Nr. 431 :: November 2010 - Werbering Neukirchen-Vluyn
Nr. 431 :: November 2010 - Werbering Neukirchen-Vluyn
Nr. 431 :: November 2010 - Werbering Neukirchen-Vluyn
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>November</strong> <strong>2010</strong> · Ausgabe <strong>431</strong><br />
Freizeitbad wird<br />
wiedereröffnet<br />
Bürgerstiftung:<br />
TrioNova im Alt Derp<br />
Informationen aus<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
11. Gala der Volksmusik<br />
Martinsgans-<br />
frisch aus dem Ofen!<br />
Gabriele Paßen und Michael Philipps mit Team.<br />
Krefelder Straße 244 · 47447 Moers · Tel 0 28 45 - 28 7 28<br />
Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag ab 17.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertags von 11.30 - 14.30 Uhr und ab 17.00 Uhr<br />
www.feltgenhof.de
Advents-Matinee<br />
Musik und Geschichten vor Weihnachten<br />
Joe Kiki<br />
Gitarre und Geschichten –<br />
der Musiker aus Togo einmal<br />
etwas anders als gewohnt…<br />
1. Advent, 28. <strong>November</strong><br />
Horst Gerhardt<br />
Advent und Blues,<br />
Reibeisen und Kerzenschein<br />
3. Advent, 12. Dezember<br />
Bei uns wird jede Gans<br />
vom Chef persönlich zerlegt.<br />
(Gänse-Büffet-Tage siehe Homepage)<br />
Ernst Deselaers · Eyller Str. 75 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
TEL 0 28 45 / 9 37 93 · FAX 3 71 14<br />
www.landschaenke.de · info@landschaenke.de<br />
Sound & Soul<br />
Frauengospelchor Rheurdt –<br />
Gospel- und Soul-Klassiker,<br />
gemixt mit Weihnachtlichem<br />
2. Advent, 5. Dezember<br />
geö net ab 10 Uhr – mit frischen Auftritte um 11 Uhr<br />
Leckereien, Frühstück, Café… Eintritt frei!<br />
Alt Derp<br />
Hochstr. 15 · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon: (0 28 45) 42 42<br />
tgl.: 10–14 h · Di–So: 17–23 h<br />
Christine und<br />
Uwe Brosch<br />
Adventliche Texte und Töne<br />
4. Advent, 19. Dezember<br />
Was ist los in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>?<br />
Legende l<br />
l<br />
<strong>November</strong><br />
2. l Industrialisierung am Niederrhein: Nur Bauern<br />
und Kühe? – Vortrag; Museum, 19.30 Uhr<br />
5.-7. l Landmarkt Littard <strong>2010</strong> – rund um den<br />
Littardweg in <strong>Vluyn</strong>busch, jeweils 11 – 18 Uhr<br />
6. l 11. Gala der Volksmusik –<br />
Kulturhalle <strong>Vluyn</strong>, ab 19 Uhr<br />
7. l Raimund van Well: Zeichnungen u. Objekte 1974-2000<br />
– Galerie Optik Engelke, Ausstellungseröffnung 11.30 Uhr<br />
7. l Ritter Rost und die Räuber – Kindermusical der<br />
Musikschule NV; Stursberg-Gymnasium, Päd. Zentrum, 16 Uhr<br />
13. l Spielliese: Neue Spiele ausprobieren im Museum –<br />
Kulturhalle <strong>Vluyn</strong>, Museum, 11 – 17 Uhr<br />
13.<br />
Hoppedizerwachen der <strong>Neukirchen</strong> VLÜKAGE –<br />
Leineweberplatz, <strong>Vluyn</strong>; 11.11 Uhr<br />
19. l „Et wörd wer Platt gesproken“: Mundartabend des HVV<br />
– Ev. Gemeindezentrum <strong>Neukirchen</strong>, Hochstr. 28, 19.30 Uhr<br />
21. l TrioNova: Pop-Lounge – Jazzbrunch der Bürgerstiftung im<br />
Alt Derp, Dorf <strong>Neukirchen</strong>, Hochstraße 15; 11 Uhr<br />
28. l Advents-Matinee im Alt Derp: Joe Kiki – Musik und<br />
Geschichten, Alt Derp, Hochstraße 15, 11 Uhr<br />
Dezember<br />
1. l Hannelore Schnapp: „Das Christkind im Porsche“ –<br />
Lesung im KUCA, Kulturhalle <strong>Vluyn</strong>, 19 Uhr<br />
4./5. l Weihnachtsmarkt Schloss Bloemersheim –<br />
l Samstag von 12 – 21 Uhr, Sonntag von 11 – 19 Uhr<br />
5. l Advents-Matinee: Sound & Soul Frauengospelchor –<br />
Soul- und Gospelklassiker im Alt Derp, Hochstr. 15, 11 Uhr<br />
5. l Weihnachtskonzert des Werkschores Niederberg –<br />
Julius-Stursberg-Gymnasium, Päd. Zentrum, 20 Uhr<br />
14.<br />
Hannelore Schnapp liest aus ihren Büchern –<br />
Literarisches Frühstück im Stadtcafé Nacke, 10 Uhr<br />
Impressum NV-Aktuell<br />
Wichtiger rechtlicher Hinweis! Das Copyright der Bilder und Text in dieser Ausgabe<br />
liegt bei den Autoren. Ab- oder Nachdruck sowie jedwede Form der Vervielfältigung<br />
oder Nutzung nur mit Zustimmung des Herausgebers und/oder der<br />
Autoren. Von NV-Aktuell gestaltete oder gesetzte Anzeigen dürfen ausschließlich<br />
mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers nachgedruckt oder anderweitig<br />
reproduziert werden. Keine Haftung für unverlangt eingesendete Texte, Bilder etc.!<br />
Stadtmarketing-Veranstaltung<br />
Bericht in diesem Heft<br />
Bitte senden Sie Ihre Pressemitteilungen und Anfragen an:<br />
E-Mail redaktion@nv-aktuell.de<br />
Tel/Fax (0 28 45) 980 567 (AB - wir rufen baldm. zurück)<br />
Post Niederrheinallee 77 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Informationen und Kontakt für Anzeigenschaltungen:<br />
Hanne Drießen Tel. (0 28 41) 88 05 991 · werbung@nv-aktuell.de<br />
Mediadaten und Preise auf www.werbering-nv.de<br />
Redaktion, Layout, Druck:<br />
Redaktion Jürgen Spykers (redaktion@nv-aktuell.de)<br />
Layout Jürgen Spykers, Hanne Drießen, Lothar Heinrich<br />
Druck NV-Offsetdruckerei, Fritz van Rechtern<br />
Herausgegeben vom <strong>Werbering</strong> <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> e. V.:<br />
1. Vorsitzender Gernot Fietze, Rechtsanwalt<br />
2. Vorsitzender Uwe Dennesen<br />
Geschäftsführer Markus Meyer<br />
i Redaktionsschluss Dezember: 11. <strong>November</strong><br />
Anzeigenschluss Dezember: 12. <strong>November</strong><br />
Senden Sie Presseinfos ausschließlich an die Redaktionsadresse !<br />
2 3
Geld sparen:<br />
Hausgeräte reparieren<br />
Jetzt kostenlos checken lassen<br />
bei Hausgeräte am Niederrhein<br />
Für<br />
Selbermacher<br />
Ersatzteil<br />
Service!<br />
omenti<br />
M<br />
A<br />
d’ more<br />
MD-Digital GmbH<br />
Niederrheinallee 320<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon 0 28 45/29 77 15<br />
Telefax 0 28 45/29 77 26<br />
md-digital@t-online.de<br />
Ausschneiden<br />
und aufbewahren<br />
für den Notfall!<br />
Wir reparieren:<br />
Kühl- u. Gefrierschränke<br />
Waschmaschinen, Wäschetrockner<br />
Staubsauger, Geschirrspüler,<br />
Standherde<br />
Kaffee-Vollautomaten<br />
Neue Hausgeräte von:<br />
Miele . AEG . Bosch . Siemens . Liebherr . Krups . Neff<br />
www.hausgeraete-niederrhein.de<br />
U. Hausgeräte am Niederrheinmmii<br />
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 41 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Ladenzeiten: Mo – Do: 10 –13 / 15 –18 · Fr: 10 –13 / 15 –16.30<br />
Telefonservice schon ab 8 30 Uhr: 0 28 45 / 98 18 740<br />
Individuelle Gruß-, Hochzeits- und<br />
Einladungskarten aus Meisterhand<br />
D I G I T A L E R<br />
D R U C K<br />
V L U Y N<br />
NV-Aktuell – der ganze<br />
Monat auf einen Blick!<br />
GmbH<br />
Allgemeine Informationen<br />
Nicht verpassen:<br />
der Fotokalender 2011 des <strong>Werbering</strong>s NV<br />
Tolles Geschenk mit lokaler Note<br />
Der <strong>Werbering</strong>-Kalender ist<br />
<strong>Werbering</strong> <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Unsere Stadt<br />
in 12 Motiven 2011<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
wieder da: Etwa ab Ende<br />
Oktober liegt die Edition 2011 in<br />
den Verkaufsstellen. Ein tolles Weihnachtsgeschenk<br />
für alle, die <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
und den Niederrhein<br />
mögen, mit bekannten Blicken und<br />
versteckten Winkeln unserer Stadt.<br />
Zum zweiten Mal erscheint der hochwertige<br />
Fotokalender – diesmal zeigt<br />
er die schönsten Fotos aus dem kürzlich entschiedenen Fotowettbewerb.<br />
Dabei verbindet die Aktion das Schöne mit dem Nützlichen, denn von<br />
jedem verkauften Kalender zum Preis von 12,90 € kommen 1,50 € als<br />
Spende der örtlichen Kinder- und Jugendarbeit in NV zugute.<br />
Dabei wird der Kalender noch attraktiver als im letzten Jahr: das Format<br />
wurde auf DIN A3 vergrößert. Trotzdem kann der Kalender zum selben<br />
günstigen Preis angeboten werden wie letztes Jahr, freuen sich die Initiatoren,<br />
Fotohändler Jan-Christian Schneider aus <strong>Vluyn</strong> und Werbefachmann<br />
Jürgen Spykers aus <strong>Neukirchen</strong>. In diesen Tagen wird der Kalender in hochwertiger<br />
Digital-Qualität in der <strong>Vluyn</strong>er Druckerei MD Digital fertiggestellt..<br />
Noch mehr Chancen für den guten Zweck: Versteigerung edler<br />
Leinwanddrucke beim Weihnachtsmarkt Bloemersheim<br />
Ebenfalls zugunsten der Jugendarbeit werden sechs der Kalenderfotos als<br />
hochwertige Giclée-Drucke auf echter Leinwand am Weihnachtsmarkt-Samstag<br />
(4. Dezember) um 15 Uhr in der alten Obsthalle versteigert. Das Mindestgebot<br />
beträgt 50 €. Die Drucke sind schon jetzt bei Optik Engelke und ab<br />
der zweiten <strong>November</strong>-Woche bei High Class Photo in <strong>Vluyn</strong> zu besichtigen!<br />
Der Kalender ist für 12,90 € incl. Spende in diesen Geschäften erhältlich:<br />
<strong>Neukirchen</strong>er Buchhandlung Buchhandlung Giesen-Handick<br />
Andreas-Bräm-Straße 18 / 20 Niederrheinallee 329<br />
Stadtcafé Nacke Volksbank Niederrhein<br />
Falkenstraße 2 Geschäftsstellen <strong>Neukirchen</strong> u. <strong>Vluyn</strong><br />
Optik Engelke High Class Photo<br />
Andreas-Bräm-Straße 17 Niederrheinallee 311<br />
Paul & Paula jetzt auch in <strong>Neukirchen</strong>:<br />
Lagerverkauf für Kinder- und Jugendmode –<br />
200 Quadratmeter Markenschnäppchen<br />
Ab dem 30. Oktober kommen preisbewusste Eltern mit der Eröffnung des<br />
ersten Lagerverkaufs für Kinder- und Jugendmode in der näheren Umgebung<br />
voll auf ihre Kosten: Petra Heide von der Kinderboutique Paul &<br />
Paula präsentiert in ihrer neuen Filiale in <strong>Neukirchen</strong> auf über 200 qm<br />
Markenware aus dem Vorjahr und Einzelstücke zu supergünstigen Preisen.<br />
Natürlich dürfen die Kunden auch hier den gewohnt freundlichen und aufmerksamen<br />
Service erwarten.<br />
Im Hauptgeschäft in <strong>Vluyn</strong> bleibt alles wie gewohnt: Top-aktuelle Kindermode<br />
von bewährten und hochwertigen Konfektionsmarken können kleine<br />
(und große) Modebegeisterte hier in angenehmer Atmosphäre probieren.<br />
Das bekannte Fachpersonal geht ganz individuell auf die Wünsche der<br />
jungen Kundinnen und Kunden ein. Wer trendige Mode sucht, wird hier<br />
fündig – und das von der Baby- bis zur Jugendkollektion.<br />
Inhaberin Petra Heide freut sich über den Erfolg: „Als ich im April 2007<br />
in der Alten Molkerei in Schaephuysen das erste Kindermodengeschäft<br />
eröffnet habe, musste ich mit nur 30 qm auskommen.“ Das änderte sich<br />
mit dem Umzug von Paul & Paula nach <strong>Vluyn</strong>. „Die Resonanz der ersten<br />
anderthalb Jahre dort war sehr positiv.“ Petra Heide hofft nun, mit dem<br />
zusätzlichen Lagerverkauf in <strong>Neukirchen</strong> den Geschmack ihrer Kunden<br />
ebenso gut zu treffen.<br />
Paul & Paula · Boutique in <strong>Vluyn</strong>: Niederrheinallee 319 · Tel. 12 00<br />
Lagerverkauf Neuk.: Niederrheinallee 133 (Ortsausgang Richtung <strong>Vluyn</strong>)<br />
4 5
Vermittlung, An- und Verkauf auch Ihrer Immobilie mit<br />
Leistungsgarantie!<br />
Über 100 Angebote aus <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Moers und<br />
Umgebung fi nden Sie unter:<br />
www.victor-immobilien.com · Tel 0 28 45 / 94 93 950<br />
. . .<br />
Busreisen Schönes erleben ...<br />
3TageDresden-Striezelmarkt<br />
2 x ÜF, 1 x 3-Gang-Abendessen, Stadtführung Dresden<br />
26.11. - 28.11.10<br />
3 Tage Christkindlesmarkt Nürnberg<br />
2 x ÜF, Stadtführung Nürnberg, Besuch der Weihnachtsmärkte<br />
Nürnberg & Rothenburg o.d. Tauber<br />
10.12. - 12.12.10<br />
199,00 €<br />
159,00 €<br />
Weihnachtsmärkte<br />
Aachen & Lindt 18,00 €<br />
Di. 30.11.10 & Sa. 18.12.10<br />
Weihnachtsmärkte Münster<br />
Do. 02.12.10 & Sa. 18.12.10<br />
Weihnachtsmarkt in Hameln<br />
Do. 02.12.10<br />
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden<br />
Sa. 04.12.10<br />
20,00 €<br />
22,00 €<br />
24,00 €<br />
Weihnachtszauber Schloß Bückeburg<br />
Sa. 04.12.10 36,00 € (inkl.Eintritt)<br />
ChristkindlmarktinLimburganderLahn<br />
Sa. 04.12.10 20,00 €<br />
Kunsthandwerk&Nostalgie-<br />
SchlossMoyland<br />
Do. 09.12.10<br />
Gruppenreisen-Busvermietung<br />
Infos unter www.die-reisen-bus.de<br />
Inneboltstraße 118, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon:02845-9143-0<br />
17,00 € (inkl.Eintritt)<br />
NostalgischerWeihnachtsmarkt<br />
Hattingen<br />
Do. 09.12.10<br />
15,00 €<br />
RüdesheimerWeihnachtsmarkt<br />
&Adventschiffahrt<br />
Sa. 11.12.10 33,00 € (inkl.Schiffahrt)<br />
LichterglanzinderHansestadtBremen<br />
Sa. 11.12.10 25,00 €<br />
RomantischerWeihnachtsmarkt<br />
Monschau<br />
So. 12.12.10<br />
Fluweelenmarkt-Valkenburg<br />
Do. 16.12.10 20,00 €<br />
WeihnachtsmarktSoest&BadSassendorf<br />
Fr. 17.12.10 20,00 €<br />
21,00 €<br />
BU: Die Kunstschule zeigt noch bis zum 29. Oktober ausgewählte Arbeiten der<br />
von der Sparkassen-Kulturstiftung <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> unterstützten Stipendiumklassen<br />
in der Kundenhalle der Sparkasse an der Poststraße. Stiftungsvorstand<br />
Bernhard Uppenkamp (von links), Gerrit Klein und Gabriele Berndt-Bathen, die<br />
Leiter der Kunstschule, sowie Kuratoriumsvorsitzender Klaus Franzen sprechen<br />
über die Arbeiten beim Rundgang am Tag der Ausstellungseröffnung.<br />
Jetzt das Fahrrad fit machen für die dunkle Jahreszeit<br />
Lichtcheck kostenlos bei Franks Radhaus<br />
Gutes Licht am Fahrrad bringt mehr Sicherheit. Das gilt nicht nur für Kinder,<br />
sondern auch für Erwachsene. Deshalb gibt es bei Franks Radhaus jetzt<br />
den kostenlosen Lichtcheck für alle Fahrradbesitzer. Auf Initiative des Radclubs<br />
Deutschland führen Fahrradfachgeschäfte diesen besonderen Service<br />
durch. Dabei wird getestet, ob die Ausstattung der Lichtanlage den<br />
Vorschriften der StVZO entspricht und ob sie zuverlässig funktioniert. Bei<br />
bestandenem Test gibt es eine Plakette. Jeder Prüfbericht enthält zudem<br />
Tipps, wie man eine Standard-Lichtanlage besser ausstatten kann. Alle<br />
diese Leistungen sind gratis, Kosten entstehen nur bei einem Reparatur-<br />
oder Austauschauftrag.<br />
Franks Radhaus · Ernst-Moritz-Arndt-Straße 29 · Tel. 3 25 26<br />
Neues Mitglied im <strong>Werbering</strong> NV<br />
Tagescafé und Gastronomie in der „guten Stube“:<br />
Genießen in der Kulturhalle mit dem KUCA<br />
Seit einiger Zeit präsentiert sich das Foyer der Kulturhalle im neuen Ambiente:<br />
Gastronom Michael Erb lädt hier im KUCA zum stilvollen Cafébesuch<br />
ein und überzeugt mit einem eigenen Kulturprogramm. Die Kulturhalle bietet<br />
aber auch bei Veranstaltungen und Feiern Platz für bis zu 500 Gäste.<br />
Mit dem neu eingerichteten KulturCafé (KUCA) im Foyer zeigt Michael Erb, dass<br />
die Türen der Kulturhalle jetzt weit offenstehen: Das Café öffnet von 10 bis<br />
19 Uhr. „Wird das Café nicht für Veranstaltungen benötigt, können die Gäste<br />
aber auch länger bleiben“, betont Michael Erb. Küchenchef Mike Reimann serviert<br />
bodenständige Speisen mit Produkten aus der Region. Vom Frühstück<br />
über den täglich wechselnden Mittagstisch, hausgemachte Kuchen bis zu kleinen<br />
Speisen aus der Karte (Flammkuchen, Pfannkuchen, Salate) ist alles dabei.<br />
„Unser Team steht aber auch für größere Veranstaltungen parat“, sagt Michael<br />
Erb. „Die Kulturhalle bietet mit ihren verschiedenen Räumen den perfekten<br />
Rahmen für alle Arten von Feiern und Veranstaltungen.“ Hierbei zaubert das<br />
KUCA nicht nur den kulinarischen Rahmen, sondern organisiert auf Wunsch<br />
auch die Veranstaltungstechnik, Musik und Bands, Moderatoren oder Dekoration<br />
– ganz nach Wunsch und perfekt abgestimmt auf den Anlass.<br />
Sehen lassen kann sich das Kulturangebot: Vom Ü40-„Tanz & Schwof“ (20. Nov.,<br />
20 Uhr) und den Tanztee (erster Sonntag im Monat, 15 Uhr) über die Halloween-<br />
Kostümparty (31. Okt., 20 Uhr) und den musikalischen Advent-Brunch (Adventssonntage,<br />
11 Uhr) bis zur KUCAff-Party für Leute ab 18 (13. Nov., 21 Uhr). Auch<br />
Lesungen und Musik bietet das KUCA gerne den passenden Rahmen.<br />
KUCA » das KulturCafé in der Kulturhalle <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Von-der-Leyen-Platz 1 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Dienstag Ruhetag<br />
Tel.: 0 28 45 / 2 75 78 · www.kulturhalle-kuca.de · info@kulturhalle-kuca.de<br />
6 7
An jedem 1. Sonntag im Monat großes<br />
exklusives<br />
Frühstücksbüffet<br />
– 9.00 bis 12.00 Uhr –<br />
Sonntag, den 07.11.<strong>2010</strong><br />
Tischreservierungen sind von Vorteil · Tel. 5063<br />
❧<br />
An jeden Samstag bieten wir Ihnen<br />
von 9.00 bis 12.30 Uhr ein<br />
Frühstücksbüffet<br />
– nicht nur für Langschläfer –<br />
❧<br />
Von 12.00 - 14.00 Uhr · Dienstags - samstags<br />
gutbürgerlicher<br />
Mittagstisch<br />
– täglich wechselnde Gerichte –<br />
(auch zum Mitnehmen)<br />
❧<br />
Auch dieses Jahr bieten wir Ihnen wieder<br />
knusprige Martinsgänse<br />
aus dem Ofen:<br />
Do. 11.11.<strong>2010</strong> von 12.00 - 14.00 Uhr<br />
So. 14.11.<strong>2010</strong> von 12.00 - 14.00 Uhr<br />
Tischreservierungen sind von Vorteil · Tel. 5063<br />
❧<br />
Frische Spekulatius und<br />
Spritzgebäck<br />
sind auch schon da.<br />
❧<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Stadtc afé Nac ke<br />
m i t S e i N e m t e a m<br />
fa L k e N S t R a S S e 2 · t e L e f o N 5 0 6 3<br />
w w w. c a f e - N ac k e . d e<br />
Kultur » Feste » Freizeit<br />
Freizeitbad <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> öffnet<br />
nach der Sanierung seine Türen<br />
Stadt übergibt die Betriebsführung an die<br />
Sport- und Bäderbetrieb Moers GmbH<br />
Das Freizeitbad <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> öffnet nach knapp sieben Monaten<br />
Umbauphase am Samstag, dem 30. Oktober, wieder seine Pforten.<br />
Nach einem Testlauf ab Mitte Oktober und der offiziellen Wiedereröffnung<br />
dürfen sich alle Bade- und Saunagäste wieder auf den Sprung ins<br />
erfrischende Nass und das Schwitzen in der Saunaanlage freuen.<br />
Etwa 1,8 Millionen Euro hat die Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> überwiegend<br />
aus Mitteln des Konjunkturpaketes II in den Badbereich investiert, um<br />
das Gebäude für die nächsten Jahrzehnte fit zu machen: Nach neuesten<br />
Energiestandards wurden das Giebeltonnendach, die Fenster- und Glasfassade<br />
sowie die Klinkerfassade saniert. Dazu hat das Freizeitbad eine neue<br />
Warmwasseraufbereitung sowie eine neue Lüftung mit Wärmerückgewinnungssystem<br />
erhalten. Auch die Beleuchtung im Badbereich wurde modernisiert.<br />
Instandgesetzt wurden die Umkleideräume, Duschen und Toiletten.<br />
„Das Ergebnis kann sich sehen lassen“, freut sich Bürgermeister Harald<br />
Lenßen. „Neben dem Ziel der erheblichen Energieeinsparung und der Verringerung<br />
der CO 2 -Emissionen wird unser Bad sehr viel attraktiver und die<br />
Aufenthaltsqualität steigt deutlich.“<br />
Parallel zu den Baumaßnahmen hat die Verwaltung die Schließungsphase<br />
dazu genutzt, mit der Sport- und Bäderbetrieb Moers GmbH (sbb) einen<br />
Kooperationsvertrag über die künftige Betriebsführung durch die sbb<br />
abzuschließen. Das Ziel ist ein „synergetisches, kaufmännisch-wirtschaftliches<br />
Planen und Agieren“, um so das Bad auch in Zukunft mit so wenig<br />
zuschüssen wie möglich betreiben zu können.<br />
Bürgermeister Harald Lenßen ist mit dem Vertrag sehr zufrieden: „Nach<br />
langer Diskussion über die Weiterführung der Saunaanlage bin ich froh,<br />
dass sowohl Freizeitbad als auch Sauna weiter betrieben werden können<br />
– und dies in einer Zeit, in der andere Städte über die Schließung öffentlicher<br />
Einrichtungen nachdenken.“<br />
Vortrag im Museum <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Dr. Holger Schmenk: „Nur Bauern und Kühe? Wirtschaft<br />
am nördlichen Niederrhein im 19. Jahrhundert“<br />
Die Wirtschaft am nördlichen Niederrhein im 19. Jahrhundert wird in der<br />
Geschichtswissenschaft oft im Zusammenhang mit der Industriellen Revolution<br />
im Ruhrgebiet betrachtet. Wenn man die rasanten wirtschaftlichen<br />
Entwicklungen beispielsweise in Duisburg, Oberhausen oder Essen sieht,<br />
kommt man schnell zu der Behauptung, die Kleinstädte nahe der niederländischen<br />
Grenze hätten ausschließlich von Landwirtschaft und Viehhandel<br />
gelebt. Doch in niederrheinischen Städten wie Xanten, Moers oder Emmerich<br />
gab es sehr wohl eine<br />
Industrialisierung – wenn<br />
auch in kleinerem Maßstab.<br />
Vortrag am Dienstag, dem<br />
2. <strong>November</strong>, um 19.30 Uhr<br />
im Museum NV in der Kulturhalle.<br />
Eintrittspreis: 2,50 €<br />
8 9
Niederrheinische<br />
Christel und Norbert Vermeulen<br />
Littardweg 38/40 · Rheurdt/Schaephuysen<br />
Tel. 0 28 45 /31 002<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch - Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr<br />
In <strong>Vluyn</strong> vor EDEKA:<br />
Jeden Freitag von 8.00 - 18.30 Uhr<br />
Auf Grund der<br />
guten Resonanz<br />
sind wir zukünftig<br />
schon ab<br />
8.00 Uhr<br />
auf dem Parkplatz<br />
von EDEKA.<br />
Wir führen Frischfi sch, Räucherfi sch, Backfi sch, Kibbeling<br />
und vieles mehr.<br />
Landmarkt Littard<br />
Fr. 05. - So. 07. Nov. <strong>2010</strong> von 10-18 Uhr<br />
Aussteller auf unserem Gelände:<br />
Der Bauernladen Familie Benger<br />
Rheurdter Str. 44<br />
47506 Schaephuysen<br />
Tel. 0 28 45 - 6 02 63<br />
www.herveshof.de<br />
herveshof@t-online.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
9 -12 Uhr und 15 -18 Uhr<br />
Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr<br />
Ruhetage: Dienstag und Sonntag<br />
Mit eigener<br />
Fischräucherei!<br />
Tanja Önal<br />
Ihre selbstständige ENERGETIX-Beraterin<br />
Eyllerstr. 4 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
TEL +49 (0) 2845 58 212<br />
Mobil +49 (0) 160 96 86 26 76<br />
tanja-oenal.energetix.eu<br />
Kräuterbonbons<br />
Weißenburgstr. 15-17<br />
47229 Duisburg<br />
Jederzeit einkaufen unter:<br />
www.bonbon-mueller.de<br />
Im Ortsteil <strong>Vluyn</strong><br />
Nieper Str. 76 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Tel 0 28 45 - 10 779<br />
Service bis in den Kofferaum · Mo.-Sa. von 9.00 - 18.00 Uhr geöffnet<br />
11. Gala der Volksmusik<br />
in der Kulturhalle<br />
Am Samstag, dem 6. <strong>November</strong>,<br />
um 19 Uhr versammeln sich viele<br />
Volksmusik-Fans wieder zur Volks-<br />
musik-Gala in der Kulturhalle. Auf<br />
der Bühne stehen die Alpensterne,<br />
die Schluchtenkracher, Alpenkrainer<br />
und die Schönebecker Herzbuben.<br />
Karten: VVK-Preis 16 € (Saal) oder<br />
8 € (Balkon) in der Woll-Ecke, Vutz-<br />
Kreisel <strong>Vluyn</strong>, Tel. 22 29 (ab 19 Uhr<br />
Tel. 3 25 28); an der AK 20/10 €<br />
Auch in <strong>Vluyn</strong> dabei: die Alpenkrainer<br />
Landmarkt Littard in <strong>Vluyn</strong>busch<br />
Der jährliche Landmarkt rund um den Littardweg in <strong>Vluyn</strong>busch und die<br />
Alte Molkerei in Rheurdt findet von Freitag, dem 5. <strong>November</strong>, bis Sonntag,<br />
den 7. <strong>November</strong> statt. Mitwirkende sind unter anderem das Haus Littard,<br />
der Buschmannshof, der Kirschkampshof, die Niederrheinische Forellenzucht<br />
und die Alte Molkerei in Schaephuysen an der <strong>Vluyn</strong>er Straße 16.<br />
Der Markt ist an allen drei Tagen von 11 – 18 Uhr geöffnet. Auf dem<br />
weitläufigen Gelände der Niederrheinischen Forellenzucht präsentieren sich<br />
außerdem viele Gastaussteller, so der Pflanzen- und Gartenspezialist „Tannenhof“<br />
aus <strong>Vluyn</strong>, der Hofladen des Herveshofes aus Schaephuysen, die<br />
Energetix-Schmuckberaterin Tanja Önal, Müller Kräuterbonbons aus Duisburg<br />
sowei eine Hut- und eine Besenmacherin und ein Trödelstand. Für leckere<br />
Speisen und Getränke ist hier ebenso wie bei anderen Marktteilnehmern<br />
gesorgt. Mehr Infos auch unter unter www.littardmarkt.de.<br />
Heimat- und Verkehrsverein <strong>Neukirchen</strong><br />
Mundartabend: „Et wörd wer Platt gesproken“<br />
Zum Stammtisch lädt der HVV <strong>Neukirchen</strong> Mitglieder und Interessierte für<br />
Donnerstag, den 4. <strong>November</strong>, ab 19.30 Uhr in sein Stammlokal Steakhaus<br />
Mevissen, Hochstraße 9, ein.<br />
Einen Nachtspaziergang durch die Kreisstadt Wesel hat der HVV am Freitag,<br />
dem 5. <strong>November</strong> organisiert. Interessierte, die an der Fahrt teilnehmen<br />
wollen, erhalten bei W. Borowski unter Tel. 3 76 74 nähere Informationen<br />
(auch zu Zeitpunkt und Ort, da Fahrgemeinschaften gebildet werden).<br />
Platt gesproken wörd wer am Freitag, dem 19. <strong>November</strong>, ab 19.30 Uhr<br />
im Evangelischen Gemeindezentrum an der Hochstraße 28 in <strong>Neukirchen</strong>.<br />
Beim großen Mundartabend unter dem Motto: „Et wörd wer Platt gesproken<br />
in Nekerken“ unterhalten die Mundartsprecher des HVV <strong>Neukirchen</strong><br />
ihre Gäste nach Kräften mit Vertellstöckskes, Gedeechter und vor allem<br />
lustigen Sketchen – überwiegend in Grafschafter Mundart. Der Eintritt ist<br />
frei, zur Begrüßung gibts das traditionelle Fisternölleken, und in der Pause<br />
wartet eine leckere Überraschung auf die Besucher.<br />
Musik, Tanz und Party bis in die Morgenstunden<br />
ENNI präsentiert die 7. „Night of the Bands“<br />
NV-<strong>Werbering</strong>-Mitglied ENNI ist wieder Hauptsponsor der 7. „Night of the<br />
Bands“ in der Nachbarstadt Moers. Am 6. <strong>November</strong> startet das Programm<br />
um 20 Uhr und läuft bis in die frühen Morgenstunden. 24 Bands in 24<br />
Kneipen – da ist für jeden was dabei. Der Pendelbus der NIAG sorgt wieder<br />
für reibungslose Verbindungen zwischen den Spielorten.<br />
Die Vorjahre haben gezeigt: Es ist ratsam, sich Tickets rechtzeitig im Vorverkauf<br />
zu sichern. Erhältlich sind sie im ENNI-Kundenzentrum (Krefelder<br />
Straße/Ecke Niederrheinallee) oder unter www.enni.de zum Ausdrucken.<br />
Ausstellung: Zeichnungen und Objekte aus 35 Jahren<br />
Raimund van Well in der Galerie Optik Engelke<br />
Eine neue Ausstellung zum Thema „Visuelle Wahrnehmung“ präsentieren<br />
die Galeristen Maria und Rolf Engelke: Raimund van Well zeigt in der Galerie<br />
Optik Engelke Zeichnungen und Objekte aus den Jahren 1974 bis <strong>2010</strong>.<br />
Zur Ausstellungseröffnung am Sonntag, dem 7. <strong>November</strong> um 11.30 Uhr<br />
sind alle Kunstinteressierten herzlich eingeladen – der Eintritt ist frei.<br />
Der im Jahr 1953 geborene Künstler Raimund van Well beschäftigt sich<br />
mit der Frage, warum der Mensch überhaupt begonnen hat, seine Umwelt<br />
im Bild festzuhalten: „Alle frühzeitlichen Felsenbildnisse deuten auf einen<br />
Bewusstseinssprung der Menschwerdung hin – und genau das ist es: wer<br />
zeichnet, springt ins Bewusstsein.“ Wer die Ausstellung besuchen möchte,<br />
erhält bei Optik Engelke auf der Andreas-Bräm-Straße 17 bzw. unter<br />
Tel. 377 377 mehr Infos.<br />
10 10<br />
11
Lola Schwesterherz Sturz der Titanen<br />
Von Isabel Abedi<br />
Der neue Lola-Band.<br />
Lola LRS/RS_Testtage_März/10<br />
und ihre neue Rolle<br />
als große A3 Schwester. I (45 x 100)<br />
Wir helfen bei<br />
LRS oder Rechen-<br />
schwäche!<br />
Besuchen<br />
Sie uns!<br />
Beratung<br />
und Testung<br />
Mehr Infos: www.l-r-s.de oder<br />
www.rechen-schule.de<br />
12,95 €<br />
Bottrop, Poststraße 6<br />
Tel. 0 20 41 / 2 88 04<br />
Beratung und Anmeldung:<br />
Mo-Fr 14-18 Uhr<br />
Mi+Do ab 11 Uhr<br />
Ihr kompetenter Partner für Dach und Wand!<br />
Grotfeldsweg 17<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Keine<br />
Mindestlaufzeit!<br />
Jetzt neu !<br />
willi-stillger@t-online.de<br />
Etappe III-<strong>2010</strong> B 1 - II (90 x 42,5 mm)<br />
Roman von Ken Follett<br />
Gewaltiges Panorama einer<br />
ganzen Epoche, deren Dynamik<br />
alles Vorangegangene in den<br />
Schatten stellt. Bildgewaltig,<br />
dramatisch und atemberaubend<br />
spannend.<br />
28,00 €<br />
Tel.: 0 28 45 – 94198 44<br />
Fax: 0 28 45 – 94198 45<br />
Profi -Nachhilfe für gute Noten<br />
Von der Grundschule bis zum Schulabschluss<br />
> Profi -Nachhilfe in kleinen Lerngruppen<br />
und im Einzelunterricht<br />
> Lassen Sie sich jetzt individuell beraten!<br />
TÜV-geprüfte Qualität: Studienkreis <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Niederrheinallee 40, 0 28 45 / 9 47 53 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr<br />
Einfach gute Noten<br />
Bis zu 80 %<br />
Öl / Gas sparen!<br />
DIE HEIZUNGSREVOLUTION<br />
SANUSOL® 600 LWS<br />
Energiesparen mit ZWS<br />
Mit dem neuen SANUSOL® 600<br />
Multivalent-Wärmepumpensystem<br />
können Sie jetzt<br />
Ihre bestehende Heizungsanlage<br />
sparsamer und umweltschonender<br />
nutzen und dadurch Ihre Energiekosten<br />
dauerhaft senken.<br />
ZWS GmbH Hauptverwaltung<br />
Pascalstr. 4 • 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 02845 - 80 600<br />
www.zws.de/lws • info@zws.de Zukunftsorientierte Wärme Systeme<br />
Die Spielliese ist wieder da!<br />
Zum zehnten Mal: Spielebörse im Museum in der Kulturhalle<br />
Am Samstag, dem 13. <strong>November</strong>, von 11.00 – 17.00 Uhr veranstaltet das<br />
Museum <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> gemeinsam mit Spielwaren Giesen-Handick die<br />
zehnte Spielebörse. Die Spielebörse lädt wieder kleine und große Menschen<br />
zum Ausprobieren von Spieleneuheiten und auch Klassikern ein. Alle Spiele<br />
werden wie immer fachkundig von den „Spielliesen“ betreut, die zum Mitspielen<br />
einladen und knifflige Spielanleitungen verständlich machen.<br />
Viele Spieleverlage garantieren ein breit gefächertes Angebot für alle<br />
Altersklassen. Das Spiel des Jahres <strong>2010</strong> sowie das Kinderspiel des Jahres<br />
werden wie immer dabei sein. Frische Waffeln und Getränke sorgen für<br />
Stärkung. Der Eintritt beträgt für Kinder ab sechs Jahren 1 €, für Erwachsene<br />
2 €, und die Familienkarte kostet 3,50 €.<br />
Kaninchenschau beim Zuchtverein R23<br />
Zum ersten Mal lädt der Kaninchenzuchtverein R 23 in diesem Jahr zu<br />
einer „Allgemeinschau“ ein – das heißt, dass auch Züchter anderer Vereine<br />
ihre Tiere präsentieren können. Insgesamt werden etwa 120 Kaninchen<br />
verschiedenster Rassen zu sehen sein.<br />
Die Ausstellung ist am Samstag, dem 6. <strong>November</strong>, von 10 – 17 Uhr und<br />
am Sonntag, dem 7., von 10 – 15 Uhr geöffnet. Ausstellungsort ist das<br />
Vereinsheim an der Holtmannstraße 10. Neben einer Tombola mit interessanten<br />
Preisen ist natürlich auch für einen Imbiss für die Besucher gesorgt.<br />
NABU Moers/<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Das niederbergische<br />
Uhu-Projekt<br />
An diesem Abend geht es um das<br />
niederbergische Uhu-Projekt: Sein<br />
Ziel war die Wiederansiedlung des<br />
großen Eulenvogels im Bergischen<br />
Land, begleitet wurde es von Beobachtungen<br />
und Studien. Am Dienstag,<br />
dem 9. <strong>November</strong>, berichten Detlef Regulski und der Fotograf Klaus<br />
Tamen in Wort und Bild über die Erfolge des Projektes.<br />
Ab sofort neuer Veranstaltungsort<br />
Die Vorträge der NABU Kreisgruppe Moers/<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> finden ab<br />
sofort nicht mehr im Möbelhaus Kleier, sondern im Heinz-Kremers-Haus<br />
der Ev. Kirchengemeinde in Moers-Vinn, Goebenstraße 10, statt. Veranstaltungsbeginn<br />
ist wie bisher um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei.<br />
Hobbybastler stellen aus<br />
Im Vereinsheim des Kleingartenvereins „Unsere Scholle“ am Fürmannsheck<br />
stellen am Wochenende 20. und 21. <strong>November</strong> jeweils von 12 – 18 Uhr<br />
viele Hobbybastler aus. Töpfer- und Keramikarbeiten, Betonfiguren, Holzarbeiten,<br />
Schmuck, Seidengestecke und diverse Dekorationen für die Weihnachtszeit<br />
sind zu sehen. Für einen Imbiss und Getränke ist gesorgt.<br />
Weihnachtsbasar im Kindergarten Gänseblümchen<br />
Die Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ auf der Andreas-Bräm-Straße 68<br />
lädt ein zum Weihnachtsbasar mit Weihnachtsdekoration, Geschenken<br />
und manchem mehr, dass von den Eltern und Erzieherinnen in liebevoller<br />
Handarbeit hergestellt wurde. Weihnachtliche<br />
Angebote für Kinder und die lecker bestückte<br />
Cafeteria laden ein zu ein paar schönen Stunden<br />
in gemütlicher Atmosphäre. Von 14 – 18 Uhr<br />
freut sich die „Weihnachtswerkstatt“ am Sonntag,<br />
dem 21. <strong>November</strong> auf Besucher.<br />
12 13
Musik und Texte in der Vorweihnachtszeit<br />
Advents-Matinee im Alt Derp in <strong>Neukirchen</strong><br />
mit Hoya Hightech Gleitsichtgläsern<br />
individuelles Glasdesign für höchstmöglichen Sehkomfort, dünnes Material 1.6, super<br />
An allen vier Advents-Sonntagen lädt das Alt Derp im Dorf <strong>Neukirchen</strong> zur<br />
hard, bestmögliche Entspiegelung inklusive Augenglasbestimmung und Sehberatung<br />
Advents-Matinee ein. Geboten werden Musik und Texte, Grooviges und<br />
Ruhiges, Lustiges und durchaus Nachdenkliches. Den Auftakt am Sonntag,<br />
dem 28. <strong>November</strong> macht Joe Kiki. Der Musiker aus Togo hat bereits<br />
Gleitsichtbrille<br />
Moers • Wallzentrum<br />
mehrmals im Alt Derp gespielt – dieses Mal bringt er auch Geschichten<br />
Tel. 0 28 41 / 2 55 88<br />
mit Hoya Hightech Gleitsichtgläsern<br />
mit. Unter anderem aus seiner Heimat, in der er ein Hilfsprojekt betreut.<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> • Niederrheinallee<br />
individuelles Glasdesign für hochstmöglichen Am Sehkomfort, 5. Dezember dünnes (2. Adventssonntag) Material 1.6, super hard, ist „Sound & Soul“, der Frauengos-<br />
Tel. 0 28 45 / 18 55<br />
Moers • Wallzen<br />
bestmögliche Entspiegelunginklusive Augenglasbestimmung pelchor Rheurdt, und zu Sehberatung Gast. Die Damen bringen ein breites Repertoire Tel. 0 28 41 von / 2 55 8<br />
Gospel- und Soulklassikern mit, haben aber auch weihnachtliche Stücke im<br />
39.79 €<br />
Gepäck. Am 12. Dezember folgen Horst Gerhardt und am 19. <strong>Neukirchen</strong>-Vluy<br />
Dezember<br />
0% 39,97€<br />
Christine und Uwe Brosch. Der Eintritt zu den Advents-Matineen Tel. 0 28 ist 45 frei. / 18 55<br />
Das Alt Derp ist an den Adventssonntagen jeweils ab 10 Uhr geöffnet<br />
und bietet unter anderem süße Leckereien. Wer möchte, kann natürlich<br />
auch frühstücken. Die Auftritte beginnen dann jeweils um 11 Uhr.<br />
Bereits zuvor ist am letzten Sonntag vor<br />
der Adventszeit, dem 21. <strong>November</strong>, um<br />
11 Uhr Programm im Alt Derp: Beim Jazzbrunch<br />
der Bürgerstiftung <strong>Neukirchen</strong>-<br />
<strong>Vluyn</strong> präsentieren TrioNova bekannte<br />
Stücke von Pop bis Metal im jazzigen<br />
Lounge-Sound. Die drei Musiker agieren<br />
dabei auf hohem künstlerischen Niveau<br />
und können daher bereits auf viele Auftritte<br />
bei großen Veranstaltungen verweisen.<br />
Zur Musik serviert das Team vom Alt Derp ein leckeres Brunch. Infos<br />
zu Karten und Preisen bitte erfragen bei der Bürgerstiftung, Tel. 53 43.<br />
BrillenABO<br />
Gleitsichtbrille<br />
mit Hoya Hightech Gleitsichtgläsern<br />
individuelles Glasdesign für hochstmöglichen Sehkomfort, dünnes Material 1.6, super hard,<br />
Moers • Wallzentrum<br />
bestmögliche Entspiegelunginklusive Augenglasbestimmung und Finanzierung Sehberatung zu 0%<br />
bei 24 Monaten Laufzeit<br />
Tel. 0 28 41 / 2 55 88 · www.optic-basso.de<br />
BARPREIS € 955,-<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> • Niederrheinallee<br />
0% 39,97€<br />
Tel. 0 28 45 / 18 55 · www.basso.igaoptic.de<br />
BrillenABO<br />
Finanzierung zu 0%<br />
bei 24 Monaten Laufzeit<br />
BARPREIS € 955,-<br />
Orchideen Lucke<br />
Inh. Jörg Frehsonke<br />
Bergschenweg 6 • 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. (0 28 45)2 86 12 • Fax (0 28 45) 75 09<br />
www.orchideen-lucke.de<br />
Mo, Di, Do, Fr: 09 -12 und 14-18 Uhr<br />
Mi, Sa 09 -14 Uhr<br />
So 10-12 Uhr<br />
Von A wie Angraecum Z wie bis Zygopetalum haben wir ein<br />
großes Sortiment an Orchideen. Bei uns nden Sie Hybriden<br />
Ihr Ihr Spezialist für<br />
Treppenanlagen<br />
und botanische Arten. Die meisten sind aus eigener Anzucht.<br />
für Besuchen Geländer Sie unseren und Fenstergitter<br />
Online-Shop<br />
www.orchideen-lucke.de<br />
Besuchen Sie uns beim<br />
Gewerbeparkfest-Nord<br />
am 8. Juni (bei Novy)<br />
Dunkle Jahreszeit:<br />
Jetzt an<br />
Einbruchschutz<br />
Der Verkauf erfolgt ab Betrieb, auf Ausstellungen und durch Versand.<br />
Besuchen Sie uns Online oder vor Ort – wir freuen uns auf Sie.<br />
Ihr Orchideen-Lucke-Team<br />
denken!<br />
Unsere Önungszeiten<br />
Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch von 9.00 bis 14.00 Uhr – Nachmittags geschlossen<br />
Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr<br />
Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Wir haben Wir an allen gesetzlichen fertigen Feiertagen und geschlossen montieren:<br />
Hallen u. Stahlkonstruktionen<br />
jeglicher Art<br />
Gittertüren, Fenstergitter, Geländer<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen<br />
Stahlgitter-Zaunanlagen, verzinkt und/oder beschichtet Rolltore<br />
Garagentore, Sektionaltore, Schiebetoranlagen<br />
Spezialbetrieb für Toranlagen:<br />
Orchideen Lucke A5 IS.indd 1 13.08.2008 21:16:55 Uhr<br />
Gittertüren, Fenstergitter, Geländer<br />
Garagentore, Hallen Sektionaltore, u. Stahlkonstruktionen<br />
Rolltore und Schiebetoranlagen<br />
Stahlbau - Schlosserei<br />
zugelassener Schweißbetrieb<br />
GmbH<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15<br />
Fax 0 28 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de<br />
Winterfest der <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>er Jungbauern<br />
Seit über 50 Jahren findet am Samstag vor dem 1. Advent das traditionelle<br />
Fest der „Jungbauern“ aus <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> statt. In diesem Jahr fällt der<br />
Termin auf den 27. <strong>November</strong>. Gefeiert wird ab 20 Uhr im großen Saal der<br />
Gaststätte Winters in Schaephuysen (Rheurdter Straße 2). Der bekannte<br />
Krefelder DJ „Citibeats“ legt Musik querbeet auf. Die Tombola mit 300 Preisen<br />
und einem Fahrrad als Hauptgewinn ist ein Highlight des Abends.<br />
Einlass in diesem Jahr erstmals erst ab 18 Jahre!<br />
Adventmarkt am Averdunkshof<br />
Wer sich mit seinem Stand am Adventmarkt rund um den Averdunkshof in<br />
<strong>Neukirchen</strong> (am Ende der Weserstraße) beteiligen möchte, kann sich bewerben<br />
bei Franz Hofstetter unter Tel. 9 45 82 28. Der Adventmarkt wird am<br />
Wochenende 27. und 28. <strong>November</strong> jeweils ab 11 Uhr geöffnet sein.<br />
„Magische Bretagne“ –<br />
Lesung mit Franjo Terhart<br />
Franjo Terhart, Autor zahlreicher Romane<br />
und Sachbücher, liest am Samstag, dem<br />
27. <strong>November</strong> um 19 Uhr aus seinem Buch<br />
„Magische Bretagne“. Der Autor erzählt von<br />
den Menschen und ihrer Geschichte auf<br />
der bekannten französischen Halbinsel. Von Megalithen, Kalvarienbergen,<br />
Steinkreisen und rauen Küstenabschnitten bis hin zu Anekdoten und Märchen<br />
reicht die literarische Palette des Abends.<br />
Die Lesung findet statt in der „Dampfmühle“ auf der Krefelder Straße 9<br />
und ist eingebettet in ein Drei-Gang-Menü. Um Voranmeldung unter<br />
Tel. 93 49-3 49 wird gebeten, da das Kartenkontingent zum Preis von 49 €<br />
pro Person begrenzt ist.<br />
Hannelore Schnapp: „Das Christkind im Porsche“<br />
Heitere und besinnliche Geschichten zu Advent und Weihnacht<br />
„Weihnachten ist mehr als ein Fest der totalen Harmonie.<br />
Allein die Tatsache, dass Gottes Sohn in einem Stall zur Welt<br />
kommt, ist alles andere als harmonisch. Bei kaum einem<br />
anderen Fest liegen Freude und Einsamkeit, Erwartung und<br />
Enttäuschung so dicht nebeneinander“, sagt die <strong>Neukirchen</strong>-<br />
<strong>Vluyn</strong>er Autorin Hannelore Schnapp. Deshalb sind ihre Weihnachtsgeschichten<br />
skurril und schräg und nehmen gegen<br />
allen Dekowahn und Konsumrausch das Weihnachtsfest auf<br />
satirisch-nachdenkliche Weise unter die Lupe. Alle Neugierigen<br />
und „Weihnachtssuchenden“ sind herzlich eingeladen zur Lesung am<br />
Mittwoch, dem 1. Dezember, von 19 – 21 Uhr im KUCA, dem Kulturcafé<br />
in der Kulturhalle <strong>Vluyn</strong>. Der Eintritt ist kostenlos!<br />
14 15
Jetzt erntefrisch!<br />
Äpfel: Elstar, Rubinette, Pinova, Boskoop,<br />
Jonagold und Braeburn<br />
Birnen: Conference und<br />
Vereins Dechants<br />
Kaminholz aus dem eigenen Wald<br />
Kartoffeln, naturreine Obstsäfte,<br />
Cidre, Apfelchips, Apfelmus, Apfel-,<br />
Birnen- und Rübenkraut sowie<br />
viele Sorten Marmelade<br />
und Honig<br />
STRICKERIA<br />
... Ihr persönliches Weihnachtsgeschenk...<br />
in diesem Jahr... handgestrickt !?<br />
Wolle, Leinen und mehr...in der<br />
Ideenwerkstatt Brigitte Lellau<br />
Niederrheinallee 345 b in <strong>Vluyn</strong><br />
Betten Kissen Matratzen<br />
Rayener Straße 14 - 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Sensationell günstige Preise bei einer Riesen-Auswahl<br />
an Sortimentsüberhängen und 2. Wahl Artikeln. Große<br />
Auswahl auch bei Produkten aus nicht mehr aktuellen<br />
Kollektionen.<br />
<br />
Achten Sie auch auf unser großes Angebot an Bettwäsche,<br />
Bettüberwürfen, Badteppichen, Nachtwäsche<br />
(auch für Kinder) und Bademänteln, T-Shirts, und<br />
Frottierprodukten. Neu: Jetzt auch hochwertige Mittel<br />
zur Körper- und Schönheitspflege, Schlafsäcke und<br />
Bettgestelle.<br />
<br />
Montag bis Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
Montag - Freitag 10-12 + 16-18.30 Uhr<br />
Donnerstags 20-21.30 Uhr – Lockere Kreativrunde<br />
www.ars-vivendi-ideenwerkstatt.de<br />
Tel 02845 9846030<br />
Fabrikverkauf<br />
Tel. 0 28 45 / 2 75 24<br />
www.bloemersheim.de<br />
Mo-Fr 9-13 Uhr<br />
und 14-18 Uhr<br />
Sa 9-13 Uhr<br />
14.00 - 17.00 Uhr<br />
11.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
10.00 - 13.00 Uhr<br />
Vorschau » Vorverkauf<br />
4. und 5. Dezember <strong>2010</strong><br />
Weihnachtsmarkt Bloemersheim<br />
Nur noch wenige Wochen bis zum Weihnachtszauber in historischer<br />
Kulisse: viele Besucher bezeichnen den Weihnachtsmarkt auf Schloss<br />
Bloemersheim als den schönsten Weihnachtsmarkt am Niederrhein. Alle<br />
zwei Jahre reihen sich rund um das Schloss aus dem 16. Jh. die Stände<br />
aneinander. Zusammen mit der prächtigen<br />
Illumination verleihen sie Bloemersheim in<br />
eine unvergleichliche, weihnachtliche Kulisse.<br />
Ob Kunsthandwerker, kulinarische Spezialitäten<br />
oder die traditionellen Glühwein- und Apfelpunschstände<br />
– jedermann kommt auf seine<br />
Kosten. Auch die kulturellen Beiträge an verschiedenen<br />
Aktionsflächen auf dem Schlossgelände,<br />
die Illumination der Schlosskulisse sowie der Vorburg und nicht<br />
zuletzt der farbenprächtige „Weg der Mystik“ entlang des Bloemersheimer<br />
Weges lassen den Weihnachtsmarkt zu einem Erlebnis werden.<br />
Abwechslungsreiches Programm · Sonntag kommt der Nikolaus<br />
Marktzeiten: Samstag, 4.12., 12 – 21 Uhr · Sonntag, 5.12., 11 – 19 Uhr<br />
Es ist ein sowohl spannendes als auch besinnliches<br />
Familienprogramm für Groß und Klein,<br />
was sich die Organisatoren ausgedacht haben.<br />
Neben Künstlern, Musikern und Chören, gibt es<br />
am Samstag wieder ein Laienschauspiel zum<br />
Thema Advent. Am Sonntag schließt der Weihnachtsmarkt<br />
mit einem besonderen Höhepunkt<br />
ab: Der Nikolaus besucht Schloss Bloemersheim!<br />
Anfahrt zum Weihnachtsmarkt · Eintrittskarten im Vorverkauf<br />
Es wird wieder ein kostenloser Bustransfer eingerichtet, außerdem können<br />
Fuß- und Radwege genutzt werden. Der Eintritt kostet wie im Vorjahr 4 €,<br />
im Vorverkauf nur 3,50 € (ab 22. Nov. bei allen Sparkassen in NV). Kinder bis<br />
1,40 m sind frei. Mehr Infos auch auf weihnachtsmarkt-bloemersheim.de.<br />
optik<br />
optik<br />
engelke<br />
engelke<br />
gmbh<br />
gmbh<br />
BERND<br />
WOLF<br />
Andreas-Bräm-Straße Andreas-Bräm-Straße 17<br />
17<br />
47506 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon: Telefon: 0 0 28 28 45 45 - - 37 37 73 73 77<br />
77<br />
info@optik-engelke.de<br />
info@optik-engelke.de<br />
16 17
Starten Sie mit<br />
Qualitätsschuhen<br />
in den Sommer!<br />
Vom guten Fachmann in Ihrer Nähe<br />
SCHUH-SCHMIDT<br />
orthopädischer Schuhmachermeister<br />
Markenartikel wie Ara, Gabor, Josef Seibel,<br />
Romika, Brinkmann, Waldläufer u.a.<br />
• Reparatur in eigener Werkstatt •<br />
• orth. Artikel aller Art (kassenärztlich zugelassen) •<br />
Lindenstraße 4<br />
(,mitten im Dorf <strong>Neukirchen</strong>’)<br />
Telefon 43-46<br />
Kostenlos Bargeld ziehen.<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Mit der SparkassenCard deutschlandweit an allen 25.700<br />
Sparkassen-Geldautomaten.<br />
Mit der SparkassenCard war und bleibt das Geldabheben an jedem<br />
Geldautomaten einer Sparkasse in ganz Deutschland kostenlos. Und<br />
das immer in Ihrer Nähe, denn die Sparkassen-Finanzgruppe hat das<br />
dichteste Netz an Geschäftsstellen und die meisten Geldautomaten<br />
deutschlandweit. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.<br />
sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.<br />
Kinder » Jugendliche<br />
Kinderfreude für den guten Zweck<br />
Weihnachtspostamt am <strong>Vluyn</strong>er Platz<br />
Gibt es eigentlich das Christkind oder den Weihnachtsmann<br />
wirklich? Oder denken sich Eltern das nur aus?<br />
Vielleicht hilft es ja, einmal an den Weihnachtsmann<br />
zu schreiben und zu sehen, ob er antwortet…<br />
Am einfachsten geht das im Weihnachtspostamt, dass<br />
dieses Jahr zum ersten Mal bei Post & Paper auf dem<br />
<strong>Vluyn</strong>er Platz 6 öffnet. Und während das Weihnachtspostamt den Kleinen<br />
bei der Kontaktaufnahme mit dem vielbeschäftigten Mann hilft, sammelt es<br />
zugleich Spenden für die Kinder- und Jugendhilfe hier in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>.<br />
Die Idee zum Weihnachtspostamt hatte die <strong>Vluyn</strong>erin<br />
Bärbel Klein beim Urlaub in Himmelpfort – genau dort,<br />
wo der Weihnachtsmann in der Adventszeit unzählige<br />
Briefe von Kindern aus ganz Deutschland beantwortet.<br />
Stadtmarketing, <strong>Werbering</strong> und Berthold Kirch von Post &<br />
Paper ließen sich schnell begeistern – und so öffnet das<br />
Weihnachtspostamt NV am 15. <strong>November</strong>. Gegen ein kleines<br />
Entgelt werden hier für die Kinder schön gestaltete<br />
und nach Himmelpfort voradressierte Karten und Briefsets<br />
angeboten. Der Reinerlös der Einnahmen wird für<br />
die Jugendarbeit gespendet.<br />
Eröffnet wird das Weihnachtspostamt am Montag, dem 15. <strong>November</strong><br />
um 10 Uhr von Bürgermeister Harald Lenßen. Schirmherr Guido Lohmann,<br />
Vorstand der Volksbank Niederrhein, liest anschließend eine Weihnachtsgeschichte<br />
vor. Für alle Kinder gibt es Gebäck und Kakao. Das Postamt am<br />
<strong>Vluyn</strong>er Platz 6 bleibt geöffnet bis 15. Dezember (genaue Öffnungszeiten<br />
bitte der Tagespresse entnehmen), wird am Kalenderstand von Bärbel<br />
Klein aber auch auf dem Weihnachtsmarkt Bloemersheim vor Ort sein.<br />
Treffpunkt Bibliothek <strong>2010</strong><br />
Puppentheater und Gruselkino<br />
Während der Aktionswoche „Treffpunkt Bibliothek“<br />
hat die Stadtbücherei <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
wieder tolle Angebote für kleine und größere<br />
Kinder parat. Das Puppentheater für die Allerkleinsten<br />
ist mittlerweile schon gute Tradition.<br />
Am Donnerstag, dem 28. Oktober, zeigt das<br />
Theater Kreuz und Quer die Geschichte „Ein<br />
kleiner König weint doch nicht“. Das Theaterstücke<br />
in der Bücherei am <strong>Vluyn</strong>er Platz 2a<br />
kostet 2,50 € Eintritt und beginnt um 15 Uhr.<br />
Größere Schüler kommen bei der Gruselkino-<br />
Vorstellung am Freitagabend, dem 29. Oktober,<br />
ab 19 Uhr auf ihre Kosten. In der Bücherei<br />
<strong>Vluyn</strong> eröffnet ein kleiner Kinosaal und<br />
zeigt einen Vampirfilm für alle ab 12. Übrigens: es wird kein Liebesfilm!<br />
Echtes Blut, echte Reißzähne, freier Eintritt! Platzkarten müssen allerdings<br />
vorher in der Bücherei abgeholt werden.<br />
Jugendzentrum Klingerhuf<br />
Infos und Anmeldung zu allen Veranstaltungen direkt im Jugendzentrum<br />
Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 3, Tel. 5 83 13.<br />
Freitag, 5. <strong>November</strong> – St.-Martins-Stöpselparty: Kinder von 5 – 8 Jahren<br />
können mit Tanz- und Musikspielen, Musikhits (auch Martinslieder), Waffeln<br />
und koffeinfreier Limonade zu kleinen Preisen einen tollen Nachmittag unter<br />
pädagogischer Aufsicht verbringen. Das Jugendzentrum wird anlässlich des<br />
Martinsfestes mit vielen Laternen dekoriert (hierfür werden Laternen aus<br />
früheren Martinsumzügen gesucht). Von 15 –18 Uhr; Eintritt 1,50 €, mit Clubausweis<br />
1 €.<br />
Freitag, 26. <strong>November</strong> – „Gut-drauf“-Teensparty: Von 19 – 22 Uhr, für<br />
Teens von 12 – 17 Jahren. Für den Eintritt von 1 € (mit Clubausweis 0,50 €)<br />
gibt es einen Verzehrgutschein, DJ, Partyspiele, Snacks sowie Getränke zu<br />
kleinen Preisen. Das „Gut drauf“-Buffett (im Eintritt enthalten) ist gesund<br />
und ansprechend, Cocktails werden aus vitaminreichen Säften gemixt, und<br />
mit der Tanzfläche sowie Relax-Zonen kommen auch Bewegung und Entspannung<br />
nicht zu kurz.<br />
18 19
✂<br />
Ü-60<br />
Haftpflichtversicherung<br />
mit einer Deckungssumme in Höhe von € 10.000.000,00<br />
pauschal für Personen-, Sach- und für Vermögensschäden.<br />
Keine Selbstbeteiligung. Jahresprämie inkl. 19% VSt.<br />
Privathaftpflicht:<br />
Hundehalterhaftpflicht<br />
€ 44,03<br />
€ 49,98<br />
Spezielle Angebote für alle Altersgruppen.<br />
GmbH Versicherungs- & Finanzmakler<br />
Niederrheinallee 350 · 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Ortsteil <strong>Vluyn</strong> · Tel. 0 28 45 / 9 13 70<br />
www.exnergmbh.de<br />
Ihr Festtag wird mit einer<br />
Einladung<br />
aus unserer Druckerei zu<br />
einem unvergesslichen Erlebnis...<br />
Beratung und<br />
Hilfe beim Text<br />
sind bei uns<br />
selbstverständlich!<br />
Seit 1895<br />
Offsetdruckerei<br />
OFFSETDRUCKEREI<br />
FRIEDHOFSGÄRTNEREI<br />
<br />
Friedhofsgärtnermeister<br />
Sie hatte immer<br />
ihren eigenen Kopf.<br />
Es lebe der Friedhof!<br />
Grabgestaltung von Ihren Friedhofsgärtnern:<br />
Individuell wie das Leben!<br />
✆ 0800 15 16 17 0 . www.es-lebe-der-friedhof.de<br />
Nutzen Sie<br />
unsere Erfahrung zu<br />
Ihrem Vorteil.<br />
Druckerei in <strong>Neukirchen</strong><br />
Fritz van Rechtern<br />
Niederrheinallee 77<br />
Tel. 42 22 · Fax 3 17 76<br />
E-Mail: nv-o.vr@t-online.de<br />
Raiffeisenstraße 19<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 0 28 45 / 29 06 93<br />
Fax: 0 28 45 / 29 06 94<br />
Handy: 0171 / 26 1 26 4 7<br />
www.friedhofsgaertnerei-stueckert.de<br />
Musikschule <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Ritter Rost und die Räuber<br />
Am Sonntag, dem 7. <strong>November</strong> um 16 Uhr führt das Musiktheater der<br />
Musikschule <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> unter Leitung von Ursula Weber das Musical<br />
„Ritter Rost und die Räuber“ im Pädagogischen Zentrum des Julius-Stursberg-Gymnasiums<br />
an der Tersteegenstraße 85a auf. Mit unübertrefflicher<br />
Komik, ritterschlauer Ironie und mitreißender Musik parodieren die Autoren<br />
Jörg Hilbert und Felix Janosa in diesem Musical, das auch als Kinderbuch<br />
erschienen ist, auf gewitzt-doppelbödige Art das leidige Thema Geld. Von<br />
Glückspielautomaten, dicken Autos bis zum „geliebten Taschengeld“ reicht<br />
das Spektrum der ritterlichen Sprach- und Bilderwelt. Das Musical richtet<br />
sich an Kinder ab etwa fünf Jahren und bietet auch für jung gebliebene<br />
Erwachsene noch genügend Material zum Schmunzeln.<br />
Ist ja auch ganz schön merkwürdig: Koks’ Sparschwein ist verschwunden<br />
und die Schatztruhe ist auch leer. Und das ausgerechnet, als Koks zum<br />
Maskenball von König Bleifuß gehen möchte! Ritter Rost verlässt eilig die<br />
Eiserne Burg. Kurz darauf tauchen Räuber auf und suchen Ritter Rost! Nur<br />
gut, dass Käpt’n Koks vom andern Stern seine erste obersahne fabelfantastische<br />
Wasserspritze mit der eingebauten Detektivlupe zur Hand hat.<br />
Damit kommt er dann einer unglaublichen Gaunerei auf die Schliche...<br />
Karten für die Aufführung der Musikschule zum Preis von 3 € für Schüler<br />
und 5 € für Erwachsene können bei der Musikschule vorbestellt werden<br />
unter Tel. 9 42 69 oder per E-Mail unter info@msnv.de.<br />
Schreibwerkstatt der Stadtbücherei:<br />
Elfte Runde beim „Club der jungen Dichter“<br />
Für alle fantasievollen Schüler gilt: es darf wieder losgeschrieben werden,<br />
denn die neue Runde „Club der jungen Dichter“ hat begonnen. Bei<br />
der Schreibwerkstatt werden mehrere Anfangssätze vorgegeben, zu denen<br />
dann eine eigene Geschichte erfunden wird. Auf der Abschlusslesung können<br />
alle jungen Autoren ihre Geschichten vor Publikum vortragen. Unter<br />
allen Vorlesern wird auch ein Auftritt beim Stadtradio NV und bei der<br />
besinnlichen Stunde vor Weihnachten im Dorf <strong>Neukirchen</strong> verlost.<br />
Außerdem werden alle Geschichten der jeweiligen Runde zu einem Buch<br />
gebunden, das dann seinen Platz in der Stadtbücherei findet.<br />
Anmeldeformulare mit den Anfangssätzen gibt es in beiden Büchereien<br />
oder zum Download auf www.stadtbuecherei-neukirchen-vluyn.de unter<br />
der Rubrik „Club der jungen Dichter“. Fertige Geschichten können in den<br />
Büchereien abgegeben oder per E-Mail an stadtbuecherei@neukirchenvluyn.de<br />
gesendet werden. Abgabeschluss ist der 9. <strong>November</strong>. Der erLE-<br />
SENe Abschlussabend findet dann am Freitag, dem 19. <strong>November</strong>, um<br />
17.30 Uhr im kleinen Saal der Kulturhalle statt.<br />
Mädchenaktionstag im Kreis Wesel<br />
Mädchen von 12 – 16 Jahren sollten sich am Samstag, dem 20. <strong>November</strong>,<br />
den Nachmittag freihalten. In der Zeit von 14 – 17 Uhr findet zum sechsten<br />
Mal der Mädchenaktionstag statt, diesmal im Jugendhaus P23 an der Pastoratstraße<br />
23 in <strong>Vluyn</strong>. Hier warten ein Surfsimulator, Kreativworkshops,<br />
Wii Stationen und Stylingtipps. Massagen und Cafeteria laden zum chillen<br />
ein. Der Mädchenaktionstag ist eine Veranstaltung des Kreises Wesel,<br />
der Jugendeinrichtungen und des Stadtjugendrings NV. Der Eintritt beträgt<br />
1,50 €. Wer in der Woche vor dem Mädchentag in den Pausen auf einem<br />
der Schulhöfe einen Gutschein ergattert, muss nur 1 € zu bezahlen. Informationen<br />
bei der Gleichstellungsstelle der Stadt NV, Tel. 391-238<br />
Kreativprojekt beim CVJM <strong>Neukirchen</strong><br />
Rund um das Thema Licht geht es beim neuen Kreativprojekt des CVJM in<br />
<strong>Neukirchen</strong>. Kinder der 3. bis 5. Klasse können hier ab Freitag, dem 26.<br />
<strong>November</strong>, von 14.30 – 16 Uhr basteln mit Kleister, Draht, Papier, Farbe<br />
und Sand. Die beiden Folgetermine sind der 3. und 10. Dezember.<br />
Das Projekt findet statt beim CVJM in der Lindenstraße 41, teilnehmen können<br />
12 – 15 Kinder. Der Kurs kostet 2 €, eine Anmeldung ist erforderlich.<br />
Nähere Infos bei Ute Hoffmann unter Tel. 47 30.<br />
Adventswerkstatt für Kleinkinder<br />
Die Krabbelgruppen der Ev. Kirchengemeinde <strong>Neukirchen</strong> bieten am Donnerstag,<br />
dem 2. Dezember, von 9.30 – 11.30 Uhr eine Adventwerkstatt für<br />
Eltern mit kleinen Kindern (1 bis 3 Jahre) an. An diesem Vormittag wird<br />
gemeinsam gebacken, gesungen, kreativ gestaltet. Außerdem lernen die<br />
kleinen Teilnehmer das Schaf Benjamiin kennen.<br />
Ev. Gemeindehaus Friedenskirche am Bendschenweg. Unkostenbeitrag: 5 €;<br />
bitte rechtzeitig anmelden über Bärbel Schreiner-Janßen, Tel. 3 75 85.<br />
20 21
Moderne Floristik<br />
Geschenkartikel<br />
Dekorationen für<br />
Ihre Feierlichkeit<br />
Votivkerzen von<br />
Bridgewater<br />
Ihr Partner, wenn’s<br />
um reIfen geht!<br />
Bei uns erhalten sie<br />
reifen z. B. für:<br />
• Roller • Motorräder<br />
• PKW • Van<br />
• Ackerschlepper<br />
• Transporter<br />
und Kleinreifen<br />
Blumen Hausmann<br />
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 45a<br />
Telefon: 0 28 45 - 3 33 68<br />
durchgehend geöffnet: 9 –18 Uhr · Sa: 9 –14 Uhr<br />
Edle Trauerfloristik<br />
Edle Trauerfloristik<br />
Wasser | Sonne | Wärme<br />
• Solarkonzepte<br />
• alternative Heizideen<br />
Tel. 0 28 45 - 2 88 45<br />
Fax 0 28 45 - 1 09 15<br />
Im Mühlenwinkel 5<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong> <strong>Vluyn</strong><br />
info@grotepass.shknet.de | www.buso-grotepass.de<br />
Reifen Restau<br />
Inneboltstraße 130, 47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Telefon 02845 / 28866, Telefax 02845 / 7244<br />
Infos » Hilfe » Engagement<br />
„Weihnachten im Schuhkarton“<br />
Geschenk-Aktion läuft noch bis 15. <strong>November</strong><br />
Die weltweit größte Geschenk-Aktion für Kinder in Not ruft wieder<br />
dazu auf, Päckchen zu packen, um Kindern eine unvergessliche<br />
Weihnachtsfreude zu bereiten. Die Idee der Aktion, deren wichtigstes<br />
Anliegen es ist, Hoffnung zu schenken, ist so einfach wie<br />
bestechend: Ein handelsüblicher Schuhkarton wird mit Geschenkpapier<br />
beklebt; gefüllt mit Dingen des täglichen Bedarfs<br />
und natürlich all dem, was Kinderherzen höher<br />
schlagen lässt, macht er sich auf<br />
die Reise in Weltgegenden, in<br />
denen Kinder zu Weihnachten<br />
kaum auf Geschenke hoffen dürfen.<br />
Aufgrund strenger Einfuhrbestimmungen<br />
der Empfängerländer dürfen<br />
nur neue Waren importiert werden, außerdem<br />
müssen leider einige weitere Auflagen<br />
streng beachtet werden.<br />
Mehr Informationen und auch einen Infoflyer gibt<br />
es bei den registrierten Ansprechpartnern vor Ort. Hier werden die Schuhkartons<br />
auch abgegeben; eine Spende von 6 € pro Paket zur Deckung der<br />
Transportkosten wird erbeten.<br />
» Renate Krausz, Emil-Schweitzer-Str. 10, Telefon: 3 17 74 » Astrid Walper,<br />
Elbestraße 6, Tel. 98 07 09 » Heißmangel Ursel Weilandt, <strong>Vluyn</strong>er Nordring<br />
50c, Tel. 2 74 68 » Zoo Müller, Fritz-Baum-Allee 11, Tel. 2 14 38.<br />
Trödel- und Gebrauchtwarenmärkte<br />
Trödelmarkt „Alles rund ums Kind“ in <strong>Vluyn</strong><br />
Die Evangelische Tageseinrichtung für Kinder in <strong>Vluyn</strong> veranstaltet am Freitag,<br />
dem 29. Oktober, von 14 – 16 Uhr ihren Trödelmarkt „Alles rund ums<br />
Kind“. Egal ob Spielzeug oder Kleidung: Hier findet jeder das Passende zu<br />
günstigen Preisen. Von Babystramplern über Kinderwagen, vom Spielzeug<br />
bis zur Schulausstattung wird erfahrungsgemäß alles angeboten.<br />
Der Trödelmarkt findet statt in den Räumen der ev. Tageseinrichtung für<br />
Kinder auf der Pastoratstraße 20. Bei Kaffee und Kuchen lässt sich nicht<br />
nur prima trödeln, sondern auch der Kindergarten kennenlernen.<br />
Großer Ski-Basar der SG Ski- und Wanderabteilung<br />
Der traditionelle Ski-Basar der Ski- und Wanderabteilung in der SG <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
findet am Wochenende 27./28. <strong>November</strong> im Sportheim an<br />
der Holtmannstraße 10 statt. Am Samstag werden noch von 14 – 17 Uhr<br />
gut erhaltene Wintersportartikel angenommen. Am Sonntag startet um 10<br />
Uhr der Verkauf. Bis 16 Uhr am Nachmittag kann man hier Schnäppchen<br />
jagen – und natürlich ist auch für einen Imbiss gesorgt.<br />
JSG-Adventskalender erscheint zum vierten Mal<br />
Auch in diesem Jahr hat der Förderverein des Julius-<br />
Stursberg-Gymnasiums mit zahlreichen Sponsoren<br />
die beliebte Adventskalender-Tombola organisiert.<br />
Neben zahlreichen Einkaufs- und Restaurant-Gutscheinen<br />
winken wieder attraktive Hauptgewinne<br />
wie mehrtägige Reisen nach Berlin oder Straßburg,<br />
eine Ballonfahrt und Golf-Schnupperkurse.<br />
Die Kalender sind ab 4. <strong>November</strong> zum Preis<br />
von 5 € hier erhältlich: In <strong>Neukirchen</strong> im Reisebüro<br />
Horn, im Stadt Café Nacke und in Andrea’s<br />
Strickstübchen; in <strong>Vluyn</strong> in der Kranich-Apotheke<br />
sowie in der Praxis Dres. Bongards.<br />
Der Reinerlös kommt wie immer über den Förderverein<br />
den Schülerinnen und Schülern des Julius-<br />
Stursberg-Gymnasiums zugute.<br />
Frauenbund für alkoholfreie Kultur<br />
Die Ortsgruppe <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> trifft sich an jedem ersten Mittwoch im<br />
Monat um 19 Uhr im Haus der Familie, Leineweberplatz 10, zum Gruppenabend.<br />
Das nächste Treffen ist am 3. <strong>November</strong>. Mehr Informationen<br />
bei Monika Krein, Tel. 94 96 61.<br />
22 23
Für den Fall des Falles:<br />
Für den Fall des Falles:<br />
Rauchmelder<br />
Rauchmelder<br />
retten Leben!<br />
retten Leben!<br />
Ihr Beschützer damit Sie ruhig<br />
Ihr schlafen Beschützer können: damit Sie ruhig<br />
schlafen können:<br />
ARGUS<br />
ARGUS<br />
Rauchmelder Connect<br />
Rauchmelder Connect<br />
Der professionelle Funkrauchmelder warnt Sie sofort bei Rauchent-<br />
Der stehung professionelle in der Wohnung Funkrauchmelder und schützt warnt Sie und Sie Ihre sofort Familie. bei Rauchentstehung<br />
in der Wohnung und schützt Sie und Ihre Familie.<br />
Soviel Sicherheit muss sein! Abbildung s. o. ähnlich!<br />
Soviel Sicherheit muss sein! Abbildung s. o. ähnlich!<br />
Hochstraße 43<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel.: 02845 - 94899-0<br />
www.pws-elektrotechnik.de<br />
Große Advent-<br />
Ausstellung<br />
Sa. 20. Nov. von 9.00 - 18.00 Uhr<br />
So. 21. Nov. von 11.00 - 16.00 Uhr<br />
Tolle Arbeiten, traditionell,<br />
nostalgisch und modern<br />
im Trend <strong>2010</strong>.<br />
Lassen Sie sich<br />
inspirieren!<br />
...ab sofort für Ihre Grabgestaltung:<br />
• Grableger<br />
• Grabgestecke<br />
• Bepflanzte Schalen<br />
Wir informieren kostenlos!<br />
Wir Tel. 02845 informieren - 94899-30 kostenlos!<br />
Tel. 02845 - 94899-30<br />
ab 4,95€<br />
ab 7,95€<br />
ab 9,95€<br />
Niederrheinallee 369 (B60) · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · 0 28 45 / 70 45<br />
Mo-Fr 8.30 - 18.30 Uhr · Sa 9.00 -16.00 Uhr · So 10.30 -12.30 Uhr<br />
DRK-Ortsverein <strong>Vluyn</strong><br />
Begegnungsstätte für Seniorinnen und Senioren<br />
Zum Seniorentreff sowie zur Seniorengymnastik lädt das Deutsche Rote<br />
Kreuz in seine Begegnungsstätte am Leineweberplatz 10 in <strong>Vluyn</strong> ein:<br />
Der Seniorentreff ist geöffnet dienstags, mittwochs und donnerstags<br />
jeweils von 14 – 18 Uhr. Spezielle Gymnastik für Senioren gibt es jeweils<br />
dienstags von 9.30 – 10.15 Uhr.<br />
Informationen beim DRK-Ortsverein unter Tel. 2 80 23.<br />
Kleiderkammer<br />
Die Kleiderkammer des DRK am Leineweberplatz 19 nimmt gut erhaltene,<br />
saubere Kleidung und Haushaltsgegenstände wie Geschirr, Besteck,<br />
Töpfe, Pfannen etc. Ausgabe ist an jedem ersten Donnerstag im Monat<br />
– hier kann jeder gegen ein kleines Entgelt fündig werden (1 – 5 €, je nach<br />
Menge). Annahme: Montag bis Freitag nach tel. Absprache unter 2 80 23.<br />
Bücherei sucht neue Lesepaten für Kindergärten<br />
Seit 2006 gibt es in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> die Initiative „Sprachförderung durch<br />
Lesefreude“, die von der Stadtbücherei, den örtlichen Kindertagesstätten<br />
und der lokalen Agenda 21 getragen wird. Gut 30 Menschen jeden Alters<br />
arbeiten in diesem Projekt ehrenamtlich; als „LesepatInnen“ gehen sie in<br />
die Kindergärten und lesen dort regelmäßig den Kindern vor.<br />
Für einige Kitas werden derzeit Lesepaten gesucht. Wer Spaß am Umgang<br />
mit Kindern hat und gerne vorliest, erhält bei Frau Steuten in der Bücherei<br />
nähere Informationen (Tel. 48 51). Lesepaten dürfen sich nicht nur auf<br />
schöne Stunden mit den Kindern freuen, sondern auch auf interessante Fortbildungen.<br />
Im März 2011 zum Beispiel wird es um die japanische Erzählform<br />
Kamishibai gehen, die mit einfachen Mitteln Theater und Bücher verbindet.<br />
Wer interessiert ist, kann sich auch Dienstag, den 7. Dezember vormerken.<br />
An diesem Tag ist die Bücherei <strong>Neukirchen</strong> das „Türchen des Tages“ im<br />
Adventskalender Dorf <strong>Neukirchen</strong>. Ab 16 Uhr lesen hier einige Lesepatinnen<br />
Kindern und ihren Familien verschiedene Geschichten vor.<br />
Bürgersprechstunde<br />
beim Bundestagsabgeordneten Siegmund Ehrmann<br />
Dienstag, 16. <strong>November</strong>, 10.00–12.30 Uhr im SPD-Ortsvereinsbüro,<br />
Max-von-Schenkendorf-Straße 9. Terminvereinbarung<br />
während der Bürozeit dienstags von 9–12 und donnerstags von<br />
15–18 Uhr unter Tel. 3 18 18 oder per E-Mail: spd-nv@t-online.de.<br />
Kostenlos beim Erziehungsverein:<br />
Ausbildung zur ehrenamtlichen Seniorenbegleitung<br />
Für zukünftige Seniorenbegleiter, die ihre persönlichen und beruflichen<br />
Erfahrungen, Gaben, Talente und vor allem Zeit in die Begleitung und<br />
Unterstützung älterer Menschen in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> einbringen möchten,<br />
bietet die Fortbildungsakademie des <strong>Neukirchen</strong>er Erziehungsvereins einen<br />
neuen Ausbildungskurs an. Referenten, die hauptberuflich in der Altenhilfe<br />
beschäftigt sind, behandeln hier Themen wie Altwerden und Altsein, rechtliche<br />
Hintergründe, die Frage nach den eigenen Beweggründen, ehrenamtlich<br />
tätig zu werden, und vieles mehr.<br />
Die Ausbildung ist kostenlos. Am Montag, dem 29. <strong>November</strong>, findet um<br />
10.30 Uhr ein Informationstreffen in der Fortbildungsakademie am Herkweg<br />
8 statt – der eigentliche Kurs startet nach verbindlicher Anmeldung<br />
am 10. Januar und läuft jeweils montags von 10.30 – 13 Uhr. Ansprechpartner<br />
für Informationen ist Friedhelm Schwarzbach, Telefon 29 87 50.<br />
Was ist neu bei der Patientenverfügung?<br />
Die aktuelle Rechtslage zum Thema „Patientenverfügung“ erläutern verschiedene<br />
Beiratsmitglieder des Hospizvereins <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>. In knappen<br />
Referaten gehen sie auf die wichtigsten Fakten ein, anschließend<br />
besteht die Möglichkeit zur Diskussion. Die Veranstaltung findet statt am<br />
Mittwoch, dem 24. <strong>November</strong> um 19 Uhr im Mehrzweckraum der Sparkasse<br />
am Niederrhein, Poststraße 10.<br />
Caritas <strong>Vluyn</strong>: Keine Kleidersammlung für Russland<br />
Die Kleidersammlung der Caritas <strong>Vluyn</strong> für Russland fällt in diesem Jahr<br />
aus. Die „Freunde Russlands“, die bisher die gut erhaltene Bekleidung nach<br />
Russland gebracht haben, werden in diesem Jahr keinen Transport mehr<br />
organisieren: einerseits fehlen Fahrer, anderseits wird es immer schwieriger,<br />
mit den Spenden die Grenzen zu passieren. Wer gut erhaltene Kleidung<br />
abgeben möchte, kann dies zum Beispiel in der DRK-Kleiderkammer (Leineweberplatz<br />
19, Tel. unter 2 80 23) oder in der Kleiderstube der ev. Kirche<br />
<strong>Neukirchen</strong> (Max-v.-Schenkendorf-Straße 9; Sigrid Janczyk, Tel. 53 93) tun.<br />
24 25
seit 1865<br />
Rheurdter Str. 34 - 39<br />
Rheurdt/Schaephuysen<br />
Tel. 02845/6415<br />
www.theismoebel.de<br />
Esstisch<br />
bis 240 cm x 95 cm<br />
in verschieden<br />
Maßen erhältlich!<br />
ab 795,00 €<br />
Buche<br />
massiv<br />
Abbildung<br />
ähnlich<br />
Blutspende-Termine beim Roten Kreuz<br />
Blutspenden werden in der Medizin dringend benötigt. Und das nicht nur,<br />
um zum Beispiel Schwerverletzte zu versorgen, sondern in erster Linie,<br />
um Tumorerkrankungen behandeln zu können. Das Rote Kreuz ruft daher<br />
wieder zur Blutspende auf:<br />
In <strong>Neukirchen</strong>: Dienstag, 9. <strong>November</strong>, von 12 –18.30 Uhr<br />
DRK-Zentrum am Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1a<br />
In <strong>Vluyn</strong>: Freitag, 12. <strong>November</strong>, von 14–19 Uhr<br />
DRK-Haus der Familie, Leineweberplatz 10<br />
Lepra und Tuberkulosehilfe <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Kein Basar – aber Hilfe für Leprakranke geht weiter<br />
Seit 42 Jahren ist die Aktionsgruppe <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> der deutschen Lepra<br />
und Tuberkulosehilfe vor Ort aktiv – vielen der MitstreiterInnen ist aus<br />
Altersgründen ihr Engagement inzwischen beschwerlich geworden. So fällt<br />
in diesem Jahr der beliebte, schon traditionelle Weihnachtsbasar aus.<br />
Die Aktionsgruppe konnte in den vergangenen Jahren unzählige Aktionen,<br />
Basare und Straßenfeste für die gute Sache organisieren und hierbei unter<br />
anderem als langjähriges Partnerprojekt das Shashemene Hospital in Äthiopien<br />
unterstützen. Nicht zuletzt dank der Spenden aus <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
wurde es inzwischen zu einer großen Lepra-Klinik ausgebaut.<br />
Die Mitglieder der Aktionsgruppe wollen sich weiter für ihr Ziel einsetzen<br />
– insbesonder aber suchen sie neue (und insbesondere jüngere) Helfer<br />
und Mitstreiter, die auch die größeren Aktionen wieder aufleben lassen.<br />
Wer sich hierfür interessiert, erhält bei Hermine Trosky unter Tel. 2 89 10<br />
mehr Informationen. Geldspenden sind natürlich auch willkommen. Sie können<br />
direkt auf das Konto bei der Sparkasse am Niederrhein überwiesen oder<br />
eingezahlt werden: Leprahilfe, Konto 1420 899 112, Bankleitzahl: 354 500 00!<br />
Selbsthilfe bei den Guttemplern<br />
Eine Beratung für Akoholgefährdete und deren Angehörige – kostenlos<br />
und absolut vertraulich – bietet die Guttempler-Gemeinschaft „Festland“.<br />
Es besteht außerdem die Möglichkeit von Einzel- oder Gruppengesprächen.<br />
Die Selbsthilfegruppe trifft sich montags um 19.30 Uhr zum Gemeinschaftsabend<br />
sowie donnerstags zur selben Zeit zur Gesprächsgruppe.<br />
Mehr Infos erhalten Interessierte unter Tel. 3 24 29 oder 0 28 41/7 63 06.<br />
Kerzen mit Herz für Kinder in Not<br />
Ingrid Pipplies lässt aus Kerzenresten neue Kerzen entstehen in vielen<br />
Farben und Formen, mit Herzen, als Glücksschweinchen und vieles mehr.<br />
Diese verkauft sie zugunsten des Internationalen Verbandes westfälischer<br />
Kinderdörfer. In diesem Jahr findet ihre Verkaufsausstellung am Freitag,<br />
dem 29. und Samstag, dem 30. Oktober statt, jeweils von 10 – 16 Uhr<br />
an der Heckrathstraße 5. Ingrid Pipplies sagt über die unterstützten Kinderdörfer:<br />
„In Ghana ist dem Kinderdorf unter anderem eine Augenklinik<br />
angegliedert. Durch den ehrenamtlichen Einsatz einiger Augenärzte aus<br />
Deutschland konnte vielen Ghanaern durch eine Operation das Augenlicht<br />
erhalten werden. Diese Arbeit möchte ich unterstützen.“ Mehr Informationen<br />
auf der Internet-Seite des Kinderdorfverbandes, www.ivwk.de.<br />
Hospizverein: Qualifikationskurs für Hospizhelfer<br />
Eine Qualifikationsmaßnahme mit dem Ausbildungsziel „Hospizhelfer/in“<br />
bietet der Hospizverein <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> ab Januar 2011 an. Die Maßnahme<br />
wird rund 60 Unterrichtsstunden umfassen. Hospizhelfer/innen<br />
haben die Aufgabe, sterbenden Menschen und ihren Angehörigen Begleitung<br />
und Unterstützung in der letzten Lebensphase zu geben. Sie arbeiten<br />
ambulant und ehrenamtlich. Wer sich für diese Aufgabe interessiert, kann<br />
jetzt unter Telefon 94 15 76 Kontakt aufnehmen mit Bärbel Bouws vom<br />
Hospizverein und sich näher über die Arbeit der Hospizhelfer informieren.<br />
Die Arbeit des Hospizvereins steht unter dem Motto: „Dem Sterben ein<br />
Zuhause geben“. Der Wunsch der meisten Menschen ist es, bis zuletzt in<br />
der eigenen vertrauten Umgebung, in der Familie geborgen, zu leben –<br />
diesen Wunsch versucht der Hospizverein zu erfüllen.<br />
Sprechstunde von Bürgermeister Harald Lenßen<br />
Jeden Donnerstag von 16 – 17 Uhr sind alle Bürgerinnen<br />
und Bürger eingeladen, das Gespräch mit ihrem<br />
Bürgermeister zu suchen. Anliegen, Ideen und Kritik<br />
können hier persönlich vorgebracht werden. Eine Terminvereinbarung<br />
empfiehlt sich, um Wartezeiten zu<br />
vermeiden und über eventuelle Verschiebungen der<br />
Sprechstunde informiert zu sein. Ansprechpartnerin ist<br />
Birgit van Rennings unter der Telefonnummer 391-258.<br />
26 27
Sie sparen<br />
Unsere Klassiker<br />
Nasenspray Ratiopharm<br />
für Erwachsene Spray<br />
Voltaren Schmerzgel<br />
Paracetamol BC 500 mg<br />
Ibuhexal akut 400 mg<br />
Formigran Tabl.<br />
Gelomyrtol forte<br />
Sinupret forte<br />
10 ml*<br />
120 g*<br />
20 Tabl.*<br />
20 Tabl.*<br />
2 St.*<br />
20 Kaps.*<br />
20 Drag.*<br />
1,92 €<br />
10,42 €<br />
0,99 €<br />
2,97 €<br />
7,98 €<br />
6,28 €<br />
6,90 €<br />
42 %<br />
25 %<br />
40 %<br />
40 %<br />
20 %<br />
20 %<br />
22 %<br />
Die persönliche Geschenkidee<br />
für Sie und Ihn zu Weihnachten<br />
Ein Gutschein<br />
aus unserem Kosmetikstudio.<br />
Neu in diesem Monat<br />
Ambroxol Ratiopharm<br />
Hustensaft 100 ml* 1,74 € 30 %<br />
ACC akut 600 Brausetabl. 20 St.* 6,61 € 30 %<br />
Gripp-Heel Tabl. 50 St.* 6,34 € 25 %<br />
Umckaloabo Lsg. 20 ml* 6,68 € 30 %<br />
Neurexan 100 Tabl.* 14,23 € 25 %<br />
Almased Vitalkost 500 g* 15,10 € 20 %<br />
Orthomol Immun Granulat 30 Btl.* 45,56 € 20 %<br />
Omep akut 20 mg 14 Kaps.* 7,42 € 25 %<br />
Lopedium akut 10 Kaps.* 1,94 € 35 %<br />
Talcid Kautabl. 20 St.* 3,81 € 30 %<br />
Chlorhexamed Fluid 200 ml* 6,66 € 20 %<br />
Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose<br />
Schulter / Nackenmassage am 18. 11. <strong>2010</strong> in der<br />
Skarabäus-Apotheke Tel. 4000<br />
Finden Sie in einer <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>er Apotheke ein nicht<br />
rezeptpflichtiges Produkt günstiger, erhalten Sie es bei uns zum<br />
gleichen Preis.<br />
*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage<br />
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.<br />
Natürlich können Sie auch über Internet oder Telefon Ihre Bestellung<br />
aufgeben.<br />
Angebote gültig vom 1. 11. <strong>2010</strong> bis zum 30. 11. <strong>2010</strong><br />
solange der Vorrat reicht.<br />
Klompen-Apotheke<br />
Das Gesundheitserlebnis<br />
Niederrheinallee 356<br />
Telefon 02845/941940<br />
Niederrheinallee 81<br />
Telefon 02845/4000<br />
Kurse » Seminare » Reisen<br />
Angebote der DRK-Familienbildungsstätte<br />
Informationen und Anmeldung zu allen Angeboten unter Telefon 2 80 23<br />
im DRK-Haus der Familie, Leineweberplatz 10 in <strong>Vluyn</strong>.<br />
Natürlich und gut durch die Wechseljahre Dieser Kurs zeigt ganzheitliche<br />
Behandlungsvorschläge aus Naturheilkunde und Homöopathie. Montag,<br />
8.11. 19.30 – 21.15 Uhr<br />
High Class Photo <strong>Vluyn</strong><br />
Digitalfotografie: Professionell Fotobücher gestalten<br />
Wohin mit all den Digitalbildern auf der Festplatte oder Speicherkarte? Nicht jeder<br />
begeistert sich für die Bildbetrachtung am Computer – da bieten die neuen Fotobücher<br />
eine moderne und praktische Alternative zum klassischen Album mit Abzügen.<br />
Wer sich die Arbeit an der Fotobuch-Software (noch) nicht zutraut, kann dies jetzt<br />
beim <strong>Vluyn</strong>er Fotoservice „High Class Photo“ individuell Schritt für Schritt erlernen.<br />
Fotobuch-Fachmann Jan-Christian Schneider bietet Workshops mit maximal drei<br />
Teilnehmern, in denen er anhand eigener Bilder der Teilnehmer die Fotobuch-Software<br />
detailliert erklärt. Wer sich bis spätestens 20. <strong>November</strong> anmeldet, erhält<br />
den Workshop zum Herbst-Sonderpreis von 39 € pro Person (statt normal 59 €).<br />
Anmeldung / Terminabsprache: High Class Photo, Tel. 2 12 82, Niederrheinallee 311.<br />
Rund um die AWO<br />
Infos und Anmeldung zu den Angeboten der AWO unter Tel. 42 30, jeweils<br />
dienstags von 9 – 15 Uhr und donnerstags von 15 – 18 Uhr. Alle Kurse finden<br />
statt im AWO-Ortsverein auf der Max-von-Schenkendorf-Straße 9 in <strong>Neukirchen</strong>.<br />
Kaffeetrinken Am Sonntag, dem 7. <strong>November</strong>, ist jeder herzlich eingeladen, ab 14<br />
Uhr zum Kaffeetrinken iin die Ortsvereinsräume zu kommen.<br />
Flughafenbesichtigung Am Samstag, dem 13. <strong>November</strong>, organisiert die AWO eine<br />
Flughafenbesichtigung. Hier lernt man den Flughafen aus anderer Perspektive kennen<br />
und erfährt viele Hintergrundinformationen! Abfahrt um 9 Uhr, Besichtigungsdauer<br />
ca. 1,5 Stunden. Da der Flughafenverwaltung 10 Tage vor der Führung eine<br />
Teilnehmerliste zugehen muss, bitte bis spätestens 30. Oktober anmelden!<br />
AWO-Weihnachtsfeier Zur großen Weihnachtsfeier im Sport- und Freizeitpark<br />
Klingerhuf lädt die AWO alle <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>er herzlich ein am Freitag, dem 3.<br />
Dezember ab 15 Uhr. Zum bunten Programm tragen die Suzuki-Kinder der Musikschule,<br />
Klaudia Skibinski und der Knappenchor bei. Kartenvorverkauf im Ortsverein.<br />
VHS Krefeld / <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im VHS-Gebäude<br />
auf der Hartfeldstraße 45 in <strong>Vluyn</strong> statt. Eine Voranmeldung ist erforderlich bei<br />
Frau Nowak unter Tel. 3 91-1 81 oder unter www.vhs.krefeld.de.<br />
Vortrag: Henri Rousseaus magischer Realismus Dienstag, 2.11., 19.30 – 21 Uhr;<br />
Leitung: Detlev Kaesler, Gebühr: 4,00 €, Abendkasse<br />
Business English on a Saturday Morning 4 x samstags, 10 – 14 Uhr;<br />
ab 6.11.; Leitung: Andrea Holtmeier, Gebühr: 80,00 €<br />
Modeschmuck aus Glas und Natursteinen Montag, 8.11., 19 – 21.15 Uhr;<br />
Leitung: Waltraud Meyer, Gebühr: 12,00 €<br />
Vortrag: Dorfschulen in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> Mittwoch, 10.11., 19 – 20.30 Uhr;<br />
Leitung: Krista Horbrügger, Gebühr: 4,00 €, Abendkasse<br />
Freies Zeichnen und Scribblen 2 Kurstage: Samstag und Sonntag, 13. und 14.11.,<br />
jeweils 10 – 16 Uhr; Leitung: Ingrid Marie Bachor, Gebühr: 39,00 €<br />
Vortrag: Was hält uns gesund und psychisch stabil? Dienstag, 16.11.,<br />
19.30 – 21 Uhr; Leitung: Prof. Dr. Franz-Chr. Schubert; Gebühr: 4,00 €, Abendkasse<br />
Gehirnjogging am PC -50 plus 3 x donnerstags, ab 18.11., 16 – 18.15 Uhr;<br />
im PC-Raum der Stadtbücherei, Missionshof 5 (!) Ltg.: M. Peter, Gebühr: 35,00 €<br />
Licht im Advent Sa. 20.11., 9.30 – 12.30 Uhr; Ltg.: Andrea Schirra-Autrata, Geb.: 15 €<br />
Chinesische Küche Dienstag, 23.11., 18.30 – 21.30 Uhr;<br />
Leitung: Fei-Tiao Hahn Liu, Gebühr: 20,50 €, incl. Lebensmittel<br />
Computeraufbaukurs – 50 plus 5 x montags, ab 29.11., 16.30 – 18.45 Uhr;<br />
Leitung: Ulrich Priebe, Gebühr: 59,00 €<br />
Magdalena-Neuner-Kollektion · trendy Filzwolle<br />
Gnocchiwolle · Herbst-/Winter-Garne von Lana Grossa<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Di, Do, Fr: 9–12 /15–18 h · Mi, Sa: 9–13 h<br />
Telefon: (0 28 45) 9 846363<br />
Ernst-Moritz-Arndt-Straße 31b<br />
28 29
KFZ-Meisterbetrieb GmbH<br />
Reparaturen aller Fabrikate · -Service-Partner<br />
• DEKRA-Abnahme im Haus<br />
• Windschutzscheiben-Austausch<br />
• Unfallschäden / Lackierungen<br />
• Alles rund ums Auto<br />
Hartfeldstr. 50 · <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> · Tel 028 45 - 17 02<br />
Sport » Gesundheit » Vereine<br />
SG <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Ski- und Wanderabteilung: Fahrt zur Skihalle in Neuss<br />
Eine Fahrt für jedermann zur Skihalle in Neuss bietet die Ski- und Wanderabteilung<br />
der Sportgemeinschaft am Sonntag, dem 7. <strong>November</strong> an.<br />
Abfahrt ist um 9.30 Uhr vom Parkplatz „Klingerhuf“, die Eintrittspreise<br />
betragen für Kinder/Jugendliche (6 – 17 Jahre) 20 € und für Erwachsene<br />
35 €. Anmeldung bis zum 2. <strong>November</strong> bei Werner Schürmann, Tel.: 1 05 78 oder<br />
bei Bernd Daum, Tel.: 2 88 06.<br />
Turnabteilung<br />
Plätze frei für Frauen ab 30 hat der Aerobic-Kurs, donnerstags von 17.30 – 18.30 Uhr<br />
im SG-Gymnastikraum an der Holtmannstraße 10. Eine Mitgliedschaft bei der Sportgemeinschaft<br />
ist nicht erforderlich, da eine Kursgebühr erhoben wird. Infos bei<br />
Regina Masurkewitsch unter Tel. 2 89 20.<br />
Nordicschule <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Infos und Anmeldung (unbedingt erforderlich) unter Tel. 01 51 / 18 17 10 10 bei Ulla<br />
Böing oder unter info@nordicschule.de. Die Stöcke werden kostenlos gestellt. Weitere<br />
Kurse und Termine unter www.nordicschule.de!<br />
Schnupperkurse Nordic Walking Montag, 1. <strong>November</strong>, 10 Uhr und Samstag, 19.<br />
<strong>November</strong>, 14 Uhr; für Teilnehmer ohne Nordic Walking Erfahrung. Kurze, aber<br />
umfassende Einführung in die Praxis des Nordic Walkens mit Infos zu Stockmaterial<br />
und richtiger Stocklänge, Schuhen und Bekleidung. Kosten: 10 € incl. Stockleihe.<br />
Yoga für jeden<br />
Hatha-Yoga für Jugendliche/junge Erwachsene mo. ab 15.10., 12 x von 17 – 18 Uhr;<br />
Informationen, Anmeldung, Veranstaltungsort und Infos zu weiteren Kursen<br />
bei Margit Mielke, Diplom-Yogalehrerin (BDY), Tel. 7 70 70 88;<br />
Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Das Team im Bürgerbüro ist für Sie da:<br />
Montag 8– 17 Uhr Donnerstag 8– 18 Uhr<br />
Dienstag 8– 17 Uhr Freitag 8– 13 Uhr<br />
Mittwoch 8– 13 Uhr Samstag 9– 12 Uhr<br />
Rats- und Ausschuss-Sitzungen<br />
Öffentliche Sitzungen im Rathaus<br />
15.11. – 17 Uhr Schul-, Kultur- und Sportausschuss<br />
17.11. – 17 Uhr Jugend-, Familien- und Sozialausschuss<br />
22.11. – 17 Uhr Bau-, Grünflächen- und Umweltausschuss<br />
24.11. – 17 Uhr Stadtentwicklungsausschuss<br />
Änderungen sind kurzfristig möglich. Bitte informieren Sie sich bei der<br />
Stadtverwaltung (Tel.: 391-0).<br />
Gründerinnen- und Unternehmerinnen Treff<br />
„Nur die Ruhe bewahren und Nervenstärke zeigen“<br />
Als Unternehmerin muss man das Produkt oder die Dienstleistung, letztlich<br />
auch sich selbst jeden Tag aufs Neue verkaufen. Bei der Akquise werden<br />
wichtige Geschäftskontakte geknüpft, die wegweisend für die eigene<br />
Unternehmung sein können. Da gilt es, Nervenstärke zu bewahren und<br />
einen gesammelten und ausgeglichenen Eindruck zu vermitteln. Tipps und<br />
Tricks, mit denen auch Schauspielerinnen ihr Lampenfieber in den Griff<br />
bekommen, werden an diesem Abend genauso vermittelt wie Übungen zur<br />
Steigerung der Konzentration und Entspannung.<br />
Ort und Termin: Donnerstag, 18. <strong>November</strong>, 19.30 Uhr im Neuen Rathaus<br />
Moers, Wallstraße 2, kleiner Sitzungssaal; Referentin: Sandra Sobolewski,<br />
staatl. zugel. Entspannungspädagogin, Panta rhei; Eintritt frei, Information:<br />
Telefon 391-238; Veranstalter: Gleichstellungsstellen der Städte Kamp-Lintfort,<br />
Moers, <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> und Rheinberg<br />
30 31
SILBERSCHMIED<br />
&<br />
GOLDSCHMIEDE<br />
MEISTER<br />
JÖRG LEMMIN<br />
Goldankauf<br />
Goldschmiede Jörg Lemmin<br />
Altgold -<br />
ein schlummerndesVermögen!<br />
Als Meisterbetrieb wissen wir<br />
den Wert Ihres Altgoldes genau zu<br />
schätzen.<br />
Wir zahlen Ihnen den aktuellen<br />
Geldwert sofort aus oder fertigen<br />
aus Ihrem Altgold ein modernes<br />
Schmuckstück individuell für Sie<br />
an. Als Fachbetrieb vor Ort bieten<br />
wir Ihnen daher die Sicherheit<br />
eines seriösen Goldankaufes.<br />
Goldschmiede Jörg Lemmin<br />
Niederrheinallee 352<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Tel. 0 28 45 / 71 15<br />
Projekt2 20.09.2007 9:21 Uhr Seite 1<br />
Seit über<br />
40 Jahren<br />
Meisterbetrieb<br />
Meisterbetrieb: PAPENFUSS<br />
Polsterei · Gardinen · Sichtschutz<br />
– Raumausstattung –<br />
www.deko-papenfuss.de<br />
Krefelder Straße 29 · Tel. 42 12<br />
www.papenfussraum.de<br />
Fensterdekorationen<br />
– Aufmaß, Anfertigung und Dekoration<br />
– Große Auswahl in Stores und Dekostoffen<br />
– Gardinenleisten, Edelstahlstangen, etc.<br />
– Raffrollos – Fadengardinen<br />
– Sofakissen aus eigener Anfertigung<br />
– Gardinenwäsche – Abholen und Dekorieren<br />
Wir messen aus und beraten Sie!<br />
Sonnenschutz<br />
– Rollos und Jalousetten<br />
– Plisseéstores<br />
– Vertikallamellen<br />
– Original VELUX<br />
– Dachfensterbeschattung<br />
– Mückenschutzanlagen<br />
Betratung, Aufmaß und Montage<br />
Eigene Polsterei · Maßservice für Badteppiche<br />
Schadstoffsammlung<br />
Geänderte Route des Umweltbrummis beachten!<br />
In <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> werden am Samstag, 13. <strong>November</strong>, wieder Schadstoffe<br />
wie lösemittelhaltige Farb- und Lackreste, alte Leuchtstoffröhren,<br />
Energiesparlampen, Batterien, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel und<br />
anderes gesammelt. Bitte beachten: Wandfarben auf Wasserbasis zählen<br />
nicht zu den gefährlichen Abfällen. Eine aufwändige und teure Entsorgung<br />
als Schadstoff ist nicht erforderlich. Wässrige Wandfarbenreste deshalb bitte<br />
trocknen lassen und anschließend über die Restmülltonne und nicht über<br />
die Schadstoffsammlung entsorgen. Der leere Farbeimer gehört in den gelben<br />
Sack oder die gelbe Tonne. Alle Schadstoffe können nur in haushaltsüblichen<br />
Mengen abgegeben werden.<br />
Die Schadstoff-Sammelstation steht von 8.00 bis 11.00 Uhr auf dem Parkplatz<br />
Klingerhuf und von 12.00 bis 14.00 Uhr auf dem Platz am Museum.<br />
Der Umweltbrummi steht zusätzlich an folgenden Standorten:<br />
8.00 Uhr bis 8.30 Uhr Rayen, Parkplatz gegenüber Gülixweg<br />
8.45 Uhr bis 9.30 Uhr Hochkamerstraße/Ecke Vinnmannsweg<br />
9.45 Uhr bis 10.30 Uhr Tersteegenschule II, Parkplatz Wiesfurthstraße<br />
11.00 Uhr bis 11.45 Uhr Petershof, Glogauer Str., Nähe Gaststätte Petershof<br />
12.00 Uhr bis 12.45 Uhr Leibnizstraße, Parkplatz gegenüber Kindergarten<br />
13.00 Uhr bis 13.45 Uhr Niep, Raiffeisenmarkt<br />
Bitte beachten Sie, dass die beiden letzten Standorte getauscht wurden!<br />
Annahme von elektrischen Kleingeräten und Kleinteilen aus Metall<br />
Während der Schadstoffsammlung am Klingerhuf und am Platz am Museum<br />
können auch elektrische Kleinteile wie zum Beispiel Kaffeemaschinen,<br />
Toaster, Handys oder Telefone abgegeben werden. Die Geräte müssen kleiner<br />
als ein Staubsauger oder Mikrowellengerät sein. Kleinteile aus Metall<br />
werden nur noch während der Schadstoffsammlung entgegengenommen.<br />
Dazu gehören zum Beispiel: Backbleche, Töpfe, Werkzeugteile.<br />
Abi – und dann?! Workshop für Mädchen<br />
Ein Orientierungsworkshop für Abiturientinnen und Schülerinnen der Oberstufe<br />
findet am Samstag, dem 18. Dezember, von 10 – 17 Uhr in den<br />
Räumen der Stadtbücherei <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, <strong>Vluyn</strong>er Platz 2a, statt. Der<br />
Workshop soll Schulabgängerinnen helfen, in der Vielzahl von Studiengängen<br />
und Ausbildungsberufen den „Richtigen“ für sich zu entdecken.<br />
Die neu strukturierten Bachelor- und Masterstudiengänge, Angebote von<br />
privaten und staatlichen Einrichtungen, neue Ausbildungsberufe und schulische<br />
Bildungsgänge machen es Schülerinnen zunehmend schwer, sich<br />
einen detaillierten Überblick zu verschaffen. Umso wichtiger ist es, zunächst<br />
Klarheit über das eigene Können, die Wünsche und den tatsächlich angestrebten<br />
Beruf zu bekommen.<br />
In einer kleinen Gruppe von maximal sieben Personen werden die eigenen<br />
Neigungen, Fähigkeiten und Ziele beleuchtet und daraus individuelle Profile<br />
und Strategien zur Berufsplanung entwickelt.<br />
Aktives Gestalten, Diskussionen und zukunftsfähige Berufe prägen die Veranstaltung,<br />
die von Karin Budahn-Diallo, Fachreferentin für Nachwuchsförderung,<br />
geleitet wird. Informationsbroschüren und das Literaturangebot der<br />
Stadtbücherei stehen natürlich auch zur Verfügung.<br />
Die Teilnahme kostet 15 €. Anmeldung ist erforderlich bei Cornelia Hüsch,<br />
Gleichstellungsbeauftragte der Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Telefon 391-238<br />
oder cornelia.huesch@neukirchen-vluyn.de.<br />
Engagement im Wohn-Quartier <strong>Neukirchen</strong><br />
Zweites Treffen am 11. <strong>November</strong><br />
Es laden ein: Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong>, Altenhilfeverbund des <strong>Neukirchen</strong>er<br />
Erziehungsvereins mit dem Matthias-Jorissen-Haus, die ev. und kath. Kirchengemeinde,<br />
das Willy-Könen-Seniorenzentrum der AWO und der Seniorenpark<br />
carpe diem als Kooperationspartner.<br />
Das Treffen findet am Donnerstag, dem 11. <strong>November</strong>, um 18 Uhr im<br />
evangelischen Gemeindezentrum an der Hochstraße 28 statt.<br />
Zum gelungenen Auftakt des Projektes „Bürgerschaftliches Engagement im<br />
Wohnquartier <strong>Neukirchen</strong>“ am 7. Oktober kam eine Runde von gut 30 Interessierten<br />
zusammen. Sie spürten der Frage nach, welche Aspekte der persönlichen<br />
Lebensqualität und der Lebensqualität im Wohnquartier für jeden<br />
einzelnen im Alter von ganz besonderer Bedeutung sind. Soziale Kontakte<br />
und gutes Wohnen kristallisierten sich als wichtigste Bausteine heraus.<br />
Um sich mit diesen und weiteren Themen intensiver beschäftigen zu können,<br />
begrüßten die Besucher einen raschen Folgetermin sehr. Aus der Runde kam<br />
sogar das Angebot, möglichst bald konkrete Aufgaben übernehmen zu wollen.<br />
Sämtliche Ergebnisse werden in einer Dokumentation zusammengefasst.<br />
Wer neu zum zweiten Treffen dazustoßen will, erhält diese Informationen bei<br />
Marion May-Hacker, Agendabeauftragte der Stadt NV, Tel. 391-255.<br />
32 33
Für einen spannenden Herbst<br />
Joanthan Stroud<br />
Bartimäus: Der Ring des<br />
Salomo<br />
NEU!<br />
18,99€ 19,99 €<br />
Niederrheinallee 329 · Telefon 2354<br />
47506 <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Richard D. Precht<br />
Die Kunst, kein Egoist<br />
zu sein<br />
Spielliesel ist wieder da!<br />
Spielbörse<br />
in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> im Museum:<br />
13. Nov.<strong>2010</strong>, 11.00 - 17.00 Uhr<br />
Herbstabfuhr von Baum- und Strauchschnitt<br />
in <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> nicht vergessen<br />
Die Arbeit im Garten wird in den Herbstmonaten oft mit Aufräumarbeiten<br />
abgeschlossen. Dazu gehört auch der Rückschnitt von Sträuchern und Bäumen.<br />
Für alle, die Astschnitt nicht häckseln und als Mulch oder Kompostzusatz<br />
benutzen können, bietet die Stadt am Mittwoch, 10. <strong>November</strong>,<br />
wieder eine Abfuhr an. Bitte die Astschnittabfuhr spätestens bis Donnerstag,<br />
4. <strong>November</strong>, bei der Firma Schönmackers, Subunternehmer der Städtereinigung<br />
Gerke, anmelden:<br />
n über die kostenfreie Hotline 0800 / 0041372 oder<br />
n über die Internetseite der Entsorgungsfirma<br />
www.staedtereinigunggerke.de<br />
Äste bis maximal 12 cm Durchmesser bitte nur mit Kordel gebündelt und<br />
auf 1,50 m Länge gekürzt an die Straße legen. Weitere Informationen:<br />
Tiefbau- und Grünflächenamt, Heike Walter, Telefon: 391-144.<br />
Die rechtlichen Folgen von Trennung und Scheidung<br />
Am Donnerstag, dem 18. <strong>November</strong>, von 20 – 21 Uhr, informiert Rechtsanwältin<br />
Katrin Etter-van de Wetering im Städtischen Familienzentrum (Kindergarten),<br />
Leibnizstraße 9, über die rechtliche Situation bei Trennung und<br />
Scheidung. Rechtsanwältin Etter-van de Wetering ist erfolgreich geprüfte<br />
Absolventin des Fachanwaltslehrgangs Familienrecht der Deutschen Anwalt<br />
Akademie. Eine Einzelfallberatung ist an diesem Abend nicht möglich.<br />
Information und Anmeldung: Tel. 2 77 00 (Familienzentrum)<br />
„Oh du wunderschöner Herbst, wie du die Blätter golden färbst…“<br />
Fotowettbewerb „Bäume in unserer Stadt“ –<br />
Teilnahme noch möglich<br />
Ob Theodor Fontane auch fotografiert hat, wissen wir nicht. Aber sicher ist:<br />
der Herbst ist nicht nur Thema in der Poesie, sondern liefert auch phantastische<br />
Motive fürs Fotografieren. Die Stadt <strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong> und die Lokale<br />
Agenda 21 laden dazu ein, unsere Stadt zu erkunden und dabei eindrucksvolle<br />
Baumgestalten und stimmungsvolle Baumbilder auf den Chip zu bannen.<br />
Beiträge bitte bis zum 30. <strong>November</strong> einreichen! Die Wettbewerbsbedingungen<br />
finden Sie auf der Internetseite der Stadt: www.neukirchen-vluyn.de<br />
unter PLANEN/BAUEN/UMWELT – Umwelt/Agenda21 oder sie können bei der<br />
Agendabeauftragten, Marion May-Hacker (Tel. 391-255),<br />
erfragt werden. Also, die Fotoapparate herausgeholt<br />
und ab durch unsere Stadt!<br />
Kulturhalle<br />
Karteninfo:<br />
Bürgerbüro NV, Tel. 391-270<br />
Christian Bleiming featuring Tommie Harris<br />
„Boogie Woogie und Blues“<br />
Pianist Christian Bleiming, Jahrgang 1960, gehört zur mittleren Generation<br />
der Blues- und Boogie-Elite Deutschlands. Der westfälische<br />
Boogie-König aus Münster spielt einen traditionellen Stil in der Art<br />
von „Pinetop“ Smith, Meade „Lux“ Lewis und anderer Altmeister. Dabei<br />
interpretiert er nicht nur Klassiker des Genres, sondern stellt auch hörenswerte<br />
Eigenkompositionen vor. Als regelmäßig auftretender Solopianist der<br />
WDR 3-Fernseh-Talkshow „Theatercafe live“ erspielte Christian Bleiming sich<br />
zunächst im Münsterland einen gewissen Ruhm, bevor ihn seine Tourneen bis<br />
hin nach Sylt, Dresden, zum Bodensee oder auch ins Ausland führten.<br />
Zwischen 1990 und 2009 veröffentlichte Christian Bleiming sieben CDs,<br />
die seinen pianistischen Werdegang eindrucksvoll dokumentieren. In der<br />
Kulturhalle wird Bleiming zusammen mit Sänger Tommie Harris zu hören<br />
sein. Der wurde 1938 in Birmingham/Alabama (USA) geboren, sammelte<br />
schon als Junge erste Erfahrungen mit dem Rhythm‘n‘Blues, den er als<br />
DJ bei Parties stimmungsfördernd einsetzte. Seit einiger Zeit lebt Tommie<br />
Harris in Deutschland und erwarb sich als Interpret von Gospel-, Jazz- und<br />
Blues-Songs einen ausgezeichneten Ruf. 1987 bekam er endlich auch in<br />
seiner Heimat die verdiente Anerkennung und wurde mit der Aufnahme<br />
in die „Alabama Music Hall of Fame“ geehrt. 1998 begann Tommie Harris<br />
seine Zusammenarbeit mit Christian Bleiming.<br />
Karten am Veranstaltungstag ab 10.30 Uhr an der Tageskasse (Kulturhalle).<br />
Matinee in der Galerie: Sonntag, 14. <strong>November</strong>, 11 Uhr<br />
Eintritt: 10 € · ermäßigt 8 €<br />
34 35
B E S T A T T U N G E N<br />
BORNHEIM<br />
Entwurf · Herstellung · Montage<br />
0 28 45 - 70 70<br />
Inneboltstr. 127 · Gewerbegebiet <strong>Vluyn</strong> Süd<br />
www.plakate-bornheim.de<br />
Moers<br />
Hülsdonker Straße 45d<br />
Tel 02841/ 93 55-0<br />
<strong>Neukirchen</strong>-<strong>Vluyn</strong><br />
Niederrheinallee 127<br />
Tel 0 28 45 / 93 55 - 0<br />
www.stiphout.de<br />
vom TÜV zertifiziert nach<br />
DIN EN ISO 9001:2008