Rund 100 Gäste kamen zu einem Vortragsabend, <strong>de</strong>n die apoBank in <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen veranstaltete gute anlagen. apoBank veranstaltete Kun<strong>de</strong>nevent bei <strong>BMW</strong> Ausgefallene Räumlichkeiten suchte die Deutsche Apotheker- und Ärztebank (apoBank) für einen beson<strong>de</strong>ren Kun<strong>de</strong>nevent und wur<strong>de</strong> bei <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen fündig. Die apoBank hatte rund 100 ihrer Kun<strong>de</strong>n – Apotheken, Ärzte, Sanitätshäuser – zu einem Vortragsabend eingela<strong>de</strong>n. In entspannter Atmosphäre informierten sich die Gäste über langfristige, risikoarme Geldanlagen. Die <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen nutzte die Gelegenheit, aktuelle <strong>BMW</strong> Mo<strong>de</strong>lle zu präsentieren. Auch ein <strong>BMW</strong> Z8 – die Leihgabe eines <strong>BMW</strong> Kun<strong>de</strong>n – sorgte für Gesprächsstoff zum Thema Auto als Geldanlage. Hans-Jürgen Thoma, Leiter <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen, zeigte sich zufrie<strong>de</strong>n: „Für die apoBank wie auch für uns war es ein rundum gelungener Abend.“ Für die Region. erfolgreiche göttinger unternehmer-Messe Dass Göttingen ein erfolgreicher Messestandort ist, zeigte einmal mehr die Entschei<strong>de</strong>r-Messe 2010. Sie geht bereits in ihr drittes Jahr – dank ihrem beson<strong>de</strong>ren Ansatz: Die zweitägige Fachmesse für Unternehmer und leiten<strong>de</strong> Angestellte hat einen klaren regionalen Bezug. Unter <strong>de</strong>m Motto „Aus <strong>de</strong>r Region, für die Region“ kamen Anfang Mai rund 100 Aussteller und 1.500 Fachbesucher aus Südnie<strong>de</strong>rsachsen, Nordhessen und Nordthüringen zusammen. Auch die <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen war vertreten, pflegte die Beziehungen zu ihren Kun<strong>de</strong>n und Partnern und schloss eine Vielzahl von wertvollen Geschäftskontakten. 4 | neWs & eVents Lebensfreu<strong>de</strong> pur. Neue MINI Verkaufsberaterin Cordula Ebeling „MINI ist eine tolle Marke, die Autos vermitteln Lebensfreu<strong>de</strong> pur“, sagt Cordula Ebeling, neue Verkaufsberaterin für MINI in <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen. Die gelernte Automobilkauffrau kommt aus Hannover und freut sich sehr über die neue Aufgabe, ihre Kollegen – und ihre Kun<strong>de</strong>n sowieso: „MINI Fahrer sind sehr offen. Da gibt es eine richtige Community, wie bei Motorradfahrern. Man grüßt sich.“ Als begeisterte Motorradfahrerin weiß Cordula Ebeling, wovon sie spricht. In ihrer Freizeit ist sie gerne mit <strong>de</strong>m Bike unterwegs und ent<strong>de</strong>ckt ihre neue Wahlheimat Göttingen. Auf was ihre Kun<strong>de</strong>n gespannt sein dürfen? „Auf <strong>de</strong>n neuen MINI Countryman im Herbst: ein tolles Fahrzeug für MINI Fans mit erhöhtem Platzbedarf.“ Haben sie fragen zu Mini? dann wen<strong>de</strong>n sie sich an Cordula ebeling, telefon: 05 51 - 9 99 09 - 0 fest verwachsen. Das neue Gesicht bei MINI Göttingen: Cordula Ebeling 25 Jahre bei <strong>BMW</strong>: Am 16. April feierte Karl-Reinhard Kaletka sein Jubiläum in <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen „Einen <strong>BMW</strong> Mitarbeiter stören Sie nie“, sagt Karl-Reinhard Kaletka mit einem Schmunzeln und erzählt: „Im Grun<strong>de</strong> genommen bin ich mit <strong>BMW</strong> fest verwachsen. Der Umgang mit Menschen in meinem Beruf ist immer spannend und <strong>BMW</strong> ist das richtige Produkt, dafür setze ich mich gerne ein.“ Der gelernte Kfz-Meister war gleich in seinem ersten Jahr in <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Kassel im Service tätig. Dort war er zuletzt Leiter <strong>de</strong>s technischen Fuhrparks, bis er vor sieben Jahren als Serviceberater in die <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen wechselte. Dort ist <strong>de</strong>r 54-jährige Experte für <strong>de</strong>n technischen Zustand aller Neuen und Gebrauchten Automobile zuständig und arbeitet eng mit <strong>de</strong>m Verkaufsteam zusammen. So überprüft er die ankommen<strong>de</strong>n Neuwagen, begleitet die Fahrzeuge in <strong>de</strong>r Werkstatt und sorgt dafür, dass alle Aufträge termingerecht erledigt wer<strong>de</strong>n. „Ich habe rund um die Uhr volles Programm und darf manchmal nicht vergessen, Luft zu holen“, sagt Karl-Reinhard Kaletka lachend. „Um entsprechend schnell zu sein, braucht man viel Erfahrung“, erklärt er. Und über diese verfügt er nach einem Vierteljahrhun<strong>de</strong>rt bei <strong>BMW</strong>. Hans-Jürgen Thoma, Leiter <strong>de</strong>r <strong>BMW</strong> Nie<strong>de</strong>rlassung Göttingen (li.), gratuliert <strong>de</strong>m Jubilar Karl-Reinhard Kaletka 45 Top-Marken. 45 Trend-Shops. Bis 70%* auf alles. Immer. * gegenüber unverbindlicher Herstellerpreis- empfehlung. Markenware aus <strong>de</strong>r Vorsaison, Muster- kollektionen, Produktionsüberschüsse, 1b-Ware. Die Welt steht Stil. Verkaufsoffene Sonntage: 4.7. | 1.8. | 5.9. | 13 00 – 18 00 Uhr A39 Ausfahrt Wolfsburg West | direkt gegenüber <strong>de</strong>r Autostadt Geöffnet: Mo. bis Sa., 10 00 – 19 00 Uhr | www.<strong>de</strong>signeroutlets.com neWcomer: eröffnUng Im JUlI: EScAdA AdidAS BASlEr BoGnEr cHriStiAn AUdiGiEr Ed HArdy Polo rAlPH lAUrEn all-TIme claSSIcS: APriori AtEliEr torino BAldinini BrUno BAnAni BUGAtti cAlVin KlEin UndErWEAr cAlVin KlEin WAtcHES & JEWElry cArlo colUcci cEntA StAr cinqUE diESEl docKErS dryKorn dyrBErG/KErn EMiliA lAy FliP FloP FoSSil GAnt G.K. MAyEr SHoES HooPEr’S london lAcoStE lAUrÈl lE crEUSEt lEVi’S ® MAdElEinE MArc o’Polo MArc PicArd MArVEliS MEXX niKE FActory StorE oAKlEy PArK AVEnUE PUMA roSEntHAl roy roBSon SArAr StrEnESSE SWAtcH toMMy HilFiGEr toM tAilor toM tAilor dEniM toM tAilor KidS Teuer ist woan<strong>de</strong>rs