Herbsttermine 2008. - Baden

03\07
baden•at
Informationen der Stadtgemeinde Baden
Bezug für sämtliche Badener Haushalte kostenlos - Mehr Service auf einen Klick: www.baden.at Ausgabe 04/2008
Info.Post - Zugestellt durch Post.at
Eine 100 Meter lange Biskuitroulade wird am
28. September 2008 am Brusattiplatz ab 14.00 Uhr
präsentiert!
Nationalratswahl 2008:
Alle Details im Überblick
finden Sie im Blattinneren.
Das Klimafrüchtefest.
Im Rahmen des Badener
Klimaschutztages.
Traubenkurwochen.
Musik und Unterhaltung
am Theaterplatz.

Überblick • baden.at
Seiten
4
Aus dem Rathaus
baden.gespräche.2008
Bauen, Wirtschaft und Tourismus
Spatenstich Hauptplatz - Neugestaltung schreitet voran
Familie, Schule und Bildung
Ein Jahr mobile Jugendarbeit StreetC
Sperrmüll und Grünschnitt
Umwelt und Garten
Biosäcke zusätzlich zur Biotonne
Alle Details zur Nationalratswahl
Gesundheit und Soziales
Brennstoffaktion läuft auch 2008
Schmerzinfobus macht in Baden Station
Service, Sicherheit und Verkehr
Notdienste der Zahn- und praktischen Ärzte
Tipps der Polizei
Kultur und Gesellschaft
Ein Fest für jeden Anlass
5
6
7 - 10
15
16 - 21
22
22
23
23
24
„Schule hilft Schule“. Eine 100 Meter lange
Biskuitroulade am Badener Brusattiplatz
Ein besonderes Projekt wird
am 28. September 2008, ab 14
Uhr, am Brusattiplatz präsentiert.
Im April 2008, beim 1. Benefiz
– Gesellschaftsschnapsen
Alle Volksschulen in NÖ können
an der NÖ Schulsport- und
Tennisaktion des Sportlandes
NÖ teilnehmen.
Auf der Tennisanlage des BAC
wird durch die Tennisschule
Slavik nicht nur das neue
ÖTV Kinder-Tenniskonzept
nach Tennis4kids unterrichtet,
sondern mit einem sportmotorischen
Aufbauprogramm
„fit für die Schule“ viele Kinder
betreut. Dieses 3 Säulen-
Sportprogramm: Sportmotorik
– Ballschule – Kindertennis
NEU wird im Rahmen der NÖ
Schulsport- und Tennisaktion
2
zugunsten des Sonderpädagogischen
Zentrums in Baden
unter dem Motto „Diese Kinder
sind anders - aber cool“, hatten
die Veranstalter VON HAUS ZU
HAUS - eine private Personen-
Kinder und Jugendarbeit beim
BAC. Tennis und NÖ Talentecup
an allen Badener Volksschulen
abgehalten. Info: Tel. 0699 /104
08 33; albert.slavik@kabsi.at
19 . 9. 2008 bis 20. 9. 2008
Solange der Vorrat reicht
Elektronik-Flohmarkt -
Abverkauf von
Röhrengeräten alt/neu
Dolby Sourround Systeme
bis zu 40% billiger
betreuung für Senioren und
pflegebedürftige Menschen
(Marion Opavsky), das Stadtbräu
zur Freyung (Hannes
Hochmann) und das Restaurant
Badener Eck (Peter Böö)
eine spontane Idee: Die Organisation
einer 100 Meter
Biskuitroulade. In Zusammenarbeit
mit der Badener
Landesberufsschule für Bäcker
und Konditoren unter der
Leitung des Herrn Dipl.-Päd.
BOL Erich Breiteneder und all
den großzügigen Sponsoren
wird diese Idee nun verwirklicht
am 28. September 2008
am Brusattiplatz ab 14.00 Uhr
mit musikalischem Potpourri,
Kinderbastelecke und gratis
Kaffee.
Auf Ihr Kommen freuen sich
die Veranstalter!
Helfen Sie uns, diese Kinder
mit Ihrer Spende zu unterstützen!
Ansprechpartner: Marion
Opavsky, Tel: 0699/81141716
19. 9. 2008 bis 20. 9. 2008 Solange der Vorrat reicht
Elektronik-Flohmarkt - Abverkauf Röhrengeräte alt/neu

aden.at • Editorial
Sehr geehrte Leserinnen!
Sehr geehrte Leser!
Am 28. September 2008 findet die Nationalratswahl statt. Dabei entscheiden
Sie als WählerIn über die künftige politische Zusammensetzung
des Hohen Hauses für die nächste Zukunft.
Nutzen Sie bitte Ihr demokratisches Recht der Mitbestimmung durch
die Wahl und nehmen Sie diesen Termin unbedingt wahr!
Über die Formalitäten zur Nationalratswahl 2008 werden Sie in dieser
Ausgabe des „baden.at“ umfassend informiert.
Bei etwaigen Fragen bezüglich der Wahl stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen des Fachbereiches Wahlen und
Statistik der Stadtgemeinde Baden, Hauptplatz 1, 2500 Baden, Tel. 02252/86800 DW 211 und 212 während
der Öffnungszeiten Mo-Fr in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und Di auch von 16-19 Uhr gerne zur Verfügung.
In der neuesten Ausgabe von baden.at finden Sie Wissenswertes und aktuelle Termine in und über unsere
Heimatstadt. Weiters darf ich Sie einladen die heurigen Traubenkurwochen am Theaterplatz zu besuchen
und wünsche Ihnen einen angenehmen Sommerausklang.
Herzlich Ihre
Erika Adensamer
RTZ Helenental
Gemeinschaftspraxis für Physik. Medizin,
Physiotherapie, Ergotherapie, Klin. und
Gesundheitspsychologie und
integrative Kinesiologie, Logopädie
Helenenstraße 58, 2500 Baden
Tel. 0676/400 02252/206930 90 23
Termin nach Vereinbarung!
GEMEINSCHAFTSPRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE
Diagnostik, Behandlung und Therapieplanung von Erkrankungen des Bewegungsapparates
Dipl. PT Thomas Wozny
Dipl. PT Sonja Cvirik
Dipl. PT Andrea Höfer
Dipl. PT Manuela Etzelsdorfer
Dipl. PT Johanna Pillik
Dipl. PT Martin Skalnik
Termin nach telefonischer Voranmeldung
0 22 52 / 206 930
I M P R E S S U M
Medieninhaberin und Herausgeberin: Stadtgemeinde
Baden, Rathaus, 2500 Baden, Hauptplatz 1
FotografInnen dieser Ausgabe: Christian Dusek, Paul
Landl, Privat, Veronika Steinberger, Peter Surovic, Elisa
Wrchowszky, Walter Zink
Anzeigen: Maria Peschka
Derzeit gilt die Anzeigenpreisliste 2008. Anzeigenpreise
auf Anfrage. 26535W75U
Alle Termine in „baden.at - Informationen der Stadtgemeinde
Baden“: Änderungen vorbehalten
Tel.: 0 22 52 / 86 800 / DW 410 und DW 408
Fax: 0 22 52 / 86 800 / DW 407
E-Mail: presse@baden.gv.at
Homepage: www.baden.at
Layout: Agentur Pohl, Hochstraße 28, 2500 Baden
Druck: Druckerei Philipp GmbH, Grabeng. 27, 2500 Baden
Auflage: 12.000 Stück
Nächster Erscheinungstermin: Oktober/November 2008
3

Aus dem Rathaus • baden.at
60-jähriges Maturatreffen
60-jähriges Maturatreffen. Wie
schnell doch die Zeit vergeht. Vor
60 Jahren drückten sie zusammen
die Schulbank - nun trafen
die Schulkolleginnen einander in
Baden wieder, um dieses Jubiläum
gebührend zu feiern. Bürgermeisterin
Landtagsabgeordnete
Erika Adensamer begrüßte die
rüstigen Maturantinnen. Im Bild v.
l. 1. Reihe vorne: Elfriede Lasser,
Gertrude Weber, Thea Frank, Edith
Samper, Helga Gebauer. 2. Reihe:
Elfriede Eberl, Edith Rosenbichler,
Bürgermeisterin LAbg. Erika
Adensamer, Hermine Mayer und
Charlotte Teichner.
Trauer um Werner Bucher. Leiter
des Badener Standesamtes verstarb
Plötzlich und unerwartet
verstarb
Werner Bucher, Leiter
des Standesamtes
mit Staatsbürgerschaftsevidenz,
am 11. August 2008
im 44. Lebensjahr.
Er war seit März
1992 beim Standesamt
Baden beschäftigt.
1992 absolvierte er die Fach-
4
prüfung für Standesbeamte
und 2007
die Fachprüfung für
Staatsbürgerschaftsevidenzführer.
Mit 6.
November 2007 wurde
er mit der Leitung des
Standesamtes samt
Staatsbürgerschaftsevidenzführung
betraut.
Unser Mitgefühl richtet
sich an seine Familie.
Bauhof Baden. Die Öffnungszeiten
Das Team vom Badener Bauhof
nimmt sich gerne für Sie
Zeit!
Das neue Altstoffsammelzentrum
hat die Adresse Auf
der Haide 3, 2500 Baden und
ist telefonisch erreichbar unter
02252/86800-560.
E-mail: bauhof@baden.at
Geöffnet hält das Altstoffsammelzentrum
wie folgt:
Dienstag bis Donnerstag von
06:30 bis 12:00 Uhr, am Freitag
in der Zeit von 06:30 bis
19:00 Uhr sowie am Samstag
in der Zeit von 09:00 – 13:00
Uhr.
Montag: geschlossen,
ING. GAREIS
Baugesellschaft m.b.H.
Badens Bürgermeisterin
steht für Anliegen, Ideen
und Anregungen, Sorgen
und Nöte der BadenerInnen
gerne zur Verfügung.
Das nächste „baden.gespräch“
der Bürgermeisterin
findet am 27. September
2008 von 10 bis 11
Uhr am Hauptplatz statt.
Trauer um Karl Kutalek. Einstiger
Chef der Badener Kriminalabteilung
Vor kurzem ist Karl
Kutalek, der langjährige
Chef der
Tel. 02252/43 514, Mobil 0664/454 87 53
e-mail: office@gareisbau.at
Badener Kriminalabteilung,
im 91. Lebensjahr
verstorben.
Im September 1945
trat er in den Dienst
der Stadtpolizei Baden, versah
dort vier Monate uniformierten
Dienst und wurde dann
als Kriminalbeamter eingesetzt.
Er war zuletzt bis 1978
Kommandant der Kripo. 1949
Samstag, 7. Juni 2008, 10 bis 11 Uhr
Samstag, 28. Juni 2008, 10 bis 11 Uhr
gründete er die Kameradschaft
der Exekutive Baden,
Neu-, Zu-, Umbauten – Facility Management – Örtliche Bauleitung
am Badener Hauptplatz
der er 28 Jahre lang
als Obmann vorstand.
1956 gründete er den
Unterstützungsverein
der Stadtpolizei Baden.
Bis zuletzt war
er Ehrenobmann der
KdEÖ (Kameradschaft
der Exekutive Österreich)
Baden und erhielt zahlreiche
Auszeichnungen. Unser Mitgefühl
richtet sich an seine
Familie.
Nächste Sitzung
des Gemeinderates
Die nächste Sitzung des Gemeinderates
findet am Dienstag,
30. September 2008, ab
18 Uhr, im Sitzungssaal des
Rathauses, Hauptplatz 1, 2.
Stock, statt. Zählkarten sind
im Badener Bürgerservice,
Rathaus, Hauptplatz 1, Tel.
02252/86 800 - 700 kostenlos
zu den regulären Öffnungszeiten
erhältlich.

aden.at • Bauen, Wirtschaft und Tourismus
Badener Hauptplatz. Die Neugestaltung des
Stadtzentrums schreitet zügig voran!
Im Juli 2008 wurde mit den
Arbeiten zur Neugestaltung
unseres Hauptplatzes begonnen.
Im ersten Bauabschnitt wird
der Hauptplatz - beginnend
bei der Beethovengasse
umgebaut. Als zweiter Bauabschnitt
folgte die Frauengasse.
Mit den Bauarbeiten
wurde aufgrund einer offenen
Ausschreibung die Firma
ABO Asphaltbau Oeynhausen
beauftragt. Die Arbeiten sind
fast abgeschlossen. Der Gestaltungsentwurf
stammt
vom Badener Architekten DI
Gerhard Lindner. Im Rahmen
der Aktion Stadterneuerung
waren die Badenerinnen und
30. August – 28. September 2008 am Theaterplatz
Eröffnung am 30.August 2008 um 11 Uhr
Weinverkostung
mit musikalischer
Untermalung an den
Samstagen um 19 Uhr
am Theaterplatz
Die Badener Traubenkurwochen
von Sa., 30. August bis
So., 28. September 2008 im
Rahmen des NÖ Weinherbstes
am Theaterplatz.
Natur heilt! In dieser Erkenntnis
haben die Badener
Weinhauer zusammen mit
der Badener Ärzteschaft
Tourist Info Baden
Brusattiplatz 3, 02252/22600-600
info@baden.at, www.baden.at
Badener aktiv in den Planungsprozess
eingebunden.
Unter anderem wurden über
3.000 Stimmen zur Festlegung
der künftigen Pflasterung
abgegeben. Hierzu
waren in der Rathausgasse
Musterflächen angelegt. Der
nunmehr umgesetzte Gestaltungsentwurf
ist Ergebnis
dieses Bürgerbeteiligungsprozesses.
Neben der Pflasterung
des Platzes mit Waldviertler
Granitplatten wird
angrenzend an die Pestsäule
auf Seiten des Cafe Central
ein Bodenbrunnen mit sechs
Bodendüsen errichtet.
Die Bürgerbeteiligung am
Hauptplatz wird fortgesetzt.
2008
Wein & Kultur. Die Badener
Traubenkurwochen locken!
die Trauben- und Traubensaftkur
ins Leben gerufen.
Dabei werden die schönsten
Trauben der Sorten „weißer
und roter Gutedel“, auch Badener
Kurtrauben genannt,
angeboten. Blasmusik,
Volkstanz-, Folkloregruppen
und Solisten machen die
Trauben- und Mostkur zum
reinen Vergnügen. Kellerführungen
beim Weinhauer und
geführte Spaziergänge durch
die Weingärten runden das
Programm ab. Als Highlights
an den Wochenenden wird
ein buntes Musik- und Unterhaltungsprogramm
rund um
den Verkaufsstand des Badener
Weinbauvereins geboten.
Badener Hauervinothek, 02252/45640
www.hauervinothek.at
badener.hauervinothek@aon.at
Die Eröffnung fand mit Einzug
der Erntekrone durch
Bürgermeisterin Landtagsabgeordnete
Erika Adensamer
statt. Musik: Badener
Stadtmusik und die Singenden
Weinhauer.
Programm: Touristinformation
Baden, Brusattiplatz 3.
Hauptplatz. Emsig wird an der Neugestaltung gearbeitet.
Am 2. September 2008 fand
im Frauenbad ein weiterer
bei Geschäften ein wichtiges
Thema.
Bürgerabend statt. An diesem
Alle BürgerInnen waren herzlich
Abend war vor allem die
Ausgestaltung von Schanigärten
und Warenausräumungen
eingeladen im Frauenbad
in einem Workshop diese Themen
aktiv mitzugestalten.
Lärmschutzwall Haidhof. Mit dem
A2-Ausbau wurde Forderung erfüllt
Seit vielen Jahren kämpft die
Stadtgemeinde Baden um die
Errichtung eines Lärmschutzes
für die Haidhofsiedlung
entlang der A2-Südautobahn.
Im Zuge der derzeitigen Verbreiterung
der Autobahn auf
vier Spuren je Fahrtrichtung
ist es endlich so weit: Die
ASFINAG errichtete einen
Lärmschutzdamm zwischen
der Ausfahrt Baden und der
Seit Juni 2008 holen die Müllabfuhrwägen
der ASA die
Kartonagen der Badener Geschäftsleute
nicht mehr vor
den Geschäften in der Fußgängerzone
ab, sondern bei
gekennzeichneten Punkten
rund um die Fußgängerzone.
Die Sammelpunkte wurden
mit Bodenmarkierungen gekennzeichnet.
Mit der Verlegung der Abholroute
kommt die Stadtgemeinde
Baden nicht nur dem
Wunsch der Badener UnternehmerInnen
nach, sondern
auch dem der BesucherInnen
Überführung Haidhofstraße.
Eine deutliche Verbesserung
der Situation ist merkbar.
Bürgermeisterin Landtagsabgeordnete
Erika Adensamer
hat zudem eine Verlängerung
Richtung Süden gefordert,
damit auch der südwestliche
Teil der Sagerbachgasse und
die Schildbachsiedlung eine
Reduzierung der Lärmbelästigung
erhalten.
Kartonagen. Hinsichtlich Abfuhr
konnte Lösung erzielt werden
und KundInnen der Stadt Baden.
Die Sammelpunkte sind:
Theresiengasse (Durchgang
Griechisches Lokal), Theaterplatz
(Durchgang nach
Batzenhäusel), Grabengasse
(Kurve Volksbankpassage),
Grabengasse (Sparkassendurchgang),
Gischplatz (Ecke
Neustiftgasse), Wassergasse
(Ecke Bahngasse), Breyerstraße
(Höhe: Kik), Frauengasse
(Höhe: Leichtfried),
Josefsplatz (Neumann) und
Rathausgasse (Ecke Erzherzog
Rainer Ring).
5

Familie, Schule und Bildung • baden.at
Gute Luft macht Schule
Gute Luft macht Schule. Die
Firma eco-Plus organisierte am
6. August 2008 eine Fachexkursion
‚Gute Luft macht Schule‘
in das Kindergartenzentrum
Vöslauerstraße 7. Die TeilnehmerInnen
konnten sich vor Ort
vom neuesten Stand der Technik
der Passivhausbauweise inklusive
Lüftungsanlage informieren.
Die Anwesenden erwartete eine
Baustellenbesichtigung des neuen
Landeskindergartens kurz vor
Fertigstellung der Lüftungsanlage.
Bauherrin, Bürgermeisterin
LAbg. Erika Adensamer, als auch
alle involvierten Experten standen
auf der Baustelle für Fragen zur
Verfügung.
Halle B vor Fertigstellung. Ein neues Zentrum
für die kreative Jugend ist derzeit im Entstehen
Der Umbau des ehemaligen
Tanzpalastes in der Veranstaltungshalle
in ein Jugendkreativzentrum
steht kurz
vor der Fertigstellung.
Der Gemeinderat hat für dieses
Vorhaben € 1,250.000.—
bewilligt. Das Konzept sieht
folgende Nutzung vor: BiondekBühne
und THEMULI
erhalten hier eine Heimstätte.
Drei Proberäume werden
Infotag der VHS
Sa., 13. September 2008,
09:00 – 13:00 Uhr! Informieren
Sie sich über Kurse:
Beratung, Einführungsvorträge,
Einstufungstests und
Anmeldung. Volkshochschule
Baden, Johannesg. 9, Tel.:
02252/88 9 90 - Fax: 02252/ 42
7 43, www.vhs-baden.at Mail:
sekretariat@vhs-baden.at
Bürozeiten: Mo - Do 9:00 -
12:00 und 17:30 - 19:30.
6
bereits eifrig genützt. Dazu
kommt bald eine eigene
Bühne. Für den Eventbereich
gewinnt die Badener
Jugend eine lang ersehnte
Location. Gemeinsam mit
Badener Veranstaltern wurde
auch die technische Ausstattung
der Halle fixiert, die
möglichst hohe Flexibilität
gewährleistet. Für kleinere
Veranstaltungen steht auch
Thema Klimaschutz
NÖ RADLrekordTAG
Schwingen Sie sich aufs Rad
- insbesondere am 20. September
zwischen 14 und 17
Uhr und setzen Sie damit
Ihr persönliches Zeichen
für umweltverträgliche und
gesunde Mobilität, die obendrein
Spaß macht. Vergessen
Sie nicht auf Ihren Radhelm,
denn Sicherheit hat Vorrang!
Infos: www.radland.at
T A X I
L I C H T E N S T R A S S E R
0 2 2 5 222800
Der Superpreis von Baden zum Airport
Wien - Schwechat € 38.-
Wir sind rund um die Uhr für Sie da!
das Foyer zur Verfügung.
Das Multimedia-Art-Center
als drittes Standbein ist
Ausbildungsstätte für junge
Filmschaffende. Das „Grand
Opening“ wird am 11. Oktober
2008 gefeiert. Für 7. November
2008 ist ein „Tag der
1 Jahr mobile Jugendarbeit.
streetC lädt zu Open-Air-Fest
Ein Jahr mobile Jugendarbeit
in Baden ist ein guter
Grund für eine Feier!
Deshalb lädt streetC am Sa.,
27. September 2008, ab 14
Uhr, zu einer Open Air-Feier
auf den Generationenspielplatz
am Erdzeiselgraben.
Um einen umfassenden Einblick
in ihre Arbeit geben
zu können präsentiert das
Team Vergangenheits- und
Zukunftsaktionen der mobilen
Jugendarbeit Baden. Die
offenen Tür“ geplant, an dem
die BadenerInnen eingeladen
sind, die neuen Räumlichkeiten
zu besichtigen. Am 8.
November 2008 wird schließlich
zur Jungbürgerfeier mit
anschließender „High School
Party“ geladen.
Neubelebung der Graffiti-
Wände am Erdzeiselgraben
startet ebenfalls im Rahmen
dieser Feier, hierfür wurden
Sprayerkünstler eingeladen,
die zeigen werden, wie
vielfältig die Gestaltungsmöglichkeiten
dieser jungen
Kunstrichtung sind. Eine
„jugendliche“ Bar, presented
by streetC und „Riba Events“
wird für ganz neue Geschmackserlebnisse
sorgen.
Natürlich wird auch Livemusik
geboten, selbstverständlich
unplugged, um Rücksicht
auf die Anrainer zu nehmen
(Jugendliche, die gerne live
spielen möchten, mögen sich
via Mail an die mobile Jugendarbeit
Baden wenden:
streetC@menschen-leben.
at) Und da feiern ja bekanntlich
hungrig macht, wartet
eine Grillstation auf die BesucherInnen.

aden.at • Sperrmüll
Anmeldung zur Sperrmüllsammlung 2008
Hiermit melde ich meine Liegenschaft zur mobilen Sperrmüllsammlung an. Mit meiner
Unterschrift bestätige ich, die Richtlinien zur Kenntnis genommen und den Termin
vorgemerkt zu haben. (Bitte Termin ankreuzen)
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X
1B 26.08.2008 2B 02.09.2008 3B 16.09.2008
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X
4B 23.09.2008 5B 30.09.2008 6B 14.10.2008
Gebiet Termin X Gebiet Termin X Gebiet Termin X
7B 21.10.2008 8B 28.10.2008 9B 11.11.2008
An die
STADTGEMEINDE BADEN
BÜRGERSERVICE
Hauptplatz 1, 2500 Baden
Fax: (02252) 86 800 750
oder an den
BAUHOF
Fax: (02252) 86 800 565
oder in den
BÜRGERBRIEFKASTEN
beim Haupteingang des Rathauses
Vor- und Zuname:
Tel:
Straße und Hausnummer:
Unterschrift:
Abholung zwischen 07.30 h und 14.30 h
Wichtig:
Anwesenheit bei Abholung erforderlich!
Keinen Sperrmüll auf öffentlichen Flächen!
Anmeldeschluss:
Anmeldeschluß: jeweils 1 Woche vor dem jeweiligen Abfuhrtermin!
Für weitere Informationen
steht Ihnen der Bauhof
der Stadtgemeinde Baden
von Montag bis Freitag
von 06.30 h bis 14.30 h
gerne zur Verfügung:
Tel: (02252) 86 800 560
Sperrmüll. Abholtermine und Gebiete
Herbsttermine 2008. Baden bei Wien
Termine:
1 B 26. August
2 B 02. September
3 B 16. September
4 B 23. September
5 B 30. September
6 B 14. Oktober
7 B 21. Oktober
8 B 28. Oktober
9 B 11. November
Gebiet
Datum
Gebiet
Datum
Allandgasse
Am Gänsehäufl
Andreas Hofer-Zeile
Antonsgasse
Auf der Alm
Auracher Straße
Babenbergerstraße
Bachgasse
Biondekgasse
Boldrinigasse
Braunstraße
Brenekgasse
Brunnenweg
Dammgasse
Dörflergasse
Dr. Julius Hahn-Straße
Dr. Rudolf Klafsky-Straße
Dumbagasse
5 B
9 B
8 B
6 B
2 B
7 B
4 B
9 B
7 B
6 B
9 B
7 B
9 B
9 B
2 B
9 B
8 B
2 B
30.09.
11.11.
28.10.
14.10.
02.09.
21.10.
23.09.
11.11.
21.10.
14.10.
11.11.
21.10.
11.11.
11.11.
02.09.
11.11.
28.10.
02.09.
Eichwaldgasse
Eichwaldgrund
Emil Kraft-Gasse
Emil Raab-Straße
Erzherzogin Isabelle-Straße
Erzherzog Wilhelm-Ring
Eugengasse
Franz Schwabl-Gasse
Friedhofstraße
Gabelsbergerstraße
Gaisbühelgasse
Gallstraße
Gamingerstraße
Gartengasse
Germergasse
Goethegasse
Grenzgasse
Gymnasiumstraße
5 B
5 B
9 B
5 B
2 B
6 B
2 B
7 B
1 B
9 B
1 B
5 B
8 B
1 B
7 B
7 B
7 B
7 B
30.09.
30.09.
11.11.
30.09.
02.09.
14.10.
02.09.
21.10.
26.08.
11.11.
26.08.
30.09.
28.10.
26.08.
21.10.
21.10.
21.10.
21.10.
7

Sperrmüll. Abholtermine und Gebiete
Herbsttermine 2008. Baden bei Wien
Gebiet Datum
Gebiet Datum
Halsriegelstraße
Hansygasse
Haueisgasse
Hauswiese
Haydngasse
Helenenstraße
Hochstraße
Hofackergasse
Holzrechenplatz
Horagasse
Huppmanngasse
Jägerhaus
Jägerhausgasse
Johann Klerr-Straße
Johann Wagenhofer-Straße
Josef Höfle-Gasse (Leesdorfer
Hauptst. - Ende)
Josef Klieber-Straße
Josef Kollmann-Straße
Kanalgasse
Karl Frim-Straße
Karlsgasse
Kartäuserweg
Kastnerweg
Kleingartenweg
Klesheimstraße
Kornhäuselstraße
Langenfeldergasse
Leopold Breinschmid-Straße
Lokalbahnzeile
Mackgasse
Marianne Hainisch-Gasse
Marika Rökk-Straße
Maynologasse
Meiereigasse
Meixnerstraße
Melker Gasse
Millöckergasse
Mitterbergstraße
Mittersteig
Mühlgasse (von Antonsgasse bis
Dammgasse)
Mühlgasse (von Dammgasse bis
Ende)
Mühlstiege
Neumistergasse
Neustiftgasse
Palffygasse
Pfaffstättner Straße
Probusgasse
Promenadegasse
Quergasse
Rainerweg
1 B
9 B
7 B
3 B
7 B
3 B
8 B
9 B
3 B
3 B
6 B
2 B
2 B
4 B
8 B
9B
2 B
9 B
9 B
5 B
3 B
8 B
9 B
9 B
1 B
3 B
1 B
5 B
9 B
7 B
9 B
8 B
5 B
9 B
9 B
9 B
2 B
8 B
8 B
6 B
9 B
3 B
7 B
6 B
6 B
7 B
2 B
3 B
2 B
3 B
26.08.
11.11.
21.10.
16.09.
21.10.
16.09.
28.10.
11.11.
16.09.
16.09.
14.10.
02.09.
02.09.
23.09.
28.10.
11.11.
02.09.
11.11.
11.11.
30.09.
16.09.
28.10.
11.11.
11.11.
26.08.
16.09.
26.08.
30.09.
11.11.
21.10.
11.11.
28.10.
30.09.
11.11.
11.11.
11.11.
02.09.
28.10.
28.10.
14.10.
11.11.
16.09.
21.10.
14.10.
14.10.
21.10.
02.09.
16.09.
02.09.
16.09.
Rauheneckgasse
Rauhensteingasse
Rohrgasse
Römerberg
Römergasse
Roseggerstraße
Rotes Kreuz-Gasse
Sackgasse
Sandwirtgasse
Scharfeneckweg
Schimmergasse
Schloßgasse
Schmidtgasse
Schöne Felder Weg
Schubertgasse
Schwartzstraße
Siedlerweg
Sieghartstalgraben
Stadlergasse
Steinbruchgasse
Trimplinggasse
Udo Matz-Straße
Uetzgasse
Valeriestraße
Veltenweg
Veste Rohr
Waldgasse
Wasserleitungsstraße
Weichselgasse
Weikersdorfer Platz
Weilburgplatz
Wiener Straße (von Antonsgasse
bis Wilhelm Ring)
Wiener Straße (von Wilhelm
Ring bis Ende)
Witzmanngasse
Wörthgasse
Ziehrerweg
4 B
3 B
1 B
2 B
6 B
1 B
9 B
1 B
4 B
2 B
4 B
3 B
4 B
7 B
3 B
9 B
9 B
2 B
5 B
2 B
4 B
1 B
5 B
6 B
9 B
1 B
2 B
2 B
5 B
4 B
2 B
6 B
7 B
3 B
6 B
8 B
23.09.
16.09.
26.08.
02.09.
14.10.
26.08.
11.11.
26.08.
23.09.
02.09.
23.09.
16.09.
23.09.
21.10.
16.09.
11.11.
11.11.
02.09.
30.09.
02.09.
23.09.
26.08.
30.09.
14.10.
11.11.
26.08.
02.09.
02.09.
30.09.
23.09.
02.09.
14.10.
21.10.
16.09.
14.10.
28.10.
Fragen
Das Team vom Badener Bürgerservice
hilft Ihnen gerne weiter.
Tel. 02252/86 800 - 700
8

aden.at • Grünschnitt
Anmeldung zur Grünschnittabholung 2008
H E R B S T
An die
Hiermit melde ich meine Liegenschaft zur Grünschnittabholung an. Mit meiner STADTGEMEINDE BADEN
Unterschrift bestätige ich, die Richtlinien zur Kenntnis genommen und den Termin BÜRGERSERVICE
vorgemerkt zu haben. (Bitte Abfuhrgebiet ankreuzen)
Hauptplatz 1, 2500 Baden
Fax: (02252) 86 800 750
Bitte legen Sie das Astwerk am Vorabend an den Parkstreifen vor Ihrem Haus.
Das Häckselgut wird abtransportiert.
oder an den
Gebiet Termin X Gebiet Termin X
1 03.10.2008 2 07.10.2008
BAUHOF
Fax: (02252) 86 800 565
Gebiet Termin X Gebiet Termin X
3 17.10.2008 4 24.10.2008 oder in den
BÜRGERBRIEFKASTEN
Für weitere Informationen steht Ihnen der Bauhof der Stadtgemeinde Baden
beim Haupteingang des Rathauses
von Montag bis Freitag von 06.30 h bis 14.30 h unter der Badener
Telefonnummer 86 800 DW 560 gerne zur Verfügung.
Vor- und Zuname:
Tel:
Straße und Hausnummer:
Unterschrift:
Anmeldeschluss:
Anmeldeschluß: jeweils 1 Woche vor dem jeweiligen Abholtermin!
Sollten Sie diese Abholung nicht nützen
können, können Sie Ihren Grünschnitt
bei der neuen Altstoffammelstelle
Di-Do
Fr
Sa
So, Mo
Auf der Haide 3, abgeben.
Öffnungszeiten:
06.30 h - 12.00 h
06.30 h - 19.00 h
09.00 h - 13.00 h
geschlossen
Grünschnitt. Abholtermine und Gebiete
Herbsttermine 2008. Baden bei Wien
Gebiet 1
Termin. Freitag, 3. 10. 2008
Albrechtsgasse Probusgasse
Am Flachhard Quergasse
Am Hang
Rauheneckgasse
Auf der Alm Römerberg
Brandlgasse Sandwirtgasse
Dörflergasse Scharfeneckweg
Dumbagasse Sieghartstalgraben
Erzh. Isabelle-Straße Steinbruchgasse
Eugengasse Trimplinggasse
F. Schiller-Platz Vöslauer Straße
Friedrichstraße (von B210 Richtung
Jägerhaus
stadtauswärts)
Jägerhausgasse Waldgasse
Josef Klieber-Straße Wasserleitungsstr.
Josef Koch-Straße Weilburgplatz
Marienhofgasse Weilburgstraße
Millöckergasse Wiesengasse
Peterhofgasse Zur Hutweide
Gebiet 2
Termin. Dienstag, 7. 10. 2008
Allandgasse
M. Tauscher-Gasse
Babenbergerstraße Pötschnergasse
Braitnerstr. (von Vöslauer Radetzkystraße
Straße bis Bahndamm) Raiffeisenplatz
Eichwaldgasse
Roseggerstraße
Eichwaldgrund
Sackgasse
Elisabethstraße Sauerhofstraße
Emil Raab-Straße Schimmergasse
Gallstraße
Schinzlgasse
Gartengasse
Schmidtgasse
Habsburgerstraße Stadlergasse
Johann Hanny-Gasse Trennerstraße
Johann Klerr-Straße Uetzgasse
Karl Frim-Straße Vöslauer Straße
Langenfeldergasse (von B210 Richtung
L. Breinschmid-Straße stadteinwärts)
L. Anzengruber-Straße Weichselgasse
Maynologasse
Weikersdorfer Platz
9

Grünschnitt. Abholtermine und Gebiete
Herbsttermine 2008. Baden bei Wien
Gebiet 3
Gebiet 4
Termin. Freitag, 17. 10. 2008
Althofgasse
Am Gänsehäufl
Am Haidhofteich (Seeweg)
Am Harterberg
Am Heiglteich
Am Lorenzteich
Auf der Haide
Augasse
Augustinergasse
Auracherstraße
Bachgasse
Beim Spitzerriegel
Braitnerstraße (von Bahndamm
bis Haidhofstraße)
Braunstraße
Brunnenweg
Dammgasse
Dr. Julius Hahn-Straße
Emil Kraft-Gasse
Fabriksgasse
Ferdinand Pichler-Gasse
Flugfeldweg
Franz Gehrer-Straße
Friedhofstraße
Gabelsbergerstraße
Gaisbühelgasse
Gewerbestraße
Göschlgasse
Grenzgasse
Grundauerweg
Haidhofstraße
Halsriegelstraße
Hansygasse
Harterberg
Hartergasse
Herrnkirchengasse
Hofackergasse
Isidor Trauzl-Straße
Josef Höfle-Gasse
Josef Kollmann-Straße
Kanalgasse
Karl Gleichweit-Straße
Kastnerweg
Kiebitzmühlgasse
Kleingartenweg
10
Klesheimstraße
Kreuzbühelgasse
Kropfwiesengasse
Lambrechtgasse
Lechnergasse
Leesdorfer Hauptstraße
Leitzenbergerstraße
Lokalbahnzeile
Mackgasse
Marianne Hainisch-
Gasse
Meiereigasse
Meixnerstraße
Melkergasse
Mühlgasse (von Bahndamm
stadtauswärts)
Oetkerweg
Prinz Solms-Straße
Rathgasse
Rohrfeldgasse
Rohrgasse
Rosenbüchelgasse
Rotes Kreuz-Gasse
Rudolf Zöllner-Straße
Rupertgasse
Sagerbachgasse
Schießgraben
Schildbachweg
Schmierergasse
Schützengasse
Schwartzstraße
Siedlerweg
Steinfeldgasse
Stiftgasse
Triester Bundesstraße
Udo Maz-Straße
Veltenweg
Veste Rohr
Waltersdorfer Straße
Weidengasse
Wenzel Müller-Gasse
Wiener Straße (von
Bahndamm stadtauswärts)
Wimmergasse
Fragen
Das Team vom Badener Bürgerservice hilft
Ihnen gerne weiter.
Tel. 02252/86 800 - 700
Termin. Freitag, 24. 10. 2008
Adolfine Malcher-Gasse
Am Fischertor
Andreas Hofer-Zeile
Annagasse
Antonsgasse
Arenastraße
Badener Berg
Bahngasse
Beethovengasse
Bergsteiggasse
Biondekgasse
Boldrinigasse
Brenekgasse
Breyerstraße
Brusattiplatz
Callianogasse
Carl Zeller-Weg
Christalniggasse
Conrad von Hötzendorf-
Platz
Doblhoffgasse
Dr. Rudolf Klafsky-Straße
Erzherzog Rainer-Ring
Erzherzog Wilhelm-Ring
Europaplatz
Flamminggasse
Franz Schwabl-Gasse
Frauengasse
Gaminger Berg
Gamingerstraße
Germergasse
Goethegasse
Grabengasse
Grillparzerstraße
Gutenbrunner Park
Gutenbrunner Straße
Gymnasiumstraße
Haueisgasse
Hauptplatz
Hauswiese
Haydngasse
Heiligenkreuzer Gasse
Heinrich Strecker-Gasse
Helenenstraße
Helferstorfergasse
Hildegardgasse
Hochstraße
Holzrechenplatz
Horagasse
Huppmanngasse
Johann Strauß-Gasse
Johann Wagenhofer-Straße
Johannesgasse
Josefsplatz
Joseph Müllner-Straße
Kaiser Franz Joseph-Ring
Kaiser Franz-Ring
Karlsgasse
Kartäuserweg
Komzakgasse
Kornhäuselstraße
Marchetstraße
Mariengasse
Marika Rökk-Straße
Martin Mayer-Gasse
Mautner Markhof-Straße
Max Schönherr-Gasse
Mitterbergstraße
Mittersteig
Mozartstraße
Mühlgasse (von Antonsgasse
bis Bahndamm)
Mühlstiege
Neumistergasse
Neustiftgasse
Palffygasse
Pelzgasse
Pergerstraße
Pfaffstättner Straße
Pfarrgasse
Pfarrplatz
Promenadegasse
Rainerweg
Rathausgasse
Rauhensteingasse
Renngasse
Richard Geneé-Straße
Rollettgasse
Römergasse
Schiestlstraße
Schlossergäßchen
Schloßgasse
Schöne Felder Weg
Schubertgasse
Spiegelgasse
Stadtpark
Strasserngasse
Theaterplatz
Theresiengasse
Trostgasse
Valeriestraße
Wassergasse
Welzergasse
Wiener Straße (von
Antonsgasse bis Bahndamm)
Witzmanngasse
Wörthgasse
Ziehrerweg
Zu den Spiegeln

11

Große Auszeichnung für die Stadtgemeinde Baden. Als eine der 12 aktivsten Klimabündnis-Gemeindenment
wollen wir gemeinsam im Rahmen des Klimafrüchte-Festes würdigen und feiern.
einen Wettbewerb für seine Mitgliedsgemeinden
ins Leben gerufen. Aus allen
12 aktivsten Gemeinden aus. Jedes Monat
wird in einer dieser Siegergemeinden
ein Klimafrüchte-Fest gefeiert, und die
Gemeinde als „Klimabündnisgemeinde
des Monats“ geehrt.
-
-
frucht
überreicht. Diese wird auf einem
besonderen Baum im Ort aufgehängt.
Das Klimafrüchte-Fest - ein Fest für den
Sie ein interessantes Programm, Musik,
sellschaftliche
Highlight in ihrer Gemeinde
in diesem Jahr.
12
Sie leben in einer Klimabündnisgemeinde.
Doch wissen Sie
auch, was das bedeutet
In mehr als der Hälfte aller niederösterreichischen
Gemeinden hängt, wie auch
bei Ihrer Ortseinfahrt, die Klimabündnis-
Ortstafel.
mabündnis
bringt das Wesentliche bereits
des KLIMAS. Die Partner dieses globalen
und Indigene aus Amazonien.
Seit der Gründung 1990 ist die Klimabündnisfamilie
immer mehr angewachsen
und zählt heute 1500 Mitglieder in 17
europäischen Ländern. Metropolen wie
Berlin, Barcelona und Wien sind ebenso
vertreten wie kleine Landgemeinden.
1993 sind europäische Städte und Gemeinden
eine Partnerschaft mit indigenen
Völkern im Amazonas-Regenwald
zum Schutz des globalen Klimas ein-
unterstützen die indigenen Völker am
Regionalentwicklung und zum Schutz des
Regenwaldes unterstützt.
Zu welchen Zielen hat sich Ihre Gemeinde
verpflichtet
Klimabündnisgemeinden setzen Maßnah-
Landwirtschaft und Beschaffung, um die

Jeder von uns kann seinen Beitrag zum Schutz des Klimas
leisten. Die meisten Maßnahmen sind ohne Verlust
von Komfort und Lebensqualität umsetzbar.
Klimafreundlich Wohnen
fizienzklasse
A kaufen
Klimafreundlich einkaufen
bei 1 kg PARADEISER
Kanarische Inseln (Transport per Flugzeug)
Spanien oder Portugal (Transport per LKW)
Glashaus in Österreich (Öl beheiztes Glashaus )
7,2 kg CO 2
0,6 kg CO 2
3,2 kg CO 2
Energie
beleuchtungen
Verkehr
Ride-Anlagen, Anrufsammeltaxi
Landwirtschaft
gehandelter Produkten bei Gemeindeveranstaltungen
Beschaffung
statt Besitzen, langlebige Produkte statt Wegwerfprodukte
Saisonfrucht aus Österreich (Freiland)
0,2 kg CO 2
Klimafreundlich Fortbewegen
Handeln Sie Klimafreundlich, informieren sie sich über Klimaschutz,
reden sie darüber und engagieren Sie sich in Ihrer
Gemeinde.
an Möglichkeiten hat, klimafreundlich zu leben. Sorgen Sie in
Ihrer Gemeinde dafür, dass ihr Klimabaum auch zukünftig viele
neue Früchte trägt.
“Viele kleine Leute, an vielen kleinen Orten, die viele kleine
Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern!” (Afrikanisches
Sprichwort)
13

Programm:
UNTERHALTUNG
& SERVICE
10.00 Uhr
Begrüßung der Gäste und Organisationen
Verleihung der Klimafrüchte
für die Klimaschutzaktivitäten
und Überreichung des Wanderpokals
Start zur geführten und informativen
Radrundfahrt auf dem Badener Radwegenetz
Ausgabe Teilnahmescheine für das
„Klima- und Umweltquiz“
11.30 Uhr
Verleihung der Badener Umweltpreise
13.00 Uhr
Preisverleihung des „Klima- & Umweltquiz“
Die Klimabündnisgemeinde Baden
lädt Sie herzlich zu diesem Fest ein und freut
sich auf ihren zahlreichen Besuch.
Mit klimafreundlichen Grüßen
Ihre Bürgermeisterin
LAbg. Erika Adensamer e.h.
Geführte, informative Fahrradrundfahrt,
Fahrradparcours für Kinder,
Ausgabe von Fahrradplaketten.
„Klima- und Umweltquiz“
für Jung und Alt
Die Badener Weinhauer bewirten Sie
gerne mit Most und Heurigenschman-
kerln aus der Region.
INFORMATION
& BERATUNG
Infostände von:
Haushalt, Solarenergie, Thermografie,
sanierung,
Wohnbauförderung, Abfallentsorgung
und Müll-trennung, Fair
Trade und vieles andere mehr.
14

aden.at • Umwelt und Garten
Biosäcke. Biotonne
Gartenbesitzer haben oft
mehr Biomüll, als in die
Biotonne passt.
Der GVA-Baden und die
Stadtgemeinde Baden bieten
zusätzlich 60 Liter-Papiersäcke
zum Kauf an. In
diese dürfen nur möglichst
trockener, biogener Gartenabfall
- wie Grasschnitt und
Laub – entsorgt werden.
Anzukaufen um 1,50 Euro
pro Stück im Bürgerservice
der Stadtgemeinde Baden.
Im Preis sind die Abholung
und Verarbeitung der Bioabfälle
enthalten.
Bitte beachten:
Die mit Gartenabfällen gefüllten
Säcke müssen am
Abfuhrtag ab 6:00 Uhr ne-
Problemstoff. Sammeltermine
• Di., 07. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Strandbad/Parkplatz
• Mi., 08. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Grüner Markt/Parkplatz
• Do., 09. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Valeriestraße/Parkplatz
• Fr., 10. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Exner-(Au-) Brücke),
Parkplatz ASV
• Sa., 11. Okt., 8.00 - 12.00 Uhr, Roseggerstr./
Eichwaldg./Bahndurchlass
• Mo., 13. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Weikersdorfer
Platz/Rollettmuseum
• Di., 14. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Mühlg./ehem. Molkerei
• Mi., 15. Okt., 14.00 - 18.00 Uhr, Haidhofstr./Steinfeldg.
Abfalltelefon: 02234/741 51; www.gvabaden.at
Spartipps. Energieeffizientes
Einfrieren schont Brieftasche
„Obst und Gemüse - auch
im Winter wichtig“, so Umweltgemeinderat
Ing. Eitler
mit Tipps zum energieeffizienten
Einfrieren:
• Achten Sie beim Kauf eines
Gefriergeräts auf niedrigen
Energieverbrauch.
• Vermeiden Sie Überdimensionierung.
• Kühl- und Gefriergeräte
regelmäßig abtauen.
Gewässerabkehr
Das Amt der NÖ Landesregierung,
Abt. Wasserbau,
teilt mit, dass die diesjährige
Hauptabkehr des Wr.
Neustädter Kanals ab 20.
09., 5:00 Uhr - 29. 09. 2008,
5:00 Uhr, stattfindet.
ben der Biotonne zur Abholung
bereit stehen.
Kunststoffsäcke u. Papiersäcke
ohne Aufschrift werden
nicht mitgenommen.
Es dürfen nur Gartenabfälle
(z. B. Laub, Grasschnitt,
Wildkräuter) in die Säcke.
Für das Einstecken in die
Biotonne gibt es Maisstärkesäcke
zu kaufen. Diese
schützen die Biotonne vor
Verschmutzung und dürfen
nicht getrennt zur Entleerung
bereitgestellt werden.
Wenn Sie auf Dauer mehr
Bioabfall haben, können
Sie beim GVA-Baden zusätzliche
oder größere Biotonnen
anfordern.
Info: Tel.02234/74151
• Nur ausgekühlte Lebensmittel
einfrieren.
• Vermeiden Sie langes
Öffnen der Gerätetüren.
• Wärmequellen beachten
• Lüftungsgitter immer
sauber halten.
Umwelt.
Sprechstunden des
Umweltgemeinderates Ing.
Eitler: jeden 3. Freitag im
Monat von 11 - 12 Uhr, im
Rathaus, Zi. 1.30, 1. Stock
Umweltombudsmann:
Dr. Mayer: Terminvereinbarungen,
Tel. 02252/206811
Energieberatung:
Ing. Waxmann: Terminv.,
Tel. 02742/221 44, www.energieberatung-noe.at
Eigentum zu Mietpreisen.
Elegante Niedrigenergiehäuser in
Vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch in
unserem Büro in Laxenburg!
Infos unter 03854/6111-6
(auch am Wochenende)
www.kohlbacher.at
BADEN
Rohrfeldgasse
Eigentum
97 bzw. 115 m² reine Wohnnutzfläche
schlüsselfertig - es fehlen nur die Möbel
voll unterkellert
Balkon
eigener Garten
Carport
inkl. Anschluss- u. Aufschließungskosten
15

Nationalratswahl. Am 28.September 2008
Am 28. September 2008
findet die Nationalratswahl
statt. Grundlage für die
Durchführung dieser Wahl
ist die Nationalrats-Wahlordnung
1992.
Der Nationalrat besteht aus
183 Abgeordneten und wird
ab dieser Legislaturperiode
auf die Dauer von 5 Jahren
gewählt. Zu seinen Aufgaben
zählt in erster Linie die
Gesetzgebung des Bundes,
welche er gemeinsam mit
dem Bundesrat ausübt. Als
direkt vom Volk gewähltes
Organ hat er außerdem
wichtige Kontrollfunktionen.
Österreich ist in 9 Landeswahlkreise
(Bundesländer)
eingeteilt.
Die Stadt Baden liegt im
Landeswahlkreis 3 (Niederösterreich).
Die Landeswahlkreise
werden in
mehrere Regionalwahlkreise
unterteilt. Baden liegt
im Regionalwahlkreis 3G
(Niederösterreich Süd-Ost),
welcher die Verwaltungsbezirke
Baden und Bruck
an der Leitha umfasst. Auf
Grund des Ergebnisses der
Volkszählung vom 15. Mai
2001 entfallen 4 Mandate
auf diesen Wahlkreis.
Gegenüber der letzten Nationalratswahl
gibt es vor allem
folgende Änderungen:
• „Wählen mit 16“,
• Möglichkeit der Briefwahl
• Verlängerung der Legislaturperiode
von 4 auf 5
Jahre.
Wie und wann kann man wählen
a) am Wahltag (28. September
2008) vor der zuständigen
Sprengelwahlbehörde in
Baden
b) am Wahltag (28. September
2008) in einem Wahlkartenlokal
in Österreich (nur
mit Wahlkarte!) – Wahllokale
und Öffnungszeiten erforderlichenfalls
erfragen!
c) mittels Briefwahl (nur mit
Wahlkarte!)
d) am Wahltag (28. Sept.
2008) vor einer „fliegenden
Wahlbehörde“ in Baden,
wenn einem Wähler/einer
Wählerin infolge Bettlägerigkeit
der Besuch des zuständigen
Wahllokales unmöglich
ist und er/sie den Besuch der
„fliegenden Wahlbehörde“
anfordert (nur mit Wahlkarte!)
zu a) Wählen am Wahltag
(28. September 2008) vor
der zuständigen Sprengelwahlbehörde
in Baden
Das Gemeindegebiet der
Stadt Baden ist in 34 Wahlsprengel
eingeteilt.
Den für Sie aufgrund Ihrer
Wohnadresse zuständigen
Wahlsprengel samt Wahllokal
entnehmen Sie, bitte,
der nachstehenden Aufstellung
bzw. der Wahlinformationskarte,
die Ihnen noch
rechtzeitig vor dem Wahltag
zugesandt werden wird.
baden.at • Nationalratswahl
Wahlberechtigt sind alle
Frauen und Männer, die
die österreichische Staatsbürgerschaft
besitzen, am
Tag der Wahl (28. September
2008) das 16. Lebensjahr
vollendet haben, vom
Wahlrecht zum Nationalrat
nicht ausgeschlossen und
im Wählerverzeichnis eingetragen
sind.
Auch im Ausland lebende
Wahlberechtigte (Auslandsösterreicher/innen)
haben
die Möglichkeit an der Nationalratswahl
teilzunehmen,
sofern diese im Wählerverzeichnis
der Stadtgemeinde
Baden eingetragen sind.
Ebenso können Wahlberechtigte,
die sich am Wahltag
im Ausland aufhalten
(Urlaub etc.), ihr Wahlrecht
mittels Wahlkarte (Briefwahl)
ausüben.
An der Wahl können nur
Wahlberechtigte teilnehmen,
deren Namen im abgeschlossenen
Wählerverzeichnis
enthalten ist.
Jede(r) Wahlberechtigte
hat nur eine Stimme und
übt grundsätzlich sein/
ihr Wahlrecht an dem Ort
(Gemeinde, Wahlsprengel)
aus, in dessen Wählerverzeichnis
er/sie eingetragen
ist.
Hinsichtlich der Möglichkeit
mittels Wahlkarte (Briefwahl,
Bettlägerigkeit) zu
wählen, darf auf die nachstehenden
Ausführungen
verwiesen werden).
WAHLZEIT
Die Stimmabgabe beginnt
um 07:00 Uhr und endet um
16:00 Uhr. Ausnahmen:
• Wahlsprengel 33 (Landespensionistenheim
Wienerstraße
07:00 – 11:00 Uhr).
• Wahlsprengel 34 (Landesklinikum
Thermenregion
Baden samt städt. Pflegeheim
08:00 – 14:00 Uhr).
Bei diesen beiden Wahlsprengel
haben insbesondere
Patienten die
Möglichkeit, mittels Wahlkarte
zu wählen.
Die besondere („fliegende“)
Wahlbehörde (Nr. 37) wird
die Inhaber einer „Wahlkarte
für bettlägerige Personen“
in der Zeit von 07:30 bis
15:30 Uhr aufsuchen.
WAHLVORGANG
Jede/r WählerIn tritt vor die
Wahlbehörde, nennt seinen/
ihren Namen, gibt seine/ihre
Wohnadresse an und legt
eine Urkunde oder eine sonstige
amtliche Bescheinigung
vor, aus der seine/ihre Identität
einwandfrei ersichtlich
ist. Als Urkunden oder amtliche
Bescheinigungen zur
Feststellung der Identität
kommen insbesondere in
Betracht: Personalausweise,
Pässe, Führerscheine,
überhaupt alle amtlichen
Lichtbildausweise.
Der Meldezettel ist zum
Nachweis der Identität nicht
geeignet.
Das Wahlrecht ist grundsätzlich
persönlich auszuüben.
Zur Sicherung der
geheimen Stimmenabgabe
darf die Wahlzelle nur von
einer Person betreten werden.
Körper- oder sinnesbehinderte
WählerInnen
dürfen sich von einer Person,
die sie selbst auswählen
können und gegenüber
16

dem/der WahlleiterIn bestätigen
müssen, führen und
sich bei der Wahlhandlung
helfen lassen.
Stimmzettel-Schablonen
stehen als Hilfsmittel zur
selbständigen Wahlausübung
für blinde oder schwer
sehbehinderte WählerInnen
im Wahllokal zur Verfügung.
Über die Zulässigkeit der
Inanspruchnahme einer Begleitperson
entscheidet im
Zweifelsfalle die Wahlbehörde.
Jede/r WählerIn erhält
im Wahllokal vom Wahlleiter/von
der Wahlleiterin ein
leeres Wahlkuvert und einen
amtlichen Stimmzettel. In
der Wahlzelle füllt der/die
WählerIn den amtlichen
Stimmzettel aus, legt ihn
in das Kuvert, tritt aus der
Wahlzelle und übergibt das
Kuvert dem Wahlleiter/der
Wahlleiterin. Diese/r legt
das Wahlkuvert ungeöffnet
in die Wahlurne. Ist dem/der
WählerIn bei der Ausfüllung
des amtl. Stimmzettels ein
Fehler unterlaufen, so ist
ihm/ihr auf Verlangen ein
weiterer Stimmzettel auszufolgen.
Der/Die WählerIn hat
den ihm/ihr zuerst ausgehändigten
amtlichen Stimmzettel
vor der Wahlbehörde
durch Zerreißen unbrauchbar
zu machen und zwecks
Wahrung des Wahlgeheimnisses
mit sich zu nehmen.
Bei der Nationalratswahl
werden amtliche Stimmzettel
verwendet, die der/die
WählerIn im Wahllokal erhält.
Der amtliche Stimmzettel ist
gültig ausgefüllt, wenn aus
ihm eindeutig zu erkennen
ist, welche Partei der/die
WählerIn wählen wollte.
Weiters gibt es die Möglichkeit
der Vergabe von Vorzugsstimmen.
Der/Die WählerIn kann jeweils
eine Vorzugsstimme
für eine/n BewerberIn der
Landesparteiliste und der
Regionalparteiliste der von
ihm/ihr gewählten Partei
vergeben.
a Vergabe einer Vorzugsstimme
für eine(n) BewerberIn
der Landesparteiliste:
Eintragung des Namens des
Bewerbers/der Bewerberin
(bei Namensgleichheiten,
z.B. Vor- und Zunamen
und Geburtsjahr anführen)
in den auf dem amtlichen
Stimmzettel hierfür vorgesehenen
freien Raum. Die
Eintragung ist gültig, wenn
aus ihr eindeutig hervorgeht,
welche(n) BewerberIn
der gewählten Partei der/die
WählerIn bezeichnen wollte.
a Vergabe einer Vorzugsstimme
für eine/n RegionalbewerberIn:
Eine Vorzugsstimme kann
der/die WählerIn vergeben,
indem er/sie in einem auf
dem amtlichen Stimmzettel
hierfür vorgesehenen Kreis
links von dem Namen des
Regionalbewerbers/der Regionalbewerberin
ein liegendes
Kreuz oder ein anderes
Zeichen anbringt, aus dem
unzweideutig hervorgeht,
dass er/sie für den/die in
derselben Zeile angeführten
RegionalbewerberIn eine
Vorzugsstimme vergeben
will.
Für die Ausübung des Wahlrechtes
mittels Wahlkarte
am Wahltag ist in Baden in
der Zeit von 07:00 bis 16:00
Uhr ein eigenes Wahllokal
im Rathaus, Hauptplatz 1,
eingerichtet.
Badener Wahlberechtigte,
die im Besitz einer Wahlkarte
sind, jedoch am Wahltag
(28. September 2008) in
Baden verbleiben, können
an diesem Tag in der Zeit
von 07:00 Uhr bis 16:00 Uhr
entweder im Wahlkartenlokal,
Rathaus, Hauptplatz 1,
2500 Baden, oder in ihrem
zuständigen Sprengelwahllokal
unter Mitnahme ihrer
Wahlkarte ihr Wahlrecht
ausüben.
Verbotszone
Am Wahltag ist innerhalb
der Verbotszone (50 m im
Umkreis eines jeden Wahllokales)
folgendes verboten:
• jede Art der Wahlwerbung,
insbesondere auch
durch Ansprachen an die
Wähler(innen), durch Anschlagen
oder Verteilen von
Wahlaufrufen oder von Kandidatenlisten
und dgl.
lichen Organen des öffentlichen
Sicherheitsdienstes
und Justizwachebeamten
nach ihren dienstlichen Vorschriften
getragen werden
müssen).
zu b) Wählen am Wahltag
(28. September 2008) in
einem Wahlkartenlokal
in Österreich
WählerInnen, die – etwa
wegen Ortsabwesenheit
– am Wahltag voraussichtlich
verhindert sein werden,
ihre Stimme in ihrem
zuständigen Sprengelwahllokal
abzugeben, haben die
Möglichkeit, am Wahltag
(28. September 2008) mit
einer Wahlkarte in einem
Wahlkartenlokal in einem
anderen Ort in Österreich
ihre Stimme abzugeben.
Bitte erfragen Sie rechtzeitig
die Öffnungszeiten des
gewünschten Wahlkartenlokales.
Hinsichtlich der Ausstellung
der Wahlkarte darf auf die
nachstehenden Ausführungen
verwiesen werden.
Bei der Stimmabgabe hat
sich der/die Wahlberechtigte,
welche/r sein/ihr Wahlrecht
mittels Wahlkarte
ausüben möchte, wie alle
übrigen WählerInnen, durch
eine Urkunde oder sonstige
amtliche Bescheinigung,
aus der seine/ihre Identität
ersichtlich ist, auszuweisen.
Die Wahlkarte ist am Wahltag
dem Wahlleiter/der
Wahlleiterin zu überreichen.
Für die Ausübung des Wahlrechtes
mittels Wahlkarte
am Wahltag ist in Baden in
der Zeit von 07:00 bis 16:00
Uhr ein eigenes Wahllokal
im Rathaus, Hauptplatz 1,
2500 Baden, eingerichtet.
Badener Wahlberechtigte,
die im Besitz einer Wahlkarte
sind, jedoch am Wahltag
(28. September 2008) in
Baden verbleiben, können
an diesem Tag in der Zeit
von 07:00 bis 16:00 Uhr entweder
im Wahlkartenlokal,
Rathaus, Hauptplatz 1,
2500 Baden, oder in ihrem
zuständigen Sprengelwahllokal
unter Mitnahme ihrer
Wahlkarte ihr Wahlrecht
ausüben.
zu c) Wählen mittels
Briefwahl
Neu ist die Möglichkeit mittels
Briefwahl zu wählen:
WählerInnen, die am Wahltag
voraussichtlich verhindert
sein werden, ihre
Stimme vor der zuständigen
Wahlbehörde abzugeben,
etwa wegen Ortsabwesenheit,
aus gesundheitlichen
Gründen oder wegen Aufenthalts
im Ausland und
die von ihrem Wahlrecht
im Wege der Briefwahl Gebrauch
machen wollen, können
ihr Wahlrecht, wenn sie
im Besitz einer Wahlkarte
sind, in der Form ausüben,
dass sie die verschlossene
Wahlkarte im Postweg, bei
einer Stimmabgabe im Ausland
allenfalls im Weg einer
österr. Vertretungsbehörde,
rechtzeitig an die zuständige
Bezirkswahlbehörde, deren
Anschrift auf der Wahlkarte
• jede Ansammlung von
Personen,
• das Tragen von Waffen jeder
Art. (Das Verbot des Tragens
von Waffen bezieht sich
nicht auf jene Waffen, die
am Wahltag von in der Verbotszone
im Dienst befindangegeben
ist, übermitteln.
Hinsichtlich der Ausstellung
der Wahlkarte darf auf die
nachstehenden Ausführungen
verwiesen werden.
Ein/e WählerIn, der/die von
der Möglichkeit der Briefwahl
Gebrauch macht, hat
den von ihm/ihr ausgefüllten
amtlichen Stimmzettel
in das verschließbare beige-farbene
Wahlkuvert zu
legen, dieses zu verschließen
und in die Wahlkarte
zu legen. Sodann hat er/sie
auf der Wahlkarte durch
Unterschrift eidesstattlich
zu erklären, dass er/sie
den amtlichen Stimmzettel
persönlich, unbeobachtet
und unbeeinflusst ausgefüllt
hat. Außerdem sind der
Ort sowie das Datum und
die Uhrzeit des Zurücklegens
des Wahlkuverts in die
Wahlkarte auf der Wahlkarte
zu vermerken.
Diese Erklärung muss vor
Schließen des letzten Wahllokales
in Österreich abgegeben
worden sein (bitte
beachten Sie gegebenenfalls
allfällige Zeitverschiebungen
gegenüber Österreich
bei Aufenthalten im
Ausland).
Die Bestätigung eines Zeugen
(einer Zeugin), einer
Vertretungsbehörde oder
einer österr. Einheit auf der
Wahlkarte ist nicht mehr
vorgesehen.
Bitte beachten Sie, dass
die Wahlkarte unbedingt im
Postweg an die Bezirkswahlbehörde
übermittelt
17

zu d) Wählen am Wahltag
(28. September 2008) vor
einer „fliegenden Wahlbehörde“
in Baden
WählerInnen, denen der
Besuch des zuständigen
Wahllokales am Wahltag
infolge mangelnder Gehund
Transportfähigkeit od.
Bettlägerigkeit, sei es aus
Krankheits-, Alters- oder
sonstigen Gründen unmöglich
ist, können am Wahltag
(28. September 2008) mit
einer Wahlkarte vor einer
besonderen („fliegenden“)
Wahlbehörde ihre Stimme
abgeben.
Die besondere („fliegende“)
Wahlbehörde wird die Inhaber
einer „Wahlkarte für
bettlägerige Personen“ in
der Zeit von 07:30 bis 15:30
Uhr aufsuchen.
Hinsichtlich der Ausstellung
der Wahlkarte darf auf die
nachstehenden Ausführungen
verwiesen werden, wobei
ersucht wird, im Zuge
der Antragsstellung auf die
Notwendigkeit des Aufsuchens
durch eine „fliegende“
Wahlkommission besonders
hinzuweisen.
Aus organisatorischen Gründen
wird gebeten, die Wahlkarte
für bettlägerige Personen
möglichst frühzeitig zu
lösen, damit rechtzeitig eine
entsprechende Einteilung
getroffen werden kann.
Weiters wird darauf hingewiesen,
dass bei Wegfallen
der Bettlägerigkeit vor
dem Wahltag die Gemeinde
rechtzeitig vom Verzicht des
Besuches der „fliegenden
Wahlkommission“ zu verständigen
ist.
Bei der Stimmabgabe hat
sich der/die Wahlberechtigte,
welche/r sein/ihr Wahlrecht
mittels Wahlkarte
ausüben möchte, wie alle
übrigen WählerInnen, durch
eine Urkunde oder sonstige
amtliche Bescheinigung, die
ein Lichtbild aufweist und
aus der seine/ihre Identität
ersichtlich ist, auszuweisen.
Die Wahlkarte ist am Wahltag
dem/der WahlleiterIn zu
überreichen. Auch andere
z.B. im Krankenzimmer anwesende
Personen, etwa
Pfleger(innen) oder Angehörige,
können, wenn sie im
Besitz einer Wahlkarte sind,
von ihrem Wahlrecht vor der
„fliegenden“ Wahlkommission
Gebrauch machen.
baden.at • Nationalratswahl
Wie und wann wird gewählt Straßen. Sprengelnummern
werden muss, eine persönliche
Überbringung ist nicht
zulässig. Bei einer Stimmabgabe
im Ausland kann die
Wahlkarte auch im Weg einer
österreichischen Vertretungsbehörde
oder einer österreichischen
Einheit an die
Bezirkswahlbehörde übermittelt
werden.
Die Wahlkarte samt dem darin
enthaltenen ungeöffneten
Wahlkuvert muss bis spätestens
am 8. Tag nach dem
Wahltag (6. Oktober 2008),
14:00 Uhr, bei der Bezirkswahlbehörde
einlangen.
Verspätet einlangende
Wahlkarten können bei der
Ermittlung des Wahlergebnisses
nicht berücksichtigt
werden.
Informationen betreffend die
Öffnungszeiten der österreichischen
Vertretungsbehörden
im Ausland können
der Homepage des Bundesministeriums
für europäische
und internationale Angelegenheiten
unter www.bmeia.
gv.at entnommen werden.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Alle Straßen von A - Z
Adolfine Malcher-Gasse: 4, Akademiepromenade: 14, Albrechtsgasse ger. Nr. 2 – 24:
28, ger. Nr. 26 - Ende: 30, unger. Nr. 1 – 15: 28, unger. Nr. 17 – Ende: 30, Allandgasse:
24, Althofgasse: 16, Am Fischertor: 3, Am Flachhard: 29, Am Gänsehäufl: 18, Am Haidhofteich:
32, Am Hang: 30, Am Heiglteich: 32, Am Lorenzteich: 32, Andreas Hofer-Zeile:
11, Annagasse: 3, Antonsgasse: 2, Auf der Alm: 28, Auf der Haide: 32, Augasse: 16,
Augustinergasse: 16, Auracher Staße: 7
Babenbergerstraße: 31, Bachgasse: 18, Badener Berg: 4, Bahngasse: 9, Beethovengasse:
1, Beim Spitzerriegel: 20, Bergsteiggasse: 11, Biondekgasse: 6, Boldrinigasse:
4, Braitner Str. ger. Nr. 2 – 58: 9, ger. Nr. 60 – 112: 23, ger. Nr. 114 – Ende: 21, ung. Nr.
1 – 61: 9, ung. Nr. 63 – 117: 23, unger. Nr. 119 – Ende: 21, Brandlg.: 29, Braunstr.: 14,
Brenekgasse: 7, Breyerstraße: 1, Brunnenweg: 17, Brusattiplatz: 10
Callianog.: 5, Carl Zeller-Weg: 11, Christalnigg.: 3, Conrad von Hötzendorf-Platz: 9
Dammgasse ger. Nr. 2 - 46: 16, ger. Nr. 48 – Ende: 14, Doblhoffgasse: 10, Dörflergasse:
29, Dr. Julius Hahn-Straße: 19, Dr. Rudolf Klafsky-Straße: 11, Dumbagasse: 29
Eichwaldg.: 24, Eichwaldgrund: 23, Elisabethstr. ger. Nr. 2 – 32: 25, ger. Nr. 34 – Ende:
27, unger. Nr. 1 – 35: 25, unger. Nr. 37 – Ende: 27, Emil Kraft-G.: 15, Emil Raab-Str.: 24,
Erzherzog Rainer-Ring: 1, Erzherzog Wilhelm-Ring: 8, Erzherzogin Isabelle-Strasse:
28, Eugengasse.: 29, Europaplatz: 4
Fabriksgasse: 16, Ferdinand Pichler-Gasse: 16, Flamminggasse: 5, Flugfeldweg: 32,
Franz Gehrer-Straße: 21, Franz Schwabl-Gasse: 7, Frauengasse: 1, Friedhofstraße: 23,
Friedrich Schiller-Platz: 30, Friedrichstraße: 30
Gabelsbergerstr.: 15, Gaisbühelg.: 23, Gallstr.: 24, Gaminger Berg: 4, Gamingerstr.: 11,
Gartengasse: 9, Germergasse: 6, Gewerbestraße: 32, Goethegasse: 5, Göschlgasse: 16,
Grabengasse: 2, Grenzgasse: 7, Grillparzerstraße: 4, Grundauerweg: 20, Gutenbrunner
Straße: 10, Gymnasiumstraße: 7
Habsburgerstraße ger. Nr. 2 – 48: 29, ger. Nr. 50 – Ende: 31, unger. Nr. 1 – 41: 29, unger.
Nr. 43 – Ende: 31, Haidhofstr. Nr. 1 – 77: 17, Nr. 78 – Ende: 32, Halsriegelstr. ger. Nr. 2
– 34: 23, ger. Nr. 36 – Ende: 22, unger. Nr. 1 – 31: 23, unger. Nr. 33 – 95: 22, unger. Nr. 97:
20, unger. Nr. 99 – Ende: 22, Hansyg.: 15, Hartergasse: 22, Haueisgasse: 7, Hauptplatz:
2, Hauswiese: 13, Haydng.: 6, Heiligenkreuzer Gasse: 10, Heinrich Strecker-Gasse: 11,
Helenenstraße ger. Nr. 2 – 38: 10, ger. Nr. 40 – Ende: 13, unger. Nr. 1 – 21: 10, unger. Nr.
23 – Ende: 13, Helferstorfergasse: 3, Herrnkircheng.: 23, Hildegardgasse: 3, Hochstraße:
11, Hofackergasse: 18, Holzrechenpl.: 13, Horagasse: 11, Huppmanngasse: 7
Isidor Trauzl-Straße: 23
Jägerhausgasse: 29, Johann Hanny-Gasse: 26, Johann Klerr-Straße: 26, Johann
Strauß-Gasse: 11, Johann Wagenhofer-Straße: 11, Johannesg.: 10, Josef Höfle-G.: Nr.
1 – 11: 16, Nr. 12 – Ende: 18, Josef Klieber-Str.: 28, Josef Koch-Straße: 30, Josef Kollmann-Straße:
19, Josefsplatz: 10, Joseph Müllner-Straße: 11
Kaiser Franz Joseph-Ring: 9, Kaiser Franz-Ring: 4, Kanalgasse: 17, Karl Frim-Straße:
24, Karl Gleichweit-Straße: 20, Karlsgasse: 11, Kartäuserweg: 11, Kastnerweg: 18, Kiebitzmühlgasse:
32, Kleingartenweg: 18, Klesheimstraße: 23, Komzakgasse: 5, Kornhäuselstraße:
13, Kreuzbühelgasse: 23, Kropfwiesengasse: 32

Ausstellen der Wahlkarte. Schriftlich
Stadtgemeinde Baden,
oder mündlich beantragen: Rathaus, Fachbereich Wahlen
und Statistik, Hauptpl. 1,
Parterre rechts, Zi 0.03,
Tel. 02252/86 800-211, -212,
Fax. DW 213
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Z
Lambrechtg.: 16, Langenfelderg.: 24, Lechnerg.: 16, Leesdorfer Hauptstr. ger. Nr. 2 – 62:
16, ger. Nr. 64 – Ende: 17, unger. Nr. 1 – 63: 16, unger. Nr. 65 – Ende: 17, Leitzenbergerstr.:
16, Leopold Breinschmid-Str.: 24, Lokalbahnzeile: 18, Ludwig Anzengruber-Str.: 31
Mackgasse: 7, Marchetstraße gerade Nr. 2 – 22: 10, gerade Nr. 24 – Ende: 12, ungerade
Nr. 1 – 15: 10, ungerade Nr. 17 – Ende: 12, Marianne Hainisch-Gasse: 14, Mariengasse:
4, Marienhofgasse: 29, Marika Rökk-Straße: 11, Martin Mayer-Gasse: 5, Mautner
Markhof-Straße: 5, Max Schönherr-Gasse: 11, Maynologasse: 24, Meiereigasse: 18,
Meixnerstraße: 17, Melker Gasse: 17, Michael Tauscher-Gasse: 26, Millöckergasse: 29,
Mitterbergstraße: 11, Mittersteig: 11, Mozartstraße: 11, Mühlgasse gerade Nr. 2 – 46: 7,
gerade Nr. 48 – Ende: 14, ungerade Nr. 1 – 37: 7, ungerade Nr. 39 – Ende: 14, Mühlstiege:
13
Neumistergasse: 7, Neustiftgasse: 3
Oetkerweg: 32
Palffygasse: 8, Pelzgasse: 10, Pergerstraße: 10, Peterhofgasse: 25, Pfaffstättner
Straße: 6, Pfarrgasse: 2, Pfarrplatz: 2, Pötschnergasse: 26, Prinz Solms-Straße: 16,
Probusgasse: 28, Promenadegasse: 13
Quergasse: 28
Radetzkystraße gerade Nr. 2 – 44: 31, gerade Nr. 46 – Ende: 26, ungerade Nr. 1 – 59:
31, ungerade Nr. 61 – Ende: 26, Raiffeisenplatz: 9, Rainerweg: 11, Rathausgasse: 1,
Rathgasse: 16, Rauheneckgasse: 31, Rauhensteingasse: 13, Renngasse: 2, Richard Geneé-Straße:
11, Rohrfeldgasse: 23, Rohrgasse: 23, Rollettgasse: 10, Römerberg: 28,
Römergasse: 7, Roseggerstraße: 24, Rosenbüchelgasse: 21, Rotes Kreuz-Gasse: 17,
Rudolf Zöllner-Straße: 23, Rupertgasse: 16
Sackgasse: 24, Sagerbachgasse: 32, Sandwirtgasse: 31, Sauerhofstraße: 26, Scharfeneckweg:
28, Schießgraben: 22, Schiestlstraße: 5, Schildbachweg: 32, Schimmergasse:
31, Schinzlgasse: 26, Schlossergäßchen: 10, Schloßgasse: 13, Schmidtgasse:
27, Schmierergasse: 16, Schöne Felder Weg: 6, Schubertgasse: 11, Schützengasse: 21,
Schwartzstraße gerade Nr. 2 – 30: 15, gerade Nr. 32 – Ende: 19, ungerade Nr. 1 – 5:
15, ungerade Nr. 7 – Ende: 19, Siedlerweg: 18, Sieghartstalgraben: 28, Spiegelgasse: 4,
Stadlergasse: 24, Stadtpark: 4, Steinbruchgasse: 28, Steinfeldgasse: 32, Stiftgasse: 16,
Strasserngasse: 3
Theaterplatz: 2, Theresiengasse: 4, Trabrenngasse: 15, Trennerstraße: 24, Triester
Bundesstraße: 32, Trimplinggasse: 31, Trostgasse: 5
Udo Maz-Straße: 23, Uetzgasse: 25
Valeriestraße: 3, Veltenweg: 18, Veste Rohr: 23, Vöslauer Straße Nr. 1 – 105: 25, Nr.
106: 26, Nr. 107 – Ende: 25
Waldgasse: 28, Waltersdorfer Straße: 17, Wassergasse: 1, Wasserleitungsstraße: 28,
Weichselgasse: 24, Weidengasse: 32, Weikersdorfer Platz: 26, Weilburgplatz: 28,Weilburgstraße
gerade Nr. 2 – 8: 10, gerade Nr. 10 – 28 : 27, gerade Nr. 30 – Ende: 29, ungerade
Nr. 1 – 15: 10, ungerade Nr. 17 – 85: 27, ungerade Nr. 87 – Ende: 29, Welzergasse:
4, Wenzel Müller-Gasse: 20, Wiener Straße gerade Nr. 2 – 22: 8, gerade Nr. 24 – 68:
E-Mail: wahlen@baden.gv.at,
Mo - Fr: 08:00 – 12:00 Uhr, Di
auch 16:00 - 19:00 Uhr
7, Nr. 70: 33, gerade Nr. 72 – Ende: 7, ungerade Nr. 1 – 31: 8, ungerade Nr. 33 – Ende: 7,
Wiesengasse: 29, Wimmergasse Nr. 1 – 18: 16, Nr. 19: 34, Nr. 20 – Ende: 16, Witzmanngasse:
11, Wörthgasse: 8
Ziehrerweg: 11, Zu den Spiegeln: 4, Zur Hutweide: 25
tel und ein verschließbares
beige-farbenes Wahlkuvert.
Duplikate für abhanden gekommene
oder unbrauchbar
gewordene Wahlkarten
dürfen von der Gemeinde
nicht ausgefolgt werden.
Aus org. Gründen wird gebeten,
die Wahlkarte für
bettlägerige Personen möglichst
frühzeitig zu lösen, damit
rechtzeitig eine entsprechende
Einteilung getroffen
werden kann.
Weiters wird darauf hingewiesen,
dass bei Wegfallen
der Bettlägerigkeit vor
dem Wahltag die Gemeinde
rechtzeitig vom Verzicht des
Besuches der „fliegenden
Wahlkommission“ zu verständigen
ist.
Badener Wahlberechtigte,
die im Besitz einer Wahlkarte
sind, jedoch am Wahltag
(28. Sept. 2008) in Baden verbleiben,
können an diesem
Tag von 07:00 - 16:00 Uhr
entweder im Wahlkartenlokal,
Rathaus, Hauptplatz 1,
2500 Baden, oder in ihrem
zuständigen Sprengelwahllokal
unter Mitnahme ihrer
Wahlkarte ihr Stimmrecht
ausüben.
Bitte beachten Sie!
Folgende Wahllokale wurden
geändert:
Das Wahllokal für den Wahlsprengel
3 (Straßenzüge: Am
Fischertor, Annag., Christalnigg.,
Helferstorferg., Hildegardg.,
Neustiftg., Strasserng.,
Valeriestr.) befindet
sich nun im Schulzentrum,
Hildegardg. 8. Das Wahllokal
des Wahlsprengels 8 (Straßenzüge:
Erzh. Wilhelm-Ring,
Palffyg., Wiener Str. ung. Nr.
1 - 31, Wiener Str. gerade Nr.
von 2 - 22, Wörthg.) ist in das
Schulzentrum, Hildegardgasse
8 übersiedelt.
Hinweise
Das jeweilige Wahllokal ist
aus der folgenden Aufstellung
bzw. der Hauskundmachung
zu ersehen. Darüber
hinaus wird die Stadtgemeinde
Baden an jede/n Wahlberechtigte/n
eine Wahlinformationskarte
übersenden,
aus welcher das zuständige
Wahllokal und die Wahlzeit
zu ersehen ist.
Auskünfte zur Nationalratswahl
werden von der Stadtgemeinde
Baden, Fachbereich
Wahlen & Statistik,
Rathaus, Hauptpl. 1, , Zi 0.03,
Tel. 86 800-211, -212, Mo - Fr,
08:00 bis 12:00 h u. zusätzl.
Di 16:00 - 19:00 h od. Fax.
02252/86800-213 bzw. unter:
wahlen@baden.gv.at erteilt.
Am Wahltag, 28. Sept. 2008,
werden Auskünfte von 07:00
- 16:00 h unter denselben
Tel.Nr. und DW 200 erteilt.
Schriftlicher Antrag:
bis spätestens Mittwoch, 24.
September 2008.
Ein Antrag kann lediglich
dann auch noch bis Fr., 26.
Sept. 2008, 12.00 h, gestellt
werden, wenn eine persönl.
Übergabe der Wahlkarte an
eine von dem/der AntragstellerIn
bevollmächtigte
Person sichergestellt ist.
Beim schriftlichen Antrag
ist die Identität des/der AntragstellerIn,
sofern diese/r
nicht amtsbekannt ist, auf
andere Weise, insbes. durch
Angabe der Passnummer
oder durch Vorlage der Kopie
eines Lichtbildausweises
oder eine andere Urkunde,
aus der seine/ihre Identität
ersichtlich ist, glaubhaft zu
machen.
Mündlicher Antrag:
bis spätestens Freitag, 26.
September 2008, 12.00 Uhr.
Beim mündl. Antrag ist
die Identität des/der AntragstellerIn
durch ein
Dokument nachzuweisen
(Ausweis). Diesbezügl. Anträge
auf Ausstellung einer
Wahlkarte können unter Mitnahme
eines Ausweises bei
der Stadtgemeinde Baden,
Fachbereich Wahlen & Statistik,
Hauptpl. 1, Parterre
rechts, Zi. 0.03, gestellt werden.
Die Wahlkarte wird als verschließbarer
Briefumschlag
hergestellt und beinhaltet
auch einen amtl. Stimmzet-
19

aden.at • Nationalratswahl
Baden. Wahlsprengel und Wahllokale
Wahlsprengel Wahllokal
Straßenzüge
Sprengel 01
Sprengel 02
Sprengel 03
Sprengel 04
Sprengel 05
Sprengel 06
Sprengel 07
Sprengel 08
Sprengel 09
Sprengel 10
Sprengel 11
Sprengel 12
Sprengel 13
Sprengel 14
Sprengel 15
Sprengel 16
Bundes-und Bundesrealgymnasium, Frauengasse 3 -5, Tel. 44 403
Pfarrschule, Pfarrplatz 1, Tel. 86 800-552
schulzentrum (Achtung: Neues Wahllokal), Hildegardgasse 8,
Tel. 46 310
Pfarrschule, Pfarrplatz 1, Tel. 86 800-552
Bundes- und Bundesrealgymnasium, Biondekgasse 6, Tel. 89 787
Bundes- und Bundesrealgymnasium, Biondekgasse 6, Tel. 89 787
Bundes- und Bundesrealgymnasium, Biondekgasse 6, Tel. 89 787
schulzentrum (Achtung: Neues Wahllokal), Hildegardgasse 8,
Tel. 46 310
Wirtschaftskammer, Bahngasse 8, Tel. 48 312
Nö. Landeskindergarten, (Helenenschule),
Helenenstraße 4
Hauptschule, Pelzgasse 13-17, Tel. 44 480
Hauptschule, Pelzgasse 13-17, Tel. 44 480
Nö. Landeskindergarten, Doblhoffgasse 5, Tel. 86 800-695
Handelsakademie, Mühlgasse 65, Tel. 88 568
Handelsakademie, Mühlgasse 65, Tel. 88 568
Kaiser F. Joseph-Schule, Leesdorfer Hauptstraße 35, Tel. 205 29 91
Beethovengasse, Breyerstraße, Erzherzog Rainer-Ring, Frauengasse, Rathausgasse, Wassergasse
Antonsgasse, Grabengasse, Hauptplatz, Pfarrgasse, Pfarrplatz, Renngasse, Theaterplatz
Am Fischertor, Annagasse, Christalniggasse, Helferstorfergasse, Hildegardgasse,
Neustiftgasse, Strasserngasse, Valeriestraße
Adolfine Malcher-Gasse, Badener Berg, Boldrinigasse, Europaplatz, Gaminger Berg, Grillparzerstraße,
Kaiser Franz-Ring, Mariengasse, Spiegelgasse, Stadtpark, Theresiengasse, Welzergasse,
Zu den Spiegeln
Callianogasse, Flamminggasse, Goethegasse, Komzakgasse, Martin Mayer-Gasse, Mautner Markhof-Straße,
Schiestlstraße, Trostgasse
Biondekgasse, Germergasse, Haydngasse, Pfaffstättner Straße, Schöne Felder Weg
Auracher Straße, Brenekgasse, Franz Schwabl-Gasse, Grenzgasse, Gymnasiumstraße, Haueisgasse,
Huppmanngasse, Mackgasse, Mühlgasse - ungerade Nr. 1 bis 37, Mühlgasse - gerade Nr. 2
bis 46, Neumistergasse, Römergasse, Wiener Straße - gerade Nr. 24 bis 68, Wiener Straße - gerade
Nr. 72 bis Ende, Wiener Straße - ungerade Nr. 33 bis Ende
Erzherzog Wilhelm-Ring, Palffygasse, Wiener Straße - unger. Nr. 1 bis 31, Wiener Straße - gerade
Nr. 2 bis 22, Wörthgasse
Bahngasse, Braitner Straße - ungerade Nr. 1 bis 61, Braitner Straße - gerade Nr. 2 bis 58, Conrad
von Hötzendorf-Platz, Gartengasse, Kaiser Franz Joseph-Ring, Raiffeisenplatz
Brusattiplatz, Doblhoffgasse, Gutenbrunner Straße, Heiligenkreuzer Gasse, Helenenstraße - unger.
Nr. 1 bis 21, Helenenstraße - gerade Nr. 2 bis 38, Johannesgasse, Josefsplatz, Marchetstraße
- unger. Nr. 1 bis 15, Marchetstraße - gerade Nr.2 bis 22, Pelzgasse, Pergerstraße, Rollettgasse,
Schlossergäßchen, Weilburgstraße - unger. Nr. 1 - 15, Weilburgstraße - gerade Nr. 2 - 8
Andreas Hofer-Zeile, Bergsteiggasse, Carl Zeller-Weg, Dr. Rudolf Klafsky-Straße, Gamingerstraße,
Heinrich Strecker-Gasse, Hochstraße, Horagasse, Johann Strauß-Gasse, Johann Wagenhofer-Straße,
Joseph Müllner-Straße, Karlsgasse, Kartäuserweg, Marika Rökk-Straße, Max Schönherr-Gasse,
Mitterbergstraße, Mittersteig, Mozartstraße, Rainerweg, Richard Geneé-Straße,
Schubertgasse, Witzmanngasse, Ziehrerweg
Marchetstraße - ungerade Nr. 17 bis Ende, Marchetstraße - gerade Nr. 24 bis Ende
Hauswiese, Helenenstraße - unger. Nr. 23 bis Ende, Helenenstraße - gerade Nr. 40 bis Ende, Holzrechenplatz,
Kornhäuselstraße, Mühlstiege, Promenadegasse, Rauhensteingasse, Schloßgasse
Akademiepromenade, Braunstraße, Dammgasse - gerade Nr. 48 bis Ende, Marianne Hainisch-
Gasse, Mühlgasse - ungerade Nr. 39 bis Ende, Mühlgasse - gerade Nr. 48 bis Ende
Emil Kraft-Gasse, Gabelsbergerstraße, Hansygasse, Schwartzstraße - ungerade Nr. 1 bis 5,
Schwartzstraße, gerade Nr. 2 bis 30, Trabrenngasse
Althofgasse, Augasse, Augustinergasse, Dammgasse - ger. Nr. 2 bis 46, Fabriksgasse, Ferdinand
Pichler-Gasse, Göschlgasse, Josef Höfle-Gasse 1 bis 11, Lambrechtgasse, Lechnergasse, Leesdorfer
Hauptstraße - unger. Nr. 1 bis 63, Leesdorfer Hauptstraße - ger. Nr. 2 bis 62, Leitzenbergerstraße,
Prinz Solms-Straße, Rathgasse, Rupertgasse, Schmierergasse, Stiftgasse, Wimmergasse
Nr 1 bis18, Wimmergasse Nr. 20 bis Ende
20

Sprengel 17
Sprengel 18
Sprengel 19
Sprengel 20
Sprengel 21
Sprengel 22
Sprengel 23
Sprengel 24
Sprengel 25
Sprengel 26
Sprengel 27
Sprengel 28
Sprengel 29
Sprengel 30
Sprengel 31
Sprengel 32
Sprengel 33
Sprengel 34
Sprengel 35
Kaiser F. Joseph-Schule, Leesdorfer Hauptstraße 35, Tel. 205 29 91
Landesberufsschule, Josef Kollmann-Straße 1, Tel. 86 772-16
Landesberufsschule, Josef Kollmann-Straße 1, Tel. 86 772-16
Wasserwerk der Stadtgemeinde Baden, Haidhofstraße 23-25,
Tel. 86 800-570
Nö. Landeskindergarten, Rohrfeldgasse 14, Tel. 86 800-675
Wasserwerk der Stadtgemeinde Baden, Haidhofstraße 23-25,
Tel. 86 800-570
Nö. Landeskindergarten, Rohrfeldgasse 14, Tel. 86 800-675
Valerieschule, Uetzgasse 12, Tel. 86 800-640
Valerieschule, Uetzgasse 12, Tel. 86 800-640
Nö. Landeskindergarten, Schimmergasse 37, Tel. 86 800-685
Nö. Landeskindergarten, Doblhoffgasse 5, Tel. 86 800-695
Volksschule Weikersdorf, Radetzkystraße 14, Tel. 86 800-630
Volksschule Weikersdorf, Radetzkystraße 14, Tel. 86 800-630
Volksschule Weikersdorf, Radetzkystraße 14, Tel. 86 800-630
Volksschule Weikersdorf, Radetzkystraße 14, Tel. 86 800-630
Gasthaus Schubert-Lintner, Sagerbachgasse 9, Tel. 0676/508 84 98
Pensionistenheim des Landes NÖ, Wiener Straße 70, Tel. 84 801
Landesklinikum Thermenregion, Wimmergasse 19, Tel. 205
Rathaus, Hauptplatz 1, Tel. 86 800-214
Brunnenweg, Haidhofstraße Nr. 1 bis 77, Kanalgasse, Leesdorfer Hauptstraße -ger. Nr. 64 bis Ende,
Leesdorfer Hauptstraße - unger. Nr. 65 bis Ende, Meixnerstraße, Melker Gasse, Rotes Kreuz-Gasse,
Waltersdorfer Straße
Am Gänsehäufl, Bachgasse, Hofackergasse, Josef Höfle-Gasse Nr. 12 bis Ende, Kastnerweg,
Kleingartenweg, Lokalbahnzeile, Meiereigasse, Siedlerweg, Veltenweg
Dr. Julius Hahn-Straße, Josef Kollmann-Straße, Schwartzstraße - ger. Nr. 32 bis Ende, Schwartzstraße
- unger. Nr. 7 bis Ende
Beim Spitzerriegel, Grundauerweg, Halsriegelstraße Nr. 97, Karl Gleichweit-Straße,
Wenzel Müller-Gasse
Braitner Straße - gerade Nr. 114 bis Ende, Braitner Straße - ungerade Nr. 119 bis Ende, Franz
Gehrer-Straße, Rosenbüchelgasse, Schützengasse
Halsriegelstraße - ungerade Nr. 33 bis 95, Halsriegelstraße - gerade Nr. 36 bis Ende, Halsriegelstraße
- ungerade Nr. 99 bis Ende, Hartergasse, Schießgraben
Braitner Straße - gerade Nr. 60 bis 112, Braitner Straße - ungerade Nr. 63 bis 117, Eichwaldgrund,
Friedhofstraße, Gaisbühelgasse, Halsriegelstraße - ungerade Nr. 1 bis 31, Halsriegelstraße - gerade
Nr. 2 bis 34, Herrnkirchengasse, Isidor Trauzl-Straße, Klesheimstraße, Kreuzbühelgasse,
Rohrfeldgasse, Rohrgasse, Rudolf Zöllner-Straße, Udo Maz-Straße, Veste Rohr
Allandgasse, Eichwaldgasse, Emil Raab-Straße, Gallstraße, Karl Frim-Straße, Langenfeldergasse,
Leopold Breinschmid-Straße, Maynologasse, Roseggerstraße, Sackgasse, Stadlergasse, Trennerstraße,
Weichselgasse
Elisabethstraße - ungerade Nr. 1 bis 35, Elisabethstraße - gerade Nr. 2 bis 32, Peterhofgasse, Uetzgasse,
Vöslauer Straße 1 bis 105, Vöslauer Straße 107 bis Ende, Zur Hutweide
Johann Hanny-Gasse, Johann Klerr-Straße, Michael Tauscher-Gasse, Pötschnergasse,
Radetzkystraße - gerade Nr. 46 bis Ende, Radetzkystraße - ungerade Nr. 61 bis Ende, Sauerhofstraße,
Schinzlgasse, Vöslauer Straße Nr. 106 , Weikersdorfer Platz
Elisabethstraße - gerade Nr. 34 bis Ende, Elisabethstraße - unger. Nr. 37 bis Ende, Schmidtgasse,
Weilburgstraße - gerade Nr. 10 bis 28, Weilburgstraße - ungerade Nr. 17 bis 85
Albrechtsgasse - ungerade Nr. 1 bis 15, Albrechtsgasse - gerade Nr. 2 bis 24, Auf der Alm, Erzherzogin
Isabelle-Straße, Josef Klieber-Straße, Probusgasse, Quergasse, Römerberg, Scharfeneckweg,
Sieghartstalgraben, Steinbruchgasse, Waldgasse, Wasserleitungsstraße, Weilburgplatz
Am Flachhard, Brandlgasse, Dörflergasse, Dumbagasse, Eugengasse, Habsburgerstraße - unger.
Nr. 1 bis 41, Habsburgerstraße - ger.Nr. 2 bis 48, Jägerhausgasse, Marienhofgasse, Millöckergasse,
Weilburgstraße - ger. Nr. 30 bis Ende, Weilburgstraße - unger.Nr. 87 bis Ende, Wiesengasse
Albrechtsgasse - ungerade Nr. 17 bis Ende, Albrechtsgasse - gerade Nr. 26 bis Ende, Am Hang,
Friedrich Schiller-Platz, Friedrichstraße, Josef Koch-Straße
Babenbergerstraße, Habsburgerstraße - unger. Nr. 43 bis Ende, Habsburgerstraße - ger. Nr. 50 bis
Ende, Ludwig Anzengruber-Straße, Radetzkystraße - unger. Nr.1 bis 59, Radetzkystraße - gerade
Nr. 2 bis 44, Rauheneckgasse, Sandwirtgasse, Schimmergasse, Trimplinggasse
Am Haidhofteich, Am Heiglteich, Am Lorenzteich, Auf der Haide, Flugfeldweg, Gewerbestraße,
Haidhofstraße Nr. 78 bis Ende, Kiebitzmühlgasse, Kropfwiesengasse, Oetkerweg, Sagerbachgasse,
Schildbachweg, Steinfeldgasse, Triester Bundesstraße, Weidengasse
Wiener Straße Nr. 70
Wimmergasse Nr. 19
Wahllokal für Wahlkartenwähler(innen)
21

Gesundheit und Soziales • baden.at
Tag des Hilfswerks
„Wir schenken Freude“
„Wir schenken Freude“
lautete das Motto zum
30. Bestandsjahr des Hilfswerkes
Baden, welches für
alle Seniorinnen und Senioren
einen zauberhaften
Nachmittag organisierte.
Mit dabei: Am Klavier: Kurt
Steiner Belfanti und Kinder
vom Schülertreff Pfarrplatz,
die mit ihren Darbietungen
und einem Blumengruß die
Herzen erfreuten. Im Bild
Altbürgermeister HR Mag.
Viktor Wallner, Edeltraud
Waldhauser, Vzbgm. a.D.
Franz Geiger, Erich Koch,
Prof. Maria Wallner und
Ernestine Seehof mit Attila,
Denise, Lena, Vanessa,
Daniel und Stefan.
Brennstoffaktion Neu. Sozialaktion setzt sich
auch in den kommenden Wintermonaten fort!
Auch 2008 bietet die Stadtgemeinde
Baden ihren Bürgerinnen
und Bürgern wieder
eine brennstoffaktion an!
Diese Sozialaktion wird ausgeweitet!
Wie bisher richtet
sich die Aktion an alle
Badener SeniorInnen sowie
zusätzlich auch an sozial bedürftige
BadenerInnen.
Die Bezugsberechtigten erhalten
einen Gutschein für
den Kauf von festen Brennstoffen
in Höhe von € 115,--.
Bei Gas- und Elektroheizung
ist eine Ablöse, in gleicher
Höhe, gegen Rechnungsvorlage
möglich. Gefördert werden
alle AntragstellerInnen,
welche die österr., EU bzw.
EWR Staatsbürgerschaft besitzen
und seit mind. 3 Jahren
in der Stadt Baden hauptwohnsitzgemeldet
sind. Die
Anmeldung startet mit 03.
Okt. 2008 und endet am 28.
Nov. 2008.
In diesem Zeitraum erhalten
Sie die dafür notwendigen
Unterlagen (Antrag, Informationsblatt,
etc.) entweder
in der Abt. Gesundheit und
Soziales, der Stadtgemeinde
Baden, Rathaus, Zi. 0.07;
jeweils Mo, Di und Fr, 8.00 bis
12.00 Uhr u. Di zusätzl. 16.00
bis 19.00 Uhr od. im Bürgerservice
(Mo, Mi u. Do, 7.30 bis
16.00 Uhr, Di 7.30 bis 19.00
und Fr 7.30 bis 14.00 Uhr.)
Schmerzinfobus. Station Baden
Jeder Mensch hat schon einmal
die Erfahrung machen
müssen, was es bedeutet,
Schmerzen zu erdulden.
22
Dabei müss(t)en
Schmerzen nicht
sein! Von 20. bis 22.
September 2008 zwischen
09 und 17 Uhr
steht der Schmerzinfobus
NÖ am Vorplatz
der Römertherme zur
Verfügung. Unter der
Devise – informieren,
beraten, analysieren,
reagieren – unterstützt
auch die Stadt
Baden die Aktion
„Schmerzinfobus NÖ“.
Ziel dieses Projektes
ist es, aktiv auf die Bevölkerung
zuzugehen,
und Möglichkeiten der
Diagnostik, der Therapie und
vor allem der Vorbeugung
aufzuzeigen.
Diabetes Corner
Ab 25. September 2008, befindet
sich der „DC“ Diabetes
Corner im Hilfswerk Baden,
Pergerstraße 15. Treffpunkt
ist um 15:00 Uhr (Diabetes
Beratungsdienst für Betroffene
und Gefährdete).
SeniorInnentreff
Der Seniorentreff im Seniorenwohnhaus
Eugen Kiefer
(Pergerstr. 15) ist ab Montag,
1. Sept. 2008 wieder tägl.
von 13:00 - 16:30 Uhr, außer
an Dienstagen, Samstagen,
Sonn- u. Feiertagen geöffnet.
Urlaubsaktion SeniorInnen. Die Stadtgemeinde Baden führte
auch heuer wieder die beliebten Aktionen ‚Tagesausflug‘ und ‚Urlaubsaktion‘
für Badener SeniorInnen durch. Mit diesen Aktionen
bot die Stadt Baden ihren ältern MitbürgerInnen einen vergünstigten
14tägigen Urlaub bzw. den Ausflug an.

Praktische Ärzte. Wochenend- und Feiertagsdienste
Ärztekammer NÖ, Wipplingerstrasse 2, 1010 Wien, Tel. 01/53 751 0
SEPTEMBER 2008
06. Dr. HOFSTäDTER Rudolf, Pfaffstätten, 02252/85120
07. Dr. KERN Reinhold, Baden, 02252/43222
13. Dr. KLICK Daniel, Baden, 02252/807 57
14. Dr. MAAGER Martin, Baden, 02252/445 22
20. Dr. MÜLLER Peter, Baden, 02252/89740
21. Dr. PFEILER Cornelia, Baden, 0664/42 10 619
27. Dr. REICHERT Stephan, Baden, 02252/44003
28. Dr. SCHERZ-ZAUZA Anna Katharina, Baden, 02252/48293
änderungen vorbehalten.
Zahnärzte. Notdienste. Wochenend- u. Feiertagsdienste
NÖ Landeszahnärztekammer, Kremser Gasse 20, St. Pölten, Tel. 05 05 11/3100
SEPTEMBER 2008
06./07. Dr. GRUSCHER Susanne, Baden, 02252/806 93
13./14. Dr. KäSMAyER Brigitte, Baden, 02252/453 75
20./21. Dr. HOFFMANN Christian, Pottenstein, 02672/888 26
27./28. Dr. FUCHS Andrea, Enzesfeld, 02256/821 90
änderungen vorbehalten.
06./07. 09. Landschafts-
Apotheke
13./14. 09. Hl. Geist – Apotheke
20./21. 09. Marien-Apotheke
27./28. 09. Heilquell-Apotheke
Bürger-Service.
Wir sind gerne für Sie da:
Mo - Do, 7.30 - 16 Uhr sowie
Di zusätzlich bis 19 Uhr, Fr.
von 7.30 - 14 Uhr.
Rechtsauskunft
Rechtsanwaltskammer NÖ:
Andreas-Hofer-Straße 6, St.
Pölten, Tel.: 02742/716 50-0,
Fax: 02742/76 5 88, e-mail:
office@raknoe.at
Internet: www.raknoe.at
Probealarm
Der alljährliche Zivilschutz-
Probealarm erfolgt österreichweit
am 4. Oktober 2008.
Dieser dient der Überprüfung
des Sirenen-Systems
und soll die Bedeutung der
Zivilschutz-Signale in Erinnerung
bringen. Rückfragen
unter der Telefonnummer
02272/61820 (NÖ Zivilschutzverband)
Bezirksleiter Baden, Ernst
Ohnheiser, Tel. 0810 00 6306,
zivilschutz-bn@aon.at,
www.noezsv.at u. www.siz.cc
baden.at • Service, Sicherheit und Verkehr
04./05. 10. Weilburg-Apotheke
und Aeskulap-Apotheke
11./12. 10. Landschafts-Apotheke
18./19. 10. Hl. Geist – Apotheke
25./26. 10. Marien-Apotheke
OKTOBER 2008
04. Dr. STEFFAN Doris, Baden, 02252/89364
05. Dr. VOGELMAyER Thomas, Traiskirchen, 0699/11339577
11. Dr. EDLHAIMB Hans-Peter, Baden, 02252/484 50 20
12. Dr. HOFNER Michael, Baden, 02252/87347 , 0664/305 11 50
18. Dr. HOFSTäDTER Rudolf, Pfaffstätten, 02252/85120
19. Dr. KERN Reinhold, Baden, 02252/43222
25. Dr. KLICK Daniel, Baden, 02252/807 57
26. Dr. MAAGER Martin, Baden, 02252/445 22
änderungen vorbehalten.
OKTOBER 2008
04./05. Dr. BURGER Felicia, Hirtenberg, 02256/658 28
11./12. Dr. LEGNAR Martina, Baden, 02252/447 10
18./19. Dr. HACKER Walter, Pottendorf, 02623/735 85
25./26. Dr. LANZ Monika, Baden, 02252/829 60
änderungen vorbehalten.
Apotheken. Wochenend- und Feiertagsdienste Sept.-Okt.
Gerichtsvollzieher
Der Verein ‚Vereinigung der
österreichischen Gerichtsvollzieher‘
bietet Hilfe an.
Ansprechpersonen: Anton
Lojowski, Tel. 0676/36 73
556, Mail: anton.lojowski@
gerichtsvollzieher.at, Eugen
Kaminek, Tel: 0676/43 26
424, Mail: eugen.kaminek@
gerichtsvollzieher.at
„Sauberes Baden“
Um ein sauberes Stadtbild
gewährleisten zu können,
wird an der Erstellung eines
Maßnahmenplanes gearbeitet:
das Personal der
Straßenreinigung wird um
fünf MitarbeiterInnen aufgestockt,
um eine dichtere
Kehrfrequenz zu erreichen.
Zusätzliche Mistkübel und ein
Kehrsauger im Probebetrieb
dienen der Sauberkeit. Auch
Badens Parkanlagen werden
verstärkt kontrolliert.
Nutzen auch Sie die Möglichkeit
per Internet Missstände
mitzuteilen: www.baden.at
Adressen der Apotheken in Baden und Pfaffstätten:
Heiligen Geist–Apotheke, Hauptplatz 6, Baden.
Heilquell-Apotheke, Antonsgasse 1, Baden.
Landschafts-Apotheke, Hauptplatz 13, Baden.
Marien-Apotheke, Leesdorfer Hauptstraße 11, Baden.
Weilburg-Apotheke, Weilburgstraße 2, Baden.
Aeskulap-Apotheke, Mühlgasse 1, Pfaffstätten.
Tipps der Polizei. Kreisverkehr
Kreisverkehr: Eine runde
Sache – wenn man richtig
blinkt!
Wenn es rund geht, vergisst
jeder dritte Autofahrer in Niederösterreich
auf das richtige
Blinken beim Ausfahren
aus dem Kreisverkehr.
Genauer betrachtet blinken
rund 57 % korrekt beim
Ausfahren, 30 % betätigen
den Blinker beim Ausfahren
nicht. 13 % blinken fälschlicherweise
beim Einfahren.
Im Vergleich dazu blinken auf
„normalen“, mit oder ohne
Bodenmarkierungen oder
Ampelanlagen geregelten
Kreuzungen rund 93 Prozent
der Autofahrer richtig.
Das richtige Verhalten im
Kreisverkehr
Die Regelung, beim Ausfahren
aus dem Kreisverkehr
zu blinken, soll gefährliche
Missverständnisse vermeiden.
Blinkt man z.B. beim
Einfahren, entsteht der falsche
Eindruck, dass man
den Kreisverkehr auch
gleich wieder verlässt – was
zu Kollisionen mit anderen
Fahrzeugen führen kann, die
deshalb zu früh in den Kreisverkehr
einfahren wollen.
Wer sich in einen Kreisverkehr
begibt, kann zwei verschiedene
Arten der Beschilderung
vorfinden (in Wien
auch Mischvarianten): Entweder
haben alle Einfahrenden
eine Benachrangung in
Form einer „Vorrang geben“-
Tafel, womit alle bereits im
Kreisverkehr befindlichen
Verkehrsteilnehmer Vorrang
haben.
Bei einem unbeschilderten
Kreisverkehr hat der Einfahrende
immer Vorrang, da er
der Rechtskommende ist.
Beim Einfahren wird nicht
geblinkt – nicht nach rechts
und schon gar nicht nach
links! Beim Verlassen immer
rechts blinken!
23

Kultur und Gesellschaft • baden.at
Traben in Baden.
Eine überaus erfolgreiche Saison
auf der Badener Trabrennbahn
konnte in diesem Sommer verzeichnet
werden. So auch beim großen
Preis der Sparkasse Baden, anlässlich
dessen die Vorstandsdirektoren
Dr. Roman Dopler und Dr. Edgar
Taucher eine bunte Gästeschar
in der Loge willkommen heißen
durften. Mit im Bild StR KR Heinrich
Schönbeck, KR Wilhelm Fleischberger,
StR Rudolf Gehrer und
KR Alfred Degelsegger.
Traben in Baden
Theater. Notiz
Der neue Spielplan 2008/09
kann bereits angefordert werden.
Infos: 02252/48 547.
Sonderveranstaltungen:
• Die Poesie des Chansons
- Chansonabend mit Nicole
Beutler am Samstag, 27. September
2008, 19.30 Uhr
• In My Life - Soloprogramm
von Maya Hakvoort am Samstag,
4.Oktober 2008, 19.30 Uhr
Kultur. Spuren
Kulturhistorischer Spaziergang
mit Dr. Rudolf Maurer.
Freitag, 26. September und
Samstag, 4. Oktober 2008, jeweils
15.00 Uhr. Treffpunkt:
Parkplatz Stadtpfarrfriedhof.
Der Spaziergang findet bei jedem
Wetter statt. Dauer: ca.
1 1/2 Stunden. Kosten: € 4,50
Infos: Rollettmuseum, Tel.Nr.
02252/48255.
Das Ferienspiel. Ein Rückblick
Rollettmuseum. Kinderführung mit Dr. Rudolf Maurer.
Freizeitvergnügen. Sport oder Geschicklichkeit: Spaß ist dabei!
Abwechslungsreich.
Besuche bei den Vereinen
und Institutionen
begeisterten die jungen
TeilnehmerInnen.
24