Montageanleitung DORMA Wandanschluss-Rahmensystem MR 22 ...
Montageanleitung DORMA Wandanschluss-Rahmensystem MR 22 ...
Montageanleitung DORMA Wandanschluss-Rahmensystem MR 22 ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Montageanleitung</strong><br />
<strong>DORMA</strong><br />
<strong>Wandanschluss</strong>-<strong>Rahmensystem</strong> <strong>MR</strong> <strong>22</strong><br />
Assembly instruction<br />
<strong>DORMA</strong><br />
Wall connecting frame system <strong>MR</strong> <strong>22</strong><br />
<strong>DORMA</strong>-Glas<br />
Seite / Page 1 /5<br />
003483 / 800.52.297.6.32<br />
12/08<br />
Stand / Issue
Wichtige Informationen:<br />
Important information:<br />
1<br />
1.; 1.1; ...<br />
=<br />
=<br />
Bauteil/Baugruppe<br />
Component<br />
Montagefolge<br />
Istallation sequence<br />
max. 2500 mm<br />
Vor der Montage Glasflächen<br />
mit handelsüblichen Glasreiniger<br />
im Bereich der Klemmflächen reinigen.<br />
All glass clamping areas are to<br />
be cleaned with standard glass<br />
cleaningproducts prior to installation.<br />
!<br />
keine Verdünung verwenden<br />
do not use thinners<br />
max. 1000 mm<br />
Montagewerkzeug:<br />
Assembly tool:<br />
Lieferumfang:<br />
Scope of delivery:<br />
1 <strong>Wandanschluss</strong>profil / wall connecting profile<br />
2 Spannprofil / clamping profile<br />
3 Anlageprofil / contact profile<br />
4 Glaskeilprofil für 10 mm Glas / glass wedge profile for 10 mm glass<br />
4 Glaskeilprofil für 8 mm Glas / glass wedge profile for 8 mm glass<br />
<strong>DORMA</strong>-Glas Seite / Page 2 /5<br />
Stand / Issue 12/08
1. Montage des <strong>Wandanschluss</strong>profils 1 :<br />
1. Assembly of the wall connecting profile 1 :<br />
!<br />
!<br />
Schrauben und Dübel zur Befestigung, sind nicht im Lieferumfang enthalten!<br />
Geeignete, auf den Untergrund abgestimmte Ankersysteme verwenden<br />
z.B. Schrauben DIN 7997, 4,5<br />
Screws and plugs for connection are not part of delivery!<br />
Please use suitable anchorsystems according to foundation<br />
e.g. screws DIN 7997, 4,5<br />
!<br />
!<br />
Voraussetzung für eine Problemlose Montage, ist<br />
eine ebene Wand bzw. Unterkonstruktion.<br />
A level wall / substructure is a necessity for an<br />
assembly without problems.<br />
1.1<br />
1.2<br />
1.3<br />
Ausschnitt / Cut out<br />
Der Schraubenkopf muss komplett<br />
versenkt sein und darf nicht überstehen!<br />
The screw head must be flush or<br />
completly sunk!<br />
<strong>DORMA</strong>-Glas Seite / Page 3 /5<br />
Stand / Issue 12/08
2. Anlageprofil 3 eindrücken:<br />
2. Push in the contact profile 3 :<br />
1<br />
3<br />
3. Aufstellen des Glases:<br />
3. Setting up the glass:<br />
3.1<br />
3<br />
Nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
Not included in scope of delivery.<br />
3.2 Aufstellung des Glases<br />
3.2 Setting up the glass<br />
23<br />
3<br />
11<br />
Glasmaß = Lichtehöhe - 28<br />
Lichthöhe<br />
3<br />
11<br />
23<br />
<strong>DORMA</strong>-Glas Seite / Page 4 /5<br />
Stand / Issue 12/08
4. Spannprofil 2 montieren und das Glaskeilprofil 4 aufstecken.<br />
4. Assemble the clamping profile 2 and attach the glass wedge profile 4 .<br />
4.1<br />
2<br />
4.1<br />
4<br />
auflegen / apply<br />
eindrücken / push in<br />
auflegen / apply<br />
eindrücken / push in<br />
<strong>DORMA</strong>-Glas Seite / Page 5 /5<br />
Stand / Issue 12/08
Change language