000 003765<br />

003697<br />

003741<br />

003758<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

100 stück<br />

50 stück<br />

57,10<br />

29,35<br />

70,45<br />

36,15<br />

79,85<br />

40,80<br />

94,80<br />

48,25<br />

57,10<br />

29,35<br />

72,60<br />

37,25<br />

79,85<br />

40,80<br />

67,95<br />

34,93<br />

83,84<br />

43,02<br />

95,02<br />

48,55<br />

112,81<br />

57,42<br />

67,95<br />

34,93<br />

86,39<br />

44,33<br />

95,02<br />

48,55<br />

208603 1 stück 16,20 19,28<br />

048063 1 stück 15,10 17,97<br />

048087 1 stück 22,30 26,54<br />

1 rolle 8,90<br />

10,65<br />

13,30<br />

17,80<br />

10 stück 1,80<br />

1,80<br />

2,35<br />

3,00<br />

10,59<br />

12,67<br />

15,83<br />

21,18<br />

2,14<br />

2,14<br />

2,80<br />

3,57<br />

Wellfirsthaube aus acryl, schlagzäh<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für PLeXIgLas ® Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für PLeXIgLas ® Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos (braun auf anfrage)<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos (braun auf anfrage)<br />

Wellfirsthaube aus PeT<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für PeT-Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für PeT-Wellplatten<br />

farblos<br />

maueranschluss aus acryl, schlagzäh<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für PLeXIgLas ® Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für PLeXIgLas ® Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos<br />

maueranschluss aus PVC<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für oWoLUX ® PVC Wellplatten<br />

farblos<br />

maueranschluss aus PeT<br />

Profil 76/18 rUnd<br />

für PeT Wellplatten<br />

farblos<br />

Profil 76/18 TraPeZ<br />

für PeT Wellplatten<br />

farblos<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

bezeichnung durchmesser Länge mm artikel-nr. Liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

mm 4014677… mwst. mwst.<br />

bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff. bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

5<br />

formteile<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.140<br />

ca. 1.140<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.075<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.140<br />

ca. 1.140<br />

ca. 715<br />

ca. 723<br />

ca. 1.045<br />

ca. 1.075<br />

435290<br />

435306<br />

164473<br />

164480<br />

240405<br />

240412<br />

435276<br />

435283<br />

164497<br />

164480<br />

003611<br />

003604<br />

240443<br />

240450<br />

Paar<br />

Paar<br />

Paar<br />

Paar<br />

Paar<br />

Paar<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

stück<br />

61,60<br />

61,60<br />

69,85<br />

69,85<br />

59,75<br />

59,75<br />

22,35<br />

22,35<br />

23,80<br />

23,80<br />

14,30<br />

14,30<br />

25,05<br />

25,05<br />

73,30<br />

73,30<br />

83,12<br />

83,12<br />

71,10<br />

71,10<br />

26,60<br />

26,60<br />

28,32<br />

28,32<br />

17,02<br />

17,02<br />

29,81<br />

29,81<br />

19

20<br />

www.ottowolff.com<br />

In wenigen<br />

schritten<br />

zum Ziel<br />

Wellplatten werden grundsätzlich<br />

– ähnlich wie dachziegel<br />

– überdeckend verlegt:<br />

horizontal entgegen der<br />

Hauptwindrichtung und<br />

vertikal von unten (der Traufe)<br />

nach oben (zum first).<br />

Zum begehen der verlegten<br />

Platten sind tragfähige bohlen<br />

zu verwenden. Platten mit<br />

oberflächenstruktur werden<br />

mit der strukturseite nach<br />

unten verlegt. aufgrund der<br />

Wärmeausdehnung von Kunststoff<br />

und der punktweisen<br />

befestigung ist die Plattenlänge<br />

auf 4 m beschränkt.<br />

bei dachlängen über 4 m sind<br />

mehrere Platten überdeckend<br />

zu verlegen (siehe Tabellen<br />

überlappung).<br />

UnTer-<br />

KonsTrUKTIon<br />

bearbeITen<br />

der PLaTTen<br />

befesTIgen<br />

der PLaTTen<br />

Wellplatten werden auf statisch tragenden Unterstützungen<br />

(Pfetten) verlegt, die quer zur gefälle- bzw. Wasserlaufrichtung<br />

liegen. der abstand zwischen den einzelnen Pfetten darf<br />

– abhängig vom Plattenprofil – ein bestimmtes vorgeschriebenes<br />

maß nicht überschreiten (siehe Tabelle Pfettenabstände).<br />

die dachneigung sollte mindestens 5° (= 9 cm/m), besser<br />

10° (= 18 cm/m) betragen, damit der schmutz vom regen<br />

gut abgespült werden kann. achten sie darauf, dass der<br />

anstrich der Unterkonstruktion vor dem Verlegen der Wellplatten<br />

gut abgetrocknet ist. alternativ kann die oberseite<br />

der Unterkonstruktion mit reflektierendem aluminium-Klebeband<br />

versehen werden, um einem möglichen Hitzestau durch sonneneinstrahlung<br />

vorzubeugen.<br />

für das Zuschneiden von Wellplatten verwenden sie am<br />

besten eine hochtourige Hand-Kreissäge, die mit einem für<br />

diese Zwecke geeigneten sägeblatt bestückt ist.<br />

die bohrungen inklusive ausreichendem dehnungsspiel<br />

erfolgen mit Hilfe eines Kegel- oder stufenbohrers, der<br />

verschiedene bohrdurchmesser ermöglicht. überdeckende<br />

Platten werden zusammengebohrt (siehe Tabelle bohrungen).<br />

Hinweis: Um PeT zu sägen, empfehlen wir:<br />

rIX-CUT-Hm 300 x 1,9/1,3/2,2 x 30 mm,<br />

96 Zä. Typ WZP-f-nvs<br />

bei dächern sind die befestigungen immer an die Wellen-<br />

berge zu setzen. Wellplatten der sorten PLeXIgLas ® resIsT<br />

und HeaTsToP werden mit Hilfe von spezialschrauben und<br />

Kalotten befestigt. für die anderen Plattenvarianten benötigen<br />

sie abstandshalter, die für die nötige festigkeit sorgen.<br />

Zur befestigung der Wellplatten auf rohrpfetten eignen sich<br />

handelsübliche Hakenschrauben mit gewinde und mutter,<br />

die durch spezielle dichtkappen ergänzt werden.<br />

optional können schaumstoffprofilleisten eingesetzt werden.<br />

sie vermindern die geräuschübertragung und ersetzen<br />

die abstandhalter.<br />

WeLLPLaTTen + befesTIgUngsZUbeHör<br />

seiten-überlappung (mindestens) in mm<br />

Produkt 76/18<br />

rUnd<br />

76/18<br />

TraPeZ<br />

130/30<br />

rUnd<br />

177/51<br />

rUnd<br />

PLeXIgLas ® 72 — 90 47<br />

PeT WeLLPLaTTe 72 70 — 47<br />

oWoLUX ® 64 50 90 47<br />

oWeLLan ® 64 — 90 47<br />

Längs-überlappung (mindestens) in mm<br />

Produkt 76/18<br />

rUnd<br />

maximale Pfettenabstände in mm<br />

Produkt 76/18 76/18 130/30 177/51<br />

rUnd TraPeZ rUnd rUnd<br />

PLeXIgLas ® 850 — 900 1400<br />

PeT WeLLPLaTTe 750 750 — 1100<br />

oWoLUX ® 750 750 950 1100<br />

oWeLLan ® 900 — 1050 1050<br />

bohrungen für Verlegung mit Kalotten<br />

76/18<br />

TraPeZ<br />

Produkt Ø in mm abstand<br />

130/30<br />

rUnd<br />

PLeXIgLas ® 76/18 14 2. + 5. + 9. + 12. Wellenberg<br />

PLeXIgLas ® 130/30 14 2. + 6. Wellenberg<br />

PLeXIgLas ® 177/51 14 1. + 3. + 5. Wellenberg<br />

PeT WeLLPLaTTe 14 jeder 2. Wellenberg<br />

oWoLUX ® 14 jeder 2. Wellenberg<br />

oWeLLan ® 10 jeder 2. Wellenberg<br />

dachüberstände<br />

PLeXIgLas ® : max. 300 mm<br />

PeT WeLLPLaTTe, oWoLUX ® , oWeLLan ® : max 150 mm<br />

eine ausführliche Verlege- und montageanleitung für<br />

Wellplatten als druckschrift oder film finden sie bei uns<br />

im Internet: www.ottowolff.com<br />

177/51<br />

rUnd<br />

PLeXIgLas ® 150 — 150 150<br />

PeT WeLLPLaTTe 150 150 — 150<br />

oWoLUX ® 150 150 150 150<br />

oWeLLan ® 150 — 150 150<br />

21

22<br />

www.ottowolff.com<br />

PLanUngsbogen WeLLPLaTTen<br />

90°<br />

90°<br />

Dachneigung<br />

Terrassenbreite/mm sparrenlänge/mm Terrassentiefe/mm dachneigung/grad<br />

(abweichung zum 90° Winkel)<br />

1 Wellplatten<br />

n PLeXIgLas ® resIsT n 76/18 rUnd<br />

n 130/30 rUnd<br />

n 177/51 rUnd<br />

Profil n Holzunterkonstruktion n metallunterkonstruktion<br />

n farblos glatt<br />

n farblos C-struktur<br />

n farblos Wabe<br />

n transparent-grau glatt<br />

n transparent-grau Wabe<br />

n braun C-struktur<br />

n braun Wabe<br />

n PLeXIgLas ® HeaTsToP n 76/18 rUnd n Cool blue n opal durchscheinend<br />

n PLeXIgLas ® basIC n 76/18 rUnd<br />

n 76/18 TraPeZ<br />

n PeT WeLLPLaTTe n 76/18 rUnd<br />

n 76/18 TraPeZ<br />

n 177/51 rUnd<br />

n oWoLUX ® n 76/18 rUnd<br />

n 76/18 TraPeZ<br />

n 130/30 rUnd<br />

n 177/51 rUnd<br />

n oWeLLan ® n 76/18 rUnd<br />

n 130/30 rUnd<br />

n eben<br />

oder und<br />

n farblos glatt<br />

n farblos C-struktur<br />

n braun glatt<br />

n braun C-struktur<br />

n farblos glatt n braun glatt<br />

n farblos glatt<br />

Länge mm breite mm bestellnummer menge Zuschnitt<br />

2 bis 5 Zubehör<br />

Händlerstempel<br />

Terrassentiefe<br />

Terrassenbreite<br />

Sparrenlänge<br />

bestellnummer menge Zuschnitt<br />

Kommission<br />

bestellnummer<br />

23

24<br />

www.ottowolff.com<br />

ideal für<br />

anspruchsvolle<br />

Überdachungen<br />

Stegplatten sind die ideale<br />

alternative zu glas: hoch<br />

transparent, extrem stabil,<br />

leicht zu verarbeiten und dazu<br />

kostengünstig. Wählen Sie<br />

die für ihre Zwecke am besten<br />

geeignete Sorte in ihrer bevorzugten<br />

Stärke, Struktur und<br />

farbe.<br />

pleXiglaS ® reSiSt<br />

robuste Stegplatte aus speziell<br />

verstärktem acryl in zwei premium-Varianten:<br />

Die Stegvierfachplatte<br />

ermöglicht mit ihren<br />

3 Kammern eine hervorragende<br />

Wärmedämmung. Die Stegdoppelplatte<br />

ist zusätzlich mit<br />

antialgenausstattung versehen.<br />

Diese sorgt in Verbindung mit<br />

der natürlichen UV-Strahlung<br />

dafür, dass sich algen, Moose<br />

und sonstige Verschmutzungen<br />

auflösen und beim nächsten<br />

regenguss weggespült werden.<br />

● gute transparenz<br />

● Hohe UV-Beständigkeit<br />

● Beste Wärmedämmung (S4p)<br />

● lange lebensdauer<br />

● Hagelfest<br />

(Hagelgarantie 1 Joule)<br />

pleXiglaS ® alltop<br />

acrylstegplatte mit maximaler<br />

Brillanz und einer höheren<br />

transparenz als glas. Die<br />

no Drop-Beschichtung lässt<br />

regen- und Kondenswasser<br />

auf beiden oberflächen und<br />

in den Kammern schnell und<br />

komplett abfließen und ver-<br />

hindert tropfenbildung auf der<br />

Unterseite.<br />

● extra breite Stegabstände<br />

● Besonders lichtdurchlässig<br />

● Keine sichtbare Vergilbung<br />

● UV-durchlässig<br />

pleXiglaS ® HeatStop<br />

ein eingebauter Hitzeschutz<br />

absorbiert die Sonnenstrahlung<br />

und reduziert dadurch die<br />

aufheizung unter der Überdachung<br />

um bis zu 78 %.<br />

Diese acrylstegplatte ist mit<br />

einer einseitigen no Drop-<br />

Beschichtung ausgestattet.<br />

● ohne Beschattungsanlage<br />

einsetzbar<br />

● Höchst UV-beständig und<br />

langlebig<br />

● Bestens wärmegedämmt (S4p)<br />

pleXiglaS ® BaSiC<br />

Hoch transparente Stegdreifachplatte<br />

aus acryl. Sehr gut<br />

geeignet für stabile, lichtdurchflutete<br />

terrassen. auch hier<br />

sorgt die no Drop-Beschichtung<br />

dafür, dass bei regen das<br />

Wasser gleichmäßig abläuft<br />

und sich keine Wasserflecken<br />

oder sonstige Spuren bilden.<br />

● Wetterfest<br />

● Unempfindlich<br />

● leicht zu verarbeiten<br />

MaKrolon ®<br />

extrem schlagzähe und hagelfeste<br />

Variante aus polycarbonat.<br />

auch in regionen mit häufigen<br />

Hagelschauern problemlos zu<br />

verwenden. in vielen plattenstärken<br />

und -formaten lieferbar.<br />

● leicht und extrem stabil<br />

● resistent gegen Hitze und<br />

feuer<br />

● Besserer Wärmeschutz<br />

durch mehrere luftkammern<br />

● UV-Schutz-Vergütung<br />

leXan ® tHerMoClear ®<br />

Universell einsetzbare Stegplatte<br />

in mehrwandiger Bauart.<br />

Material und Bauweise sorgen<br />

für Stabilität und wärmeiso-<br />

lierende Wirkung. Mit beid-<br />

seitigem UV-Schutz, der vor<br />

Vergilben und ausbleichen<br />

schützt.<br />

● Dauerhaft hochtransparent<br />

● Sehr gute Witterungs-<br />

beständigkeit<br />

● einfache Bearbeitung<br />

● 10 Jahre Herstellergarantie<br />

LEXAN ®<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

25

26<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Stegplatten<br />

wahlweise aus acryl<br />

(pleXiglaS ® ) oder polycarbonat<br />

(MaKrolon ®<br />

und leXan ® ) in vielen<br />

unterschiedlichen ausführungen<br />

für jeden Bedarf.<br />

ALWO ®<br />

Verlegesysteme<br />

in diversen ausführungen<br />

als Mittel- und randsysteme<br />

zur Befestigung der Stegplatten<br />

mit ober- und<br />

Unterprofilen, gummi-<br />

dichtungen, Distanzstegen<br />

und Spezialschrauben.<br />

ALWO ® Klemmdeckel<br />

als profilabdeckung und<br />

optische abrundung des<br />

Systems in weiß, braun<br />

oder pressblank.<br />

ALWO ® Kombi-<br />

abschlussprofil<br />

zur anbringung an den<br />

offenen Seiten der Stegplatten.<br />

in Kombination<br />

mit alWo ® antiDust-<br />

Band verhindert es algen-<br />

und Moosbildung in<br />

den Hohlkammern. Das<br />

geschlossene Band wird<br />

oben eingesetzt und verhindert<br />

das eindringen<br />

von Staub und insekten.<br />

Das offene antiDust-Band<br />

wird unten eingesetzt<br />

und ermöglicht den austritt<br />

von Kondenswasser.<br />

Die Übergänge zu den<br />

Stegplatten werden mit<br />

oWoSil ® Spezialsilikon<br />

versiegelt.<br />

4<br />

2 9<br />

6<br />

6<br />

8<br />

3<br />

1<br />

2<br />

5<br />

7<br />

4<br />

4<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

ALWO ® Profil-<br />

abschluss<br />

muss vor der Befestigung<br />

der Unterprofile auf<br />

die traufseitigen enden<br />

der Sparren geschraubt<br />

werden.<br />

ALWO ®<br />

Wandabschlussprofil<br />

mit passenden Seitenblenden.<br />

gewährleistet den<br />

sauberen anschluss zur<br />

Hauswand und ist mit<br />

einem Streifen Silikon<br />

abzudichten. für firste<br />

bis 45° Dachneigung<br />

gibt es ein spezielles<br />

first-profil.<br />

Reinaluminium-<br />

Klebeband<br />

reflektiert die Sonneneinstrahlung<br />

und schützt so<br />

vor Hitzestau.<br />

Kammerprofil<br />

aus Hart-pVC zur Stabilisierung<br />

von aufgeschnittenen<br />

Hohlkammern.<br />

ALWO ® Querpfettendichtung<br />

zur Montage am fußpunkt<br />

der Unterkonstruk-<br />

tion zwischen den Ver-<br />

legeprofilen. Verhindert<br />

Zugluft insbesondere bei<br />

geschlossenen Wintergärten.<br />

27

28<br />

www.ottowolff.com<br />

für jede<br />

Konstruktion<br />

das richtige<br />

Verlegeprofil<br />

alWo ® Komplettsystem 16 (siehe Seite 35/36)<br />

einfaches und sicheres System zur Verlegung<br />

von 16 mm Stegplatten auf Metall- oder<br />

Holzunterkonstruktionen<br />

● bestehend aus aluminium-ober- und Unterprofil<br />

● inklusive hochwertiger Dichtungsprofile<br />

● profile weitgehend baufertig<br />

● profilbreite: 60 mm<br />

● profillängen: 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 5, 6 und 7 m<br />

alWo ® Varioprofilsprosse (siehe Seite 36)<br />

preiswertes und einfaches System<br />

für 8, 10 oder 16 mm Stegplatten zur Verlegung<br />

auf Metall- und Holzunterkonstruktionen<br />

● bestehend aus aluminium-Unterprofil<br />

● inklusive hochwertiger Dichtungsprofile<br />

und pVC-Klemmdeckel<br />

● profile weitgehend baufertig<br />

● profilbreite: 60 mm<br />

● profillängen: 4, 5, 6 und 7 m<br />

alWo ® oberprofilsystem (siehe Seite 37/38)<br />

Sehr variables System für Stegplatten und<br />

andere Verglasungsmaterialien zur Verlegung<br />

auf Metallunterkonstruktionen<br />

● bestehend aus aluminium-oberprofil<br />

● inklusive hochwertiger Dichtungsprofile,<br />

Weichgummi-Dichtband und iSo-Distanzprofil<br />

● profilbreite: 60 mm<br />

● profillängen: 4, 5, 6 und 7 m<br />

alWo ® thermosprosse (siehe Seite 39/40)<br />

thermisch getrenntes System für Stegplatten,<br />

Massivplatten und isolierglas zur Verlegung<br />

auf Metall- und Holzunterkonstruktionen<br />

● bestehend aus aluminium-ober- und Unterprofil<br />

● inklusive hochwertiger Dichtungsprofile<br />

sowie thermo-pVC-Mittel- und randdistanzsteg<br />

● profilbreite: 60 oder 80 mm<br />

● profillängen: 4, 5, 6 und 7 m<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

alWo ® Seitenblende<br />

alWo ® firstprofil<br />

29

30<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

pleXiglaS 4014677... MwSt. MwSt.<br />

® reSiSt pleXiglaS ® reSiSt<br />

pleXiglaS ® reSiSt aaa<br />

SDp 16 – 32<br />

farblos glatt, no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 86 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

länge 4.500 mm<br />

auf anfrage<br />

pleXiglaS ® reSiSt aaa<br />

SDp 16 – 32<br />

farblos C-Struktur,<br />

no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 85 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

längen 4.000<br />

und 6.000 mm<br />

auf anfrage<br />

pleXiglaS ® reSiSt aaa<br />

SDp 16 – 32<br />

weiß glatt, no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 74 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

längen 2.000<br />

und 2.500 mm<br />

auf anfrage<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

4.500<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

409994<br />

410006<br />

410013<br />

410020<br />

410037<br />

410044<br />

410051<br />

410068<br />

410075<br />

410099<br />

410105<br />

410112<br />

410129<br />

410136<br />

410150<br />

410167<br />

410174<br />

410181<br />

410198<br />

410204<br />

410211<br />

410228<br />

410242<br />

410259<br />

410266<br />

410273<br />

410280<br />

410297<br />

410303<br />

410310<br />

410327<br />

410334<br />

410341<br />

410358<br />

410365<br />

411133<br />

411140<br />

411157<br />

411171<br />

411188<br />

411195<br />

411201<br />

411218<br />

411225<br />

411232<br />

411249<br />

411263<br />

411270<br />

411287<br />

1 platte pro qm<br />

59,40<br />

~14 ~ 32<br />

59,40<br />

1 platte pro qm<br />

65,30<br />

~14 ~ 32<br />

65,30<br />

1 platte pro qm<br />

61,40<br />

~14 ~ 32<br />

61,40<br />

pro qm<br />

70,69<br />

70,69<br />

pro qm<br />

77,71<br />

77,71<br />

pro qm<br />

73,07<br />

73,07<br />

pleXiglaS ® reSiSt aaa<br />

SDp 16 – 32<br />

transparent-grau glatt,<br />

no Drop (auf anfrage)<br />

lichtdurchlässigkeit 60 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

pleXiglaS ® reSiSt<br />

S4p 32 – 32<br />

farblos glatt, no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 76 %<br />

U-Wert 1,6<br />

Dicke ca. 32 mm<br />

pleXiglaS ® reSiSt<br />

S4p 32 – 32<br />

weiß glatt, no Drop<br />

(auf anfrage)<br />

lichtdurchlässigkeit<br />

ca. 64 %<br />

U-Wert 1,6<br />

Dicke ca. 32 mm<br />

pleXiglaS ® reSiSt<br />

S4p 32 – 32<br />

transparent-grau glatt,<br />

no Drop (auf anfrage)<br />

lichtdurchlässigkeit 45 %<br />

U-Wert 1,6<br />

Dicke ca. 32 mm<br />

pleXiglaS ® alltop<br />

SDp 16 – 64<br />

farblos glatt,<br />

lichtdurchlässigkeit 91 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

alle längen der<br />

Breite 1.200 mm<br />

auf anfrage<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

1.230 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

1.230 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

1.230 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1<br />

pleXiglaS ® alltop<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2000<br />

2500<br />

3000<br />

3500<br />

4000<br />

5000<br />

6000<br />

7000<br />

411294<br />

411300<br />

411317<br />

411324<br />

411331<br />

411355<br />

411362<br />

411379<br />

411386<br />

411393<br />

411409<br />

411416<br />

411423<br />

411447<br />

411454<br />

411461<br />

142976<br />

142983<br />

142990<br />

143003<br />

143010<br />

143034<br />

143041<br />

143058<br />

142891<br />

142907<br />

142914<br />

192513<br />

142785<br />

142945<br />

142952<br />

142969<br />

187861<br />

187878<br />

187885<br />

187892<br />

187908<br />

187915<br />

187922<br />

187939<br />

038606<br />

038613<br />

038620<br />

038637<br />

038644<br />

038668<br />

038675<br />

038682<br />

070798<br />

072907<br />

072914<br />

072921<br />

070835<br />

072945<br />

070866<br />

072952<br />

32<br />

32<br />

32<br />

16<br />

1 platte pro qm<br />

61,40<br />

~14 ~ 32<br />

61,40<br />

1 platte pro qm<br />

75,80<br />

~ 20 ~ 32<br />

1 platte pro qm<br />

79,30<br />

~ 20 ~ 32<br />

1 platte pro qm<br />

79,30<br />

~ 20 ~ 32<br />

1 platte pro qm<br />

63,35<br />

63,35<br />

~ 17,5 ~ 64<br />

pro qm<br />

73,07<br />

73,07<br />

pro qm<br />

90,20<br />

pro qm<br />

94,37<br />

pro qm<br />

94,37<br />

pro qm<br />

75,39<br />

75,39<br />

31

32<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

1<br />

pleXiglaS ® HeatStop<br />

pleXiglaS ® BaSiC<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

pleXiglaS ® HeatStop<br />

SDp 16 – 32<br />

Cool Blue glatt,<br />

no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 20 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

pleXiglaS ® HeatStop<br />

S4p 32 – 32<br />

Cool Blue glatt,<br />

no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 20 %<br />

U-Wert 1,6<br />

Dicke ca. 32 mm<br />

pleXiglaS ® HeatStop<br />

S4p 32 – 32<br />

opal-durchscheinend<br />

glatt, no Drop<br />

(nur solange der<br />

Vorrat reicht)<br />

lichtdurchlässigkeit 40 %<br />

U-Wert 1,6<br />

Dicke ca. 32 mm<br />

pleXiglaS ® BaSiC<br />

S3p 16 – 24<br />

farblos glatt,<br />

no Drop<br />

lichtdurchlässigkeit 80 %<br />

U-Wert 2,4<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

1.230 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

1.230 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

394481<br />

394498<br />

394504<br />

394511<br />

394528<br />

394535<br />

394542<br />

394559<br />

394566<br />

394573<br />

394580<br />

394597<br />

394603<br />

394610<br />

394627<br />

394634<br />

417685<br />

417920<br />

417937<br />

417944<br />

415148<br />

415162<br />

415179<br />

415186<br />

142815<br />

142822<br />

142839<br />

142846<br />

142853<br />

142792<br />

142808<br />

142877<br />

214031<br />

213874<br />

213881<br />

213898<br />

213904<br />

213911<br />

213928<br />

213935<br />

213942<br />

213959<br />

213966<br />

213973<br />

213980<br />

213997<br />

214000<br />

214017<br />

16<br />

1 platte pro qm<br />

75,60<br />

75,60<br />

1 platte pro qm<br />

87,75<br />

32<br />

1 platte pro qm<br />

87,75<br />

32<br />

~ 22 ~ 32<br />

~ 20 ~ 32<br />

~ 20 ~ 32<br />

1 platte pro qm<br />

46,05<br />

~ 15 ~ 24<br />

46,05<br />

pro qm<br />

89,96<br />

89,96<br />

pro qm<br />

104,42<br />

pro qm<br />

104,42<br />

pro qm<br />

54,80<br />

54,80<br />

MaKrolon ®<br />

optiWaVe pet/pC<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

SDp 6 – 6 clear 1099<br />

farblos glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 77 %<br />

U-Wert 3,3<br />

Dicke ca. 6 mm<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

SDp 8 –10,5 clear 1099<br />

farblos glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 81 %<br />

U-Wert 3,3<br />

Dicke ca. 8 mm<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S4p 10 – 6 clear 1099<br />

farblos glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 68 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 10 mm<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S4p 10 – 6 white 1146<br />

weiß glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 61 %<br />

U-Wert 2,5<br />

Dicke ca. 10 mm<br />

(auf anfrage)<br />

alWo ®<br />

thermosprosse<br />

alWo ®<br />

Sogsicherung<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Sogsicherung<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Sogsicherung<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Sogsicherung<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

1.050<br />

2.100<br />

1.050<br />

2.100<br />

1.050<br />

2.100<br />

2.000<br />

2.500<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.000<br />

3.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.100 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1<br />

073713<br />

098709<br />

071795<br />

071801<br />

071818<br />

071825<br />

071832<br />

072815<br />

071788<br />

040371<br />

040326<br />

040333<br />

040340<br />

040357<br />

040319<br />

041019<br />

098723<br />

041026<br />

098730<br />

073584<br />

164930<br />

098747<br />

040661<br />

040715<br />

040678<br />

040685<br />

040692<br />

040708<br />

040654<br />

040920<br />

040869<br />

040876<br />

040951<br />

040968<br />

040982<br />

186970<br />

6<br />

8<br />

10<br />

10<br />

1 platte pro qm<br />

25,00<br />

~ 6<br />

25,00<br />

1 platte pro qm<br />

28,40<br />

28,40<br />

~10,5<br />

1 platte pro qm<br />

32,35<br />

~6<br />

32,35<br />

1 platte pro qm<br />

33,95<br />

~6<br />

pro qm<br />

29,75<br />

29,75<br />

pro qm<br />

33,80<br />

33,80<br />

pro qm<br />

38,50<br />

38,50<br />

pro qm<br />

40,40<br />

33

34<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

1<br />

MaKrolon ®<br />

leXan ®<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S3X 16 – 25 clear 1099<br />

farblos glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 66 %<br />

U-Wert 2,0<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

Breite 2.100 mm<br />

auf anfrage<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S3X 16 – 25 white 1146<br />

weiß glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 54 %<br />

U-Wert 2,0<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

leXan ®<br />

tHerMoClear ® plus<br />

S3p 16 – 20 klar glatt<br />

lichtdurchlässigkeit<br />

ca. 74 %<br />

U-Wert 2,4<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

leXan ®<br />

tHerMoClear ® plus<br />

S3p 16 – 20 opal glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 63 %<br />

U-Wert 2,4<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

alle längen<br />

auf anfrage<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Varioprofilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Vario-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofilsystem<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Vario-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofil-<br />

system<br />

alWo ®<br />

thermoprofilsprosse<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

980 6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

198713<br />

198720<br />

198737<br />

198744<br />

198751<br />

198768<br />

197198<br />

182668<br />

198775<br />

198782<br />

198799<br />

198805<br />

198812<br />

198829<br />

198836<br />

182736<br />

183009<br />

183016<br />

438994<br />

439007<br />

439014<br />

439021<br />

439038<br />

439045<br />

439052<br />

439069<br />

439076<br />

439083<br />

439090<br />

439106<br />

439113<br />

439120<br />

439137<br />

439144<br />

439151<br />

439168<br />

439175<br />

439182<br />

439199<br />

439205<br />

439212<br />

439229<br />

439236<br />

439243<br />

439250<br />

439267<br />

439274<br />

439281<br />

439298<br />

439304<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

1 platte pro qm<br />

46,35<br />

~25<br />

1 platte pro qm<br />

48,65<br />

~25<br />

1 platte pro qm<br />

49,95<br />

49,95<br />

~20<br />

1 platte pro qm<br />

50,95<br />

50,95<br />

~20<br />

pro qm<br />

55,16<br />

pro qm<br />

57,89<br />

pro qm<br />

59,44<br />

59,44<br />

pro qm<br />

60,63<br />

60,63<br />

2<br />

5<br />

alWo ® Komplettsystem 16<br />

leXan ®<br />

tHerMoClear ® plus<br />

S3p 16 – 20 bronze glatt<br />

lichtdurchlässigkeit 63 %<br />

U-Wert 2,4<br />

Dicke ca. 16 mm<br />

alle längen<br />

auf anfrage<br />

Mittelsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

Sprossenoberprofil 8202/2,<br />

pressblank, gelocht (7 mm, alle 30 cm),<br />

inkl. Dichtungsprofile<br />

Sprossenunterprofil 8211,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile<br />

Randsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

Sprossenoberprofil 8202/1,<br />

pressblank, gelocht (7 mm, alle 30 cm),<br />

inkl. Dichtungsprofile<br />

Sprossenunterprofil 8212,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile<br />

alWo ® profilabschluss 9024<br />

aus aluminium<br />

für Komplettsystem 16<br />

ohne Klemmdeckel, vorgebohrt<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

abschluss 9021 aus aluminium<br />

für Komplettsystem 16<br />

mit Klemmdeckel, vorgebohrt<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ®<br />

Komplett-<br />

system 16<br />

alWo ®<br />

Vario-<br />

profilsprosse<br />

alWo ®<br />

oberprofil-<br />

system<br />

alWo ®<br />

thermo-<br />

profilsprosse<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

980<br />

1.200<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

4.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1<br />

leXan ®<br />

439311<br />

439328<br />

439335<br />

439342<br />

439359<br />

439366<br />

439373<br />

439380<br />

439397<br />

439403<br />

439410<br />

439427<br />

439434<br />

098761<br />

098778<br />

058345<br />

086157<br />

208573<br />

046397<br />

208580<br />

208597<br />

098839<br />

098846<br />

093070<br />

098860<br />

092295<br />

092301<br />

092318<br />

092325<br />

098792<br />

098808<br />

098815<br />

098822<br />

046434<br />

046441<br />

046458<br />

046465<br />

098877<br />

098884<br />

098891<br />

098907<br />

092332<br />

092349<br />

092356<br />

092363<br />

049442<br />

049503<br />

048933<br />

048940<br />

049039<br />

049046<br />

16<br />

1 platte pro qm<br />

50,95<br />

50,95<br />

~20<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

10,95<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

9,35<br />

1 Stück pro Stück<br />

pro lfd. m<br />

13,03<br />

14,50 17,26<br />

pro lfd. m<br />

11,13<br />

14,65 17,43<br />

3,25<br />

3,25<br />

2,25<br />

3,35<br />

3,35<br />

2,25<br />

pro qm<br />

60,63<br />

60,63<br />

pro Stück<br />

3,87<br />

3,87<br />

2,68<br />

3,99<br />

3,99<br />

2,68<br />

35

36<br />

www.ottowolff.com<br />

2<br />

2<br />

5<br />

alWo ® Komplettsystem 16<br />

alWo ® Varioprofilsprosse<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

alWo ® Spezialschraube<br />

mit 16 mm Dichtscheibe<br />

edelstahl, rostfrei, Ø 6,5 mm<br />

für Komplettsystem 16<br />

zur Verbindung von ober- und Unterprofil<br />

Mittelsprosse<br />

für 8, 10 und 16 mm Stegplatten<br />

pVC-Vario-Sprossendeckleiste, weiß,<br />

mit coextrudierter Dichtungslippe<br />

Sprossenunterprofil 8217,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile<br />

Randsprosse<br />

für 8, 10 und 16 mm Stegplatten<br />

pVC-Vario-Sprossendeckleiste, weiß,<br />

mit coextrudierter Dichtungslippe<br />

randsprossenunterprofil 8216,<br />

für 16 mm Stegplatten,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil<br />

randsprossenunterprofil 8215,<br />

für 8 und 10 mm Stegplatten,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil<br />

alWo ® profilabschluss aus<br />

aluminium für Varioprofilsprosse<br />

8 und 10 mm, vorgebohrt<br />

abschluss 9051<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 13 048711 1 paket/<br />

100 Stück<br />

098785<br />

128475<br />

128482<br />

128499<br />

289053<br />

289077<br />

289084<br />

289091<br />

098853<br />

128444<br />

128451<br />

128468<br />

093179<br />

093186<br />

094459<br />

094466<br />

098785<br />

128475<br />

128482<br />

128499<br />

289053<br />

289077<br />

289084<br />

289091<br />

099676<br />

128413<br />

128420<br />

128437<br />

093131<br />

093148<br />

093155<br />

093162<br />

099683<br />

128383<br />

128390<br />

128406<br />

093094<br />

093100<br />

093117<br />

093124<br />

weiß, ral 9016 049510<br />

16 mm, vorgebohrt<br />

abschluss 9050<br />

pro paket<br />

31,90<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

1,90<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

1,90<br />

1 Stück pro Stück<br />

pro paket<br />

37,96<br />

pro lfd. m<br />

2,26<br />

12,70 15,11<br />

pro lfd. m<br />

2,26<br />

12,15 14,46<br />

10,80 12,85<br />

3,50<br />

pro Stück<br />

weiß, ral 9016 049527 3,65 4,34<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

4,17<br />

2<br />

alWo ® oberprofilsystem<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

Mittelsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

Sprossenoberprofil 8213/2,<br />

pressblank, inkl. abdichtungsprofile<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

Weichgummidichtband 0406 ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

Randsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

randsprossenoberprofil 8214/1,<br />

pressblank, inkl. abdichtungsprofil<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

Weichgummidichtband 0406 ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

Mittelsprosse<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

Sprossenoberprofil 8213/2,<br />

pressblank, inkl. abdichtungsprofile<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

alWo ® iSo-Distanzprofil 15 mm 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

Weichgummidichtband 0406 ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

Randsprosse<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

randsprossenoberprofil 8214/1,<br />

pressblank, inkl. abdichtungsprofil<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

alWo ® iso-Distanzprofil 15 mm (2 x) 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000*<br />

Weichgummidichtband 0406 ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

ALWO ® Klemmset<br />

aus Aluminium 8202/4<br />

vorrangig zur Verlegung<br />

von flachen platten ab 4 mm Dicke<br />

und MaKrolon ® SDp 6 bis 10,<br />

mit flachrippendichtung, pressblank<br />

Weichgummi-Dichtband 8952/60<br />

zur lagerung von iso-glas und<br />

flachen platten ab 4 mm Dicke, coextrudiert,<br />

entspricht Din 7863, Dicke ca. 4 mm<br />

Weichgummi-profilband Sp 0406<br />

zur lagerung und abdichtung<br />

von Stegplatten, coextrudiert,<br />

entspricht Din 7863<br />

* länge 7.000 mm auf anfrage<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

ca. 60 15 m<br />

30 m<br />

092370<br />

092387<br />

092394<br />

092400<br />

187434<br />

046175<br />

092417<br />

092424<br />

092431<br />

092448<br />

187434<br />

046175<br />

092370<br />

092387<br />

092394<br />

092400<br />

096743<br />

096750<br />

096767<br />

094619<br />

187434<br />

046175<br />

092417<br />

092424<br />

092431<br />

092448<br />

105957<br />

105964<br />

105971<br />

105988<br />

187434<br />

046175<br />

046205<br />

046212<br />

046229<br />

046236<br />

187441<br />

046991<br />

187434<br />

046175<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

14,85<br />

pro lfd. m<br />

17,67<br />

1 rolle 4,60 5,47<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

14,00<br />

pro lfd. m<br />

16,66<br />

1 rolle 4,60 5,47<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

14,85<br />

pro lfd. m<br />

17,67<br />

1,25 1,49<br />

1 rolle 4,60 5,47<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

14,00<br />

pro lfd. m<br />

16,66<br />

1,25 1,49<br />

1 rolle 4,60 5,47<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

10,95<br />

pro lfd. m<br />

13,03<br />

1 rolle 4,75 5,65<br />

4,60 5,47<br />

37

38<br />

www.ottowolff.com<br />

2<br />

5<br />

2<br />

2<br />

alWo ® oberprofilsystem<br />

alWo ® thermosprosse<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

alWo ® rippendichtung<br />

coextrudiert<br />

Dichtung 132522<br />

für platten in 8 mm Dicke<br />

Dichtung 132523<br />

für platten in 10 mm Dicke<br />

alWo ® profilabschluss<br />

aus aluminium<br />

für oberprofilsystem Sp 16,<br />

abschluss 9060<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

für oberprofilsystem Sp 32,<br />

abschluss 9061<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ® Spezialschraube<br />

aus edelstahl typ a<br />

für Holzunterkonstruktionen mit<br />

16 mm Dichtscheibe<br />

pakete à 50 Stück auf anfrage<br />

aus edelstahl typ BZ<br />

für Stahlunterkonstruktionen<br />

mit 16 mm Dichtscheibe<br />

pakete à 50 Stück auf anfrage<br />

Mittelsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

Sprossenober- und -unterprofil 5562/4,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile (2 x)<br />

Sprossenober- und -unterprofil 5582/4,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile (2 x)<br />

Mitteldistanzsteg 16 mm<br />

(gelbe Kennzeichnung)<br />

60<br />

60<br />

15 m<br />

30 m<br />

15 m<br />

30 m<br />

ca. 6,5 50<br />

64<br />

76<br />

ca. 6,3 50<br />

64<br />

76<br />

60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

80 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

151367<br />

094855<br />

151374<br />

096910<br />

049541<br />

049558<br />

049534<br />

049572<br />

049589<br />

049565<br />

047707<br />

429916<br />

047714<br />

429923<br />

047721<br />

429930<br />

047769<br />

429879<br />

047776<br />

429886<br />

047783<br />

429893<br />

143836<br />

143843<br />

143850<br />

143867<br />

131758<br />

131765<br />

131772<br />

131789<br />

108118<br />

108125<br />

108132<br />

108149<br />

1 rolle pro lfd. m<br />

2,70<br />

3,15<br />

1 Stück pro Stück<br />

1 paket/<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

100 Stück<br />

50 Stück<br />

3,35<br />

3,35<br />

2,35<br />

3,40<br />

3,40<br />

2,40<br />

pro paket<br />

57,10<br />

29,35<br />

70,45<br />

36,15<br />

79,85<br />

40,80<br />

57,10<br />

29,35<br />

72,60<br />

37,25<br />

79,85<br />

40,80<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

10,95<br />

pro lfd. m<br />

3,21<br />

3,75<br />

pro Stück<br />

3,99<br />

3,99<br />

2,80<br />

4,05<br />

4,05<br />

2,86<br />

pro paket<br />

67,95<br />

34,93<br />

83,84<br />

43,02<br />

95,02<br />

48,55<br />

67,95<br />

34,93<br />

86,39<br />

44,33<br />

95,02<br />

48,55<br />

pro lfd. m<br />

13,03<br />

12,55 14,93<br />

2,90 3,45<br />

2<br />

alWo ® thermosprosse<br />

Randsprosse<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

randsprossenober- und -unterprofil 5562/1,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil (2 x)<br />

randsprossenober- und -unterprofil 5582/1,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil (2 x)<br />

Mitteldistanzsteg 16 mm<br />

(gelbe Kennzeichnung)<br />

randdistanzsteg 16 mm<br />

(gelbe Kennzeichnung)<br />

Mittelsprosse<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

Sprossenober- und -unterprofil 5562/4,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile (2 x)<br />

Sprossenober- und -unterprofil 5582/4,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofile (2 x)<br />

Mitteldistanzsteg 32 mm<br />

(blaue Kennzeichnung)<br />

Randsprosse<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

randsprossenober- und -unterprofil 5562/1,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil<br />

randsprossenober- und -unterprofil 5582/1,<br />

pressblank, inkl. Dichtungsprofil<br />

Mitteldistanzsteg 32 mm<br />

(blaue Kennzeichnung)<br />

randdistanzsteg 32 mm<br />

(blaue Kennzeichnung)<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

80 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

80 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

80 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

143676<br />

143683<br />

143690<br />

143706<br />

143676<br />

143683<br />

143690<br />

143706<br />

108118<br />

108125<br />

108132<br />

108149<br />

105797<br />

105803<br />

105810<br />

105827<br />

143836<br />

143843<br />

143850<br />

143867<br />

131758<br />

131765<br />

131772<br />

131789<br />

108279<br />

108286<br />

108293<br />

108309<br />

143676<br />

143683<br />

143690<br />

143706<br />

143676<br />

143683<br />

143690<br />

143706<br />

108279<br />

108286<br />

108293<br />

108309<br />

105957<br />

105964<br />

105971<br />

105988<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

8,80<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

10,40<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

2,90<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

2,35<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

10,95<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

8,80<br />

pro lfd. m<br />

10,47<br />

pro lfd. m<br />

12,38<br />

pro lfd. m<br />

3,45<br />

pro lfd. m<br />

2,80<br />

pro lfd. m<br />

13,03<br />

12,55 14,93<br />

4,15 4,94<br />

pro lfd. m<br />

10,47<br />

10,40 12,38<br />

4,15 4,94<br />

2,50 2,98<br />

39

40<br />

www.ottowolff.com<br />

5<br />

alWo ® thermosprosse<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

alWo ® profilabschluss aus aluminium<br />

für alWo ® thermosprosse 16<br />

ohne Klemmdeckel,<br />

abschluss 9066 oder 9086<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

mit Klemmdeckel,<br />

abschluss 9026 oder 9087<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ® profilabschluss aus aluminium<br />

für alWo ® thermosprosse 32<br />

ohne Klemmdeckel,<br />

abschluss 9063 oder 9084<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

mit Klemmdeckel,<br />

abschluss 9067 oder 9088<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ® Spezialschraube<br />

mit 16 mm Dichtscheibe<br />

edelstahl, rostfrei, Ø 7,0<br />

für Verglasungsstärken bis 16 mm<br />

für Verglasungsstärken ab 20 mm<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

ca. 30<br />

ca. 40<br />

157765<br />

157772<br />

157673<br />

157680<br />

157758<br />

157666<br />

049176<br />

157840<br />

157703<br />

157710<br />

048957<br />

157697<br />

049671<br />

049688<br />

105216<br />

105223<br />

049695<br />

105193<br />

157796<br />

157802<br />

157734<br />

157741<br />

157789<br />

157727<br />

064766<br />

084993<br />

1 Stück pro Stück<br />

3,45<br />

4,35<br />

2,25<br />

2,75<br />

3,45<br />

4,40<br />

2,30<br />

2,80<br />

1 Stück pro Stück<br />

1 paket/<br />

100 Stück<br />

3,45<br />

4,45<br />

2,35<br />

2,85<br />

3,50<br />

4,85<br />

2,45<br />

3,00<br />

pro paket<br />

44,30<br />

45,90<br />

pro Stück<br />

4,11<br />

5,18<br />

2,68<br />

3,27<br />

4,11<br />

5,24<br />

2,74<br />

3,33<br />

pro Stück<br />

4,11<br />

5,30<br />

2,80<br />

3,39<br />

4,17<br />

5,77<br />

2,92<br />

3,57<br />

pro paket<br />

52,72<br />

54,62<br />

alWo ® Spezialschraube<br />

aus edelstahl<br />

nach Din 7981, rostfrei, mit Kreuzschlitz<br />

für Holz, Ø 4,5<br />

für Metall, Ø 4,2<br />

alWo ® Klemmdeckel 8201<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ® Klemmdeckel 8281<br />

weiß, ral 9016<br />

pressblank<br />

35<br />

16<br />

ca. 60 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

ca. 80 4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

049077<br />

049084<br />

046304<br />

046311<br />

046328<br />

046335<br />

046342<br />

046359<br />

046366<br />

046373<br />

046267<br />

046274<br />

046281<br />

046298<br />

092844<br />

092851<br />

092868<br />

092875<br />

092806<br />

092813<br />

092820<br />

092837<br />

alWo ® Kombi-abschlussprofil<br />

mit tropfrand<br />

für 6 mm Stegplatten<br />

pressblank 2.100 071054<br />

für 8 mm Stegplatten<br />

weiß, ral 9016<br />

eloxiert e6/ eV1<br />

pressblank<br />

1.200 158861<br />

309133<br />

048872<br />

1 paket/100<br />

Stück<br />

pro paket<br />

16,30<br />

9,80<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

9,25<br />

9,25<br />

4,75<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

11,30<br />

6,65<br />

1 Stück pro Stück<br />

6,00<br />

6,00<br />

6,00<br />

3,45<br />

pro paket<br />

19,40<br />

11,66<br />

pro lfd. m<br />

11,01<br />

11,01<br />

5,65<br />

pro lfd. m<br />

13,45<br />

7,91<br />

pro Stück<br />

für 10 mm Stegplatten<br />

pressblank 2.100 048865 6,35 7,56<br />

für 16 mm Stegplatten<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

980<br />

1.200<br />

980<br />

1.200<br />

049602<br />

049633<br />

049619<br />

049640<br />

048759<br />

048766<br />

1.230 064438<br />

064445<br />

048773<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Zubehör<br />

6,80<br />

8,40<br />

3,35<br />

4,00<br />

11,30<br />

11,30<br />

5,70<br />

7,14<br />

7,14<br />

7,14<br />

4,11<br />

8,09<br />

10,00<br />

3,99<br />

4,76<br />

13,45<br />

13,45<br />

6,78<br />

41

42<br />

www.ottowolff.com<br />

6<br />

6<br />

Zubehör<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

alWo ® Wandanschlussprofil 5866<br />

(auf anfrage auch in gängigen<br />

ral-farben erhältlich)<br />

inkl. epDM-Dichtungsprofil 30 mm,<br />

coextrudiert, weiß (außenseite),<br />

für neigungen von 5° bis 45°<br />

weiß, ral 9016<br />

pressblank<br />

braun, ral 8077<br />

alWo ® Wandanschlussprofil-Seitenteile<br />

Set: 2 Stück<br />

je Set inkl. Schrauben<br />

weiß, ral 9016<br />

pressblank<br />

braun, ral 8077<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

222869<br />

222876<br />

222883<br />

222838<br />

222845<br />

222852<br />

239591<br />

239607<br />

239614<br />

222913<br />

222906<br />

239652<br />

alWo ® Verbinder<br />

für Wandanschlussprofil<br />

Dicke: ca. 2 mm<br />

pressblank ca. 70 ca. 108 222890<br />

alWo ® firstprofil 6423<br />

(auf anfrage auch in gängigen<br />

ral-farben erhältlich)<br />

bis 45° Dachneigung<br />

pressblank<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

firstdeckel – 1101 aus alu<br />

(Set links/rechts) inkl. passender<br />

Schrauben 3,5 x 38 mm, a2<br />

pressblank<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

alWo ® Seitenblende 188<br />

für den optimalen seitlichen abschluss,<br />

inkl. anpressdichtung<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

alWo ® abschlusswinkel für Seitenblende 188<br />

weiß, ral 9016<br />

braun, ral 8077<br />

pressblank<br />

6.150 240849<br />

240856<br />

240863<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

7.000<br />

365665<br />

159530<br />

240870<br />

047622<br />

047639<br />

047646<br />

047653<br />

047660<br />

047677<br />

047684<br />

047691<br />

047585<br />

047592<br />

047608<br />

047615<br />

049343<br />

049350<br />

049336<br />

1 Stück pro Stück<br />

20,15<br />

15,15<br />

20,15<br />

1 Set pro Set<br />

5,65<br />

4,65<br />

5,65<br />

1 Stück pro Stück<br />

2,40<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

26,05<br />

32,80<br />

32,80<br />

1 Set pro Set<br />

23,00<br />

37,00<br />

37,00<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

52,95<br />

52,95<br />

36,65<br />

pro Stück<br />

4,35<br />

4,35<br />

2,95<br />

pro Stück<br />

23,98<br />

18,03<br />

23,98<br />

pro Set<br />

6,72<br />

5,53<br />

6,72<br />

pro Stück<br />

2,86<br />

pro lfd. m<br />

31,00<br />

39,03<br />

39,03<br />

pro Set<br />

27,37<br />

44,03<br />

44,03<br />

pro lfd. m<br />

63,01<br />

63,01<br />

43,61<br />

pro Stück<br />

5,18<br />

5,18<br />

3,51<br />

oWoSil-n Silikon-Dichtstoff<br />

verträglich mit: pleXiglaS ® und MaKrolon ®<br />

säurefrei, neutralvernetzend,<br />

transparent, 310 ml 438987<br />

alWo ® reinaluminium-Klebeband<br />

schwer entflammbar nach<br />

Din 4102, B1, verträglich mit<br />

pleXiglaS ® und MaKrolon ®<br />

alWo ® antiDust-tape<br />

tape 4844 mit filter und lochung<br />

für 6 – 10 mm Stegplatten<br />

für 16 – 20 mm Stegplatten<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

tape 4846 geschlossen<br />

für 6 – 10 mm Stegplatten<br />

für 16 – 20 mm Stegplatten<br />

für 32 mm Stegplatten<br />

50<br />

60<br />

75<br />

100<br />

38<br />

38<br />

43<br />

43<br />

60<br />

60<br />

38<br />

38<br />

43<br />

43<br />

60<br />

60<br />

50 lfd. m 049800<br />

049817<br />

049824<br />

049831<br />

6,5 lfd. m<br />

33 lfd. m<br />

6,5 lfd. m<br />

33 lfd. m<br />

6,5 lfd. m<br />

33 lfd. m<br />

6,5 lfd. m<br />

50 lfd. m<br />

6,5 lfd. m<br />

50 lfd. m<br />

6,5 lfd. m<br />

50 lfd. m<br />

182804<br />

438949<br />

018578<br />

099935<br />

128062<br />

099942<br />

182811<br />

438918<br />

018561<br />

099959<br />

128086<br />

099966<br />

Kunststoffkammerprofil 16 aus Hart-pVC<br />

Distanzprofil zur Unterstützung der gurte<br />

für in der Breite aufgeschnittene Kammern<br />

für alle Stegplatten 16 mm, weiß 3.500 060041<br />

alWo ® epDM-Querpfettendichtung<br />

coextrudiert, weiß mit Butylklebung als<br />

Montagehilfe, Dicke min. 5/max. 22 mm<br />

für 980 mm plattenbreite<br />

für 1.200 mm plattenbreite<br />

für 1.230 mm plattenbreite<br />

für weitere plattenbreiten<br />

tUrBoMaX ® HSS Spiralbohrer zum<br />

Vorlochen von alWo ® oberprofilen, Ø 7 mm,<br />

für Stahl, Holz, aluminium und Kunststoff<br />

selbstzentrierende Spitze<br />

saubere Spanabfuhr<br />

geringe Wärmeentwicklung<br />

alWo ® Sogsicherung für Vierkantrohr<br />

geeignet für die Verlegung von MaKrolon ® Stegplatten<br />

(bitte Distanzstegplatte und pfette berücksichtigen)<br />

best. aus: pp-Distanzscheibe Ø 30 mm,<br />

pp-abdeckkappe Ø 30 mm<br />

Blechtreibschraube 4,5 x 45 mm<br />

Distanz: ca. 7,5 mm<br />

Distanz: ca. 12,0 mm<br />

Befestigungstechnik SB 196<br />

Spezialsteckschlüssel 3/8<br />

für alWo ® piD-Schrauben<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... MwSt. MwSt.<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff. Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

4<br />

7<br />

4<br />

9<br />

Zubehör<br />

960<br />

1.180<br />

1.200<br />

3.000<br />

l1=109<br />

l2= 62<br />

048827<br />

048834<br />

048858<br />

048841<br />

1 Stück pro Stück<br />

6,35<br />

1 rolle pro rolle<br />

8,90<br />

10,65<br />

13,30<br />

17,80<br />

1 rolle pro rolle<br />

8,60<br />

29,85<br />

9,10<br />

30,15<br />

16,10<br />

51,50<br />

6,10<br />

17,80<br />

7,20<br />

20,20<br />

10,05<br />

29,10<br />

1 Stück pro lfd. m<br />

4,25<br />

5,40<br />

6,35<br />

6,70<br />

15,65<br />

096705 1 Stück pro Stück<br />

5,30<br />

438925<br />

438932<br />

208603<br />

Beutel à 5<br />

Stück<br />

pro Beutel<br />

15,80<br />

1 Stück pro Stück<br />

16,20<br />

pro Stück<br />

7,56<br />

pro rolle<br />

10,59<br />

12,67<br />

15,83<br />

21,18<br />

pro rolle<br />

10,23<br />

35,52<br />

10,83<br />

35,88<br />

19,16<br />

61,29<br />

7,26<br />

21,18<br />

8,57<br />

24,04<br />

11,96<br />

34,63<br />

pro lfd. m<br />

5,06<br />

6,43<br />

7,56<br />

7,97<br />

18,62<br />

pro Stück<br />

6,31<br />

pro Beutel<br />

18,80<br />

pro Stück<br />

19,28<br />

43

44<br />

www.ottowolff.com<br />

So hält sich<br />

ihre arbeit<br />

im rahmen<br />

Stegplatten aus pleXiglaS ®<br />

dürfen weder gebohrt noch<br />

verschraubt werden. für ihre<br />

einfache und sichere Verlegung<br />

eignen sich am besten unsere<br />

alWo ® Verlegesysteme. Das<br />

gilt auch für Stegplatten aus<br />

MaKrolon ® , die allerdings<br />

zusätzlich gegen Windsog<br />

punktuell befestigt werden<br />

sollten. Basis aller alWo ®<br />

Systeme sind spezielle, mit<br />

gummidichtungen versehene<br />

profile, in denen die eingefügten<br />

platten „arbeiten“ können,<br />

sodass Spannungen und risse<br />

vermieden werden. eventuell<br />

auftretendes Kondenswasser<br />

wird über die in den Querschnitten<br />

integrierten Kanäle<br />

abgleitet. passende Klemm-<br />

deckel in den farben weiß<br />

und braun runden das System<br />

optisch ab.<br />

Unter-<br />

KonStrUKtion<br />

VorBereitUng<br />

Der platten<br />

VerlegUng<br />

Der platten<br />

Die Unterkonstruktion muss ausreichend dimensioniert und<br />

verwindungsfrei sein. im Zweifelsfall sollte eine Statik erstellt<br />

werden. Der abstand zwischen zwei Sparren (Mitte zu Mitte)<br />

muss der plattenbreite zuzüglich 25 mm entsprechen. Die<br />

Mindestdachneigung von 5° (= 9 cm/m) ist einzuhalten.<br />

außerdem empfehlen wir, die oberseite der Unterkonstruktion<br />

mit reflektierendem reinaluminium-Klebeband zu versehen,<br />

um einem möglichen Hitzestau durch Sonneneinstrahlung<br />

vorzubeugen. für die abstände der Unterstützung quer zur<br />

Stegrichtung (pfetten) gelten die in der tabelle aufgeführten<br />

Werte (siehe tabelle).<br />

Bei Schneelasten von 75 kg/m 2 ringsum aufliegend verlegen.<br />

Vor der Montage müssen die Unterprofile mit Bohrlöchern<br />

(Ø 5 mm) im abstand von je 500 mm versehen werden.<br />

Die fertig zugeschnittenen Stegplatten werden an den<br />

offenen Seiten vom transportschutz befreit, mit antiDust-tape<br />

versehen und mit U-tropf-abschlussprofilen verschlossen.<br />

Diese Kombination verhindert algen- und Moosbildung in<br />

den Hohlkammern und ermöglicht gleichzeitig den austritt<br />

von Kondenswasser. Die Übergänge zwischen abschluss-<br />

profilen und Stegplatten sind mit Silikon zu versiegeln.<br />

ein weiterer vorbereitender Schritt ist die anbringung<br />

der profilabschlüsse an den traufseitigen enden der profile.<br />

Zunächst werden die Unterprofile auf den Sparren befestigt.<br />

Dann werden die Stegplatten mit der markierten Seite nach<br />

oben in die profile gelegt. als nächstes folgen die Verschraubung<br />

der oberprofile und die anbringung des Wandanschlusses.<br />

Der Übergang zur Wand wird mit Silikon abgedichtet.<br />

Danach müssen nur noch die Klemmdeckel auf die<br />

oberprofile gesetzt und die Schutzfolie von den platten<br />

entfernt werden.<br />

Stegplatten + Verlegeprofile<br />

Zusätzliche Querunterstützung<br />

produkttyp<br />

pleXiglaS ® reSiSt aaa<br />

SDp 16/32<br />

pleXiglaS ® alltop<br />

SDp 16/64<br />

pleXiglaS ® HeatStop/reSiSt<br />

S4p 32<br />

pleXiglaS ® BaSiC<br />

S3p<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S3X 16 *<br />

MaKrolon ® multi UV<br />

S4p 10 *<br />

leXan ®<br />

S3p<br />

Breite<br />

980 mm<br />

Breite<br />

1.200 mm<br />

Breite<br />

1.230 mm<br />

keine keine —<br />

keine 5.000 mm —<br />

— — keine<br />

2.800 2.400 mm —<br />

3.500 3.200 mm —<br />

Breite<br />

1.050 mm<br />

*aufleger 20 mm im profil; Sicherheitsbeiwert = 1,3<br />

Breite<br />

2.100 mm<br />

2.100 1.800 —<br />

k. a. 2500 —<br />

eine ausführliche Verlege- und Montageanleitung für<br />

Stegplatten als Druckschrift oder film finden Sie bei uns<br />

im internet: www.ottowolff.com<br />

45

46<br />

www.ottowolff.com<br />

planUngSBogen Stegplatten<br />

90°<br />

90°<br />

Dachneigung<br />

Terrassentiefe<br />

Sparrenabstand/mm<br />

von Mitte-Mitte zum Sparren gemessen<br />

1 Stegplatten<br />

oder<br />

terrassenbreite/mm anzahl felder<br />

Sparrenlänge/mm<br />

oder und<br />

terrassentiefe/mm<br />

Dachneigung/grad<br />

(abweichung zum 90° Winkel)<br />

profil n Holzunterkonstruktion n Metallunterkonstruktion<br />

n pleXiglaS ® reSiSt aaa n SDp 16–32 n farblos glatt<br />

n farblos C-Struktur<br />

n weiß glatt<br />

n transparent-grau glatt<br />

n pleXiglaS ® reSiSt n S4p 32–32 n farblos glatt n weiß glatt<br />

n transparent-grau glatt<br />

n pleXiglaS ® alltop n SDp 16–64 n farblos glatt<br />

n pleXiglaS ® HeatStop n SDp 16–32 n S4p 32–32 n Cool Blue n opal durchscheinend (nur S4p)<br />

n pleXiglaS ® BaSiC n S3p 16–24 n farblos glatt<br />

n MaKrolon ® MUlti UV n SDp 8–10, 5 n S4p 10–6<br />

n S3X 16–25 n SDp 6–6<br />

n farblos glatt n weiß glatt<br />

n leXan ® tHerMoClear ® plUS n S3p 16–20 n klar glatt n bronze glatt n opal glatt<br />

länge mm Breite mm Bestellnummer Menge Zuschnitt<br />

2 Profilsystem<br />

n alWo ® Komplettsystem 16<br />

n alWo ® Varioprofilsprosse<br />

3 bis 9 Zubehör<br />

n alWo ® thermosprosse<br />

n alWo ® oberprofilsystem<br />

Händlerstempel Kommission<br />

Bestellnummer<br />

Klemmdeckel farbe<br />

n ja n nein<br />

n weiß<br />

n braun<br />

n pressblank<br />

Bestellnr. Menge Bestellnr. Menge<br />

n alWo ® Kombiabschlussplatte (2 pro platte) n reinaluminium-Klebeband<br />

n alWo ® antiDust Band 4844 n Kammerprofil<br />

n alWo ® antiDust Band 4864 n alWo ® Querpfettendichtung<br />

n oWoSil ® Spezialsilikon<br />

n alWo ® profilabschluss<br />

n alWo ® Wandanschlussprofil<br />

ein Feld<br />

Terrassenbreite<br />

Sparrenabstand<br />

Sparrenlänge<br />

47

48<br />

www.ottowolff.com<br />

auch für<br />

große flächen<br />

bestens<br />

geeignet<br />

Unsere beiden paneele können<br />

Stück für Stück schnell und<br />

einfach verlegt werden.<br />

oW kliCk eignet sich für alle<br />

möglichen Überdachungen und<br />

auch für den Bau von fenstern<br />

und Sichtschutzwänden.<br />

oWolUX ® p16 wurde speziell<br />

für vertikale konstruktionen<br />

konzipiert. Dabei gewähr-<br />

leisten beide Sorten in jedem<br />

fall höchste Stabilität und<br />

Transparenz und lassen auch<br />

optisch nichts zu wünschen<br />

übrig.<br />

oW kliCk<br />

leichtes und zugleich sehr<br />

robustes paneel aus polycarbonat,<br />

mit dem beliebig breite<br />

und bis zu 4 m lange Überdachungen<br />

schnell und einfach<br />

realisiert werden können.<br />

ein innovatives Verschlusssystem<br />

sorgt für eine dauerhafte<br />

Verbindung der einzelnen<br />

paneele.<br />

● problemlose Handhabung<br />

● attraktive optik<br />

● Hohe Sicherheit<br />

● für Dach und Wand<br />

oWolUX ® p16<br />

Das ideale Hart-pVC-paneel<br />

für den vertikalen einsatz.<br />

Der Bau von Trenn- und Seitenwänden<br />

ist mit diesem System<br />

inklusive der dazugehörenden<br />

profile kein problem und außerdem<br />

besonders preiswert und<br />

UV-stabilisiert.<br />

● keine Versprödung<br />

● Sehr lichtdurchlässig<br />

● Stabil und brandsicher<br />

● für Wände<br />

HoHlkammerpaneele + Verlegeprofile<br />

49

50<br />

www.ottowolff.com<br />

1 Hohlkammerpaneele<br />

werden stabil und dicht<br />

zusammengesteckt.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Befestigungszubehör<br />

Senkkopfschrauben,<br />

Unterlegscheiben und<br />

Distanzhülsen sowie<br />

diverse profile zur<br />

einfachen Befestigung<br />

der paneele auf der<br />

Unterkonstruktion.<br />

AntiDust-Tape<br />

und U-profil zur<br />

abdichtung der offenen<br />

paneelseiten. Die<br />

gelochte Variante<br />

gehört an das untere<br />

plattenende, damit<br />

das kondenswasser<br />

ablaufen kann.<br />

Reinaluminium-<br />

Klebeband<br />

wird einfach auf die<br />

Sparren und Querlatten<br />

geklebt, reflektiert die<br />

Sonnenstrahlen und<br />

schützt so vor Hitzestau.<br />

Wandabschlussprofil<br />

mit Seitenblenden<br />

gewährleistet den<br />

sicheren anschluss zur<br />

Hauswand und ist mit<br />

Silikon abzudichten.<br />

Senkrechte<br />

Verlegung<br />

Wände lassen sich mit<br />

oWolUX ® Hohlkammerpaneelen<br />

schnell und<br />

einfach bauen. Die hierfür<br />

benötigten profile<br />

finden Sie in unserem<br />

Zubehörprogramm.<br />

3 2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

HoHlkammerpaneele + Verlegeprofile<br />

2 2<br />

4<br />

6<br />

4<br />

2<br />

5<br />

5<br />

51

52<br />

www.ottowolff.com<br />

1<br />

1<br />

2<br />

oW kliCk<br />

oWolUX ®<br />

oW kliCk Befestigungszubehör<br />

Bezeichnung Zubehör Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677... mwSt. mwSt.<br />

oW kliCk pC-lichtpaneel<br />

lichtdurchlässigkeit 80 %,<br />

Dicke 16 mm<br />

farblos<br />

(Set eingeschweißt)<br />

oW kliCk pC-lichtpaneel<br />

farblos<br />

(einzelabnahme)<br />

oWolUX ® p16<br />

lichtdurchlässigkeit 75 %,<br />

Dicke 16 mm<br />

farblos, natur<br />

(Set eingeschweißt)<br />

oWolUX ® p16<br />

farblos, natur<br />

(einzelabnahme)<br />

SB 160 – oW kliCk für Dachverglasungen<br />

Set bestehend aus:<br />

– Senkkopfschrauben, verzinkt<br />

– Spezial-U-Scheiben, grau<br />

– linsenkopfschrauben, verzinkt<br />

– Distanzhülsen 5,2 x 10 x 12 mm<br />

(für ca. 4 qm)<br />

alu-Verbindungsprofil für oW kliCk<br />

U-profil p16 für oW kliCk<br />

e6/ eV1 silber mit seitlicher lasche<br />

und extra breitem entwässerungskanal<br />

SB 160 200 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

SB 160 200 3.500<br />

4.000<br />

200 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

200 3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

209556<br />

209563<br />

209570<br />

174137<br />

174144<br />

240887<br />

240894<br />

240900<br />

042504<br />

042511<br />

042528<br />

042535<br />

5 Stück<br />

1 Stück<br />

5 Stück<br />

1 Stück<br />

186079 1 Stück<br />

239317<br />

239324<br />

239331<br />

239348<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

1 Stück<br />

pro qm<br />

46,80<br />

pro qm<br />

46,80<br />

pro qm<br />

25,60<br />

pro qm<br />

25,60<br />

pro Set<br />

7,35<br />

pro lfd.m<br />

8,65<br />

pro qm<br />

55,69<br />

pro qm<br />

55,69<br />

pro qm<br />

30,46<br />

pro qm<br />

30,46<br />

pro Set<br />

8,75<br />

pro lfd.m<br />

10,29<br />

2<br />

alWo ® p16<br />

alWo ® p16 aluminium-Verbindungsprofile<br />

zur Verlegung von 16 mm<br />

Hohlkammerpaneelen und Stegplatten<br />

sowie ebenen platten von<br />

2,5 bis 10 mm U-profil<br />

e6/ eV1 silber<br />

alWo ® p16 aluminium-Verbindungsprofile<br />

U-profil p16<br />

e6/ eV1 silber<br />

mit seitlicher lasche<br />

alWo ® p16 aluminium-Verbindungsprofile<br />

U-profil p16<br />

e6/ eV1 silber<br />

mit oberer lasche<br />

alWo ® p16 aluminium-Verbindungsprofile<br />

H-profil p16<br />

e6/ eV1 silber<br />

alWo ® p16 aluminium-Verbindungsprofile<br />

eck-profil p16<br />

e6/ eV1 silber<br />

eckwinkel p16<br />

pressblank<br />

Beutel mit 4 Stück<br />

HoHlkammerpaneele + Verlegeprofile<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit preis € o. preis € m.<br />

4014677… mwSt. mwSt.<br />

alu-eckverbinder p16<br />

pressblank<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

6.000<br />

099843<br />

099850<br />

099867<br />

099874<br />

098471<br />

098488<br />

098495<br />

098501<br />

098518<br />

098525<br />

098532<br />

098549<br />

099881<br />

099898<br />

099904<br />

099911<br />

099805<br />

099812<br />

099829<br />

099836<br />

098556<br />

002126<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Beutel<br />

pro lfd.m<br />

5,50<br />

pro lfd.m<br />

7,60<br />

pro lfd.m<br />

7,40<br />

pro lfd.m<br />

10,60<br />

pro lfd.m<br />

12,60<br />

pro Stück<br />

1,15<br />

pro Beutel<br />

5,10<br />

128345 1 Stück pro Stück<br />

0,85<br />

Hinweis: weiteres Zubehör (Spezialsilikon, Wandanschluss etc.) finden Sie auf den Seiten 42 und 43.<br />

Bei allen preisangaben handelt es sich um unverbindliche preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

pro lfd.m<br />

6,55<br />

pro lfd.m<br />

9,04<br />

pro lfd.m<br />

8,81<br />

pro lfd.m<br />

12,61<br />

pro lfd.m<br />

14,99<br />

pro Stück<br />

1,37<br />

pro Beutel<br />

6,07<br />

pro Stück<br />

1,01<br />

53

54<br />

www.ottowolff.com<br />

perfekter<br />

Baukasten für<br />

transparente<br />

Dächer und<br />

Wände<br />

Hohlkammerpaneele werden<br />

in bedarfsgerechten größen<br />

geliefert, sind schnell und<br />

sicher zu verlegen und eignen<br />

sich auch hervorragend für<br />

den vertikalen einsatz z. B.<br />

bei fenstern oder Sichtschutzwänden.<br />

Die einzelnen paneele<br />

werden stabil und dicht zusammengesteckt.<br />

Zur montage<br />

benötigen Sie lediglich Stichsäge,<br />

Bohrmaschine, akkuschrauber<br />

und einen Zollstock.<br />

UnTer-<br />

konSTrUkTion<br />

VorBereiTUng<br />

VerlegUng<br />

für unsere Hohlkammerpaneele eignen sich alle Holzunterkonstruktionen<br />

ab einer Dachneigung von mindestens 5° (= 9 cm/m).<br />

Die laufrichtung der paneele muss immer der Wasserlaufrichtung<br />

entsprechen. als Dachabdeckung sollten die paneele<br />

nicht länger als 4 m sein. für die Querverlattung sind kanthölzer<br />

mit einem Querschnitt von mindestens 60 x 40 mm<br />

zu verwenden. Die lattenabstände richten sich nach der<br />

Dachneigung und den örtlichen Schneelasten. Sie betragen<br />

bei einer Schneelast von 75 kg/m 2 maximal:<br />

ab 5° Dachneigung (8,8 %) 80 cm<br />

ab 10° Dachneigung (17,6 %) 90 cm<br />

ab 15° Dachneigung (26,4 %) 100 cm<br />

Zur Vermeidung eines Hitzestaus empfehlen wir, die oberseiten<br />

der Unterkonstruktion weiß zu streichen bzw. mit<br />

reflektierendem reinaluminium-klebeband zu versehen.<br />

Um das exakte maß der paneele zu bestimmen, messen Sie<br />

die Strecke vom first bis zur Traufe. am Traufrand ist ein<br />

Überstand von mindestens 5 cm zu berücksichtigen. Sie<br />

können die paneele mit der Stichsäge selbst auf das richtige<br />

maß bringen oder gegen einen geringen mehrpreis, fertig<br />

zugeschnitten, als kommissionsware bestellen. Vor der<br />

montage müssen dann noch die zum first hin gerichteten<br />

offenen Seiten der paneele mit antiDust-Tape und einem<br />

U-profil abgedichtet werden.<br />

Zunächst ist ein seitliches U-profil für die aufnahme der ersten<br />

paneele am äußeren Sparren zu befestigen. Dann bereiten<br />

Sie das erste paneel vor, indem Sie die einstecklasche mit<br />

der Stichsäge abtrennen. mit dieser Seite setzen Sie das<br />

paneel in das alu-profil und richten es rechtwinklig zur Wasserlaufrichtung<br />

aus. Die Befestigung erfolgt durch die vorgebohrten<br />

löcher in der Befestigungsrinne am paneel mit je<br />

einer Schraube pro Querstrebe. Wegen der materialdehnung<br />

müssen die Bohrungen einen Durchmesser von mindestens<br />

5 mm haben. Die nächsten paneele werden einfach eingesteckt<br />

und ebenso wie das erste verschraubt. Das letzte paneel<br />

wird entsprechend der verbleibenden Breite zugeschnitten<br />

und ebenfall mit einem U-profil verschlossen. als letztes folgt<br />

die montage des Wand- und Traufabschlusses.<br />

HoHlkammerpaneele + Verlegeprofile<br />

80 – 100 mm<br />

lattung mindestens 60 x 40 mm<br />

eine ausführliche Verlege-<br />

und montageanleitung<br />

für Hohlkammerpaneele<br />

als Druckschrift finden<br />

Sie bei uns im internet:<br />

www.ottowolff.com<br />

lattenabstände<br />

55

56<br />

www.ottowolff.com<br />

planUngSBogen HoHlkammerpaneele<br />

Wandhöhe/mm Wandbreite/mm Terrassentiefe/mm Terrassenbreite/mm<br />

1 Hohlkammerpaneele<br />

oW kliCk<br />

lichtdurchlässigkeit 80 %<br />

oWolUX ® p16<br />

lichtdurchlässigkeit 75 %<br />

2 bis 5 Zubehör<br />

Terrassenbreite<br />

Terrassentiefe<br />

länge Bestellnummer menge Zuschnitt<br />

Bestellnummer menge Zuschnitt<br />

Händlerstempel kommission<br />

Bestellnummer<br />

Wandbreite<br />

Wandhöhe<br />

57

58<br />

www.ottowolff.com<br />

die summe<br />

aller guten<br />

eigenschaften<br />

timBerstar ® heißt die<br />

unschlagbare lösung für die<br />

Bodengestaltung von terrassen<br />

und Balkonen. Bodendielen<br />

aus WPC mit der natürlichen,<br />

warmen anmutung von holz<br />

und allen guten eigenschaften,<br />

die Kunststoff zu bieten hat.<br />

timBerstar ® gibt es in den<br />

ausführungen ClassiC und<br />

relaX, jeweils beidseitig verwendbar<br />

(eine seite grob, die<br />

andere fein geriffelt), in fünf<br />

natürlichen farbtönen. Beide<br />

Varianten bestehen aus einem<br />

modernen rohstoff, bei dem<br />

holz und Kunststoff eine ideale<br />

Verbindung eingehen. neu ist<br />

die extrabreite Bodendiele<br />

relaX Xl, einseitig fein<br />

geriffelt und 195 mm breit.<br />

relaX Xl kann besonders<br />

schnell, mit wenig zubehör<br />

verlegt werden.<br />

BarfussfreundliCh<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

fühlen sich an wie holz, bilden<br />

allerdings keine splitter oder<br />

risse. zudem ist ihre oberfläche<br />

so strukturiert, dass sie<br />

im trockenen wie im nassen<br />

zustand rutschhemmend wirkt.<br />

WiderstandsfÄhig<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

sind äußerst widerstandsfähig<br />

gegen umwelteinflüsse und<br />

absolut wetterfest. eine lange<br />

lebensdauer bei gleich<br />

bleibender Qualität ist somit<br />

gewährleistet.<br />

PflegeleiCht<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

müssen weder vorbehandelt<br />

noch regelmäßig gestrichen<br />

werden. für die normale<br />

reinigung genügen Wasser<br />

und ein lösungsmittelfreies,<br />

neutrales reinigungsmittel. Bei<br />

starker Verschmutz kann ein<br />

hochdruckreiniger eingesetzt<br />

werden.<br />

einfaChes VerlegesYstem<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

können schnell und einfach verlegt<br />

werden. die Befestigung<br />

erfolgt ohne schrauben, mit<br />

hilfe von montageclipsen. für<br />

die Bearbeitung der dielen<br />

reicht normales holzbearbeitungswerkzeug.<br />

hYgienisCher sChutz<br />

für dauerhaften schutz vor<br />

Pilzen und Bakterien können sie<br />

unsere timBerstar ® ClassiC<br />

dielen (gegen aufpreis ab<br />

einer Bestellmenge von 30 m2 )<br />

auch mit miCroBan ® Veredelung<br />

erhalten. miCroBan ®<br />

moleküle halten stärkster<br />

Beanspruchung stand, da<br />

sie sich weder abreiben<br />

noch auswaschen lassen.<br />

Bodendielen + BefestigungszuBehör<br />

59

60<br />

www.ottowolff.com<br />

1 TIMBERSTAR®<br />

Bodendielen<br />

ClassiC oder relaX,<br />

jeweils mit zwei unterschiedlichen<br />

seiten, grob<br />

oder fein geriffelt.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Konstruktionsleiste<br />

werden im abstand von<br />

max. 50 cm (45 cm bei<br />

ClassiC) auf Betonplatten<br />

verlegt, ausge-<br />

richtet und verschraubt.<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Montageclips<br />

aus Kunststoff oder metall<br />

dienen zur fixierung der<br />

dielen und sorgen für die<br />

nötigen zwischenräume.<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Wandprofil<br />

mit aluminium-unter- und<br />

oberteil für saubere Wand-<br />

anschlüsse. alternative:<br />

abdeckleiste aus WPC.<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Kantenschutz<br />

aus aluminium, der mit<br />

einem schaumstoffprofil<br />

montiert wird.<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Seitenprofil<br />

alternative zum Kantenschutzprofil<br />

mit WPCoberteil<br />

und aluminiumunterprofil.<br />

hier werden<br />

zwei schaumstoffprofile<br />

benötigt.<br />

TIMBERSTAR ®<br />

Übergangsprofil<br />

aluminium, zweiteilig, zur<br />

Kopf-an-Kopf-Befestigung<br />

der dielen und abdeckung<br />

der dehnungsfuge.<br />

5<br />

4<br />

1<br />

3<br />

4<br />

1<br />

5<br />

3<br />

2<br />

8<br />

3<br />

Bodendielen + BefestigungszuBehör<br />

3<br />

2<br />

7<br />

6<br />

6<br />

61

62<br />

www.ottowolff.com<br />

timBerstar ® timBerstar<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr.<br />

4014677...<br />

liefereinheit Preis € o.<br />

mwst.<br />

Preis € m.<br />

mwst.<br />

1<br />

Bodendiele<br />

ClassiC<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

214871<br />

214949<br />

1 diele pro lfd. m<br />

7,80<br />

pro lfd. m<br />

9,28 1<br />

braun gebürstet<br />

3.000 214956<br />

3.500 214963<br />

4.000 214970<br />

5.000 214987<br />

6.000 214994<br />

® ClassiC timBerstar ® relaX<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

silbergrau<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

elfenbein gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

elfenbein<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

schokoladenbraun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

schokoladenbraun<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

graubraun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

ClassiC<br />

graubraun<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

217674<br />

217681<br />

217698<br />

217704<br />

217711<br />

217728<br />

217735<br />

403114<br />

403121<br />

403138<br />

403145<br />

403152<br />

403169<br />

403176<br />

403046<br />

403053<br />

403060<br />

403077<br />

403084<br />

403091<br />

403107<br />

403251<br />

403268<br />

403275<br />

403282<br />

403305<br />

403312<br />

403329<br />

403183<br />

403190<br />

403206<br />

403213<br />

403220<br />

403237<br />

403244<br />

403404<br />

403411<br />

403428<br />

403435<br />

403442<br />

403459<br />

403466<br />

403336<br />

403343<br />

403350<br />

403367<br />

403374<br />

403381<br />

403398<br />

1 diele pro lfd. m<br />

8,60<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

8,60<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

8,60<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

8,60<br />

alle timBerstar ® Bodendielen haben eine dicke von 25 mm.<br />

Bitte beachten sie das lagerprogramm! individuelle Wunschlängen sind gegen aufpreis kommissionsweise lieferbar.<br />

lieferzeiten auf anfrage.<br />

Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

pro lfd. m<br />

10,23<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,23<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,23<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,23<br />

1<br />

timBerstar ® relaX Xl<br />

TimberStar ® Bodendielen bestehen<br />

aus dem Naturprodukt Holz.<br />

Leichte Farbunterschiede<br />

sind Merkmal dieses<br />

Werkstoffes.<br />

Bodendielen + BefestigungszuBehör<br />

Bezeichnung Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

4014677... mwst. mwst.<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX<br />

braun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX<br />

silbergrau gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX<br />

elfenbein gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX<br />

graubraun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX<br />

schokoladenbraun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX Xl<br />

einseitig coextrudiert<br />

braun gebürstet<br />

timBerstar ® Bodendiele<br />

relaX Xl<br />

einseitig coextrudiert<br />

schokoladenbraun gebürstet<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

145 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

195 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

195 2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

3.500<br />

4.000<br />

5.000<br />

6.000<br />

alle timBerstar ® Bodendielen haben eine dicke von 25 mm.<br />

412659<br />

412666<br />

412673<br />

412680<br />

412697<br />

412703<br />

412710<br />

412727<br />

412734<br />

412741<br />

412758<br />

412765<br />

412772<br />

412789<br />

412949<br />

412956<br />

412963<br />

412970<br />

412987<br />

412994<br />

413007<br />

412864<br />

412888<br />

412895<br />

412901<br />

412918<br />

412925<br />

412932<br />

412796<br />

412802<br />

412819<br />

412826<br />

412833<br />

412840<br />

412857<br />

413014<br />

413021<br />

413038<br />

413045<br />

413052<br />

413069<br />

413076<br />

413083<br />

413090<br />

413106<br />

413113<br />

413120<br />

413137<br />

413144<br />

1 diele pro lfd. m<br />

7,80<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

9,15<br />

1 diele pro lfd. m<br />

10,75<br />

1 diele pro lfd. m<br />

11,85<br />

Bitte beachten sie das lagerprogramm! individuelle Wunschlängen sind gegen aufpreis kommissionsweise lieferbar.<br />

lieferzeiten auf anfrage.<br />

Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

pro lfd. m<br />

9,28<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

10,89<br />

pro lfd. m<br />

12,79<br />

pro lfd. m<br />

14,10<br />

63

64<br />

www.ottowolff.com<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Bezeichnung dicke mm Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

timBerstar 4014677... mwst. mwst.<br />

oPtiWaVe Pezubehört/PC<br />

® zubehör timBerstar ®<br />

timBerstar ®<br />

unterkonstruktionsleiste<br />

relaX<br />

schwarz<br />

unterkonstruktionsleiste<br />

ClassiC<br />

natur<br />

timBerstar ®<br />

montageclip aus Kunststoff<br />

braun/schokoladenbraun<br />

silbergrau<br />

schwarz<br />

elfenbein/beige<br />

30<br />

30<br />

60<br />

60<br />

2.500<br />

2.500<br />

217773<br />

436334<br />

217759<br />

217766<br />

403473<br />

403480<br />

timBerstar ®<br />

metallclip aus edelstahl 218992<br />

timBerstar ®<br />

abdeckleiste<br />

für den Wandanschluss<br />

braun gebürstet<br />

silbergrau<br />

elfenbein<br />

elfenbein gebürstet<br />

schokoladenbraun<br />

schokoladen-<br />

braun gebürstet<br />

graubraun<br />

graubraun gebürstet<br />

timBerstar ®<br />

alu-Wandprofil<br />

inkl. alu-unterprofil<br />

40 40 2.500 217780<br />

217797<br />

403503<br />

403510<br />

403527<br />

403534<br />

403541<br />

403558<br />

1 stück<br />

1 stück<br />

1 Beutel<br />

à 25 Clipse<br />

1 Karton<br />

à 25 Clipse<br />

1 stück<br />

40 68 2.500 217803 1 stück<br />

timBerstar ®<br />

alu-Kantenschutz 42 31 2.500 217810 1 stück<br />

Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

pro lfd. m<br />

8,60<br />

8,60<br />

pro Beutel<br />

9,50<br />

pro Karton<br />

18,70<br />

pro lfd. m<br />

7,30<br />

7,75<br />

7,75<br />

8,70<br />

7,75<br />

8,70<br />

7,75<br />

8,70<br />

pro lfd. m<br />

15,65<br />

pro lfd. m<br />

10,00<br />

pro lfd. m<br />

10,23<br />

10,23<br />

pro Beutel<br />

11,31<br />

pro Karton<br />

22,25<br />

pro lfd. m<br />

8,69<br />

9,22<br />

9,22<br />

10,35<br />

9,22<br />

10,35<br />

9,22<br />

10,35<br />

pro lfd. m<br />

18,62<br />

pro lfd. m<br />

11,90<br />

6<br />

7<br />

8<br />

timBerstar ®<br />

seitenprofil<br />

inkl. alu-unterprofil<br />

braun gebürstet<br />

silbergrau<br />

elfenbein<br />

elfenbein gebürstet<br />

schokoladenbraun<br />

schokoladen-<br />

braun gebürstet<br />

graubraun<br />

graubraun gebürstet<br />

timBerstar ®<br />

alu-Übergangsprofil<br />

inkl. alu-unterprofil<br />

timBerstar ®<br />

holzschutzunterlage<br />

schwarz<br />

timBerstar ®<br />

schaumstoff-<br />

dehnungsprofil<br />

grau<br />

Bodendielen + BefestigungszuBehör<br />

Bezeichnung dicke mm Breite mm länge mm artikel-nr. liefereinheit Preis € o. Preis € m.<br />

4014677... mwst. mwst.<br />

timBerstar ®<br />

reiniger für Bodenbeläge aus WPC,<br />

zuverlässige und<br />

schonende reinigung<br />

inhalt: 1.000 ml<br />

40 64 2.500 217827<br />

217834<br />

403572<br />

403589<br />

403596<br />

403602<br />

403619<br />

403626<br />

1 stück<br />

22,5 60 2.500 393880 1 stück<br />

8 90 90 436334<br />

1 Beutel<br />

(12 stück)<br />

Ø 15 5.000 220759 1 rolle<br />

Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen von otto Wolff.<br />

pro lfd. m<br />

13,95<br />

14,35<br />

14,35<br />

15,35<br />

14,35<br />

15,35<br />

14,35<br />

15,35<br />

pro lfd. m<br />

15,65<br />

pro Beutel<br />

4,10<br />

pro stück<br />

7,50<br />

309287 1 flasche pro stück<br />

16,75<br />

pro lfd. m<br />

16,60<br />

17,08<br />

17,08<br />

18,27<br />

17,08<br />

18,27<br />

17,08<br />

18,27<br />

pro lfd. m<br />

18,62<br />

pro Beutel<br />

4,88<br />

pro stück<br />

8,93<br />

pro stück<br />

19,93<br />

65

66<br />

www.ottowolff.com<br />

entspannt<br />

zum neuen<br />

Wohlfühlboden<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

sehen gut aus, fühlen sich gut<br />

an, sind äußerst strapazier-<br />

fähig und leicht zu reinigen.<br />

darüber hinaus können sie mit<br />

ein bisschen handwerklichem<br />

geschick und wenigen zubehörteilen<br />

schnell und einfach<br />

verlegt werden. timBerstar ®<br />

Bodendielen dürfen nicht<br />

verschraubt, sondern müssen<br />

mit montage-Clipsen auf der<br />

unterkonstruktion befestigt<br />

werden. für den zuschnitt<br />

benötigen sie lediglich eine<br />

scharfe holzsäge.<br />

unter-<br />

KonstruKtion<br />

Verlegung<br />

WandaBsChluss<br />

seitenaBsChluss<br />

und ÜBergangs-<br />

Profil<br />

Übergangsprofil<br />

Bodendielen + BefestigungszuBehör<br />

als untergrund eignet sich am besten ein Betonfundament.<br />

hierauf werden zunächst gehwegplatten gelegt, die zur<br />

Befestigung der Konstruktionsleisten dienen. dabei ist ein<br />

gefälle für den regenablauf von ca. 1 % zu berücksichtigen.<br />

die Konstruktionsleisten werden in einem seitlichen abstand<br />

von max. 50 cm (45 cm bei ClassiC) verlegt und waagerecht<br />

ausgerichtet. zuvor sind sie mit Bohrlöchern (alle 60 cm)<br />

für den Wasserablauf zu versehen. zur hauswand hin und<br />

zwischen zwei hintereinander verschraubten leisten muss<br />

ein freiraum von 3 cm verbleiben.<br />

Vor Verlegung der ersten diele setzen sie ein abstands-<br />

klötzchen zwischen Wand und diele. zur fixierung der<br />

einzelnen dielen auf der unterkonstruktion dienen Kunst-<br />

stoff- oder metall-Clips. sie sorgen auch für den korrekten<br />

dielenabstand. auf diese Weise fügen sie diele an diele,<br />

bis die vorhandene fläche belegt ist.<br />

für den Wandabschluss verwenden sie das zweiteilige<br />

timBerstar ® Wandprofil oder die timBerstar ® abdeckleiste.<br />

Bei der ersten Variante schrauben sie vor Verlegung der<br />

ersten diele das unterprofil auf die Konstruktionsleisten.<br />

nach fertigstellung nehmen sie die abstandsklötzchen<br />

heraus und verschließen die fuge mit schaumstoff-dehnungsprofilen<br />

und dem Profil-oberteil. alternativ verdecken sie die<br />

Wandfuge mit der timBerstar ® abdeckleiste.<br />

einen sauberen seitenabschluss erzielen sie mit hilfe des<br />

timBerstar ® Kantenschutzprofils aus aluminium. alternativ<br />

können sie das zweiteilige timBerstar ® seitenprofil mit<br />

unterprofil verwenden. Beide abschlüsse sind mit dehnungsprofilen<br />

zu versehen.<br />

Bei einer mehr als 4 m breiten oder 6 m langen Verlege-<br />

fläche sind zusätzliche dehnungsfugen erforderlich. hierfür<br />

wird unser alu-Übergangsprofil (siehe Bild) eingesetzt.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

die timBerstar ® Bodendiele<br />

darf nicht als tragendes<br />

Konstruktionselement einge-<br />

setzt werden, wie z. B. als<br />

Balkonbelag auf Balkenlage<br />

ohne unterbau!<br />

eine ausführliche Verlege-<br />

und montageanleitung für<br />

timBerstar ® Bodendielen<br />

als druckschrift oder film<br />

finden sie bei uns im internet:<br />

www.ottowolff.com<br />

67

68<br />

www.ottowolff.com<br />

PlanungsBogen Bodendielen<br />

tiefe/mm Verlegebreite/mm<br />

1 Bodendielen<br />

farbe<br />

n timBerstar ® ClassiC n braun gebürstet<br />

n silbergrau<br />

n elfenbein<br />

n elfenbein gebürstet<br />

n timBerstar ® relaX n braun gebürstet<br />

n silbergrau gebürstet<br />

n elfenbein gebürstet<br />

n schokoladenbraun<br />

n schokoladenbraun gebürstet<br />

n graubraun<br />

n graubraun gebürstet<br />

n schokoladenbraun gebürstet<br />

n graubraun gebürstet<br />

n timBerstar ® relaX Xl n braun gebürstet n schokoladenbraun gebürstet<br />

länge mm Bestellnummer menge zuschnitt<br />

2 bis 5 Zubehör<br />

händlerstempel<br />

Verlegebreite<br />

Tiefe<br />

farbe Bestellnummer menge<br />

Kommission<br />

Bestellnummer<br />

69

70<br />

www.ottowolff.com<br />

empfehlung<br />

zur lager-<br />

haltung unserer<br />

Produkte<br />

unsere Produkte werden auf speziellen Versandpaletten<br />

geliefert. ihre lagerung ist zeitlich begrenzt.<br />

grundsätzlich gilt: Platten, Paneele und dielen möglichst in<br />

einem trockenen innenraum lagern. nur Paletten mit gleichen<br />

abmessungen übereinander stapeln. die abstellfläche muss<br />

sauber und eben sein. Bei lagerung im freien müssen die<br />

Paletten mit weißer Polyethylenfolie vollflächig abgedeckt sein.<br />

dies gilt auch für angebrochene Paletten. infolge unsachgemäßer<br />

lagerung kann das material vorgeschädigt werden, wodurch<br />

rissbildung nach der montage nicht auszuschließen ist.<br />

Bitte beachten Sie auch die Hinweise auf unserer<br />

Homepage: www.ottowollf.com<br />

unsere anwendungstechnische Beratung ist – auch im hinblick auf etwaige schutzrechte dritter – unverbindlich und befreit den Käufer nicht<br />

von der Prüfung unserer Produkte auf ihre eignung für seine zwecke. technische daten, die unsere Produkte betreffen, sind richtwerte.<br />

Änderungen vorbehalten. zu den im text gemachten garantieaussagen fordern sie bitte unsere garantieerklärung an. allen lieferungen legen<br />

wir unsere allgemeinen liefer- und zahlungsbedingungen neuester fassung zugrunde, die wir ihnen auf Wunsch gerne zusenden.<br />

nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher genehmigung gestattet. drucktechnisch bedingte farbabweichungen sind möglich.<br />

druckfehler, irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />

otto Wolff Kunststoffe<br />

ein geschäftsbereich der thyssenKrupp Plastics gmbh<br />

71

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!