Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>deutsch</strong>
ladegeräte | advantage touch<br />
Allround<br />
TOuCH-LADETECHnik<br />
in PERFEkTiOn!<br />
2<br />
240x400 pixel<br />
tft color touch screen<br />
high precision<br />
charging processor<br />
advanced touch<br />
technology softWare<br />
www.teamorion.com<br />
farbiges<br />
240x400 touch<br />
display<br />
für lipo, life,<br />
liion, nimh, nicd<br />
und pb akkus<br />
dual input:<br />
11-18vdc und<br />
100-240vac<br />
ladeassistent<br />
einfachste<br />
bedienung<br />
mit dem advantage touch präsentiert team orion ein hochpräzises und innovatives touch-ladegerät. ausgestattet mit einem<br />
400x240 pixel grossen tft-bildschirm setzt dieses high-end gerät neue maßstäbe.<br />
spectra tft-farbbildschirm<br />
Bei der Auswahl der Komponenten des neuen Advantage Touch Ladegeräts<br />
wurde auf beste Qualität geachtet. Beim Bildschirm kommt ein<br />
400x240 Pixel grosser TFT Farbbildschirm zum Einsatz. Dieser ist gross<br />
dimensioniert, um die spezielle ATTS-Software für die einfachste Bedienung<br />
mit dem Finger bestens darzustellen. Die Sensibilität der Touch-<br />
Steuerung ist optimal eingestellt, um die Steuerungsbefehle des Benutzers<br />
schnell aufzunehmen und umzusetzen.<br />
hpc high precision charging processor<br />
Perfekt vollgeladen sollen unsere Akkus sein, jedoch nicht überladen.<br />
Auch Tiefentladungen müssen verhindert werden. Wir haben den<br />
Lade- und Entladevorgang bis ins Detail optimiert, um genau das zu erreichen.<br />
Der hochpräzise Prozessor kontrolliert jeglichen Stromfluss, um<br />
die schonendste Behandlung Ihrer Akkus zu ermöglichen, dabei aber<br />
trotzdem maximale Leistungsdaten abzurufen.<br />
atts advanced touch technology software<br />
Die ATTS-Software wurde speziell für das Advantage Touch entwickelt.<br />
Dabei stand die einfachste Bedienung des Geräts im Vordergrund - unter<br />
Einbezug der neuartigen Bedienungsweise über den Touch-Farbmonitor.<br />
Dank des innovativen Screen-Designs ist es möglich, jede Funktion<br />
des Ladegeräts, nach einmaligem Erfassen des Akkus, über nur einen<br />
Tastendruck abzurufen. Endlich können Sie auch komplexe Ladefunktionen<br />
einfach bedienen.<br />
ORI30185 EU-Version<br />
ORI30186 UK-Version<br />
ORI30187 USA-Version<br />
ORI30188 CH-Version<br />
ORI30189 JP-Version<br />
ORI30190 AU-Version<br />
Im Lieferumfang enthalten ist auch<br />
das neue, universelle 4-in-1 Balancing<br />
Board für XH, TP/FP, EH und HP/<br />
PQ Balancing Anschlüsse.
ladegeräte | advantage touch<br />
Allround<br />
features<br />
§ Touch Screen Ladegerät mit 400x240 Pixel<br />
TFT-Farbmonitor<br />
§ Kompatibel mit LiPo-, LiFe-, LiIon-Akkus mit 1-6S,<br />
NiMH- und NiCd-Akkus mit 1-15 Zellen und<br />
Blei-Akkus mit 2-20V<br />
§ Ladestrom von 0.1-5A (50W)<br />
§ Entladestrom von 0.1-1A (5W)<br />
§ Dual Input: Anschlussmöglichkeit an 100-240VAC<br />
und 11-18VDC Stromquellen<br />
§ Innovative ATTS-Touch Screen optimierte Software<br />
§ HPC-Ladesystem für präziseste Volladung<br />
§ Lade-Assistent<br />
§ Laden, Entladen, Formieren, Lagern, Balancen<br />
§ Formierungsoptionen: Laden->Entladen,<br />
Entladen->Laden, Entladen->Laden->Entladen<br />
§ Optische Darstellung eines Entlade-/Lade-Graphen<br />
§ Stand-Alone Balancing-Funktion<br />
§ Balancing Funktion (ein-/ausschaltbar)<br />
§ Externes Balancing-Board für XH-, TP/FP-, EH-<br />
und HP/PQ-Balancer-Anschlüsse<br />
§ TRX-, Deans-, Tamiya, BEC, Futaba-Ladekabel und<br />
Krokodil-Klemmen inklusive<br />
§ Multi-Language Menu (aktualisierbar via<br />
USB-Anschluss)<br />
§ Anschlussmöglichkeit einer optionalen<br />
Temperatursonde<br />
§ Einstellbarer Delta-Peak Wert<br />
§ Einstellbare Erhaltungsladung<br />
§ Kompakte Abmessungen<br />
lieferumfang<br />
§ Advantage Touch Ladegerät mit Anschlusskabeln<br />
§ 4-in-1 Balancing Board (XH, TP/FP, EH und HP/PQ)<br />
§ TRX, Deans, Tamiya, Krokodil-, BEC- und Futaba-<br />
Ladekabel<br />
§ USB-Kabel<br />
§ Bedienungsanleitung und Quick Start User Guide<br />
technische daten<br />
Eingang : 11-18VDC / 100-240VAC<br />
Zellentypen: NiMH/NiCd 1-15 Zellen,<br />
LiPo/LiFe/LiIon 1-6 Zellen<br />
Pb 2-20V<br />
Ladestrom: 0.1A bis 5A (50W)<br />
Entladestrom: 0.1A bis 1A (5W)<br />
Abmessungen: L170xB158xH45mm<br />
Gewicht: 662g<br />
advanced<br />
balancing<br />
graphics engine<br />
dual input poWer<br />
charge assistant<br />
integrated<br />
poWer supply<br />
multi-language<br />
softWare<br />
advanced balancing<br />
Der Advantage Touch Lader ist mit einer Stand-Alone Balancing<br />
Funktion ausgestattet. Diese erlaubt es, Ihre Lithium-<br />
Akkus bei Bedarf zu balancen, ohne eine Ladung/Entladung<br />
vorzunehmen. Der Vorgang wird graphisch dargestellt. Daten<br />
wie die Einzelzellspannung, der Innenwiderstand und<br />
die Zeitdauer des Vorgangs sind ablesbar.<br />
graphics engine<br />
Der Lade- und Entlade-Vorgang kann graphisch dargestellt<br />
werden. Die Lade- bzw. Entladekurve sagt viel über die Charakteristik<br />
eines Akkus aus: so gibt es zum Beispiel Akkus,<br />
die sehr lange eine hohe Spannungslage haben und diese<br />
erst am Schluss schlagartig zusammenbricht, während andere<br />
Akkus stetig und langsam an Spannung verlieren.<br />
dual power input<br />
Der Advantage Touch Lader ist bestens für den Einsatz zu<br />
Hause und unterwegs geeignet. Das Gerät kann entweder<br />
an eine 100-240V Netzsteckdose oder an eine 11-18V Stromquelle<br />
(z.B. Autobatterie) angeschlossen werden. Dies ergibt<br />
maximale Flexibilität und der Kauf eines separaten<br />
Netzteils entfällt.<br />
charge assistant<br />
Für diejenigen, die noch nicht vertraut sind mit dem Schnellladen<br />
von LiPo, LiFe, LiIon, NiMH, NiCd oder Pb Akkus, ist<br />
der Advantage Touch Lader mit einem Assistenten ausgestattet.<br />
Er erlaubt es, das Gerät in wenigen Schritten für den<br />
jeweiligen Akku einzustellen. Jede weitere Funktion kann<br />
anschliessend mit nur einem Tastendruck gestartet werden.<br />
integrated power supply<br />
Obwohl das Gerät kompakte Abmessungen aufweist, haben<br />
es unsere Ingenieure geschafft, ein Netzteil im Gerät<br />
zu integrieren. Dies hat mehrere Vorteile: Sie müssen beim<br />
Kauf des Advantage Touch kein zusätzliches Netzteil kaufen.<br />
Zudem können Sie den Lader direkt zu Hause an der<br />
Netzsteckdose betreiben.<br />
aktualisierbare firmware via usb<br />
Der Advantage Touch Lader ist mit einem USB-Anschluss<br />
ausgerüstet. Mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel<br />
können Sie so einfach die Software des Geräts aktualisieren.<br />
Damit bleiben Sie immer auf dem aktuellen Stand<br />
der Technik - das Gerät behält seinen Wert auch bei neuen<br />
technischen Entwicklungen und Ladeverfahren.<br />
multi-language software<br />
Die Menu-Sprache des Ladegeräts ist in Deutsch, Französisch,<br />
Englisch, Italienisch, Schwedisch und Japanisch verfügbar.<br />
Auf unserer Webseite www.teamorion.com können<br />
Sprachdateien heruntergeladen werden, um die Sprache<br />
an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Auf www.teamorion.com/<br />
touch finden Sie mehr Informationen.<br />
3
atteries | carbon pro Wts<br />
Racing<br />
DiE EvOLuTiOn:<br />
CARbOn PRO wTs<br />
team orion war die erste firma, die lipo-akkus in ein gehäuse verpackt und im rc car markt etabliert hat. nun haben wir<br />
das hardcase-konzept mit dem Weight transfer system "Wts" erneut weiterentwickelt!<br />
In vielen RC Fahrzeugen ist die Gewichtsverteilung zu einem wichtigen Faktor für ein optimales Setup geworden.<br />
Die Rennfahrer verschieben zur Veränderung der Gewichtsverteilung den Akku nach vorne oder nach hinten. Die<br />
Grösse und Konstruktionsweise der heutigen Akkus und Fahrzeuge limitiert die Möglichkeit, maßgebende Veränderungen<br />
vorzunehmen. Deshalb haben wir ein neues Hardcase entwickelt. Es weist drei Kammern für Gewichte<br />
auf und beinhaltet neue, kürzere Zellen. Dies erlaubt es, nicht nur den Akku zu verschieben, sondern auch die Gewichtsverteilung<br />
innerhalb des Akku-Gehäuses zu verändern.<br />
ORI40510 Carbon Pro WTS Gewichts-Set ORI40511 Carbon Pro WTS Gehäuse-Deckel<br />
4<br />
www.teamorion.com<br />
features<br />
einstellbare<br />
geWichtsverteilung<br />
dank Wts<br />
carbon pro<br />
90c lipo<br />
technologie<br />
geWichte aus<br />
alu (22g) oder<br />
messing (69g)<br />
geringes<br />
geWicht<br />
zWei anschlussmöglichkeiten<br />
§ Neu entwickeltes Carbon-Look<br />
Akku-Gehäuse<br />
§ Kompakte Abmessungen und<br />
geringes Gewicht<br />
§ Neuste 90C LiPo Technologie<br />
§ 4000mAh Kapazität, ideal für<br />
den Off-Road Einsatz<br />
§ Dezentrierte Zellposition für<br />
optimale Gewichtsposition<br />
§ 3 Gewichtskammern<br />
§ 2 Gewichte aus Aluminium und<br />
1 Gewicht aus Bronze inklusive<br />
§ Einstellbares Gewicht von 204g<br />
(ohne Gewichte) bis 411g (mit 3<br />
Messing-Gewichten).<br />
§ 2 verschiedene Anschlussmöglichkeiten<br />
für optimale<br />
Verkabelung im Fahrzeug (getauschte<br />
Pole vorne und hinten<br />
für das Vermeiden von Verpolung<br />
bei gedrehtem Akku)<br />
ORI14053 Carbon Pro WTS<br />
4000mAh 7.4V 90C<br />
w/ Gewichts-Set
akkus | rocket sport lipo 3s<br />
fahrzeit Hobby<br />
3s LiPO Akkus.<br />
EinFACH MEHR POwER!<br />
Uni: TRX®, Deans®, Tamiya®, EC3®<br />
mit den rocket sport lipo akkus bietet team orion die lipo-hochleistungstechnologie preiswerter an, als je zuvor. neu<br />
sind auch 3s-akkus mit einer spannung von 11.1v im angebot. so einfach ist es, die leistung ihres fahrzeugs zu steigern!<br />
3200mah | 11.1v | 3s<br />
Abmessungen:<br />
138.5x46.5x24.5mm<br />
3s-akku in<br />
2s-gehäuse!<br />
TRX® Deans® Tamiya®<br />
3500mah | 11.1v | 3s 4300mah | 11.1v | 3s<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power fahrzeit Power fahrzeit Power<br />
uni plug system<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3200mah<br />
ORI14199<br />
trx<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3200mah<br />
ORI14198<br />
deans<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3200mah<br />
ORI14197<br />
tamiya<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3200mah<br />
ORI14196<br />
Abmessungen:<br />
138.5x46.5x31mm<br />
uni plug system<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3500mah<br />
ORI14195<br />
trx<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3500mah<br />
ORI14194<br />
deans<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3500mah<br />
ORI14193<br />
tamiya<br />
rocket sport 3s, 11.1v 3500mah<br />
ORI14192<br />
Mit einem LiPo-Akku kann die Leistung gegenüber einem NiMH<br />
Akku beträchtlich gesteigert werden. Je mehr Zellen der LiPo-<br />
Akku hat, desto mehr Power wird ihr Fahrzeug mit der LiPo-Technologie<br />
haben. Bitte beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug für einen<br />
LiPo 3S-Akku geeignet sein muss. Prüfen Sie hierzu die Anleitung<br />
des Fahrzeugs/Fahrtenreglers.<br />
poWer<br />
Abmessungen:<br />
138.5x46.5x31mm<br />
uni plug system<br />
rocket sport 3s, 11.1v 4300mah<br />
ORI14191<br />
trx<br />
rocket sport 3s, 11.1v 4300mah<br />
ORI14190<br />
deans<br />
rocket sport 3s, 11.1v 4300mah<br />
ORI14189<br />
tamiya<br />
rocket sport 3s, 11.1v 4300mah<br />
ORI14188<br />
nimh 7.2v<br />
3s-akku in<br />
2s-gehäuse!<br />
JST-XH Balancer Plug<br />
features<br />
3 zellen für<br />
extra viel poWer<br />
lipo technologie<br />
zum hit-preis<br />
25c entladung<br />
kapazitäten von<br />
3200, 3500 und<br />
4300mah<br />
auch mit dem uni<br />
plug system<br />
erhältlich<br />
§ 3200mAh-Version ist gleich<br />
gross wie ein normaler Stick-<br />
Akku, kompatibel mit allen Fahrzeugen<br />
§ 3500-4300mAh Versionen kompatibel<br />
mit allen Fahrzeugen, die<br />
für 3S-Akkus ausgelegt sind.<br />
§ 50% leistungsfähiger und 35%<br />
leichter als vergleichbarer<br />
NiMH-Akku<br />
§ Robustes Kunststoff-Gehäuse<br />
zum Schutz der Zellen<br />
§ 3-poliger JST-XH Balancer-Anschluss<br />
§ Auch mit Uni Plug System für<br />
TRX-, Deans-, Tamiya- und EC3-<br />
Anschluss erhältlich<br />
lipo 2s lipo 3s<br />
5
fahrtenregler | vortex r10 brushless-fahrtenregler<br />
racing<br />
HigH-EnD bRusHLEss<br />
FAHRTEnREgLER, 1/10<br />
die vortex r10 brushless-regler familie hat in der rc szene grosse Wellen ausgelöst: Weltweite siege in den anspruchsvollsten<br />
brushless-rennklassen zeigten die überlegene technik dieses fahrtenreglers auf.<br />
high-end für alle fahrzeuge für 1/12er fahrzeuge für 0°-timing rennen features<br />
vortex r10 pro 2-3s<br />
ori65102<br />
§ 4-facher Amerikanischer Meister 2011<br />
§ Norwegischer Meister 2011<br />
§ Dritter Platz an der WM 2011<br />
Der Vortex R10 Pro 2-3S Regler ist<br />
das Spitzenprodukt der R10 Pro<br />
Regler-Familie. Er ist für 2-3S Akkus<br />
ausgelegt, bietet unglaubliche Power<br />
bei maximaler Regelbarkeit. Er<br />
ist komplett einstell- und updatebar.<br />
6<br />
www.teamorion.com<br />
vortex r10 pro 1-2s<br />
ori65101<br />
Der Vortex R10 Pro 1-2S wurde für<br />
die 1/12er Klasse entwickelt und<br />
ist mit einem BEC-Booster ausgestattet.<br />
Sein Kühlkörper ist flacher,<br />
um den Schwerpunkt zu senken. Er<br />
weist einen Spitzenstrom von 760A<br />
aus, bei konstant 120A. Die ausgeklügelte<br />
<strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> Software vereinbart<br />
maximale Regelbarkeit und<br />
Leistung.<br />
vortex r10 race 2-3s (0°-timing class)<br />
ori65109<br />
Ganz neu auf dem Markt ist der Vortex<br />
R10 Race. Die Software dieses<br />
Reglers ist so eingestellt, dass das<br />
Timing nicht verstellt werden kann.<br />
Die speziellen Stock-Programme<br />
sind gesperrt. So eignet sich der<br />
Vortex R10 Race mit 420A Spitzenstrom<br />
vor allem für Rennen, wo<br />
maximale Chancengleichheit herrschen<br />
soll.<br />
technische daten vortex r10 pro 2-3s vortex r10 pro 1-2s vortex r10 race 2-3s (0°-timing class)<br />
max./konst. strom 160A/760A 120A/760A 90A/420A<br />
typ Sensor/Sensorless<br />
funktion Vorwärts/Bremse, Vorwärts/Bremse/Rückwärts, Vorwärts/Rückwärts (für Rock Crawler)<br />
boost-programme ja ja nein<br />
motor 2S: bis 2.5T, 3S bis 5.5T 1S: bis 3.5T, 2S bis4.5T S: bis 5.5T, 3S bis 10.5T<br />
akku 5-9Z NiMH/NiCd, 2-3S LiPo/LiFe 4-6Z NiMH/NiCd, 1-2S LiPo/LiFe 5-9Z NiMH/NiCd, 2-3S LiPo/LiFe<br />
bec 5.75V/3A, Linear 6V/2A, Booster 5.75V/3A, Linear<br />
gewicht/grösse 41.5x30.5x20.2mm, 44g 41.5x30.5x16.5mm, 40g 41.5x30.5x20.2mm, 43g<br />
1/10 & 1/12er<br />
WettbeWerbs<br />
brushless regler<br />
bis zu 760a<br />
spitzenstrom<br />
4-facher<br />
amerikanischer<br />
meister<br />
aluminium<br />
top-gehäuse<br />
maximale<br />
leistung und<br />
regelbarkeit<br />
§ 4-facher US-Champion<br />
§ Norwegischer Champion<br />
§ CAD Aluminium Gehäuse<br />
§ Dual Sensor Port<br />
§ Hochqualitative Komponenten<br />
mit tiefem Innenwiderstand<br />
§ State-of-the-Art Software<br />
§ Zahlreiche Einstellungen<br />
§ LED's und Tonwiedergabe für<br />
die Programmierung<br />
§ Optionale Programmier-Box<br />
und Computer-Software<br />
§ Einfacher Setupvorgang<br />
§ Funktioniert mit Sensor- und<br />
Sensorlosen Motoren<br />
§ Unterbruchsfreier Wechsel vom<br />
Sensor zum Sensorless-Modus<br />
im Falle eines Sensor-Defekts<br />
§ Vorwärts- und Rückwärts-<br />
Modus<br />
§ Crawler Funktion<br />
§ Unglaubliches Gas-Gefühl und<br />
Kontrolle über Gas/Bremse<br />
§ Super Push Brake Technologie<br />
§ Hochwertige 12AWG<br />
Silikonkabel<br />
§ Unterspannung Abschaltsystem
fahrtenregler | vortex r8 pro brushless-fahrtenregler<br />
racing<br />
HigH-EnD bRusHLEss<br />
FAHRTEnREgLER, 1/8<br />
1/8er<br />
WettbeWerbs<br />
brushless regler<br />
2-6s lipo/life<br />
6-18 zellen<br />
nimh/nicd<br />
180a konstant<br />
950a peak!<br />
programmier-<br />
und aktualisierbare<br />
softWare<br />
inkl. adapter<br />
zum anschluss<br />
von 2 akkus<br />
der vortex r8 pro fahrtenregler ist in der 1/8er rennklasse einmalig: er kombiniert höchste Qualitätsansprüche mit leistung,<br />
feinfühliger regeltechnik, einfachster bedienung, einstellbarkeit und hochwertigem design. Was wollen sie mehr?<br />
amerikanischer<br />
meister 2011 der klassen 1/8<br />
truggy und buggy!<br />
Der Vortex R8 Pro Brushless-Fahrtenregler wurde für Rennfahrer und<br />
anspruchsvolle Hobbyisten entwickelt. Er bietet mit 950A Stromfluss<br />
und der durchdachten Software beste Technik für 1/8er Modelle.<br />
technische daten vortex r8 pro<br />
bestellnummer ORI65105<br />
max./konst. strom 180A/950A<br />
typ Sensor/Sensorless<br />
innenwiderstand 0.0002 Ω<br />
funktion Vorwärts/Bremse, Vorwärts/Bremse/Rückwärts,<br />
Vorwärts/Rückwärts (für Rock Crawler)<br />
motor 4S: bis 3000KV, 6S bis 2400KV<br />
akku 6-18Z NiMH/NiCd, 2-6S LiPo/LiFe<br />
bec 5.75V/3A, Linear<br />
gewicht/grösse 56x46.5x35mm, 105g<br />
features<br />
§ Qualitativ hochwertiges Kunststoff-Gehäuse<br />
mit integriertem<br />
Ventilator<br />
§ State-of-the-Art Software mit<br />
zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten<br />
für jede Streckenbedingung<br />
§ LED's und Tonwiedergabe für die<br />
Programmierung<br />
§ Optionale Programmier-Box<br />
und Computer-Software<br />
§ Einfacher Setupvorgang<br />
§ Funktioniert mit Sensor- und<br />
Sensorlosen Motoren<br />
§ Unterbruchsfreier Wechsel vom<br />
Sensor zum Sensorless-Modus<br />
im Falle eines Sensor-Defekts<br />
§ Vorwärts- und Rückwärts-<br />
Modus<br />
§ Crawler Funktion<br />
§ Unglaubliches Gas-Gefühl und<br />
Kontrolle über Gas/Bremse<br />
§ Super Push Brake Technologie<br />
§ Hochwertige 12AWG<br />
Silikonkabel<br />
§ Unterspannung Abschaltsystem<br />
7
ushless combo | vortex neon<br />
fahrzeit Hobby<br />
nEOn: bRusHLEss sO<br />
PREiswERT wiE niE!<br />
8<br />
www.teamorion.com<br />
features<br />
4-pol sensorless<br />
brushless<br />
system<br />
drei verschiedene<br />
Wicklungen<br />
ausgezeichneter<br />
brushless<br />
fahrtenregler<br />
plug&play:<br />
einstecken und<br />
fahren<br />
hochWertige flexkabel<br />
mit<br />
goldsteckern<br />
das neon brushless system setzt im hobby und race bereich neue maßstäbe. ein ausgereifter, hochwertiger fahrtenregler,<br />
kombiniert mit dem brandneuen 4-pol sensorless brushless motor sorgen für höchste leistung - so preiswert wie nie zuvor!<br />
der regler<br />
Für das Neon Brushless Combo mit<br />
dem neuen 4-Pol Motor kam nur<br />
ein bewährter Fahrtenregler in Frage,<br />
der einfach in der Handhabung<br />
ist, robust, leistungsstark und preiswert.<br />
Da kommt nur einer in Frage:<br />
unser Vortex R10 Sport Fahrtenregler<br />
mit einem Dauerstrom von 45A<br />
und einem Spitzenstrom von 290A.<br />
der motor<br />
Der Neon 4-Pole Motor ist eine komplett neue Entwicklung von unserem<br />
Motoren-Spezialisten Oscar Jansen. Er hat alles daran gesetzt, um mit minimalem<br />
preislichen Aufwand die höchste Leistung zu erzielen. Dabei setzte<br />
Jansen auf ein neues 4-Pol Konzept für beste Regelbarkeit und Leistungsentfaltung.<br />
§ 4-Pol Sensorless Brushless<br />
Motor mit demontierbarem<br />
Gehäuse<br />
§ Optimal aufeinander<br />
abgestimmte Regler/Motor-<br />
Kombination<br />
§ Qualitativ hochwertiger<br />
45A/290A Vortex R10 Sport<br />
Fahrtenregler<br />
§ Drei verschiedene Wicklungen<br />
für jede Anforderung<br />
§ Geeignet für den Off-Road und<br />
On-Road Einsatz in 1:10er Fahrzeugen<br />
§ Vortex Weltmeister-Technologie<br />
§ Einstellbare Automatik-Bremse<br />
§ Unterspannung Abschaltsystem<br />
§ Einstellbarer Punch Startmodus<br />
§ Einstellbare maximale<br />
Bremskraft<br />
§ Ultra flexible 14AWG<br />
Silikonkabel<br />
§ Motor mit Goldsteckern<br />
§ Regler mit Tamiya- oder Deans-<br />
Steckern (je nach Version)<br />
§ Einfacher Setup-Vorgang<br />
§ Plug&Play Technologie
ushed motoren | method pro<br />
fahrzeit Hobby<br />
combo 14t/4100kv combo 17t/3280kv combo 19t/2750kv ersatzmotoren<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
anschluss für akkus mit deans-steckern<br />
vortex neon 14t 4100kv brushless combo<br />
ORI66082<br />
bRusHED TECHnOLOgy<br />
Tuning-MOTOREn<br />
brushed<br />
tuning motor<br />
einstellbares<br />
timing<br />
komplett<br />
demontierbar<br />
hochWertige,<br />
geschraubte<br />
motorkohlen<br />
ersatzregler<br />
features<br />
§ Hochwertiges Metallgehäuse<br />
für optimale Kühlung<br />
§ Demontierbares Gehäuse für<br />
optimale Pflege des Motors<br />
§ Einstellbares Timing zur<br />
Steigerung der Leistung und<br />
Anpassung an die Streckenverhältnisse<br />
§ Hochwertige, geschraubte<br />
Motorkohlen mit austauschbaren<br />
Kohlefedern<br />
§ Vier verschiedene Wicklungen<br />
von 12T bis 20T<br />
§ Tuning zum unschlagbaren<br />
Preis für On-Road und Off-Road<br />
Fahrzeuge<br />
§ Jahrelange <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> Weltmeister-Erfahrung<br />
in der Herstellung<br />
von Elektromotoren<br />
die method pro motoren sind die konsequente Weiterentwicklung der method brushed motoren, welche weltweit im<br />
tuning von ferngesteuerten autos eingesetzt worden sind. team orion hat zahlreiche Weltmeister-titel im brushed-motorenbereich<br />
gewonnen und nun das gesamte Wissen in einen neuen, preiswerten und leistungsfähigen motor gesteckt.<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
method pro 12 turns<br />
ORI25126<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
anschluss für akkus mit deans-steckern<br />
vortex neon 17t 3280kv brushless combo<br />
ORI66083<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
method pro 15 turns<br />
ORI25127<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
anschluss für akkus mit tamiya-steckern<br />
vortex neon 19t 2750kv brushless combo<br />
ORI66084<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
method pro 17 turns<br />
ORI25128<br />
ori28182 vortex neon 14t 4100kv brushless motor<br />
ori28183 vortex neon 17t 3280kv brushless motor<br />
ori28184 vortex neon 19t 2750kv brushless motor<br />
ori65106 vortex r10 sport 45a mit tamiya stecker<br />
or65110 vortex r10 sport 45a mit deans stecker<br />
fahrzeit Fahrzeit<br />
fahrzeit Power<br />
method pro 20 turns<br />
ORI25129<br />
9
ushless motoren | vortex vst pro sc550<br />
racing<br />
sHORT COuRsE<br />
sEnsOR-REnnMOTOR<br />
der vortex-motor ist im 2011 off-road Weltmeister in den kategorien 2Wd und 4Wd off-road geworden. basierend auf<br />
dem erfolgreichen konzept dieses motors präsentieren wir eine 550er version für short course trucks.<br />
vortex vst pro sc550 4.0t<br />
ORI28240<br />
Die Short Course Trucks werden<br />
rund um die Welt immer mehr gefahren<br />
- Rennserien entstehen und wer<br />
zu vorderst mitfahren will, braucht<br />
möglichst viel Power. Besonders<br />
in der 4WD-Kategorie kommt das<br />
Material an seine Grenzen. Deshalb<br />
haben wir von unserem er-<br />
10<br />
www.teamorion.com<br />
vortex vst pro sc550 4.5t<br />
ORI28241<br />
folgreichen Vortex VST Pro Motor<br />
eine neue 550er Version für Short<br />
Course Trucks entwickelt. Der neue<br />
Motor mit dem Kürzel SC550 ist etwas<br />
länger, als sein kleinerer Bruder.<br />
Erhältlich ist der VST Pro SC550<br />
in drei verschiedenen Wicklungen:<br />
4.0, 4.5 und 5.0T. Zusammen mit un-<br />
vortex vst pro sc550 5.0t<br />
ORI28242<br />
serem Vortex R10 Pro Regler bildet<br />
der SC550 ein Dreamteam mit maximaler<br />
Power und Regelbarkeit!<br />
gewicht 265g<br />
länge 65.9mm<br />
durchmesser 35.8mm<br />
achslänge 20.8mm<br />
achsdurchmesser 5.0mm<br />
technische daten vst pro sc550 4.0t vortex vst pro sc550 4.5t vortex vst pro sc550 5.0t<br />
Motor ORI28240 ORI28241 ORI28242<br />
Spannung 7.2-11.1V 7.2-11.1V 7.2-11.1V<br />
RPM/7.4V 33‘400 31‘000 27‘700<br />
kV 4‘600 4‘200 3‘700<br />
Leistung/W 800 750 700<br />
Strom/A 80A 70A 60A<br />
Effizienz 86% 87% 88%<br />
Magnet Material Sintered Sintered Sintered<br />
Typ Sensor Sensor Sensor<br />
Timing Einstellbar Einstellbar Einstellbar<br />
Pole 2 2 2<br />
features<br />
550er sensor<br />
brushless motor<br />
vortex<br />
Weltmeistertechnologie<br />
demontierbares,<br />
2-teiliges<br />
gehäuse<br />
speziell für<br />
short course<br />
fahrzeuge<br />
maximale<br />
leistung und<br />
haltbarkeit<br />
§Speziell für Short Course Trucks<br />
§2-teiliges, demontierbas Gehäuse<br />
§Stufenlos und ohne Zusatzteile<br />
einstellbarer Sensor<br />
§Optimierte Distanz Sensor/Magnet/Spule<br />
für tiefere Betriebstemperaturen<br />
und bessere<br />
Laufleistung<br />
§Neues Stack Design für verbesserte<br />
Magnet-Effizienz<br />
§Neu definierte und verbesserte<br />
Kühlungsöffnungen an Motorkopf<br />
und Gehäuse<br />
§Extradicke, stabile Endplatte für<br />
mehr Kühlung und weniger Vibrationen<br />
§Demontierbarer Sensor mit<br />
Highspeed Kugellager für optimale<br />
Laufruhe und minimale<br />
Magnetfeldstörung<br />
§Dickere Frontplatte für bessere<br />
Kühlung<br />
§Extradicker, vergoldeter Verbindungsring<br />
der Hochtemperatur-<br />
Kupferdrähte<br />
§Designed in Switzerland
fahrtenregler | übersicht<br />
allround<br />
bRusHLEss FüR<br />
jEDE AnwEnDung<br />
regler und combos für 1/8er fahrzeuge<br />
vortex r8 Powerstufe:<br />
versionen<br />
sensor/sensorless: ORI65107<br />
nur sensorless: ORI65104<br />
versionen<br />
sensor/sensorless: ORI65105<br />
Bitte finden Sie die technischen Daten auf Seite 7<br />
regler und combos für 1/10er und 1/12er fahrzeuge<br />
versionen<br />
45a | tamiya stecker: ORI65106<br />
45a | deans stecker: ORI65110<br />
60a | deans stecker: ORI65111<br />
vortex r10sc | für short course modelle Powerstufe:<br />
versionen<br />
nur sensorless: ORI65103<br />
sensor/sensorless: ORI65108<br />
neon 14t motor<br />
combos<br />
vortex r8 pro Powerstufe:<br />
vortex r10 sport | für 1/10er modelle Powerstufe:<br />
versionen<br />
volle software | 2-3s: ORI65102<br />
volle software | 1-2s: ORI65101<br />
0°-timing soft. | 2-3s: ORI65109<br />
Bitte finden Sie die technischen Daten auf Seite 6<br />
2050kv 4-pole motor ORI66091<br />
Vortex R8 (ORI65104) }<br />
combos<br />
Vortex R10 Sport (ORI65110)<br />
neon 17t motor<br />
Vortex R10 Sport (ORI65110)<br />
neon 19t motor<br />
Vortex R10 Sport (ORI65106)<br />
combos<br />
sc550 motor 4.0t<br />
Vortex R10 S SC (ORI65108)<br />
sc550 motor 4.5t<br />
Vortex R10 S SC (ORI65108)<br />
sc550 motor 5.0t<br />
Vortex R10 S SC (ORI65108)<br />
}<br />
}<br />
}<br />
}<br />
}<br />
}<br />
ORI66082<br />
ORI66083<br />
ORI66084<br />
ORI66088<br />
ORI66089<br />
ORI66090<br />
race<br />
technische daten<br />
Strom 130A/760A<br />
Innenwiderstand 0.0004 ohm<br />
Funktion<br />
Vorwärts/Bremse, Vorwärts/Brem Rückwärts,<br />
Vorwärts/Rückwärts (für Rock Crawler)<br />
Motor-Typ<br />
2S Lipo: bis zu 6000KV, 3S Lipo: bis zu 4000KV<br />
4S LiPo: bis zu 3000KV<br />
Akku-Typ 2-4S LiPo/LiFe oder 6-12 Zellen NiMH/NiCd<br />
BEC 6V/3A<br />
Grösse 53.5x36x36mm<br />
Gewicht 79g<br />
pro<br />
combos<br />
} } }<br />
vortex mr8 1750kv<br />
ORI66060<br />
vortex mr8 2400kv<br />
ORI66063<br />
vortex mr8l 1950kv<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
} } }<br />
vortex mr8 1950kv<br />
ORI66061<br />
vortex mr8l 1500kv<br />
ORI66064<br />
vortex mr8l 2100kv<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
} } }<br />
vortex mr8 2150kv<br />
ORI66062<br />
vortex mr8l 1750kv<br />
ORI66065<br />
vortex mr8l 2400kv<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
ORI65105 R8 Pro<br />
vortex r10 pro | für 1/10er & 1/12er modelle Powerstufe:<br />
vortex vst pro 17.5t<br />
ORI65101 R10 1-2S<br />
vortex vst pro 13.5t<br />
ORI65101 R10 1-2S<br />
}<br />
}<br />
ORI66050<br />
ORI66051<br />
hobby<br />
technische daten<br />
Innenwiderstand 0.0012 ohm<br />
Funktion Vorwärts/Bremse, Vorwärts/Brem. Rückwärts<br />
2S Lipo On-Road: bis zu 6000KV<br />
Motor-Typ<br />
2S Lipo Off-Road: bis zu 4000KV<br />
3S Lipo On-Road: bis zu 4000KV<br />
3S Lipo Off-Road: bis zu 2500KV<br />
Akku-Typ 2-3S LiPo/LiFe oder 4-9 Zellen NiMH/NiCd<br />
BEC 6V/3A<br />
Grösse 31.5x27.5x33mm<br />
Gewicht 74g mit Kabel<br />
race<br />
technische daten<br />
ORI66066<br />
ORI66067<br />
ORI66068<br />
Strom 100A/520A<br />
Innenwiderstand 0.0007 ohm<br />
Funktion<br />
Vorwärts/Bremse, Vorwärts/Brem Rückwärts,<br />
Vorwärts/Rückwärts (für Rock Crawler)<br />
Motor-Typ<br />
2S Lipo: bis zu 6000KV<br />
3S Lipo: bis zu 4000KV<br />
Akku-Typ 2-3S LiPo/LiFe oder 6-9 Zellen NiMH/NiCd<br />
BEC 6V/3A<br />
Grösse 53.5x36x36mm<br />
Gewicht 74g mit Kabel<br />
pro<br />
combos<br />
} }<br />
vortex vst pro 7.5t<br />
ORI66053<br />
vortex vst pro 3.5t<br />
ORI66071<br />
ORI65102 R10 2-3S ORI65101 R10 1-2S<br />
} }<br />
vortex vst pro 5.5t<br />
ORI66054<br />
vortex vst pro 6.5t<br />
ORI66072<br />
ORI65102 R10 2-3S ORI65102 R10 2-3S<br />
} } }<br />
vortex vst pro 10.5t<br />
ORI66052<br />
vortex vst pro 3.5t<br />
ORI66055<br />
vortex vst pro 8.5t<br />
ORI66073<br />
ORI65101 R10 1-2S ORI65102 R10 2-3S ORI65102 R10 2-3S<br />
vortex vst pro 17.5t<br />
ORI65102 R10 2-3S<br />
}<br />
ORI66074<br />
11
verbrennungsmotoren | crf b321<br />
racing<br />
HigH-TECH zuM<br />
TiEFsTPREis<br />
12<br />
www.teamorion.com<br />
patentierte crf<br />
Weltmeister<br />
technologie<br />
2012er<br />
version<br />
3.5ccm und<br />
3 kanäle<br />
35'000 u/min<br />
2.7ps<br />
speziell für<br />
1/8er buggies<br />
beste Qualität vom hersteller der Weltmeister-motoren - und dies zum unglaublichen preis: steigen sie ein in die Welt der<br />
hochleistungs-verbrennungsmotoren mit crf-technologie für 1/8er buggies: der crf b321 ist die richtige Wahl!<br />
ori80690 crf b321 racing team buggy<br />
Die patentierte CRF Motorentechnologie (EP 1 787 018 ) wurde von<br />
Erfinder Fabrice Ramella entworfen und von Adrien Bertin in jahrelanger<br />
Ferinarbeit optimiert. Der grösste Unterschied zu herkömmlichen<br />
Motoren liegt bei der Kurbelwelle:<br />
1. Turbo-Effekt dank angewinkeltem Hauptkanal für mehr Drehzahl.<br />
2. Verringertes Back Plate Bouncing (Verlangsamen der Gase durch<br />
Aufprall an der hinteren Motorplatte) für bessere Effizienz<br />
3. Überstromschlitze für mehr Beschleunigung<br />
features<br />
§ Weltmeister-Technologie<br />
§ 2012er Version mit verbesserter Technologie<br />
§ Qualitativ hochwertige Komponenten<br />
§ 3-Port Design<br />
§ Stahl-Kugellager<br />
§ Attraktiver Preis<br />
§ Für 1/8er Buggies entwickelt<br />
CRF Technologie und hochwertige Komponenten<br />
zum Tiefstpreis: Der CRF B321<br />
<strong>Team</strong> Buggy Motor ist schnell, zuverlässig<br />
und einfach in der Anwendung.<br />
technische daten crf b321 racing team buggy<br />
bestellnummer ORI80690<br />
typ 2-Takt<br />
hubraum 3.5ccm<br />
bohrung 16.2mm<br />
hub 16.9mm<br />
gewicht 350g<br />
rpm 35'000<br />
ps 2.7<br />
kugellager vorne 7x19x6mm Swiss<br />
kugellager hinten 14.2x25.3x6.3mm Ceramic<br />
zylinder ABC<br />
kanäle 5<br />
vergaser Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse<br />
kurbelwelle Typ SG, CRF Technologie
verbrennungsmotoren | crf Weltmeister-familie<br />
racing<br />
DiE wELTMEisTER:<br />
jETzT nOCH bEssER!<br />
technische daten crf b321 factory team buggy crf b521 factory team buggy crf b522 factory team truggy<br />
typ 2-Takt 2-Takt 2-Takt<br />
hubraum 3.5ccm 3.5ccm 3.6ccm<br />
bohrung 16.2mm 16.2mm 16.3mm<br />
hub 16.9mm 16.9mm 17.1mm<br />
gewicht 350g 350g 350g<br />
rpm 35'000 36'000 36'000<br />
ps 2.7 2.8 2.8<br />
kugellager vorne 7x19x6mm Swiss 7x19x6mm Swiss 7x19x6mm Swiss<br />
kugellager hinten 14.2x25.3x6.3mm Ceramic 14.2x25.3x6.3mm Ceramic 14.2x25.3x6.3mm Ceramic<br />
zylinder ABC ABC ABC<br />
kanäle 3 5 5<br />
vergaser Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse<br />
kurbelwelle Typ SG, CRF Technologie Typ SG, CRF Technologie Typ SG, CRF Technologie<br />
patentierte crf<br />
Weltmeister<br />
technologie<br />
3.5ccm mit<br />
3 oder 5 kanälen<br />
keramikkugellager<br />
team und<br />
factory team<br />
versionen<br />
speziell für<br />
1/8er buggies<br />
und truggies<br />
der Weltmeister-motor mit patentierter crf technologie überzeugt durch aussergewöhnliche technik, die sie nur bei team<br />
orion fi nden. maximale power für modellbau-piloten und Weltmeister!<br />
crf b321 3.5ccm<br />
factory team buggy<br />
§ 3 Port Buggy Motor<br />
§ Factory <strong>Team</strong> Tuning<br />
crf b321 factory team buggy 3.5ccm<br />
ORI80691<br />
crf b521 3.5ccm<br />
factory team buggy<br />
§ 5 Port Buggy Motor<br />
§ Factory <strong>Team</strong> Tuning<br />
crf b521 factory team buggy 3.5ccm<br />
ORI80692<br />
crf t522 3.6ccm<br />
factory team truggy<br />
§ 5 Port Truggy Motor<br />
§ Factory <strong>Team</strong> Tuning<br />
crf t522 factory team truggy 3.6ccm<br />
ORI80693<br />
features<br />
§ Weltmeister<br />
§ Nationaler Meister<br />
§ 2012er Version mit verbesserter<br />
Technologie<br />
§ Neues, verstärktes Gehäuse<br />
§ Neuer Pleuel aus neuartigem<br />
Material für bessere Leistung<br />
und Haltbarkeit<br />
§ Neue, extrem leichte Kurbelwelle<br />
für noch mehr Drehzahl<br />
§ Fabrik-getunte Teile für<br />
bessere Mischung und<br />
optimalen Gasfl uss<br />
§ 3-Port Buggy Version für feine<br />
Leistungsabgabe und beste<br />
Fahrzeiten<br />
§ 5-Port Buggy Version für maximale<br />
Power<br />
§ 5-Port 3.6ccm Truggy Version<br />
§ Qualitativ hochwertige<br />
Komponenten<br />
§ Hinteres Keramikkugellager<br />
§ Vorderes, doppelt abgedichtetes<br />
Schweizer-Kugellager<br />
§ Neuer Vergaser für noch bessere<br />
Einstellbarkeit<br />
13
verbrennungsmotoren | on-road<br />
Allround<br />
On-ROAD MOTOREn:<br />
DiE nEuE gEnERATiOn<br />
14<br />
www.teamorion.com<br />
high-end<br />
on-road<br />
motoren<br />
hand-made<br />
tuning<br />
keramik<br />
kugellager<br />
komplett neues<br />
gehäuse-design<br />
made in<br />
italy<br />
erfolge im Wettbewerb beweisen es: die crf-motorenlinie gehört zu den besten der Welt! entwickelt von Weltmeister<br />
adrien bertin in der schweiz, hergestellt in italien, höchste präzision - das ist crf!<br />
crf r12 2.11ccm<br />
factory team on-road<br />
§ On-Road Motor für 1/10<br />
§ Factory <strong>Team</strong> Tuning<br />
crf r12 factory team on-road 2.11ccm<br />
ORI80689<br />
crf r21 3.5ccm<br />
factory team on-road<br />
§ On-Road Motor für 1/8<br />
§ Factory <strong>Team</strong> Tuning<br />
crf r21 factory team on-road 3.5ccm<br />
ORI80688<br />
technische daten crf r12 factory team on-road crf r21 factory team on-road<br />
typ 2-Takt 2-Takt<br />
hubraum 2.11ccm 3.5ccm<br />
bohrung 13.7 16.2<br />
hub 13.8 16.9<br />
gewicht 227g 340g<br />
rpm 39'500 39'500<br />
ps 1.7 2.9<br />
kugellager vorne Swiss 7x19x6mm Swiss<br />
kugellager hinten Ceramic 14.2x25.3x6.3mm Ceramic<br />
zylinder ABC ABC<br />
kanäle 3 7<br />
vergaser Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse Schiebeverg. mit Alu-Gehäuse<br />
kurbelwelle SG Balanced SG Balanced<br />
Fürs 2012 haben wir zwei neue On-Road Motoren im Angebot. Unser R&D<br />
<strong>Team</strong> hat im letzten Jahr so viele Detailverbesserungen am Motor vorgenommen<br />
und mit neuen Komponenten angereichert, dass die Leistung<br />
weiter gesteigert werden konnte: die Motoren haben mehr Drehzahl, sind<br />
einfacher einstellbar und sparsam im Verbrauch.<br />
abc aufbau des crf r21 on-road motors<br />
kurbelwelle des crf r12 motors<br />
features<br />
§ Nationaler Meister<br />
§ 2012er Version mit<br />
verbesserter Technologie<br />
§ Neues, verstärktes Gehäuse<br />
§ Neuer Pleuel aus neuartigem<br />
Material für bessere Leistung<br />
und Haltbarkeit<br />
§ Neue, extrem leichte Kurbelwelle<br />
für noch mehr Drehzahl<br />
§ Fabrik-getunte Teile für<br />
bessere Mischung und<br />
Gasfluss<br />
§ Qualitativ hochwertige<br />
Komponenten<br />
§ Hinteres Keramikkugellager<br />
§ Vorderes, doppelt abgedichtetes<br />
Schweizer-Kugellager<br />
§ Neuer Vergaser für noch<br />
bessere Einstellbarkeit
starter box systeme<br />
Allround<br />
sTARTER bOx PRO 2.<br />
DiE nEuE gEnERATiOn.<br />
lipo-optimierte<br />
775 motoren<br />
extra starke<br />
strom-kontakte<br />
langlebiges<br />
schWungrad<br />
für runde und<br />
eckige lipo-, und<br />
nimh-akkus<br />
für off-road<br />
und on-road<br />
anWendung<br />
unsere bewährten starterboxen wurden komplett überarbeitet: die longlife motoren wurden für lipo-akkus optimiert. sie<br />
sind stark und die drehzahl ist für den startvorgang perfekt eingestellt.<br />
starter box race 2 § Kunststoff-Gehäuse<br />
starter box pro 2<br />
off-road race 2 starter box<br />
ORI88954<br />
NiMH Stick LiPo Stick<br />
LiPo Square<br />
§ Für LiPo-Akkus optimierte,<br />
longlife 775 Motoren<br />
§ Kompatibel mit runden und<br />
eckigen LiPo Akkus<br />
§ Für On-Road und Off-Road<br />
Modelle geeignet<br />
§ Ergonomisches Design<br />
§ Verstärktes Gehäuse<br />
§ Elegantes Design<br />
§ Race-getestet<br />
off-road pro 2 starter box<br />
ORI88955<br />
§ Metall-Gehäuse<br />
§ Für LiPo-Akkus optimierte,<br />
longlife 775 Motoren<br />
§ Kompatibel mit runden und<br />
eckigen LiPo Akkus<br />
§ Für On-Road und Off-Road<br />
Modelle geeignet<br />
§ Ergonomisches Design<br />
§ Verstärktes Gehäuse<br />
§ Elegantes Design<br />
§ Race-getestet<br />
lipo glow - die einfache art, einen motor zu starten<br />
Der neue LiPo-Glow Glühkerzenstecker ist mit einem<br />
LiPo-Akku ausgestattet. Dies bringt zahlreiche Vorteile<br />
gegenüber der NiMH-Akkutechnologie:<br />
§ Perfektes Starten bei jedem Gebrauch dank<br />
integriertem Spannungsregulator<br />
§ Sehr geringe Selbstentladung - einmal geladen,<br />
kann über Wochen gebraucht werden<br />
§ LED-Statusanzeige informiert über den Zustand<br />
der Glühkerze und den LiPo-Akku<br />
LiPo-Glow mit Akku und Ladegerät: ori88940 EU-220V, ori88941 UK-220V,<br />
ori88942 USA/JP-110V | LiPo-Glow nur mit Akku: ori88943 LiPo-Glow<br />
Die neue Race- und Pro-Starterboxen sind mit runden und eckigen NiMH- und<br />
LiPo-Akkus kompatibel. Das Ein-/Aus-System wurde mit neuen, verstärkten<br />
Kontakten komplett überarbeitet.<br />
15
25 jAHRE ERFOLg<br />
12 wELTMEisTER TiTEL<br />
� 2011 finnland ryan cavalieri 1/10 buggy 4Wd, motor, akkus<br />
� 2011 finnland ryan cavalieri 1/10 buggy 2Wd, motor, akkus<br />
� 2010 thailand cody king 1/8 buggy, crf verbrennungsmotoren<br />
� 2006 italien andy moore 1/10 touring v2 motor, akkus<br />
� 2004 usa marc rheinard 1/10 touring v2 motor, akkus<br />
� 2001 südafrika Jukka steenari 1/10 buggy 4Wd motor, akkus<br />
� 1999 finnland Jukka steenari 1/10 buggy 4Wd motor, akkus<br />
� 1996 usa mike swauger 1/10 on-road, akkus<br />
� 1995 Japan matt francis 1/10 buggy 2Wd, akkus<br />
� 1995 Japan mark pavidis 1/10 buggy 4Wd, akkus<br />
� 1994 <strong>deutsch</strong>land masami hirosaka 1/10 on-road, empfängerakkus<br />
� 1994 frankreich david spashett 1/12th on-road, akkus<br />
www.TEAMORiOn.COM<br />
bEsuCHE uns<br />
AuF FACEbOOk!<br />
www.FACEbOOk.COM/TEAMORiOn<br />
<strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> Europe SA • 31 Chemin du Pré-Fleuri • CH-1228 Plan-les-Ouates • Tel: +41-22-706-18-60 • Fax: +41-22-757-41-86<br />
vertrieb in <strong>deutsch</strong>land, dänemark, niederlande, belgien, italien, österreich, ungarn, tschechische republik, slovakei:<br />
KYOSHO Deutschland GmbH, Nikolaus-Otto-Straße 4, D-24568 Kaltenkirchen, Helpdesk: +49-4191-932678, (Mo.-Do.: 14.00-17.30 Uhr), helpdesk@kyosho.de<br />
vertrieb in der schweiz und liechtenstein: Neidhart SA, Chemin du Pré-Fleuri 31, CH-1228 Plan-les-Ouates, Tel: +41-22-757-15-28, info@neidhartonline.com<br />
Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung möglich. Copyright © 2012 <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> • Printed in Germany • ORI43925<br />
die erfolgsgeschichte von team orion begann<br />
vor 25 Jahren. einen namen machte sich die<br />
schweizer firma anfänglich mit selektierten akkus,<br />
die weltweit erfolgreich an rennen eingesetzt<br />
wurden. 25 Jahre und 12 Weltmeistertitel<br />
später ist team orion ein anbieter eines breiten<br />
sortiments für nitro und elektro r/c fahrzeuge.<br />
Leidenschaft, Qualität und Leistung - diese drei<br />
Worte stehen für die Philosophie von <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong>.<br />
Unser Entwicklungsteam ist fortwährend daran,<br />
neue, innovative Produkte zu entwickeln, die neue<br />
Maßstäbe setzen. So bietet <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> heute für<br />
Hobby-Fahrer, als auch für professionelle Rennfahrer<br />
qualitativ hochwertige Produkte an. In jedem<br />
stecken die Gene, die für das Gewinnen von<br />
Weltmeisterschaften notwendig sind, in jedem<br />
steckt die Leidenschaft eines <strong>Team</strong>s, das sich<br />
nur mit maximaler Leistung zufrieden gibt.<br />
team orion - 25 Jahre erfolg!<br />
Ihr Fachhändler:<br />
7 612888 439259<br />
Traxxas® TRX® High Current Connectors US Patent Nos. 7,374,460, 7,530,855, D573,536 and D576,557; Traxxas and TRX are registered trademarks of Traxxas, L.P. | Deans® and Ultra Plug® are registered trademarks of W.S. Deans<br />
Co. U.S. Patent No, 5,533,915 | Venom and Uni Plug System are trademarks of Venom. | <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong>®, Alpha, Avionics, CRF, Experience, Rocket, Vortex are registered trademarks of <strong>Team</strong> <strong>Orion</strong> Europe SA.<br />
All other trademarks are the property of their respective owners.
Sprache ändern