12.01.2015 Aufrufe

Unsere Gemeinde wiederum Schauplatz einer Weltcup ... - Pichl

Unsere Gemeinde wiederum Schauplatz einer Weltcup ... - Pichl

Unsere Gemeinde wiederum Schauplatz einer Weltcup ... - Pichl

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 2<br />

DEZEMBER 2007<br />

PICHL<br />

PREUNEGG<br />

22. Jahrgang<br />

<strong>Unsere</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>wiederum</strong> <strong>Schauplatz</strong><br />

<strong>einer</strong> <strong>Weltcup</strong>-Veranstaltung<br />

Die Herren /Damen WC-Slaloms von Levi/Finnland auf der Reiteralm!


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

DER BÜRGERMEISTER<br />

DER BÜRGERMEISTER<br />

Die letzten Tage im Jahr bieten Gelegenheit,<br />

inne zu halten und über sich selbst,<br />

über das Erreichte oder Verabsäumte<br />

nachzudenken.<br />

Wir alle sind bemüht, Herausforderungen<br />

zu meistern, Wünsche und Vorstellungen<br />

zu verwirklichen und so unsere Ziele zu<br />

erreichen. Es wird wohl kaum Menschen<br />

geben, die in den letzten Tagen des<br />

Jahres nicht noch einmal das auslaufende<br />

Jahr, die vergangenen Monate oder<br />

unsere schönen vier Jahreszeiten vorüberziehen<br />

lassen. Dabei wird man an<br />

viele schöne Erlebnisse erinnert, leider<br />

liegt es in der Natur der Dinge, dass nicht<br />

immer alles so verläuft, wie man es sich<br />

wünscht. Kommt man mit verschiedenen<br />

Lebenssituationen schwer zurecht,<br />

möchte ich an drei alte Weisheiten erinnern:<br />

Die Gelassenheit, all das hinzunehmen<br />

was nicht zu ändern ist,<br />

die Kraft alles zu ändern, was nicht<br />

länger zu ertragen ist<br />

und die Weisheit, das eine vom<br />

anderen zu unterscheiden.<br />

Immer wieder werde ich von vielen<br />

Freun den aus unseren Nachbarge meinden<br />

gefragt, was macht Ihr, dass es in<br />

Eurer <strong>Gemeinde</strong> so ein „gutes Miteinander“<br />

gibt Bei fünf Ortsteilen mit natürlich<br />

verschiedenen Interessen keine Selbstverständ<br />

lichkeit.<br />

Daher möchte ich heute die Gelegenheit<br />

nutzen, allen <strong>Gemeinde</strong>bewohnern für<br />

das gute menschliche Zusammenleben,<br />

für Ihr Zusammenhalten, wenn es um<br />

wirtschaftliche Entwicklungen geht, zu<br />

danken und dabei meine Freude darüber<br />

zum Ausdruck bringen.<br />

Ein sehr früher und gelungener Saisonstart<br />

und eine sehr gute Buchungslage<br />

lässt uns zuversichtlich in die Zukunft<br />

blicken. Der Höhepunkt gipfelte in der<br />

neuerlichen Übernahme von <strong>Weltcup</strong>rennen;<br />

diesmal die WC-Slaloms von<br />

Levi. Einmal mehr musste innerhalb kürzester<br />

Zeit die Entscheidung zur Durchführung<br />

dieser Großveranstaltung fallen.<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat Karl Fischbacher bewies<br />

erneut sein Talent als Organisationschef<br />

und hatte trotz schlechtester Witterungsverhältnisse<br />

und enormer Schneemengen<br />

stets alles voll im Griff. Ihm und all seinen<br />

Mitstreitern des Wintersportvereines,<br />

der Reiteralm – Bergbahnen, der Helfer<br />

aus der <strong>Gemeinde</strong>, sowie all unseren<br />

Freunden aus den Nachbarorten möchte<br />

ich an dieser Stelle gratulieren und Ihnen<br />

Dank und Anerkennung aussprechen.<br />

Mittlerweile hat sich unser Schiberg zur<br />

Marke „Schneesicherheit und beste<br />

Pisten“ in ganz Europa etabliert. Eine derartige<br />

Veranstaltung zu Saisonbeginn ist<br />

für uns und die ganze Region von unermesslichem<br />

Wert.<br />

Die Arbeiten zur Herstellung der Ortsnetzkanalisation<br />

für das gesamte <strong>Gemeinde</strong>gebiet<br />

sind abgeschlossen. Für die Zahlung<br />

der Anschlussgebühren haben wir<br />

wie bei den bereits abgeschlossenen<br />

Bau losen verschiedene Zahlungsziele<br />

eingeräumt. Durch die hohe Zinspolitik<br />

ist für die <strong>Gemeinde</strong> die Ausfi nanzierung<br />

der gesamten Kosten zur Kanalisation in<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong> (8,3 Mio €) eine große<br />

Herausforderung. Die Erhebung der<br />

Flurschäden und die Schachtent schädigungen<br />

durch die Bauernkammer konnte<br />

leider auf Grund des frühen Wintereinbruches<br />

nicht mehr abgeschlossen werden.<br />

Dies wird nun im Frühjahr so bald<br />

als möglich nachgeholt und die errechneten<br />

Beträge an die Grundeigentümer<br />

ausgezahlt.<br />

Der durch den <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossene<br />

Flächenwidmungsplan, sowie das<br />

Örtliche Entwicklungskonzept liegen<br />

beim Land zur Prüfung bzw. Genehmigung<br />

vor; mit <strong>einer</strong> Entscheidung ist bis spätestens<br />

Sommer 2008 zu rechnen. Sollte<br />

es zu <strong>einer</strong> Versagungsandrohung kommen,<br />

müsste erneut ein Beharrungsbeschluss<br />

gefasst werden.<br />

Leider kam es im Spätsommer nach tagelangen<br />

Dauerregen zu einigen Ver murungen<br />

in den Bereichen Preuneggtal und<br />

Gleimingberg; die Kosten für die Sanierungen<br />

sind beträchtlich.<br />

Zum Schutz von Hochwasser für Wohnob<br />

jekte stehen drei Verbauungs maß nahmen<br />

in Zusammenarbeit mit der WLV in<br />

unserer <strong>Gemeinde</strong> an. Warterdorf, Heißfeld<br />

graben und Eisbachgraben sollen<br />

durch entsprechende Bauwerke gesichert<br />

werden. Die Gesamtbaukosten für<br />

diese Maßnahmen werden auf ca. €<br />

1,410.000,– geschätzt und stellen für<br />

das Budget unserer <strong>Gemeinde</strong> eine große<br />

Belastung dar. Voraussichtlich soll<br />

2009 im Warterdorf mit den Baumaßnahmen<br />

begonnen werden.<br />

Ebenso soll im Frühjahr 2008 das Straßen<br />

stück zwischen Strickbrücke und vlg.<br />

Zainer zur Sanierung gelangen. Das<br />

schon lange Zeit geplante Vorhaben mit<br />

Sanie rung des Unterbaues, der Oberfl<br />

ächen ent wässe rung und <strong>einer</strong> Schwarzdecke<br />

soll vor Beginn der Sommersaison<br />

fertiggestellt sein.<br />

In der Volksschule <strong>Pichl</strong> ist das Dach des<br />

alten Gebäudes inkl. Kaltdach zu sanieren,<br />

ebenso sind Malerarbeiten in den<br />

Klassenzimmern vorzunehmen.<br />

Nachdem die Firmen Navtec und Teleatlas,<br />

beide sind für die Logistik von Navigations-Systemen<br />

zuständig, bereit sind,<br />

Ortsteilbezeichnungen mit Haus nummern<br />

und auch Objekte in ihr Koordi naten<br />

s ystem einzuarbeiten, wird auf eine<br />

neue Wegebezeichnung verzichtet. Allerdings<br />

wird es eine Weile dauern, bis alle<br />

„Navi-Geräte“ mit der neuen Software<br />

ausgestattet sind.<br />

Mit großer Sorge blicken wir der Schließung<br />

unseres einzigen Lebensmittel geschäftes<br />

in Mandling entgegen. Selbstverständlich<br />

wird sich die <strong>Gemeinde</strong> im<br />

Bereich Ihrer Möglichkeiten um einen<br />

Fortbestand bemühen. Einige Gedanken<br />

von mir zu diesem Thema:<br />

Leider gibt es in über 120 steirischen<br />

<strong>Gemeinde</strong>n keinen Nahversorger mehr.<br />

2


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

Die Nahversorgung ist eine wichtige<br />

Säule und bedeutet für viele Bewohner<br />

und Gäste Lebensqualität. Allzu gerne<br />

vergessen wir beim Einkaufen auf unseren<br />

heimischen Lebensmittelhändler,<br />

setzten uns ins Auto und fahren viele<br />

Kilometer ins nächste Zentrum um ein<br />

paar Cent billiger einzukaufen. Bei den<br />

immer höher werdenden Spritpreisen<br />

sollte man die Kosten für Hin- und<br />

Rückfahrt nicht außer Acht lassen.<br />

Jeder der hingeht und einkauft bekenntsich<br />

zu einem gesunden Ortszentrum,<br />

zur Sicherung des ländlichen Raumes<br />

und leistet seinen Beitrag, um in Zukunft<br />

keine Dörfer ohne Zukunft zu haben.<br />

Der Gemeindvorstand und der <strong>Gemeinde</strong><br />

rat wird sich in den nächsten Sitzungen<br />

bemühen, mit wenig fi nanziellen Mitteln<br />

viele anstehende Vorhaben zu realisieren.<br />

Ich wünsche allen Bewohnern und<br />

Gästen ein frohes, gesegnetes Weihnachts<br />

fest und ein gesundes, zufriedenes,<br />

erfolgreiches Jahr 2008.<br />

Euer Bürgermeister<br />

Hans Spielbichler<br />

AUS DER GEMEINDESTUBE<br />

AUS DER GEMEINDESTUBE<br />

VORANSCHLAG 2008<br />

In der öffentlichen <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 17. Dezember<br />

2007 wurde der vom Bürgermeister erarbeitete Voran schlagsentwurf<br />

für das Haushaltsjahr 2008 beraten und mit nachfolgenden<br />

Summen vom <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen:<br />

Ordentlicher Haushalt<br />

Summe der Einnahmen 1,793.800,00<br />

Summe der Ausgaben 1,793.800,00<br />

Überschuss/Abgang 0,00<br />

Außerordentlicher Haushalt<br />

Summe der Einnahmen 578.900,00<br />

Summe der Ausgaben 464.900,00<br />

Überschuss/Abgang 114.000,00<br />

Gesamtübersicht<br />

Ordentlicher Haushalt<br />

Einnahmen (Ist)<br />

Gruppe<br />

0 Vertretungskörper u. allgem. Verwaltung 3.000,00<br />

1 Öffentliche Ordnung u. Sicherheit 1.200,00<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 135.100,00<br />

3 Kunst, Kultur, Kultus 1.300,00<br />

4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung 0,00<br />

5 Gesundheit 0,00<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 2.000,00<br />

7 Wirtschaftsförderung 8.000,00<br />

8 Dienstleistungen 578.400,00<br />

9 Finanzwirtschaft 1.064.800,00<br />

Gesamtsumme 1,793.800,00<br />

Ausgaben (Ist)<br />

Gruppe<br />

0 Vertretungskörper u. allgem. Verwaltung 257.000,00<br />

1 Öffentliche Ordnung u. Sicherheit 18.900,00<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 299.300,00<br />

3 Kunst, Kultur, Kultus 24.400,00<br />

4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung 149.700,00<br />

5 Gesundheit 20.300,00<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 179.000,00<br />

7 Wirtschaftsförderung 32.600,00<br />

8 Dienstleistungen 629.200,00<br />

9 Finanzwirtschaft 183.400,00<br />

Gesamtsumme 1,793.800,00<br />

Außerordentlicher Haushalt:<br />

Einnahmen (Ist)<br />

Gruppe<br />

0 Vertretungskörper und allgem. Verwaltung 25.000,00<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 74.600,00<br />

3 Kunst, Kultur, Kultus 30.000,00<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 15.300,00<br />

7 Wirtschaftsförderung 124.000,00<br />

8 Dienstleistungen 310.000,00<br />

Gesamtsumme 578.900,00<br />

Ausgaben (Ist)<br />

Gruppe<br />

0 Vertretungskörper und allgem. Verwaltung 25.000,00<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 74.600,00<br />

3 Kunst, Kultur, Kultus 30.000,00<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 15.300,00<br />

7 Wirtschaftsförderung 110.000,00<br />

8 Dienstleistungen 210.000,00<br />

Gesamtsumme 464.900,00<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Haushaltsjahr 2008 zur<br />

rechtzeitigen Leistung von Ausgaben des ordentlichen Haushaltes in<br />

Anspruch genommen werden dürfen, wird mit € 299.000,– festgesetzt.<br />

Zur Bestreitung des außerordentlichen Haushalts ist für das Jahr<br />

2008 die Aufnahme von Darlehen in der Höhe von € 100.000,– vorgesehen.<br />

Der Verschuldungsgrad der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>-Preunegg beträgt<br />

5,8%. Gleichzeitig mit dem Voranschlag 2008 hat der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

auch einstimmig den „Mittelfristigen Finanzplan“ für die Jahre<br />

2008 bis 2012 beschlossen.<br />

Mittelfristiger Finanzplan 2008 – 2012<br />

Ebenso wurde in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 17. Dez. 2007<br />

einstimmig der „Mittelfristige Finanzplan“ für die Jahre 2008<br />

– 2012 beschlossen.<br />

Der „Mittelfristige Finanzplan“ stellt eine Vorausschau der zu<br />

erwartenden Einnahmen und Ausgaben in einem mittelfristigen<br />

Zeitraum (5 Jahre) dar. Dabei können die Einnahmen u.<br />

Ausgaben des ordentlichen Haushaltes ziemlich realistisch eingeschätzt<br />

werden; schwieriger gestaltet sich die Erstellung des<br />

„Mittelfristigen Finanzplanes“ im außerordentlichen Haushalt<br />

und sind verschiedene außerordentliche Vorhaben nicht auf<br />

einen längeren Zeitraum vorhersehbar.<br />

3


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

WEITERE BESCHLÜSSE<br />

Kanalgebühren<br />

Die Kanalgebühren werden mit Beschluss<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rates ab 1. Jänner 2008<br />

um 3% erhöht und dementsprechend<br />

die Kanalabgabenordnung abgeändert:<br />

Kanalbenützungsgebühr/m³<br />

Wasserver brauch € 2,06<br />

Kanalisationsbeitrag (Kanal an schluss)<br />

Höhe des Einheitssatzes/m²<br />

verbauter Fläche € 14,85<br />

Zählermiete/Jahr € 10,30<br />

Den vorgenannten Gebühren und Beiträgen<br />

ist die gesetzliche Umsatzsteuer<br />

(10%) hinzuzurechnen.<br />

Müllgebühren<br />

Die Müllgebühren werden mit Beschluss<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rates ab 1. Jänner 2008<br />

ebenfalls um 3% erhöht.<br />

Auszug aus der Abfuhrordnung:<br />

§ 15 – Grundgebühr<br />

Für die Berechnung der Grundgebühr<br />

wird als Grundlage die Liegenschaft/Wohnung<br />

und die mit ordentlichem Wohnsitz<br />

gemeldete Personenanzahl herangezogen;<br />

für Ferien- und Zweitwohnungen<br />

eben falls die Liegenschaft/Wohnung<br />

und die pauschalierte Personengebühr.<br />

Grundgebühr pro Liegenschaft/Wohnung<br />

(Hauptwohnsitz u. Zweitwohnsitz)<br />

€ 86,52<br />

Personengebühr Haushalt € 16,48<br />

Personengebühr Ferienhäuser/Zweit wohnung<br />

(Pauschal) € 32,96<br />

§ 16 – Variable Gebühr<br />

Die Berechnung der variablen Gebühr<br />

erfolgt bei ausschließlichen Gastro nomie-<br />

betrieben auf Basis der Umsatzstufen<br />

und bei Beherbergungsbetrieben auf<br />

Basis der Nächtigungen.<br />

Umsatzstufen in Anlehnung an die Inter<br />

essentenbeitragstabelle laut dem Stmk.<br />

Tourismusgesetz wie folgt:<br />

Niedere Intensität bis € 72.672,–<br />

Mittlere Intensität<br />

€ 72.673,– bis € 218.018,–<br />

Hohe Intensität ab € 218.019,–<br />

Gasthaus/Restaurant<br />

niedere Intensität € 154,50<br />

mittlere Intensität € 257,50<br />

hohe Intensität € 360,50<br />

Sonstiger Gewerbebetrieb € 154,50<br />

Kleingewerbe<br />

(ohne Arbeitnehmer) € 77,25<br />

Grundgebühr pro Gästenächtigung<br />

€ 0,13<br />

Den vorgenannten Gebühren und Bei trägen<br />

ist die gesetzliche Umsatzsteuer<br />

(10%) hinzuzurechnen.<br />

Um den gesetzlichen Bestimmungen<br />

– kostendeckende Gebühren haus halte<br />

(Kanal, Müll) – zu entsprechen, sind<br />

diese geringfügigen jährlichen An passungen<br />

unbedingt erforderlich!<br />

Revision Flächenwidmungsplan<br />

4.0<br />

Zur Flächenwidmungsplanrevision 4.0<br />

wurden im <strong>Gemeinde</strong>rat folgende einstimmige<br />

Beschlüsse gefasst:<br />

<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung 6. Sept. 2007:<br />

a) Beschluss über die Einwendungsbeantwortung<br />

zur Aufl age des<br />

Entwurfes<br />

b) Beschluss über die Anhörung zu<br />

Planänderungen gegenüber der<br />

Aufl age<br />

<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung 30. Okt. 2007:<br />

a) Beratung und Endbeschluss über die<br />

Beantwortung der Einwendungen zu<br />

Planänderungen gegenüber der<br />

Aufl age<br />

b) Endbeschluss Örtliches Entwicklungskonzept<br />

4.0 samt Örtlichen Entwicklungsplan<br />

4.0<br />

c) Endbeschluss des Flächenwidmungsplanes<br />

4.0 inkl. Baulandzonierungsplan,<br />

Bebauungsfristen u. Baulandverträge<br />

Die weiteren Verfahrenschritte bis zur<br />

Rechtskraft der Revision:<br />

- Vorlage der Unterlagen der FWP-<br />

Revision an die FA 13 B<br />

(Ende Nov. 2007)<br />

- Prüfung durch die FA 13B<br />

(6 Monate)<br />

- Bei Versagungsandrohung<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat: Beharrungsbeschluss<br />

bzw. Korrektur u. Neuvorlage<br />

bei der FA 13B<br />

- AROB (Ausschuss zum Raumordnungsbeirat)<br />

- Genehmigungsbescheid (max. 6<br />

Monate nach Vorlage; im Falle <strong>einer</strong><br />

Neuvorlage beginnt die 6-Monats-Frist<br />

neulich zu laufen)<br />

- Kundmachung der Revision<br />

(2 Wochen)<br />

- Rechtskraft der Revision<br />

BAUAMTSMELDUNGEN<br />

Seit der letzten Ausgabe der <strong>Gemeinde</strong>nachrichten wurden folgende Bauangelegenheiten abgehandelt:<br />

Benützungsbewilligungen wurden erteilt...<br />

GRABHERR-BINDER H. u. Dr. G.<br />

Aufstockung eines bestehenden Zubaues<br />

ZEFFERERHOF, Th. u. MMag. K. Schaumberger<br />

Errichtung <strong>einer</strong> Wohnanlage<br />

KEINPRECHT Siegfried<br />

Errichtung eines Almdorfes<br />

KEINPRECHT Siegfried<br />

Errichtung <strong>einer</strong> landw. Abstellhalle<br />

4


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

AMTLICHE MITTEILUNGEN<br />

AMTLICHE MITTEILUNGEN<br />

FREMDENVERKEHRSSTATISTIK<br />

Sommerhalbjahr 2007<br />

(1. 05. 2007 – 31. 10. 2007)<br />

Ankünfte: 20.272 (15.053) + 34,67 %<br />

Nächtigungen: 82.143 (54.384) + 51,04 %<br />

(In den Klammern die Vorjahresergebnisse)<br />

SCHNEERÄUMUNG<br />

Die Schneeräumung u. Split- bzw.<br />

Salzstreuung im <strong>Gemeinde</strong>gebiet wird<br />

bestmöglich mit den vorhan denen<br />

Gerätschaften und persönlichen<br />

Einsatz der beschäftigten Personen<br />

kostenlos<br />

durchgeführt.<br />

Aus gegebenem Anlass wird darauf<br />

aufmerksam gemacht, dass grundsätzlich<br />

nur die Zufahrtsstraßen, jedoch<br />

keine privaten Parkfl ächen<br />

geräumt bzw. gestreut werden!<br />

ALT KLEIDER-<br />

SAMMLUNG<br />

Die herkömmliche Altkleidersammlung<br />

durch das Rote Kreuz findet<br />

seit etlichen Jahren nicht mehr<br />

statt.<br />

Im Frühjahr (April/Mai) ist geplant,<br />

eine Altkleidersammlung unter Mitwirkung<br />

des Abfallwirtschaftsverbandes<br />

Schladming durchzuführen.<br />

Eine entsprechende Information<br />

(Postwurf) wird zeitgerecht ergehen!<br />

WICHTIGE<br />

INFORMATION!<br />

NEU!<br />

Direkte Telefonverbindung<br />

Tourismusverband <strong>Pichl</strong>-Reiteralm<br />

06454/7380-(DW)8<br />

Mit der Telefonnummer ohne<br />

Durchwahl gelangen Sie in das<br />

Callcenter des Regionalbüros<br />

Schladming-Dachstein.<br />

Neue E-Mail Adresse des Tourismusverbandes<br />

<strong>Pichl</strong>-Reiteralm:<br />

office@pichl.at<br />

MOUNTAINBIKE ERFOLG FÜR WALCHER ILSE<br />

Auf eine erfolgreiche Mountainbike Marathonsaison kann Ilse Walcher aus <strong>Pichl</strong>-Vorberg zurückblicken.<br />

Auf eine erfolgreiche Mountainbike Marathonsaison<br />

kann Ilse Walcher aus <strong>Pichl</strong><br />

Vorberg zurückblicken.<br />

Begonnen hat alles bereits 2006 als die<br />

Reaktivierung des MTB Verreins SV Ober-<br />

haus beschlossen wurde. Mit einem<br />

motivierten Team ging es mit ge zieltem<br />

Training durch den Winter, und die letzten<br />

Vorbereitungen absolvierte Ilse noch<br />

beim Trainingslager in Italien Mitte April<br />

dieses Jahres.<br />

Beim ersten von neun Rennen, von<br />

Öster reichs größter Mountainbike Marathon<br />

Serie der „Trek Mountainbike Challenge“,<br />

fuhr Ilse auf den zehnten Rang.<br />

Beim zweiten Marathon radelte sie zum<br />

ersten mal auf das Podest. „Mit dem<br />

zweiten Rang, sind alle Strapazen die<br />

man während des Rennens erlebt hat,<br />

fast vergessen“ so Ilse.<br />

Die Gesamtführung in der Klasse Damen<br />

1 (unter 30 Jahre) übernahm Ilse<br />

beim Marathon in Sauris, wo sie erneut<br />

auf den zweiten Rang fuhr.<br />

Beim vorletzten Rennen in Graz konnte<br />

nur die spätere Zweite der Gesamtwertung,<br />

Ilse den Tagessieg wegschnappen.<br />

Doch im Hinblick auf den Toursieg, war<br />

der erneut zweite Rang wie ein kl<strong>einer</strong><br />

Sieg. Somit ist Ilse die erste Ennstalerin,<br />

die bei der Trek Mountainbike Challenge<br />

ganz oben auf dem Podest stand.<br />

Ilse startete bei acht von neun Marathons.<br />

Bei einem Rennen kam sie wegen<br />

technischen Defekts verspätet ins<br />

Ziel, drei mal war sie Zweite und vier<br />

mal unter den Top Ten.<br />

Ilse's Leistungen lassen sich erahnen<br />

wenn man bedenkt, dass die Marathons<br />

zwischen 30 bis 55 km lang sind, durchschnittlich<br />

1.400 Höhenmeter haben,<br />

und der Puls ständig über 160 ist.<br />

Der Toursieg und die spätere Ehrung<br />

durch den Präsident des Landesradsportverbandes<br />

Steiermark Rupert Tschernko,<br />

war für Ilse ein krönender Abschluss dieser<br />

einzigartigen und erfolgreichen<br />

Mountainbike Marathon Saison 2007.<br />

5


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

AKTUELLES<br />

Bürgermeister-Sprechtage<br />

Die Bürgermeister-Sprechtage finden je weils<br />

Montag, Mittwoch und Freitag<br />

von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt.<br />

Wir ersuchen jedoch höflich um telefoni sche<br />

Voranmeldung!<br />

Raumplanungs-Sprechtage<br />

Die Raumplanungssprechtage finden je weils<br />

am 1. Dienstag im Monat statt.<br />

0rt: Rathaus Schladming<br />

Zimmer Nr. E04<br />

Zeit: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Es wird angeregt, vor Anfertigung von reingezeichneten<br />

Plänen mittels Entwürfe geplante<br />

Bauvorhaben mit dem örtlichen Raumplaner,<br />

Arch. DI Herfried Peyker, abzusprechen.<br />

Parteienverkehr im <strong>Gemeinde</strong> amt<br />

Das <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Pichl</strong>-Preunegg ist für<br />

den Parteienverkehr zu den fol gen den Zeiten<br />

ge öffnet:<br />

Montag – Freitag 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

(nachmittags nur nach telefonischer Ver einbarung,<br />

Tel. 0 64 54 / 79 07, Fax 79 07-4)<br />

Die Bevölkerung wird höflich gebeten, die<br />

für den Parteienverkehr fest ge setzten Zeiten<br />

nach Möglichkeit ein zuhalten!<br />

KULTURAUSSCHUSS<br />

Am 22. September fand heuer die erste<br />

„Ausfahrt“, die vom Kulturausschuss der<br />

<strong>Gemeinde</strong> organisiert wurde , mit dem<br />

Thema “Herbstliche Kulturreise nach<br />

Graz“ statt.<br />

24 Personen aus unserer <strong>Gemeinde</strong> erlebten<br />

eine erholsame und schöne Fahrt<br />

durch die herbstlich gefärbte Steiermark<br />

in unsere Landeshauptstadt. Dort wurden<br />

wir von der Stadtführerin, Fr. Germaine<br />

Falk bereits erwartet, die uns in<br />

<strong>einer</strong> ca. 2-stündigen Führung einige Besonderheiten<br />

der wunderschönen Altstadt<br />

von Graz zeigte und erklärte.<br />

Beim gemeinsamen Mittagessen im<br />

Herzen der Altstadt, am Glockenspielplatz,<br />

wurden wir bestens bedient, und<br />

gestärkt ging es dann , teilweise über die<br />

Stiegen bzw. den Lift, auf den Schlossberg.<br />

Einige Teilnehmer besuchten zuvor<br />

noch das Kunsthaus.<br />

Nach einem Spaziergang auf dem<br />

Schlossberg in prachtvoller Herbstsonne<br />

nahm uns der Bus am Nachmittag wieder<br />

auf und fuhr uns in die Oststeiermark<br />

zum Buschenschank Schellauf.<br />

Dort erwartete uns eine zünftige<br />

Buschenschankjause und na tür lich<br />

durfte auch die Kostprobe aus dem<br />

Weinberg nicht fehlen. Aufgrund des<br />

wunderbaren Wetters konnten wir auch<br />

den Abend bis zur Heimfahrt im gemütlichen<br />

Ambiente der Buschen schank<br />

Schell auf im Frei en<br />

genie ßen.<br />

Um ca. 23.00 Uhr<br />

kamen wir nach<br />

dieser erlebnisreichen,<br />

schönen<br />

Herbstreise wieder<br />

in unserem, tempera<br />

turmäßig schon<br />

et was kühleren<br />

<strong>Pichl</strong>, wieder wohlbehalten<br />

an.<br />

Eine weitere Fahrt<br />

führte uns zum<br />

„Salz burger Adventsingen im großen<br />

Fest pielhaus" nach Salzburg.<br />

Vor der Aufführung besichtigten einige<br />

Teilnehmer unserer Fahrt die Festung<br />

Hohensalzburg. Im Innenhof der Festung<br />

war ein kl<strong>einer</strong>, aber f<strong>einer</strong> Adventmarkt<br />

mit echtem Kunsthandwerk. Auch der<br />

Auftritt <strong>einer</strong> sogenannten „Krampuspass“<br />

wurde geboten.<br />

Das Salzburger Adventsingen, das heuer<br />

unter dem Motto „Da hat vor dem Stall<br />

der Äpfibam bliaht“ stand, war eine<br />

Neuinszenierung des letzten musikalisch-szenischen<br />

Gesamtwerkes des<br />

langjährigen Leiters des Salzburger Adventsingens,<br />

Tobias Reiser (+ 1999).<br />

Auch heuer waren wir wieder sehr beeindruckt<br />

von der gelungenen Inszenierung<br />

und besonders die „Salzburger<br />

Hirtenkinder“ mit ihren musikalischen<br />

Talenten erfreuten die Zuseher.<br />

Nach einem Zwischenstopp im Brauhaus<br />

Kaltenhausen kehrten wir um ca.<br />

21.30 Uhr nach Hause zurück.<br />

Bei beiden Fahrten wurden wir in bewährter<br />

Weise vom Reisebusunternehmen<br />

Hubner, Ramsau a.D. sicher und<br />

pünktlich chauffi ert.<br />

Der Kulturausschuss der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>-<br />

Preunegg bedankt sich für das rege Interesse<br />

an den ausgeschriebenen Veranstaltungen<br />

und wünscht der gesamten<br />

Bevölkerung ein besinnliches Weihnachtsfest<br />

und ein Gutes Neues Jahr!<br />

GR Evi Schütter<br />

Vizebgm. Siegfried Keinprecht<br />

GR Ernst Windberger<br />

6


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

BLUMENSCHMUCKWETTBEWERB 2007<br />

Beim diesjährigen Blumenschmuckwettbewerbs des Steiermärkischen Gartenbauverbandes und der Fremdenverkehrsabteilung<br />

des Landes Steiermark wurden in unserer <strong>Gemeinde</strong> folgende Platzierungen bzw. Anerkennungen erreicht:<br />

Elfriede Schrempf Landespreisträger Bauernhof<br />

Fresoldhof, Preunegg 20<br />

Karin Keinprecht Anerkennung Bauernhof<br />

Eisbacherhof, Gleiming 11<br />

Michaela Sieder Anerkennung Bauernhof<br />

Heißhof, Preunegg 1<br />

Brigitte Helpfer Anerkennung Haus mit Vorgarten<br />

Landhaus Helpfer, Gleiming 31<br />

Hermine Tritscher Anerkennung Haus mit Vorgarten<br />

Gästehaus Tritscher, Audorf 84<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

VERBRENNUNGSVERBOTE<br />

7


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

HILFE AUF KNOPFDRUCK<br />

So einfach funktioniert die Rufhilfe – der elektronische Lebensretter<br />

Die Angst vor dem Alleinsein nimmt Ihnen<br />

die Rufhilfe des Roten Kreuzes in der gesamten Steiermark<br />

Ein einfacher Druck auf den Alarmknopf reicht aus, um einen Notruf abzusetzen<br />

Die Basisstation, ein Zusatzgerät zum Telefon, wählt nach der Alarmauslösung die Rettungsleitstelle<br />

des Roten Kreuzes an, in der sofort alle Daten des Hilfesuchenden aufscheinen.<br />

Wenn ein Alarm ausgelöst wird, spricht der Mitarbeiter der Rettungsstelle mit dem Rufhilfe-Teilnehmer,<br />

ohne dass dieser den Telefonhörer abnehmen muss (z. B. nach einem Sturz)<br />

Alle notwendigen Hilfsmaßnahmen werden vom Rotkreuz-Mitarbeiter eingeleitet, wie z. B.<br />

die Entsendung eines Rettungswagens oder die Verständigung eines Angehörigen, Nachbarn,<br />

usw. …<br />

Sicherheit und Hilfe aus <strong>einer</strong> Hand<br />

Anfallende Kosten:<br />

einmalige Anschlussgebühr € 31,50<br />

monatliche Teilnahmegebühr € 25,40<br />

In der folgenden Teilnahmegebühr sind folgende Leistungen enthalten:<br />

✙ die Bereitstellung, Inbetriebnahme und die ausführliche Erklärung des Rufhilfetelefons<br />

✙ die Gerätewartung und die Bereitstellung eines Ersatzgerätes im Schadensfall<br />

✙ die Entgegennahme und Bearbeitung der einlangenden Notrufe durch die Rettungsleitstelle,<br />

rund um die Uhr<br />

✙ die Organisation von Hilfeleistungen und kompetente Hilfe durch die nächste<br />

Rotkreuz-Dienststelle<br />

✙ inkludiert sind alle Fehleinsätze, die von Ihrer Krankenkasse nicht bezahlt werden<br />

Steiermark-Hotline – 0800 222 144<br />

8


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

SPRECHTAGE<br />

SPRECHTAGE<br />

bzw. bzw. PARTEIEN-<br />

PARTEIEN-<br />

VERKEHR<br />

VERKEHR<br />

Politische Expositur Gröbming-<br />

Bürgerbüro<br />

Montag - Freitag von 7.00 – 12.30 Uhr<br />

Mittwoch 7.00 – 18.00 Uhr (durchgehend)<br />

(Tel. 03685-22136)<br />

Bezirkshauptmannschaft Liezen<br />

Montag - Freitag von 8.00 – 12.30 Uhr<br />

(Tel. 03612-28010)<br />

Finanzamt Liezen<br />

Montag - Donnerstag, von 7.30 – 15.30 Uhr,<br />

Freitag, von 7.30 – 12.00 Uhr<br />

(Tel. 03612-227910)<br />

Arbeitsmarktservice Gröbming<br />

Montag - Freitag von 8.00- 16.00 Uhr<br />

(Tel. 03685-22137 od. 22673)<br />

Bezirkskammer für Land- und Forstwirtschaft,<br />

Liezen<br />

Montag und Donnerstag<br />

von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

(Tel. 03612-22531)<br />

Pensionsversicherungsanstalt<br />

der Angestellten und Arbeiter<br />

15. Jänner 2008 (weitere Termine sind<br />

noch nicht bekannt)<br />

jeweils 13.00 – 17.00 Uhr, Sonderkrankenanstalt<br />

Gröbming (Tel.03685 – 22323-0)<br />

Sozialversicherungsanstalt<br />

der Bauern:<br />

29. Jänner, 26. Februar, 18. März,<br />

29. April, 27. Mai, 24. Juni, 29. Juli und<br />

26. August 2008, jeweils von 8.00 –<br />

10.30 Uhr, Stadtamt Schladming,<br />

(Tel. 03687-22508)<br />

Sozialversicherungsanstalt<br />

der gewerblichen Wirtschaft:<br />

Wirtschaftskammer Gröbming, Haus der<br />

Wirtschaft, Hauptstraße 828<br />

8.00 – 13.00 Uhr, Tel. 03685-22178-8<br />

Kammer für Arbeiter und Angestellte<br />

3. und 17. Jänner, 7. und 21. Februar,<br />

6. und 20. März, 3. und 17. April und (Mittwoch)<br />

21. Mai, 5. und 19. Juni, 3. und<br />

17. Juli sowie 7. und 21. August, jeweils<br />

von 10.00 Uhr bis 12.15 Uhr im Rathaus<br />

in Schladming, (Tel. 03687-22508)<br />

Bezirksgericht Schladming<br />

Amtstag jeden Dienstag von 7.30 bis 15.30<br />

Uhr (für unentgeltliche Rechtsauskünfte)<br />

Parteienverkehr: Montag – Freitag<br />

von 7.30 bis 11.30 Uhr<br />

(Grundbuch nur vormittags!!)<br />

(Tel. 03687-22584 od. 22684)<br />

Aufbau <strong>einer</strong> Selbsthilfegruppe für<br />

Angehörige von AD(H)s-Betroffenen<br />

Kindern und Jugendlichen in Schladming<br />

In Schladming ist soeben der Aufbau <strong>einer</strong> Selbsthilfegruppe für Angehörige<br />

von AD(H)S-Betroffenen Kindern und Jugendlichen in Arbeit. Ebenso sollen<br />

in der Gruppe Angehörige Platz haben, deren Kinder an der seltenen<br />

Störung Mutismus leiden.<br />

Was ist AD(H)S<br />

Von <strong>einer</strong> Aufmerksamkeits-Defi zit-Störung (ADS) spricht man, wenn ein<br />

Kind länger als sechs Monate sowohl im Kindergarten, in der Schule (Gru p-<br />

pen situation) als auch zu Hause durch ausgeprägt unaufmerksames und<br />

impulsives Verhalten aufgefallen ist. Kommen motorische Unruhe und übermäßiger<br />

Bewegungsdrang (Hyperaktivität) hinzu, dann spricht man von <strong>einer</strong><br />

ADHS (Aufmerksamkeits-Defi zit-Hyperaktivitäts-Störung). Unaufmerksamkeit,<br />

Impulsivität und Hyperaktivität sind die Leitsymptome der Erkrankung.<br />

Wer ist betroffen<br />

Ca. 5% aller Kinder und Jugendlichen vom Kindesalter bis zur Pubertät, sowie<br />

Erwachsene.<br />

Was soll durch die Selbsthilfegruppe erreicht werden<br />

Im Vordergrund wird der Informationsaustausch betroffener Eltern stehen.<br />

Ebenso ist die Mitwirkung von Fachleuten (ÄrztInnen, Psychologen, Pädagog<br />

Innen, Therapeutinnen) für die Selbsthilfegruppe geplant.<br />

Die Termine für regelmäßige Elterngespräche zum persönlichen Erfahrungsaustausch,<br />

werden noch gesondert bekannt gegeben. Räumlichkeiten stehen<br />

bereits zur Verfügung!<br />

Für eine erste Kontaktaufnahme kontaktieren Sie bitte die Sozialberatungsstelle<br />

Schladming (Büro Frau DSA in Heide Löschenkohl) unter der Nummer<br />

03687/24 140 -11.<br />

Geburten<br />

RETTENSTEINER<br />

Martina und Helmut,<br />

einen Kilian,<br />

geb. am 10. 08. 2007<br />

Ein herzliches<br />

Willkommen dem<br />

jungen Erdenbürger!<br />

WIR GEDENKEN<br />

unserer zuletzt Verstorbenen<br />

Ingeborg ERLBACHER, Rauner<br />

Preunegg 4, verstorben am 08.08.2007,<br />

im 78. Lebensjahr<br />

Maria SCHÖNSLEBEN,<br />

Vorberg 57, verstorben am 10.11.2007,<br />

im 82. Lebensjahr<br />

Heinrich PÖHL, Mandling<br />

Köhlerweg 7, verstorben am 28.11.2007,<br />

im 84. Lebensjahr<br />

9


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

Wir gratulieren…<br />

70. Lebensjahr<br />

FISCHBACHER Elsa<br />

Vorberg 11,<br />

geb. am 13.08.1937<br />

MITTERWALLNER Matthias<br />

Gleiming 14a,<br />

geb. am 04.11.1937<br />

75. Lebensjahr<br />

HELPFER Ida<br />

Gleiming 5,<br />

geb. am 02.09.1932<br />

GERHARDTER Erhard<br />

Preunegg 17,<br />

geb. am 04.09.1932<br />

MASKALJEVIC Ivo<br />

Mandling 87,<br />

geb. am 05.09.1932<br />

TRINKER Johann<br />

<strong>Pichl</strong> 4,<br />

geb. am 16.09.1932<br />

PRUGGER Aloisia<br />

Mandling 21,<br />

geb. am 10.11.1932<br />

WALCHER Rudolf<br />

<strong>Pichl</strong> 47a,<br />

geb. am 07.12.1932<br />

SCHREMPF Sophie<br />

<strong>Pichl</strong> 36,<br />

geb. am 28.12.1932<br />

80. Lebensjahr<br />

SPIELBICHLER Matthias<br />

Mandling 32,<br />

geb. am 11.10.1927<br />

85. Lebensjahr<br />

SIEDER Elisabeth<br />

<strong>Pichl</strong> 38,<br />

geb. am 19.12.1922<br />

…unseren <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen und<br />

<strong>Gemeinde</strong>bürgern, die seit der letzten<br />

Ausgabe ein besonderes Geburtstagsjubiläum<br />

feiern konnten und wünschen<br />

bei bestmöglicher Gesundheit<br />

noch viele schöne Jahre!<br />

DIENSTPLAN<br />

Für den Bereitschaftsdienst der Ärzte an Samstagen, Sonn- und Feiertagen.<br />

Dienstdauer: Samstag 7.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr<br />

Wichtig: Es wird gebeten, Hausbesuche bis 12.00 Uhr mittags anzumelden, um eine<br />

ausreichende ärztliche Versorgung der Bevölkerung zu gewährleisten.<br />

DEZEMBER 2007<br />

22.12./23.12. DR. THIER-POHL<br />

24.12./25.12. DA DR. RADL<br />

26.12. DR. SULZBACHER<br />

29.12./30.12. DR. SULZBACHER/<br />

DR. THIER-POHL<br />

31.12./01.01.08 DA MR DR. HARWALD<br />

JÄNNER 2008<br />

05.01./06.01. DA MR DR. MIKLAUTZ<br />

12.01./13.01. DA DR. RADL<br />

19.01./20.01. DA MR DR. HARWALD<br />

26.01./27.01. DR. SULZBACHER/<br />

DR. THIER-POHL<br />

FEBRUAR 2008<br />

02.02./03.02. DA MR DR. MIKLAUTZ/<br />

DA MR DR. HARWALD<br />

09.02./10.02. DR. THIER-POHL/<br />

DR. SULZBACHER<br />

16.02./17.02. DR. SULZBACHER/<br />

DR. THIER-POHL<br />

23.02./24.02. DA MR DR. HARWALD/<br />

DA MR DR. MIKLAUTZ<br />

MÄRZ 2008<br />

01.03./02.03. DR. SULZBACHER/<br />

DA MR DR. HARWALD<br />

08.03./09.03. DR. THIER-POHL/<br />

DR. SULZBACHER<br />

15.03./16.03. DA MR DR. MIKLAUTZ/<br />

DR. THIER-POHL<br />

22.03./23.03. DR. SULZBACHER<br />

24.03. DA MR DR. HARWALD<br />

29.03./30.03. DA DR. RADL<br />

Telefonnummern der Notärzte:<br />

DA Dr. Harwald, Ramsau 03687/ 810 81<br />

DA Dr. Miklautz, Haus 03686/ 22 04<br />

DA Dr. Radl, Schladming 03687/ 22 5 89<br />

Dr. Sulzbacher, Schladming 03687/ 24 7 85<br />

Dr. Thier-Pohl, Schladming 03687/ 22 4 70<br />

Der jeweilige Notarzt ist auch über das<br />

Rote Kreuz Schladming,<br />

Tel. 22144 zu erreichen.<br />

Fichten, Lametta, Kugeln<br />

und Lichter, Bratäpfelduft<br />

und frohe Gesichter,<br />

Freude am Schenken<br />

– das Herz wird<br />

so weit.<br />

Wir wünschen allen<br />

eine fröhliche<br />

Weihnachtszeit!<br />

10


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

PFARRE PICHL AN DER ENNS<br />

Adventsingen 2007<br />

Am 07. Dezember fand in der Pfarrkirche<br />

<strong>Pichl</strong> ein sehr gut besuchtes Advent singen<br />

statt. Nach <strong>einer</strong> kurzen Begrü ßung<br />

durch Hrn. Pfarrer Bernhard Preiss, konnte<br />

man sich durch die verschiedenen<br />

Darbietungen der Pointlhäusl Hausmusi<br />

mit Peter Stoaner, dem Bläserquartett<br />

<strong>Pichl</strong>, den Kindern der 4. Klasse Volksschule<br />

unter der Leitung von Frau Direktor<br />

Fererberger und dem <strong>Pichl</strong>er Kirchenchor<br />

auf den Advent besinnlich einstimmen.<br />

Hr. Heinz Gerhardter führte durch<br />

das Programm und unterhielt alle mit<br />

heiteren bis tiefgründigen Weihnachtsgeschichten.<br />

Danach konnte man den Abend bei<br />

Glüh wein und Kletzenbrot adventlich<br />

ausklingen lassen. Bei einem Stand der<br />

Volks schulkinder wurde Weihnachtsbäckerei<br />

zum Verkauf angeboten, um<br />

die Kasse für die Schulabschlussreise etwas<br />

aufzuwerten.<br />

Erntedankfest<br />

Das <strong>Pichl</strong>er Erntedankfest wurde heu er<br />

aufgrund <strong>einer</strong> Idee der Pich ler Bäuer innen<br />

zu einem ökumeni schen Fest. In<br />

Zusammenarbeit der katholischen und<br />

evangelischen Bäuerinnen wurde eine<br />

wunderschöne Erntedankkrone ge steckt<br />

und sämtliche Speisen für die „Nachkirchenjause“<br />

zur Verfügung gestellt.<br />

Viele Einheimische begleiteten die<br />

Ernte dankkrone, getragen von Harald<br />

Buchst<strong>einer</strong>, Johann Langegger, Matthias<br />

Mitterwallner, St<strong>einer</strong> Christian, von der<br />

Volksschule über das „Niederwegl“ zur<br />

Pfarrkirche <strong>Pichl</strong>. Zur allgemeinen Freude<br />

wurden von Kindern die Erntdankgaben<br />

auf Traktoren bzw. Leiterwägen transportiert.<br />

Sowohl die Prozession als auch der<br />

anschließende Gottesdienst wurden<br />

vom Bläserquartett, dem Kirchenchor,<br />

dem Organisten Rudi Nebl und den<br />

Kindern unter der Leitung von Barbara<br />

Riemelmoser musikalisch umrahmt.<br />

Den Erfolg der „Nachkirchenjause“ verdanken<br />

wir besonders den tüchtigen<br />

Bäuerinnen, die uns mit ihren selbstgemachten<br />

Spezialitäten unserer Heimat<br />

verwöhnten.<br />

Der Pfarrgemeinderat <strong>Pichl</strong> möchte sich<br />

herzlichst bei allen Mitwirkenden bedanken<br />

und würde sich freuen, wenn im<br />

nächsten Jahr das Erntedankfest in diesem<br />

Sinne fortgeführt wird.<br />

REITERALM BERGBAHNEN<br />

Geschätzte <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen,<br />

werte <strong>Gemeinde</strong>bürger!<br />

Gerne informieren wir über das aktuelle<br />

Geschehen auf unseren Skibergen – es<br />

gibt doch einiges Interessantes zu berichten.<br />

Ski Reiteralm war wieder innerhalb<br />

weniger Tage weltcuptauglich!<br />

Am Sonntag, 4. November 2007 um<br />

18.45 Uhr, im Rahmen der ORF-Sport sendung,<br />

wurde von der FIS offiziell bestätigt,<br />

dass am 10. und 11. November 2007<br />

zwei <strong>Weltcup</strong>-Rennen, je ein Damen und<br />

Herren-Slalom, auf der Rei ter alm stattfinden<br />

werden- und das hieß im Klartext,<br />

dass nur 5 Vor be rei tungstage für zwei<br />

<strong>Weltcup</strong>-Rennen ge geben waren!<br />

Nachdem für Levi in Finnland die Aus tragung<br />

wegen Schneemangels nicht möglich<br />

war, ist die Reiteralm mit der Durchführung<br />

der Damen und Herren-<strong>Weltcup</strong>-Rennen<br />

betraut worden und so wieder<br />

ins Rampenlicht des <strong>Weltcup</strong> geschehens<br />

gerückt.<br />

Bereits im Vorjahr, Dezember 2006, wurden<br />

auf der Reiteralm 3 <strong>Weltcup</strong>-Rennen<br />

ausgetragen. Auch hier stand die Reiteralm<br />

als Ersatz-Ort zur Verfügung und es<br />

konnten trotz des allgemein herrschenden<br />

europaweiten Schnee mangels, die<br />

<strong>Weltcup</strong>-Rennen auf perfekt präparierten<br />

Pisten durchgeführt wer den.<br />

Eine gute Ausgangsbasis bestand dennoch,<br />

da die Mitarbeiterteams des Vorjahres<br />

kurzfristig zur Verfügung standen<br />

und die <strong>Weltcup</strong>-Piste Gasselhöhe bereits<br />

seit 24. Oktober 2007 für das<br />

professi on elle Training mit ÖSV-Teams<br />

und andere Nationalmannschaften im<br />

Dauer einsatz stand.<br />

Die hervorragende Einsatzbereitschaft<br />

aller Mitwirkenden aus Nah und Fern<br />

war sicherlich einzigartig und vorbildhaft.<br />

Und mit Hilfe ALLER gelang es somit<br />

dem Organisationskomitee mit OK-Chef<br />

Karl Fischbacher an der Spitze, <strong>wiederum</strong><br />

zwei bestens organisierte, zwei internationale<br />

und zwei sportliche Groß-<br />

Events durchzuführen.<br />

An beiden Renntagen waren insgesamt<br />

rd. 6.000 Zuschauer vor Ort, täglich waren<br />

bis zu 200 Mitarbeiter, teils rund um<br />

die Uhr, im Rahmen des Renngeschehens<br />

beschäftigt.<br />

Ergebnis Damen-Slalom am 10.Nov.<br />

2007:<br />

Schild Marlies, AUT<br />

Hosp Nicole, AUT<br />

Costazza Chiara, ITA<br />

11


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

Ergebnis Herren-Slalom am 11.Nov.<br />

2007:<br />

Gini Marc, SUI<br />

Palander Kalle, FIN<br />

Mölgg Manfred, ITA<br />

Zuschauer-Quotenhits wurden im<br />

ORF ver zeichnet: 635.000 TV-Zu schauer<br />

beim Damen-Rennen, rd. 1 Million<br />

Zu schauer beim Herren-Slalom am Sonntag;<br />

insgesamt wurden in 15 Länder die<br />

<strong>Weltcup</strong>-Rennen im Fernsehen übertragen.<br />

Ski Reiteralm – Trainingsberg<br />

der Ski-Weltelite<br />

Am 24. Oktober 2007 – so früh wie nie<br />

zu vor – eröffnete das ÖSV-Slalom-<br />

Herren-Team die Trainingssaison auf der<br />

Reiteralm. Es folgten alle ÖSV-Damen-<br />

Teams sowie weitere ÖSV-Herren-Teams.<br />

Viele andere Nationalmannschaften, wie<br />

zB. Teams aus Schweden, Canada, USA,<br />

etc. sowie die ÖSV-Europacup-Teams<br />

und die ÖSV-Nachwuchsteams bereiten<br />

sich ebenfalls auf der Reiteralm auf die<br />

kommende Rennsaison vor.<br />

Eine enorme und vor allem positive<br />

Medienpräsenz im Print-, Radio- und<br />

Fernseh-Bereich war die Folge von den<br />

<strong>Weltcup</strong>-Rennen und vom Training der<br />

Ski-Elite auf der Reiteralm – eigentlich<br />

unbezahlbare Werbebotschaften von unserem<br />

Skiberg und von der Region wurden<br />

in die ganze Welt hinausgetragen!<br />

Reiteralm Bergbahnen –<br />

Investitionen 2007<br />

Im heurigen Jahr wurde wieder ein Inves<br />

titionsvolumen von 4 Mio. Euro<br />

für die Erweiterung der Be schnei ungsanlage<br />

durch den Aufsichtsrat beschlossen.<br />

40 neue, leistungsstarke Schnee kanonen<br />

wurden gekauft, kilometerlange<br />

Leitungen verlegt, 3 Pumpenhäuser<br />

gebaut (im Tal, beim Schnepf enteich<br />

und beim Jagastüberl-Teich), und<br />

die Stromleistung wurde wesentlich<br />

erhöht.<br />

Weiters wurde ein neues Pistengerät<br />

„Kässbohrer Pistenbully 600“ gekauft,<br />

sowie neue, zusätzliche Pistenflächen<br />

geschaffen.<br />

Die Finale Grande wurde verlängert,<br />

sie hat jetzt direkten Anschluss an die<br />

Schnepfen-Abfahrt. Eine Abfahrt der besonderen<br />

Art ist sichergestellt und jeder<br />

gute Skifahrer darf sich darauf freuen.<br />

Die „3a“, die schwarze Gasselhöhe-<br />

Abfahrt wurde ebenfalls wesentlich<br />

verbreitert und Engstellen somit beseitigt.<br />

Auch dies ist eine deutliche<br />

Verbesserung für unsere Skigäste.<br />

P.S.: Eine Schneekanone hat den Wert<br />

von einem guten Mittelklasseauto – also<br />

rd. 35.000,-- Euro!<br />

Neue Homepage<br />

www.ski-reiteralm.at<br />

Seit Anfang September 2007 ist unsere<br />

neu gestaltete und übersichtliche Homepage<br />

mit zahlreichen Informationen online.<br />

Wir erhielten bereits sehr viele positive<br />

Rückmeldungen von unserem modernen<br />

weltweiten Auftritt.<br />

Großes Augenmerk wurde in die Suchmaschinen-Optimierung<br />

und in das<br />

Verlinkungs-Management gelegt.<br />

www.ski-reiteralm.at<br />

Saisonzeiten Winter 2007/08 :<br />

Reiteralm Bergbahnen:<br />

Aufgrund der sehr guten Schneever hältnisse<br />

und der entsprechenden Nachfrage<br />

wurde bereits ab 26. Okto ber<br />

2007, jeweils an den Wochenenden,<br />

Publikumsskilauf angeboten. Seit 15. November<br />

sind die Seilbahnen & Lifte nun<br />

täglich in Betrieb; Saisonende ist am 6.<br />

April 2008.<br />

Fageralm Bergbahnen:<br />

Startet am Donnerstag, 20. Dezember<br />

2007 in die Saison, täglich Skibetrieb bis<br />

Sonntag, 30. März 2008.<br />

Ski Reiteralm: <strong>Weltcup</strong>-FIS<br />

Masters WM alpin 2008 “Weltmeisterschaft<br />

der Senioren”<br />

vom 31. März bis 4. April 2008<br />

In Kooperation mit unseren heimischen<br />

Part nern – Wintersportverein <strong>Pichl</strong>/Reiter<br />

alm, Tourismusverband <strong>Pichl</strong>/Reiteralm<br />

und <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>/Preunegg –<br />

wird im April 2008 die „FIS Masters<br />

WM alpin“ auf der Reiteralm in <strong>Pichl</strong><br />

veranstaltet.<br />

Gesamt werden 4 alpine Bewerbe,<br />

Slalom, Super G und 2 x Riesentorlauf,<br />

aus getragen. Am Start werden erfahrungsgemäß<br />

bis zu 500 aktive TeilnehmerInnen<br />

pro Rennen aus über 25<br />

Nationen vertreten sein. Die „FIS Masters<br />

WM alpin“ findet weltweite Beachtung<br />

durch die Medien.<br />

Geschätzter Leser der <strong>Pichl</strong>er-<br />

Gemein dezeitung, mit den neuen,<br />

wichtigen Investitionen in die Beschneiungsanlage<br />

und mit der positiven, weltweiten<br />

Berichterstattung von unserem<br />

Skiberg Reiteralm starten wir somit zuversichtlich<br />

und gut vorbereitet in die<br />

Wintersaison 2007/2008. Als Geschäftsführer<br />

bedanke ich mich herzlich bei allen<br />

Personen und Partnern, für die stetig<br />

gute Zusammenarbeit. Ich bin überzeugt,<br />

dass sich das Unternehmen Reiteralm<br />

Bergbahnen auf dem richtigen Weg befindet.<br />

Im Namen des Teams der Reiteralm<br />

& Fageralm darf ich frohe Weih nachten,<br />

viel Erfolg und Gesundheit im Neuen<br />

Jahr wünschen!<br />

Mit besten Grüßen<br />

Mag. Wolfgang Habersatter<br />

Geschäftsführung<br />

Reiteralm Bergbahnen GmbH. & Co.KG<br />

12


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

ABFALLTRENNUNG MACHT SINN!<br />

Gleich vorweg: Abfall ist nicht gleich Abfall!<br />

Deshalb sollten auch nicht alle Abfälle zusammengeworfen<br />

werden! Auf die richtige<br />

Trennung des Abfalls kommt es an!<br />

Der Gelbe Sack zum Beispiel ist eine mehr<br />

als nur sinnvolle Möglichkeit der Entsorgung<br />

von Kunststoff- und Metallverpackungen.<br />

Trotzdem landet noch immer etwa ein Drittel<br />

der Verpackungsabfälle aus Kunststoff und<br />

Metall (aber auch Altpapier und Glas verpackungen)<br />

in der Hausmülltonne!<br />

Die Entsorgung von Kunststoff- und Metall verpackungen<br />

über den Gelben Sack ist eine<br />

von den Konsumenten (= der Käufer von lizenzierten<br />

Verpackungen) bereits fi nanzierte<br />

Entsorgung. Das heißt, dass die Bereitstellung<br />

von Gelben Säcken, die Abfuhr der Gelben<br />

Säcke, die Trennung des Inhaltes in die verschiedenen<br />

Kunststoff- und Metallfraktionen<br />

und deren Wiederverwertung bzw. Entsorgung<br />

bereits beim Kauf der Verpackung bezahlt<br />

wurden. Sämtliche Verpackungen, die<br />

über den Gelben Sack gesammelt werden,<br />

können gezielt stoffl ich oder thermisch verwertet<br />

werden. Sind Metall- und Verpackungskunststoffe<br />

erst einmal im Hausmüll gelandet,<br />

können sie nicht mehr über das Verpackungs<br />

sammelsystem sortiert und verwertet<br />

werden. Abgesehen davon verursacht die<br />

Hausmüllverarbeitung und -entsorgung (Verbrenn<br />

ung, Kompostierung, Deponierung)<br />

enorm hohe Kosten, die der <strong>Gemeinde</strong>bürger<br />

mit s<strong>einer</strong> Abfallgebühr finanzieren muss.<br />

Deshalb ist auch die Abfall-Trennung so<br />

enorm wichtig.<br />

Wirft also der unbedachte Konsument Verpack<br />

ungsabfall in die Hausmülltonne, bezahlt<br />

er den Abfall „doppelt“. Er zahlt beim Kauf<br />

der Verpackung die Entsorgungsgebühr<br />

gleich mit und bezahlt nochmals bei der Abfuhr<br />

und Entsorgung über die Haus mülltonne.<br />

Gelbe Säcke stehen in ausreichender Anzahl<br />

zur Verfügung. Viermal pro Jahr wird an jeden<br />

Haushalt jeweils eine Rolle Gelbe Säcke<br />

(= 4 Säcke) auf dem Postweg ausgeschickt.<br />

Sollten im Haushalt keine Gelben Säcke<br />

mehr vorhanden sein, dann können solche<br />

im <strong>Gemeinde</strong>amt, im Altstoffsammelzentrum<br />

oder aber in der Abfallverwertungsanlage in<br />

Aich – natürlich kostenlos – geholt werden.<br />

Auch die Müllwagen der Fa. Arzbacher haben<br />

Gelbe Säcke mit, die bei Bedarf ausgeteilt<br />

werden.<br />

Diese Verpackungen gehören in den<br />

gelben Sack:<br />

Kunststoffverpackungen:<br />

Folien, Joghurtbecher, Kunststoffverschlüsse,<br />

Plastikflaschen, PET-Flaschen, Styroporverpack<br />

ungen<br />

Metallverpackungen:<br />

Aludosen, Alufolien, Blechdosen, Saubere<br />

Farbdosen, Getränkedosen, Senftuben usw.<br />

Verbundstoffverpackungen:<br />

Blisterverpackungen z. B. Chipspackungen,<br />

Getränkepackungen, Tetrapackungen, etc.<br />

Was für den Gelben Sack gilt, gilt natürlich<br />

auch für Glas- und Papierverpackungen:<br />

Altglas gehört in den Glascontainer, Altpapier<br />

gehört in den Papiercontainer.<br />

Sämtliche Verpackungsabfälle (egal ob Kunststoff-,<br />

Metall, Papier- oder Glasverpackungen)<br />

können das ganze Jahr über auch kostenlos<br />

in der Abfallverwertungsanlage Aich oder im<br />

Alt stoffsammelzentrum (ASZ) abgeliefert<br />

werden.<br />

Problemstoffe (Haushaltsmengen, keine Gewer<br />

be mengen!) gehören in das Alt stoffsammelzentrum,<br />

in die Abfallverwer tungsanlage<br />

Aich oder können bei der jährlich<br />

stattfi ndenden Problemstoffsammlung kostenlos<br />

abgegeben werden. Zu den Problem<br />

stoffen zählen Putzmittel aller Art, Farbund<br />

Lackreste, Dispersionsfarben, Batterien<br />

(KFZ- und Trockenbatterien), Chemikalien,<br />

Gifte, mineralische Altöle, Lösungsmittel etc.<br />

Die Abgabe von Altspeiseölen und -fetten ist<br />

ebenfalls kostenlos. Kostenlose Sammelbehälter<br />

erhalten Sie in den Abgabestellen.<br />

Alttextilien gehören in den weißen Textilsammelsack<br />

(erhältlich im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />

oder in der Abfallverwertungsanlage Aich)<br />

Die Abgabe von Alttextilien im Altstoff sammelzentrum<br />

oder in der Abfallverwertungsanlage<br />

ist kostenlos.<br />

Elektroaltgeräte (Kühlschränke, TV-Geräte,<br />

Monitore, Computer, Waschmaschinen,<br />

Mikrowellenherde und Elektrokleingeräte jeglicher<br />

Art) können kostenlos in der Abfallverwertungsanlage<br />

Aich abgegeben werden.<br />

Bitte werfen Sie Elektrogeräte nicht in den<br />

Hausmüll!<br />

Wer sich selbst vor Ort ein Bild machen<br />

möch te, ist herzlichst eingeladen, der Abfallverwertungsanlage<br />

Aich einen Besuch abzustatten<br />

(bitte telefonisch voranmelden!) und<br />

sich die Verarbeitung und Sortierung der<br />

Abfälle anzusehen.<br />

Für weitere Informationen steht das Team<br />

der Abfallverwertungsanlage Aich unter der<br />

Tel. Nr. 036 86 / 51 19 gerne zur Verfügung.<br />

Achtung Gewerbebetriebe!<br />

Für gewerbliche Verpackungsabfälle (Papier-,<br />

Glas- und Kunststoff- bzw. Metallverpackungs<br />

abfälle) steht das Haus haltssammel<br />

system grundsätzlich nicht zur Verfü<br />

gung. Ver packungs abfälle in Haushaltsmengen<br />

können natürlich problemlos mit<br />

dem Gelben Sack oder in den entsprechenden<br />

Containern entsorgt werden. Fallen<br />

aber größere Mengen an, haben Gewerbebetriebe<br />

mehrere Möglichkeiten: Gewerbebetriebe<br />

können sämtliche Verpackungsabfälle<br />

kostenlos in der Abfallverwertungsanlage<br />

Aich abgeben, oder Sie nehmen<br />

mit der Entsorgungsfirma Arzbacher in<br />

Schlad ming unter der Telefon nummer<br />

0 36 87 / 23 3 51 Kontakt auf. Bei Altpapier<br />

besteht die Möglichkeit, durch Zahlung <strong>einer</strong><br />

quartalsweise abgerechneten und je<br />

nach Papieranfall gestaffelten Pau schale<br />

das Altpapier direkt vor Ort abholen zu lassen.<br />

Bei Verpackungsabfällen aus Kunststoff<br />

und Metall steht das kostenlose sogenannte<br />

Trennline-System zur Verfügung.<br />

Bei größeren Mengen an Verpackungsglas<br />

bietet die Fa. Arzbacher ein Container- und<br />

Abhol service an.<br />

13


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

Geschätzte Vermieter, Unternehmer<br />

und Mitarbeiter rund um das Tourismus<br />

geschehen – werte Gäste!<br />

Wiederum gehen wir einem Jahres wechsel<br />

entgegen, der Ablauf des Kalenderjahres<br />

ist in gewisser Weise vorgegeben.<br />

Die Natur hält sich nicht immer an Vorschriften.<br />

Vergleicht man den heurigen<br />

Winterbeginn mit dem Ablauf des vergangenen<br />

Winters so sind sehr große<br />

Unterschiede zu erkennen. Gleichfalls<br />

sind auch die Sommermonate immer<br />

wieder sehr unterschiedlich. Die vergangene<br />

Sommersaison war vom Wetter<br />

her für den Tourismus gut. Es konnte<br />

auch ein sehr gutes Ergebnis in der<br />

Region, vor allem aber auch in unserer<br />

<strong>Gemeinde</strong> erzielt werden. Das Bettenangebot<br />

in der <strong>Gemeinde</strong> sowie die neu<br />

eingeführte Sommercard brachte eine<br />

unerwartet hohe Steigerung nach oben.<br />

Gleichfalls wurden auch für die Wintersaison<br />

gute Voraussetzungen geschaffen.<br />

Unser Skiberg – die Reiteralm-Berg bahnen<br />

– haben wieder sehr viel in Verbesse<br />

rungen investiert. Der frühe Saisonstart<br />

und natürlich die Damen- und<br />

Herren <strong>Weltcup</strong>rennen waren für unsere<br />

<strong>Gemeinde</strong>, der Region und weit darüber<br />

hinaus eine großartige Wer bung.<br />

VEREINSSPLITTER<br />

TOURISMUSVERBAND PICHL-REITERALM<br />

Erfreut können die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>-Preunegg<br />

und die Tourismusverantwortlichen<br />

über die Investitionen im Angebotsbereich<br />

sein. Es wurde in den letzten Jahren in<br />

jeder Kategorie viel verbessert und neu<br />

gebaut. So konnten auch heuer wieder<br />

einige Betriebe eröffnen, vor kurzem<br />

wurde ein weiteres Groß-Projekt – die<br />

Almwelt-Austria – eröffnet. Es wurde eine<br />

Tourismusanlage errichtet die wohl<br />

allen Ansprüchen entspricht. Der Unterneh<br />

merführung kann man dazu herzlich<br />

gratulieren und guten geschäftlichen<br />

Erfolg wünschen. Pfarrer Gripentrog<br />

nahm bei der Eröffnung die Einweihung<br />

mit sehr treffenden und passenden<br />

Worte für die hektische Zeit vor. Unter<br />

anderen ein Zitat von ihm – man geht in<br />

ein Geschäft, kauft ein hochwertiges<br />

technisches Gerät, leider ist dann kaum<br />

Zeit die Bedienungsanleitung zu lesen -.<br />

Wir leben in <strong>einer</strong> sehr schnelllebigen<br />

Zeit mit großem Wohlstand.<br />

In der Region ist die Umstrukturierung<br />

vom Regionalverband Dachstein-Tauern<br />

auf die Schladming-Dachstein Marketing<br />

GmbH voll im Gange. Das Call-Center ist<br />

bereits seit einigen Wochen installiert.<br />

Die meisten Anfragen, telefonisch oder<br />

über E-mail, gehen nun in das Callcenter<br />

der Schladming-Dachstein Marketing<br />

GmbH.. Nur mehr spezielle Anfragen gehen<br />

ins Tourismusbüro.<br />

Die vom Tourismusverband <strong>Pichl</strong>-Reiteralm<br />

organisierten Veranstaltungen waren<br />

wieder gut besucht. Ein herzlicher Dank<br />

den immer wieder freiwilligen Helfern<br />

bei diversen Einsätzen!<br />

Danke der <strong>Gemeinde</strong>führung und Mit arbeiter,<br />

den Vereinen, den Reiteralm-Bergbahnen<br />

für die gute Zusammenarbeit!<br />

Gleichfalls ein Dank den Mitarbeitern im<br />

Tourismusbüro; man ist hier sehr bemüht<br />

die Gäste zufrieden zu stellen,<br />

aber auch den Vermietern und Unter nehmern<br />

gegenüber wird gut und sachlich<br />

gearbeitet.<br />

Eine erfolgreiche weitere Entwicklung,<br />

frohe Weihnachtsfeiertage und ein<br />

gutes neues Jahr 2008 bei Gesundheit<br />

wünschen<br />

Vorsitzender Hans Höflehner<br />

Tourismuskommission<br />

die Mitarbeiter Evi und Annette<br />

NEU:<br />

Telefonnummer Tourismusbüro<br />

06454/73808, E-mail: office@pichl.at<br />

TENNISCLUB PICHL<br />

Die Meisterschaft in der Alpenliga verlief<br />

für den Tennisclub <strong>Pichl</strong> heuer eher<br />

durch wachsen. Leider musste unser<br />

Team in diesem Jahr auch einige Nie derlagen<br />

wegstecken und so mussten wir<br />

uns in der Schlusstabelle mit einem Platz<br />

im Mittelfeld zufrieden geben. Der Dank<br />

gilt natürlich allen teilnehmenden Spielern<br />

des TC <strong>Pichl</strong> in der Alpenliga, die<br />

sowohl auf unserer heimischen Anlage<br />

als auch in allen Auswärtsspielen ihr<br />

Bestes für unseren Tennisverein gegeben<br />

haben und den TC <strong>Pichl</strong> in den umliegenden<br />

<strong>Gemeinde</strong>n vorbildlich präsentiert<br />

haben.<br />

Die Tennissaison hat im Frühjahr dank<br />

unseres eifrigen Platzwartes sehr früh<br />

begonnen und es wurden die ganze<br />

Saison über, speziell jeden Montag, ganz<br />

viele und interessante<br />

Spiele geboten.<br />

Die tennisbegeisterten<br />

Kinder hatten im<br />

Som mer die Möglichkeit<br />

mit einem<br />

Tennislehrer auf unseren<br />

Plätz en ein<br />

Training mit zu machen,<br />

das auch in Zukunft<br />

für den Wei terbestand<br />

des örtlichen<br />

Ver eines immer<br />

von enor mer Wich tigkeit<br />

bleiben wird.<br />

Der abschließende Höhe punkt im Vereins<br />

jahr des TC <strong>Pichl</strong>, die Club meister-<br />

14


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

schaften, konnten in diesem Jahr wieder<br />

planmäßig durchgeführt werden. Bei<br />

den Herren sicherte sich Hannes Sattler<br />

jun. in einem spannenden und auf hohem<br />

Niveau spielenden Finale gegen<br />

Stefan Weber in drei Sätzen den Titel.<br />

Das Endspiel der Damen gewann bereits<br />

in bewährter Weise Evi Gründbichler gegen<br />

Roswitha Kornberger in zwei Sätzen.<br />

Im Mixed-Doppel, wobei die Paare heuer<br />

erstmals zusammengelost wurden,<br />

siegten Mario Trinker und Cornelia<br />

Hohenwallner . Diejenigen, die nach der<br />

1.Runde ausgeschieden waren, hatten<br />

die Möglichkeit im B-Bewerb weiterzu-<br />

spielen und so konnten abermals viele<br />

interessante Matches verfolgt werden.<br />

Die Siegerehrung fand nach den Finalspielen<br />

bei sehr gutem Essen, freundlicher<br />

Bewirtung und <strong>einer</strong> kleinen Verlosung<br />

im Freizeitstüberl statt.<br />

Einige unternehmenslustige Mitglieder<br />

haben zum Abschluss der Saison das<br />

Wochenende vom 8. und 9. September<br />

zu einem unvergesslichen und lustigen<br />

Ausflug zu einem Weingut ins Burgenland<br />

genützt. Nach <strong>einer</strong> unterhaltsamen<br />

Zugfahrt in geselliger Runde und <strong>einer</strong><br />

doch etwas längeren Radtour als zuerst<br />

geplant, ließ sich niemand von den Anwesenden<br />

den gemütlichen Abend bei<br />

Wein und <strong>einer</strong> guten Jause im Bur genland<br />

entgehen. Die Heimreise wurde am<br />

darauf folgenden Tag <strong>wiederum</strong> mit dem<br />

Zug angetreten.<br />

Der TC <strong>Pichl</strong> wünscht allen Lesern<br />

dieses Berichtes ein besinnliches<br />

Weih nachts fest, ein gesundes Jahr<br />

2008 und verbleibt mit sportlichen<br />

Grüßen!<br />

Obmann<br />

Erhard Trinker<br />

WANDERVEREIN DACHSTEIN<br />

Es ist schon wieder Advent und die ersten<br />

Kerzen am Kranz brennen und wieder<br />

ist es Zeit für einen Rückblick auf ein<br />

fast vergangenes Jahr.<br />

Wir feierten eine besinnliche Adventfeier<br />

in der Rösteralm, mit den <strong>Pichl</strong>er Anglöcklern,<br />

bei Zithermusik, gespielt von<br />

Helfried Sieder Giglachseehüttenwirt<br />

und Erzählungen von früher von Willi<br />

Walcher vulgo Stoaner. Die Wirtsleute<br />

Hel mut und Irmgard Pilz verwöhnten<br />

uns mit steirischen Schmankerln, von<br />

früher.<br />

War das Jahr 2007 bei den Teilnehmerzahlen<br />

nicht immer ein zufrieden stellendes<br />

Jahr, so hat der Wanderverein<br />

trotzdem ein hervorragendes Programm<br />

für die Wanderer geboten sowie auch<br />

das Wetter war bestens bei den Veranstaltungen<br />

und so konnten die Teil nehmer<br />

immer nur die besten Eindrücke mit<br />

nach Hause nehmen. Einer unserer<br />

Höhe punkte war natürlich die Dach steinwanderung,<br />

denn die Kombination Gondel<br />

fahrt, Schnee, Gletscher, Sky Walk<br />

sowie der Eispalast ist für die meisten<br />

schon ein besonderes Erlebnis.<br />

Unser Obmann und Wanderführer hat<br />

noch viele Wandervorschläge bereit und<br />

ist bemüht den Wanderern unsere abwechslungsreiche<br />

und schöne Gegend,<br />

sowie unsere noch heile und unberührte<br />

Natur näher zu bringen.<br />

<strong>Unsere</strong> 2. Permanente Wanderstrecke<br />

mit 13 km wurde mit Unterstützung von<br />

unserem Tourismusverband markiert<br />

und von den Wanderern bereits als sehr<br />

schön und aussichtsreich und vor allem<br />

als nicht schwierig, empfunden.<br />

Nicht nur zurück sondern auch in die Zukunft<br />

möchte ich blicken, denn 2008<br />

feiert der Wanderverein Dachstein ein<br />

Jubiläum, denn 20 Jahre Wanderverein<br />

ist schon etwas Besonderes und deshalb<br />

gibt es ein Jubiläumsprogramm mit vielen<br />

extra Schmankerln.<br />

Zu unserem traditionellen 22. Wandertag,<br />

am Sonntag, den 15. Juni 2008 gibt es<br />

ein spezielles Programm. Im Festzelt<br />

beim Wander-Vitalhotel Steirerhof ist<br />

Früh schoppen mit der Trachten-Musikkapelle<br />

<strong>Pichl</strong> und bei der Hauptlabestelle<br />

auf der Rösteralm spielen Toni und Edi,<br />

vom Ennstaler Steirerklang; wir möchten<br />

Euch alle schon heute recht herzlich dazu<br />

einladen. Bei allen unseren Veranstaltungen,<br />

egal ob Dachstein-Wander-Event<br />

oder Herbstlaubwanderwoche wird es<br />

überall spezielle Jubiläumsangebote geben.<br />

Der Wanderverein Dachstein<br />

wünscht allen eine besinnliche<br />

Vorweihnachtszeit, ein Frohes Fest<br />

und vor allem ein gesundes, erfolgreiches<br />

und wanderfreudiges Jahr<br />

2008.<br />

15


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

FREIWILLIGE FEUERWEHR MANDLING-PICHL<br />

Traditionell fand am 23. März 2007 um<br />

19:00 Uhr die 80. ordentliche Wehr versamm<br />

lung statt.<br />

Als Ehrengäste konnten wir begrüßen:<br />

Abschnittsbrandinspektor<br />

Johann Lettner<br />

Bürgermeister Johann Spielbichler<br />

Bürgermeister Josef Tagwercher<br />

unser Ehrenmitglied Altbürgermeister<br />

Siegfried Keinprecht<br />

sowie unsere Ehrendienstgrade:<br />

Ehren HBI Alfred Gebetsroither<br />

Ehren LM Matthias Spielbichler sen.<br />

Ehren LM Franz Schlager sen.<br />

Ehren HLM d.Verwaltung<br />

Ing.Herbert St<strong>einer</strong> sen.<br />

Ehren OLM Gerhard Buchst<strong>einer</strong> sen.<br />

Ehren HBM Johann Warter sen.<br />

ebenso unsere Fahrzeugpatin<br />

Gilda Gebetsroither sen.<br />

Spritzenpatin Brigitte St<strong>einer</strong><br />

Fahnenpatin Maria Warter-Geringer<br />

Beförderungen zum<br />

Oberfeuerwehrmann:<br />

Michael Habersatter<br />

Stefan Weber<br />

Hannes Sattler<br />

Für besondere Leistungen wurde HFM<br />

Karl Grünwald das Verdienstzeichen des<br />

Landesfeuerwehrverbandes Steiermark<br />

3.Stufe verliehen.<br />

Laut Beschluss vom 14. Februar 2006,<br />

wurde das Landesfeuerwehrgesetz geändert<br />

und Neuwahlen im gesamten<br />

Land Steiermark angeordnet. Als Kanditat<br />

zum Hauptbrandinspektor stellte sich erneut<br />

Franz Schlager jun. und als sein<br />

neuer Stellvertreter Johannes Haber-<br />

satter. Beide wurden bei der Wahl einstimmig<br />

in ihrer Funktion bestätigt.<br />

Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich<br />

bei meinem ehemaligen Stellvertreter<br />

Oberbrandinspektor Franz Grünwald für<br />

seine 13 jährige Tätigkeit bedanken.<br />

Seine hohe Fachkompetenz und seine<br />

langjährige Erfahrung als Führungskraft,<br />

wird er auch weiterhin in unserer Feuerwehr<br />

einbringen. Alle Wehrkameraden<br />

sprachen einheitlich ein Dankeschön für<br />

seine geleistete Arbeit aus.<br />

Meinem neuen Stellvertreter Johannes<br />

Habersatter wünsche ich alles Gute und<br />

viel Erfolg in seinem neuen Amt.<br />

Bei den Reiteralm-Bergbahnen möchten<br />

wir uns für die Einladung zum Feuerwehr-<br />

Schifahren am 31. 03. 2007 recht herzlich<br />

bedanken.<br />

Der heurige Maibaum wurde von Erhard<br />

Gerhardter vlg. Weitgasser gespendet.<br />

Ein Dankeschön den Baumspender.<br />

<strong>Unsere</strong> bewährte Leistungsgruppe (siehe<br />

Fotos), konnte auch heuer wieder bei<br />

den Pokalbewerben, in Mitterberg und<br />

Gröb ming-Winkl, hervorragende Leis tungen<br />

erzielen.<br />

Am zweitägigen Lan desfeuerwehrtag<br />

in Thörl,<br />

wo sich die gesamte<br />

steirische Elite gemessen<br />

hat, konnte unsere<br />

Wehr mit hervorragenden<br />

Leistun gen mitmischen.<br />

Für die guten<br />

Leistungen waren auch<br />

unsere mitgereisten<br />

Damen, die unsere<br />

Gruppe immer lautstark<br />

unterstützten mitverantwortlich.<br />

Ein herzliches<br />

Dankeschön den<br />

Damen.<br />

Unser Pfandlfest konnte sich auch heuer<br />

wieder großer Beliebtheit erfreuen. Beim<br />

Frühschoppen der Trachtenmusikkapelle<br />

<strong>Pichl</strong> wurde der Maibaum von Erhard<br />

Gerhardter sen. vlg. Weitgasser und<br />

Trinker Gottl vlg. Montaninger traditionell<br />

mit der Zugsäge umgeschnitten.<br />

Wir möchten uns bei der Trachten musikkapelle<br />

<strong>Pichl</strong> recht herzlich bedanken,<br />

dass sie alljährlich bei unseren Pfandlfest<br />

für Stimmung sorgt.<br />

Für tolle Unterhaltung im Festzelt sorgten<br />

„Die zwei lustigen drei“.<br />

Der heurige Feuerwehrausflug führte<br />

uns nach München zum Oktoberfest. Es<br />

war ein „bieriges“ Wochenende für alt<br />

und jung.<br />

Bei vier runden Geburtstagen konnte<br />

die Feuerwehr herzliche Glückwünsche<br />

über bringen.<br />

Zum 50iger Johann Winter,<br />

zum 70iger Herbert St<strong>einer</strong> sen.<br />

zum 80iger Gilda Gebetsroither und<br />

Matthias Spielbichler.<br />

Wir wünschen allen<br />

Feuerwehrkameraden samt Familien<br />

und unseren <strong>Gemeinde</strong> mitgliedern<br />

eine besinnliche Adventzeit, ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und ein gesundes<br />

neues Jahr 2008<br />

HBI Franz Schlager<br />

OBI Johannes Habersatter<br />

16


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

WINTERSPORTVEREIN PICHL-MANDLING<br />

Geschätzte <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen<br />

und <strong>Gemeinde</strong>bürger!<br />

Als Obmann des Wintersportvereines<br />

<strong>Pichl</strong>-Reiteralm freut es mich sehr, dass<br />

ich von einem aktiv tätigen Verein berichten<br />

darf.<br />

Nach einem schönen, aber wie immer<br />

zu kurzen Sommer, der nicht nur zum<br />

„Kräfte sammeln“ genutzt wurde, geht<br />

es in die neue Wintersaison.<br />

Im September 2007 fuhr eine Abordnung<br />

zum „Reiteralm-Grand Prix“ nach<br />

Kärnten. In spannenden Duellen wurde<br />

der Meister im „Go-Kart-Racing“ ermittelt.<br />

Sepp Pürstl, unser Go-Kart-Chef musste<br />

sich jedoch geschlagen geben und so<br />

wurden Perner Christian und Habersatter<br />

Hermann als neue Meister gekürt.<br />

Es folgte ein sportlicher Ausfl ug am 27.<br />

und 28. Oktober 2007, nach Sölden zu<br />

den alpinen <strong>Weltcup</strong>-Rennen. Eine große<br />

Schar Skisportbegeisterter verbrachte<br />

schöne Stunden in diesem bekannten<br />

Tiroler Skiort.<br />

Im Herbst 2007 wurde wieder mit dem<br />

Kindertraining begonnen, vorbereitend<br />

in der Halle, anschlie<br />

ßend<br />

ging es natürlich<br />

gleich auf<br />

die Piste. Petra<br />

Schütter und<br />

Meinrad Trinker<br />

sei hier für ihre<br />

Tätigkeit herzlich<br />

gedankt.<br />

Am 4. No vember<br />

2007 wurden<br />

wir wieder<br />

vor vollendete<br />

Tatsachen gestellt:<br />

zwei <strong>Weltcup</strong>-Rennen<br />

auf der Rei teralm!<br />

Ich durfte wieder<br />

als OK-<br />

Chef tätig sein,<br />

wusste jedoch<br />

eine starke<br />

Mannschaft im<br />

Hintergrund<br />

und nur mit<br />

diesem Wissen war es möglich, <strong>wiederum</strong><br />

zwei sehr gut organisierte Rennen in<br />

sehr kurzer Zeit zu veranstalten und<br />

durchzuführen.<br />

An dieser Stelle bedanke ich mich bei<br />

allen Helferinnen und Helfer (oft ungenannt),<br />

die in irgend<strong>einer</strong> Art und Weise,<br />

bei der Vorbereitung und Durchführung<br />

der <strong>Weltcup</strong>-Rennen tatkräftigst mitgeholfen<br />

haben, auf das Allerherzlichste.<br />

Nur so ist es möglich, in unserer kleinen<br />

<strong>Gemeinde</strong> ganz Großes zu leisten.<br />

Die alljährliche Jahreshauptversammlung<br />

des WSV <strong>Pichl</strong>-Reiteralm fand am 29.<br />

November 2007 im Hotel Edelweiss,<br />

Almdorf Reiteralm, statt. Gemeinsam mit<br />

dem Vizepräsident des Steirischen Skiverbandes,<br />

Herr Hans Hörzer, durften wir<br />

viele verdiente Ehrungen durchführen:<br />

Das Ehrenzeichen in Gold des Steirischen<br />

Skiverbandes wurde an Hubert Höfl echner,<br />

Herbert Kornberger, Kargl Ernst,<br />

Sieder Hubert, Kornberger Roswitha,<br />

Albert Stocker, Ferdinand Trinker, Keinprecht<br />

Ferdinand, Sepp Mitterwallner,<br />

Erwin Kornberger und Sattler Hannes<br />

sen. überreicht. Herzliche Gratulation.<br />

Für den Winter 2007/2008 sind bereits<br />

schon wieder viele Renntermine reserviert,<br />

auch heuer dürfen wir wieder viele<br />

Vereins- und Firmenrennen auf der<br />

Reiteralm durchführen.<br />

Am 15. März 2008 fi ndet bereits zum<br />

15. Male das „Sepp´n Fest“ statt. Zum<br />

Jubiläumsfest werden uns wieder die<br />

„Stoakogler“ im Festzelt unterhalten.<br />

Den Saisonhöhepunkt bei den Rennveranstaltungen<br />

stellt sicherlich die Durchfüh<br />

rung der „FIS Masters WM alpin<br />

2008“ vom 31. März bis 4. April 2008<br />

dar. Diese WM stellt uns sicherlich eine<br />

große Herausforderung dar, aber gemeinsam<br />

werden „wir das Kind schon schaukeln“.<br />

Wir bitten schon jetzt, den WSV<br />

auch bei dieser Großveranstaltung wieder<br />

tatkräftigst zu unterstützen.<br />

Im Namen des Wintersportvereines<br />

<strong>Pichl</strong>-Reiteralm darf ich allen Bewohnern<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>-Preunegg schöne<br />

Weihnachtstage und alles Gute, Erfolg<br />

und Gesundheit im Neuen Jahr wünschen!<br />

Für den Vorstand des<br />

Wintersportvereines <strong>Pichl</strong>-Reiteralm<br />

Obmann Karl Fischbacher<br />

17


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

TRACHTENMUSIKKAPELLE PICHL AN DER ENNS<br />

Auch heuer können wir wieder auf eine<br />

große Anzahl von Ausrückungen zurückblicken.<br />

Der nachstehend angeführte<br />

Tätigkeitsbericht zeigt treffend, welch<br />

persönlicher Einsatz von den Mitgliedern<br />

dieses der Musikkapelle abverlangt<br />

wird.<br />

10.07.2007<br />

Eröffnung „Mid Europe“ in Schladming,<br />

DT-Halle<br />

24.11.2007<br />

Konzertwertungsspiel in Gröbming<br />

Ausrückungen 2007<br />

28.01.2007<br />

22. Jahreshauptversammlung Gasthaus<br />

Rainerbauer<br />

09.03.2007<br />

Begräbnis Sieghard Keinprecht<br />

18.03.2007<br />

Bezirksmusikerschirennen am Hauser<br />

Kaibling<br />

19.03.2007<br />

Jungmusikerleistungsprüfung in Irdning<br />

25.03.2007<br />

Bezirksversammlung des Blasmusikverb.<br />

Gröbming in Irdning<br />

10.04.2007<br />

80er Geburtstagsständchen<br />

Wilhelm Walcher<br />

14.04.2007<br />

80er Geburtstagsständchen<br />

Gilda Gebetsroither<br />

15.04.2007<br />

Landesversammlung des Blasmusikverbandes<br />

in Birkfeld<br />

06.05.2007<br />

Umrahmung „Floriani-Tag“ der FF Mandling-<strong>Pichl</strong><br />

(<strong>Pichl</strong>mayrgut)<br />

10.05.2007<br />

70er Geburtstagsständchen<br />

Gerwald Knauß<br />

19./20.05.2007<br />

Musikausfl ug nach Kroatien<br />

21.05.2007<br />

Obmänner- u. Kapellmeisterbe sprechung<br />

in St. Martin/Gr.<br />

07.06.2007<br />

Fronleichnamsprozession mit<br />

Standkonzert in <strong>Pichl</strong><br />

10.06.2007<br />

Frühlingsfest in Ramsau/D. mit<br />

Konzert im Festzelt<br />

28.06.2007<br />

Dämmerschoppen Gasthaus Geringer<br />

07.07.2007<br />

Bezirksmusikfest Donnersbach<br />

13.07.2003<br />

Dämmerschoppen Freizeitstüberl <strong>Pichl</strong><br />

20.07.2007<br />

Dämmerschoppen Almdorf Reiteralm,<br />

Unterkofl er<br />

21.07.2007<br />

80-jähriges Gründungsfest Kleinsölk<br />

22.07.2007<br />

Frühschoppen Jakobusfest Pfarrkirche<br />

<strong>Pichl</strong><br />

27.07.2007<br />

Dämmerschoppen Gasthaus Taferne<br />

Mandling<br />

04.08.2007<br />

95-jähriges Gründungsfest<br />

Donnersbachwald<br />

17.08.2007<br />

Dämmerschoppen Brunnerwirt in<br />

Gleiming<br />

02.09.2007<br />

Frühschoppen Pfandlfest der<br />

FF Mandling-<strong>Pichl</strong><br />

15.10.2007<br />

Obmänner- u. Kapellmeisterbe sprechung<br />

St. Martin/Gr.<br />

20.10.2007<br />

4. Herbstkonzert Mehrzwecksaal<br />

VS <strong>Pichl</strong><br />

31.10.2007<br />

Konzert für Karl Nispel - <strong>Pichl</strong>mayrgut<br />

01.12.2007<br />

Umrahmung Eröffnungsfeier „Almwelt<br />

Austria“ Siegfried Keinprecht<br />

17.12.2007<br />

Saisonabschlussfeier Gasthaus Taferne<br />

Dazu kommen noch 16 Ausrückungen<br />

des „Bläserquartetts“, ca. 50 Gesamt- u.<br />

Detailproben und die Abordnungen zu<br />

den Begräbnissen im Musikbezirk.<br />

Beim 4. Herbstkonzert am 20. Oktober<br />

2007 konnte die 42 Mann/Frau zählende<br />

Kapelle wieder beeindruckend ihre<br />

Leistungsstärke darbieten. Heinz Gerhardter<br />

führte gekonnt durch das Programm,<br />

Ing. Richard Zechmann untermalte<br />

die Musikstücke mit von Peter<br />

Höllbacher fotographierten Dias, die u.<br />

a. den Jahresablauf eines Musikanten<br />

spiegeln.<br />

Neu in die Kapelle aufgenommen wurden<br />

im Jahre 2007:<br />

Barbara Gerhardter<br />

Ramona Höllbacher<br />

Ehrenzeichen des Steirischen Blasmusikverbandes<br />

wurden an folgende Musiker/innen<br />

verliehen:<br />

10-jährige Mitgliedschaft<br />

Andrea Kornberger<br />

18


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

40-jährige Mitgliedschaft<br />

Hubert Höfl echner<br />

Ernst Kargl<br />

Verdienstkreuz in Bronze am Band<br />

mit Miniatur<br />

Helmut Keinprecht<br />

(50 Jahre Stabführer der TMK <strong>Pichl</strong> an der Enns!)<br />

Wir möchten<br />

uns an dieser<br />

Stelle auch<br />

aufrichtig bei<br />

der Bevölkerung<br />

für die<br />

namhaften<br />

Spenden anlässlich<br />

der<br />

Haus sammlung<br />

zum<br />

Herbst konzert<br />

herzlich bedanken.<br />

Nur<br />

durch die Unterstützung<br />

der<br />

<strong>Gemeinde</strong> und<br />

der Bevölkerung<br />

ist es möglich, diesen bedeutenden<br />

Klangkörper aufrecht zu erhalten.<br />

Ende November stand noch ein Konzertwertungsspiel<br />

im Musikbezirk auf dem<br />

Programm. Gut vorbereitet haben wir<br />

uns im Festsaal in Gröbming <strong>einer</strong> strengen<br />

Bewertungskommission gestellt und<br />

konnten in der Leistungsstufe A einen<br />

„Aus gezeichneten Erfolg“ mit <strong>einer</strong> Pun ktezahl<br />

von 91,33 Punkten erreichen. Musikalisch<br />

ist dies der größte Erfolg, den die<br />

Kapelle bisher zu verzeichnen hat und entsprechend<br />

war auch die Freude über die<br />

ausgezeichnete Bewertung.<br />

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und<br />

ein gesundes Jahr 2008 wüschen<br />

Der Kapellmeister<br />

Gottfried Kornberger<br />

Der Obmann<br />

Helfried Schrempf<br />

10. PICHLER ADVENTMARKT<br />

Am Sonntag, 9. Dezember 2007, dem<br />

2. Ad ventsonntag, fand zum bereits 10.<br />

Mal der „<strong>Pichl</strong>er Advent markt“ statt,<br />

welcher vom Touris musverband <strong>Pichl</strong>-<br />

Reiteralm und den Reiteralm Berg bahnen<br />

veranstaltet wird. Die gemütlich-besinn<br />

liche Veran stal tung begann um<br />

13.00 Uhr beim Rei te ralm-Parkplatz der<br />

Gondel bahn in Glei ming. Die zahl reichen<br />

Aus steller lu den wieder zu ein em<br />

stim mungs vollen Bei sam men sein bei<br />

Ge bas tel tem, Ge back enem, Gebranntem,<br />

Ge web tem, Ge schnitz tem, Gestricktem<br />

und Gehäkel tem, Honig spezi alitäten<br />

und vielen anderen netten Kleinigkeiten,<br />

zu Glüh wein und anderen Köst lichkeiten<br />

ein; auch Weihnachts bäume wurden<br />

zum Kauf angeboten.<br />

Das <strong>Pichl</strong>er Bläserquartett<br />

mit Gottfried,<br />

Siegfried,<br />

Rein hard Korn berger<br />

und Stefan<br />

Schaum berger umrahmte<br />

mit stimmungs<br />

vollen Weisen<br />

den Adventmarkt.<br />

Die kleinen<br />

Besucher wurden<br />

bes tens von Manuela<br />

Trinker und Heidi<br />

Huber, ausge bildete<br />

Kin der gärtnerinnen,<br />

im warmen<br />

Aufent haltsraum<br />

be treut.<br />

Ein herzliches Danke an<br />

alle freiwilligen Helfer und<br />

Mitwirkenden beim 10.<br />

Pich ler Adventmarkt.<br />

Der R<strong>einer</strong>lös fl ießt wieder<br />

dem Fond „Durch Unglück<br />

in Not geratene Ge mein debürger“<br />

der örtlichen <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Pichl</strong>/Preunegg zu.<br />

19


GEMEINDENACHRICHTEN PICHL-PREUNEGG DEZEMBER 2007<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Pichl</strong>-Preunegg<br />

wünscht der gesamten Bevölkerung sowie den Urlaubsgästen<br />

frohe Festtage und ein gesundes, glückliches Jahr 2008!<br />

Johann Spielbichler, Bürgermeister<br />

Siegfried Keinprecht, Vizebürgermeister Ernst Windberger, <strong>Gemeinde</strong>kassier<br />

<strong>Gemeinde</strong>räte: Siegfried Trinker, Herbert St<strong>einer</strong>, Eva Schütter, Karl Fischbacher, Erhard Gerhardter, Matthias Pitzer<br />

GOTTESDIENSTE IN DER<br />

PFARRKIRCHE IN PICHL ZU DEN<br />

WEIHNACHTSFEIERTAGEN<br />

Heiliger Abend, 24. 12. 2007, 21.00 Uhr<br />

Christtag, 25. 12. 2007, 8.30 Uhr<br />

Stefanitag, 26. 12. 2007, 10.00 Uhr<br />

Sonntag, 30. 12. 2007, 8.30 Uhr<br />

Neujahr, 1. 1. 2008, 17.30 Uhr<br />

Hl. 3 Könige, Sa., 6. 1. 2008, 8.30 Uhr<br />

CHRISTMETTE mit Chor<br />

FESTGOTTESDIENST mit Chor<br />

GOTTESDIENST für den<br />

Pfarrverband in Schladming<br />

(in <strong>Pichl</strong> keine Messe)<br />

GOTTESDIENST<br />

GOTTESDIENST mit Chor<br />

Hl. Messe mit den<br />

Sternsingern<br />

GOTTESDIENSTE IN DER<br />

EVANG. KIRCHE IN SCHLADMING ZU DEN<br />

WEIHNACHTSFEIERTAGEN<br />

Heiliger Abend, 24. 12. 2007, 21.00 Uhr<br />

Christtag, 25. 12. 2007, 9.00 Uhr<br />

Silvester, 31. 12. 2007, 17.00 Uhr<br />

Neujahr, 1. 1. 2008, 10.00 Uhr<br />

GOTTESDIENST mit Chor<br />

CHRISTTAGGOTTESDIENST<br />

mit Chor<br />

GOTTESDIENST<br />

im evang. Pfarrhaus<br />

GOTTESDIENST<br />

GOTTESDIENSTE 2008 IN DER<br />

JOHANNESKAPELLE MANDLING<br />

Jeden 2. und 4. Freitag im Monat, 19 Uhr<br />

KATHOLISCHER GOTTESDIENST<br />

Jeden 3. Sonntag im Monat, 19 Uhr<br />

EVANGELISCHER GOTTESDIENST<br />

TURMBLASEN<br />

des Quartetts der Trachtenmusikkapelle<br />

<strong>Pichl</strong> an der Enns<br />

Heiliger Abend, 24. Dezember 2007<br />

Gleiming (Haus Bergblick) 16 Uhr<br />

Mandling (Hotel Taferne) 16.30 Uhr<br />

<strong>Pichl</strong> (Hotel <strong>Pichl</strong>mayrgut) 17 Uhr<br />

Zugestellt durch Post.at<br />

20

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!