GL 4/2007 - der Lorber-Gesellschaft eV

36 Kann man Richter sein über seinesgleichen GL 4/2007
Kann man Richter sein über seinesgleichen
Über den Glauben bis ans Ende
Fjodor Michailowitsch Dostojewski (1821 – 1881)
„Denke vor allem daran, dass du niemandes Richter zu
sein vermagst. Denn es kann auf Erden niemand Richter
sein über einen Verbrecher, bevor nicht der Richter selber
erkannt hat, dass er genau so ein Verbrecher ist wie der,
der vor ihm steht, und dass gerade er an dem Verbrechen
des vor ihm Stehenden vielleicht mehr als alle anderen
auch die Schuld trägt. Wenn er aber das erkannt hat, dann
kann er auch Richter sein. Wie unsinnig dies auch
F. M. Dostojewski
Russischer
Schriftsteller
erscheinen mag, so ist es doch die Wahrheit. Denn wenn ich selbst gerecht
wäre, würde es vielleicht auch den Verbrecher nicht geben. Vermagst du
aber das Verbrechen des vor dir stehenden und von deinem Herzen
verurteilten Verbrechers auf dich zu nehmen, so tue das ungesäumt, nimm
es auf dich und leide selber an seiner statt, ihn aber entlasse ohne Vorwurf.
Und selbst wenn das Gesetz dich zum Richter über ihn bestellt, so wirke
doch auch dann in diesem Geiste, denn er wird weggehen und sich selbst
noch viel bitterer verurteilen als dein Urteil es tun könnte. Sollte er aber
mit deinem Kuss ungerührt davongehen, womöglich noch lachend und
spottend über dich, so lasse dich auch dadurch nicht irremachen: es
bedeutet nur, dass seine Stunde noch nicht gekommen ist; aber sie wird
noch kommen zu ihrer Zeit. Und sollte sie für ihn auch nie kommen, so ist
das doch nebensächlich: wenn nicht er, so wird ein anderer an seiner statt
zur Erkenntnis gelangen und leiden, sich selbst richten und schuldig
sprechen, und die Wahrheit wird dann anerkannt sein. Glaube daran,
glaube unverbrüchlich daran, denn in eben diesem liegt ja die ganze
Zuversicht und der ganze Glaube der Heiligen.
Wirke unermüdlich. Wenn dir etwas noch spät abends einfällt, schon
im Einschlafen, und du dir sagst: „Ich habe nicht getan, was hätte getan
werden sollen“, so erhebe dich ungesäumt und tue es. Wenn du ringsum
von boshaften und gefühllosen Menschen umgeben bist, die nicht auf
dich hören wollen, so falle vor ihnen nieder und bitte sie um Vergebung,
denn wahrlich bist auch du schuld daran, dass sie nicht auf dich hören
wollen. Wenn es aber schon so weit ist, dass du mit den Verbitterten nicht
mehr reden kannst, so diene ihnen schweigend und in Erniedrigung, ohne
jemals die Hoffnung aufzugeben. Wenn aber alle dich verlassen, oder
sogar dich mit Gewalt hinausjagen, und du dann ganz allein dastehst, so