Download PDF - Triax

ZERTIFIZIERT
Kabelnetzbetreiber
Zertifi ziert für die neue Vielfalt im Netz.
CATV-Kompetenz für Multimedia von Triax-Hirschmann.
TRIAX – your ultimate connection

Komplett auf Zukunft eingestellt.
Das ganze Programm für CATV vom Spezialisten.
Mit Triax-Hirschmann setzen Sie auf einen zuverlässigen Partner mit
exzellenten Lösungen. Damit sind Sie bestens gerüstet – für den
Ausbau von Triple-Play ebenso wie für den Netzausbau Ebene 4.
Multimedia-Hausanschlussverstärker
mit F-Connector-Anschlüssen intergrierter Rückkanal zuschaltbar
Artikel
Erstklassige Technik, flexible Lösungen und das zu fairen Konditio-
nen. Verstärker, Abzweiger, Antennendosen, Kabel, Steckverbin-
der und Schränke in zertifizierter Ausführung. Sehen Sie selbst!
eco-power eco-power + midi-power
GHV 820 A
GHV 830 A
Bestellnummer 940 020-065
940 022-065
GHV 820 C **Klasse B (1.1)
GHV 830 C **Klasse B (3.2)
940 020-063
940 022-063
GHV 834 C **Klasse B (3.2)
940 250-063
1-4 Antennedosen 4-8 Antennedosen 8-16 Antennedosen
Frequenzbereich vorwärts rückwärts vorwärts rückwärts vorwärts rückwärts
RK „aus“; VHF I „ein“ MHz 40…862 - 40…862 - 40…862 -
RK „ein“ MHz 85…862 5…65 85…862 5…65 85…862 5…65
Dämpfungssteller dB 0-20/Regler
stufenlos
Leitungsentzerrer dB 0-18/Regler
stufenlos
Interstage
- Leitungsentzerrer dB
- Dämpfer
Verstärkung dB
dB
Ausgangspegel vorwärts dBµV
CSO/CTB (42 Kanäle) > 60 dB
21
30
-
-
97/100
100/101
20
24
0-16/Jumper
(2 dB-Schritte)
0-16/Jumper
(2,5 dB-Schritte)
21
30
-
-
97/100
101/100
Slope 7 dB dBµV - 98/101
100/102
20
25
0-16/Jumper
0-16/Jumper
(2,5 dB-Schritte)
0/7
-
34 26
103/104
106/105
Meßbuchse - integriert integriert
ROB (Rückkanal on board) ja ja ja
high-power
Artikel GPV 845 CF* GPV 845 C1 **Klasse C (3.2)
Bestellnummer 940 154-061 940 153-063
> 16 Antennedosen > 10 Antennedosen
Frequenzbereich vorwärts rückwärts vorwärts rückwärts
RK „aus“; VHF I „ein“ MHz 40…862 - 47...862 -
RK „ein“ MHz 85…862 (47...862)** 5…65 (5...30)* 85...862 5...65
Dämpfungssteller dB 0-16/Jumper 0-16/Jumper
Leitungsentzerrer dB 0-16/Jumper (2,5 dB-Schritte) 0...16/2-2,5 dB
Interstage
- Leitungsentzerrer dB
- Dämpfer
Verstärkung dB 30/36 26 32/38 26
Ausgangspegel vorwärts dBµV
CSO/CTB (42 Kanäle) > 60 dB
0/7
0/6
0/7
0/6
109/108 109/108
Slope 7 dB dBµV 111/110 -
Meßbuchse integriert integriert
ROB (Rückkanal on board) ja ja
2
C-Verstärker mit Jumper-Technik
Einstellwerte ablesbar
GHV 820 A
GHV 830 A
GHV 820 C
GHV 830 C
GHV 834 C
* ferngespeist
Kabelnetz-
ZERTIFIZIERT
betreiber
** zertifiziert nach KDG 1TS140

ZERTIFIZIERT
Kabelnetzbetreiber
Bestens verstärkt in allen Klassen.
Mit der neuen Generation an Verstärkertypen von Triax-
Hirschmann sind Sie bestens vorbereitet auf alles, was kommt.
Z. B. TriplePlay, die gleichzeitige Nutzung des Kabelnetzes für
TV/Rundfunk, Telefonie und Internet. Für unterschiedlichste An-
forderungen bietet Triax-Hirschmann die passenden Lösungen.
Überzeugend in Langlebigkeit und Zuverlässigkeit. Wirtschaft-
lich und investitionssicher. Mit erstklassigen Dämpfungs- und
Linien-/Verteilverstärker
mit nachrüstbarem Rückkanal
3
Entzerrungseigenschaften dank Jumpermatrix. Alle wichtigen
Funktionseinheiten sind durch „ROB“ (Return-path on board)
implementiert. D.h. die multimediafähigen Verstärker sind mit
allen wichtigen Funktionseinheiten wie Vorwärtsverstärker, Diplex-
filter, Rückkanalverstärker und den dazugehörigen Stellgliedern
vollständig auf der Leiterplatte ausgestattet.
high-power
GPV 851 I GLV 865 GLV 865 AGC*
Bestellnummer 944 770-013 944 409-002 944 786-002
> 24 Antennendosen
Frequenzbereich dB 47 … 862 MHz 47 … 862 MHz 47 … 862 MHz
Dämpfungssteller dB 0-20/Regler
stufenlos
Leitungsentzerrer 0-18/Regler
stufenlos
Interstage
- Leitungsentzerrer dB
- Dämpfer dB
0/7
0/7
0-20/Regler
stufenlos
0-18/Regler
stufenlos
0/7
0/7
0-18/Regler
stufenlos
0-18/Regler
stufenlos
Verstärkung vorwärts dB 29/36 29/36 28 geregelt
Ausgangspegel vorwärts dBµV
CSO/CTB (42 Kanäle) > 60 dB
113/112 113/112 113/112
Meßbuchse integriert integriert integriert
Anschüsse F-Connector PG 11 PG 11
Rückkanal nachrüstbar nachrüstbar nachrüstbar
*AGC = automatic gain control/automatische Pegelregelung
Rückkanalmodule
GRM 6585 P GRM 2565 G
Bestellnummer 944 415-001 940 420-012
Diplexmodul Rückkanalmodul
Frequenzbereich dB 5 ... 65/85 … 862 MHz 5 ... 65 MHz
Dämpfungssteller dB - 0-20/Regler
stufenlos
Leitungsentzerrer - 0-10/Regler
stufenlos
Verstärkung dB - 25
Meßbuchse - integriert
-
-

In jedem Fall zuverlässig, zertifiziert und geprüft.
Abzweiger und Verteiler –
ob 2-, 4-, 6- oder 8-fach besser verteilt.
Speziell für die Abzweigung bzw. Verteilung in BK-/CATV Haus-
netzen bietet Triax-Hirschmann ein umfangreiches Sortiment:
stabile Druckgussgehäuse für die Aufputzmontage, rückkanalt-
auglich, mit kapazitiv getrenntem Innenleiter.
2-, 3-, 4-fach Verteiler
Artikel VFC 0421 VFC 0631 VFC 0741
2-fach 3-fach 4-fach
Bestellnummer 947 355-101 947 356-101 947 3587-101
Verteilerdämpfung 5…40
40…1000
MHz 3,5
3,9…4,4
• Für F-Verbindung mit Innenleiter-Ø: min 0,5 mm, max. 1,2 mm
• Innenleiter kapazitiv getrennt
• Erfüllt EN 50083-2
•
6-, 8-fach Verteiler
5,5
5,8…6,8
7,2
7,5…8,2
Artikel VFC 1061 VFC 1281
6-fach 8-fach
Bestellnummer 981 000-108 981 000-129
Verteilerdämpfer 5…40
40…1000
MHz 10,7
10,7…12,0
• Für F-Verbindung mit Innenleiter-Ø: min 0,5 mm, max. 1,2 mm
• Innenleiter kapazitiv getrennt
• Erfüllt EN 50083-2
•
4
12,3
12,3…13,2
A-Klasse zertifiziert
CE-geprüft
Erfüllt EN 50083-2

ZERTIFIZIERT
Kabelnetzbetreiber
1-fach Abzweiger
Artikel AFC 0811 AFC 1211 AFC 1611 AFC 2011
1-fach
Bestellnummer 947 359-101 947 360-101 947 361-101 947 362-101
Abzweigdämpfung 5…1000 MHz 8,5 12 16 20
• Für F-Verbindung mit Innenleiter-Ø: min 0,5 mm, max. 1,2 mm
• Innenleiter kapazitiv getrennt
• Erfüllt EN 50083-2
•
2-fach Abzweiger
Artikel AFC 0921 AFC 1221 AFC 1621 AFC 2021
2-fach
Bestellnummer 947 363-101 947 364-101 947 365-101 947 366-101
Abzweigdämpfung 5…1000 MHz 8,5 13 16,5 20
• Für F-Verbindung mit Innenleiter-Ø: min 0,5 mm, max. 1,2 mm
• Innenleiter kapazitiv getrennt
• Erfüllt EN 50083-2
•
4-, 6-, 8-fach Abzweiger mit F-Buchsen
Artikel AFC 1641 AFC 1861 AFC 2081
4-fach 6-fach 8-fach
Bestellnummer 947 367-101 947 368-101 947 389-101
Abzweigdämpfung 5…1000 MHz 12,5 - 17,5 12,5 - 19 12,5 - 19
• Für F-Verbindung mit Innenleiter-Ø: min 0,5 mm, max. 1,2 mm
• Innenleiter kapazitiv getrennt
• Erfüllt EN 50083-2
•
5

Überzeugend in Technik, Montage und Funktion.
Antennendosen-Programm
Bei den neuen Antennensteckdosen von Triax-Hirschmann
steckt die Zukunft bereits drin. Überzeugend schneller in der
Montage. Durchdacht in Form und Funktion.
2-Loch-Super-Breitband-Dosen
Setzen Sie auf durchgängige Frequenzbereiche in BK-
Netzen sowie Rückkanaltauglichkeit, um für die Zukunft
gerüstet zu sein.
Artikel EDU 04 F GEDU 10 GEDU 15 GEDU 20
Bestellnummer 940 105-001 940 106-001 940 107-001 940 108-001
Ausführung Einzeldose Durchgangsdose
Dämpfung Frequenzbereich
IN - OUT (Durchgang) 5…2.150 (2.400) MHz - 2,5 dB 1,0 dB 0,8 dB
IN - TV (IEC-Stecker) 5…2.150 (2.400) MHz 4,0 dB 10 dB 15 dB 20 dB
IN - RF (IEC-Buchse) 5…2.150 (2.400) MHz 4,0 dB 10 dB 15 dB 20 dB
Die 2-Loch-Dosen sind mit IEC-Stecker und -Buchsen ausgestattet.
3-Loch Modem-Dosen
Artikel EDM 304 EDM 306* GDM 310 GDM 312* GDM 315
Bestellnummer 940 097-001 940 266-002 940 098-001 940 267-002 940 099-001
Ausführung Einzeldose Durchgangsdose
Dämpfung Frequenzbereich
IN - OUT (Durchgang) 5…1 000 MHz - 2,5 dB 2,5 dB 1,6 dB
IN - TV (IEC-Stecker) 109…1 000 MHz (6,0) 4,3 dB 6,0 dB (13) 11 dB 12,5 dB (17) 15 dB
IN - RF (IEC-Buchse) 87…108 MHz 6,0 dB 6,0 dB 14 dB 12,5 dB 18 dB
IN - DATA (F-Buchse) 5…1 000 MHz 3,5 dB 2,8 dB 10 dB 12,5 dB 15 dB
Die 3-Loch-Dosen verfügen zusätzlich über F-Buchsen.
Zubehör
*störungsfreier Empfang
auf S2 und S3
* UKW-Sperrfilter auf TV-Auslass unterdrückt Störungen durch UKW-Träger.
S2, S3 QAM-Belegung ab 109 MHz
Artikel Aufputzrahmen AR 20 Abdeckplatte AD 23
Bestellnummer 910 382-005 (weiß)
910 382-002 (elfenbein)
Abmessungen 81 x 81 mm 81 x 81 mm
940 222-001 (weiß)
940 222-021 (elfenbein)
Abschlusswiderstand
R 77
947 508-002
Widerstand 75 Ohm zum reflexionsarmen
Abschließen der
letzten Durchgangsdose
wie vom Typ GDM,
GEDU
6

Kabelnetz-
ZERTIFIZIERT
betreiber
Steckverbinder – sicher installiert dank Kompressionstechnik.
Die koaxialen F-Steckverbinder von Triax-Hirschmann bieten
erstklassige Leistung bei sicherer und schneller Installation. Für
wetterfeste Koaxanschlüsse erfüllen sie professionelle Qualitäts-
standards und bieten extreme Zugfestigkeit bei hoher Abschir-
mung und bester Signalqualität.
Koaxiale F-Steckverbinder
Artikel EX 6/51 CMP 6-51 EX 11
Bestellnummer 940 016-001 940 347-001 981 000-734
Aufbau eines HF-Kabels
Innenleiter
Isolierung
Außenleiter:
- Folie 1
- Gefl echt
- Folie 2
Mantel
F-Kompresssionsstecker
Für Kabel mit Dielektrikum ca. 4,8 mm ca. 4,8 mm ca. 7,2 mm
HF-Kabel – optimal verbunden mit hervorragenden Eigenschaften.
HF Kabel
7
Das umfangreiche HF-Kabel-Programm von
Triax-Hirschmann. Mit allem, was man braucht:
extrem gute Schirmungseigenschafen
niedrige Dämpfungswerte
langlebig und zuverlässig
gute Verlegeeigenschaften
hohe Rückfl ussdämpfung
erhöhter Brandschutz
Artikel KOKA 7539 KOKA 7 OK KOKA 7 MK KOKA 100*
Bestellnummer (305 m Trommel)
100m Ring
100 m Spule
250 m Spule
500 m Trommel
128 111-102 980 000-395 980 000-393 540 270-100
940 270-100
940 270-110
940 270-210
940 270-500
Schirmungsmaß 1000 MHz dB 90 > 90 > 90 > 100
Dämpfung 800 MHz dB 29,9 12 12 16,8
Dämpfung 2150 MHz dB 44,4 21,6 21,6 29,0
*auch als halogenfreies Kabel lieferbar (FRNC)
EX 6/51
CMP-6-51
EX 11
KOKA 7539
KOKA 7 OK
KOKA 7 MK
KOKA 100

BVT-Verteilerschränke für CATV-Installationen
für Hausnetze von 4 – 24 Teilnehmern in Baum- oder
Sternstruktur, flexibel für unterschiedliche Ausführungen
• komplett bestückt
• unterschiedliche Verstärker-Varianten
(Rückkanal zuschaltbar)
• sofort betriebsbereit nach Plug-and-play-Prinzip
BVT-Verteilerschränke
Signalverteilung mit Abzweigern Signalverteilung mit symm. Verteilern
Artikel BVT 4 A BVT 6 A BVT 8 A BVT 12 V BVT 16 V BVT 20 V BVT 24 V
Bestellnummer 940 323-004 940 323-006 940 323-008 940 324-012 940 324-016 940 324-020 940 324-024
Verstärker GHV 830 C GHV 830 C GHV 830 C GPV 845 C GPV 845 C GPV 845 C GPV 845 C
Gehäuse mm 400 x 400 x 190 400 x 400 x 190 400 x 400 x 190 600 x 400 x 190 600 x 400 x 190 600 x 400 x 190 600 x 400 x 190
CATV-Stahlschränke
Artikel 20SA-1MP 35SA-2R 35SA-2.5R 35SA-3R 35SA-4R 35SA-6R 35SA-7R 35SA-10R
Bestellnummer 161115 235201 235251 235301 235401 235601 235701 235801
Höhe (A) mm 1300 1300 1375 1400 1400 1400 1720 1720
Breite (B) mm 150 263 287 353 503 563 650 110
Tiefe (C) mm 90 107 165 173 173 213 253 253
Höhe über Erdboden (D) mm 600 600 700 700 700 700 1020 1020
Höhe bis Tür (E) mm 100 92 110 110 90 90 270 270
Montagehöhe (F) mm 460 490 600 600 600 600 670 670
Montagebreite (G) mm 120 250 280 280 340 470 600 1050
Montagetiefe (H) mm 60 90 150 150 158 158 230 230
Gewicht kg 10 12 18 18 22 28 58 85
• galvanisiert, für den Außenbereich geeignet
• in zwei Ausführungen erhältlich: Rückwand wasserdichte
Spanplatte oder aluminiumbeschichtete Spanplatte
• abschließbar
• verdeckte Belüftungsschlitze
8
BVT-Verteilerschrank
Doppelsteckdose
Erdungswinkel
galvanisches Trennglied
Verstärker
Patchkabel
Abzweiger/Verteiler

ZERTIFIZIERT
Kabelnetzbetreiber
Material für Kabelnetzbetreiber*
Artikel-Nummer zertifizierte Produkte bei:
Kabel Deutschland GmbH
(nach 1TS140)
9
Kabel BW Unitymedia
947 359-101 AFC 0811 AFC 0811 AFC 0811
947 360-101 AFC 1211 AFC 1211 AFC 1211
947 361-101 AFC 1611 AFC 1611 AFC 1611
947 362-101 AFC 2011 AFC 2011 AFC 2011
947 363-101 AFC 0921 AFC 0921 AFC 0921
947 364-101 AFC 1221 AFC 1221 AFC 1221
947 365-101 AFC 1621 AFC 1621 AFC 1621
947 366-101 AFC 2021 AFC 2021 AFC 2021
947 367-101 AFC 1641 AFC 1641 AFC 1641
947 368-101 AFC 1861 AFC 1861 AFC 1861
947 369-101 AFC 2081 AFC 2081 AFC 2081
940 323-004 BVT 4 A
940 323-006 BVT 6 A
940 323-008 BVT 8 A
940 324-012 BVT 12 V
940 324-016 BVT 16 V
940 324-020 BVT 20 V
940 324-024 BVT 24 V
940 097-001 EDM 304
940 105-001 EDU 04 F
940 266-002 EDM 306 EDM 306 EDM 306
940 106-001 GEDU 10
940 107-001 GEDU 15
940 108-001 GEDU 20
940 098-001 GDM 310
940 099-001 GDM 315
940 267-002 GDM 312 GDM 312 GDM 312
947 508-002 R 77
940 222-001 AD 23
910 382-005 AR 20
981 000-734 EX 11 EX 11
940 016-001 EX 651 EX 6/51 EX 6/51
940 347-001 CMP 6-51
940 020-065 GHV 820 A
940 022-065 GHV 830 A
940 020-062 GHV 820 C GHV 820 C
940 020-063 GHV 820 C GHV 820 C
940 022-062 GHV 830 C GHV 830 C GHV 830 C
940 022-063 GHV 830 C GHV 830 C GHV 830 C
940 250-062 GHV 834 C GHV 834 C
940 250-063 GHV 834 C GHV 834 C GHV 834 C
940 153-063 GPV 845 C1 GPV 845 C1 GPV 845 C1
944 770-013 GPV 851 I
944 409-002 GLV 865
944 786-002 GLV 865 AGC
940 347-001 CMP 6-51 CMP 6-51 CMP 6-51

Artikel-Nummer zertifi zierte Produkte bei:
Triax-Hirschmann Multimedia GmbH
Karl-Benz-Strasse 10 • 72124 Pliezhausen
Technische Hotline +49 (0) 180 32 32 341 (0,09/Min. aus dem deutschen Festnetz, für Mobilfunknetze können andere Preise gelten)
www.triax-hirschmann.de
Kabel Deutschland GmbH Kabel BW Unitymedia
944 420-002 GRM 2065 G
944 420-012 GRM 2565 G
944 416-001 GRM 6585 P
980 000-393 KOKA 7 MK KOKA 7 MK
980 000-395 KOKA 7 OK KOKA 7 OK
128 111-002 KOKA 7539
981 000-756 KOKA F6 TSV
940 270-xxx KOKA 100 KOKA 100 KOKA 100
981 000-752 EX 59/6 CAT
947 355-101 VFC 0421 VFC 0421 VFC 0421
947 356-101 VFC 0631 VFC 0631 VFC 0631
947 357-101 VFC 0741 VFC 0741 VFC 0741
981 000-108 VFC 1061 VFC 1061 VFC 1061
981 000-109 VFC 1281 VFC 1281 VFC 1281
947 585-001 VFC 1219 VFC 1219
161115 20 SA1 MP-00 20 SA1 MP-00 20 SA1 MP-00
161180 20 SA1 MP-90 20 SA1 MP-90 20 SA1 MP-90
161183 20 SA1 MP-93 20 SA1 MP-93 20 SA1 MP-93
235201 35 SA 2 R 35 SA 2 R 35 SA 2 R
161820 35 S A 2-90 35 S A 2-90 35 S A 2-90
161823 35 SA 2-93 35 SA 2-93 35 SA 2-93
235251 35 SA 2,5 R 35 SA 2,5 R 35 SA 2,5 R
161825 35 SA 2,5-90 35 SA 2,5-90 35 SA 2,5-90
161828 35 SA 2,5-93 35 SA 2,5-93 35 SA 2,5-93
235301 35 SA 3 R 35 SA 3 R 35 SA 3 R
161830 35 SA 3-90 35 SA 3-90 35 SA 3-90
161833 35 SA 3-93 35 SA 3-93 35 SA 3-93
235401 35 SA 4 R 35 SA 4 R 35 SA 4 R
161840 35 SA 4-90 35 SA 4-90 35 SA 4-90
161843 35 SA 4-93 35 SA 4-93 35 SA 4-93
235601 35 SA 6 R 35 SA 6 R 35 SA 6 R
161860 35 SA 6-90 35 SA 6-90 35 SA 6-90
161863 35 SA 6-93 35 SA 6-93 35 SA 6-93
235701 35 SA 7 R 35 SA 7 R 35 SA 7 R
161790 35 SA 7-90 35 SA 7-90 35 SA 7-90
161793 35 SA 7-93 35 SA 7-93 35 SA 7-93
235801 35 SA 10 R 35 SA 10 R 35 SA 10 R
161090 35 SA 10-90 35 SA 10-90 35 SA 10-90
*Stand 1. April 2008
Bei den Firmen Tele Columbus, Priomacom und EWT werden die Produkte über Ausschreibungen ermittelt.
DS 280 210-005 Printed in Germany 49/49/E/0308 USt.-IdNr. 813688802 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.