Herrn Werner Pilz - TSG 1885 Augsburg
Herrn Werner Pilz - TSG 1885 Augsburg
Herrn Werner Pilz - TSG 1885 Augsburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Impressum ....................................................................... 2<br />
Nachrichten 1 .................................................................. 3<br />
<strong>TSG</strong> Fanartikel ................................................................ 4<br />
Geburtstage..................................................................... 6<br />
Neue Mitglieder ............................................................. 11<br />
Badminton ..................................................................... 12<br />
Fußball........................................................................... 13<br />
Handball ........................................................................ 16<br />
Kegeln............................................................................ 20<br />
Leichtathletik.................................................................. 22<br />
Ringen ........................................................................... 23<br />
Ski-Bergsteigen ............................................................. 25<br />
Schützen ....................................................................... 27<br />
Tennis ............................................................................ 30<br />
Tischtennis .................................................................... 33<br />
Turnen ........................................................................... 36<br />
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> .............................................. 37<br />
NEU - Abgabetermine 2011 für Beiträge der Abteilungen:<br />
20. Aug. 2011 Ausgabe 3/2011 für September 2011<br />
20. Nov. 2011 Ausgabe 4/2011 für Dezember 2011<br />
danach leider keine Veröffentlichung mehr möglich.<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 1
Impressum<br />
Vereinsanschrift: Geschäftsstelle und Beitragskonto Spendenkonto<br />
Turn- und Sport- Sportgelände Augusta-Bank RVB Stadtsparkasse<br />
gemeinschaft <strong>1885</strong> Schillstraße 105/109 <strong>Augsburg</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Lechhausen e.V. 86169 <strong>Augsburg</strong> BLZ 720 900 00 BLZ 720 500 00<br />
Vereinsheim Telefon 70 10 07 Kto.Nr. 400 69 17 Kto.Nr. 235 7572<br />
Schillstraße 105 Telefax 70 10 08<br />
Telefon 70 35 05<br />
Präsident: Vereinsärzte:<br />
Volker Bopp Dr. Hans H. Borchers<br />
Ringstraße 24, 86165 <strong>Augsburg</strong> Bürgermeister-Aurnhammer-Straße 6<br />
Telefon 0821 - 71 13 65 Telefon 0821 - 38267<br />
Vizepräsident: Dr. Peter Stiller<br />
Franz Wolf Brentanostraße 22, 86167 <strong>Augsburg</strong><br />
Dr.-Otto-Meyer-Straße 5, 86169 <strong>Augsburg</strong> Telefon 0821 - 71 97 32<br />
Telefon 0821 - 74 21 28<br />
Schatzmeister: Echo-Redaktion:<br />
Ralf Grosschadl <strong>TSG</strong> Geschäftszimmer<br />
Sonthofer Str. 47 - 86163 <strong>Augsburg</strong> Brigitte Ripperger<br />
Telefon 0821 - 69 687 Telefon 0821 - 70 10 07<br />
Präsidiumsmitglieder: Satz und Druck:<br />
Karl Reith Werbeagentur Tauber Lechhausen<br />
Seefelder Straße 14b, 86163 <strong>Augsburg</strong> Telefon 0821 - 56789-22<br />
Telefon 0821 - 66 29 02<br />
Hubert Gastl Anzeigenwerbung, Herausgeber:<br />
Gneisenaustr. 16 <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
86167 <strong>Augsburg</strong>, Tel. 0821 - 71 49 60 Schillstr. 109, 86169 Augsb.<br />
Telefon 0821 - 70 10 07<br />
Ehrenpräsident:<br />
Wolfgang Kastner<br />
Kirschenweg 99, 86169 <strong>Augsburg</strong> Das Echo erscheint in regelmäßiger<br />
Folge viermal im Jahr.<br />
Geschäftsstellenleiterin:<br />
Brigitte Ripperger<br />
Telefon 0821 - 70 10 07<br />
Die einzelnen Berichte stellen die Meinung der Verfasser dar und sind<br />
nicht immer im Einklang mit Präsidium und den Ausschüssen!<br />
Das Präsidium<br />
E-Mail: Internet:<br />
info@tsg-augsburg.de www.tsg-augsburg.de<br />
Seite 2 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Nachrichten 1<br />
Mit großem Bedauern haben wir am 11.03.2011 vom<br />
Ableben unseres langjährigen Mitgliedes<br />
<strong>Herrn</strong> Josef Hekli<br />
Kenntnis erhalten.<br />
Er war seit 11.04.1947 Mitglied bei der <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong>.<br />
Sowohl der Hauptverein als auch die Kraftsportabteilung<br />
haben ihm viel zu verdanken.<br />
Für sein Engangement erhielt er vom KSV Ost, der <strong>TSG</strong>,<br />
dem Bayerischen Landes-Sportverband und dem<br />
Bayerischen Gewichtheberverband zahlreiche Ehrungen.<br />
Für seine langjährige Treue, seine Hilfsbereitschaft und<br />
sein Engagement zum Wohle unseres Vereins bedanken wir uns ganz herzlich.<br />
Wir werden uns immer gern an ihn erinnern.<br />
Das Präsidium<br />
Ein herber Verlust traf die Tischtennisabteilung, im<br />
Besonderen die Mittwochsenioren, mit dem Tod von<br />
<strong>Herrn</strong> <strong>Werner</strong> <strong>Pilz</strong><br />
der am 01.04.2011 im Alter von 71 Jahren völlig<br />
überraschend verstarb.<br />
Wir verlieren mit ihm einen Menschen, der im<br />
sportlichen wie auch im privaten Bereich für die<br />
Tischtennisabteilung, die Ringer- und die Skiabteilung<br />
einen großen persönlichen Einsatz zeigte.<br />
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Renate und seinen<br />
beiden Söhnen. Wir werden ihm ein ehrendes<br />
Gedenken bewahren.<br />
R. Drexel<br />
Liebe Mitglieder<br />
Vom 01.08. bis einschl. 15.08.2011<br />
ist die Sporthalle geschlossen.<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 3
<strong>TSG</strong> Fanartikel<br />
Fanartikel <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
Preise für Fanartikel <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
LED Taschenlampe 11,90 EUR<br />
Schlüsselanhänger 4,50 EUR<br />
Fanschal 14,90 EUR<br />
<strong>TSG</strong> – Wimpel 11,90 EUR<br />
Seite 4 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Fanartikel <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
Preise für Fanartikel <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
T-Shirt 8,90 EUR<br />
Armbanduhr 29,50 EUR<br />
Toolset - Werzeug aus gehärtetem Stahl 17,90 EUR<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 5
Geburtstage<br />
Juni 2011<br />
Wir Wir gratulieren<br />
gratulieren<br />
zum zum Geburtstag<br />
Geburtstag<br />
Zum 20sten Thomas Ebert ................................ 08.06.91<br />
zum 30sten Monika Miller ................................. 11.06.81<br />
Thomas Wierzbitza ....................... 20.06.81<br />
zum 40sten Rita Reisenauer ............................ 08.06.71<br />
zum 50sten Dieter Pecher ................................ 12.06.61<br />
Wolfgang Sattler ............................ 16.06.61<br />
zum 60sten Ruza Novakovic ........................... 03.06.51<br />
Gerhard Schruff ............................ 06.06.51<br />
Marion Siedler ............................... 29.06.51<br />
zum 61sten Elisabeth Branner .......................... 06.06.50<br />
zum 63sten Heinz Schneider ............................ 30.06.48<br />
zum 64sten Monika Albrecht ............................ 25.06.47<br />
zum 67sten Peter Wabich ................................. 14.06.44<br />
Brigitte Gaurieder .......................... 30.06.44<br />
zum 68sten Günter Lutz ................................... 18.06.43<br />
zum 69sten Gian-Mario Venesio....................... 14.06.42<br />
Gertraud Raffler ............................ 17.06.42<br />
Dieter Rebl .................................... 21.06.42<br />
Fritz Engelhard .............................. 25.06.42<br />
Horst Ludwig ................................. 27.06.42<br />
zum 71sten Heide Bernhard ............................. 14.06.40<br />
zum 72sten Horst Pärnt .................................... 21.06.39<br />
zum 74sten Anton Scheppach .......................... 14.06.37<br />
Hubert Wiekof ............................... 16.06.37<br />
Seite 6 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Zum 75sten Andreas Seelmann ........................ 18.06.36<br />
Helga Bohnenstengel .................... 26.06.36<br />
Zum 76sten Josef Wagner ................................ 01.06.35<br />
Zum 79sten Edith Kowalczyk ........................... 17.06.32<br />
Wolfgang Woock ........................... 24.06.32<br />
Erika Link ...................................... 26.06.32<br />
Rudolf Rest ................................... 29.06.32<br />
Zum 81sten Karl Reiner .................................... 21.06.30<br />
zum 82sten Robert Rauch ................................ 22.06.29<br />
zum 89sten Josef Berchtold ............................. 15.06.22<br />
Juli 2011<br />
Zum 20sten Tanja Bohnenschuh ...................... 02.07.91<br />
Tamara Bayer ............................... 12.07.91<br />
Zum 30sten Michael Kreßner ............................ 22.07.81<br />
Zum 40sten Karin Brosch ................................. 20.07.71<br />
Stefan Hansen .............................. 25.07.71<br />
Zum 50sten <strong>Werner</strong> Weimann .......................... 05.07.61<br />
Roland Schwarz ............................ 09.07.61<br />
Helmut Braun ................................ 12.07.61<br />
Ulrich Wagner ............................... 16.07.61<br />
Franz Oppel .................................. 19.07.61<br />
Zum 60sten Anna Zurmühlen ............................ 28.07.51<br />
Zum 61sten Josefine Zimmer ............................ 28.07.50<br />
Zum 62sten Anna Bachmayr ............................ 04.07.49<br />
Lydia Maier .................................... 30.07.49<br />
Zum 63sten Heinz Fleissner ............................. 12.07.48<br />
Sigrid Davids ................................. 14.07.48<br />
Zum 69sten Ingrid Winter .................................. 04.07.42<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 7
Ingrid Wagenknecht ...................... 27.07.42<br />
Zum 70sten Edith Voigt ..................................... 11.07.41<br />
Hans-Henning Borchers ............... 25.07.41<br />
<strong>Werner</strong> Gleich ............................... 30.07.41<br />
Zum 71sten Ralf Walter..................................... 14.07.40<br />
Zum 72sten Meinard Weihmayer ...................... 11.07.39<br />
Helga Brosch ................................ 22.07.39<br />
Zum 73sten Gisela Brosch ............................... 13.07.38<br />
Gisela Kratzeisen .......................... 29.07.38<br />
zum 74sten Rosemarie Donau ......................... 02.07.37<br />
Richard Maier ................................ 12.07.37<br />
<strong>Werner</strong> Merkle ............................... 17.07.37<br />
Erwin Harlander ............................ 26.07.37<br />
zum 75sten Kaspar Wackerl ............................ 04.07.36<br />
Margret Wechselberger ................. 16.07.36<br />
Zum 76sten Marianne Miedanner ...................... 30.07.35<br />
Zum 79sten Wilfried Kretschmer ....................... 22.07.32<br />
Zum 81sten Josef Fendt ................................... 21.07.30<br />
zum 92sten Hans Böhm ................................... 01.07.19<br />
August 2011<br />
Zum 30sten Stephanie Bader ............................ 29.08.81<br />
Michael Lutz .................................. 30.08.81<br />
Zum 40sten Oleg Kreider .................................. 06.08.71<br />
Marc Ruhnau ................................. 10.08.71<br />
Rosemarie Hansen ....................... 11.08.71<br />
Frank Roßner ................................ 11.08.71<br />
Zum 50sten <strong>Werner</strong> Lanzinger .......................... 08.08.61<br />
Rainer Bock .................................. 30.08.61<br />
Seite 8 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Zum 60sten Josef Vinarsky .............................. 04.08.51<br />
Zum 61sten Franz Korn .................................... 17.05.50<br />
Zum 62sten Margitt Kohnle ............................... 03.08.49<br />
Eugen Emert ................................. 20.08.49<br />
Slobodanka Zivcic ......................... 20.08.49<br />
Zum 63sten Heidi Berensdorff .......................... 04.08.48<br />
Peter Disque ................................. 12.08.48<br />
Maria Stürmer ................................ 15.08.48<br />
Zum 64sten Ilona Biberacher ............................ 01.08.47<br />
Zum 65sten Margarete Hassler......................... 15.08.46<br />
Zum 68sten Rita Spahn..................................... 04.08.43<br />
Christina Pokorny.......................... 16.08.43<br />
Zum 69sten Wilfried Albrecht ............................ 01.08.42<br />
Karlheinz Rott ................................ 10.08.42<br />
Rupert Schmitt .............................. 24.08.42<br />
Zum 70sten Walter Voggeser ........................... 26.08.41<br />
Zum 71sten Erika Höcherl ................................ 20.08.40<br />
Franz Schuster ............................. 27.08.40<br />
Zum 72sten Franz Braun .................................. 06.08.39<br />
Annemarie Rampp......................... 11.08.39<br />
Zum 73sten Andreas Kaiser ............................. 04.08.38<br />
Helga Heger .................................. 11.08.38<br />
Antonie Dilger ................................ 22.08.38<br />
Zum 75sten Rosa Wissler ................................. 01.03.36<br />
Hedwig Eisleitner .......................... 02.08.36<br />
Ingrid Wieninger ............................ 18.08.36<br />
Zum 78sten Manfred Hörmann.......................... 25.08.33<br />
Zum 80sten Willi Egger ..................................... 14.08.31<br />
Zum 81sten Fritz Diller ...................................... 02.08.30<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 9
Sieglinde Leißle ............................. 25.08.30<br />
Zum 83sten Erich Strehle.................................. 26.08.28<br />
Franz Keller ................................... 29.08.28<br />
Zum 86sten Gertrud Himmel ............................. 16.08.25<br />
Seite 10 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Neue Mitglieder<br />
Badminton<br />
Tobias Danzer<br />
Florian Guggumos<br />
Dina Steuer<br />
Mohammed Yassar<br />
Dieter Schaab<br />
Stefan Schaab<br />
Nicole Sophie Schaab<br />
Basketball<br />
Lucas Baier<br />
Fußball<br />
Efe Ömerfaruk<br />
Almir Agic<br />
Mevlut Ercan<br />
Michael König<br />
Brandon Deyhle<br />
Mario Zerbe<br />
Eren Sen<br />
David Krieger<br />
Julian Schulz<br />
Niklas Schubert<br />
Ufuk Deniz Kaya<br />
Alessandro Auletta<br />
Dennis Fröhlich<br />
Melih Demirci<br />
Adrian Mihaiu<br />
Hockey<br />
Michael Mengele<br />
Kegeln<br />
Dean Vajagic<br />
Kraft+Fitness<br />
Dennis Webs<br />
Philipp Karschnia<br />
Manfred Tzaneris<br />
Daniel Fritsch<br />
Leichtathletik<br />
Fabio Medori<br />
Edwin Engel<br />
Nikolina Novakovic<br />
Jovana Novakovic<br />
Ringen<br />
M.Onur Basoglu<br />
Schützen<br />
Timo Graf<br />
Taekwondo<br />
Gent Kelmendi<br />
Tennis<br />
Nicolas Koch<br />
Johanna Hühn<br />
Lelia Essel<br />
Felix Stock<br />
Vanessa Fackelmann<br />
Franziska Theiss<br />
Anabel Martinovic<br />
Helene Duna<br />
Simon Timpel<br />
Simone Kutz<br />
Nadine Schoder<br />
Markus Malter<br />
Tischtennis<br />
Martin Nowak<br />
Turnen<br />
Gianna Maier<br />
Lena Bürle<br />
Ines Greffin<br />
Lena Martin<br />
Sandra Singer<br />
Adriana Koreck<br />
Corinna Koreck<br />
Aleyna – Nur Sener<br />
Heribert Vetter<br />
Shanti Zommer<br />
Sila Arslan<br />
Nida Arslan<br />
Christine Makasy<br />
Brigitte Rieß-Eckert<br />
Charlotte Schittenhelm<br />
Bibiana Blaschke<br />
Viktoria Hoppe<br />
Sinem Ece Demir<br />
Güleda Erdem<br />
Ingeborg Fischer<br />
Cerstin Graßl<br />
Johannes Baur<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 11
Badminton<br />
Herbert Hafner<br />
Michael Grosschadl<br />
Erfolgreiche Saison für die Badmintonabteilung<br />
Auch in der Saison 2010/2011 gelang es jeder der fünf Mannschaften der<br />
Badmintonabteilung der <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> ihre Klasse zu halten.<br />
Wir traten die Spielzeit 2010/2011 mit fünf Mannschaften im Erwachsenbereich an.<br />
Trotz dieser relativen großen Auslastung für die Spieler, gelang es uns, jedes Spiel<br />
wahrzunehmen.<br />
Ein Dank gilt all denen, die immer wieder ausgeholfen haben, falls eine Verletzung<br />
oder Krankheit dazwischen gekommen ist.<br />
Die fünfte Mannschaft erreichte, mit einer idealen Mischung aus jungen und erfahrenen<br />
Spielern, in der Bezirksklasse B Süd einen hervorragenden 3. Platz.<br />
In der zweit höchsten Liga im Bezirk Schwaben gelang unserer vierten Mannschaft<br />
mit dem erreichen des 7. Platzes der Klassenerhalt. Die Spannung war hier bis zum<br />
Schluss sehr groß und für die Zukunft kennt jetzt auch jeder die genauen Statuten<br />
des Bayerischen Badminton Verbandes.<br />
Der dritten Mannschaft gelang mit einem 2. Platz das beste Saisonergebnis aller<br />
Mannschaften. Hier konnte man relativ lange das Rennen um die Meisterschaft<br />
offenhalten.<br />
Für die zweite Mannschaft, die in der Bayernliga-Süd antrat, reichte es, ähnlich knapp<br />
wie bei der Vierten, zum Klassenerhalt. Durch das Erreichen des 7. Platzes konnte<br />
man, aufgrund der Situation, dass die Liga auf 10 Mannschaften aufgestockt wird,<br />
um die Abstiegsspiele herumkommen.<br />
Dies blieb der ersten Mannschaft nicht erspart. Im siebten Regionalligajahr war es so<br />
knapp wie nie zuvor. In der regulären Spielzeit konnte erst am letzten Spieltag der 7.<br />
Platz gesichert werden. Somit war, wie schon zwei Jahre zuvor, die Relegation in<br />
Goldbach erreicht. Erst dort gelang es gegen die Besten aus der Bayernliga und der<br />
Baden-Württemberg-Liga mit einem Sieg und einer Niederliga den Verbleib in der<br />
Regionalliga zu sichern.<br />
Somit sind wir für die Saison 2011/12 motiviert ähnlich gute Ergebnisse zu erzielen<br />
und evtl. auch mal mit einem Auge an die Tabellenspitze zu schielen.<br />
Seite 12 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Fußball<br />
Kreisligist <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> stellt Nachfolger von<br />
Erfolgstrainer <strong>Werner</strong> Eyring vor<br />
Thomas Hensel<br />
Harald Mayer<br />
Hannes Walk<br />
Nach viereinhalb Jahren als Trainer bei der <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> möchte <strong>Werner</strong> Eyring die<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit auf eigenen Wunsch zum Ende der Saison 2010/2011<br />
beenden. In seiner Amtszeit stieg der Traditionsverein zweimal auf und ist mittlerweile<br />
in der oberen Tabellenhälfte der Kreisliga <strong>Augsburg</strong> etabliert. Aktuell belegen die<br />
Lechhauser als bester Aufsteiger den fünften Platz und werden nach dem 5:0 Erfolg<br />
beim SSV Anhausen auch im nächsten Jahr in der Kreisliga <strong>Augsburg</strong> spielen. Eyring<br />
übergibt seinem Nachfolger damit eine seit Jahren eingespielte und intakte Mannschaft<br />
und wird dem Verein auch weiterhin in ehrenamtlichen Belangen treu bleiben. Deshalb<br />
entsprach die Abteilungsleitung seinem Wunsch und konnte sich bereits für einen<br />
bei der <strong>TSG</strong> bekannten Nachfolger entscheiden.<br />
Franz Schmalz wird Coach<br />
Denn ab der kommenden Saison wird Franz Schmalz die Mannschaft übernehmen.<br />
Der 45-jährige Schmalz beendete vor neun Jahren seine aktive Laufbahn bei der <strong>TSG</strong><br />
und führte anschließend den SV Nordendorf in seiner ersten Trainerstation in vier<br />
erfolgreichen Jahren bis in die Kreisliga. Daraufhin betreute er drei Jahre den SV<br />
Westendorf mit regelmäßigen Spitzenpositionen in der Kreisklasse Nord-West. Zuletzt<br />
war Schmalz beim Nachbarn SV Hammerschiede tätig um die abgestiegenen „ Siedler“<br />
wieder in die Kreisliga zu führen. Allerdings trennten sich bereits in der vergangenen<br />
Winterpause einvernehmlich die Wege, da auch Schmalz die sportliche Talfahrt des<br />
SVH nicht stoppen konnte. Schließlich gelang es <strong>TSG</strong>-Abteilungsleiter Thomas Hensel<br />
den „Wunschkandidat“ Franz Schmalz wieder zurück zur <strong>TSG</strong> zu lotsen. Die<br />
Abteilungsleitung hat immenses Vertrauen in Schmalz, da dieser genau ins<br />
Trainerprofil der <strong>TSG</strong> passt und zudem frischen Wind in die Mannschaft bringen soll.<br />
Eyrings Erfolge<br />
Der zukünftige Trainer weiß, dass er in große Fußstapfen treten wird. Diese hinterlässt<br />
ganz klar <strong>Werner</strong> Eyring, den bei der <strong>TSG</strong> jeder nur „Butzi“ nennt. Seine Bilanz ist<br />
mit zwei Aufstiegen äußerst eindrucksvoll: Im Januar 2007 übernahm Eyring die <strong>TSG</strong><br />
in der A-Klasse auf Platz fünf stehend. Mit einer gewaltigen Aufholjagd in der Rückrunde<br />
und sieben Siegen aus acht Spielen wurde man noch Zweiter und hatte die Chance<br />
über die Relegation aufzusteigen. Nach einem Sieg über die DJK Lechhausen verlor<br />
man aber sehr unglücklich gegen den TSV Göggingen. Die Mannschaft drohte<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 13
auseinanderzubrechen, insgesamt zehn Spieler „flohen“ Richtung Firnhaberau.<br />
Dennoch schaffte es Eyring eine Einheit von hoch talentierten Eigengewächsen, die<br />
er zum größten Teil bereits in der B- und A-Jugend trainierte, zu formen und am Ende<br />
der Saison 2007/08 wurde die <strong>TSG</strong> Meister mit 17 (!) Punkten Vorsprung auf den<br />
Zweitplatzierten ESV <strong>Augsburg</strong> und stieg nach drei Jahren endlich wieder in die<br />
Kreisklasse auf. Im Folgejahr erreichte die <strong>TSG</strong> nach einem holprigen Start und einer<br />
sensationellen Rückrunde immerhin Platz 5 in der Kreisklasse. Ein Jahr später in der<br />
Saison 2009/10 spielte man von Beginn an ganz oben mit - wurde Herbstmeister -<br />
musste aber dem starken FSV Wehringen den direkten Aufstieg überlassen. Es ging<br />
erneut in die Aufstiegsrelegation. Diesmal mit einem Happy End für die <strong>TSG</strong>, denn<br />
Auerbach-Streitheim sowie der FC Kleinaitingen wurden besiegt. Dies bedeute die<br />
Rückkehr in die Kreisliga nach fast zehn Jahren Abstinenz. Diesen Erfolg wollte<br />
Eyring in seiner letzten Saison nochmal bestätigen, indem er mit der <strong>TSG</strong> die Kreisliga<br />
hält. Und auch das ist ihm eindrucksvoll gelungen…<br />
DANKE, Butzi!<br />
Seite 14 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 15
Handball<br />
Willi Kubasta<br />
<strong>TSG</strong>-Damen steigen in die Bayernliga auf<br />
Die Hallensaison ist fast abgeschlossen – nur die Qualifikationsrunden – stehen<br />
noch an, so dass nachstehend ein Überblick über die Endresultate der <strong>TSG</strong>-<br />
Mannschaften gegeben werden kann.<br />
Das Unentschieden beim Angstgegner Ottobeuren (21:21) läutete für die 1.<br />
Damenmannschaft die Schlussrunde in der Landesliga ein. Dem 31:25-Sieg gegen<br />
die Waltenhofen/Kottern folgte die Genugtuung gegen Günzburg. Verlor man im<br />
Hinspiel noch knapp mit 21:19 Toren, so wirbelten die <strong>TSG</strong>.Damen im Rückspiel den<br />
Gegner völlig chancenlos durcheinender, dass am Schluss ein 46:20 (!!) an der<br />
Anzeigentafel zu bestaunen war. Dieses Erfolgserlebnis nahm man an die Donau,<br />
nach Meppen, mit und erreichte auch dort einen 31:27-Sieg. Den Höhepunkt stellte<br />
aber der Punktegewinn gegen den starken Tabellenführer Kissing dar, der mit 20:18<br />
Toren bezwungen wurde und somit einen Kratzer in der makellosen Bilanz erhielt.<br />
Der Durchhänger in Taufkirchen, der nach unkonzentriertem Spiel zu einem 20:20-<br />
Remis führte, konnte die Erfolgsserie der <strong>TSG</strong>-Frauen nicht unterbrechen. Mit einem<br />
26:20-Gewinn gegen den direkten Verfolger Freising wurde der 2. Tabellenplatz<br />
gesichert und die Teilnahme am Relegationsspiel gegen Rimpar ermöglicht. Mit einem<br />
35:22-Sieg in Wertingen ließ man eine sehr erfolgreiche Punktrunde ausklingen und<br />
wandte sich dem Finale der Pokalrunde zu. Dort verlor man knapp mit 25:27 gegen<br />
der Zweiten der Bayernliga, Ismaning, konnte aber dabei recht gut mithalten.<br />
Zuletzt feierte man in der ersten Relegationsbegegnung zu Hause einen 22:20-Sieg<br />
gegen Rimpar und wartet nun gespannt auf das Ergebnis des Rückspiels, das erst<br />
kurz vor Redaktionsschluss bekannt sein wird. Gratuliert kann dafür schon jetzt!<br />
Die zweite Damenmannschaft von Trainerin Sabine Weber konnte sich weiterhin<br />
im vorderen Tabellenbereich festsetzen und erreichte einen sehr guten 3. Platz. Zwei<br />
Niederlagen gegen Haunstetten III (16:26) und gegen Bobingen (19:20) folgten zwei<br />
Siege gegen Mering (28:17) und Aichach (21:15). Trotz der Verletzung von Torjägerin<br />
Anja Schröder konnten die Damen den dritten Platz mit 27:9 Punkten verteidigen.<br />
Gratulation von der <strong>TSG</strong>-Handballgemeinde!<br />
Weiterhin gemischt waren die Ergebnisse der Herrenmannschaft, die den 4. Rang<br />
in der Bezirksklasse-Ost erreichen konnte. Die restlichen Ergebnisse: 21:21 in<br />
Schwabmünchen, 29:38-Niederlage gegen Aufsteiger Mering, 25:24-Sieg gegen<br />
Haunstetten III und zuletzt ein 27:28-Verlust gegen Bobingen. Den Männer, die vom<br />
Seite 16 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Trio Andi und Bernd Kastner sowie Otto Fleischbein geführt wurden, kann für ihre<br />
prima Leistung gratuliert werden.<br />
Die männliche A-Jugend erreichte mit 22:10 Punkten den 3. Platz der Bezirksliga.<br />
Die Jungs, die von Bernd Kastner trainiert und vom Duo Brinkmann/Dachser betreut<br />
wurden, erzielten zuletzt folgende Ergebnisse. Drei Siegen gegen Königsbrunn mit<br />
34:28, gegen DJK Hochzoll mit 40:20 und gegen Wertingen mit 34:26 Toren steht<br />
eine Niederlage gegen Lauingen mit 27:32 Toren entgegen. Der dritte Rang ist deshalb<br />
so bemerkenswert, da das Team ständig von Personalsorgen geplagt war und sich<br />
trotzdem behaupten konnte. Respekt!<br />
Leider konnte sich die männlich B-Jugend wegen der gleichen Probleme des<br />
Spielermangels nicht mehr finden und musste aus dem Spielbetrieb abgemeldet<br />
werden. Vielleicht ergibt sich in den nächsten Jahren die Möglichkeit, eine neu formierte<br />
Mannschaft melden zu können.<br />
Die männlichen D-Jugendlichen, die in der Bezirksoberliga antraten, fanden sich<br />
zum Saisonende auf dem 9. Tabellenrang wieder. Die Ergebnisse wurden durch den<br />
letzten Spieltag vervollständigt. Ein 13:12-Sieg gegen Lauingen und eine 9:27-<br />
Niederlage gegen Meitingen. Großen Dank gebührt dem Trainerinnen-Duo Vroni Zanker<br />
und Jojo Dorsch.<br />
Recht durchwachsen verlief die Saison bei der weiblichen B-Jugend. Mit 11:17<br />
Punkten erreichten die Mädchen von Franziska Kubasta und Steffi Schmidt den 5.<br />
Platz in der Bezirksoberliga. Die letzten Begegnungen waren eine 16:29-Niederlage<br />
gegen Niederaunau, ein 30:17-Sieg über Königsbrunn und erneut ein Verlust mit<br />
24:39 Toren gegen Tabellenführer Ludwigsfeld. Vielen Dank für die geleistete Arbeit<br />
an die beiden Damen!<br />
Mit wechselndem Erfolg traten die weiblichen D-Jugendlichen in Bezirksoberliga<br />
an. Die Mädchen, die von Sabine Weber und Kristina Kubasta trainiert wurden,<br />
erreichten den 9. Platz mit 13:27 Punkten. Zuletzt trennte man sich von Gundelfingen<br />
mit einem 22:17- und von Neusäß mit einem 15:13-Erfolg. Zum Saisonende gab es<br />
aber noch zwei Verluste gegen Göggingen mit 11:19 und gegen Vöhringen mit 15:16<br />
Toren. Auch hier gilt unser Dank dem Trainerinnen-Duett Weber/Kubasta.<br />
An dieser Stelle wünschen wir allen Engagierten in der <strong>TSG</strong>-Handballabteilung viel<br />
Erfolg bei den Qualifikationen und danach einen erholsamen Urlaub.<br />
Alles Gute Euer Peter<br />
Eilmeldung!<br />
Frauenmannschaft erkämpft im zweiten Relegationsspiel in Rimpar ein<br />
25:25-Unentschieden und steigt auf!!! (22.05.11)<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 17
Die Handball-Frauenmannschaft der <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> erzielte im zweiten Relegationsspiel<br />
der beiden Landesliga-Zweiten ein 25:25 (8:8)-Unentschieden bei der SG DJK Rimpar.<br />
Mit ihrem Zwei-Tore-Polster durch den 22:20-Heimsieg über die Mannschaft aus<br />
Unterfranken gelang den Lechhauser Handballerinnen dadurch der Aufstieg in die<br />
höchste bayerische Spielklasse .<br />
In einer umkämpften, ausgeglichenen Partie setzten sich die Schützlinge von Trainer<br />
Willi Kubasta fünf Minuten vor dem Abpfiff nach Treffern von Birgit Surauer und Kristina<br />
Kubasta vorentscheidend mit 23:21 Toren ab.<br />
Aufgrund ihrer guten, geschlossenen mannschaftlichen Leistung sicherten sich die<br />
<strong>Augsburg</strong>erinnen trotz eines vehementen Anrennens der Rimparer Spielerinnen in<br />
der Schlussphase ein gerechtes 25:25-Unentschieden und verwirklichten ihre<br />
Aufstiegsträume.<br />
Die <strong>TSG</strong>-Frauen spielten mit:<br />
Heimann, Egetemeir; Burger, S. Wantscher (2), Steinherr, Rath (3/1), Nowotny (6),<br />
Spiegel (2), S. Kamlah, A. Kamlah (1), K. Kubasta (4), F. Kubasta, Surauer (5),<br />
Schuster (2).<br />
Seite 18 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Inlinehockey<br />
Saison startet<br />
Ralf Brexel<br />
Andi Weil<br />
... die <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> Giants starten mit einem Heimspiel in die Saison 2011 in<br />
der BRIV Oberliga Süd.<br />
Zum Auftakt gibt es gleich ein Derby-Gegner sind die Skater<br />
Union <strong>Augsburg</strong> 2.<br />
Das Spiel findet am 14. Mai 2011 um 17 Uhr in der Eishalle <strong>Augsburg</strong>-<br />
Haunstetten statt.<br />
Die BRIV Oberliga Süd besteht dieses Jahr aus vier Mannschaften.<br />
Die weiteren Gegner heissen EHC Geltolfing und TSV Turmfalken Neubeuern.<br />
Es findet in der Hauptrunde jeweils ein Hin- und Rückspiel gegen jeden Gegner<br />
statt.<br />
Die Mannschaft der Giants hat sich nur auf wenigen Position im Vergleich zur<br />
Saison im Vorjahr verändert.<br />
Den Verein verlassen hat Stürmer Alexander Rehle,unser Top Scorer in der<br />
Saison 2010.<br />
Er wechselte in die 1. Bundesliga Süd zum TSV Schwabmünchen I.<br />
Reaktiv wurde für die Verteidigung Andreas Busta. Er war letzte Saison inaktiv.<br />
Abteilungsleiter Ralf Brexel und der sportliche Leiter Andreas Weil prüfen<br />
derzeit noch den Spielermarkt.<br />
Ein Last-Minute-Transfer ist nicht auszuschliessen.<br />
Sonst gehen die Giants mit dem bewährten Personal der letzten Saison ins<br />
Rennen, wo am Ende das Play-Off Finale erreicht wurde.<br />
In der Vorbereitung haben die Giants an einem Vorbereitungstunier der Skater<br />
Union <strong>Augsburg</strong> teilgenommen.<br />
Dabei wurde der 2. Tunierplatz erreicht. Es gab nur ein Niederlage gegen die<br />
höherklassigen Skater Union <strong>Augsburg</strong> 1 Mannschaft.<br />
Sie spielen in der BRIV Regionalliga Süd-Ost.<br />
Die Spieler der Giants freuen sich auf eine tatkräftige Unterstützung zum<br />
Saisonstart und den weiteren Heimspielen.<br />
Die aktuellen Spieltermine gibt es hier:<br />
http://augsburggiants.jimdo.com/<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 19
Kegeln<br />
Liebe Kegelkameraden,<br />
Peter Wabich<br />
Cornelia Pfiffner<br />
nachdem das <strong>TSG</strong> – Echo nur noch vierteljährlich erscheint, leider erst heute mein<br />
Abschlussbericht der Saison 2010/2011.<br />
Zieht man ein Fazit, so kann man erfreulicherweise feststellen, dass wir mit dem<br />
Abschneiden unserer Teams durchaus zufrieden sein können, hatten doch alle mit<br />
dem Wörtchen „Abstieg“ letztlich nichts zu tun, sondern konnten sich recht gut<br />
platzieren.<br />
Beginnend bei den Damen, bei denen die erste Mannschaft nach der Vorrunde<br />
doch sehr gefährdet schien. Mit Beginn der Rückrunde aber und der Rückkehr von<br />
Anneliese Schiller wendete sich das Blatt und durch eine tolle Aufholjagd konnte<br />
schließlich noch der überaus erfreuliche 5. Platz in der Landesliga – Süd mit 24:<br />
20 Punkten erreicht werden. Dabei waren nicht nur die gewohnt und lange<br />
vermissten starken Ergebnisse von unserer Anneliese entscheidend, sondern vor<br />
allem die Tatsache, dass ihre Mitspielerinnen wieder Selbstvertrauen bekamen und<br />
so zu ihrem Leistungsvermögen zurückfanden.<br />
Überaus bemerkenswert auch das Auftreten der zweiten Damenmannschaft in der<br />
Bezirksliga – Schwaben, in der sie sich mittlerweile voll integriert hat und wenns<br />
läuft wohl jeden Gegner schlagen kann. Das Team war praktisch nie in Gefahr und<br />
wartete des Öfteren mit Glanz-Ergebnissen auf, was letztlich zu 22: 18 Punkten<br />
und dem 5. Rang führte.<br />
In die Herzen spielte sich die neu formierte dritte Damen – Mannschaft, die mit<br />
ihren Nachwuchsstars und routinierten Kameradinnen in der Kreisklasse A 1 auf<br />
Punktejagd ging und dort die Liga aufmischte. Der verdiente Lohn für starke<br />
Leistungen der zweite Tabellenplatz mit 24: 4 Punkten, genauso viel wie auch der<br />
Meister Augusta. Toll und weiter so!<br />
Bei den Herren war die erste Mannschaft lange Zeit gefährdet, ehe der Knoten<br />
platzte und man sich Platz um Platz nach oben kämpfte. Mit einer Reihe toller<br />
Ergebnisse kam man letztlich auf 21: 23 Punkte in der Bezirksliga B-Mitte und den<br />
6. Platz. Bleibt zu hoffen, dass es die nächste Saison von Beginn an so läuft.<br />
Die beste Platzierung bei den Herren gelang der „Zweiten“, die in der Kreisklasse C<br />
nur den neuen Meister an sich vorbeiziehen lassen musste. Mit 26: 10 Punkten<br />
Seite 20 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
ließ sie dafür aber den Drittplatzierten mit sechs Punkten Abstand hinter sich, ein<br />
Ergebnis, das sich sehen lassen kann und für die neue Saison einiges erwarten<br />
lässt.<br />
Nur einen Rang dahinter, nämlich auf dem dritten, landete die dritte<br />
Männermannschaft in der Kreisklasse F 2. Hier standen am Ende 19: 13 Zähler zu<br />
Buche und der zweitbeste Schnitt in dieser Klasse, wobei irgendwie aber doch<br />
noch mehr drin gewesen wäre. Nun, was diesmal nicht gelang, kann sich vielleicht<br />
in der neuen Spielrunde verwirklichen.<br />
————————————<br />
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung wurde der frei gewordene Posten<br />
des stellvertretenden Abteilungsleiters bis zu den nächsten Neuwahlen<br />
kommissarisch mit Cornelia Pfiffner besetzt.<br />
Grillfest: Samstag, 2. Juli ab 16 Uhr<br />
—————————————<br />
—————————————<br />
So Freunde, so viel für diesmal und mir bleibt jetzt nur noch Euch allen einen<br />
schönen Sommer und erholsame Urlaubstage zu wünschen.<br />
Euer Hubert<br />
SC Lacke & Farben<br />
Salurner Str. 4 86356 Neusäß<br />
Tel: 0821/45 54 60-0 - Fax: 0821/45 54 60-11<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 21
Leichtathletik<br />
Karlheinz Rott<br />
Petra Mader<br />
Wir suchen Verstärkung für das Kinder- und<br />
Jugendtraining:<br />
Laufen, Hoch- und Weitspringen, Werfen und<br />
Kugelstoßen.<br />
Seite 22 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Ringen<br />
Ungefähr die Hälfte des Jahres ist vorbei und neben den vielen Turnieren, die für<br />
unsere Schüler anstehen, laufen auch schon die Vorbereitungen für die nächste<br />
Saison.<br />
Zuerst aber noch einen Blick auf die schon absolvierten Turniere 2011.<br />
Auf dem Wittelsbacher-Land-Turnier gab es mit zwei 6., einem 4., zwei 3. und<br />
zwei 2. Plätzen zwar keinen Sieger aus <strong>Augsburg</strong>, doch wenn man sich anschaut<br />
was für ein stark besetztes Turnier das war, ist das ein super Gesamtergebnis.<br />
Das 21. Eugen-Roller-Gedächtnisturnier in Herbrechtingen haben unsre Nachwuchs-<br />
Ringer mit Bravour gemeistert.<br />
Oliver Tanzyna kam in der B-Jugend bis 38 Kg auf den 1.Rang<br />
Auch Simon Sausenthaler ( D-Jug. 23 Kg) und Arthur Potapov ( E-Jug. 27 Kg) kamen<br />
ganz oben aufs Treppchen.<br />
Mark Potapov kam in der C-Jugend bis 38 Kg auf Platz 4<br />
Am Karsamstag waren unsere Schüler auch beim internationalen 32. Andi-Walter-<br />
Gedächtnisturnier in Unterföhring vertreten.<br />
Marc und Artur Potapov, Nico,Simon & Teresa Sausenthaler schlugen sich wacker,<br />
und konnten auch so ein gutes Gesamtergebnis erzielen :<br />
Mit einem 10.Platz, einem 8., einem 5., einem 2. einem 1. Platz (Teresa Sausenthaler)<br />
konnte man auch hier mit der Leistung sehr zufrieden sein.<br />
Zuletzt war noch das Walter-Bering-Turnier beim SC Nürnberg 04 an der Reihe.<br />
Oliver Tanzyna belegte in der Klasse bis 38 Kg in der B-Jugend den 2. Platz von 17<br />
Teilnehmern<br />
Elias Magg kam in der A-Jugend bis 85 Kg ganz oben aufs Treppchen.<br />
Unser Newcomer Zbyszek Ptasznik schied vorzeitig aus, schlug sich aber wacker.<br />
Super Leistung auch in Nürnberg !<br />
NACHGEFRAGT... bei Nico Sausenthaler (13), B-Jugend 38 Kg – <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong><br />
Unser talentierter Nachwuchs-Ringer wurde dieses Jahr 3. auf der bayrischen<br />
Meisterschaft und ist deshalb zum Lehrgang für die deutsche Meisterschaft eingeladen<br />
worden. Für diese hat er sich dann auch qualifiziert.<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 23
Frage : Du bist dieses Jahr das erste Mal zum Lehrgang eingeladen worden. Was<br />
hast du als erstes gedacht, als du davon erfahren hast?<br />
Nico : Ich habe schon darauf gehofft, dass ich eine Einladung bekomme, da ich ja<br />
dritter geworden bin. Aber als sie dann wirklich gekommen ist, habe ich mich schon<br />
sehr gefreut.<br />
Frage : Warst du aufgeregt als du losgefahren bist?<br />
Nico : Vor dem Lehrgang nicht, da ich die meisten Ringer dort schon kannte. Ab als<br />
es dann zur Meisterschaft ging war ich schon etwas nervös.<br />
Frage : Was hast du für Erfahrungen gemacht, während dem Lehrgang in<br />
Oberhaching?<br />
Nico : Ich habe gemerkt, wie hart Training sein kann. Außerdem habe ich noch ein<br />
paar spezielle Griffe gelernt und es hat Spaß gemacht mit den andren Top-Ringern<br />
aus Deutschland zu trainieren.<br />
Frage : Nachdem du erfahren hast, dass du dich für die deutsche Meisterschaft<br />
qualifiziert hast... Wie hast du dich da selbst eingeschätzt bzw. was hattest du für<br />
Erwartungen an dich selbst?<br />
Nico : Ich habe gehofft unter die ersten 10 zu kommen, dass das für mich aber nicht<br />
leicht wird, habe ich gewusst.<br />
Frage : Leider bist du nach zwei verlorenen Kämpfen ausgeschieden, hast aber<br />
eine sehr gute Vorstellung abgeliefert. Dein Fazit?<br />
Nico : Es war ein schönes Erlebnis in Deutschlands Elite mit zu ringen. Allein dabei<br />
sein zu dürfen war schon toll.<br />
Frage : Was nimmst du dir für die Zukunft bzw. für die nächsten Jahre vor?<br />
Nico : Ich werde natürlich an mir arbeiten und werde nächstes Jahr wieder voll angreifen,<br />
vor allem weil ich ja dann schon das zweite Jahr in der B-Jugend ringe. Und wenns<br />
dann klappt ist es umso schöner<br />
Nächste Termine<br />
So liebe Ringer es ist wieder so weit : Hüttenwochenende vom 01.07 – 03.07<br />
Wer noch nicht angemeldet ist, sollte das so schnell wie möglichst tun, denn die<br />
Plätze sind schnell vergeben.<br />
Bei Rückfragen meldet euch im Training an Wolfgang Frank oder Dieter Kölz.<br />
Achtet auch noch darauf, dass am 22.07 unser alljährliches Grillfest statt findet.<br />
Wer einen Salat mitbringen kann, darf sich gern bei uns melden. Wir freuen uns auf<br />
euer Kommen.<br />
Außerdem ist am 04.06. Schwabenpokal beim KSV Unterelchingen. Wir würden<br />
uns freuen, wenn ein paar Fans kommen und die Mannschaft anfeuern.<br />
KRAFT HEIL,<br />
Gruß, Paul Eder<br />
Seite 24 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Ski-Bergsteigen<br />
Skisafari I vom 01.01.2011- 05.01.2011<br />
Walter Wölfle<br />
Marion Bock<br />
16 Kinder, deren Eltern, Trainer und Nachwuchstrainer trafen am 01.01. in der <strong>TSG</strong>-<br />
Hütte ein, um am diesjährigen Ski- bzw Snowboardkurs teilzunehmen oder ihn zu<br />
leiten. Manch einer war auch nur da, um seine Kinder zu versorgen und sich sonst<br />
einige schöne Tage zu machen.<br />
Durch die Trainer wurden 4 Skikurse, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, sowie<br />
ein Snowboardkurs zusammengestellt. Nach einem etwas bewölkten ersten Skitag<br />
wurde das Wetter immer besser, allerdings auch immer kälter. Die großen Fortschritte<br />
der Neueinsteiger sorgten dafür, daß diese schon am 2. Skitag mit dem Lift den<br />
„Sonnenhang“ hinauffahren konnten.<br />
Am selbigen Abend haben wir eine „Fackelwanderung“ von der Hütte bis zum<br />
Sonnenhanglift gemacht. Die größeren und die kleineren Kinder waren gleich mit<br />
dabei. Die „coolen“ 12-13 jährigen mußten wir erst überreden. Als sie dann aber<br />
draußen waren, mit einer Fackel in der Hand, hatten sie auch ihren Spaß und manchmal<br />
nicht besonders eilig die Fackel an ein anderes Kind weiterzugeben.<br />
Die anschließend vor der Hütte verteilten Wiener (von Rainer), der Tee und für die<br />
Eltern Glühwein, sorgten für einen gelungenen Abschluß.<br />
Am letzten Tag gab es vormittags für alle Kurse ein gemeinsames Abschlußrennen.<br />
Die Vorläuferin Eva, sowie Walter sorgten für eine ordentlich eingefahrene Spur. Max<br />
und Nathalie betreuten vor dem Start die Kinder, während die Eltern im Ziel ihre<br />
Schützlinge anfeuerten, bzw unter extremsten körperlichen Einsatz (Desi) ihr Kind<br />
abbremsten. So kamen nach einem tollen Rennen alle Kinder ohne Sturz ins Ziel.<br />
Nach dem anschließendem Mittagessen und einem „Fang mer a“ (Alfred), gab es die<br />
Siegerehrung. Der Nachmittag stand dann für alle zur Freifahrt zur Verfügung. Am<br />
frühen Abend brachen dann die Ersten ihre Zelte ab und fuhren nach Hause. Der Rest<br />
ließ den Abend noch entspannt und lustig auskllingen, um am Donnerstag abzureisen.<br />
Unser Dank gilt Dieter, Alfred, Robert, Rolli und Daniel für die toll geleiteten Skikurse<br />
und natürlich auch Nathalie und Max, die an der Piste mitgeholfen haben. Marion und<br />
Rainer haben uns auch dieses Jahr wieder köstlich versorgt und somit auch für das<br />
eine oder andere Kilo „Zusatzgepäck“ am Bauch gesorgt.<br />
Als Resumeé muß ich sagen, es war auch dieses Jahr wieder ein schöner Skikurs,<br />
der wieder mal - Gott sei Dank – ohne Verletzungen zu Ende gegangen ist.<br />
Bis nächstes Jahr,<br />
Pit<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 25
Termine + Sommerprogramm 2011<br />
Inline-Slalom-Training im Rosenaustadion am Donnerstag ab 18 Uhr<br />
27.05. – 29.05.2011<br />
Hüttentreff: Anmeldung bei Marion<br />
Bergwanderung im Hüttengebiet<br />
26.06.2011 Bergwanderung Oberammergau – Kofe<br />
Königssteig – Kolbensattel – Kolbensattelhütte, ca. 450<br />
Höhenmeter- Talfahrt möglich; alternativ noch mit<br />
Zinkengipfel und zurück zur Kolbensattelhütte; ca. 700<br />
Höhenmeter, Treffpunkt: Sportanlage Süd 08:00 Uhr<br />
evtl. 30.7.2011 Grillfest für alle: Anmeldung bei Marion<br />
28.08.2011 Radtour Schongau – Lechbruck, ab Schongau bis<br />
Lechbruck über Burggen zurück (leicht bergiges Gelände)<br />
ca. 60 km, Treffpunkt: Sportanlage Süd 08:00 Uhr<br />
04.11.-06.11.2011 Hüttenputz II Anmeldung bei Dieter<br />
25.11.2011 um 19.30 Uhr<br />
<strong>TSG</strong> Jahreshauptversammlung mit Weihnachtsfeier<br />
Radtour Wittelsbacher Land:<br />
Radstrecke ca. 40- 60 km, auch für Kinder, Skifahrer,<br />
Rennläufer, Tourengeher, Inliner geeignet<br />
Treffpunkt: Lutz, Wulfertshausen, Moosstr. 5 09:30 Uhr<br />
Rückfragen zu Bergwanderungen und Radtouren unter Tel. 0821 - 78 18 55<br />
bei Lutz Günter; bitte immer spätestens einen Tag vor<br />
Veranstaltungstermin (außer Hüttentreff) telefonisch<br />
anmelden.<br />
STR<br />
Seite 26 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Schützen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
<strong>Werner</strong> Zimmermann<br />
Bernd Strohmeier<br />
Am 25.3.2011 fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt.<br />
Nachdem heuer keine Wahlen stattfanden, konnte die Versammlung relativ zügig<br />
durchgeführt werden. Sie beschränkte sich auf die Berichte des Abteilungsleiters,<br />
des Sportleiters und des Kassierers.<br />
Unser Revisor bestätigte die einwandfreie Buchführung. Danach konnte unser Kassier<br />
und die Vorstandschaft entlastet werden.<br />
Zum Punkt Verschiedenes bzw. Sonstiges wurde im Wesentlichen über den<br />
Standumbau gesprochen.<br />
Nach 2 Stunden ging die Versammlung zu Ende.<br />
Standumbau<br />
Da hat sich in der Zwischenzeit eine Menge getan. Nachdem die Arbeiten am<br />
Pistolenstand so gut wie abgeschlossen sind, haben wir unseren Aufenthaltsraum in<br />
Angriff genommen.<br />
Wir waren bei Redaktionsschluss damit zwar noch nicht fertig, aber schon recht<br />
weit.<br />
Wir müssen noch neue Polster überziehen, aber dann wird es ganz schön gemütlich.<br />
Vor allem aber gehört der Jahrzehnte alte Mief der Vergangenheit an!<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 27
Bezirks-Rundenwettkampf GK<br />
Da liegt unsere Mannschaft zurzeit auf Platz 3, es sind aber auch erst<br />
3 Wettkämpfe abgeschossen. Es bleibt abzuwarten, wo wir uns in dieser<br />
Disziplin am Ende platzieren.<br />
Schwäbische Meisterschaft 2011<br />
Die Terminierung der Schwäbischen Meisterschaften war heuer etwas<br />
chaotisch. Es wurden alle Schützen „durchgemeldet“ und das führte zu<br />
etlichen Terminkollisionen. Unser Johann sollte sogar zur gleichen Zeit in<br />
zwei Disziplinen starten - er konnte sich leider nicht teilen!<br />
Hier ein paar Ergebnisse:<br />
Horlacher Bernhard SpoPi 9mm Platz 19<br />
Horlacher Bernhard BSSB GK Kombi Platz 32<br />
Holnaicher Johann Perkussionsgewehr Platz 15<br />
Holnaicher Johann Perkussionsdienstgewehr Platz 9<br />
Holnaicher Johann Perkussionsrevolver Platz 3<br />
Holnaicher Johann Perkussionspistole Platz 17<br />
1. Mai<br />
Der 1. Mai bedeutet für unsere historische Truppe natürlich traditionsgemäß<br />
„Einsatz“. Vor dem Lechhauser Maibaum wurden unsere Gewehre gestopft<br />
und dann krachte es wieder mal so richtig.<br />
Franz und <strong>Werner</strong> hatten Ihre Freude.<br />
Seite 28 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Wertachbrucker Thor Fest<br />
Heuer ist es wieder soweit! Vom 1. bis zum 8. Juni findet das Historische<br />
Fest am Wertachbrucker Thor statt. Es versteht sich von selbst, dass<br />
unsere Historische Truppe am Lagerleben teilnimmt. Bier brauen, eine<br />
Sau grillen und Kameradschaft pflegen, das macht allen so richtig Spaß.<br />
Im nächsten ECHO und natürlich schon viel früher auf unserer<br />
Internetseite „www.tsg-schuetzen.de“ gibt es Bilder vom Fest.<br />
Euer Wolfgang<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 29
Tennis<br />
Saisonauftakt mit Licht und Schatten<br />
Christian Hanel<br />
Rainer Burger<br />
Nach zwei Spieltagen sind die Tabellen zwar noch nicht sehr<br />
aussagekräftig, aber ein Trend ist immerhin schon erkennbar.<br />
In diesem Jahr sind die ersten Ergebnisse sehr unterschiedlich ausgefallen.<br />
Die 1. Herrenmannschaft hat in der Bezirksliga noch keine Siegpunkte<br />
verbuchen können, hat aber gegen den TC Holzgünz nur knapp mit 4:5<br />
verloren. Das lässt für die noch ausstehenden Spiele hoffen, zumal mit dem<br />
Spitzenspieler Petr Kralert wieder eine spektakuläre Nr. 1 für die <strong>TSG</strong> am<br />
Aufschlag ist.<br />
Die 2. Herrenmannschaft ist in der Bezirksklasse 2 ebenfalls noch sieglos,<br />
aber auch hier stehen die lösbaren Aufgaben gegen Mitkonkurrenten noch<br />
aus.<br />
Einen (zwar kampflosen) Sieg hat die 3. Herrenmannschaft schon auf der<br />
Habenseite und der bringt ihr einen Mittelplatz in der Tabelle der 2. Kreisklasse<br />
ein.<br />
Aushängeschild unserer Abteilung sind natürlich wieder einmal die Mädels<br />
um die Mannschaftsführerin Kathrin Wiedemann. In der 1. Bezirksklasse<br />
stehen sie mit zwei Siegen gegen den TC <strong>Augsburg</strong> und die <strong>TSG</strong> Stadtbergen<br />
auf dem 2. Tabellenplatz. Vielleicht klappt es ja in diesem Jahr mit dem<br />
Aufstieg in die Bezirksliga. Zuvor ist aber noch das Spiel gegen das ebenfalls<br />
noch ungeschlagene Team vom TC Friedberg zu bestehen. Das wird auf<br />
jeden Fall spannend in diesem Jahr.<br />
Die 2. Damenmannschaft hat in der Kreisklasse 2 erst ein Spiel bestritten,<br />
dabei den BC Adelzhausen knapp mit 5:4 besiegt. Ebenfalls mit einem Sieg<br />
sind die Herren 30 in die Saison gestartet. Wenn es Mannschaftsführer<br />
Wolfram Kulterer gelingt, die spielberechtigten Männer über 30 geschickt<br />
einzusetzen, ist ein Spitzenplatz in der Bezirksklasse 2 durchaus möglich.<br />
Bereits zwei Siege melden die Herren 55 in der Bezirksklasse. Die<br />
Mannschaft steht damit auf dem 2. Tabellenplatz mit dem eindeutigen Trend<br />
nach oben.<br />
Seite 30 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 31
Noch kein Ergebnis können die Damen 40 vorweisen. Sie beginnen die<br />
Spielsaison erst Ende Mai mit dem Auswärtsspiel beim SC Pfronten.<br />
Im Nachwuchsbereich sind in diesem Jahr zwei Mannschaften im Einsatz.<br />
Die Junioren belegen mit einem Sieg und einer Niederlage einen Mittelplatz<br />
und die Knaben mussten bei ihren zwei Spielen erst mal Lehrgeld bezahlen<br />
und stehen auf dem vorletzten Platz.<br />
Also wird es hoffentlich nur noch aufwärts gehen.<br />
Das war ein erster Überblick über den Saisonstart.<br />
Leider haben wir in diesem Jahr technische Probleme mit der Wasserversorgung<br />
auf der Anlage. Der Platzreferent Andreas Kaiser appelliert deshalb<br />
noch einmal dringend an alle Spieler, die Plätze schon aus eigenem Interesse<br />
gründlich zu bewässern. Das nimmt zwar etwas mehr Zeit in Anspruch,<br />
schont aber die Plätze und letztlich wegen der besseren Spielbedingungen<br />
auch die eigenen Nerven.<br />
Ich wünsche uns allen eine schöne und unfallfreie Saison 2011.<br />
Bis zum nächsten mal<br />
Franz Korn<br />
Seite 32 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Tischtennis<br />
Tischtennisjugend Frühjahr 2011:<br />
Karl Reith<br />
Thomas Gaurieder<br />
Unsere 1. Jugendmannschaft erspielte sich in der 2. Bezirksliga Mitte, mit 24:4 Punkten<br />
einen ausgezeichneten 2. Tabellenplatz. Sie musste sich lediglich dem Meister, TSV<br />
Bobingen I, zweimal geschlagen geben. Mit Michael Wantscher (29:2 Siegen) stellte<br />
die <strong>TSG</strong> auch den besten Spieler der Liga. Ebenfalls äußerst erfolgreich spielten in<br />
der Mannschaft Ishak Inac (21:6), Boan Wang (17:7). Pascal Altmann (5:3), Boning<br />
Wang (6:2) und Melanie Wantscher mit 5:2 Siegen. Nochmals vielen Dank den beiden<br />
Mädels Boning und Melanie, die nach der Auszeit von Pascal erfolgreich in der 1.<br />
Mannschaft ausgeholfen haben.<br />
Die 2. Mannschaft spielte in der 1. Jungenkreisliga in der Aufstellung Boning Wang,<br />
Melanie Wantscher, Jonas Till und Kilian Rhawi. Mit 28: 8 Punkten sicherten sie sich<br />
den 2. Platz in der Liga. Klarer Sieger und Kreismeister wurden die Jungs vom SV<br />
Nordendorf I, die kein Spiel in der abgelaufenen Runde verloren. In den Einzelbilanzen<br />
stehen bei Boning und Melanie den 12 Niederlagen 32 und 28 Siegen in vorderen<br />
Paarkreuz gegenüber. Jonas Till mit 13:15, Kilian Rhawi mit 18:12 Spielen sowie<br />
Ersatzspieler Markus Raßhofer mit 8:3 Spielen runden diesen positiven<br />
Gesamteindruck ab.<br />
Die 4. Mannschaft – unsere 3. Mannschaft haben wir leider zurückziehen müssen –<br />
trat in der Besetzung Markus Raßhofer (26:8 Siege), Gözde Inac (17:16), Stefan<br />
Raßhofer (19:7) und Richard Drimus (11:8 Siege) in der 2. Jungenkreisliga an. Diese<br />
neu formierte Mannschaft hielt sich im Spielbetrieb ganz ausgezeichnet und erpielt<br />
sich ebenfalls den 2. Tabellenplatz. Meister der Liga ist die Mannschaft vom SC<br />
Biberbach mit 34:2 Punkten. Diese beiden Verlustpunkte holten sich die Biberbacher<br />
hier in der <strong>TSG</strong> Halle. Ergänzt wurde das erfolgreiche Quartett noch von den<br />
Ersatzspielern Oleg Christev (1:2) und Jacob Heurich (2:0).<br />
Unsere gemeldete Mädchenmannschaft für die Kreispokalrunde erspielte sich in der<br />
Aufstellung Boning Wang, Melanie Wantscher und Gözde Inac souverän den Sieg in<br />
der Pokalrunde. In Untermeitingen fand dann Ende Februar die Endrunde der<br />
Kreispokalsieger auf Bezirksebene statt. Die Sieger aus den acht Kreisen trafen<br />
sich um den Sieger auf Bezirksebene zu ermitteln. Gespielt wurde in zwei Gruppen,<br />
wobei unsere Mädchen ihre Gruppenspiele eindeutig gewinnen konnten. Im Endspiel<br />
traten sie dann gegen die Sieger der anderen Gruppe, die Mädels von der <strong>TSG</strong><br />
Thannhausen an. In einem nie gefährdeten Endspiel wurden die Gegnerinnen mit 5:1<br />
bezwungen und dadurch die Qualifikation zur Endrunde auf bayerischer Ebene erreicht.<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 33
Anfang Juni werden also unsere Mädchen die <strong>TSG</strong>-Farben auf bayerischer Ebene<br />
vertreten.<br />
Für die gezeigten Leistungen und die erzielten Erfolge allen Spielern der einzelnen<br />
Mannschaften meinen herzlichen Glückwunsch und unseren Mädchen für das<br />
Pokalfinale auf bayerischer Ebene alles Gute!!<br />
Einzelturniere:<br />
Beim 1. Kreisranglistenturnier in Biberbach qualifizierten sich folgende Spielerinnen<br />
und Spieler für das Halbbezirksranglistenturnier in Höchstädt:<br />
Jugend männlich: Ishak Inac<br />
weiblich: Gözde Inac, Anna Maria Kaindl.<br />
Schüler A weiblich: unsere beiden Mädchen Boning Wang und Melanie<br />
Wantscher waren bereits aufgrund der<br />
Vorjahresergebnisse qualifiziert.<br />
Schüler B Markus Raßhofer<br />
Schüler C Jaswin Dang<br />
Für das 1. Bezirksranglistenturnier qualifizierten sich aus dem genannten Starterfeld<br />
Boning Wang, Melanie Wantscher und mit erfreulich guten Leistungen auch Markus<br />
Raßhofer.<br />
Unsere beiden Mädchen trafen dort wieder auf „alte Bekannte“ aus den Vereinen TTC<br />
Langweid, SSV Höchstädt usw, um nur einige zu nennen. Nach einem äußerst<br />
spannenden Turnierverlauf sicherte sich Boning punktgleich, jedoch mit dem besseren<br />
Satzverhältnis den Turniersieg vor Verena Dirr aus Langweid. Einen ganz<br />
hervorragenden 6. Platz erkämpfte sich Melanie, ebenfalls punktgleich mit der 7. der<br />
Rangliste, nur durch das bessere Satzverhältnis getrennt.<br />
Für Markus Raßhofer war dies der erste Start bei einem Bezirksranglistenturner. Die<br />
besten B-Schüler aus ganz Schwaben trafen sich um die ersten Plätze und die damit<br />
verbundene Startberechtigung für das südbayerische Ranglistenturnier auszuspielen.<br />
Zur Hälfte des Turniers zeigte sich, dass die Spieler Tim Schlembach (SV Nordendorf)<br />
und Jürgen Halder (SVG Baiswell-Lauchdorf) die beiden ersten Plätze unter sich<br />
ausspielen würden. Ganz heiß umkämpft war jedoch der 3. Platz, der auch noch<br />
zum Start beim südbayerische Ranglistenturnier berechtigt. Unser Markus lieferte<br />
sich mit Claus Beißer vom TV Boos ein Kopf an Kopf Rennen, welches Markus<br />
letztendlich durch das bessere Satzverhältnis für sich entscheiden konnte.<br />
Allen drei Spielern meinen herzlichen Glückwunsch zu diesen gezeigten Leistungen<br />
und den erzielten Erfolgen. Den beiden Qualifizierten, Boning und Markus wünsche<br />
ich viel Erfolg beim südbayerischen Ranglistenturnier.<br />
Am Sonntag, den 3. April richtete die Tischtennisabteilung das 2. Kreisranglistenturnier<br />
der Jugend männlich und weiblich sowie der Schülerinnen und Schüler B aus. 49<br />
Buben und Mädchen fanden den Weg in unsere Halle.<br />
Seite 34 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
In der männlichen Jugend starteten 5 <strong>TSG</strong>-ler. Bis in die Endrunde schafften es Ishak<br />
Inac und Jonas Till. In der Endabrechnung belegte Ishak nach zwei knappen Niederlagen<br />
im 5. Satz einen ausgezeichneten 3. Platz. Jonas schloss die Endrunde mit dem 6.<br />
Platz ab. In den Vor- und Zwischenrunden scheiterten Boan Wang, Kilian Rhawi und<br />
Martin Gjini.<br />
In der Klasse weibliche Jugend starteten acht Mädchen, davon sechs von der <strong>TSG</strong>.<br />
Melanie Wantscher, eigentlich noch Schülerin A – jedoch startberechtigt – hatte<br />
einen super Tag, verlor nur zwei Sätze und gewann die Konkurrenz mit 7:0 Siegen.<br />
Zweite wurde Boning Wang – auch Schülerin A – und 3. Franziska Joas von der<br />
SpVGG Westheim. Die weiteren Spielerinnen der <strong>TSG</strong>, Gözde Inac, Buket Fidan und<br />
Anna Maria Kaindl konnten sich leider nicht ganz oben in der Rangliste platzieren.<br />
In der Konkurrenz Schüler B gelang den beiden Teilnehmern der <strong>TSG</strong>, Mark Gjini und<br />
Jaswin Dang – noch Schüler C – nur eine Platzierung im letzten Drittel des Feldes.<br />
Im Starterfeld der Schülerinnen B erspielte sich unsere Linde Wang einen guten 6.<br />
Platz bei zehn Teilnehmerinnen.<br />
Für die neue Saison, Beginn nach den großen Ferien laufen bereits die Planungen.<br />
Genaueres dazu kann ich erst im nächsten Echo berichten. Bis dahin wünsche ich<br />
euch schöne Ferien und einen schönen Sommer.<br />
Hans Eitelhuber<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 35
Turnen<br />
Einladung zur<br />
Frühjahrswanderung 2011<br />
Termin : Samstag, 11.06.2011<br />
Brigitte Ripperger<br />
Ulrike Korb<br />
Wanderung : Rundwanderung Kühnhausen<br />
Reicherstein – Echsheim – Kühnhausen<br />
Wanderdauer rd. 4 Stunden<br />
Fahrt mit eigenen PKW´s<br />
Treffpunkt : <strong>TSG</strong> – Parkplatz Süd, Abfahrt 9:00 Uhr<br />
Gemeinsame Fahrt nach Kühnhausen<br />
Für Direktfahrer : ca. 9.40 Uhr an der Kapelle in<br />
Kühnhausen<br />
(Beschreibung Anfahrt siehe unten)<br />
Rückfahrt : nach Bedarf<br />
Kosten : Beteiligung an den Fahrtkosten<br />
Einkehr : Gasthof Brummer in Reicherstein ca. 12.30.- 13.00 Uhr<br />
Festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung und eine kleine Brotzeit für<br />
unterwegs wird empfohlen.<br />
Bei Dauerregen wird die Wanderung auf den 18.06.2011 verschoben.<br />
Anmeldung unter 0821 / 6 13 35 oder 66 46 44<br />
Bitte bei Anmeldung angeben, wer eine Mitfahrgelegenheit bieten kann<br />
bzw. wer eine Mitfahrgelegenheit braucht.<br />
Ich freue mich auf Euch und verbleibe herzlichst<br />
Euer Rudi Kühn Abt. Turnen<br />
Anfahrt nach Kühnhausen: Mühlhausen, Thierhaupten, Unterbaar,<br />
Wiesenbach, Kühnhausen, nach der Linkskurve parken gegenüber der<br />
Kapelle<br />
Seite 36 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Sportprogramm der <strong>TSG</strong><br />
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Aikido ab 15 Jahre AP: <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong>, Tel. 701007<br />
Dienstag<br />
19.30 – 21.30 Uhr Gymnastikraum/Anmeldung erforderlich<br />
Badminton ab ca. 6 Jahre AP: Herbert Hafner, Tel. 701007<br />
Dienstag<br />
15.45 – 16.45 Uhr Schüler bis 10 Jahre <strong>TSG</strong>-Halle<br />
16.30 – 18.00 Uhr Schüler ab 10 Jahre <strong>TSG</strong>-Halle<br />
20.00 – 23.00 Uhr Mannschaften <strong>TSG</strong>-Halle<br />
21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Donnerstag<br />
18.00 – 20.00 Uhr Jugend/Schüler <strong>TSG</strong>-Halle<br />
20.00 – 23.00 Uhr 1./2. Mannschaft <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Freitag<br />
15.00 – 16.00 Uhr Sondertraining <strong>TSG</strong>-Halle<br />
21.00 – 23.00 Uhr 3./4. Mannschaft <strong>TSG</strong>-Halle<br />
21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Basketball AP: Ivan Derkac, Tel. 792191<br />
Montag<br />
17.00 – 18.00 Uhr Kinder gemischt <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Inline-Hockey AP: Ralf Brexel, Tel. 52253<br />
Inline- Skate AP: Walter Wölfle, Tel. 708077<br />
Dienstag + Mittwoch nur Sommerzeit<br />
Rosenaustadion<br />
Tennis AP: Christian Hanel<br />
Tel. 156515<br />
Tennislehrer: Gerhard Schruff, Tel. 0174 6664082<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 37
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Fußball – Sommertrainingszeiten Saison 2010/2011<br />
1./2. Mannschaft Trainer: W.Eyring / A.Durner/St.Kluba<br />
Dienstag 19.00 – 21.00 Uhr Tel. 0177/1498254 Tel. 0151/28276435<br />
Donnerstag 19.00 – 21.00 Uhr Tel. 0160/96792835<br />
D1-Jugend Jahrgang 98/99 Trainer: H.Toksoy + M.Vogelsang<br />
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr Tel. 0176/28107173 - 0176/63096054<br />
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr<br />
D2-Jugend Jahrgang 98/99 Trainer: Frank Knab<br />
Montag 17.30 – 19.00 Uhr Tel. 0176/52583776<br />
Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr<br />
E1-Jugend Jahrgang 00 Trainer: Harald + Heino Mayer<br />
Montag 17.00 – 18.30 Uhr Tel. 0173/3565703<br />
Mittwoch 17.00 – 18.30 Uhr<br />
E2-Jugend Jahrgang 00/01 Trainer: T. Grunau/M. Pecermli<br />
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr Tel.0176/61251509<br />
Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr<br />
F-Jugend Jahrgang 02/03 Trainer: Thomas Schaller<br />
Dienstag 17.30 – 19.00 Uhr Totzakoglu Yildirim<br />
Donnerstag 17.30 – 19.00 Uhr Tel. 0151/51843294<br />
G-Jugend Jahrgang 02/03 Trainer: Stefan Ackermann<br />
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr Tel. 0176/23151431<br />
Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr<br />
Fußball - Wintertraining<br />
Saison 2010/2011<br />
Montag 17.00 – 18.00 Uhr G-Jgd. Birkenauschule, Soldnerstraße<br />
Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr E 2 Birkenauschule, Soldnerstraße<br />
18.30 – 20.00 Uhr D 2 Birkenauschule, Soldnerstraße<br />
Mittwoch, 18.30 – 20.00 Uhr E 1 Birkenauschule, Soldnerstraße<br />
Donnerstag 17.00 – 18.15 Uhr F 1+F 2 Birkenauschule, Soldnerstraße<br />
Samstag, 11.00 – 12.30 Uhr D 1 Waldorfschule, Dr.-Schmelzing-Str.<br />
Seite 38 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Gewichtheben–Kraft und Fitness an Geräten<br />
AP: <strong>TSG</strong> <strong>Augsburg</strong> Tel. 701007<br />
Montag/Dienstag Kraft und Fitness<br />
18.00 – 19.30 Uhr Jugend <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
17.00 – 21.30 Uhr Aktive <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
Montag/Freitag Kraftdreikampf/Bankdrücken<br />
18.00 – 20.00 Uhr Jugend/Aktive Hubert Gastl <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
Donnerstag Fitnesstraining<br />
18.00 – 19.30 Uhr Gesundheitstrainer Thomas Fritsch <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
Freitag Kraft und Fitness<br />
18.00 – 19.30 Uhr Jugend <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
17.00 – 21.30 Uhr Aktive <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
Montag/Freitag Gewichtheben<br />
18.00 – 20.00 Uhr Jugend T. Fritsch <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
17.30 – 20.00 Uhr Aktive <strong>TSG</strong>-Kraftraum<br />
Kegeln AP: Peter Wabich, Tel. 706210<br />
Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr Aktive Kegelbahn<br />
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Senioren Kegelbahn<br />
Donnerstag 15.00 – 24.00 Uhr Aktive Kegelbahn<br />
Leichtathletik AP: Karlheinz Rott, Tel. 722148<br />
Sommer – ab ca. April<br />
Montag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher <strong>TSG</strong>-Sportplatz<br />
Donnerstag<br />
19.30 – 22.00 Uhr Erwachsene H. Ludwig Luitpoldschule<br />
Freitag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Kinder M. Bircher <strong>TSG</strong>-Sportplatz<br />
Winter - ab ca. Mitte Oktober<br />
Montag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher Birkenauschule<br />
Freitag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Kinder M. Bircher <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Dienstag/Mittwoch/Freitag ganzjährig<br />
18.00 Uhr Lauftreff A. Heinz Treffpunkt <strong>TSG</strong>-Halle<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 39
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Handball AP: Willi Kubasta Tel. 496792<br />
Frauen 1 ab Jahrgang 91<br />
Montag 14-tg. 17.00 – 18.00 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Mittwoch 19.20 – 20.45 Uhr (14tg.Wechsel m. Männer)<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Donnerstag 20.25 - 21.45 Uhr Waldorfschule<br />
Freitag 20.00 – 21.15 Uhr Waldorfschule<br />
Frauen 2 ab Jahrgang 91<br />
Mittwoch 19.20 – 20.45 Uhr (14tg.Wechsel m.Männer)<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Donnerstag 19.00 – 20.20 Uhr Waldorfschule<br />
weibl. B-Jugend Jahrgang 94/95 und<br />
weibl. C-Jugend Jahrgang 96/97<br />
Mittwoch 17.00 – 18.15 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Freitag 16.30 – 18,00 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
weibl. D-Jugend Jahrgang 98/99<br />
weibl. E-Jugend Jahrgang 00/01 und<br />
Minis ab Jahrgang 2002<br />
Dienstag 17.30 – 18.30 Uhr Waldorfschule<br />
Mittwoch 16.00 – 17.00 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Männer 1 ab Jahrgang 91<br />
Dienstag 20,30 – 21.45 Uhr Waldorfschule<br />
Mittwoch 20.45 – 21.30 Uhr (14tg.Wechsel m.Frauen)<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Männer AH<br />
Mittwoch 18.00 – 19.15 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
männl. A-Jugend Jahrgang 92/93<br />
Dienstag 19.30 – 20.30 Uhr Waldorfschule<br />
Mittwoch 20.45 – 22.15 Uhr (14tg.Wechsel m.Frauen)<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
männl. B-Jugend Jahrgang 94/95 und<br />
männl. C-Jugend Jahrgang 96/97<br />
Dienstag 18.30 – 19.30 Uhr Waldorfschule<br />
Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
männl. D-Jugend Jahrgang 98/99<br />
Donnerstag 16.15 – 17.45 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Freitag 16.00 – 17.30 <strong>TSG</strong>-Halle<br />
männl. E-Jugend Jahrgang 00/01<br />
Mittwoch 16.00 – 17.10 Uhr <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Seite 40 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Schützen AP: <strong>Werner</strong> Zimmermann, Tel. 421139<br />
Dienstag Luftgewehr + -pistole 10 m<br />
20.00 – 23.00 Uhr Kleinkaliber 50 m Schießstand<br />
Freitag Sportpistole<br />
20.00 – 23.00 Uhr Klein- + Großkaliber 25 m Schießstand<br />
Ski und Berg AP: Walter Wölfle, Tel. 708077<br />
Skikurse auf Anfrage<br />
Dienstag – ganzjährig<br />
19.00 – 20.00 Uhr Skigymnastik Gerlinde Ander <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Dienstag + Mittwoch Walter Wölfle<br />
18.00 – 20.00 Uhr Inline-Skate für Jedermann Rosenaustadion<br />
(Inline-Slalom, Parcour-Fahren, Nordic-Blading)<br />
Tischtennis AP: Karl Reith, Tel. 662902<br />
Montag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Schüler J. Eitelhuber <strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.30 – 21.50 Uhr Aktive <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Mittwoch<br />
09.00 – 11.00 Uhr Senioren <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Donnerstag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Schüler B. Wantscher <strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.30 – 21.50 Uhr Aktive <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Teakwondo/Allkampf-Jitsu AP: Thomas Wagner, Tel. 2722828<br />
Donnerstag<br />
18.15 – 19.30 Basistraining Erwachsene Birkenauschule<br />
und Kinder ab ca. 10 Jahre Soldnerstraße<br />
Samstag<br />
10.30 – 11.30 Uhr Taekwondo<br />
Kinder ab ca. 10 Jahre Gymnastik-Raum<br />
11.45 – 13.00 Uhr Allkampf-Jitsu<br />
Erwachsene Gymnastik-Raum<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 41
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Gymnastik – Turnen – Tanzen - für Kinder<br />
AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007<br />
Montag<br />
10.00 – 11.15 Uhr Mutter/Vater/Kindturnen Petra Buchner<br />
<strong>TSG</strong> Halle<br />
18.00 – 19.30 Uhr Leistungsturnen Mädchen Sybilla Hochmair<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.00 Uhr Rhytm.Gymnastik ca. 4 – 7 Jhr. Sarah + Gerlinde<br />
Gymnastik-Raum<br />
18.00 – 19.30 Uhr Rhytm.Gymnastik ca. 7 – 12 Jhr. U.Korb/Ch.Paula<br />
Gymnastik-Raum<br />
19.30 – 20.30 Uhr Freizeit-u.Trendsport-Basics Ramona<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Sportmix ab ca. 12 Jahre<br />
Dienstag<br />
17.30 – 18.30 Uhr Kleinkinderturnen ca. 4 – 6 Jhr. Michaela Derkac<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.00 Uhr Einradfahren/Trapezturnen Ramona<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.30 Uhr Jugendtanzgruppe ca. 13 Jhr. Uli Korb<br />
Goethe-Schule<br />
19.30 – 21.00 Uhr „Saltantes“Tanzgruppe ca. 16 Jhr. Uli Korb<br />
Goethe-Schule<br />
Donnerstag<br />
15.00 – 16.15 Uhr Mutter/Vater/Kindturnen Bernadette Schreer<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Mädchen ca.6 Jhr. Hanna Aschbacher<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.30 Uhr Leistungsturnen Mädchen Sibylla Hochmair<br />
Gymnastik-Raum<br />
Freitag<br />
18.00 – 19.00 Uhr Dancing Kids ca. 7 Jhr. Marina Ullmann<br />
Gymnastik Raum<br />
18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Buben ca. 6 Jhr. Alexander/Stefan<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.00 Uhr Tanzzwerge ca. 5 Jhr. Bernadette Schreer<br />
Gymnastik-Raum<br />
18.00 – 19.00 Uhr Dancing-Teenies ca. 10 Jhr. Uli Korb/Sarah Mayr<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.00 – 20.30 Uhr Gymnastik und Tanz ca. 13 Jhr. U.Korb/P.Buchner<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Seite 42 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Aerobic – Gymnastik – Fitness - für Erwachsene<br />
AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007<br />
Montag<br />
19.30 – 20.30 Uhr Aerobic Uli Korb Gymnastik-Raum<br />
19.30 – 21.00 Uhr Fitnessgym. für Sie und Ihn Gerlinde Ander Birkenauschule<br />
20.30 – 21.30 Uhr<br />
Dienstag<br />
Gymnastik und Tanz Uli Korb Gymnastik-Raum<br />
17.30 – 18.30 Uhr Bauch-Beine-Po Gabi Bergmann Gymnastik-Raum<br />
18.30 – 19.30 Uhr Step-Aerobic für Einsteiger Michaela Korb-Mayr<br />
wieder ab 15.03.2011 Gymnastik-Raum<br />
19.00 – 20.00 Uhr Skigymnastik Gerlinde Ander <strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.00 – 20.00 Uhr Männergymnastik Martin Eck <strong>TSG</strong>-Halle<br />
20.00 – 21.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Prellball/Faustball Martin Eck <strong>TSG</strong>-Halle<br />
18.00 – 19.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
Power-Step-Aerobic Uli Korb<br />
Gymnastik-Raum<br />
10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik 50 + Brigitte Ripperger <strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.30 – 20.45 Uhr<br />
Freitag<br />
Fitnessgym. für Sie und Ihn Gerlinde Ander <strong>TSG</strong>-Halle<br />
20.15 – 21.30 Uhr<br />
Sonntag<br />
Gymnastik und Tanz Uli Korb<br />
Gymnastik-Raum<br />
10.00 – 11.30 Uhr Faustball – ganzjährig Hans Kohlmus <strong>TSG</strong>-Anlage<br />
Ringen AP: Wolfgang Frank, Tel. 51 69 03<br />
Montag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen J.Tomaschko<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.30 – 21.50 Uhr Aktive W. Frank<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Freitag<br />
18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen J.Tomaschko<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
19.30 – 21.50 Uhr Aktive W. Frank<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
<strong>TSG</strong> Echo 2 / 2011 - Juni Seite 43
Sportprogramm der <strong>TSG</strong> <strong>1885</strong> Augburg e.V.<br />
Gesundheitssport – Anmeldung erforderlich<br />
AP: <strong>TSG</strong> Tel. 701007<br />
Montag<br />
17.00 – 18.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
Yoga-Kurs K.-H. Sterz Luitpoldschule<br />
18.00 – 19.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Wirbelsäulengym. präventiv Gisela Weber <strong>TSG</strong>-Halle<br />
14.00 – 15.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv Gisela Weber<br />
Gymnastik-Raum<br />
19.30 – 20.30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
Wirbelsäulengym. präventiv Gabi Bergmann<br />
Luitpoldschule<br />
18.00 – 19.15 Uhr Yoga-Kurs Hermine Ackermann<br />
Luitpoldschule<br />
Rehasport – Anmeldung erforderlich<br />
Dienstag<br />
16.30 – 17.30 Uhr ganzheitliche Gymnastik für Senioren<br />
(geeignet auch für Diabetiker) Gabi Bergmann<br />
Gymnastik-Raum<br />
19.00 – 20.00 Uhr Koronar nur mit ärztlicher Verordnung<br />
Zustimmung vom Arzt erforderlich Gabi Bergmann<br />
<strong>TSG</strong>-Halle<br />
Mittwoch<br />
09.00 – 09.45 Uhr sanfte Rückenfitness Sabine Spohr<br />
(Osteoporose/Wirbelsäulengym. – mit oder ohne Verordnung)<br />
Gymnastik-Raum<br />
Walking/ Nordic-Walking<br />
Sonntag<br />
10.00 – 11.00 Uhr ganzjährig für Geübte Frank Krannich<br />
Treffp. <strong>TSG</strong>-Halle<br />
Trend-Sport AP: <strong>TSG</strong> 701007<br />
Mai bis September<br />
Beachminton/Beachvolleyball<br />
Streetbasketball Tages- oder Saisonkarte<br />
Seite 44 2 / 2011 - Juni <strong>TSG</strong> Echo