KICK-BERG

Sonderheft Sülztalcup 2015 www.kick-berg.de www.facebook.com/kick-berg
KICK-BERG
Sonderheft
Das Bergische Sportmagazin
18. Januar I 1. Februar
Herren I Frauen
Sonderheft
Sülztalcup 2015
Union Rösrath - Freiherr-von-Stein Sporthalle

100
95
75
25
5
0
SportA4
Montag, 29. Dezember 2014 13:25:06

Liebe Leserinnen
und Leser,
Erstmals eine Sonderausgabe zu einem Hallenturnier
von Union Rösrath um den Sülztal-Cup.
Auch das ist möglich in Zusammenarbeit mit
KICK-BERG, wir sind da ganz flexibel.
Die Rechnung ist einfach: Wir brauchen die Unterstützung
aus dem Umfeld der Vereine um
dauerhaft, aktuell und auf gutem Niveau über
die Vereine, die immer mehr aus dem Blickfeld
der Tagespresse rücken, berichten zu können.
Wir haben in allen Segmenten von der ganzen
Seite bis zur Visitenkartengröße etwas für sie im
Angebot.
Dann bitte eine Mail an unseren Vertrieb:
mincke-printandsign@t-online.de
und versprochen wir melden uns bei ihnen.
es Bedankt sich ihr Kick-berg-Team
Inhalt
04 Union Rösrath I
05 Union Rösrath II
06 Turnierplan Herren
08 TV Herkenrath
09 FC Bensberg
SV Bergisch Gladbach 09 II
10 TV Hoffnungsthal
11 SV Refrath
Eintracht Hohkeppel
12 Teamposter Herren
13 Teamposter Frauen
14 Blau-Weiß Biesfeld
TuS Lindlar
15 Fortuna Köln II
SSV Vingst 05
16 Union Rösrath Frauen
17 Turnierplan Frauen
18 Tabelle Landesliga Herren
KICK-BERG
Das Bergische Sportmagazin
9. Januar 2015 - Sonderausgabe Sülztal-Cup 2015
www.kick-berg.de
Tabelle Bezirksliga Herren
19 Tabelle Kreisliga A Herren
Tabelle Kreisliga B Herren
21 Tabelle Landesliga Frauen
Tabelle Kreisliga B Frauen
22 Tabelle Kreisliga C Herren
Herausgeber: Print & Sign GmbH
Redaktion: Holger Plum, Print & Sign GmbH (V.i.S.d.P.)
Bild- und Textredaktion: Holger Plum.
Bilder in dieser Ausgabe: Holger Plum (9), Oliver Müller
(1), Michael Kleinjung (1), TV Hoffnungsthal (1), SV
Refrath (1), Fortuna Köln (1), SV 09 (1), Vingst 05 (1).
Textbeiträge: Holger Plum.
Gestaltung & Layout: Holger Plum
Vertrieb & Werbung: Udo Mincke.
Redaktionsanschrift, Anzeigen und Vertrieb:
Udo Mincke - Print & Sign GmbH
Kürtener Straße 11d
51465 Bergisch Gladbach
Fon: 02202 / 188 222 0
Fax: 02202 / 188 27 52
Mail: mincke-printandsign@t-online.de

4 Kick-Berg
SV UNion Rösrath I
Kreisliga A Berg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stefan Viemann will topfit mit
seiner Elf in 15 Endspiele gehen.
Vor einer ganz schwierigen aber sehr spannenden Rückrunde stehen die Fußballer der Union Rösrath.
Die erste Saison in Rösrath als verantwortlicher
Coach bei der Union hat
sich Stefan Viemann sicher etwas anders
und leichter vorgestellt.
Zur Zeit liegen die Rösrather auf einem
Abstiegsrang und wenn Bergneustadt
weiter so erfolglos bleibt wird
wohl nur dieser eine Platz zwischen
vielleicht einer knappen Hand voll
Mannschaften ausgespielt. Die Rösrather
stehen jedoch unter Zugzwang
auch wenn die Leistung wie zulezt bei
der 0:1 Niederlage beim Primus in
Süng durchaus stimmte.
Für die Rückrunde heißt es nun volle
Kraft vorraus. Mit dabei sollen auch
einige Zugänge bei der Union behilflich
sein, die damit auch für einen
größeren Konkurenzkampf sorgen.
Fünf Neuzugänge drängen
in die Union-Startelf.
Überraschend abgemeldet hat sich
kein Spieler und mit Peter Klimov
(SV Bergisch Gladbach 09 II) gibt
es nur einen Spieler der den Verein
verlassen hat. Dem stehen als Neuzugänge:
Fabian Schmitz (Poll), Markus
Schupp (SV Berg. Gladbach 09 II),
Michael Bach (TV Hoffnungsthal),
Cüneyt Kraus (SV Refrath, der gegen
Süng schon dabei war) und Torhüter
Thomas Schneider (zuletzt Siegburg)
gegenüber.
Am 13. Januar nimmt die Union das
Unternehmen Klassenerhalt in Angriff.
„Wir werden knapp sieben Wochen
hart arbeiten damit wird topfit in
die 15 Endspiele gehen können. Jeder
muss voll mitziehen, sonst hat er keine
Chance im Team zu stehen“, so
Stefan Viemann der legendlich für die
Karnevalswoche „Gnade kennt“. Das
ist auch wichtig im Rheinland und die
Mannschaft wird es ihm hoffentlich
danken und in der Rückrunde noch
mal ordentlich nachlegen.

Kick-Berg
5
SV UNion Rösrath II
Kreisliga C Berg Staffel 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Reserve ist klar auf
Kurs Klassenerhalt.
Die Rösrather Reserve fuhr zuletzt noch einen wichtigen Sieg ein und Coach Andy Esins (o.re.) liegt im Soll.
Ihr Partner seit über 25 Jahren
schmelzer
Der neue Mondeo
Besuchen Sie uns zu einer kostenlosen
Probefahrt!
Autohaus Schmelzer GmbH & Co.KG
Oswald-von
von-Nell
Nell-Breuning
Breuning-Str. 2 ● 51503 Rösrath
02205-90499 0 www.ford-schmelzer.de

6 Kick-Berg

Kick-Berg
7

8 Kick-Berg
TV Herkenrath
Landesliga Mittelrhein Staffel 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Der Serienaufsteiger sorgt als
Primus der Landesliga für Furore.
Die Wahrscheinlichkeit eines Stadtderbys
in der Mittelrheinliga rückt immer
näher. Zwar hat der TV Herkenrath
momentan zumindest durch den
Rückzug vom TuS Homburg-Bröltal
drei Punkte an Vorsprung eingebüßt,
doch den kann sich die Elf von Michael
Hornig und Willi Basseng unter
der Spielzeit noch zurückholen.
Zu Gönnen wäre es dem TVH, denn
gute Stimmung ist am Braunsberg garantiert
und dazu verkörperte die gezielt
zusammen gestellte Mannschaft
ebenfalls eine attraktive Spielweise.
Also „Daumen drücken“.
SACHVERSTÄNDIGE
FÜR FAHRZEUGTECHNIK
INGENIEURBÜRO
BERNARDS
G
m
BH
100%-Unfallgutachten!
Refrather Weg 28 | 51469 Bergisch-Gladbach | Telefon 0 22 02/9 33 40 | Fax 0 22 02/93 34 56 | info@bernards.de | www.bernards.de

Kick-Berg
9
FC Bensberg
Der FC Bensberg setzte mit dem neuen
Coach Detlef Strehlke zu einem
wahren Höhenflug im Kreisliga Oberhaus
an. Erst am letzten Spieltag vor
der Winterpause hat der SSV Süng
den Platz an der Sonne wieder eingenommen.
Die Rückrunde wird sicher
schwer für die Bensberger obwohl
noch ein stark eingeschätzter Neuzugang
aus der Fußballfamilie Schlänger
dazu kommt. Starke Teams sitzten
dem FCB im Nacken - Spanung pur!
SV Bergisch Gladbach 09 ii
Auf dem Trainerkarussel bei der Reserve
des Mitthelrheinligsten werden
nur nur noch schwindelfreie Übungsleiter
gesucht und anschliessend verpflichtet.
Der x-te Trainerwechsel in
den letzten drei Jahren, es kommt einfach
keine Ruhe rein. Mittlerweile ist
die Zweitvertretung der 09er auf dem
letzten Tabellenplatz in der Bezirksliga
angekommen und es wird ein ganz
schwerer Ritt um aus diesen bedrohlichen
Gefilden noch rauszukommen.
Es wäre natürlich Schade wenn das
Talentbecken in der nächsten Saison
nur in der Kreisliga A spielen dürfte.

10 Kick-Berg
TV Hoffnungsthal
Kreisliga A Berg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Der TVH peilt eine sorgenfreie
Saison in der Kreisliga A an.
In seiner ersten kompletten Saison
als Kreisliga A Trainer macht Sascha
Brandenburg weiter einen guten Job.
Die Hoffnungsthaler haben zwar nur
einen Punkt mehr als Refrath aber dafür
die obere Tabellenhälfte besser im
Blick und wollen in der Rückrunde
noch mal angreifen. Die junge Truppe
ist sicher auf einem guten Weg.
Bauunternehmung
Hans Hartenfels GmbH
artenfels
BAUUNTERNEHMUNG
HOCH- UND TIEFBAU
Andreas Hartenfels
Oberlüghausen 28
51503 Rösrath
Telefon: 02205/4328

Kick-Berg
11
SV refrath
Die Refrather haben sich rechtzeitig
vor der drei Monate dauernden Spielpause
im unteren Tabellendrittel etwas
Luft verschafft. Ausruhen dürfen sich
die Männer vom Heuweg aber nicht.
Ganz im Gegenteil, in der Rückrunde
geht es auf den schmucken und nigel-,
nagelneuen Kunstrasen an der Steinbreche
auf Tore- und Punktejagd.
Schade allerdings das man die „Refrather
Auszeit“ nicht zu den Spielen
mit rüberbeamen kann. Vielleicht gibt
aber die neue Spielstätte den nötigen
Schwung um frühzeitig aus den unteren
Regionen rauszukommen.
Eintracht Hohkeppel
Die Hohkeppler wurden als Aufsteiger
vor der Saison von den „Fußballfachleuten“
sehr hoch eingeschätzt und
ihn wurde schon ein Durschmarsch
prognostiziert. Doch es kam anders
und die Eintracht versucht sich erst
mal in der Kreisliga A zu etablieren.
Die Leistungsdichte im Kreisliga
Oberhaus ist unheimlich hoch. Und
eins liegt mir noch am Herzen: Wenn
ein so starker Keeper wie Jonas Sela
in der Klasse spielt dann kann sich
der Gegner sicher freuen wenn er ihn
überwunden hat, allerdings ist jegliche
unfaire Häme „Fehl am Platz“.

12 Kick-Berg

Kick-Berg
13

14 Kick-Berg
Blau-WeiSS Biesfeld
Die Biesfelder sind die einzig echten
Verfolger von Primus Dürscheid und
der DJK Wipperfeld. Also ist noch für
Spannung in der Rückrunde gesorgt.
Ebenfalls können sich die Blau-Weißen
auf zwei Neuzugänge mit Oberliga
Erfahrung freuen. Nein nicht
als Fußballer, sondern als ehemalige
Clubwirte vom SV 09 und zuletzt
beim Tennisheim in Hebborn. Ingo
Gebauer und seine Frau Rosi übernehmen
ab dem neuen Jahr das Clubheim
in Biesfeld.
Also sind die Rahmenbedingungen
für künftige Erfolge schon vorhanden.
TUS lindlar
Die Lindlarer schrammen trotz teilweiser
richtig guter Spielweise nur
mit einem Punkt mehr, an einem der
vier (!) Abstiegsplätze vorbei. Ein
nervenaufreibendens Spiel das die
Landesligisten schon zur Genüge kennen.
Letztes Jahr gab es ein echtes Abstiegsendspiel
und dort zeigten sich
die Lindlarer nervenstark und hielten
die Klasse. Auch in dieser Saison wird
es also noch ein schwerer Ritt bevor
die Klasse gehalten werden kann.
Also freuen wir uns auf einen unbeschwerten
Auftritt in der Halle von
der Truppe von Raimund Kiuzauskas.

Kick-Berg
15
Fortuna Köln II
Die Reserve vom Drittligsten SC
Fortuna Köln hat in den bisherigen
16 Meisterschaftsspielen sage und
schreibe 70 mal ins Schwarze getroffen
und liegt zur Zeit auf Platz fünf
in der stark eingeschätzten Kölner
Kreisliga A.
Vielleicht gibt es beim Hallenturnier
in Rösrath mit der Elf von Andre Otten
ja auch ein Wiedersehen mit dem
Ex-Rösrather und jetzigem sportlichen
Leiter Stefan Puczynski, mit
dem Physiotherapeuten Stefan Schulz
oder dem früheren Bensberger Torjäger
Christian Groth.
SSV Vingst 05
In der Kölner Kreisliga B haben die
Vingster Herren eine ausgelichene
Bilanz und liegen zur Spielpause auf
dem sechsten Tabellenplatz. Allerdings
ohne noch in das Rennen um
den Aufstieg eingreifen zu können,
denn der Zug dorthin ist bereits abgefahren.
Mit insgesamt 13 Jugendmannschaften
und einem Alt-Herren Team können
die Vingster aber auf einen starken
Jugendbereich bauen und da dort
alle Altersklassen besetzt sind, auch
im Seniorenbereich bald wieder eine
zweite Mannschaft melden.

16 Kick-Berg
SV UNion Rösrath
Frauen Landesliga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Union will sich als Aufsteiger
in der Landesliga etablieren.
Die Rösratherinnen haben als Aufsteiger auf Anhieb eine gute Rolle in der Frauen Landesliga eingenommen.
Die Rösrather Frauen können in ihrem
Aufstiegsjahr bislang auf eine nahezu
ausgeglichene Bilanz mit positivem
Trend verweisen.
Aus den bisher zehn Meisterschaftspartien
stehen vier Siege und zwei
Remis auch vier Niederlagen gegenüber
aber unterm Strich kommt ein
sehr guter fünfter Platz heraus.
Doch auf diesem Polster können und
wollen sich die Rösrather Frauen auch
nicht ausruhen. Um auch im Winter
den Spaßfaktor hochzuhalten veranstalten
die Rösrather auch ein eigenes
Hallenturnier.
Der Sülztal-Cup für die Frauen auch
LADIES-CUP gennant, geht am 1.
Februar in der Halle der Freiherr-von
Stein-Schule über die Bühne.
Dort gehen in der Gruppe 1 folgende
Teams an den Start. Gastgeber und
Ausrichter Union Rösrath I, Fortuna
Köln II, der FC Bensberg, der TuS
Reichshof und der 1. FSV Köln 1899.
Die Gruppe 2 wird angeführt von der
TuRa Dieringhausen, dem SV Rot-
Weiß Eulenthal, der DJK Dürscheid,
Gastgeber und Ausrichter SV Union
Rösrath II und der SC Blau-Weiß
Köln 06.

Kick-Berg
17

18 Kick-Berg
Tabelle Landesliga staffel 1
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. (1) TV Herkenrath 14 10 1 3 31:13 18 31
2. (2) FV Bonn-Endenich 15 9 3 3 32:18 14 30
3. (4) Blau-Weiß Friesdorf 15 8 3 4 25:23 2 27
4. (3) SSV Merten 15 7 5 3 37:19 18 26
5. (5) FC Pesch 15 7 5 3 22:18 4 26
6. (6) TuS Oberpleis 15 7 4 4 24:17 7 25
7. (7) SG Worringen 15 7 3 5 28:20 8 24
8. (9) TuS Marialinden 15 6 4 5 25:17 8 22
9. (8) TuS Mondorf 15 5 5 5 17:18 -1 20
10. (10) FV Bad Honnef 15 5 4 6 23:23 0 19
11. (11) FV Wiehl 15 4 3 8 19:28 -9 15
12. (12) TuS Lindlar 15 4 2 9 20:37 -17 14
13. (13) Sportfreunde Troisdorf 15 4 1 10 18:30 -12 13
14. (14) Rot-Weiß Merl 15 3 4 8 16:31 -15 13
15. (15) 1. FC Niederkassel 15 1 3 11 11:36 -25 6
16. (16) TuS Homburg-Bröltal 0 0 0 0 0:0 0 0
Tabelle bezirksliga staffel 1
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. (1) SSV Homburg-Nümbrecht 15 13 2 0 45:11 34 41
2. (2) Spvg Deutz 15 11 2 2 50:19 31 35
3. (3) FC Leverkusen 15 10 2 3 34:15 19 32
4. (4) SV Schlebusch 15 9 1 5 35:16 19 28
5. (6) Bor. Linden.-Hohenl. 15 7 3 5 39:20 19 24
6. (5) Heiligenhauser SV 14 7 3 4 32:28 4 24
7. (7) RSV Urbach 15 6 3 6 22:23 -1 21
8. (10) Ditib SK Köln 15 5 3 7 19:28 -9 18
9. (8) SV Westh.-Ensen 15 5 3 7 21:38 -17 18
10. (9) Spvg Porz 15 5 2 8 26:27 -1 17
11. (12) VfR Wipperfürth 15 4 4 7 23:34 -11 16
12. (11) BV 09 Drabenderhöhe 15 4 3 8 30:42 -12 15
13. (13) SC West Köln 15 3 2 10 17:36 -19 11
14. (14) SV Frielingsdorf 15 3 1 11 17:50 -33 10
15. (15) SV Bergisch Gladbach II 15 2 2 11 15:38 -23 8
16. (16) Siegburger SV ii 0 0 0 0 0:0 0 0

Kick-Berg
19
Tabelle Kreisliga A Berg
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. (2) SSV Süng 15 10 3 2 23:11 12 33
2. (1) FC Bensberg 15 9 4 2 37:14 23 31
3. (4) SC Vilkerath 15 9 3 3 43:25 18 30
4. (3) Borussia Derschlag 15 7 6 2 32:18 14 27
5. (6) SV Altenberg 15 9 0 6 32:27 5 27
6. (5) SV Schönenbach 15 7 4 4 25:20 5 25
7. (7) SpVgg Holpe-Steimelhagen 15 7 3 5 38:23 15 24
8. (9) Eintracht Hohkeppel 15 7 1 7 38:29 9 22
9. (8) SV Morsbach 15 7 0 8 18:27 -9 21
10. (11) TV Hoffnungsthal 15 5 5 5 26:25 1 20
11. (10) Heiligenhauser SV II 15 6 1 8 33:33 0 19
12. (13) SV Refrath 15 5 4 6 17:25 -8 19
13. (12) SSV Homburg-Nümbrecht II 15 4 4 7 22:28 -6 16
14. (14) Rot-Weiß Olpe 15 3 4 8 23:31 -8 13
15. (15) Union Rösrath 15 3 2 10 27:37 -10 11
16. (16) SSV Bergneustadt 15 0 0 15 7:68 -61 0
Tabelle Kreisliga B staffel 2
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. (1) DJK Dürscheid 15 11 2 2 44:23 21 35
2. (2) DJK Wipperfeld 15 10 4 1 38:14 24 34
3. (3) Blau-Weiß Biesfeld 15 9 3 3 42:20 22 30
4. (4) Montania Kürten 15 8 2 5 25:15 10 26
5. (7) SV Bechen 15 7 3 5 25:16 9 24
6. (10) TuS Marialinden II 15 7 2 6 31:24 7 23
7. (6) TV Herkenrath II 15 7 2 6 32:26 6 23
8. (5) VfB Kreuzberg 15 7 2 6 31:26 5 23
9. (8) TuS Lindlar II 15 6 4 5 29:25 4 22
10. (9) SV Refrath II 15 6 3 6 29:36 -7 21
11. (11) SV Linde 15 5 5 5 21:28 -7 20
12. (12) SG Agathaberg 15 4 3 8 26:38 -12 15
13. (13) TuS Untereschbach 15 3 5 7 21:30 -9 14
14. (14) Gencler Birligi Berg. Gladb. 15 3 2 10 21:36 -15 11
15. (15) TV Hoffnungsthal II 15 3 1 11 26:50 -24 10
16. (16) SV Frielingsdorf II 15 0 5 10 16:50 -34 5

20 Kick-Berg

Kick-Berg
21
Tabelle Landesliga
Frauen staffel 1
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. Heimersdorf 9 8 0 1 35:4 31 24
2. Hertha Rheidt 10 8 0 2 41:11 30 24
3. Spoho Köln ii 10 6 1 3 19:16 3 19
4. VfB Kreuzberg 10 5 1 4 20:23 -3 16
5. Union Rösrath 10 4 2 4 11:12 -1 14
6. SV Menden II 10 4 1 5 18:21 -3 13
7. Fortuna Köln II 10 3 3 4 20:17 3 12
8. Dieringhausen 10 4 0 6 14:25 -11 12
9. TuS Oberpleis 9 3 0 6 12:28 -16 9
10. RW Eulenthal 10 2 1 7 16:31 -15 7
11. SV Morsbach 10 2 1 7 10:28 -18 7
Tabelle Kreisliga B
Berg Frauen
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. SSV Marienheide 7 6 1 0 19:6 13 19
2. Gumm./Derschlag 7 4 2 1 19:12 7 14
3. RW Eulenthal II 7 4 0 3 23:11 12 12
4. TSV Ründeroth 7 3 2 2 27:12 15 11
5. Montania Kürten 7 2 1 4 13:14 -1 7
6. Homburg-Nümb. 7 2 1 4 5:20 -15 7
7. SC 27 B.Gladbach 7 2 0 5 11:36 -25 6
8. Union Rösrath II 7 1 1 5 5:11 -6 4
COOLNESSFAKTOR
SERIENMÄSSIG.
Der neue Kia Soul
Ab
€ 16.990,-
Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
innerorts 9,1–6,1; außerorts 6,3 –
4,4; kombiniert 7,3 –5,0. CO 2
-
Emission: kombiniert 170–132 g/
km. Nach dem vorgeschriebenen
Messverfahren (VO/EG/715/2007
in der aktuellen Fassung) ermittelt.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr
ganz persönliches Angebot.
Besuchen Sie uns und erleben
Sie den neuen Kia Soul bei einer
Probefahrt.
Autohaus Baldsiefen GmbH
Olefant 14 • 51427 Baldsiefen
Telefon 02204 / 9228-0
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen
Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren
Sie bei uns.

22 Kick-Berg
Tabelle Kreisliga C staffel 4
Pl. Verein Sp S U N T Diff P
1. (1) TuS Immekeppel 15 10 3 2 58:19 39 33
2. (2) Jan Wellem Berg. Gladbach 15 10 3 2 49:25 24 33
3. (3) Inter 96 Berg. Gladbach 15 10 2 3 47:27 20 32
4. (4) Rot-Weiß Olpe II 15 9 2 4 29:18 11 29
5. (5) SC 27 Bergisch Gladbach 15 9 1 5 45:34 11 28
6. (6) Heiligenhauser SV III 15 8 3 4 49:29 20 27
7. (7) SV Altenberg II 15 6 3 6 38:31 7 21
8. (11) FC Bensberg II 15 6 2 7 38:41 -3 20
9. (12) Blau-Weiß Biesfeld II 15 6 2 7 33:39 -6 20
10. (8) Montania Kürten II 15 6 2 7 27:33 -6 20
11. (9) TV Hoffnungsthal III 15 5 4 6 27:37 -10 19
12. (10) SV Bechen II 15 5 4 6 28:40 -12 19
13. (13) Union Rösrath II 15 4 4 7 25:38 -13 16
14. (14) SV Refrath III 15 3 0 12 20:38 -18 9
15. (15) SG Eulenthal/Overath II 15 2 2 11 21:44 -23 8
16. (16) DJK Dürscheid II 15 2 1 12 17:58 -41 7
Bauunternehmung
Hans Hartenfels GmbH
artenfels
BAUUNTERNEHMUNG
HOCH- UND TIEFBAU
Andreas Hartenfels
Oberlüghausen 28
51503 Rösrath
Telefon: 02205/4328

Kick-Berg
23
SACHVERSTÄNDIGE
FÜR FAHRZEUGTECHNIK
INGENIEURBÜRO
BERNARDS
G
m
BH
100%-Unfallgutachten!
Refrather Weg 28 | 51469 Bergisch-Gladbach | Telefon 0 22 02/9 33 40 | Fax 0 22 02/93 34 56 | info@bernards.de | www.bernards.de