power pack. - Herzogs Kaffeemaschinen Service

kaffeemaschinen.service.de

power pack. - Herzogs Kaffeemaschinen Service

POWER

PACK.

DIE SWISS EGRO SERIE 50.


Kompakt und mit viel Power, so servieren die professionellen Kaffeevollautomaten der

Swiss Egro Serie 50 Kaffee in vielen Variationen und trendigen Kombinationen. Die

einzigartige Qualität begeistert Gäste wie Gastronomen gleichermassen.

Trendgetränke auf

Knopfdruck.

Abwechslung macht das Leben süss und den Kaffee-

genuss zum Erlebnis. Die Swiss Egro Serie 50 bietet eine

Getränkevielfalt, die keine Wünsche offen lässt. Die ver-

schiedenen Kaffeevariationen sind nach den individuellen Vorlieben in allen Kombinationen frei

programmierbar. Insgesamt können bis zu 14 Kaffeevarianten programmiert werden, ganz nach

dem Gusto Ihrer Gäste und dem Flair Ihres Lokals: vom trendigen Macchiato über Cappuccino bis

zu echt italienischem Caffè Latte, Ristretto und weiteren heiss geliebten Kaffeespezialitäten.

Die Swiss Egro Serie 50 serviert auf Knopfdruck einfach alles, wonach anspruchsvolle Kaffee-

liebhaber verlangen: in Tokio wie auch in Singapur, Zürich, Berlin oder London.


DIE SWISS EGRO SERIE 50

BIETET SPITZENKAFFEE AUF

MINIMALEM RAUM.


Um einen ausgezeichneten Kaffee zu brühen, braucht es in erster Linie Köpfchen. Was

Egro an innovativer Ingenieurkunst in all den Jahrzehnten entwickelt und perfektioniert

hat, steckt in konzentriertester Form in der neuen Swiss Egro Serie 50.

Die Egro Kaffeevollautomaten der Serie 50 überzeugen mit ihrer kompakten Brüheinheit aus dauer-

haftem Chromstahl auf der ganzen Linie. Alle Modelle, die 5110 wie die 5210, kommen mit mi-

nimal wenig Standfläche aus: 1545 cm 2 (300�515 mm). Sie bestechen durch Langlebigkeit,

Servicefreundlichkeit und ein attraktives Design.

Das Einsteigermodell 5110.

Maximal 8 Kaffeeprogramme und

1 Heisswasserprogramm

Kaffee-Milch-Getränke vollautomatisch

auf Knopfdruck

Pre-Infusion und Anpressdruck

individuell programmierbar

Automatisches Kaffee- und

Milchreinigungsprogramm

Modulares System zum Ausbauen

Höhenverstellbarer Tassenauslauf

Handeinwurf für Pulverkaffee und

optional zweiter Bohnenbehälter

Anbindung an Münz- oder

Kellnerabrechnungssystem möglich

Das Topmodell 5210.

Maximal 14 Kaffeeprogramme und

1 Heisswasserprogramm

Doppelbezug von Kaffee-Milch-Getränken

dank grosser Dampfleistung

Automatisches Kaffee- und Milchreinigungsprogramm

und integriertes

Milch-Leitungs-Reinigungssystem (MLR)

Pre-Infusion und Anpressdruck

individuell programmierbar

Modulares System zum Ausbauen

Höhenverstellbarer Tassenauslauf

Handeinwurf für Pulverkaffee und

optional zweiter Bohnenbehälter

Selbstbedienungsvarianten mit

Integriertem Milchsystem (IMS)

Anbindung an Münz- oder

Kellnerabrechnungssystem möglich


DIE KLEINSTE BRÜHEINHEIT

DER EGRO BILDET DAS HERZSTÜCK

DES POWER PACK.


Ob fix installiert und bedient, als Selbstbedienungs-Automat oder als mobile Kaffeestation,

die Swiss Egro Serie 50 bietet Kaffee in Top-Qualität und in allen Variationen. Sie

serviert feinste Kaffees bevorzugt in Trendlokalen, Raststätten, Bistros, Gartenrestaurants.

Kleine Standfläche,

grosse Vielfalt.

Kleine Standfläche, grosse Leistung, überragende Qualität.

Die Swiss Egro Serie 50 setzt neue Massstäbe in der Gas-

tronomie. Vollendeter Kaffeegenuss ist nicht an einen Ort

gebunden. Ob Bar, Pub, Fastfood-Lokal, Coffee-Shop, Imbissecke, Gartenrestaurant, Golfclub,

Business Lounge, Seminarräume, Büros oder Chefetage, die Modelle der Swiss Egro Serie 50

brühen jedes gewünschte Kaffeegetränk professionell, hygienisch einwandfrei und in der sprichwört-

lichen Egro-Qualität. Dabei garantiert das vollautomatische Reinigungssystem höchste Hygiene,

ein Riesenplus bei der starken Nachfrage nach Milchtrendgetränken. Und auch der Service-

aufwand bleibt trotz der Variantenvielfalt und dem modularen Aufbau auf ein Minimum beschränkt.

Da kommt Freude auf, bei den Gästen wie auch beim Personal.


KOMPRIMIERTE QUALITÄT

UND HOHE VARIANTENVIELFALT

ZEICHNEN DIE

SWISS EGRO SERIE 50 AUS.


DIE SWISS EGRO SERIE 50 IN ZAHLEN

UND IN ALLEN KOMBINATIONEN.

12-l-Kühlschrank Tassenwärmer 5-l-Kühlschrank 3-l-Kühlbox

Heissgetränke-Dispenser Mobile Kaffeestation Kassen- und Münzsysteme Filtra

Swiss Egro Serie 50

Nennleistung

Kaffee 1

Espresso 1

Heisswasser

Kaffee-Milch-Getränke

Bohnenbehälter

Inhalt

Kaffeeprogramme max.

Höhe Tassenauslauf

Masse B�H�T in mm

Leergewicht in kg

Netzanschluss

5110

2,3 kW

120 T/h

180 T/h

20 l/h

30 T/h

1,25 kg

Technische Änderungen vorbehalten. Bei Trinkwasser mit mehr als 5° dKH (Karbonhärte) empfehlen wir einen Brita-Filter vorzuschalten.

1 Espressotasse à 60 ml und Kaffeetasse à 125 ml


8

60–180 mm

300/735/515

36

1/N/PE, 230 V

50/60 Hz, 10 A

5210

6,7 kW

120 T/h

180 T/h

40 l/h

120 T/h

1,25 kg


14

60–180 mm

300/735/515

41

2/N/PE, 400 V

50/60 Hz, 16 A

Kühlschrank

0,1 kW






5 l



300/550/515

25

1/N/PE, 230 V

50/60 Hz, 10 A

Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

www.egro.ch

Tassenwärmer

0,45 kW






80–120 T



300/550/515

13

1/N/PE, 230 V

50/60 Hz, 10 A

05.04d Schneider, Berthoud


DAS EINSTEIGERMODELL 5110

ÜBERZEUGT MIT

KOMPAKTHEIT UND SEINEM PREIS.

Frisch gemahlen und gebrüht:

Kaffee auf Knopfdruck.

Klar und bedienerfreundlich:

das Display und die Tastatur.

Flexibel im Nehmen:

für Münzen, Jetons, Karten und

Registriersysteme mit Interface.

3-l-Kühlbox:

perfekt für Kaffee-Milch-Getränke.

Handeinwurf:

für weitere Kaffeesorte wie

koffeinfrei in Pulverform.

Beruhigt die Kaffeemühle:

der Schalldämmungsring.

Elektronisch abgestimmt:

Heisswasser für beste Tees.

Hygienischer Auffang:

Schublade für den Kaffeesatz.

Befreit die Maschine von Kaffeefett

und Milchresten: das vollautomatische

Reinigungsprogramm.

Doppelter Kaffeegenuss:

2. Mühle mit Bohnenbehälter.

Steigert den Kaffeegenuss

zusätzlich:

die beheizbare Tassenablage.

Erhöht die Lebendsdauer:

Reinigung nach Programm.


Kaffee-/Heisswasserprogramme

Espresso

Kaffee

Kaffee-Milch-Getränke

Heisswasser

Milchgetränke im Einzelbezug

MLR

Zweite Mühle

Anzahl Boiler

Gesamtleistung

Kühlbox 3 l

Kühlschrank 5 l

735

285

300

60–180

161

Öffnung für Satzabwurf

Zu- und Ableitungen

120

30 120

135 100

150

300

5111

4/1

180 T/h

120 T/h


20 l/h



auf Wunsch

1

2,3 kW



5112

8/1

180 T/h

120 T/h

30 T/h

20 l/h

inklusive


auf Wunsch

2

2,3 kW

auf Wunsch

Der Netzanschluss ist bei sämtlichen Modellen 1/N/PE, 50/60 Hz, 230 V, 10 A

Standardfarben

215

Strukturglanz,

NCS 9502-R

410

Métallic,

RAL 9022

300

1300

515

Métallic,

RAL 9023


300

550

900

Métallic,

RAL 3033

Die Swiss Egro 5110 ist in allen weiteren Farben sowie in Chromstahl gegen Aufpreis lieferbar.

278

Métallic,

RAL 5026

190

5113

8/1

180 T/h

120 T/h

30 T/h

20 l/h

inklusive

inklusive

auf Wunsch

2

2,3 kW


auf Wunsch

Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

www.egro.ch

300

120

Métallic oder Glanz,

NCS S 1020-R90B

Technische Änderungen vorbehalten.

05.04d Schneider, Berthoud


DAS TOPMODELL 5210

BRILLIERT AUF KLEINSTER FLÄCHE

MIT MAXIMALER LEISTUNG.

Dem Trend gewachsen:

für den Doppelbezug von Kaffee-

Milch-Getränken.

Flexibel im Nehmen:

für Münzen, Jetons, Karten und

Registriersysteme mit Interface.

Höhenverstellbarer

Heisswasserauslauf:

für Tees nach Mass.

14 Kaffeevariationen auf Knopfdruck:

übersichtlich

und einfach zu bedienen.

Macht Dampf:

der Auslauf zur Handaufschäumung

der Milch für den Cappuccino.

Für die Selbstbedienung:

der abschliessbare Bohnenbehälter.

Kaffeeauslauf von 60 bis 180 mm

höhenverstellbar:

für Kännchen und Krüge.

Handeinwurf:

für weitere Kaffeesorte wie

koffeinfrei in Pulverform.

Befreit die Maschine von Kaffeefett

und Milchresten: das vollautomatische

Reinigungsprogramm.

Doppelter Kaffeegenuss:

2. Mühle mit Bohnenbehälter.

Damit im Selfservice nichts

danebengeht:

die abschliessbare Satzschublade.

Erhöht die Lebensdauer:

Reinigung nach Programm.


735

Kaffee-/Heisswasserprogramme

Espresso

Kaffee

Kaffee-Milch-Getränke

Heisswasser

Heisswasserauslauf

Dampfhahn

Milchgetränke im Doppelbezug

Milch- und Bohnenmelder

MLR

Zweite Mühle

Anzahl Boiler

Gesamtleistung

Kühlbox 3 l

Kühlschrank 5 l

Kühlschrank 12 l

300

515

5211

8/1

180 T/h

120 T/h


40 l/h

seitlich

1




120–160

60–180

auf Wunsch

2

6,7 kW




550

5212

14/1

180 T/h

120 T/h

120 T/h

40 l/h

seitlich

auf Wunsch

inklusive



auf Wunsch

2

6,7 kW

auf Wunsch



550

5213

14/1

180 T/h

120 T/h

120 T/h

40 l/h

seitlich

auf Wunsch

inklusive


inklusive

auf Wunsch

2

6,7 kW


auf Wunsch


300 300 300 120

5214

14/1

180 T/h

120 T/h

120 T/h

40 l/h

seitlich

auf Wunsch

inklusive

inklusive

inklusive


2

6,7 kW



inklusive

Der Netzanschluss ist bei sämtlichen Modellen 2/N/PE, 50/60 Hz, 400 V, 16 A

Standardfarben

Strukturglanz,

NCS 9502-R

Métallic,

RAL 9022

285

Öffnung für Satzabwurf

Zu- und Ableitungen

120

30 120

135 100

150

300

Métallic,

RAL 9023

215

410

5215

4/1

180 T/h

120 T/h


40 l/h

zentral





auf Wunsch

Métallic,

RAL 3033

2

6,7 kW

Die Swiss Egro 5210 ist in allen weiteren Farben sowie in Chromstahl gegen Aufpreis lieferbar.




300 300

5216

8/1

180 T/h

120 T/h

120 T/h

40 l/h

zentral


inklusive


inklusive

auf Wunsch

2

6,7 kW


auf Wunsch

Métallic,

RAL 5026

300


1300

5217

8/1

180 T/h

120 T/h

120 T/h

40 l/h

zentral


inklusive

inklusive

inklusive


2

6,7 kW



300

inklusive

654

900

Métallic oder Glanz,

NCS S 1020-R90B

Technische Änderungen vorbehalten.

Egro AG Kaffeemaschinen, CH-5443 Niederrohrdorf

www.egro.ch

05.04d Schneider, Berthoud

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine