pw Spielzeugkatalog 2007 rz:katalog komplett - Stiftung pw
pw Spielzeugkatalog 2007 rz:katalog komplett - Stiftung pw
pw Spielzeugkatalog 2007 rz:katalog komplett - Stiftung pw
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Babyspielzeug Baby Toys<br />
Rasseln<br />
Rattles<br />
Ob geschüttelt oder gerollt – kein metallisches<br />
Rasseln, sondern warme, zarte Klänge durch<br />
Holzkugeln, die sich in der Rassel bewegen.<br />
4<br />
3<br />
1<br />
Wenn die Rassel gerollt wird,<br />
entstehen schöne farbige Effekte.<br />
When the rattle is rolled,<br />
beautiful and colorful effects<br />
are created.<br />
10 Das Spielzeug mit dem springenden Punkt<br />
Schlicht und klassisch mit<br />
harmonischem Farbverlauf –<br />
der Schnuller ist immer da,<br />
wo er gebraucht wird.<br />
Simple and classic with a harmonious colour scheme –<br />
the pacifier is always there when it’s needed.<br />
Whether shaken or rolled,<br />
there is no metallic sound –<br />
only a warm, gentle sound through<br />
wooden balls, which move around inside the rattle.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
203110 · Rassel | Rattle<br />
Ahorn/Buche | beech/maple wood<br />
6 cm<br />
203120 · Greifrassel | Grip and Grab Rattle<br />
Ahorn/Buche | beech/maple wood<br />
11,2 cm<br />
203130 · Rasselturm | Rattle Tower<br />
Ahorn | maple wood<br />
10,5 cm, Ø 5,3 cm<br />
204110 · Schnullerkette | Dummy Chain<br />
Ahorn | maple wood<br />
22 cm, ohne Schnuller | without pacifier<br />
2
Change language