Boulevard Dachau Januar 2015

fdflocke

WIR RÄUMEN DAS

WINTERLAGER

AB 17.1.15

50%

AUF DIE GESAMTE

WINTERWARE

Triebstr. 36-38, München-Moosach,

Mo - Sa 9.30 - 18.00 Uhr

www.demos.de

SALE

70%

BIS

ZU

AUF WINTERBEKLEIDUNG

ÜBER

5.000

Z. BEISPIEL

ARTIKEL

STARK

REDUZIERT!

SCHÖFFEL

Herren-Skijacke CARSON

299.

95 **

89.

95

70% Rabatt

** UVP des Herstellers. * Nur solange Vorrat reicht, Rabatt nicht mit anderen Rabatten addierbar. KW 03.

DACHAU

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 Dachau

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de

Boulevard_206x215mm_KW03_Super-Sale gelb.indd 2 15.01.15 11:29


Boulevard Dachau

Goldrausch beim Candle Light Shopping

2

Sparkasse verloste drei Goldbarren

Peter Grüner,

Sabine

Schilcher

und Daniela

H ö i n k

waren die

glücklichen Gewinner

der kleinen Goldbarren.

„Einen echten Goldbarren

hat sicherlich

nicht jeder in der Hand“,

freute sich Peter Grüner

bei der Übergabe. Seit

einigen Jahren führt die

Sparkasse ein Gewinnspiel

zum Candle Light

Shopping der Gemeinde

Markt Indersdorf durch.

Im diesjährigen Gewinnspiel

fragte die Sparkasse

nach Einzelheiten

zum Ort Markt Indersdorf.

Es wurden dabei Zahlen

erfragt, wobei die Summe

der einzelnen Ergebnisse

die Lösung war. Unter

allen richtigen Antworten

wurden die Gewinner ausgelost.

Auch dieses Jahr

war die Veranstaltung ein

großer Erfolg. „Es war

eine schöne Veranstaltung

und wir freuen uns

wieder auf das nächste

Mal“, sagt Roland Salvermoser,

Leiter der Sparkasse

in Indersdorf.

Bildunterschrift: Roland Salvermoser (2. von links) und Florian Seitz

(rechts) von der Sparkasse freuten sich mit Daniela Höink (links),

Sabine Schilcher mit Tochter Katrin (3. und 4. von links) sowie Peter

Grüner (2.von rechts)

Für 20 BRK-Mitglieder die Ehrenamtskarte und

Kuscheltiere für den Ernstfall

Dachau – Angelika Gumowski gehörte zu den Ersten, die heuer für Ihre Verdienste beim BRK mit der Ehrenamtskarte ausgezeichnet wurde. Nun beantragte

die Leiterin der SEG-Betreuung für jeden einzelnen ihrer 20 ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Ehrenamtskarte im Landratsamt. „Ich habe

die Ehrenamtskarte nur verdient, weil ich eine zuverlässige und kompetente Truppe hinter mir habe. Das möchte ich damit zum Ausdruck bringen“, lobte

Angelika Gumowski. Die SEG-Betreuung hilft mit Verpflegung und Betreuung bei Hochwassereinsätzen, auf der Autobahn bei Feuerwehreinsätzen, bei

Großschadensereignissen und bei der Beschaffung von Hilfsgütern. Zuletzt wurden die Tennishalle in Indersdorf zur Unterbringung von Asylbewerbern

eingerichtet und eine Erstverpflegung bereitgestellt.

Auf der Jahresabschlussfeier im

Rotzkreuzsaal überreichte Angelika

Gumowski blaue Ehrenamtskarten

an Mitglieder, die im Katastrophenschutz

eingesetzt werden: Gudrun

Boer, Michael Fehringer, Christine

Heinzlmeir, Christine Öttl, Maria Pscherer, Brigitte

Schüller, Tanja Schmidt sowie Heide und Peter Tartler.

Mit der goldenen Ehrenamtskarte wurden Mitarbeiter

der SEG-Betreuung ausgezeichnet, die schon seit 25

Jahren Mitglied des BRK Dachau sind: Hedwig Burkard,

Maria Dudycha, Peter Gerlach, Christine Heckhausen,

Renate Hirtreiter, Birgitta Huber, Ernst Hübl,

Gertraud Ramsteiner, Gertraud Spaderna, Edeltraud

Stolz und Ernst Wanka. Die Bayerische Ehrenamtskarte

wird seit dem 1. Oktober 2014 vom Landkreis Dachau

an Menschen überreicht, die sich seit Jahren selbstlos

für ihre Mitmenschen engagieren. Der BRK-Kreisvorsitzende

Bernhard Seidenath freute sich über die Ehrung

der Mitglieder: „Diese Wertschätzung unserer langjährigen

Ehrenamtlichen liegt auch mir sehr am Herzen.

Eine Einrichtung wie das BRK Dachau hätte ohne dieses

selbstlose Engagement heute sonst nicht den herausragenden

Stellenwert in unserer Gesellschaft.“ Seidenath

wandte sich an die Geehrten: „Ich hoffe, dass Sie uns

in Ihrer Schaffenskraft alle noch lange erhalten bleiben.“

Anschließend überreichte der BRK-Kreisvorsitzende an

die Geehrten Plüschtiere aus bayerischer Produktion

der Firma Heunec. Die Tiere sind aber nicht zum selber

Kuscheln da, sondern dienen als Trostspender für Kinder,

die von einem Unfall oder Unglück betroffen sind.

Foto (von li nach re): 1.Reihe: Gudrun Boer, Maria Dudycha, Christine Heckhausen, Christa Öttl, Maria Pscherer, Hedwig Burkard, Reinhard Weber (stellv. Kreisbereitschaftsleiter) | 2. Reihe: Ulrich Köker (Geschäftsführer),

Florian Hartmann (OB Dachau), Alexander Westermaier (Kreisbereitschaftsleiter), Peter Tartler, Renate Hirtreiter, Michael Fehringer, Angelika Gumowski , Bernhard Seidenath (BRK Kreisvorsitzender)

3. Reihe: Brigitte Schüller, Peter Gerlach, Gertraud Ramsteiner, Ernst Hübl


3 Boulevard Dachau

Wer will,

der kriegt.

DVB-T / DVB-C / DVB-S HD Tuner mit CI+

106,7cm / 42"

3D LED TV

0% FINANZIERUNG

23.54

33

949

172

wEGwaeg

rsthwrthj

• srthjwrtjn

PANASONIC TX-42 ASW 754

3D LED TV

• Sart T

• bbT, Stereo, deotet

• 3 DM-näne, 3 US-Anschlüsse

Art.r.: 1823055

Energie-

Klasse

D_MM_KAR_1_1

48 kW pro Std. Betrieb

0,2 kW pro Std. StandBy

lt. erstelleranabe

Energieverbrauch

1200

inkl. 2x 3D Brillen

0 effekt. ahreszns. Ab bs z 33 Monate afzet nd ener onatlchen Mndestrate on 10.-

ab ener Fnanzernsse on 99.-. erttln erfolt asschlelch für nsere Fnanzernspartner:

Santander onser ank A, Santander-Platz 1, 101 Mnchenladbach • Tarobank A o. KaA, Kasernenstr. 10,

0213 Düsseldorf • oerz Fnanz b, Schanthalerstr. 31, 8033 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld

Münchner Str. 173 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131/9088-0

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr

über 200 kostenlose Parkplätze

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

mediamarkt.de


Boulevard Dachau

4

Symphonisches Orchester München-Andechs

Das Symphonische Orchester München-Andechs (SOMA) präsentiert in seinem diesjährigen Winterkonzert mit dem 2. Violinkonzert von Béla Bartók eines

der beliebtesten Violinkonzerte des 20. Jahrhunderts. Der ungarische Komponist stellte in dem 1937/38 komponierten Werk Elemente der Zwölftonmusik

neben komplexe tonale und rhythmische Wendungen. Insbesondere der erste Satz ist geprägt von immer wieder aufbrechenden schroffen Gegensätze,

die schließlich in der Kadenz der Solovioline wieder zusammengeführt werden. Das Konzert stellt höchste Ansprüche an die Virtuosität des Solisten, die

Armen Anassian souverän einzulösen versteht. Bereits 2011 und 2012, als er mit dem SOMA die Violinkonzerte von Khachaturian und Korngold zur Aufführung

brachte, stellte er seine eindrucksvolle Virtuosität und temperamentvolles Spiel unter Beweis.

Als symphonisches

Werk in der zweiten

Hälfte des Programms

steht die 1. Symphonie

von Johannes Brahms

auf dem Programm.

Der Komponist knüpft darin an das Werk

Ludwig van Beethovens an, um sich gleichzeitig

aus dessen übermächtigem Schatten

zu befreien.

Das Symphonische Orchester München-

Andechs ist seit seiner Gründung im Jahr

1999 regelmäßiger Gast im Festsaal des

boulevard Verlost

Dachauer Schlosses. Der nahezu 100 Mitglieder

fassende Klangkörper besteht überwiegend

aus Studenten und jungen Berufstätigen.

Mit hohem musikalischem Anspruch erarbeitet

es unter der Leitung von Andreas Pascal

Heinzmann aus einem vielfältigen Repertoire

von Barock bis zur zeitgenössischen Musik

pro Semester ein symphonisches Konzertprogramm,

das jeweils in zwei bis drei Konzerten

zur Aufführung kommt.

Andreas Pascal Heinzmann erhielt nach dem

Dirigierstudium bei Celibidache, Seipenbusch

und anderen sein künstlerisches Dirigierdiplom.

Prägend waren weiterhin Kurse und

Hospitanzen bei Sawallisch, Conlon, Thielemann

und Stulen. Heinzmann ist musikalischer

Leiter des „Kleinsten Opernhaus Münchens“ in

der Pasinger Fabrik. Als First Assistant Conductor

von James Conlon arbeitet er regelmäßig

an der

Los Angeles

Opera und als

Dozent im dortigen

„Young

Artists Program“

von Placido

Domingo.

Daneben bringt

er ein breites

Erfahrungsspektrum

aus zahlreichen Gastdirigaten und

Konzertreisen mit. Dem Symphonischen

Orchester München-Andechs steht er seit über

nunmehr fünfzehn Jahren als Chefdirigent vor.

Boulevard Dachau verlost 1x2 Karten „Symphonische Orchester

München-Andechs“. Senden Sie eine E-Mail an info@

boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 25. Januar 2015. Die

Gewinner werden benachrichtigt.

Armen Anassian schloss seine Studien in

den USA, Armenien und Deutschland

mit einem Master in Dirigieren

und Violine ab. Zu seinen Lehrern

zählen die Geiger Rainer Kussmaul,

Sidney Weiss, Dorothy DeLay und

der Dirigent Michael Zearott. Derzeit

ist er als Geiger und Gastkonzertmeister

unter James Conlon an

der Los Angeles Opera tätig. Konzertreisen

führten Anassian in zahlreiche

Länder Europas und Asiens,

nach Australien und Nordamerika.

Auf Einladung der armenischen

Nationalphilharmonie spielte er das

Violinkonzert von Khatchaturian in

Armenien. Sein weiteres Repertoire

umfasst die Violonkonzerte

von Brahms, Tschaikowsky, Prokofjew,

Schostakowitsch, Piazolla

und anderen. Im Sommer 2009

führte er das Violinkonzert von Erich

Wolfgang Korngold in der Disney

Hall von Los Angeles auf.

Die Zusammenarbeit Anassians

mit dem Symphonischen Orchester

München-Andechs unter der Leitung

von Andreas P. Heinzmann begann

2011 in München und Dachau mit

der Aufführung des Violinkonzerts

von Khatchaturian.

Konzerte Februar 2015

Donnerstag, 5. Februar 2015, 20.00 Uhr

Schloss Dachau

Sonntag, 8. Februar 2015, 20 Uhr

Herkulessaal der Residenz, München

Programm:

Béla Bartók, Violinkonzert Nr. 2

Johannes Brahms, Symphonie Nr. 1

Armen Anassian, Violine, Andreas Pascal

Heinzmann, Leitung

Karten Dachau:

18,- € / 12,- € (erm.)

Herkulessaal:

15,- / 20,- / 25,- € regulär, 12,- € ermäßigt

Veranstalter: Orchestergemeinschaft

München-Andechs e.V.


5 Boulevard Dachau

Ein neuer Stern am Münchner Ballhimmel

Samstag, 07. Februar 2015 | Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr | Ende: gegen 03.00 Uhr Wir erweitern die Vielfalt der Ballsaison im

Deutschen Theater um eine weitere eigene hochkarätige Veranstaltung. Der Titel BALL DER STERNE ist dabei Programm. Denn mit Hugo

Strasser und seiner Big Band sowie den Münchner Symphonikern stehen zwei Orchester auf der Bühne, die auf ihre ganz eigene und

besondere Weise seit vielen Jahren zu den musikalischen Stars der Landeshauptstadt zählen. So feiert Hugo Strasser 2015 sein 60-jähriges

Bühnen-Jubiläum im Deutschen Theater. Die Besucher erwartet somit Tanzvergnügen zu den Klängen eines großen klassischen

Orchesters unter der Leitung von Andreas Schüller, dem Chefdirigenten der Staatsoperette Dresden, sowie zum unvergleichlichen Swing

von Hugo Strasser. Für moderne Tanzmusik sorgt die Band Da Capo.

Zu d e m

stehen

Gesangseinlagen

aus Klassik

und Musical

auf dem Programm.

boulevard Verlost

Mit Roberta Valentini

können wir dabei erstmals

die neue Hauptdarstellerin

des Musical-

Klassikers ELISABETH,

der im kommenden

Jahr für elf Wochen im

Boulevard Dachau verlost 3x2 Karten „Ein neuer Stern am

Münchner Ballhimmel“ Senden Sie eine E-Mail an info@

boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 25. Januar 2015. Die

Gewinner werden benachrichtigt.

Deutschen Theater zu

sehen sein wird, auf

unserer Bühne präsentieren.

Darüber hinaus

freuen wir uns auf einen

Auftritt des österreichischen

Star-Tenors

Nikolai Schukoff. Der

internationale Durchbruch

gelang dem charismatischen

Sänger

2006 unter anderem

in München, als er an

der Bayerischen Staatsoper

kurzfristig Placido

Domingo als „Parsival“

ersetzen musste. Im vergangenen

Jahr feierte

er als Don José

in „Carmen“ sein

Debüt an der New

Yorker Met. Derzeit

steht er für seinen

ersten „Lohengrin“

in Amsterdam auf

der Bühne. Freuen

Sie sich auf einen

unvergesslichen

Abend, durch den

die bezaubernde

Moderatorin Marion Rüb

führen wird.


Boulevard Dachau

LOKALE ENTWICKLUNGSSTRATEGIE

DACHAU AGIL

Mit dem Slogan „Vielfalt vernetzen im Dachauer Land“ präsentiert der Regionalentwicklungsverein Dachau

AGIL e. V. die frisch ausgearbeitete Lokale Entwicklungsstrategie (LES) der Öffentlichkeit.

Unter der

Regie

der LAG-

Managerin

Sylvia

Podewils,

der externen Mitarbeiterin

Sonja Lencik-König

und der Unterstützung

der Kolleginnen der

Geschäftsstelle von

Dachau AGIL, Julia Gamperl

und Nicole Unger,

entstand seit März 2014

ein Strategiekonzept mit

vielfältigen Handlungsfeldern

und Projekten,

zur selbstbestimmten

Entwicklung des Dachauer

Landkreises.

Als Grundlage für die

LES diente der im Vorfeld

erarbeitete Evaluierungsbericht

2007-

2013, aus dem sich

Rückschlüsse und Konsequenzen

für den

Anton Patzinger

EDV Service

Speziell für kleine

und mittlere Firmen

Lieferung von Hard- und Software

Einrichtung/Verwaltung: PC, Netzwerk u. Software

Anerkannter Lexware-Partner

Erstellung von Webseiten

www.patzinger.com

0 81 31/35 70 65 • 85221 Dachau

neuen Strategieprozess

ergaben. Ebenso

fanden Bürgerbeteiligungs-Workshops

zu

den Themen Klimaschutz,

Energie, Naturschutz,

Land- und Forstwirtschaft,

Naherholung

und Tourismus, Kultur,

Bildung, Demographie,

Inklusion, Integration,

Mobilität, Siedlungsentwicklung,

Verkehr und

Wirtschaftsförderung

statt. Unterstützt durch

den Kreisjugendring und

den Zweckverband für

Kinder- und Jugendarbeit,

brachten Kinder und

Jugendliche in drei Workshops

ihre zukunftsfördernden

Ideen und Visionen

ein.

Aus diesen Ergebnissen

kristallisierten sich

neue Ziele, Handlungsfelder

und Maßnahmen

heraus, auf der die

Lokale Entwicklungsstrategie

aufgebaut wurde.

Bei den Treffen der BürgerInnen

wurde deutlich,

dass die Vernetzung

eine wichtige Rolle zum

Fortschreiten der Regionalentwicklung

darstellt.

Das LAG-Management

von Dachau AGIL e. V.

wird hierzu die Schnittstelle

zu Kommunen,

Trägern, Vereinen,

Ämtern und Ehrenamtlichen

sein und in der

kommenden Förderperiode

das Ziel – mehr

Qualität statt Quantität –

nachhaltig umsetzen.

Das Bayerische Staatsministerium

für Ernährung,

Landwirtschaft

und Forsten unterstützt

mit dem LEADER-

Programm ländliche

Regionen, deren

Zusammenarbeit und

Zusammenhalt.

Dachau AGIL beteiligt

sich zum zweiten Mal

am Auswahlverfahren für

die LEADER-Förderung.

Mit der aktuell erstellten

Lokalen Entwicklungsstrategie

erwartet das

LAG-Management im

Zeitraum April 2015 bis

Oktober 2021 bis zu 1,5

Millionen Euro an Fördermittel,

die sowohl in

neue Projekte als auch in

bereits bestehende Konzepte

investiert werden.

Der Landkreis Dachau

beteiligt sich ebenfalls an

der Finanzierung. Infos

unter www.dachau-agil.

de.

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

6

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

Medienberaterin

Claudia Fischer

Mobil: 0176/ 100 70 875

E-Mail: c.fischer@

boulevard-medien.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

9. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat.Gesamtauflage 48.800 Exemplare.

Gültige Preisliste 1/2006

Nächste Ausgabe

13. Februar 2015


7 Boulevard Dachau

Weihnachtsfeier Mike Thiel Fanclub e.V.

In der wunderbaren schön dekorierten Alm-

1.Mike Thiel Fanclub e.V. heuer seine Weih-

hütte am Seegarten in Karlsfeld hielt der

nachtsfeier ab.

Mit einem Besucherrekord

von 61 Fanclubmitglieder und

Freunde eröffnete Präsee Christian

Glas bei Glühwein und

einem offenem Feuer die Feier.

Er freute sich bei der Begrüßung

natürlich sehr das wieder

die gesamte Crew der Mike

Thiel Show anwesend war,

allen voran Mike selbst.

Natürlich hatten

sie auch wieder

viele Geschenke

für unsere Tombola

dabei, Ein super

schönes Buffet

zum Start der Feier

und eine Musikalische

Unterhaltung

von Michael Straschnischnig

ließen

die Feier zu einem

schönen Abend

werden. Danach

besuchte uns

der heuer etwas

moderne Nikolaus,

in Form von

Horst Schüller, und

erzählte einiges

was im vergangenen Jahr

beim Fanclub alles los war.

Die Tombola, deren Erlös übrigens

auch heuer wieder einem

sozialen Projekt gespendet

wird, rundete den offiziellen

Teil ab, bevor man sich an der

Bar noch lange über viele noch

ausstehende Events u das vergangenen

Jahr unterhielt.

Fasching auf dem Rathausplatz

Unter dem Motto „1-2-3-Faschingsfeierei - Gute Laune mit Gong 96,3“ veranstalten Stadt Dachau und Radio Gong 96,3 auch 2015 wieder

am Faschingssamstag, 14. Februar eine gemeinsame Faschingsparty auf dem Rathausplatz. Als DJ mit dabei ist auch dieses Jahr Morning

Man Mike Thiel (Radio Gong 96,3). Die Party beginnt um 13 Uhr und endet um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Für Getränke und Bewirtung

sorgen die am Rathausplatz anliegenden Gastwirtschaften.

Die Faschingsparty wird

– nach den positiven

Erfahrungen des Vorjahres

– auch diesmal

wieder GLASFREI stattfinden,

um die Feiernden

vor der Gefahr

durch Glas und Glassplitter

zu schützen. Die

Einhaltung des Glasverbotes

wird an den Eingängen

durch einen Ordnungsdienst

kontrolliert.

Die Stadt Dachau bittet

die Besucher, die Aktion

zu unterstützen und gar

nicht erst Glasflaschen

mitzubringen.

Die Durchfahrt zwischen

Klosterstraße und

Widerstandsplatz ist von

Samstag, 14. Februar

2015, 12 Uhr bis Sonntag,

15. Februar, 7 Uhr aufgrund

der Veranstaltung

und der nachfolgenden

Abbau- und Reinigungsarbeiten

gesperrt. Die

Linienbusse werden ab

12 Uhr die Altstadt nicht

mehr anfahren.


Boulevard Dachau

8

boulevard Verlost

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über einen Aufenthalt für

zwei Übernachtungen mit Halbpension für zwei Erwachsene im Berg

& Spa Hotel Urslauerhof, Maria Alm/Österreich. Senden Sie eine

E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 20. Januar

2015 Die Gewinner werden benachrichtigt.

ABTAUCHEN -

IN DEN SCHNEE

Wer träumt nicht von dem perfekten Winterurlaub...

Tiefschnee, bestens präparierte

Pisten, moderne Liftanlagen und

urige Hütten. Ein Wintermärchen, welches

in die Realität umgesetzt werden kann.

Im Berg-& Spa Hotel Urslauerhof in Maria

Alm im Pinzgau sind die besten Voraussetzungen

dafür geboten. Der Ausblick

aus dem Fenster macht ganz kribbelig,

denn der Sessellift, der direkt vor der

Hoteltüre startet, ist schon in Betrieb.

Schnell ins Pistenoutfit und ab zum Frühstück,

danach frisch gestärkt auf die Piste.

Mit dem direkten Einstieg in Ski amadé

geht es mit dem Lift hinauf, dem beeindruckenden

Hochkönig Bergmassiv mit

dem majestätischen Gipfel entgegen.

Die Sonne bringt die unzähligen Schneekristalle

zum Funkeln – ein Skitag wie

gewünscht. Abseits der Pisten warten

über 50 Loipenkilometer und Winterwanderwege.

Aber egal wie man seinen Tag

verbringt, spätestens dann, wenn man

wieder Richtung Hotel unterwegs ist

und schon von weitem den dampfenden

Außenpool sieht, möchte man ab- und

eintauchen ins wohlig warme Wasser.

Der Name Berg & Spa kommt nicht von

ungefähr. Auf drei Ebenen wurde das

Hochkönig Wellnessreich konzipiert.

Geboten werden verschiedenste Saunen

und Dampfbäder, Erlebnisduschen und

Wärmeliegen, eine neue Salzsauna mit

Steinen des Himalaya’s und Ruheräume

mit grandiosem Ausblick. Ein Saunagang

oder eine Massage lockert die Muskeln für

den nächsten Tag. Nach dem Verwöhnprogramm

geht’s direkt zum 4* Verwöhnmenü

in den neu gestalteten Restaurantbereich.

Dann noch ein fruchtiger Cocktail

in der gemütlichen Hochkönig-Hotelbar

und ein königlicher Tag neigt sich dem

Ende zu. Infos unter www.urslauerhof.at.


9 Boulevard Dachau

20 Jahre

TEPPICH OASE

hr Fachgeschäft für Teppiche, Reparaturen,

Teppichwäsche, Abhol-und Lieferservice

!

Seit 1994 in der Dachauer Altstadt

Augsburgerstr. 22 und 26 • 85221 Dachau • Tel: 08131 / 42 99 od.: 0172 - 984 33 23

teppichoase@freenet.de

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag: 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag: 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr und nach Vereinbarung


Boulevard Dachau

DER SCHÖNSTE ZUGSPITZBLICK

10

Sich bewegen, Naturschönheiten entdecken und genießen - Winterwandern im Tannheimer Tal ist die beste Möglichkeit, die kalte Jahreszeit

von ihrer schönsten Seite kennenzulernen. Das malerische Tal im Norden Tirols begeistert seine Gäste mit Spaziergängen im Tal,

Höhenwegen und einer genussvollen Gipfeltour. 81 Kilometer geräumte und täglich präparierte Wege stehen zur Wahl.

Gleich bei

den idyllischen

Dörfern

starten

die Wandertouren.

Von Zöblen,

einem beschaulichen

Dorf westlich von Tannheim,

führt der breite

Weg leicht bergauf.

Mit jedem Schritt wird

der Blick auf das verschneite,

16 Kilometer

lange Tannheimer Tal faszinierender.

Nach einer

knappen halben Stunde

ist das Ziel erreicht: Das

Berghotel Zugspitzblick

auf 1.300 Meter Höhe

macht seinem Namen mit

einer perfekten Aussicht

auf den höchsten Gipfel

Deutschlands alle Ehre.

Im Hintergrund leuchten

die Gipfel der Allgäuer

Alpen. Wer leichte Spaziergänge

unternehmen

will, kann im Tal von Dorf

zu Dorf marschieren,

vorbei an den typischen

historischen Kapellen.

Wen es etwas weiter

hinauf zieht, sollte in Jungholz

einen Ausflug auf den

Schnitzerweg machen,

dort heimische Kunstwerke

besichtigen und auf

dem rund acht Kilometer

langen Panoramaweg

über Gießenschwand mit

bester Aussicht zurück

nach Jungholz spazieren.

Doch geht es noch deutlich

höher. Ein Tannheimer

Klassiker ist die Gipfelwanderung

zum Neunerköpfle.

Dafür fahren die

Gäste zunächst von Tannheim

mit der Kabinenbahn

zur Bergstation am

Neunerköpfle. Von dort

marschieren sie auf dem

gut zwei Kilometer langen

Winterwanderweg „auf der

Höh‘“ zum Gipfel auf knapp

1.900 Meter Höhe. Oben

wartet eine wunderbare

Aussicht.

Intensive Naturerlebnisse

bieten die Schneeschuhtouren

im Tannheimer

Tal. Auch hier begeistert

das Tal mit viel Natur vor

der Haustür. Von jedem

Dorf aus lassen sich Ausflüge

in die einsame Winterwelt

unternehmen.

Diese sind nicht nur für

trainierte Bergfexe reizvoll,

sondern bieten der

ganzen Familie ein unvergessliches

Erlebnis — vor

allem, wenn am Ziel eine

gemütliche Hütte wartet.

Dazu braucht es nicht

viel, nur passende Kleidung

und festes Schuhwerk.

Schneeschuhe und

Stöcke können sich die

Winterwanderer ausleihen.

Welche Tour für wen interessant

und empfehlenswert

ist und wann welche

geführten Touren mit

erfahrenen einheimischen

Guides angeboten werden,

das wissen die Mitarbeiter

des Tourismusverbands.

Infos unter www.tanheimertal.com.

76 Jahre Fleiß und

Pünktlichkeit bei Unertl

Im Rahmen eines Betriebsausflugs ehrte die Brauerei Unertl 3 langjährige

Mitarbeiter.

Per Bus ging

es zu der

Destillerie

Lantenhammer

in

Hausham

und der Whiskybrennerei

Slyrs in Schliersee.

Bei der anschließenden

Feier beim Jägerwirt in

Kirchbichl wurden die 3 Jubilare

von Alois III, Betty, Alois

IV und Ilona Unertl geehrt. Bei

Fassweißbier, Schmankerln

und griabiger Musik gabs für

die Ehefrauen Blumensträuße

und für die Mitarbeiter zum

Dank für die Treue und ihren

unermüdlichen Einsatz Gutscheine

und Geschenke.

Erwin Müller konnte seine 36

jährige Betriebszugehörigkeit

als Bierfahrer bei der Weißbierbrauerei

Unertl in Haag

feiern.

Helmut Bischof kam vor 20

Jahren als Bierbrauer zum

Unertl. Seinen Beruf erlernte

er bei der Brauerei Bauer in

St. Wolfgang. Alois Unertl III

erkannte Helmuts vielfältige

Gaben und setzte Ihn nicht nur

als Brauer sondern auch als

Bierfahrer, Abfüllmeister und

Mann für alle Fälle ein.

Volker Schönstein fing 1994

als Brauer- und Mälzerlehrling

seine berufliche Laufbahn

in dem Familienbetrieb Unertl

an. Sein Sinn für Hygiene und

seine Liebe zum gesunden

Lebensmittel Bier sorgten

dafür, dass er nach der mit

Bravour bestandener Lehre

als Weißbräugeselle übernommen

wurde.

Als Brauer mit Leib und

Seele und mit hohem Engagement

produzieren Volker

und Helmut an der Seite von

Alois Unertl III und IV höchste

Bierqualität. Egal ob für sich

als Haustrunk, fürs Haager

Herbstfest, für die vielen freien

Wirte, die Getränkefachmärkte

bundesweit oder die vielen

Vereinsfeste - man schmeckt

die Liebe zum Beruf, der Ihnen

nicht als reine `Beschäftigung`

sondern als wahre `Berufung`

heilig ist Schluck für Schluck.


11 Boulevard Dachau

Der Ausschuss

„Recht und Bildung“

des Bayerischen

Landkreista-ges

tagte

im Landratsamt

Dachau

Auf Einladung von Landrat

Stefan Löwl trafen sich

am Mittwoch im Landrats-amt

Dachau die Mitglieder

des Ausschusses

„Recht und Bildung“ des

Baye-rischen Landkreistages.

Zusammen mit 12

weiteren Landratskollegen

sowie Fachreferenten des

Bayerischen Landkreistages

und aus Ministerien

und Verbänden diskutierte

Landrat Löwl neue

Entwicklungen u.a. bei

den The-men Mittelstufe-

Plus, Volkshochschulen

in Bayern, Asyl und Ganztagsschu-len.

„Der regelmäßige

Austausch zwischen

den Landräten

sowie die Formu-lierung

von Positionen des Bayerischen

Landkreistages ist

eine wichtige Auf-gabe,

insbesondere um die Interessen

der Landkreise mit

ihren Bürgerinnen und Bürgern

bei Überlegungen der

Staatsregierung sowie des

Landtags ein-zubringen“,

sagte Löwl am Rande der

Sitzung.

Freundliches

Lächeln

gesucht.

Unser Geschäft gehört zu den beliebtesten

in Dachau, da es dort besonders schöne Mode zu

kaufen gibt.

Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt

Modeberaterin

in Vollzeit.

Wenn Sie wirklich Spaß an Ihrem Beruf und am

Umgang mit Menschen und Mode haben,

eigenständig arbeiten können und zuverlässig sind,

erwartet Sie ein interessantes und

abwechslungsreiches Aufgabengebiet.

Schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Hosenshop-Mode-GmbH

Filiale Pavillon Fashion

Bahnhofstraße 8, 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/73 65 53

Amper-Bote, Auftrag50030, KdNr.20267, StichwortModeberater/

in, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerMST VertreterRothe

Werner Größe (SPxMM)2x130 Woche3/2015 Ausgaben1

Im Bayerischen Landkreistag

sind alle 71 Bayerischen

Landkreise organisiert.

Landrat Löwl ist dort

Mitglied im Landesausschuss

sowie im Ausschuss

für „Recht und Bildung“.

Außerdem Vertritt

Landrat Löwl die bayerischen

Landkreise in

der Hauptversammlung

sowie im Verwaltungsrat

der Anstalt für kommunale

Datenverarbeitung in

Bayern (AKDB).


Boulevard Dachau

12

Profitieren Sie von unserer

langjährigen Erfahrung.

Verkauf

Aufgepasst – unschlagbarer

Preis! Ideale 2-Zi Whg. in Oberschleißheim

ca. 60m² Wfl., EG

Ein NEUES Wohnparadies in

- Hochpatterre, Bj. 1979, Wintergarten,

– Einbauküche, Haus im Kellerabteil, Haus für die

Dachau

Familie, Lift, sep. 3 Abstellraum, Zimmer, Wfl. Öl-Zentralheizung,

Garten, V, 106 Gäste-WC, kWh, Bezug Abstellkel-

104m 2 , Nfl.

51m²,

nach Vereinbarung, 195.000,--€

ler, Fußbodenheizung, 299.900,– 3 +

Garten Super + schöne TG, provisionsfrei!

2 Zimmer Wohnung

in Dachau ca. 56m² Wfl., 2. OG, Lift,

Imposantes Bj. 1995, Balkon Landhaus + Wintergarten, auf großzügigem

Einbauküche, Grundstück helle Böden, in Großinzemoosnahme:

EFH, 580,--€, 10 Zi., Gas-Zentralhei-

Wfl. ca. 250m²,

sep.

Kellerabteil, vermietet, mtl. Mietei-

mit zung, Sauna, V, 78 Grdst. kWh, C, ca. 179.000,--€ 1.100 m 2 , Bj.

1951, mit Einliegerwhg., TOP saniert,

Beliebte Lage – Tolle Aufteilung!

eine Besichtigung lohnt! 629.000,– 3

Klasse 2-Zi Wohnung in Ingolstadt

+ Garagen ca. 46m² Wfl., OG + DG, Bj. 1992,

Balkon, Einbauküche, helles Badezimmer

mit Tolle Fenster Penthousewohnung

& Badewanne,

NEUBAU!

mit Parkettböden, Dachterrasse hochwertige in Dachau, Ausstattung,

Keller, ruhige Lage, Gas-

3

Zimmer, Zentralheizung, ca. 100m V, 234 2 Wfl., kWh, Zimmeraufteilunzug

nach frei Vereinbarung,149.900,--€

gestaltbar, Parkett, etc.,

G, Be-

große Dachterrasse (!) 339.000,– 3 +

TG, Baugrundstück provisionsfrei! in Kirchdorf bei

Bad Wörrishofen ca. 1135m² Grund

m. Altbestand (auch teilbar) , großzügig

bebaubar, in bevorzugter Dorfgemeinschaft Wohn-

Bungalow

lage m. ländlicher von Markt Bebauung Indersdorf, nach Nachbarbebauung,

478m², klasse ca. Lage 174m im 2 Ortskern Wfl., ca. von 100m Kirchdorf, 2

Grund

ca.

Übernahme nach Vereinbarung,180.000,--€

Nfl., 5 Zi., Bj. 1978, offener Kamin,

Exklusive Doppelgarage, Doppelhaushälfte voll unterkellert, in Wolnzach

349.000,– ca. 230m² 3 Wfl., + Gge. ca. 807m² Grund, 6 Zimmer,

KG+EG+OG+DG, Bj. 2002, zwei Bäder +

Gäste-WC, hochwertige Einbauküche, geh.

Ein NEUES Wohnparadies in

Ausstattung, schöner Garten m. Terrasse,

Dachau Einliegerwohnung – ruhige m. sep. Penthouse-

Eingang im KG,

Wohnung FBH, teilweise mit klimatisiert, Dachterrasse,

zentrale Öl-Solarheizung,

V, Wfl. 98,3 ca. kWh, 71m C, 2 Doppelgarage , DG, Gäste- + Au-

2 Zimmer,

ßenstellplätze, Bezug ab sofort, 549.000,--€

WC, Kellerabteil, großzügige Terrasse,

Großer 245.000,– Grund 3 – + schöner TG, provisionsfrei!

Garten! Zweifamilienhaus

in Karlsfeld ca. 985 m² Grd., ca. 220 m²

Großzügiges Wfl. (ohne DG!), Einfamilienhaus 6 Zimmer auf je zwei 3 Zimmer- mit

separater Whgen. im EG Einliegerwohnung und OG, 1976 Sanierung/Umbau/ in

Anbau (Bj. 1952), DG ausbaufähig - Leitungen

Odelzhausen vorhanden, voll Taxa, unterkellert, 7 Zi., Balkone, Wfl. 290 Garage,

m 2 großer , Grundfl. gepflegter 730m Garten, 2 , Bj. Gas- 1974, Zentralheizung EBK,

Balkon, (2004 erneuert), Terrasse, V, 164,3 Bezug kWh, nach F, 849.000,--€ Absprache,

378.000,–3 + Gge.

Traumgrundstück mit Zweifamilienhaus

in München/Langwied, Grdst. ca.

Ein 854m², NEUES Bj. 1966, Wohnparadies EG u. OG vermietet, in ca.

Dachau 160m² – Wfl. Top insgesamt, 3-Zi.-Whg. DG m. ausbaufähig, Süd-

Balkon, Doppelgarage, ca. 83mÖl-Zentralhezg., 2 Wfl., 2. OG, voll Balkon,

Keller, etc., 247.500,– 3 + TG,

700m²), B, 162kWh, F 975.000,--€ inkl. Ggn.

unterkellert,

ruhig gelegen, schöner Garten (ca.

provisionsfrei!

Ausgebaute Gewerbefläche zentral in

Großzügiges, Schwabhausen Gesamtfl. ruhig gelegenes

ca. 200m², UG

Grundstück im Rückgebäude, in Ainhofen, aktuell als Grundfl. Sonnenstudio

ausgebaut, nutzbar als Praxis, Büro, Verkaufsflächen

1.134m 2 uvm., – teilbar über ein – mit Treppenhaus Altbe-

o.

ca.

stand, sep. Eingang 210.000,– begehbar, 3 Sanitäreinrichtung u.

gr. Lagefl. Vorhanden, freie Parkplätze stehen

zur Verfügung, Ainhofen V, 93kWh, zur C Bebau-

149.000,--€

Grundstück

ung mit einem EFH oder zwei DHH,

Ideale 2-Zimmer Wohnung in zentraler

Grundfl. Lage von ca. Dachau 567m68m² 2 , 105.000,– Wfl., 1.OG, 3 Bj. 1971,

Süd-Balkon, neues Tageslichtbad, Einbauküche,

Keller, in Ihrem Öl-Zentralheizung, neuen Zuhause! V, 128 kWh,

Wellness

Freistehendes C, Bezug nach EFH Vereinbarung, Wollomoos/ 229.000,-- €

Altomünster, Top Investment 6 Zi., im ca. Gewerbegebiet 200m 2 Wfl., Pfaffenhofen

770m 2 Grund, Büro-, Handels-, Whirlpool, und Winter-

Lagerfläche

ca.

garten, plus Tiefgarage, großzügige ca. 7.100 Aufteilung, m² vermietb. japan. Fläche

Garten, plus 52 unterkellerte TG-Stellpl. plus Doppelgarage,

86 oberirdische KFZ-

Stellpl., ca. 6875 m² Grund, Bj. 2000, Aufzug,

299.000,– 9 Mieter, flexible 3 + Garage Aufteilung durch Stützenraster,

Energieausweis in Auftrag, 6.900.000,00 €

Schicke 3-Zi.-Whg. auf 2 Ebenen in

Karlsfeld, Topgrundstück Wfl. ca. für 80meine 2 , EG, Doppelhaushälfte

in Feldgeding ruhige, familienfreund-

Balkon,

Außenstellplatz, Keller, Hobbyraum

liche Lage mit guter Verkehrsanbindung,

etc., 145.000,– 3 + Gge.

TG-Stellplatz in Dachau/Bahnhofsnähe,

10.000,– 3

Grundstücksfl. ca. 360m², voll erschlossen,

Bebauungsplan liegt vor 269.000,--€

Traumhaus in bester Wohnlage

– Kapitalanlage Schönes REH o. Eigennutzung in Haimhausen, – 3 Zi.-Whg

4,5 zentral Zi., in Wfl. Dachau! 120m 1.OG, 2 , Grdfl. ca. 92m² 236m Wfl. Süd- 2 ,

Bj. Balkon, 1998, EBK, EBK, Gäste-WC, Bezug vermietet, Sept. TG-Einzelstellpl.,

Kellerabteitl, Bezug nach Vereinbarung,

2011,

349.000,– Bj 1994, V, 383kWh, + Garage C 320.000,-- + TG-Stellpl.

Klasse Schön Aufteilung zentral und dennoch – schöne ruhig! Lage! Klasse

Appartement Herzen von Garmisch-

2,5-Zimmer-DG-Wohnung mit Balkon

1 Zimmer, in Pfaffenhofen kleine Kochnische a. d. inkl. G. Einbau-

Ca.

Partenkirchen ca. 32m² Wfl., 1. OG, Bj. 1984,

56m ten, 2 , Bad 2,5 m. Zi., Badewanne, 3. OG, gepflegt, Balkon (Süd/Ost), Bj.

1992, Kellerabteil, frei, 95.000,– Duplexstellplatz, 3 + Garage V, 131kWh, E,

Zentralheizung, ruhige Wohngegend, wenige

Minuten vom Zentrum entfernt, ideale Single-

Variabler oder Ferienwohnung, Standort 109.000,--€ für Ihr Unternehmen

in Dachau, Grundfl. ca.

+ Garage

500m Nette 2 , Wohnung 6 Stellplätze, in Oberaudorf Garage, altes 2 Zimmer,

ca. 46m² Wfl., DG, schöne Lage,

Gewerbegebiet,

Keller, PKW-Außenstellplatz, Jahresnettomiete Bj. 1966,

24.480,– Öl-Zentralheizung, 3, 449.000,– V, 126 3 kWh, D, Bezug

nach Vereinbarung, 69.000,--€ + Stellplatz

Leben wo andere Urlaub machen

Schöne 2 Zimmer-Wohnung in Bad Tölz,

– Nähe Sonniges „Alpamare“! Appartement 2 Zi., ca. 68m² in Wfl., Bad EG,

Griesbach. Bj. 2000, Terrasse Ca. 33mund 2 Wfl., Gartenanteil, 1 Zi., Bj. Balkon,

frei Tageslichtbad, ab sofort, Gäste-WC, sehr gepflegt, vermietet,

1985,

Denkmalschutzobjekt 225.000,--€ + Garage

19.500,– 3

Gutes Investment – Klasse Laden in Dachau

Bestlage zu verkaufen Dachau-Süd – gut vermietet! – hochfrequentierte

4 Zimmer

auf Lage 2 am Ebenen, Rande der Wfl./Nfl. Dachauer ca. Altstadt, 111m ca. 91,5m² 2 in

Verkaufsfl., EG, Bj. 1986, Keller, 1 Garage, 2

kl. Stellplätze, gepfl. Wohnanlage, V, 131,5, Gas, EBK, D, Jahresnettomiete: 2 Terrassen,

11.592,00 ca. 250m €, 224.000,--€ 2 Garten, + Garage 319.000,– + Stellplätze 3

Beratung • Verkauf • Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

Profitieren Kostenlose Sie Einwertung von unserer Ihrer Immobilie • Kauf-/Mietobjekte

Beratung · Verkauf · Vermietung

langjährigen Telefon 08131-45 Erfahrung. 45 28 • www.zg-immobilien.de • Schleißheimerstr. 6 • 85221 Dachau

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Telefon 0 81 31/45 45 28 · www.zg-immobilien.de

85221 Dachau · Schleißheimer Straße 6

Verkauf:

2-Zi.-Gartenwohnung als Kapitalanlage

oder zur Eigennutzung

in sehr zentraler Lage

von DAH, ca. 51m 2 , Bj. 1993,

EG m. großem Garten, vermietet,

159.000,– 3 + Gge.

Großzügige 4,5-Zi.-DG-Wohnung

in Schwabhausen, ca. 105m 2 , 4,5

Zi., Balkon, DG, Keller, Speicher,

165.000,– 3 + Stellplatz

Zur Kapitalanalge – 3-Zi.-DG-Whg.

in Seenähe/Karlsfeld! Gut vermietete

3 Zi., 80m 2 , Bad m. Badewanne,

Abstellkammer etc., 154.500,– 3

Schöner wohnen in Hebertshausen!

Ca. 97m 2 Wfl., 4 Zi., Bj. 2003, Gäste-

WC, Balkon, FBH u. Parkettboden

etc., 239.000,– 3 + TG-Stellpl.

Neubau – exklusive Büro-/Praxisräume im

Attraktive 2-Zi.-Wohnung zentral

Ortskern von Altomünster – PROVISIONSin

FREI!! Dachau, Ca. 184m² Top-Ausstattung, (auch teilbar), 2 EG, Wintergärten,

hochwertig ca. ausgestattet, 61m 2 , Bad Parkett, m. FBH, Wanne, gebaut

sehr

129.000,– n. EnEV 2009, 3 + Keller, TG-Duplex-Stellplatz

Lift, u.v.m. 369.000,--€

Neubau in zentraler Lage von Altomünster

– freie Gestaltung Bungalow bei der auf Aufteilung! dem

Weitläufiger

Lande/Hohenzell, 4 Zi, EG, 184m², Erstbezug, 5 Zi., hochw. Wfl. ca. Ausstattung,

2 , Grd. FBH, ca. gebaut 800m 2 , nach EBK, EnEV Öl-Zen-

2009,

186m

auch teilbar, Parkett, Änderung im Grundriss

noch möglich! mit Solar-Unterstützung,

(Preis zum Selbstaustralheizung

Terrasse bau auf mit Anfrage) Außenkamin, 369.000,--€ Doppelgarage,

etc., 350.000,– 3 + Gge.

Provisionsfrei

Top Rendite: Gewerbe in Dachau Grundstücksfläche

ca. 470m², Produktionsfl. ca. 255m²

Klasse + Nfl., 10 2-Zimmer-Whg. Stellpl., Gewerbegebiet in zentraler Dachau-

Lage Ost, Jahresnettomiete von Dachau, 25.440,--€, gepflegte super 58mRen-

dite! OG, Energieausweis EBK, Balkon, in Auftrag, 149.000,– 449.000,--€ 3

2 ,

2.

+ Gge.

Zenker & Günsch Immobilien DIE NR.

Neue DHH m. gr. Garten in idealer

Lage von Odelzhausen, reines

Wohngebiet, 4 Zi., ca. 112m 2 Wfl.,

ca. 384m 2 Grd., gen. Vorbescheid

und Bebauungsplan liegen vor,

299.800,– 3

Baugrundstück in zentraler Lage

von Odelzhausen, ca. 870m 2 , für die

Bebauung mit Ein- oder Zweifamilienhäusern

+ Garage, 199.760,–

Vermietung:

Neubau: Moderne Büroflächen in

Günding/Dachau, 1.OG, z.B.: Büro

1: 44,59m 2 , 320,– 3, Büro 2: 99,5m 2 ,

690,– 3, Büro 3: 113,02m 2 , 790,– 3,

teilw. mit Balkon, zzgl. MwSt. + NK,

ab sofort

Ladengeschäft in Bestlage nahe

der Dachauer Altstadt, Gesamtfläche

100m 2 , Ladenfläche im EG, Lagerfläche

im UG, 2 Stellplätze, Bezug

nach Absprache, 650,– 3 + NK

Traumhaftes Vermietung Wohnen – 3-Zi.-Balkon-Whg.

in Top-Lage von Dachau,

Wohnen: 85m 2 , 1. OG, Balkon, frei ab

sofort, 730,– 3 + NK

Top Exklusive Büro Neubau in Dachau DHH in schönster – Bahnhofstraßelage

von Unterschleißheim 94m 2 in Bahnhofsnähe,

Ca. 198m² Wfl., ca.

Wohn-

350m² Grund, ca. 72m² Nzfl., KG+EG+OG+DG,

1. 5 Zimmer, OG, 2 2 Stellplätze, Bäder + Gäste-WC, frei ab wohntauglicher

3 Hobbyraum + Stellpl. im + NK KG, offene Küche,

sofort,

960,–

hochw. Innengestaltung, Süd/West-Terrasse

Moderne & Garten mit 3-Zi.-Galeriewhg. herrl. Ausblick, idylische mit Ortsrandlage,

Ausblick Gas-Zentralheizung, in Karlsfeld gebaut über nach 2

tollem

Etagen, EnEV, Doppelgarage, 111m 2 , Balkon, Fertigstellung Gäste-WC, voraussichtlich

Juli 2015, 3.200,--€ + NK + HK

830,– 3 + NK + Stellpl.

Familientraum in Weichs/OT Ebersbach –

Absolut ruhig gelegene 4-Zi.-Gartenwohnung

250m² Grund, Bj. in 1991, Großinzemoos,

KG+EG+OG+DG,

DHH in ruhiger Lage! 5 Zimmer, 125m² Wfl.,

4 FBH, Zi., zwei EG, Tageslichtbäder, ca. 110m 2 Wfl., schöner Gäste- Garten,

WC, Kaminofen Balkon, im Garten, Wohnzimmer, Gge., Einzelgarage, frei ab

Gäste-WC, Gas-Zentralheizung, V, 56,2 kWh,

15.03.2011, B, frei ab 01.02.2015, 795,– 1.295,--€ 3 + NK+ Garage + NK

Singles aufgepasst – tolle 1-Zi.-

Prima 2,5 Zimmer-Wohnung am Fuße der Dachauer

zentral Altstadt Ca. in 68m² Karlsfeld, Wfl., 2. OG, 1. Bj. OG, 1993,

Whg.

37m Balkon, 2 , gepflegt, modernes frei Tageslichtbad, nach Absprache,

hochwertige

350,– Böden, 3 Kellerabteil, + NK Gas-Zentralheizung, V, 127

kWh, D, Bezug nach Vereinbarung, 714,--€ + NK

Schön geschnittene 3-Zi.-Wohnung

2 Zi- Galeriewhg. im Zentrum mit von Traumküche Dachau! in Ca. Röhrmoos/Großinzemoos

ca. 85 m² Wfl., 2. OG

76m ohne 2 , Aufzug, 2. OG, Bj. Lift, 2004, 21 Balkone, KFZ-Stellplatz EBK, inkl.,

Laminat hochwertige und Ausstattung Parkettböden, (Deckenspots, frei ab

01.03.2011, Echtholzparkett, 690,– uvm.), 3 hohe + NKDecken mit offene

Holzbalken, Einbauschränke nach Maß,

Top offene 3-Zimmer-Gartenwohnung Traumeinbauküche – Abtrennung in

absoluter durch große Theke, Bestlage V, 120 von kWh, D, Dachau. frei ab sofort

oder nach Vereinbarung 790,00 € + NK

Ca. 85m 2 Wfl., EG und Garten, ruhige

Innenstadtlage, Altbautraum im französischen frei ab 01.05.2011, Viertel –

900,– 3 + NK

Die Nr.

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.

1

Wohntraum München/ – Haidhausen 3-Zi.-NB-Wohnung

ca. 99m² Wfl.,

in schönster 3 Zi., hochwertige Lage von EBK, Großinzemoos,

Aufzug, ca. 86mEchtholzparkettböden, 2 Wfl., 1. OG, FBH, Bal-

2. OG m.

kon, saniertes Bad, Top-Lage, div.

Wohnbelag Einbauten, in Wohn- Spots in und Diele Schlafzimmer

B, nach 123,5 Absprache kWh, D 1.950,--€ (Parkett + NK o.

u. Bad,

Laminat), Gartenanteil zur Alleinbenutzung

(ca. 35m 2 ), etc. Bezug ab

01.05.2011, Büro/Gewerbe:

765,– 3 + Gge.

Kleines Vielfältig Café/Bar nutzbar! mit Exzellente 25 Sitzplätzen

in fläche Dachau, m. Lager 800,– am Fuße 3 der + NK Altstadt +

Laden-

MwSt. ca. 250m² Gesamtfläche; davon 100m²

Verkaufs- & 150m² Lager/ Werkstattfläche,

und schöne große Schaufensterfront, Lage – große, zwei

Ruhige

helle Balkonwohnung abgeschl. Büroräume, in moderne Dachau- Einrichtung

(zur Ablöse), Lager m. Rolltor,

Süd. Ca. TG- 108m & Außenstellplätze, 2 , 4 Zi., Balkon, A-Lage Garage,

frei am ab Fuße 01.05.2011, der Dachauer 945,– Altstadt, 3 + Gas- NK

direkt

Zentralheizung, Bezug nach Vereinbarung,

1.700,--€ + NK in + Hacker-

Stellplätze

3-Zimmer-Wohnung

moos. Ca. 88m 2 , 3 Zi., Bj. 1964,

EBK, Balkon, Top Büro 1. / Praxis OG, in frei Dachau ab sofort, – Bahnhofstraße

ca. 94m², 1. OG, Bj. 1904,

560,– 32006 + NK komplett + Stellpl. saniert, 1A-Geschäftsund

Lauflage, Räume individuell veränderbar,

Wohnen! PKW-Stellplatz, Doppelhaus-

Bezug nach

Schönstes

hälfte in Vereinbarung, bester Lage 960,--€ von + NK Günding.

+ Stellplatz

Ca. 160m 2 Wfl., 5 Zi., 345m 2 Grdfl.,

Zentrale Lage im Gewerbegebiet

Bj. 1989, gehobene Ausstattung, frei

Karlsfeld! Viele Möglichkeiten für Ihr Unternehmen!

ab 01.06.2011, Büro-/Praxisflächen 1.380,– im DG, 200m², 3 + sanitäre NK +

Anlagen Garagesind vorhanden u. erneuert, weitere Ausstattung

nach Vereinbarung möglich, B, 274kWh,

H, Wohnen Zentralheizung, wie in frei einem ab sofort! Haus 6,--€/m² – Großzügige

4-Zimmer-Wohnung mit

+ NK

Laden/Büro - Dachau Schleißheimerstraße Ca.

großem Garten, 4 Zi., ca. 120m

100 m² Gesamtfläche aufgeteilt in Ladenfläche,

2

Rest Wfl., Sozialraum, ca. 100mLagerraum, 2 Nfl., beheizter WC, Deckenhöhe Keller,

bis große zu 4 Meter, Terrasse, Große Schaufensterfront, Garten mit Stylische Pool,

splitlevelartige EBK, FBH, Raumaufteilung, 2 Garagen, 2 hoch Stellplätze,

frequentierte

Lauflage zw. Münchnerstraße und Frühling-/

Bahnhofstraße, sehr gepflegt, frei ab frei 01.04.2015, ab 01.03.2011,

keine Gastronomienutzung

1.190,– 3 + NK möglich 1.200,00 + MWSt. + NK

Ausgebaute Garten-Wohntraum Gewerbefläche – 3-Zi.-NB-

zentral in

Schwabhausen Wohnung in Gesamtfl. schönster ca. 200m², Lage UG von im

Rückgebäude, Großinzemoos, aktuell als ca. Sonnenstudio 86m 2 Wfl., ausgebaut,

nutzbar als Praxis, Büro, Verkaufsflächen

EG, FBH, uvm., über gehobene ein Treppenhaus Ausstattung, o. sep.

Eingang Gartenanteil begehbar, ca. Sanitäreinrichtung 121m 2 , Bezug u. ab gr.

Lagefl. 01.04.2011, vorhanden, 870,– freie 3 + Parkplätze Gge. stehen

zur Verfügung, V, 93kWh, C 790,--€ + NK

Wunderschöne 2-Zimmer-Gartenwohnung

Gewerbefläche im Herzen - vielseitgig von Dachau, nutzbar

1.300m²

- in Hebertshausen 1.300m² Hallen-. Büro- &

Lagerflächen 66m 2 , EG, Terrasse, plus zusätzl. Stellplatz, Außenflächen frei ab für

Parkplätze 01.04.2011, etc. 720,– (z. T. 3 überdacht) + NK + im Stellpl. Gewerbegebiet

Hebertshausen, Energieausweis

in Achtung Auftrag, 4,--€/m² Singles! (5.200,--€ Dachau-Ost gesamt) + NK –

kleine frisch renovierte 2-Zi.-Whg.

Provisionsfrei! zum klasse Große Preis, Flächen 44m 2 , 2. – OG, Gute

Lage – Klasse Preis! Ideale Laden & Büroeinheiten

Balkon, in Gartenmitbenutzung, Unterschleißheim vermieten! vollständig

: ca. renoviert, 185m², EG, frei Bj. ab 1992, 01.03.2011,

große – hel-

Laden

le 420,– Fensterfronten, 3 + NK flexible Einrichtungs- &

Gestaltungsmöglichkeiten Büroeinheiten :ca.

730m² Luxus (teilbar), pur! 2.OG 3-Zi.-Galeriewohnung

& 3.OG, Bj. 1992, variable

Raumaufteilung, Lift, teilweise klimatiesiert,

mit Traumküche in Röhrmoos, Wfl.

Teeküchen, und vieles mehr! V, 92kWh, C, Gas,

Bezug 105mab 2 , sofort, 2. OG, ab 7,--€/m² hochwertige + NK + Stellplätze EBK,

Gäste-WC, gehobene Ausstattung,

Bezug ab 15.04.2011, 840,– 3 + NK

SIE haben ein EFH, DHH oder RH in Dachau zu

verkaufen oder zu vermieten …

Weiter Angebote auf Anfrage, oder www.zg-immobilien.de. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.

WIR

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

haben den passenden Kunden.

Rufen Sie uns an: Telefon 0 81 31/45 45 28


13 Boulevard Dachau

ZWEI ZUR WAHL

DEMOS: Finden Sie Ihr neues Zuhause!

FELDMOCHING

IM SCHÖNSTEN MÜNCHNER NORDEN

1- bis 4-Zimmer-Wohnungen, ca. 39 – 117 m 2 Wfl., jede Wohnung mit

Terrasse/Garten, Balkon oder Dachterrasse (auch im 1. OG), Naturschutzgebiet

„Nordheide“ vor der Haustür, moderne Architektur, Fußbodenheizung,

Parkett in allen Wohnräumen, Handtuchheizkörper in Bad und

Duschbad, Markenfliesen, Lift von TG bis DG, Bauweise nach EnEV 2014.

Verkaufsstart erfolgt.

1-Zimmer-Whg., 3. OG, 2 Balkone, 49,25 m 2 W fl . € 245.900,–

2-Zimmer-Whg., 2. OG, Balkon, 53,78 m² Wfl. € 263.900,–

3-Zimmer-Whg., 1.OG, 2 Dachterrassen, 103,85 m 2 W fl . € 472.900,–

4-Zimmer-Whg., 3. OG, 2 Balkone, 108,70 m 2 W fl . € 494.900,–

Energiebedarfsausweis: Biomasse Pellets, 56,1 kWh/(m 2 a), Klasse B, Bj. 2015

Informationsbüro: Fortnerstraße 18 / Ecke Thelottstraße, Information und Beratung nach telefonischer Vereinbarung:

Zenker & Günsch Immobilien: Tel. 08131 / 45 45 28

Andreas Gruber: mobil 0160 - 88 49 118

Ralf Schülzke: mobil 0151 - 148 44 148

Bernd Wimmer: mobil 0171 - 75 26 708

NEUFAHRN

2- bis 5-Zimmer-Wohnungen, ca. 48 – 136 m 2 Wfl., zum Teil als

Maisonette, mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse,

Erholungsgebiete und Badeseen in unmittelbarer Umgebung,

Fußbodenheizung, Markenfliesen, Handtuchheizkörper, Parkett,

Lift von TG bis DG, Bauweise nach EnEV 2014, S-Bahn ca. 3 Gehminuten

entfernt. Baubeginn in Kürze.

NEUE MITTE NEUFAHRN

2-Zimmer-Whg., 1. OG, Balkon, 48,42 m² Wfl. € 234.900,–

3-Zimmer-Whg., 1. OG, Balkon, 78,75 m² Wfl. € 333.900,–

3-Zimmer-DG-Whg., DG, Loggia, 85,15 m² Wfl. € 371.900,–

4-Zimmer-Garten-Whg., EG, Terrasse, 102,66 m² Wfl. € 429.900,–

Energiebedarfsausweis: Fernwärme, 62,7 kWh/(m 2 a), Klasse B, Bj. 2015

Informationsbüro: Bahnhofstraße 37,

Mo./Do. 16 – 18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr, So. 14 – 17 Uhr

oder nach telefonischer Vereinbarung:

Helmut Klein: Tel. 089 / 231 73 - 155, mobil 0172 - 852 00 90

Christian Hartmann: Tel. 089 / 231 73 - 320, mobil 0173 - 356 00 24

www.demos.de www.facebook.com/DEMOSwohnbau www.youtube.com/DEMOSwohnbau


Boulevard Dachau

Fliesenlegerbetrieb

Josef Sowa

Bayerzeller Straße 17a

85235 Ebersried

Telefon 08134-935841

Fax 08134-935842

info@fliesen-sowa.de

www.fliesen-sowa.de

Ihr Ansprechpartner

wenn es um die

Fliese geht!

Fachmännische und saubere

Fliesenverlegung sowie

Planung und Ausführung von

• Neu- und Altbauten

• Komplettrenovierungen

• Mosaik- & Granitverlegung

5 PRAKTISCHE

HAUSHALTSTIPPS IM

JANUAR

ÖL AN DEN HÄNDEN.

Um Ölschmiere von den

Händen leichter zu entfernen

kann man Backpulver,

eine halbe Zitrone

mit Wasser vermischen.

Damit die Hände waschen.

TÜREQUIETSCHEN.

Quietschende Türscharniere

kann man mit Haarspray

besprühen, falls kein

Öl zur Hand ist.

SCHNELLES DESSERT.

Kuchenbrösel-Reste mit

etwas Quark zu einem

Teig verkneten und pralinegroße

Kugeln formen.

Danach in Kokosflocken

wälzen. Fertig ist ein köstliches

Dessert.

KINDERBERUHIGUNG.

Flüstern wirkt Wunder,

wenn ein Kind zornig ist.

Ein paar freundliche Worte

ins Ohr flüstern. Es wird

Die Spar-Stars unter den

Haushaltsgeräten

14

aufhören zu schreien,

damit es verstehen kann.

Funktioniert auch unter

Ehegatten.

VERSCHMUTZTE FEN-

STERBÄNKE. Etwas verdünnten

Spiritus auf ein

weiches Tuch geben und

damit die ganze Oberfläche

abwischen. Es verschwinden

die Flecken und

die Fensterbretter sehen

wie neu gestrichen aus.

Aktuelle Geräteübersicht bei der Verbraucherzentrale Bayern kostenlos erhältlich

Elektro Koch

Eduard-Ziegler Straße 25, 85221 Dachau

Telefon 08131/4425, Fax 08131/80494

Waschmaschine, Kühlschrank

oder Wäschetrockner sind

große Anschaffungen, die

nicht jeden Tag anstehen.

Eine gute Auswahl ist aber

nicht immer leicht. Ausstattung,

Leistung, Energieverbrauch

und Preis sind

oftmals nicht ohne weiteres

vergleichbar. Eine

gute Orientierung bietet

die neu aufgelegte Broschüre

„Besonders sparsame

Haushaltsgeräte

2014/2015“. Das Heft gibt es

ab sofort kostenlos in allen

Beratungseinrichtungen der

Verbraucherzentrale Bayern

und als Download unter

www.verbraucherzentraleenergieberatung.de.

Auf

einen Blick finden Verbraucher

darin die effizientesten

Kühl- und Gefrierschränke,

Waschmaschinen, Trockner

und Spülmaschinen, die

derzeit auf dem Markt verfügbar

sind.

„Effiziente Geräte sind zwar in

der Anschaffung etwas teurer,

die Mehrkosten rechnen sich

aber durch die Einsparungen

bei Strom- und Wasserkosten

im Laufe der Jahre“, so die

Verbraucherzentrale Bayern.

Übersichtliche Listen geben

Auskunft über Hersteller,

Abmessungen sowie die zu

erwartenden Betriebskosten in

15 Jahren. Wer mehr wissen

will, kann außerdem nachlesen,

wie die Betriebskosten

eines Geräts berechnet

werden, was es mit Klimaklassen,

„Low-Frost“ und Vorschaltgeräten

auf sich hat. Bei

allen Fragen zum effizienten

Einsatz von Energie hilft die

Energieberatung der Verbraucherzentrale

Bayern weiter.

Die Standorte sind im Internet

unter www.verbraucherzentrale-bayern.de

zu finden. Dort

kann auch direkt die Terminvereinbarung

für eine Energieberatung

erfolgen. Telefonische

Beratung und

Terminvereinbarung sind auch

möglich unter 0800 – 809 802

400 (kostenfrei).

Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen

Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung

Nachtspeicherheizungen

dekoartikel & mehr für privat und gewerbe

Ludwig-Ganghofer-Str. 4, 85221 Dachau

Tel: 08131-66 92 50, Fax: 08131-66 92 51

Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 10.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00

Samstag 9.00 - 13.00, Mittwochs geschlossen

www.derdekoladen.com


15 Boulevard Dachau

Energie Südbayern GmbH

(ESB) unterstützt Klimaschutz

Im Landratsamt Dachau überreichte Frau Endlmaier von der Energie Südbayern

GmbH (ESB) Herrn Landrat Löwl einen Scheck in Höhe von 5.000 €.

Das Geld

stammt aus

dem ESB-

Klimafonds,

mit dem

die ESB

Betriebsstelle Pfaffenhofen

jährlich ausgewählte Konzessionskommunen

(Gemeinden

und Landkreise) bei der

Durchführung von Klimaschutzprojekten

finanziell

unterstützt.

Bestimmt ist das Fördergeld für

das Projekt „Energieberatung

einkommensschwacher Haushalte“,

welches im kommenden

Jahr vom Landkreis Dachau in

Kooperation mit dem Jobcenter

Dachau gestartet wird.

„Ich freue mich, dass wir mit

diesem Projekt eine Idee aus

meiner Zeit als Abteilungsleiter

Umweltschutz am Landratsamt

Dachau umsetzen und hoffe auf

eine rege Beteiligung“, sagte

Löwl am Rande der Übergabe.

„Gerade einkommensschwache

Familien haben oft nicht die

finanziellen Spielräume, Energiesparmaßnahmen

umzusetzen.

Neben der Information

ist daher auch die materielle

Hilfestellung in diesen Fällen

besonders wichtig, um neben

der Energieeinsparung auch

eine Hilfe für nachhaltige Einspareffekte

auf der Kostenseite

zu geben.“

Im Rahmen des Projektes

können einkommensschwache

Haushalte im gesamten Landkreis

kostenlos beraten werden,

wie sich Energie am besten einsparen

lässt. Die Haushalte

erhalten dabei ein Paket mit

Hilfsmitteln zum Energiesparen

(z.B. Energiesparlampen,

abschaltbare Steckdosenleisten)

und können in Einzelfällen

auch eine Hilfe für die

Beschaffung energiesparender

Haushaltsgeräte in Form eines

Zuschusses bekommen. Maria

Niedermaier wird als Klimaschutzbeauftragte

des Landkreises

Dachau das Projekt

betreuen.

Auf dem Foto von links nach

rechts: Nicole Paulin, Landrat

Stefan Löwl, Ulrike Endlmaier

und Wolfgang Reichelt

GUT BEDACHT – EIN SICHERES GEFÜHL

spenglerei & bedachungen

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sieber GmbH

Tel. (0 81 42) 50 34 00

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mail: info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de

Die Biotonne im Winter

Tipps zur Biomüllentsorgung in der kalten Jahreszeit

Bei Minusgraden

besteht die Gefahr, dass

der wasserreiche Biomüll

in der Tonne festfriert.

Die Biotonne kann

dann nicht vollständig

entleert werden. Um ein

Einfrieren des Biomülls

zu verhindern, sollten

Sie folgende Tipps

beachten:

• Belegen Sie

den Boden der Biotonne

mit einer dicken

Schicht zerknülltem

Zeitungspapier.

• Wickeln Sie

die Bioabfälle in Zeitungspapier

bzw. verwenden

Sie die Papiertüten,

die im Handel

angeboten werden.

Achten Sie darauf,

dass die Seitenwände

der Tonne mit Zeitungspapier

ausgekleidet

sind. Hilfreich sind

auch im Handel angebotene

große Papiersäcke,

die die gesamte

Biotonne auskleiden.

• Lassen Sie

feuchte Abfälle (z.B.

Kaffee- und Teefilter)

gut abtropfen.

• Stellen Sie

die Biotonne - wenn

möglich - in frostfreie

Räume (z.B. Garage).

• Halten Sie den

Deckel der Biotonne

stets geschlossen,

damit kein Regen oder

Schnee eindringen


Boulevard Dachau

16


17 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Ausblick 2015: Das ändert

sich für Energieverbraucher

18

Neues Jahr, neue Regeln – 2015 ändert sich für Energieverbraucher einiges. Die

Verbraucherzentrale Bayern erklärt, was für private Haushalte wichtig wird.

Haushaltsgeräte: Im Laufe

des Jahres 2015 werden weitere

Bestimmungen zur Kennzeichnung

des Energieverbrauchs

wirksam. So muss

das EU-Energielabel nun auch

beim Onlinehandel mit abgebildet

werden. Für Kaffeemaschinen,

Kochplatten, Dunstabzugshauben

und Backöfen

gelten künftig strengere Anforderungen

an den Stromverbrauch.

Dies betrifft auch alle

Geräte mit einem Netzwerkanschluss

wie beispielsweise

Drucker und Modems.

Heizungsanlagen: Standard-Öl-

und Gasheizkessel

müssen künftig ausgetauscht

werden, wenn

sie älter als 30 Jahre sind.

Für Ein- und Zweifamilienhausbesitzer

gilt die Pflicht

jedoch nur, wenn das Haus

nach dem 1.2.2002 bezogen

wurde. Für Heizkessel, Kombiboiler

und Warmwasserbereiter

treten ab dem 26.9.2015

verschärfte Effizienzanforderungen

in Kraft sowie eine

Kennzeichnungsplicht mit

dem EU-Energielabel.

Dämmung: Begehbare

oberste Geschossdecken

müssen spätestens ab dem

31.12.2015 ausreichend

gedämmt sein. Ausgenommen

sind Ein- und Zwei-Familienhäuser,

die die Eigentümer

bereits vor dem 1.2.2002

selbst bewohnt haben. Ebenfalls

nicht betroffen sind

oberste Geschossdecken, die

einen sogenannten Mindestwärmeschutz

haben.

Immobilienanzeigen: Bereits

seit Mai diesen Jahres ist es

Pflicht, in Anzeigen bei Vermietung

oder Verkauf die Energiekennwerte

anzugeben. Ab

1.5.2015 gelten Verstöße als

Ordnungswidrigkeit.

Bei allen Fragen zum effizienten

Einsatz von Energie

hilft die Energieberatung der

Verbraucherzentrale Bayern

weiter. Die Standorte sind

im Internet unter www.verbraucherzentrale-bayern.de

zu finden. Dort kann auch

direkt die Terminvereinbarung

für eine Energieberatung

erfolgen. Telefonische Beratung

und Terminvereinbarung

sind auch möglich unter 0800

– 809 802 400 (kostenfrei).

Miniaturhäuser aus

verwitterten Balkenstücken

Nagler & Schakow GmbH

Umzugsservice

• Möbelmontage

• Privatumzüge

• Möbeltransporte

• Entrümpelung

• Entsorgungen

• Kostenlose Besichtigung

Ein Service des Keller Verlags - Ihr Gelbe Seiten Verlag

Telefon 08131/90 64 19 | Fax 90 64 17

85221 Dachau | Pfarrer-Kölbl-Straße 11

www.umzug-dachau.de | info@umzug-dachau.de

Die Balkenhäuser werden von

meinem Mann aus einem Stück

Balken gesägt und dann von mir

mit Rost und Patina bemalt. Dabei

gestalte ich die Fenster, die Tür

und das Dach mit Rost und die

Wände des Hauses mit Patina.

Der Rost entsteht durch die Verwendung

von Eisengrundierung

und Oxidationsmittel, die Patina

durch Bronze-oder Kupfergrundierung

in Verbindung mit Patina.

Ich verwende Mittel der Firma

„modern options“, die im Künstlerbedarf

erhältlich sind. Dabei ist

es immer wieder faszinierend, wie

unterschiedlich Rost und Patina

reagieren. Wenn nach ein paar

Stunden Trockenzeit die endgültige

Farbgebung sichtbar wird, ist

es auch für mich immer wieder

überraschend. Kein Haus ist wie

das Andere, mal sind sie hell und

farbig, mal dunkler und mehr grau

changierend.

Die Balkenhäuser sind 20 oder

24 Zentimeter hoch, 12 Zentimeter

breit und 10 Zentimeter tief.

Sie können fertig angemalt für 45

Euro pro Stück zuzüglich Versand

bei mir erworben werden. Jedes

Balkenhaus ist ein Unikat und

wird auf Bestellung angefertigt.

Man kann natürlich auch aus

anderen Balkenstücken oder Lattenresten

die Häuser

selber gestalten. Im

Januar bietet der

Kunstverein „Kunst

in der Provinz e.V.“

in dem ich auch Vorstandsmitglied

bin

immer einen Kinderkunstnachmittag

im Kreismuseum in

Syke an. Dort können

kleine und große

Kinder die Balkenhäuser

mit bunten

Acrylfarben nach

ihren Vorstellungen

bemalen. So kann

daraus auch zuhause

ein Bastelspaß für

die ganze Familie

werden.

Ich wünsche allen Lesern viel

Spaß beim Werkeln!

Kontakt: Britta Gansberg, Alte

Poststr. 9, 27211 Bassum, Telefon

04241 971499, E-Mail Britta.

Gansberg@t-online.de, Homepage

www.Britta-Gansberg.de


Boulevard Dachau

Arbeitslos – nicht

hoffnungslos

„Aber hier, wie überhaupt, kommt es anders, als man glaubt“ – frei nach Wilhelm

Busch kann es mitunter auch beim Projekt Eigenheim zugehen. Eigentlich

sollte durch den Bau des neuen Eigenheims eine wichtige Grundlage zur Altersvorsorge

getroffen werden. Die Finanzierung ist geklärt, die Bagger rollen, schon

bald steht der Umzug in die eigenen vier Wände an. Dann folgt die Hiobsbotschaft

- Kündigung.

„Für viele Bauherren und ihre

Familien ist das eine Horrorvorstellung,

denn die Kreditraten

werden natürlich auch

weiterhin fällig und nur die

wenigsten Bauherren können

die Einkommensausfälle bei

Arbeitslosigkeit kompensieren“,

sagt Florian Haas,

Vorsitzender der Schutzgemeinschaft

für Baufinanzierende

e.V. (München). Denn

trotz vergleichsweise positiver

Arbeitsmarkt-Situation kann

auch in Deutschland nahezu

jeder Angestellter von einer

wirtschaftlich bedingten Kündigung

betroffen sein. Und

gerade, weil sich die Darlehensverpflichtungen

für ein

Eigenheim meist über Jahrzehnte

hinweg erstrecken,

macht sich schnell Angst,

Unsicherheit und Perspektivlosigkeit

breit – mit negativen

Folgen für die ganze Familie.

Im schlimmsten Fall droht

schließlich die Zwangsversteigerung

des Eigenheims. Doch

die Realität sieht zum Glück

ein wenig anders aus.

Arbeitssuchende im Schnitt

37 Monate arbeitssuchend –

zu lang für Häuslebauer

Denn statistisch gesehen –

so die Daten der Bundesagentur

für Arbeit - bekommen

die meisten Menschen durchschnittlich

nach weniger als

37 Wochen einen neuen Job.

„So geht es demzufolge meist

darum, maximal ein Jahr zu

überbrücken. Ein Jahr, das

jedoch ein großes Loch in

den Geldbeutel reißen und

so manche Familie in eine

finanzielle Schräglage bringen

kann. Und genau hier kann

eine Absicherung des Arbeitslosenrisikos

mit Hilfe einer

Kreditversicherung oder

Restschuldversicherung bei

Arbeitslosigkeit – im Volksmund

auch Arbeitslosenversicherung

- sinnvoll sein“, so der

Verbraucherschützer weiter.

Im Fall der Fälle tritt dann

nämlich der Versicherer ein

und leistet für einen Arbeitslosenzeitraum

von bis zu 12

Monaten die vereinbarte Versicherungssumme.

So kann

sich der Betroffene voll auf die

Arbeitssuche konzentrieren

und muss sich zumindest für

diesen definierten Zeitraum

keine Gedanken über die

Ratenzahlung machen. Mitglieder

der Schutzgemeinschaft

für Baufinanzierende

e.V. können von Sonderkonditionen

zur Absicherung

eines Bauvorhabens profitieren.

Mehr unter www.finanzierungsschutz.de

Achtung: Neue

Leerungstermine in einigen

Gemeinden ab 2015

Zimmerei Oefner -

Ihre kompetenten Zimmermeister

für die Region!

seit 100

Jahren

19

Oefner Zimmerei GmbH

Freisinger Str. 59b, Dachau

Telefon: 0 81 31 / 36 22 0

www.zimmerei-oefner.de

90x40_oefner_anzeige.indd 1 22.04.13 09:23

• Solartechnik

• Öl-Gasfeuerung

• Neubau

• Altbausanierung

• Bäder

• Beratung

• Verkauf

• Kundendienst

Adolf Geitner GmbH

Heizung und Sanitär

85258 Weichs,Gewerbering16, Tel.08136/7087,Fax 9471

Aufgrund verschiedener

Tourenumstellungen gibt es

in einigen Gemeinden bzw.

Ortsteilen ab 2015 geänderte

Leerungstermine.

Hier die neuen Leerungstermine

für die Restmüllund/oder

die Biotonne ab

01.01.2015 in folgen-den

Gemeinden bzw. Ortsteilen:

Altomünster/Ortsteile

Ottelsbrunn und Maisbrunn:

Restmülltonne

- neu Freitag, gerade

Kalender-woche Bergkirchen

Erdweg, Haimhausen:

Biotonne - neu

Mittwoch, gerade Kalenderwoche

Hilgertshausen/

Tandern: Restmülltonne -

neu Freitag, gerade Kalenderwoche

Markt Indersdorf:

Restmülltonne - neu

Freitag, gerade Kalenderwoche

Markt Indersdorf,

Petershausen, Schwabhausen

Sulzemoos: Biotonne

- neu Mittwoch,

gerade Ka-lenderwoche

Röhrmoos und Vierkirchen:

Biotonne – neu Donnerstag,

gerade Kalenderwoche

Schwabhausen/Ortsteil

Unterhandenzhofen: Restmülltonne

- neu Freitag,

gerade Kalenderwoche

Bei den Leerungsterminen

für die Papiertonne und die

Gelbe Tonne haben sich die

Leerungstermi-ne in einzelnen

Straßenzügen verändert.

Es lohnt sich also

einen Blick auf den Entsorgungskalen-der

zu werfen.


Boulevard Dachau

Förderung für neue Kühlschränke,

Waschmaschinen und LED Lampen kommt

20

Was die Abwrackprämie für Autos in 2009 war, kommt 2015 nun als Energiesparprämie für alle Stromfresser in die bundesdeutschen

Haushalte.

Dazu plant

die Bundesregierung

ein

Ausschreibungsverfahren,

worüber sich

zum Beispiel die örtlichen

Stadtwerke, aber

auch andere Energieversorger

und kommunale

Akteure für das

Einsparen von Energie

einsetzen könnten. Über

diese würden private

Haushalte und Unternehmen

Zuschüsse

für die Erneuerung

von Energiefressern

erhalten.

Veraltete Heizungspumpen,

Glühlampen,

Kühlschränke und

Wäschetrockner mit einer

schlechten Energiebilanz

sollen so zum Beispiel ausgetauscht

werden. „Der

Verbraucher bekommt

für das Austauschen von

alten und Energie ineffizienten

Geräten einen

saftigen Zuschuss und

kann damit seinen Haushalt

grünovieren“, freut

sich Sebastian Kotzwander

vom Energiewendedienstleister

Grünspar

aus Münster.

Hintergrund ist, dass die

Bundesregierung seit Juni

dieses Jahres in der Pflicht

ist, gegenüber der EU-

Kommission einen nationalen

Energieeffizienzplan

vorzulegen, wie der Energieverbrauch

in Deutschland

bis 2020 um mindestens

1,125 Prozent pro

Jahr gesenkt werden soll.

Dazu haben die Agora

Energiewende, der Energiewendedienstleister

Grünspar und die Stadtwerke

jetzt das Ausschreibungsverfahren

in Berlin

vorgestellt und damit die

nächste Stufe der Energiewende

eingeleitet.

Dadurch wird sichergestellt,

dass die Effizienz

Maßnahmen möglichst

kostengünstig umgesetzt

werden. Die Akteure

sollen sicherstellen, dass

die Maßnahmen direkt

beim Endverbraucher

ankommen.

Bezogen sich die Förderungen

und Energiesparthemen

in den letzten

Jahren hauptsächlich in

der umweltfreundlichen

Stromerzeugung, werden

jetzt massive Steigerungen

der Effizienz in

den Haushalten und

Unternehmen angestrebt.

Durch diese Förderungen

sollen Anreize geschaffen

werden, die Investitionen

für die Haushalte

bezahlbar zu machen.

Durch das Austauschen

von Glühbirnen gegen

LED Lampen und von

alten Wäschetrocknern

können schnell einige

hundert Euro Stromkosten

pro Jahr in einem Haushalt

gespart werden. So

rechnen sich Investitionen

in neue Geräte schnell

innerhalb kurzer Zeit.

Außerdem senkt diese

den klimaschädlichen

CO2-Ausstoß nachhaltig.

„Die Bundesregierung

plant ein Ausschreibungsmodell

für Energieeffzienzmaßnahmen

zu etablieren.

Damit sollen

Effizienzprojekte gefördert

werden, die sehr

hohe Einsparergebnisse

pro eingesetzter Fördermenge

erreichen.“, sagt

Thorsten Herdan, Leiter

der Abteilung Energiepolitik

– Wärme und Effizienz

im Bundesministerium für

Wirtschaft und Energie.

Wie genau und ab wann

diese Zuschüsse dann

ausgezahlt werden, wird

in den nächsten Wochen

in der Bundesregierung

verhandelt. Fest steht jetzt

schon, die Energiewende

2.0 hat begonnen.

INTERNORM-FENSTER

SPITZENLEISTUNGEN IM DOPPELPACK

„ ICH LIEBE

DOPPELTE

AKTIONEN!”

Stahlbetonfertiggaragen

unterschiedlichste größen

fix und fertig geliefert

ruckzuck montiert

Fixpreis

84323 Massing . Tel. 08724/88-0

60

elektro

erhorn

Bio-Installation

Renovierungen

Natursteinheizungen

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Tel: (08131)7 24 17

elektro erhorn

85221 Dachau

Am Heideweg/Ecke

Ludwig-Richter-Str.2

85757 Karlsfeld

Westenstr. 22

Mobil: 0171 - 37 37 57 5

Ihr Internorm-Partner:

GroSSe

Ausstellung

in Gartelsried

zwischen

Hilgertshausen

und Tandern.

Diese Aktion ist gültig für die Internorm-Produkte KF 410 und HF 310. Mehr

Informationen bei Ihrem Internorm-Partner oder unter www.internorm.com

Aktion gültig vom 12.01. – 15.03.2015


Boulevard Dachau

21


Boulevard Dachau

22

American-Limousine-Service

Autohaus Baierlein

Bayern`s größter Anbieter von Stretch- und Luxuslimousinen.

Mieten Sie eine Limousine für Ihre Hochzeit, Junggesellenabschied, Geburtstagsfeier, u.s.w.

Z.B. HUMMER H2 ab € 160.- /Stunde oder Lincoln Towncar Limousine ab € 99.-/Stunde

Showroom: 82194 Gröbenzell bei München - Olchinger Str. 54

Tel.: 089/ 725 62 52 • Mail: axelbaierlein@aol.com • www.american-limousine.de

Von heiter bis himmlisch

Im Sisi-Schloss findet zum neunten Mal die Aichacher Hochzeitsmesse statt

Für angehende Brautpaare

und Ihre Festgäste

ist die Wartezeit vorbei:

Am Sonntag, 8.2.2015

steigt wieder die Aichacher

Hochzeitsmesse im

Sisi-Schloss.

Es wird garantiert wieder ein traumhaft

schönes, unterhaltsames und informatives

Happening. Der Veranstalter hat

ein buntes Ausstellersortiment am Start:

klassische Branchen u.a. wie Braut- und

Abendmode, Juweliere, Fotografen, Gastronomen,

Floristen, Friseure und DJs

aber auch Einladungskarten, Videoproduktionen,

Sopran-Gesang und Eventdekoration.

Bei den erfrischenden Modenschauen

kommen alle Besucher auf ihre

Kosten.

Die Devise „verliebt, verlobt, verheiratet“

gibt den Rahmen dieser Messe vor, innerhalb

dessen vielfältige Branchen ihre

hochwertigen Produkte und Services

zukünftigen Brautpaaren präsentieren.

Mit einem Besuch der Aichacher Hochzeitsmesse

wird langwieriges, aufwendiges

Suchen überflüssig. Dafür verbringen

angehende Brautpaare auf der

Hochzeitsmesse entspannte Stunden im

barocken Sisi-Schloss, lassen sich von

den vielfältigen Ausstellern und den anregenden

Modeschauen inspirieren und

gelangen so mit einer stressfreien Vorbereitung

zu ihrem Traumtag. Alles nach dem

Motto: Hochzeitsplanung leicht gemacht.

Zahlreiche Besucher werden in Aichach

erwartet, um die Trends und Neuheiten

rund um das Hochzeitsfest für die Saison

2015/2016 zu bestaunen.

Brautpaare und ihre Gäste können sich

von 10:30 bis 17:00 Uhr auf ein außergewöhnliches

Ereignis freuen, bei dem das

Team von eventmacher x2 einmal mehr

seine Kreativität und Erfahrung unter

Beweis stellt.

Wie schon in den letzten Jahren werden

der gelungene Mix aus Information und

Unterhaltung und die originelle Kulisse im

Schloss Aussteller und Besucher gleichermaßen

faszinieren!


23 Boulevard Dachau

Glücksmomente

Die Messe für Hochzeiten und die ganz besonderen Momente im Leben

Es geht um

diesen

Moment

im Leben,

der ewig

in Erinnerung

bleibt: die

Hochzeit, ein Glücksmoment.Die

„Glücksmomente“

im Kloster

Fürstenfeld ist

eine ganz besondere

Messe, geht es doch

um den einen Tag im

Leben eines Paares,

der sie wie kein zweiter

vereint.

In der einmaligen Atmosphäre

des Klosters

Fürstenfeld kommt der

besondere Charakter

der Glücksmomente

rund um das Thema

Hochzeit auf einzigartige

Weise zur Geltung. In

der historischen Kulisse

des späten Barock

erwartet die Besucher

eine erlesene Auswahl

an Ausstellern, die Ihr

Handwerk vor Ort präsentieren.Besondere

Höhepunkte sind die

professionelle Modenschau

im Stil der Berliner

Fashion Week zwei

Mal pro Tag, die Gaumenfreuden

der Konditoren

und Köche vor

Ort, die Schnuppertanzkurse

und die Musik der

Live-Bands. Die Fachvorträge

bieten zusätzlich

Inspiration und viele

Informationen über das

Thema Hochzeit. 2015

ist eine vollständige Kinderbetreuung

geplant

mit Kinderschminken

und Kinderrallye, sodass

die Eltern in Ruhe über

die Messe schlendern

können.

Mit rund 60 Ausstellern

finden die Besucher der

Glücksmomente alles

was das Hochzeitsherz

begehrt. Alle aktuellen

Informationen finden Sie

unter www.gluecksmomente-ffb.deGeöffnet

ist

die Messe von 10 bis

18 Uhr und der Eintritt

beträgt 8,00 €. Weitere

Infos und das detaillierte

Programm finden Sie

im Internet unter www.

gluecksmomente-ffb.de

oder unter der Telefon-

Nr.: 08141/ 8 28 10 40.

Montag bis Freitag

11.30 – 14.00 Uhr

Mittagsbuffet

gut, schnell, günstig

und so viel Sie wollen

6,90 €

pro Person

Samstag-Abend

ab 18.00 Uhr

großes Buffet

(8,50 € pro Person)

Sonn- und Feiertags

11.00 – 16.00 Uhr

Sonntagsmenü

ab 8,50 €

Dachau, Gröbenrieder Straße 21

(Parkplätze vor der Tür)

www.asv-finale.de · Tel. 08131/35 07 17

schwarz-weiß-Ball der

Metzger

-Innung

Dachau

Herzlich willkommen,

liebe Freunde des

guten Geschmackes!

Auf die Ohren gibt‘s

erstmalig für Euch:

Black Birds

die Tanz und Partyband

und für‘s Auge treten auf:

Members OF DANCE

die Showtanz Sensation

dazu

Weißwürst, Sekt und Allerlei,

Lasst‘s Euch schmecken,

kommt‘s vorbei!

Samstag,

17. Januar 2015

ab 20.00 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus

Augsburger Str. 21, 85221 Dachau, Eintritt: € 20,00

Zur Kartenbestellung und Tischreservierung

wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle der

Kreishandwerkerschaft Dachau, Tel. 08131/81312

oder an Ihre Innungsmetzgerei


Boulevard Dachau

WINTERZEIT IST BRATENZEIT

24

Wenn die Tage kürzer, die Temperaturen kälter und die Nächte länger werden, dann schmecken sie uns besonders gut: zarte und saftige

Rinderbraten. Innen zartrosa und außen knusprig braun, dafür lieben und schätzen nicht nur ausgesprochene Rindfleisch-Fans das zarte

Fleisch. Die Zubereitungsmöglichkeiten von Rinderbraten sind vielfältig, abwechslungsreich und einfach: Ist der Braten erst im Ofen oder

auf dem Herd, macht der Rest sich eigentlich von ganz alleine.

Rindfleisch

schmeckt

nicht nur

gut, es zählt

auch zu den

Toplieferanten

von Vitamin B12.

Der bewusste Genuss

von Rindfleisch trägt

zu einer ausgewogenen

Ernährung bei. Gerade

bayerisches Rindfleisch

wird aufgrund

seiner hohen Qualität

und seines hervorragenden

Geschmacks

geschätzt. Strenge

Richtlinien in der Aufzucht,

Haltung und auch

Schlachtung der Tiere

machen bayerisches

Rindfleisch zu einer

EU-zertifizierten Spezialität:

Nur das Fleisch

der Rinder, die von der

Geburt bis zur Schlachtung

ausschließlich

in Bayern gehalten

wurden, dürfen das

EU-Herkunftszeichen

„geschützte geografische

Angabe“

(g.g.A.) tragen. Egal ob

gebraten, geschmort,

gekocht oder gegrillt,

Rindfleisch bietet vielfältige

und abwechslungsreiche

Zubereitungsvariationen:

vom

Roastbeef über Gulasch

und Tafelspitz bis hin

zum Schmorbraten.

Richtig einkaufen

Der Bratengenuss entscheidet

sich schon beim

Einkaufen. Kriterien wie

Farbe, Struktur und Marmorierung

des Fleisches

sind hierbei entscheidend:

Das Fleisch

von jüngeren Tieren ist

heller und feinfasriger als

das von älteren Rindern.

Feine Fetteinlagerungen

(Marmorierung) halten

Gartlerstüberl

Dachau

Jeden letzten

Sonntag im Monat

Haxnessen

Wir bitten um Reservierung

Samstag,den 21.Februar

„Schafkopftunier„ um 18.00 Uhr.

Teilnahmegebühr 10.-€

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag + Dienstag Ruhetag | Mittwoch bis Samstag 11.00 bis 22.00 Uhr

geöffnet |Sonntag und Feiertag 10.00 bis 22.00 Uhr geöffnet

Kufsteinerstr.18g | Dachau | Pächterin

A.Albertshofer | Tel.: 08131/27 98 364 |

Fax: 08131/37 98 369

das Fleisch zudem bei

der Zubereitung saftig

und machen es zart und

aromatisch.

Bei der Mengenangabe

rechnet man rund 180

bis 250 Gramm Fleisch

(ohne Knochen) pro

Person. Da man Rinderbraten

in größeren Stücken

leichter auf den

Punkt garen kann, sollte

man mindestens ein Kilogramm

nehmen.

Welches Stück vom

Rind eignet sich für

welchen Braten

Das zweite Kriterium ist

die Wahl des richtigen

Fleischstücks für das

jeweilige Gericht: Für

einen klassischen, edlen

Braten aus dem Ofen

empfiehlt der Experte ein

Stück aus der Hüfte oder

der flachen Nuss (Oberschale).

Dieses Fleisch

hat eine lockere Faserstruktur

und ist mit feinen

Fettäderchen durchzogen,

es bleibt beim

Braten oder Schmoren

saftig und sehr zart. Auch

aus der Schulter (Bug)

lassen sich schöne Bratenstücke

mit feinem

Fleisch schneiden, aus

denen man schmackhafte

Spick- und Schmorbraten

zaubern kann. Die Brust

und der Brustkern liefern

dagegen feste Fleischstücke

mit einer dicken

Fettschicht, die sich hervorragend

zum Kochen

von Tafelspitz und Suppenfleisch

eignen. Der

Nacken zählt zu den

fleischreichsten und

gleichzeitig fettärmsten

Stücken und gelingt am

besten geschmort (als

Sauerbraten, Gulasch

oder Ragout) oder als

rosa Braten. Die hohe

Rippe ist besonders

saftig. Sie mundet zum

Beispiel als würziger

Sauerbraten, deftiger

Eintopf oder gut abgehangen

auch im Fondue.

Den Klassiker Roastbeef

zeichnet der charakteristische

zartrosa

Fleischkern aus. Das saftige

Fleisch für dieses

Gericht gewinnt man

aus dem oberen Rücken

des Rindes. Roastbeef

schmeckt sowohl warm

als auch kalt, z.B. mit

Remoulade auf einem

Sandwich.

Der richtige Umgang

mit Rindfleisch

Selbst das beste Stück

Rindfleisch wird nicht

gelingen, wenn man es

nicht richtig aufbewahrt.

Allgemein gilt: Das Rindfleisch

so wenig wie

möglich mit den Händen

berühren und immer

gekühlt aufbewahren, da

sich an der warmen Luft

schnell Keime und Bakterien

bilden.

In einer Kunststoffschüssel

oder luftdicht

auf einem Teller mit

Frischhaltefolie abgedeckt,

kann Rindfleisch

bei Temperaturen zwischen

0 bis vier Grad

Celsius drei bis vier Tage

aufbewahrt werden. Idealerweise

lässt man sich

das Fleisch direkt beim

Metzger einschweißen.

Luftdicht verpackt kann

es dann sogar bis zu

vier Wochen im Kühlschrank

lagern und nachreifen.

Tiefgefroren hält

sich Rindfleisch, je nach

Fettgehalt des Stücks,

acht bis zehn Monate.

Vorsicht beim Auftauen:

Niemals in heißes

Wasser legen. So verliert

es an Fleischsaft

und wird später trocken.

Am besten über Nacht

in einer abgedeckten

Schüssel langsam bei

kühlen Temperaturen

auftauen lassen.

Die richtige Zubereitung

Das A und O beim Braten

ist es, den Saft im Fleisch

zu halten, damit es saftig

und zart bleibt. Das Bratenfleisch

sollte daher zu

Beginn in Butterschmalz

oder heißem Fett rundum

stark angebraten, aber

nicht verbrannt werden.

Die schöne braune

Kruste, die dabei entsteht,

entwickelt nicht nur

köstliche Röstaromen,

sie verhindert auch, dass

der Fleischsaft austritt.

Anschließend je nach

Rezept in den Bräter,

Schmor- bzw. Suppentopf

oder auf den Rost

geben, würzen und im

Ofen oder auf dem Herd

fertig garen lassen. Wann

das Fleisch den richtigen

Garpunkt erreicht

hat, lässt sich am besten

mit einem Bratenthermometer

bestimmen.

Köstliche Bratenrezepte

sowie Wissenswertes

und Tipps rund um das

bayerische Rindfleisch

g.g.A. unter: www.weltgenusserbe.eu


25 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Bayer kauft Ihr Auto

Alle PKW, Jeep´s, Busse,

Wohnmob., LKW auch Unfall,

sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Tel. 0171 / 7 50 43 53

Hungrig Sprachgesteuertes

Ford SYNC

2-Bediensystem reserviert einen Tisch im Restaurant und weist den Weg

26

Mitsubishi-

Vertragshändler

Jetzendorfer Str. 28

85229 Ainhofen

Tel. 08136 / 5900

info@mitsubishi-gruber.de

www.mitsubishi-gruber.de

auto gruber -

nicht irgendein autohaus!

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Bestattungsinstitut

MÜHLBAUER

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

Autokino

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

Do. 20.3.

bis

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3. Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

bis 20.30 Uhr Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Mo. DT 24.3. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

DT Do. 28.2.

bis

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

Do. So. 2.3. 27.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

Do. 27.3.

bis

BUNDESSTART

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 22.45 Uhr

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

Mi. 2.4. Do. 6.3.

22.45 Do. 6.3. Uhr

20.30 bisUhr

DT bis

Mi. 12.3.

So. 9.3.

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

20.30 Uhr

Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Programm März 2008 Bildwand 1

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr

DT

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.

Automarkt im Autokino München-Aschheim

WALDSTRASSE 9

85229

www.automaerkte-deutschland.de

MARKT INDERSDORF

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

TELEFON 08136/5064

Eintritt Besucher 3,- Euro

TAG UND NACHT

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

(bei Überlänge 7 Euro)

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

bis 23.00 Uhr

Mi. 5.3.

So. 2.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 13.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 19.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

Do. 13.3.

bis

Do. So. 16.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

So. DT 16.3.

23.00 Uhr

DT

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Wo Kino am

größten ist…

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

Doppelte Premiere: Zeitgleich

mit dem neuen Ford Focus

kommt auch das hochmoderne

Konnektivitätssystem

Ford SYNC 2 erstmals nach

Europa. Zu den Besonderheiten

des Bedienkonzepts

zählen die nochmals verbesserte

Sprachsteuerung und ein

acht Zoll großes, hochauflösendes

Touchscreen-Farbdisplay.

Ford SYNC 2 erleichtert

dem Fahrer oder der Fahrerin

über eine weiter verbesserte

Spracheingabe die Steuerung

von Navigations-, Audio-,

Klima- oder Mobiltelefon-Funktionen.

Zugleich hat Ford auf

die Wünsche der Kunden reagiert

und durch eine Neugestaltung

des Innenraums den

Bedienkomfort des Ford Focus

deutlich verbessert: Eine reduzierte

Anzahl von Knöpfen

und Tasten sorgt nun für eine

übersichtlich geordnete Mittelkonsole

und ein intuitives

Bedienkonzept.

Komfortable Spracherkennung

und fortschrittliche

Erd- und

Feuerbestattungen

Fachmännische Beratung

bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher

Formalitäten

- auch in Münchner und

Dachauer Krankenhäusern -

Überführungen

Särge und Ausstattungen

Navigationsfunktionen

Beispiel: Wer unterwegs ein

Restaurant sucht, wird es dank

Ford SYNC 2 schnell finden –

es genügt, die Spracherkennung

zu aktivieren und „Ich

habe Hunger“ zu sagen. Schon

erscheint auf dem Acht-Zoll-

Farbdisplay eine Liste jener

Restaurants, die sich in der

Nähe befinden. Feinschmecker,

die etwas mehr Zeit zum Durchstöbern

der Auswahl haben,

können anhand des integrierten

elektronischen Michelin-Reiseführers

sogar die kulinarische

Ausrichtung vorgeben. Auf

Wunsch stellt Ford SYNC 2 für

die Tischreservierung eine Telefonverbindung

mit dem ausgesuchten

Lokal her, bevor es den

Weg dorthin weist.

Dabei erweist sich das neue

Navigationssystem als besonders

fortschrittlich: Es zeichnet

sich durch ein Splitscreen-Display

mit detaillierten Routenhinweisen,

die Ansage von

Straßennamen sowie 3D-Darstellungen

von Kreuzungen

und besonderen Wegmarken

aus. Um Sehenswürdigkeiten

zu finden, genügt die Ansage

von Stichworten – Ford SYNC

2 sucht den gewünschten Ort.

Auch eine Zieladresse lässt

sich nun problemlos in einem

Durchgang per Sprachbefehl

diktieren.

Die Eingabe eines neuen Navigationsziels

wurde ebenfalls

signifikant verbessert. Die Zieladresse

muss nicht länger

in einzelnen Schritten angesagt

werden, sondern kann

der Spracherkennung nun in

einem Satz mitgeteilt werden.

Bekannte „Points of Interest“

wie zum Beispiel das Brandenburger

Tor oder der Kölner Dom

findet das System sogar ohne

genaue Adressangabe. Besondere

Wegpunkte oder zentrale

Verkehrsknoten und Autobahnkreuze

zeigt Ford SYNC 2 in

einer 3D-Darstellung an. Die

Daten hierfür stellt der Provider

HERE zur Verfügung.

Zur Sprachsteuerung der Klimaanlage

reicht ein simples

Kommando wie etwa „Maximale

Kühlung“ oder „Temperatur

20 Grad“. Musikfans

dürfen sich ebenfalls über die

verbesserte Bedienbarkeit des

Audiosystems freuen: einfach

MP3-Speichermedium via Bluetooth,

USB-Kabel oder SD-

Karte anschließen, Musiktitel

und/oder den Interpreten

nennen und genießen. Das

Farbdisplay zeigt dabei das zur

Musik passende Albumcover.

Auch für die Bedienung des

Smartphones genügen simple

Sprachbefehle wie etwa „Ruf

Name an“. Dies funktioniert

auch, wenn sich das Ford

SYNC 2-Feature zum Beispiel

im Audio- oder Navigationsmodus

befindet. Es ist

nicht nötig, dem Kommando

den Hinweis „Telefon“ voranzustellen.

Ein anderes Detail

des fortschrittlichen Konnektivitätssystems

ist der integrierte

Notruf-Assistent. Er verbindet

die Fahrzeuginsassen nach

einem schweren Unfall automatisch

mit den lokalen Rettungsdiensten

und gibt den

genauen Standort des Fahrzeugs

in der jeweils korrekten

Landessprache an.

„Wir haben Ford SYNC 2 so entwickelt,

dass es einfach und intuitiv

zu bedienen ist. Auch der nahtlose

Wechsel zwischen Touchscreen-

Bedienung und Spracheingabe

stand im Mittelpunkt“, erläuterte

Christof Kellerwessel, Leitender

Ingenieur für elektronische und

elektrische Systeme von Ford

Europa. „Nie zuvor konnten mehr

Systeme im Fahrzeug gesteuert

werden, während die Augen auf

der Straße und die Hände am

Lenkrad bleiben“.

Ford SYNC 2 feiert sein Europadebüt

als auf Wunsch lieferbare

Komfort-Ausstattung des

neuen Ford Focus. Noch 2014

wird es ebenfalls im neuen

Mondeo verfügbar sein. Auch

der neue Ford Mustang wird bei

seinem Europastart im kommenden

Jahr von diesem innovativen

System profitieren.

www.auto-rauscher.de


27

Boulevard Dachau


Boulevard Dachau 28

19 frisch gebackene Absolventen

Mitarbeiter der Sparkassen Dachau absolvierten erfolgreich ihre Weiterbildungen

19 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Sparkasse Dachau wurden jetzt

für ihre erfolgreichen Weiterbildungsabschlüsse eines Studienganges

bzw. eines Fachseminars aus 2014 geehrt. „Ich freue mich sehr, dass

ich die Prüfung bestanden habe“, erklärte Kathrin Schüller von der

Sparkasse Dachau, die gerade ihren Titel als Sparkassenfachwirtin

(Platz 1 in Bayern) erworben hat. Die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter konnten nun stolz die Gratulation

von Hermann Krenn, Vorstandsvorsitzender der

Sparkasse Dachau, entgegen nehmen. In einer Feierstunde

wurden die Absolventinnen und Absolventen zu

ihrer bestandenen Prüfung geehrt. „Durch die Förderung

der Weiterbildung stärken wir die Kompetenz und Beratungsqualität

unserer Mitarbeiter für unsere Kunden. Die

Aus- und Weiterbildung bei der Sparkasse Dachau gleicht

einer hochschuladäquaten Qualifikation. Unsere Kundenwünsche

können wir nur mit gut ausgebildeten Mitarbeitern

erfüllen. Wir freuen uns über ihr persönliches Engagement,

das unseren Kunden zu Gute kommt“, lobte

Hermann Krenn.

Foto: Sparkasse

Bildunterschrift: Hermann Krenn, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse, (vorne, 2.

v. r.) und Thomas Schmid, Vorstandsmitglied der Sparkasse, (stehend links) sowie

Sabrina Steinau, Leiterin der Personalabteilung der Sparkasse (stehend, 2. v. l.)

freuen sich mit den Absolventinnen und Absolventen. Links sitzend neben Hermann

Krenn: Kathrin Schüller

Die Nation der Blinkmuffel

ADAC: Rücksichtslos und kein Kavaliersdelikt

München.

Nach

einer

ADAC

Studie

ist jeder

dritte deutsche Autofahrer

ein Blinkmuffel. Meist wird

dieses Fehlverhalten mit

einem Kopfschütteln hingenommen

und die damit

verbundene Gefahr unterschätzt.

Das Lichtsignal ist

aber oft das einzige Mittel,

mit anderen Verkehrsteilnehmern

in Kontakt zu

treten und seine Absicht

anzukündigen. Wer beim

Ein- und Abbiegen und bei

einem Spurwechsel keinen

Blinker setzt, handelt

grob fahrlässig und rücksichtslos.

Leider wird der

Verstoß in der Regel nicht

geahndet. Wer dennoch

erwischt wird, muss mit

lediglich zehn Euro Bußgeld

rechnen.

Mithaftung bei Unfällen

Erheblich teurer kann es für

Blinkmuffel werden, wenn es

zu einem Unfall kommt. Wer

beim Linksabbiegen oder

beim Spurwechsel auf einer

mehrspurigen Fahrbahn nicht

den Blinker betätigt und es

deshalb zu einer Kollision

kommt, muss den Schaden

sogar komplett tragen. Selbst

wenn nicht klar ist, ob der

Blinker gesetzt wurde, kommt

es vor Gericht in der Regel

zu einer Mithaftung. Das

geschieht auch dann, wenn

an einer abknickenden Vorfahrt

beim Abbiegen nicht

geblinkt wurde oder zum

Abbiegen abgebremst wurde

ohne zu blinken.

Zeugen notieren

Zieht ein solches Unfallgeschehen

einen Rechtsstreit

nach sich, helfen vor

allem Zeugenaussagen. „Die

Bewertung ist Aufgabe des

Gerichts und hängt von den

Umständen ab“, sagt ADAC

Jurist Dr. Markus Schäpe.

Wurde man durch einen

Blinkverweigerer in eine

Kollision verwickelt, sollte

man unbedingt Namen und

Adressen von unbeteiligten

Verkehrsteilnehmern und

Passanten notieren, die den

Hergang beobachtet haben.


Boulevard Dachau

29

Inzahlungnahme,

Finanzierung

und Leasing möglich!

weitere Fahrzeuge auf

www.GEPFLEGTWAGEN.de

BMW X1 sDrive18d

EZ 01/2013, 74.950 km, Diesel,

schwarz, 106 kW/143 PS, TÜV/AU neu,

Stoff, Sitzheizung, Tempomat, Klimaautomatik,

Start-Stopp-Automatik, Regensensor,

Lichtsensor, PDC hinten, Dachreling,

scheckheftgepflegt, u.v.m.

€ 19.679,00

Mercedes-Benz CLS 300

7G TRONIC

EZ 05/2010, 90.500 km, Benzin,

170 kW/231 PS, obsidianschwarz metallic

, 20“ LM-Felgen, TÜV/AU neu, Vollleder

schwarz, Navi, Sitzheizung, Einparkhilfe

vorne u. hinten, Tempomat, Xenon,

Sportfahrwerk, scheckheftgepflegt, u.v.m.

€ 26.990,00

Austin Morris Minor

1000 Traveller

EZ 06/1971, 26.000 Meilen, Benzin, 35

kw (48 PS), blau, TÜV/AU neu, Schaltgetriebe,

mit originalem ''drivers handbook“,

frisch restauriert

€ 13.900,00

gebrauchte Fahrzeuge Young- und Oldtimer Fahrzeugmakler

Fahrzeugaufbereitung (Car SPA) Leasing Finanzierung Garantie

Tipps rund ums Autofahren von T. Rosenkranz

Im Rahmen dieser Serie gebe ich Ihnen Tipps rund um`s Autofahren – aus meiner 20 jährigen

Erfahrung im Premiumsegment, meiner langjährigen Teilnahme im europäischen Motorsport –

sowie meines Engagements besonders für britische Oldtimer. Die nun folgende Serie befasst

sich mit dem Kauf des richtigen Oldtimers.

Teil I: Welches Fahrzeug passt zu mir

Nehmen wir einmal an, Sie möchten sich einen lang gehegten Traum erfüllen und nun endlich einen Oldoder

Youngtimer Ihr Eigen nennen. Dann möchte ich Sie vorab herzlich willkommen heißen, im Kreis derjenigen,

denen es nicht nur um die Fortbewegung von A nach B geht – am besten möglichst rasch, kommod,

nachhaltig, usw. Vielleicht geht es Ihnen um die mögliche Wertsteigerung eines Fahrzeuges oder aber –

noch viel besser – darum, ein Fahrzeug zu besitzen, welches viele Emotionen bündelt: Seien es Design,

Fahrfreude, Klang, Geschichte (ihre eigene), Haptik oder schlichtweg die Faszination eines – im Vergleich

zu den aktuellen Fahrzeugen – rudimentäreren Automobils. Manch ein Oldtimer besticht durch die geniale

Einfachheit oder dadurch, dass er seiner Zeit weit voraus war.

Wenn Sie mit Ihrem zukünftigen Oldie glücklich werden wollen, dann sollten Sie bei der Auswahl des

Fahrzeugtyps vorab auf Ihr Herz hören und eine mögliche Wertsteigerung nicht als (alleinig) ausschlaggebenden

Punkt nehmen – denn eine positive Wertentwicklung kann, bei einem sich ändernden Markt, sich

immer auch ins Gegenteil umwandeln, ihr Herz bleibt ihnen hingegen treu. Die glücklichsten Oldtimerbesitzer

in meinem Bekanntenkreis, sind oft die, die sich einen Kindheitstraum erfüllten. Diejenigen jedoch,

welche auf Ihren Vermögensberater hörten, sind es oft weniger, denn Sie haben die Philosophie, welche

hinter diesem „mobilen Stück Zeitgeschichte“ steckt, oft nicht verstanden.

Der Verstand sollte erst dann der wichtigste Partner beim Autokauf werden, wenn Sie Ihren Fahrzeugtyp

gefunden haben und nun ein oder mehrere Automobile im genauen Focus haben. Hier kann das verliebte

Herz Ihnen manch einen Streich spielen… aber dazu lesen Sie mehr in der nächsten Ausgabe meiner Tipp`s

rund um`s Autofahren.

Bei Fragen hierzu freue ich mich von Ihnen zu lesen oder zu hören: info@till-rosenkranz.de oder 08233 –

84 74 180. Übrigens: Als Händler für Young- & Oldtimer und Fahrzeugmakler insbesondere in diesem

Segment bin ich sehr gerne ihr Sparringspartner bei dem Kauf / Verkauf Ihres Fahrzeugs „mit Geschichte“.

Inhaber Till Rosenkranz

(zert. Mercedes-Benz und BMW Sen. Verkäufer):

Nutzen Sie seine

20-jährige Erfahrung

im Premiumsegment

und Motorsport!

Trendy Car Outlet

by Till Rosenkranz

Industriestr. 14

D-86438 Kissing

+49 8233 . 84 74 180

info@trendy-car-outlet.de


Boulevard Dachau

Sauna und Praxis

für Physiotherapie am Hallenbad

• Solarium

• Medizinische Bäder

• Ultraschall

• Heißluft

• Extensionen

• Elektrotherapie

• Fango

• Eisbehandlungen

• Auch Hausbesuche

Zugang von der Sauna ins Hallenbad

und ins Freibad.

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung

Erwachsener haben freien Eintritt.

Wir bieten Ihnen:

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)

• Klassische Massage

• Bindegewebsmassage

• Traktionsbehandlung

• Schwangerschaftsgymnastik

• Manuelle Lymphdrainage

• Fussreflexzonenmassage

• Unterwassermassage

• Stangerbäder

Annahme aller Kassen!

DAS FASTENBUCH - 18

FASTENKUREN IN EINEM

BUCH

Fasten - die uralte Methode zur Gesundheitspflege mit erwiesenem Anti-Aging-Effekt erlebt

seit Jahren eine Renaissance. Nicht nur, weil eine Gewichtsreduzierung, die Stärkung des

Immunsystems und die Anhebung der Stimmung erwirkt werden. Auch zahlreiche Krankheiten

wie Krebs-, Herz- und Gefäßerkrankungen, Bluthochdruck und Diabetes lassen sich

durch den zeitweisen Verzicht auf Nahrung positiv beeinflussen oder sogar heilen. Doch

nicht jede Kur passt zu jedem Fastenwilligen. Damit sie erfolgreich ihren vielfältigen Nutzen

entfalten kann, sollte sie abhängig vom Ziel, dem persönlichen Typ und der Fastendauer

ausgewählt werden.

30

Sauna Öffnungszeiten:

Mo. 12.00 - 21.00 Uhr Damen

Di. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Do. 9.00 - 21.00 Uhr Damen

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt

Am Alten Wehr 1 · 85221 Dachau

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

Erstmals gibt der Ratgeber

„Das Fastenbuch - 18 Kuren

für alle Gelegenheiten“ einen

Überblick über die wichtigsten

traditionellen Fastenkuren

und neuen Fastenklassiker

wie Fasten nach

F. X. Mayr oder Buchinger,

Wasser-, Obst-, Suppen- und

Detox-Fasten, Ayurvedisches

Fasten, Vegan Basen- sowie

Eiweiß-ergänztes Fasten,

Molke- und Tee-Fasten, die

Schroth-Kur und das Kurzzeitfasten.

Die bekannte Wissenschafts-

und Bestsellerautorin

Anna Cavelius gibt detaillierte

Anleitungen zu den einzelnen

Kuren mit jeweils passenden

köstlichen Rezepten.

Und außerdem machen

vielen Anregungen zu Einkaufen,

Kräuterkunde, Fastenbegleitenden

Bewegungsprogrammen

und Entspannung

Lust auf gesundes Fasten.

Anna Cavelius, „Das Fastenbuch

- 18 Kuren für alle

Gelegenheiten“, 206 Seiten,

4-farbig, Hardcover, 19,99

EUR, ISBN 978-3-927372-

85-6, erscheint am 15. Januar

boulevard Verlost

2014 im systemed Verlag

Georgine B. Sporer

Heilpraktikerin für Psychotherapie

Ganzheitliche

Traumatherapie/EMDR

• Erwachsene • Jugendliche • Kinder

Familienaufstellungen

• Einzelsitzungen • Gruppenseminare

Telefon 08131/3 18 85 26

Mobil: 0177/3 37 80 83

www.heilkundepraxis-dachau.de

Boulevard verlost 2 Bücher „Das Fastenbuch“.

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.

de. Einsendeschluss: 25. Januar 2014. Die Gewinner

werden benachrichtigt.

anes Fasten Suppenfasten Suppenfasten kostenlose

Bikinifasten

Teefasten

5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten F.X.-Mayr-Fas-

Servicenummer

Gemüsefasten Wasserfasten Detoxfasten 0800/6648808

Heilfasten

Veganes Fasten

Suppenfasten Suppenfasten Bikinifasten

Teefasten

www.bkk-provita.de

es Fasten F.X.-Mayr-Fasten EINFACH FASTEN Schrothkur –

Obst- und Gemüsefasten

ANNA Wasserfasten Detoxfasten

CAVELIUS

Heilfasten Veganes Fas-

DAS

asten Bikinifasten Teefasten 5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten

F.X.-Mayr-Fasten Schrothkur

Obst- und Gemüsefasten

Heilfasten Veganes

BESSER

FastenLEBEN

Suppenfasten Suppenfasten

Bikinifasten

Teefasten

5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten

bst- und Fasten Gemüsefasten ist ein Erlebnis für Leib Wasserfasten und Seele. Mit bewussten Detoxfasten

Fastenzeiten

drücken Fasten Sie den Reset-Knopf F.X.-Mayr-Fasten für einen Neustart Schrothkur

in einen

Obst- und FASTEN

Gemüsefasten

Wasserfasten

Detoxfasten Heilfasten Veganes

Heilfasten

Veganes Fasten Suppenfasten Suppenfasten Bikinifasten

yurvedisches

gesünderen, achtsameren Lebensstil. Denn Fasten entgiftet, lässt

enfasten

überflüssige

Bikinifasten

Leben. Pfunde Gesundheit. schmelzen,

Teefasten

Harmonie. baut Stressfolgen

5-Tage-Fasten

ab, regt die

Ayurvedisches Fasten

F.X.-Mayr-Fasten

Schrothkur Obst- und Gemüsefas-

ten Heilfasten Immun kräfte an, Veganes klärt den Geist Fasten und schenkt Suppenfasten Wohlbefinden auf

Suppenfasten

Bikinifasten

Teefasten 5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten

ur Obstder

ganzen Linie.

Gesund Gemüsefasten von Kopf Wasserfasten bis Fuß!

Detoxfasten

Heilfasten

Veganes Fasten Suppenfasten Suppenfasten Bikinifasten

yurvedisches In diesem Buch Fasten finden Sie: F.X.-Mayr-Fasten Schrothkur

Obst- und Gemüsefasten

Wasserfasten Detoxfasten Heilfasten Veganes

enfasten – Eine Bikinifasten kurze Geschichte des Teefasten Fastens 5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten

F.X.-Mayr-Fasten

Schrothkur

Obst- und Gemüsefas-

ten Heilfasten

– 18 klassische und

Veganes

moderne Fastenkuren

Fastenfür Suppenfasten

zu Hause,

Suppenfasten

Bikinifasten

Ayurvedisches Fasten

Die BKK ProVita macht mit ihrem ganz heit lichen Ansatz

alles, damit Sie gesund bleiben und werden. Als neue

Suppenfasten Bikinifasten

Generation der Betriebskrankenkasse ergänzen wir unser

Heilfasten Veganes

Angebot von klassischen Therapien und Behandlungen

um natürliche Heil methoden wie Homöopathie, pflanzli-

Obst- und Gemüsefas-

Arzneimittel und Osteopathie.

Ayurvedisches Fasten

Suppenfasten Bikinifasten

Wasserfasten Detoxfasten Heilfasten Veganes

F.X.-Mayr-Fasten Schrothkur Obst- und Gemüsefas-

Teefasten

5-Tage-Fasten Fasten

ur HeilfastenBUCH

Teefasten

5-Tage-Fasten

ur Obst- jedes und Bedürfnis, Gemüsefasten jedes Zeitfenster und Wasserfasten jeden Typ

Detoxfasten

Veganes Fasten

Suppenfasten

yurvedisches – Schritt für Schritt Fasten durch F.X.-Mayr-Fasten Ihre Fastentage mit genauen

Schrothkur

Obst- und Gemüsefasten

Wasserfasten

Detoxfasten

enfasten Einführungen, Bikinifasten Tagesplänen, Teefasten Lebensmittellisten 5-Tage-Fasten und Rezepten

Ayurvedisches Fasten

F.X.-Mayr-Fasten

Schrothkur

ten Heilfasten – Mit zahlreichen Veganes praktischen Tipps, Fasten einfachen Suppenfasten Bewegungs-

Suppenfasten Bikinifasten

Teefasten

5-Tage-Fasten

programmen, Wasseranwendungen, Yogaübungen und

ur Obst-

Entspannungstechniken, und Gemüsefasten

damit jede Fastenkur Wasserfasten

immer wieder

Detoxfasten

Veganes Fasten Suppenfasten

yurvedisches zu Ihrer persönlichen Fasten Wohlfühlzeit F.X.-Mayr-Fasten

wird

Schrothkur Obst- und Gemüsefasten

enfasten Bikinifasten Teefasten 5-Tage-Fasten

Ayurvedisches Fasten

ten Heilfasten Veganes Fasten Suppenfasten

Suppenfasten Bikinifasten

Obst- und Gemüsefasten Wasserfasten Detoxfasten BUCHAyurvedisches

BUCHSuppenfasten

Veganes Fasten

Bikinifasten

BKK ProVita

ISBN 978-3-927372-85-6

yurvedisches Münchner Fasten Weg F.X.-Mayr-Fasten 5

Schrothkur Obst- und Gemüsefasten Wasserfasten Detoxfasten Heilfasten

Veganes

85232 Bergkirchen

Die besten Fastenkuren für jeden Typ

enfasten Bikinifasten

T 08131/6133-0Teefasten 5-Tage-Fasten

Ayurvedisches Fasten F.X.-Mayr-Fasten Schrothkur Obst- und Gemüsefas-

19,99 EUR (D)

ten Heilfasten Veganes Fasten Suppenfasten

Suppenfasten Bikinifasten Teefasten 5-Tage-Fasten Ayurvedisches Fasten

DAS FASTENBUCH

ANNA CAVELIUS

Cavelius_Fastenbuch_RZ2.indd Alle Seiten 11.12.14 13:08


31 Boulevard Dachau

„Hautsache Pflege ☺!“

Liebe Leser,

Winter,Frühjahr oder Sommer –

das Wetter kann sich momentan

nicht entscheiden! Eines aber

ist klar – unsere Haut leidet

unter diesem Wechselbad der

Temperaturen!

KalteaTemperaturen draussen,

Heizungsluft drinnen, Wind – all

das stresst unsere Haut!

Juckreiz,trockene,eventuell

schuppende Stellen und

Spannungsgefühle sind das

Ergebnis. Unsere Haut hat jetzt

so richtig Durst! Wasser von

innen ist natürlich nötig, also

trinken,trinken,trinken! Aber das

alleine reicht nicht aus.

Die Natur schenkt uns da ein

ganz besonderes Mittel – die

Hyaluronsäure! Morgens und

abends vor der normalen Pflegecreme

aufgetragen löscht sie

den Durst unserer Haut, mindert

Spannungsgefühle und polstert

auch noch kleine Fältchen auf –

ein wunderbares Pflegeprodukt!

Verwenden Sie jetzt tagsüber

eine fetthaltigere Pflege, um Ihre

Haut zu schützen, und die Feuchtigkeitscreme

erst am Abend

,wenn Sie bei Minusgraden nicht

mehr nach draussen müssen.

Ihre Haut wird es Ihnen danken!

Auch bei Kindern sollten Sie

darauf achten,dass die zarte

Haut mit einer geeigneten Creme

gut geschützt ist, wenn sie das

Haus verlassen.

Wintersportler müssen noch

mehr aufpassen, weil der

Fahrtwind in Verbindung mit

Minustemperaturen schnell mal

bis zu minus 20 Grad auf der

Haut entstehen lassen kann.

Dazu kommt dann noch die

starke UV-Einstrahlung und die

Haut hat Stress pur!

Wir haben die richtigen Pflegeprodukte

für eine schöne Haut

und das Wissen, um die speziell

für Sie geeigneten Produkte

auszuwählen!Verträglichkeit

garantiert!

Ihre Apothekerin

Bettina Colombo-Egerer

Homöopathie und Naturheilverfahren,

Ernährungsberatung


„Ich will endlich schlank und vital sein“

Ist das auch Ihr sehnlichster Wunsch fürs neue Jahr!

Wohl jeder, der mit Übergewicht

kämpft, hat eine Leidensstrecke

hinter sich. easylife zeigt Ihnen

einen Ausweg aus der Sackgasse.

„Abnehmen ist immer so ein Thema“,

weiß easylife-Inhaber Otto

Kramer, „Jeder Übergewichtige

hat es ja schon einmal probiert.

Manchen gelingt es, bei anderen

klappt es ab und zu, aber bei etlichen

funktioniert es gar nicht. Wer

dann schon vieles hinter sich hat

wird misstrauisch. Und hier setzt

die Original-easylife-Therapie an.

Betroffene können vorbehaltlos

beim easylife-Therapiezentrum

München vorbeischauen. Völlig

unverbindlich erhalten Sie

eine kostenlose Körperfettanalyse,

eine Berechnung des Body-Mass-Index

(BMI) und eine

Stoffwechselmessung, um einen

aktuellen Ist-Zustand zu ermitteln.

Die so gewonnenen Daten

bilden gleichzeitig die Grundlage

zu einem persönlichen, ebenfalls

kostenlosen Info-Gespräch, das

Sie gerne mit uns vereinbaren

können.

Ohne vorab schon zu viel auszuplaudern:

Das Geheimnis der

erfolgreichen Gewichtsreduktion

mit easylife steckt in einem individuellen

Ernährungsprogramm.

Eine Ärztin, medizinisches Personal

sowie speziell ausgebildete

Berater und Ernährungstherapeuten

ermitteln die persönlichen

Bedürfnisse jedes Kunden. Zu

Beginn wird ergründet, welche

Aspekte das Übergewicht ausgelöst

haben. „Zu den Hauptursachen

zählen hormonelle Störungen,

Medikamente wie Cortison

oder die Raucherentwöhnung.

Auch falsche Essgewohnheiten

oder Veranlagungen können häufig

Übergewicht verursachen“,

erklärt Otto Kramer. Erfahrungs-

Schlankes neues Jahr

Schön und schlank in 2015!

gemäß ist die Wurzel des Übels

auch in Stoffwechselstörungen

zu suchen. „Der Ansatz der easylife-Therapie

liegt unter anderem in

der Anregung und im Aufbau eines

gesunden Stoffwechsels“, verrät

Otto Kramer. Seit 1995 ist die Zahl

der easylife-Therapiezentren kontinuierlich

gewachsen. Auch Sie

können zu den tausenden zufiredenen

Teilenhemern zählen! 2015

wird Ihr Start in ein schlankeres

Leben!

Mehr Informationen finden Sie

unter:

www.easylife-muenchen.de

20

Kilo

49

Kilo

in nur

9 Wochen

abgenommen

in nur

18 Wochen

abgenommen

vorher

nachher

easylife-Teilnehmerin:

Rosmari Hörburger

80634 München

vorher

nachher

easylife-Teilnehmer:

Otto Kramer

80993 München

Verlassen Sie sich nur auf die

Original-easylife-Therapie

Egal, ob Sie nur Ihre kleinen Problemzonen beseitigen

wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen

Sie mit uns! Danach wird für Sie vieles leichter.

Mehr Infos unter:

www.easylife-muenchen.de

Kostenfreie Erstberatung:

089 411 561 30

Ehrenbreitsteinerstraße 28 a

80993 München

Nicht bei krankhafter Fettsucht.

BD 07.01.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine