07.01.2015 Aufrufe

Süße Vielfalt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Tiefsee-Scallops und frisches<br />

Seesaiblingsfilet erhalten Sie an der Fischtheke<br />

in Ihrem Globus Markt!<br />

Weitere Rezepte<br />

finden Sie in der<br />

aktuellen mio!<br />

Schinkenbraten<br />

Einkaufsliste (4 Personen)<br />

1 kg Schinkenrollbraten<br />

(bitte in der Globus Fachmetzgerei vorbestellen)<br />

Salz, Pfeffer<br />

2 EL Pflanzenöl<br />

1 EL Gewürznelken<br />

100 g Räucherschinken<br />

1 Orange, unbehandelt<br />

2 EL Honig<br />

Zubereitung
1) Ofen auf 180 °C Ober- und Unterhitze<br />

vorheizen. Braten waschen, trocken tupfen,<br />

salzen, pfeffern und im Bräter rundherum in<br />

heißem Öl anbraten. Wieder herausnehmen und<br />

mit Nelken spicken.<br />

2) Bratensatz mit etwas Wasser ablöschen, das<br />

Fleisch wieder hineingeben. Im Ofen ca. 1,5 h<br />

garen. Dabei das Fleisch ab und zu wenden und<br />

nach Bedarf Wasser angießen.<br />

3) Schinken in Streifen schneiden. Zesten von<br />

der Orangenschale abziehen, den Saft auspressen.<br />

Beides mit Honig verrühren und das Fleisch nach<br />

ca. 1 h Garzeit damit bepinseln. Restliche Glasur<br />

beiseitestellen.<br />

4) Nun den Braten nicht mehr wenden, sondern<br />

mit den Schinkenstreifen bestreuen sowie ab<br />

und zu mit der Glasur beträufeln. Fertigen Braten<br />

aus den Ofen nehmen und auf einer Platte in<br />

Scheiben geschnitten servieren.<br />

Zubereitungszeit: ca. 30 min + ca. 1,5 h Garzeit<br />

Tatar vom Seesaibling und<br />

Spieß mit Tiefsee-Scallops<br />

Einkaufsliste (4 Personen)<br />

200 g Seesaiblingsfilet, ohne Haut<br />

1 Schalotte<br />

1 Limette, Abrieb und Saft<br />

2 EL Traubenkernöl<br />

Meersalz, Pfeffer<br />

2 Handvoll Basilikum<br />

150 g Crème fraîche<br />

4 EL Joghurt<br />

4 Tiefsee-Scallops<br />

4 Stängel Zitronengras<br />

Chiliflocken<br />

1 EL Butter<br />

Toaststerne, nach Belieben<br />

Limettenecken, zum Servieren<br />

Zubereitung
1) Seesaiblingsfilet waschen, trocken tupfen und<br />

fein würfeln. Schalotte schälen und fein hacken. Mit Limettenabrieb,<br />

-saft und Traubenkernöl unter den Seesaibling mengen<br />

sowie mit Meersalz und Pfeffer abschmecken.<br />

2) Blättchen vom Basilikum abzupfen und klein schneiden.<br />

Mit Crème fraîche und Joghurt verrühren, mit Salz abschmecken.<br />

Scallops waschen, trocken tupfen und je auf<br />

einen Zitronengrasstängel stecken. Mit Salz, Pfeffer und<br />

Chiliflocken würzen und in heißer Butter je Seite ca. 1 min<br />

goldbraun braten.<br />

3) Basilikumcreme in vier Gläser füllen, Tatar vom Seesaibling<br />

darauf anrichten und mit Muschelspießen sowie<br />

Limettenecken servieren. Nach Belieben mit Toaststernen<br />

und Basilikumblättchen garnieren.<br />

Zubereitungszeit: ca. 30 min<br />

mio GENUSS 12/2014<br />

5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!