Dachzubehörkatalog 2012 (PDF) - MAGE Herzberg GmbH
Dachzubehörkatalog 2012 (PDF) - MAGE Herzberg GmbH
Dachzubehörkatalog 2012 (PDF) - MAGE Herzberg GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH Dächer sinD unsere LeiDenschaft<br />
däcHEr<br />
sind unsErE lEidEnscHAft!<br />
www.mage-herzberg.com
2<br />
AllEs untEr EinEM dAcH<br />
Professionell und sicher bedacht<br />
ein dach ist mehr als nur der Abschluss eines gebäudes. die Hauptaufgabe eines daches<br />
besteht darin, das bauwerk und die darin lebenden menschen vor unterschiedlichsten<br />
witterungs- und Umwelteinflüssen, wie regen, Schnee, Hitze, Kälte und wind zu<br />
schützen. die Schutzfunktion des daches muss dabei über Jahrzehnte erhalten, größere<br />
Schäden vermieden und der wert einer immobilie gesichert werden. zudem muss ein<br />
modernes dach heute den hohen gesetzlichen und energetischen Anforderungen<br />
entsprechen.<br />
für höchste Ansprüche an Qualität, Sicherheit und langlebigkeit bei dachneubau und<br />
-sanierung bietet die mAge® <strong>Herzberg</strong> gmbH ein umfangreiches Sortiment qualitativ<br />
hochwertiger Produkte und Systemlösungen. dabei setzen wir bei der entwicklung<br />
neuer Produkte auf die intensive und kooperative zusammenarbeit mit den menschen,<br />
die mit der späteren Anwendung am besten vertraut sind, und auf das wissen unserer<br />
mitarbeiter. Heute stehen dachdeckern und zimmerleuten über 500 praxisorientierte<br />
Produktlösungen zur Verfügung. mit Produkten von mAge® entscheidet man sich für<br />
garantierte Qualität, Schutz, Sicherheit und optimale funktionalität.<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH - innovAtion Aus trAdition<br />
»iHr PArtnEr für ErstklAssiGE dAcHzubEHörtEcHnik«<br />
Seit nahezu 20 Jahren steht die mAge® <strong>Herzberg</strong> group für die entwicklung und Produktion von<br />
dachzubehör und Systembautechnik auf höchstem niveau und gehört heute zu den führenden Herstellern<br />
und Vertreibern erstklassiger dachtechnik. Seit unserer gründung im Jahr 1993 haben wir<br />
viele meilensteine gesetzt, wovon wir ihnen hier einige der wichtigsten vorstellen:<br />
gründung der<br />
mAge <strong>Herzberg</strong><br />
gmbH<br />
1993<br />
1994<br />
Präsentation des<br />
weltweit ersten firstlüftungselementes<br />
aus Vollmetall<br />
AlUVentA®<br />
grafi®rolle<br />
Präsentation der<br />
ersten first- und<br />
gratlüftungsrolle aus<br />
Vollmetall<br />
1995<br />
iHrE vortEilE Auf EinEn blick<br />
� traditioneller Hersteller hochwertiger und praxisorientierter dachtechnik<br />
� Systemvielfalt mit über 500 Produktlösungen<br />
� Höchste Qualitätsstandards<br />
� Kooperative zusammenarbeit und Partnerschaft mit dem Handwerk<br />
� Kundennähe durch weltweite Präsenz<br />
� lieferung direkt vom Produzenten<br />
1997<br />
Präsentation des ersten<br />
wand- und Kaminanschlussbandes<br />
aus Vollmetall<br />
mAge® flex<br />
mAge®<br />
fertiggauben<br />
erweiterung des Produktportfolios<br />
um das geschäftsfeld<br />
Systembauteile<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2006<br />
2009<br />
erweiterung des<br />
Produktportfolios um<br />
gebäudedämmung<br />
Präsentation des<br />
Aufstockungssystems<br />
mAge® Purewall<br />
<strong>2012</strong><br />
3
4<br />
Gebündelte kompetenz weltweit<br />
die mAge® <strong>Herzberg</strong> gmbH ist teil der weltweit tätigen mAge® group und steht innerhalb des<br />
Unternehmensverbundes für die Kompetenz im geschäftsfeld dach- und Systembautechnik. Seit<br />
Jahrzenhnten verbindet die mAge® industrie Holding Ag Kompetenzen in den traditionellen bereichen<br />
dach-, befestigungs-, Aluprofil- und fassadentechnik mit zukunftsweisenden Systemen in den bereichen<br />
Solar- und wassertechnik. Auf basis dieser Synergien entstehen innovative, praxisorientierte und<br />
wirtschaftliche Systemlösungen, von denen Sie täglich profitieren. bereichsübergreifende beratung und<br />
Serviceleistungen komplettieren dabei das Produktportfolio der mAge® group optimal.<br />
im einklang mit der Philosophie der gesamten mAge® group sind die geschäftsaktivitäten der mAge®<br />
<strong>Herzberg</strong> gruppe gleichermaßen international ausgerichtet. mit Produktionswerken in deutschland,<br />
den USA und malaysia, tochtergesellschaften mit logistik- und Vertriebszentren in italien und Polen<br />
sowie umfangreichen exportaktivitäten in mehr als 50 länder wird starkes lokales engagement mit den<br />
Vorteilen eines weltweit agierenden Unternehmensverbundes vereint. wir bieten ihnen unsere Produkt-<br />
und Serviceleistungen direkt dort, wo Sie sie brauchen. Um die nähe zu unseren Kunden sicherzustellen,<br />
erweitern wir beständig unser globales netzwerk aus strategischen Allianzen und Kooperationspartnern.<br />
lassen Sie sich gleichermaßen überzeugen von unseren Produkten und Systemlösungen wie auch von<br />
unserem Service und unserer zuverlässigkeit!<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5
AllEs iM übErblick<br />
6<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
first/GrAt/trAufE<br />
Alles zur be- und entlüftung des daches und weitere Produkte<br />
AnscHluss<br />
Alles zu wand- und Kaminanschluss, Kehle, ortgang<br />
durcHGAnG und solArzubEHör<br />
Alles zur durchführung durch die dachhaut, raumentlüftung,<br />
Solarzubehör<br />
sicHErHEit<br />
Alles zu dachbegehung, Schnee, windsog<br />
luft-, rEGEn-, WinddicHtHEit<br />
Alles zu unserer Systemlösung folien und Kleber<br />
ErWEitErtEs sortiMEnt<br />
flachdach, dämmung, fassade, befestigung, fertiggauben<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7
8<br />
im überblick<br />
dachmörtel 14<br />
firstelemente 13<br />
first-/gratnagel 15<br />
first-/gratlattenhalter<br />
mit Einschlagschraube 15<br />
Universal 16<br />
Universal höhenverstellb. 15<br />
firstendscheiben 14<br />
firstklammern ab 17<br />
firstlattenschraube 16<br />
first- und gratrollen ab 11<br />
Kupferdachfirst 12<br />
lüftungsprofil 21<br />
montagehilfe m. draht 18<br />
moosstopp 13<br />
rinneneinlaufblech 19<br />
Schieferfirst 14<br />
taubenabwehr 23<br />
traufelement 21<br />
traufenlüftungskamm 20<br />
Unterlegscheibe 16<br />
Vogelschutzgitter ab 22<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
first/GrAt/trAufE<br />
Alles zur be- und entlüftung des daches und weitere Produkte<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
9
10<br />
bE- und EntlüftunG AM stEildAcH<br />
eine definierte und kontrollierte be- und entlüftung bei geneigten dächern ist eine wichtige grundlage<br />
für eine dauerhaft schadensfreie funktion der dachkonstruktion und der deckwerkstoffe.<br />
eine unzureichende be- und entlüftung führt zu Schäden an der:<br />
� dacheindeckung<br />
� dachkonstruktion<br />
eine optimale be- und entlüftung wird hauptsächlich mittels Konterlattung zwischen trauf- und firstbereich<br />
erreicht. der damit geschaffene raum unterhalb des deckwerkstoffes erfüllt mehrere Aufgaben:<br />
� eingedrungene feuchtigkeit durch die dacheindeckung kann sicher abgeleitet werden,<br />
� die sichere Ableitung abtropfenden tauwassers von der Unterseite der deckwerkstoffe,<br />
� Unterlüftung der deckung,<br />
� der hierdurch erreichte lüftungsraum kann zum sommerlichen wärmeschutz beitragen.<br />
deshalb: Qualitativ hochwertiges dachzubehör macht den Unterschied!<br />
� mAge® first-und gratrollen<br />
� mAge® first-und gratzubehör<br />
� mAge® traufelemente<br />
� mAge® Vogelschutzgitter<br />
din 4108-3<br />
Wärmeschutz und Energie-<br />
Einsparung in Gebäuden - teil 3:<br />
Klimabedingter feuchteschutz;<br />
Anforderungen,<br />
berechnungsverfahren und<br />
Hinweise für Planung und<br />
Ausführung<br />
zvdH<br />
Hinweise Holz und Holzwerkstoffe<br />
Merkblatt für<br />
unterdächer,unterdeckungen,<br />
unterspannungen<br />
Merkblatt Wärmeschutz bei dach<br />
und Wand<br />
lüftungsquerschnitte für belüftete<br />
wärmegedämmte dächer<br />
<strong>MAGE</strong>® Produkte<br />
teilweise<br />
zvdH hinterlegt<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
vArio vEnt<br />
first- und gratlüftungsrolle aus durchgängig<br />
plissiertem Aluminium mit integriertem Streckbereich,<br />
farbbeschichtung und butylklebestreifen<br />
lüftungsquerschnitt gemäß din 4108 teil 3 erfüllt<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
33811280**mg 280 mm - 340 mm 4 x 5 m<br />
33811320**mg 320 mm - 380 mm 4 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, wA=titanzink, or=oxidrot<br />
Alu-rollE MicroscHnitt<br />
first- und gratlüftungsrolle aus durchgängig plissiertem<br />
Aluminium mit farbbeschichtung und butylklebestreifen<br />
lüftungsquerschnitt gemäß din 4108 teil 3 erfüllt<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
33311211**mg 210 mm ( 1 ) 4 x 5 m<br />
33311281**mg 280 mm 4 x 5 m<br />
33311321**mg 320 mm 4 x 5 m<br />
33311401**mg 400 mm ( 2 ) 4 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, wA=titanzink, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
( 1 ) nicht in titanzink erhältlich<br />
( 2 ) nicht in titanzink und oxidrot erhältlich<br />
tEGA-roll<br />
first- und gratlüftungsrolle aus durchgängig plissiertem<br />
Aluminium mit farbbeschichtung, butylklebestreifen und<br />
integrierten Abdeckstreifen,<br />
für den einsatz unter gestoßenen firsten,<br />
lüftungsquerschnitt gemäß din 4108 teil 3 erfüllt<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
33711281**00 280 mm 2 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, wA=titanzink<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
11
12<br />
GrAfi®-rollE MicroPErforAtion<br />
first- und gratlüftungsrolle aus durchgängig plissiertem<br />
blei mit farbbeschichtung, beidseitig verwendbar<br />
lüftungsquerschnitt gemäß din 4108 teil 3 erfüllt<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
33031281**mg 280 mm 2 x 5 m<br />
33031321**mg 320 mm 2 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: rb=ziegelrot/braun, oS=oxidrot/schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
kuPfEr-rollE MicroPErforAtion<br />
first- und gratlüftungsrolle aus massivem,<br />
durchgängig plissiertem Kupfer mit butylklebestreifen<br />
lüftungsquerschnitt gemäß din 4108 teil 3 erfüllt<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
33681281KUmg 280 mm - blank 4 x 5 m<br />
33681321KUmg 320 mm - blank 4 x 5 m<br />
33681401KUmg 400 mm - blank 4 x 5 m<br />
kuPfErdAcHfirst<br />
Kupferdachfirst aus massivem Kupfer,<br />
kompletter ersatz für firstziegel, ein Kupferdachfirst<br />
deckt 480 mm = 2,08 Stk/m, deckbreite: 200 mm.<br />
objektbezogene Verpackung mit einzelfirst,<br />
Anfangs- und endstücke incl. befestigung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34730001KU00 einzelfirst nach bedarf<br />
34730002KU00 Anfangs- und endstücke<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
MoosstoPP<br />
moosstopp aus massivem Kupfer<br />
mit spezieller waffelstruktur,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37483621KU00 210 mm 4 x 5 m<br />
vEntikAPPE Mit AluscHürzEn<br />
first- und gratlüftungselement aus gespritztem<br />
Polypropylen (PP) mit colorierten, plissierten Aluschürzen<br />
und butylklebestreifen (länge: 1.000 mm)<br />
trägerbreite: 180 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
12540060**00 60 mm 25 Stück<br />
12540075**00 75 mm 20 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
vEntikAPPE Mit bürstEn<br />
first- und gratlüftungselement aus gespritztem<br />
Polypropylen (PP) mit bürsten (länge: 1.000 mm)<br />
trägerbreite: 180 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
12520060**00 60 mm 25 Stück<br />
12520075**00 75 mm 20 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
13
14<br />
vEnticAP scHiEfEr<br />
lüfterfirst aus farbbeschichtetem Aluminium mit<br />
eingebautem Streckgitter,<br />
für Schiefer- und faserzementplatten-eindeckungen<br />
sowie bitumenschindeln und Schweißbahnen,<br />
mit Verbindungs- und endstücken<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34610002At00 2.000 mm 1 Set<br />
Set bestehtend aus<br />
- 5 x 2 m Venticap Schiefer<br />
- jeweils 4 untere/ obere Verbindungselemente<br />
- 2 x firstabschluss<br />
firstEndscHEibE<br />
firstendscheibe wahlweise aus Aluminium oder<br />
Kunststoff,<br />
mit farbbeschichtung,<br />
beidseitig verwendbar<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34500001**00 Aluminium 10 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: rb=ziegelrot/braun, oS=oxidrot/schwarz<br />
14910001**00 Kunststoff 50 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, lg=lichtgrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
flExiM<br />
gebrauchsfertiger dachmörtel aus leinölkitt<br />
mit federleichtem cfc-freiem Polystyrol und<br />
fasermaterial, für instandhaltung und renovierung<br />
Artikel-nr. vE<br />
14050001**00 1 Karton<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot, br=braun, Sw=schwarz, gr=grau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
first- und GrAtnAGEl<br />
first- und gratlattenhalter mit nagel aus verzinktem Stahl<br />
mit 30, 40, 50 oder 60 mm lattenauflage<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34320180*000 180 mm länge 50 Stück<br />
34320210*000 210 mm länge 50 Stück<br />
34320230*000 230 mm länge 50 Stück<br />
34320260*000 260 mm länge 50 Stück<br />
34320310*000 310 mm länge 50 Stück<br />
* Auflagenbreite bei bestellung bitte wie folgt ergänzen: 3 = 30 mm Auflage, 4 = 40 mm Auflage, 5 = 50 mm Auflage, 6 = 60 mm Auflage<br />
first- und GrAtlAttEnHAltEr Mit EinscHlAGscHrAubE<br />
first- und gratlattenhalter mit nagel aus verzinktem Stahl,<br />
höhenverstellbar von 45 bis 85 mm mit 30, 40 oder 50 mm lattenauflage<br />
höhenverstellbar von 85 bis 155 mm mit 32, 42 oder 50 mm lattenauflage<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34350047*000 45/85 50 Stück<br />
34350071*000 85/155 50 Stück<br />
* Auflagenbreite bei bestellung bitte wie folgt ergänzen: 3 = 30/32 mm Auflage, 4 = 40/42 mm Auflage, 5 = 50 mm Auflage<br />
first- und GrAtlAttEnHAltEr univErsAl, HöHEnvErstEllbAr<br />
first- und gratlattenhalter aus verzinktem Stahl,<br />
auf firstbalken und auf Sparren montierbar,<br />
mit 50 mm lattenauflage<br />
Artikel-nr. vE<br />
343120005000 50 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
15
16<br />
first- und GrAtlAttEnHAltEr univErsAl<br />
first- und gratlattenhalter aus verzinktem Stahl<br />
mit 30, 40 oder 50 mm lattenauflage<br />
Artikel-nr. vE<br />
34310000*000 50 Stück<br />
* Auflagenbreite bei bestellung bitte wie folgt ergänzen: 3 = 30 mm Auflage, 4 = 40 mm Auflage, 5 = 50 mm Auflage<br />
MAGic 210<br />
firstlattenschraube mAgic 210 mit griffzone<br />
und Schabenut<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung (breite / Höhe) vE<br />
40980006bV00 8,0 x 210 mm 100 Stück<br />
blauverzinkt mit<br />
gleitmobeschichtung, tX 40 Antrieb<br />
untErlEGscHEibE<br />
Kunststoffkeil aus Hart-PVc als Abstandhalter und zum<br />
optimalen Höhenausgleich,<br />
Abmessung: 50 x 50 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung (breite / Höhe) vE<br />
P1121010ro00 Stärke: 3 mm farbe: rot 100 Stück<br />
P1121020bU00 Stärke: 5 mm farbe: blau 100 Stück<br />
P1121030gn00 Stärke: 8 mm farbe: grün 100 Stück<br />
P1121040gr00 Stärke: 10 mm farbe: grau 100 Stück<br />
P1121050or00 Stärke: 15 mm farbe: orange 100 Stück<br />
P1121060ge00 Stärke: 30 mm farbe: gelb 100 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
firstklAMMEr<br />
firstklammer aus Aluminium mit farbbeschichtung<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen:<br />
ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
brAAs<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
firststein A 01 250 Stück<br />
firstziegel klein Ho (konisch kleiner first) A 20/ A 50 50 Stück<br />
Konischer first Ho (Konischer first) A 20/ A 50 50 Stück<br />
Konischer first K (economyfirst) A 42/ A 84 50 Stück<br />
linienfirst K A 50 50 Stück<br />
linienfirst n (edelsteinfirst) A 50 50 Stück<br />
morion eckfirst A 50 50 Stück<br />
Sattelfirst Ho (Sattelfirst) A 50 50 Stück<br />
Universal Pultziegel A 50 50 Stück<br />
korAMic dEutscHlAnd<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
first nr. 1, halbrund A 02 50 Stück<br />
first nr. 2, berliner biberfirst A 02 50 Stück<br />
first nr. 2, bogen (falzfirst) A 03 lang 50 Stück<br />
first nr. 22, turmbiberfirst A 32 50 Stück<br />
first nr. 25 A 30 50 Stück<br />
first fz 32 migeon A 15/ A 16 50 Stück<br />
first nr. 40, halbrund A 37 50 Stück<br />
first halbrund 185 mm A 47/ A 48 50 Stück<br />
first halbrund 225 mm A 47/ A 48 50 Stück<br />
bEndErs<br />
typ Passende firstklammer vE<br />
firststein A 01 250 Stück<br />
MEindl PflEidErEr<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
bg A 02 50 Stück<br />
bmK (zuvor firstziegel meindl nr. 1) A 22 50 Stück<br />
bmz (zuvor firstziegel meindl nr. 4) A 22 50 Stück<br />
firstziegel nr. 10 A 14 50 Stück<br />
Pf A 81 50 Stück<br />
PH (zuvor firstziegel nr. 2 Pfleiderer) A 23 50 Stück<br />
Pmz (zuvor firstziegel meindl nr. 5) A 41 50 Stück<br />
PrK A 48 50 Stück<br />
PV A 13 50 Stück<br />
Pz A 13 50 Stück<br />
EtErnit<br />
typ Passende firstklammer vE<br />
first- und gratstein Heidelberger A 01 250 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
17
18<br />
Erlus<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
biberfirst nr. 1 A 13 50 Stück<br />
biberfirst nr. 2 A 13 50 Stück<br />
firstziegel nr. 2 A 13 50 Stück<br />
firstziegel nr. 15 A 16 50 Stück<br />
firstziegel nr. 15 Sinterfirst A 15 50 Stück<br />
firstziegel nr. 17 A 16 50 Stück<br />
firstziegel nr. 17 Sinterfirst A 15 50 Stück<br />
firstziegel nr. 18 A 14 50 Stück<br />
nElskAMP<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
first- gratziegel A 15 50 Stück<br />
firstziegel Standard nibra A 15 50 Stück<br />
Hohl- ziegel- first mit und ohne nase A 15 50 Stück<br />
Kleeblatt firstziegel A 20 50 Stück<br />
MEyEr-HolsEn<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
first-/ gratziegel mittel A 84 50 Stück<br />
first-/ gratziegel groß A 84 50 Stück<br />
röbEn<br />
typ Passende firstklammer vE<br />
first (Kleeblattfirst-bAg) A 27 50 Stück<br />
lAuMAns<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
nr. 200 first (Sargdeckel) A 37 50 Stück<br />
nr. 300 first (halbrund mit Kragen) A 47/ A 48 50 Stück<br />
nr. 1000 walm (Kleeblattfirst) A 50 50 Stück<br />
JAcobi<br />
typ Passende firstklammern vE<br />
firstziegel f2 A 46 50 Stück<br />
firstziegel f3 (für alle bibermodelle) A 66 50 Stück<br />
MontAGEHilfE Mit drAHt<br />
montagehilfe zum mechanischen befestigen für<br />
geschnittene Pfannenstücke am grat oder in der<br />
Kehle<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
41110000Vz02 Klemmbereich 10 - 13 mm 50 Stück<br />
41110000Vz03 Klemmbereich 13 - 17 mm 50 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
innEnEinlAufblEcH Alu<br />
rinneneinlaufblech aus durchgängig plissiertem<br />
Aluminium mit farbbeschichtung (wahlweise blank),<br />
butylklebestreifen, Unterseite schwarz und biegesicken<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35513231**00 230 mm 4 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, Sw=schwarz, bl=blank<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
rinnEnEinlAufblEcH kuPfEr<br />
rinneneinlaufblech aus massivem, durchgängig<br />
plissiertem Kupfer mit butylklebestreifen<br />
und biegesicken<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35522231KU00 230 mm - blank 4 x 5 m<br />
rinnEnEinlAufblEcH zink<br />
rinneneinlaufblech aus massivem, durchgängig<br />
plissiertem zink mit butylklebestreifen<br />
und biegesicken<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35572231zi00 230 mm - blank 4 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
19
20<br />
trAufEnlüftunGskAMM AluMiniuM<br />
traufenlüftungskamm aus Aluminium mit<br />
farbbeschichtung<br />
(länge: 1.000 mm; Höhe: 60 mm)<br />
Artikel-nr. vE<br />
35010060**00 60 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, bA=braun<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
trAufEnlüftunGskAMM kuPfEr<br />
traufenlüftungskamm aus massivem Kupfer<br />
(länge: 1.000 mm; Höhe: 60 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35020060KU00 blank 60 Stück<br />
trAufEnlüftunGskAMM kunststoff<br />
traufenlüftungskamm aus Kunststoff mit flachen zähnen<br />
(länge: 1.000 mm; Höhe: 60 mm, 120 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15012060**00 60 mm 60 Stück<br />
15010120**00 120 mm 60 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
trAufElEMEnt<br />
traufenlüftungselement aus Kunststoff mit zähnen<br />
und ohne zähne (länge: 1.000 mm; elementhöhe: 32 mm,<br />
elementhöhe mit zähnen: 60 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15110002**00 mit zähnen 50 Stück<br />
15110001**00 ohne zähne 100 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
lüftunGsProfil AluMiniuM<br />
traufenlüftungsprofil aus Aluminium mit farbbeschichtung<br />
oder blank, beidseitig gelocht<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35321070**00 10/70 mm 20 x 2,5 m<br />
35323050**00 30/50 mm 20 x 2,5 m<br />
35323070**00 30/70 mm 20 x 2,5 m<br />
35321090**00 10/90 mm 20 x 2,5 m<br />
35323090**00 30/90 mm 20 x 2,5 m<br />
35322010**00 20/100 mm 20 x 2,5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, we=weiß, bl=blank<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
lüftunGsProfil kunststoff<br />
traufenlüftungsprofil aus Kunststoff, einseitig gelocht<br />
mindestabnahme: 100 m<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15323050**00 30/50 mm 20 x 2,5 m<br />
15323070**00 30/70 mm 20 x 2,5 m<br />
15323090**00 30/90 mm 20 x 2,5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, we=weiß<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
21
22<br />
voGElscHutzGittEr AluMiniuM<br />
Vogelschutzgitter aus Aluminium,<br />
mit farbbeschichtung oder blank,<br />
beidseitig verwendbar<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35210050**00 50 mm 48 x 5 m<br />
35210080**00 80 mm ( 1 ) 24 x 5 m<br />
35210100**00 100 mm ( 1 ) 24 x 5 m<br />
35210120**00 120 mm 24 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: rb=ziegelrot/braun, rS=ziegelrot/schwarz, rw=ziegelrot/weiß, bl=blank<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
( 1 ) nicht in ziegelrot/weiß erhältlich<br />
voGElscHutzGittEr iM GrosssPEndErkArton<br />
Vogelschutzgitter aus Aluminium,<br />
mit farbbeschichtung oder blank,<br />
beidseitig verwendbar<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35230050**00 50 mm 1 x 60 m<br />
35230080**00 80 mm ( 1 ) 1 x 60 m<br />
35230100**00 100 mm ( 1 ) 1 x 60 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: rb=ziegelrot/braun, rS=ziegelrot/schwarz, rw=ziegelrot/weiß, bl=blank<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
( 1 ) nicht in ziegelrot/weiß erhältlich<br />
voGElscHutzGittEr kunststoff<br />
Vogelschutzgitter aus Kunststoff<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15210050**00 50 mm 48 x 5 m<br />
15210080**00 80 mm 24 x 5 m<br />
15210100**00 100 mm 24 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, we=weiß<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
voGElscHutzGittEr iM GrosssPEndErkArton<br />
Vogelschutzgitter aus Kunststoff<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15220050**00 50 mm 1 x 60 m<br />
15220080**00 80 mm 1 x 60 m<br />
15220100**00 100 mm 1 x 60 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, we=weiß<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
tAubEnAbWEHr<br />
taubenabwehr aus UV-stabilem Kunststoff<br />
mit V4A edelstahlpins<br />
(länge: 310 mm/Stück)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
bis zu 170 mm 32 Stück = 1 bund<br />
19110000tr00 gesimsabdeckung 4 bund = 1 Karton<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
1<br />
23
24<br />
im überblick<br />
Abschlussleiste 32<br />
Anschlussband Alu 27<br />
Anschlussband blei 30<br />
Anschlussband Kupfer 28<br />
Anschlussband zink 29<br />
Anschlussschürze 31<br />
bindedraht 34<br />
Kehlbleche 33<br />
Kehldichtstreifen 35<br />
Kehllüftungskamm 34<br />
metall-Spliess 32<br />
ortgang (Abschluss) 35<br />
rollkehle Alu 33<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
AnscHluss<br />
Alles zu wand- und Kaminanschluss, Kehle, ortgang<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
25
26<br />
AnscHluss<br />
damit ihre dachkonstruktion trocken bleibt.<br />
Anschlüsse am geneigten dach entstehen, wenn aufgehende bauteile die dachfläche durchdringen.<br />
typische beispiele hierfür sind wandanschlüsse, Kaminanschlüsse oder auch gaubenanschlüsse.<br />
man unterscheidet:<br />
� traufseitige Anschlüsse<br />
� firstseitige Anschlüsse<br />
� Seitliche Anschlüsse<br />
Anforderungen der Ausführung von Anschlüssen definieren die fachregeln des zentralverbandes des<br />
deutschen dachdeckerhandwerks zVdH.<br />
eindringende feuchtigkeit kann zu erheblichen Schäden in darunter liegenden und angrenzenden<br />
bauteilen führen.<br />
deshalb: qualitativ hochwertiges dachzubehör macht den Unterschied!<br />
industriell vorgefertigte Anschlusslösungen aus dem Hause mAge® bieten hohe funktionssicherheit<br />
bei schneller und handwerksgerechter Verarbeitung durch:<br />
� Vollmetalleinsatz<br />
� dauerhafte UV-beständigkeit<br />
� optimale Anformbarkeit<br />
zvdH<br />
fachregel für dachdeckungen<br />
mit dachziegel und dachsteinen<br />
regeln für Metallarbeiten<br />
im dachdeckerhandwerk<br />
<strong>MAGE</strong>® Produkte<br />
teilweise<br />
zvdH hinterlegt<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
<strong>MAGE</strong>® flEx - Alu f 2<br />
Hochflexible wand- und Kaminanschlussrolle aus<br />
durchgängig plissiertem Aluminium mit durchgängig<br />
vorgefertigten biegesicken und farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37219614**00 140 mm ( 2 ) 2 x 5 m<br />
37219621**00 210 mm 2 x 5 m<br />
37219628**00 280 mm 2 x 5 m<br />
37219632**00 320 mm ( 3 ) 2 x 5 m<br />
37219645**00 450 mm ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - Alu PlissiErt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus durchgängig<br />
plissiertem Aluminium mit farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37210214**00 140 mm ( 2 ) 2 x 5 m<br />
37210221**00 210 mm ( 1 ) 2 x 5 m<br />
37210228**00 280 mm 2 x 5 m<br />
37210232**00 320 mm 2 x 5 m<br />
37210245**00 450 mm ( 1 ) ( 2 ) 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - Alu GlAtt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus Aluminium<br />
mit farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37210114**00 140 mm ( 2 ) 2 x 5 m<br />
37210121**00 210 mm ( 1 ) 2 x 5 m<br />
37210128**00 280 mm 2 x 5 m<br />
37210132**00 320 mm 2 x 5 m<br />
37210145**00 450 mm ( 1 ) ( 2 ) 2 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, wA=titanzink, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
( ) 1 nicht in titanzink<br />
( ) 2 nicht in oxidrot erhältlich<br />
( ) 3 auch in umbragrau erhältlich<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
27
28<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - kuPfEr f 2<br />
Hochflexible wand- und Kaminanschlussrolle aus<br />
massivem, durchgängig plissiertem Kupfer mit<br />
durchgängig vorgefertigten biegesicken,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37489614KU00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37489621KU00 210 mm - blank 2 x 5 m<br />
37489628KU00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37489632KU00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - kuPfEr PlissiErt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus massivem,<br />
durchgängig plissiertem Kupfer,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37480214KU00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37480221KU00 210 mm - blank 2 x 5 m<br />
37480228KU00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37480232KU00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - kuPfEr GlAtt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus massivem Kupfer,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37410114KU00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37410121KU00 210 mm - blank 2 x 5 m<br />
37410128KU00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37410132KU00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
<strong>MAGE</strong>® flEx - zink f 2<br />
Hochflexible wand- und Kaminanschlussrolle aus<br />
massivem, durchgängig plissiertem zink mit<br />
durchgängig vorgefertigten biegesicken,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37559614zi00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37559628zi00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37559632zi00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - zink PlissiErt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus massivem,<br />
durchgängig plissiertem zink,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37550214zi00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37550228zi00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37550232zi00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - zink GlAtt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus massivem zink,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37550114zi00 140 mm - blank 2 x 5 m<br />
37550128zi00 280 mm - blank 2 x 5 m<br />
37550132zi00 320 mm - blank 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
29
30<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - blEi f 2<br />
Hochflexible wand- und Kaminanschlussrolle aus<br />
durchgängig plissiertem blei mit durchgängig<br />
vorgefertigten biegesicken und farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37339628**00 280 mm 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - blEi PlissiErt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus durchgängig<br />
plissiertem blei mit farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37330228**00 280 mm 2 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - blEi GlAtt<br />
wand- und Kaminanschlussrolle aus blei<br />
mit farbbeschichtung,<br />
rückseite vollflächig butylbeschichtet<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37380128**00 280 mm 1 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
AnscHlussscHürzE Alu<br />
Anschlussschürze aus durchgängig plissiertem Aluminium<br />
mit vorgefertigter biegesicke und zwei butylklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37619414**00 140 mm 4 x 5 m<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
AnscHlussscHürzE kuPfEr<br />
Anschlussschürze aus massivem, durchgängig<br />
plissiertem Kupfer mit vorgefertigter biegesicke und<br />
zwei butylklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37639414KU00 140 mm – blank 4 x 5 m<br />
AnscHlussscHürzE zink<br />
Anschlussschürze aus massivem, durchgängig<br />
plissiertem zink mit vorgefertigter biegesicke und<br />
zwei butylklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37629414zi00 140 mm – blank 4 x 5 m<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
31
32<br />
<strong>MAGE</strong>® flEx - AbscHlusslEistE<br />
Abschlussleiste aus Aluminium mit farbbeschichtung<br />
oder aus massivem Kupfer, beidseitig verwendbar<br />
(länge: 1.500 mm, Höhe: 50 mm, 74 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37084115rbmg 74 mm ziegelrot/braun 10 Stück = 1 bund<br />
37084115rSmg 74 mm ziegelrot/schwarz<br />
37145015KU00 74 mm kupfer-blank<br />
37084015Swmg 50 mm schwarz/titanzink<br />
37084015ormg 50 mm oxidrot<br />
MEtAll - sPliEss Alu<br />
metall - Spließ aus durchgängig plissiertem Aluminium,<br />
mit farbbeschichtung, biegesicke und butylklebestreifen<br />
(länge: 280 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37505284ro00 50 mm - ziegelrot 1.000 Stück<br />
weitere längen (z. b. 320 mm),<br />
breiten und farben auf Anfrage<br />
MEtAll - sPliEss kuPfEr<br />
metall - Spließ aus massivem, durchgängig plissiertem<br />
Kupfer, mit biegesicke und butylklebestreifen<br />
(länge: 280 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, farbe vE<br />
37506284KU00 50 mm - kupfer - blank 1.000 Stück<br />
weitere längen (z. b. 320 mm) und<br />
breiten auf Anfrage<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
kEHlblEcHE<br />
Kehlblech als wasserführende<br />
Verschneidungslinie zweier aufeinander treffender<br />
dachflächen, Schenkelbreite: 235 mm,<br />
länge: 2.000 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
36218200**00 Aluminium 5 Stück<br />
36417200KU00 Kupfer 5 Stück<br />
36417200zi00 zink 5 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, or=oxidrot, bl=blank<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
kEHlblEcH EAsyfix<br />
Kehlblech aus Aluminium mit drei vorgefertigten biegesicken,<br />
beidseitig verwendbar<br />
länge: 2.000 mm, breite: 500 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
36217210rb00 farbe: ziegelrot/braun 10 Stück<br />
Alu-rollkEHlE<br />
rollkehle aus durchgängig plissiertem Aluminium<br />
mit farbbeschichtung und biegesicken,<br />
zur Verlegung auf Schalung,<br />
beidseitig verwendbar<br />
länge: 10 m, breite: 600 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
36016003rb00 farbe: ziegelrot/braun 2 x 10 m<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
33
34<br />
bindEdrAHt<br />
bindedraht aus edelstahl 0,7 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
34420007blmg 1 kg/Spule 1 Spule<br />
kEHllüftunGskAMM<br />
Kehllüftungskamm aus Aluminium mit farbbeschichtung<br />
oder massivem Kupfer<br />
länge: 1.000 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
35010060**00 60 mm, Aluminium farbbeschichtet 60 Stück<br />
35020060KU00 60 mm, Kupfer blank 60 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, bA=braun/anthrazit<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
kEHllüftunGskAMM kunststoff<br />
Kehllüftungskamm aus Kunststoff<br />
mit flachen zähnen<br />
länge: 1.000 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
15012060**00 60 mm 60 Stück<br />
15010120**00 120 mm 60 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
kEHldicHtstrEifEn<br />
Kehldichtstreifen aus filterschaum, selbstklebend<br />
länge: 1.000 mm<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
26010030Sw00 30 mm 200 Stück<br />
26010060Sw00 60 mm 140 Stück<br />
26010075Sw00 75 mm 140 Stück<br />
<strong>MAGE</strong>® EAsy covEr EdGE<br />
optisch idealer dachabschluss am ortgang bei eindeckung mit<br />
dachsteinen/-ziegeln, für neubau und Sanierung.<br />
inklusive farblich passender Spenglerschrauben.<br />
weitere farben und größen auf Anfrage (6/16cm bis 16/24cm<br />
und bis 48,5cm länge). beachten Sie hierzu auch unser spezielles Prospekt!<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37900001**00 8/16 links x 38,5 cm 25 Stück<br />
37900002**00 8/16 rechts x 38,5 cm 25 Stück<br />
37900003**00 8/18 links x 38,5 cm 25 Stück<br />
37900004**00 8/18 rechts x 38,5 cm 25 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot (ähnlich rAl 8004), db=dunkelbraun (ähnlich rAl 8028),<br />
At=anthrahrazit (ähnlich rAl 9004)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
2<br />
35
36<br />
im überblick<br />
Anschlussschläuche 40<br />
dachfenster 45<br />
dunstrohrmanschette 42<br />
durchgangspfannen 41<br />
entlüfterrohr top-tec-Air 40<br />
entlüfterrohr Venduct 39<br />
grundplatten 43<br />
Klemmring 42<br />
Sanitärdurchgang 39<br />
Sanitärlüfter 39<br />
Solardurchgang PV 44<br />
Solardurchgang tH 44<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
durcHGAnG und solArzubEHör<br />
Alles zur durchführung durch die dachhaut, raumentlüftung,<br />
Solarzubehör<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
3<br />
37
38<br />
durcHGAnG & solArzubEHör<br />
die effizienz des energiehaushaltes und das raumklima eines gebäudes werden maßgeblich durch die<br />
durchdringungen im dachbereich beeinflusst. Sowohl zu wenig belüftung als auch eine ungenügende<br />
Abdichtung der durchdringungen können permanenten Schaden im gebäude verursachen.<br />
eine Photovoltaik- und/oder Solarthermieanlage auf dem dach kann positiv zum energiehaushalt des<br />
gebäudes beitragen. die Verwendung der richtigen durchdringungselemente und des passenden Anschlusszubehörs<br />
sorgen für eine schnelle Verlegung der Anlage und gewährleisten auch nach mehreren<br />
Jahren die funktionalität des daches.<br />
der fachmann kann bei richtiger Produktauswahl und Anwendung<br />
die Sicherheit geben, dass<br />
� die notwendige raumbelüftung gewährleistet wird,<br />
� keine geräuschüberlastung am belüftungselement im<br />
dachbereich entsteht,<br />
� die dachdurchdringungen fachgerecht abgedichtet sind,<br />
� die funktionalität des daches auch nach der montage der<br />
Solaranlage gewährleistet ist,<br />
� ausreichend tageslicht im dachbereich vorhanden ist.<br />
mit Hilfe der richtigen Systeme für die genannten Anwendungsbereiche<br />
können Schäden wie:<br />
� Schimmelbildung,<br />
� energieverluste und wasserschäden durch mangelnde<br />
Abdichtungen,<br />
� wasserschäden durch mangelnde Anschlüsse,<br />
� ziegelbruch bei solaren Aufdachsystemen vermieden werden.<br />
zertifizierung/Hergestellt<br />
nach aktuellen europäischen<br />
normen:<br />
din 1986 – 100<br />
entwässerungsanlagen für<br />
gebäude und grundstücke<br />
din 18160 – 5<br />
einrichtungen für<br />
Schornsteinfegerarbeiten -<br />
Anforderungen, Planung und<br />
Ausführung<br />
din En 14351 – 1<br />
fenster und türen - Produktnorm,<br />
leistungseigenschaften<br />
din En 12211<br />
fenster und türen -<br />
widerstandsfähigkeit bei windlast<br />
– Prüfverfahren<br />
din En 1027<br />
fenster und türen -<br />
Schlagregendichtheit –<br />
Prüfverfahren<br />
din En 1026<br />
fenster und türen -<br />
luftdurchlässigkeit - Prüfverfahren<br />
in unserem Katalog „durchgang und Solar“ finden Sie das richtige mAge-Produkt für ihren<br />
Anwendungsbereich.<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
univErsAl - vEnduct<br />
universell einsetzbare grundplatte für<br />
nahezu alle eindeckungen, mit entlüfterrohr,<br />
regenschutzkappe, dunstrohrmanschette und<br />
flexschlauch nw 125 (länge: 700 mm)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17120001**00 Set bestehend aus: 1 Set<br />
grundplatte Universal, entlüfterrohr,<br />
regenschutzkappe, flexschlauch nw 125,<br />
dunstrohrmanschette<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot (0100), db=dunkelbraun (0200), At=anthrazit (0400)<br />
MEtAl - vEnt<br />
Sanitärlüfter aus metall mit entlüftungsschlauch<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17130002**00 Stahlblech, verzinkt 1 Stück<br />
17130001KU00 Vollmetall, Kupfer 1 Stück<br />
17130001wA00 Vollmetall, titanzink 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, At=schwarzgrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
EntlüftErroHr vEnduct<br />
Sanitärlüfter aus Kunststoff,<br />
sichere Kondensatabführung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17081000**00 rohrdurchmesser: 100 mm 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot (0100), br=braun (0200), Sw=anthrazit (0400)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
3<br />
39
40<br />
EntlüftErroHr toP-tEc-Air ®<br />
Sanitärlüfter aus Kunststoff,<br />
passend für alle grundplatten,<br />
dachneigungsunabhängig (nw 100)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17180001**00 toP-tec-Air ® komplett 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot (0100), br=braun (0200), Sw=anthrazit (0400)<br />
flEx - scHlAucH »suPErflEx«<br />
flexibler Anschlussschlauch »Superflex« nw 100/70,<br />
für Kunststoffentlüfterrohre (Ad = 100/70)<br />
mit Schraubverschluss und reduktionsadapter, signalrot<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17030042rt02 länge 600 mm 10 Stück<br />
flEx - scHlAucH für tondunstroHrE<br />
flexibler Anschlussschlauch nw 100,<br />
für tondunstrohre (Ad = 110 mm),<br />
mit Schraubverschluss und Adapter, hellgrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17030002gr00 länge ca. 600 mm 10 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
durcHGAnGsPfAnnEn<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot (0100), br=braun (0200), Sw=schwarz/anthrazit (0400),<br />
tS=tiefschwarz (0450) (farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
für alle aufgeführten durchgangspfannen gilt als Ve 1 Stück.<br />
für bEtondAcHstEinE und tonziEGEl<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung<br />
17040001**00 benders – mecklenburger<br />
17040002**00 nelskamp dachziegelwerke gmbH - finkenberger Pfanne<br />
17040003**00 braas gmbH & co. Kg - taunus Pfanne<br />
17040001**00 braas gmbH & co. Kg - frankfurter Pfanne<br />
17040017**00 braas gmbH & co. Kg - Harzer Pfanne<br />
17040001**00 bramac – Alpendachstein<br />
17040007**00 eternit Ag - Heidelberger dachstein<br />
17040001**00 eternit Ag (Österreich) – Alpendachstein<br />
17040017**00 nelskamp dachziegelwerke gmbH – Sigma<br />
17040001**00 wiekor (Kandern) – Sachsenpfanne<br />
17040034**00 erlus flachdachpfanne e 58<br />
für WEllPlAttE<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung<br />
17043035**00 eternit Ag - berliner welle<br />
für bibEr<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung<br />
17040060**00 Auternried - biberschwanzziegel 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 bisch marley Ag, biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 brandenburger dachkeramik - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 btS - biberschwanzziegel 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 creaton - biberschwanz 18 x 38 Segmentschnitt, doppeldeckung<br />
17040060**00 erlus Ag - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 gettnauer tonziegel - biberschwanzziegel 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 gimghuber gmbH & co. Kg - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 laufen, tonwaren Ag - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 meindl ziegelwerke - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 mödling dachziegelwerke gmbH - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 nibra dachkeramik - biberschwanzziegel 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 rupp dachkeramik - opal biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 Saar tonindustrie gmbH - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 trost dachkeramik gmbH, rauenberg - biberschwanz b18, doppeldeckung<br />
17040060**00 walther langenzenn - biberschwanz b 18 , doppeldeckung<br />
17040060**00 wiekor (Kandern) - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 wiekor (mühlacker) - biberschwanz 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 wiesloch- biberschwanz b1 18 x 38, doppeldeckung<br />
17040060**00 Pfleiderer, K. - terra casa 18 x 38, doppeldeckung<br />
für scHiEfEr (klEinforMAt)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung<br />
17040254**00 braas gmbH & co. Kg - Schieferit<br />
17040254**00 eternit Ag (Österreich) - biberschwanz 40 x 40 Schiefer<br />
17040254**00 eternit Ag (Österreich) - wiener tasche 40 x 40<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
3<br />
41
42<br />
klEMMrinG<br />
Klemmring für Unterspannbahn,<br />
zweiteilig für durchgangsrohre dn 100, schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17230001Sw00 zweiteilig 25 Paar<br />
dunstroHrMAnscHEttE<br />
dunstrohrmanschette für winddichte Sanitärdurchgänge<br />
mit durchgangsrohren dn 100, schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17231001Sw00 einteilig 20 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
MEtAl solAr GP (GrundPlAttEn)<br />
grundplatten für Photovoltaik und solaranlagen, aus Vollmetall<br />
nähere informationen finden Sie in unserem Systemkatalog »zubehör Systemkatalog für Solarbauer«.<br />
tyP bEton<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17140004**00 330 mm x 420 mm (bt 330-1) 10 Stück<br />
17140034**00 330 mm x 425 mm (bt 330-2) 10 Stück<br />
17140035**00 365 mm x 480 mm (bt 365) 10 Stück<br />
tyP ton<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17140017**00 220 mm x 420 mm (tn 220) 10 Stück<br />
17140018**00 230 mm x 420 mm (tn 230) 10 Stück<br />
17140005**00 260 mm x 420 mm (tn 260) 10 Stück<br />
17140020**00 265 mm x 440 mm (tn 265) 10 Stück<br />
17140019**00 255 mm x 430 mm (tn 250) 10 Stück<br />
17140022**00 320 mm x 420 mm (tn 320) 10 Stück<br />
17140021**00 300 mm x 470 mm (tn 300-1) 10 Stück<br />
17140024**00 360 mm x 500 mm (tn 360) 10 Stück<br />
17140025**00 336 mm x 478 mm (tn 336) 10 Stück<br />
17140023**00 323 mm x 500 mm (tn 323) 10 Stück<br />
17140031**00 300 mm x 482 mm (tn 300-2) 10 Stück<br />
17140026**00 215 mm x 400 mm (tn 215) 10 Stück<br />
17140028**00 270 mm x 440 mm (tn 270) 10 Stück<br />
17140027**00 255 mm x 430 mm (tn 255) 10 Stück<br />
17140033**00 325 mm x 495 mm (tn 325) 10 Stück<br />
17140032**00 313 mm x 472 mm (tn 313) 10 Stück<br />
17140029**00 278 mm x 435 mm (tn 278) 10 Stück<br />
17140030**00 290 mm x 485 mm (tn 290) 10 Stück<br />
tyP bibEr<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17140006**00 180 mm x 380 mm (bb 180-1) 20 Stück<br />
17140037**00 180 mm x 380 mm (bb 180-2) 20 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot, br=braun, At=schwarzgrau, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
3<br />
43
44<br />
MEtAl solAr Pv (PHotovoltAik)<br />
Kabeldurchführung aus metall<br />
für Photovoltaik<br />
Artikel-nr. vE<br />
17140003**00 2 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot, At=schwarzgrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
MEtAl solAr tH (solArtHErMiE)<br />
rohrdurchführung aus metall<br />
für Solarthermie<br />
tyP bEton<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
1714002**01 Stahlblech, verzinkt 1 Stück<br />
17140001KU01 Kupfer 1 Stück<br />
17140001wA01 titanzink 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot, br=braun, At=schwarzgrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
tyP ton<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
1714002**02 Stahlblech, verzinkt 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=rot, br=braun, At=schwarzgrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
WinliGHt<br />
wärmegedämmtes dachfenster aus Aluminium für den<br />
Kaltraum bereich, integrierter eindeckrahmen, universell<br />
einsetzbar für flaches und profiliertes eindeckmaterial,<br />
blendenrahmen aus Kiefernholz, mit Verbundscheibe, griff<br />
mit drei Verriegelungsstufen, möglichkeit der raumbelüftung,<br />
einbau auf dachlatten, 15° bis 60° dachneigung,<br />
farbe: umbragrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17114655Ug01 46 x 55 cm 1 Stück<br />
WinEx<br />
wärmegedämmtes dachfenster aus Aluminium für den<br />
Kaltraum bereich, integrierter eindeckrahmen, universell<br />
einsetzbar für flaches und profiliertes eindeckmaterial,<br />
blendenrahmen aus Kiefernholz, mit Verbundscheibe, griff<br />
mit drei Verriegelungsstufen, möglichkeit der raumbelüftung,<br />
einbau auf dachlatten, 15° bis 60° dachneigung,<br />
farbe: umbragrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17114675Ug01 46 x 75 cm 1 Stück<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
3<br />
45
46<br />
im überblick<br />
dachleiter 53<br />
doppelrohrhalter für Stehfalzdeckung 60<br />
einzeltritteinheit Universal 51<br />
ice Stop 61<br />
Klemmhalter für Stehfalzdeckung 60<br />
laufrosteinheit Schiefer 52<br />
laufrosteinheit Universal ab 49<br />
lauf-/Steigrost 53<br />
lauf-/Steigroststütze ab 49<br />
rundholzhalter 62<br />
rundholzstütze 62<br />
Schneefanggitter ab 55<br />
Schneefanggittereinheit ab 55<br />
Schneefanggitterstütze ab 55<br />
Schneefangrohr ab 59<br />
Schneefangrohreinheit ab 59<br />
Schneefangrohrstütze 59<br />
Schneenasen 61<br />
Sicherheitsdachhaken 53<br />
Steckmuffen für Schneefangrohre 59<br />
Steigrosteinheit Schiefer 52<br />
Steigrosteinheit Universal ab 49<br />
Sturmklammern 63<br />
Verbindungsmuffen für Schneefanggitter ab 55<br />
Verbindungsstücke 51<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
sicHErHEit<br />
Alles zu dachbegehung, Schnee, windsog<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
47
48<br />
dAcHbEGEHunG<br />
dachbegehung ist für Hausbesitzer wichtig, deren dach für dacharbeiten in der bauphase, bei inspektionsarbeiten<br />
und wartungen (regelmäßige reinigung durch den Schornsteinfeger) begangen werden<br />
muss.<br />
der einsatz der mAge® dachbegehungssysteme erstreckt sich über fast alle dachziegelmodelle, dachsteinmodelle,<br />
sowie Schiefer- und Schindeldeckungen bei dachneigungen zwischen 15° und 60°. Sie<br />
bilden die perfekte lösung für das begehen geneigter dächer.<br />
die häufigsten Unfallursachen bei dacharbeiten<br />
sind Abstürze, verursacht durch Stolpern und Abrutschen.<br />
die professionelle lösung heißt:<br />
� mAge® dachbegehungssysteme<br />
� mAge® dachleitern<br />
� mAge® Sicherheitsdachhaken<br />
<strong>MAGE</strong>® dachbegehungssystem:<br />
geprüft nach den aktuell gültigen<br />
normen und richtlinien<br />
din En 516 / din En 517<br />
Einrichtungen zum betreten des<br />
daches<br />
diese norm enthält Angaben zu<br />
werkstoffen, z.b. müssen alle<br />
dacheinbauteile aus metall und vor<br />
Korrosion geschützt sein. weiterhin<br />
sind Angaben zu maßen und typen<br />
von dachbegehungssystemen<br />
enthalten, sowie Aussagen zu<br />
dimensionierungen.<br />
din 18160 – teil 5<br />
Einrichtungen für<br />
schornsteinfegerarbeiten<br />
diese norm enthält Anforderungen<br />
an Verkehrswege und Arbeitsplätze<br />
von Schornsteinfegern, sowie<br />
Angaben zum einbau von<br />
dachbegehungssystemen und<br />
deren dimensionierung.<br />
din 4426<br />
Einrichtungen zur instandhaltung<br />
baulicher Anlagen<br />
Sicherheitstechnische<br />
Anforderungen an Arbeitsplätze<br />
und Verkehrswege<br />
<strong>MAGE</strong>® Produkte<br />
teilweise<br />
zvdH hinterlegt<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
lAufrostEinHEit univErsAl flAcH<br />
laufrosteinheit aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel<br />
und betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 60°,<br />
für lattung 30 x 50 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Steigrostbreite: 250 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
laufrostlänge laufroststützen<br />
37811708**00 800 mm 2 Stück 1 einheit<br />
37811720**00 2.000 mm 4 Stück 1 einheit<br />
einheit bestehend aus<br />
- laufrost<br />
- laufroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
stEiGrostEinHEit univErsAl flAcH<br />
Steigrosteinheit aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel<br />
und betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 60°,<br />
für lattung 30 x 50 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Steigrostbreite: 250 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37812742**00 laufrostlänge: 400 mm 1 einheit<br />
einheit bestehend aus:<br />
- Steigrost<br />
- 2 Steigroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
lAuf- und stEiGroststützE flAcH<br />
lauf- und Steigroststütze aus verzinktem Stahl, für biber,<br />
tonziegel und betondachsteine mit Auflagepads und<br />
befestigungsmaterial, wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
für lattung 30 x 50 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813201**00 einheit bestehend aus: 2 einheiten<br />
- 1 lauf- oder Steigroststütze<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 601)<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 603)<br />
- 4 Unterlegscheiben aus edelstahl<br />
- 2 Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
49
50<br />
lAufrostEinHEit univErsAl GEkröPft<br />
laufrosteinheit aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel<br />
und betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 60°,<br />
für lattung 40 x 60 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
laufrostbreite: 250 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
laufrostlänge laufroststützen<br />
37811608**00 800 mm 2 Stück 1 einheit<br />
37811620**00 2.000 mm 4 Stück 1 einheit<br />
einheit bestehend aus<br />
- laufrost<br />
- laufroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
stEiGrostEinHEit univErsAl GEkröPft<br />
Steigrosteinheit aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel<br />
und betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 60°,<br />
für lattung 40 x 60 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Steigrostbreite: 250 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37812642**00 laufrostlänge: 400 mm 1 einheit<br />
einheit bestehend aus:<br />
- Steigrost<br />
- 2 Steigroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
lAuf- und stEiGroststützE GEkröPft<br />
lauf- und Steigroststütze aus verzinktem Stahl, für biber,<br />
tonziegel und betondachsteine mit Auflagepads und<br />
befestigungsmaterial, wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
für lattung 40 x 60 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813206**00 einheit bestehend aus: 2 einheiten<br />
- 1 lauf- oder Steigroststütze<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 601)<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 603)<br />
- 4 Unterlegscheiben aus edelstahl<br />
- 2 Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
EinzEltrittEinHEit univErsAl flAcH<br />
einzeltritt aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel und<br />
betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 55°,<br />
für lattung 30 x 50 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
trittfläche: 160 mm + 250 mm mit Haltegriff<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
einheit bestehend aus<br />
37816101**00 - trittschale 1 einheit<br />
- Stütze<br />
- befestigungsblech<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
EinzEltrittEinHEit univErsAl GEkröPft<br />
einzeltritt aus verzinktem Stahl für biber, tonziegel und<br />
betondachsteine mit Auflagepads und befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 15° bis 55°,<br />
für lattung 40 x 60 mm, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
trittfläche: 160 mm + 250 mm mit Haltegriff<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
einheit bestehend aus<br />
37816102**00 - trittschale 1 einheit<br />
- Stütze<br />
- befestigungsblech<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
vErbindunGsstückE<br />
Verbindungsstücke für laufrosteinheiten<br />
aus verzinktem Stahl,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813301**00 einheit bestehend aus 1 einheit<br />
- 1 Paar Verbindungsstücke<br />
- 4 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 603)<br />
- 4 Unterlegscheiben aus edelstahl<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
51
52<br />
lAufrostEinHEit für scHiEfEr<br />
laufrosteinheit aus verzinktem Stahl für Schiefer,<br />
mit befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 22° bis 60°,<br />
wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
laufrostlänge laufroststützen<br />
37811808**00 800 mm 2 Stück 1 einheit<br />
37811820**00 2.000 mm 4 Stück 1 einheit<br />
einheit bestehend aus<br />
- laufrost<br />
- laufroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
stEiGrostEinHEit für scHiEfEr<br />
Steigrosteinheit aus verzinktem Stahl für Schiefer,<br />
mit befestigungsmaterial,<br />
für dachneigungen von 22° bis 60°,<br />
wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
laufrostlänge: 400 mm<br />
laufroststützen: 2 Stück<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37812842**00 einheit bestehend aus 1 einheit<br />
- Steigrost<br />
- Steigroststützen<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
- Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
lAuf- und stEiGroststützE für scHiEfEr<br />
lauf- und Steigroststütze komplett,<br />
aus verzinktem Stahl für Schiefer,<br />
mit befestigungsmaterial,<br />
wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813211**00 einheit bestehend aus 2 einheiten<br />
- 1 lauf- oder Steigroststütze<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 601)<br />
- 2 edelstahlschrauben m8 mit muttern (din 603)<br />
- 4 Unterlegscheiben aus edelstahl<br />
- 3 Holzschrauben 6 x 50 mm<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: Vz=verzinkt, Sg=schiefergrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
lAuf- und stEiGrost EinzEln<br />
lauf- und Steigrost einzeln aus verzinktem Stahl,<br />
breite: 250 mm<br />
univErsAl<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813104**00 rostlänge: 400 mm 1 Stück<br />
37813108**00 rostlänge: 800 mm 1 Stück<br />
37813120**00 rostlänge: 2.000 mm 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
für scHiEfEr<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37813104**00 rostlänge: 400 mm 1 Stück<br />
37813108**00 rostlänge: 800 mm 1 Stück<br />
37813120**00 rostlänge: 2.000 mm 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: Vz=verzinkt, Sg=schiefergrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
dAcHlEitEr + sicHErHEitsdAcHHAkEn<br />
dAcHlEitEr<br />
dachleiter aus Aluminium blank, wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
inklusive Verbindungselementen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37815020**00 2.000 m 1 Stück<br />
sicHErHEitsdAcHHAkEn<br />
Sicherheitsdachhaken aus verzinktem Stahl<br />
für biber, tonziegel und betondachsteine,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37814401**00 zum Aufnageln auf den Sparren 2 Stück<br />
37814301**00 zum einhängen 2 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
zubehör: dachleiter-Sicherungshaken aus verzinktem Stahl<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
53
54<br />
scHnEEfAnG<br />
Schneefanggitter werden direkt oberhalb der traufe montiert, um abrutschenden Schnee aufzufangen.<br />
ebenfalls empfiehlt sich der einsatz von mehrreihigen Schneefangsystemen in regionen mit kritischen<br />
Schneelasten.<br />
Schneenasen werden in gleichmäßigen Abständen über die gesamte dachfläche verteilt, um dem<br />
Schnee den nötigen Halt zu bieten und ein Abrutschen zu verhindern.<br />
damit Sie auf der sicheren Seite sind, verwenden Sie unbedingt das<br />
mAge® Schneefangsystem.<br />
werden Passanten oder Sachen durch vom dach<br />
herabfallende Schnee- oder eisklumpen verletzt,<br />
ist der Hauseigentümer in der Pflicht.<br />
er muss für Sach- und Personenschäden haften,<br />
sofern er seine Verkehrssicherungspflicht verletzt hat.<br />
welche last durch Schnee auf das dach wirkt,<br />
verdeutlichen die folgenden zahlen:<br />
� Pulverschnee: ca. 10 kg/m² *<br />
� nassschnee: ca. 40 kg/m² *<br />
� eisschichten: ca. 90 kg/m² *<br />
(* bei 10 cm Höhe)<br />
die professionelle lösung heißt:<br />
� mAge® Schneefanggittereinheiten<br />
� mAge® Schneefangrohreinheiten<br />
� mAge® rundholzhalter – rundholzstützen<br />
� mAge® Schneenasen<br />
<strong>MAGE</strong>® schneefangsystem:<br />
Auszulegen nach den aktuell<br />
gültigen normen und richtlinien<br />
din 1055-5<br />
Einwirkung auf tragwerke<br />
diese norm enthält informationen<br />
zu den gültigen Schneelastzonen,<br />
der Schneelast – und<br />
eislastberechnung für tragwerke.<br />
regelwerk des deutschen<br />
dachdeckerhandwerks<br />
(Ausgabe dezember 2011)<br />
Hinweise zur lastermittlung<br />
das regelwerk enthält<br />
berechnungsgrundlagen zur<br />
bemessung der Schneefangsysteme<br />
bezogen auf die lage des bV.<br />
bemerkung:<br />
gemäß den festlegungen in den<br />
landesbauordnungen können für<br />
dächer an allgemein zugänglichen<br />
wegen und über gebäudezugängen<br />
Schneefangsysteme gefordert<br />
werden. diese Vorgaben finden<br />
sich in den jeweiligen örtlichen<br />
bebauungsplänen (Satzungen)<br />
wieder und sind maßgeblich für die<br />
Planung von neubauten.<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
scHnEEfAnGGittErEinHEit univErsAl<br />
Schneefanggittereinheit aus verzinktem Stahl<br />
für tonziegel und betondachsteine,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
Stützenlänge: 490 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821430**00 länge: 3.000 mm 1 einheit<br />
Höhe: 200 mm<br />
einheit bestehend aus:<br />
- 1 Schneefanggitter<br />
- 4 Schneefanggitterstützen<br />
- 2 Verbindungsmuffen<br />
scHnEEfAnGGittErstützE<br />
Schneefanggitterstütze aus verzinktem Stahl<br />
für tonziegel und betondachsteine,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821201**00 Stützenlänge: 490 mm 4 Stück<br />
scHnEEfAnGGittEr EinzEln<br />
Schneefanggitter aus verzinktem Stahl,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821330**00 länge: 3.000 mm 1 Stück<br />
Höhe: 200 mm<br />
vErbindunGsMuffEn für scHnEEfAnGGittEr<br />
Verbindungsmuffen aus verzinktem Stahl für Schneefanggitter,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. vE<br />
37825101**00 10 Paar<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
55
56<br />
scHnEEfAnGGittErEinHEit univErsAl Plus<br />
Schneefanggittereinheit aus verzinktem Stahl für tonziegel<br />
und betondachsteine (mit verstärkten Stützen für<br />
schneereiche gebiete).<br />
noch bessere lastenaufnahme!<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37846601**00 länge: 3.000 mm 1 einheit<br />
Höhe: 200 mm<br />
einheit besteht aus:<br />
- 1 Schneefanggitter<br />
- 4 Schneefanggitterstützen<br />
- 2 Verbindungsmuffen<br />
scHnEEfAnGGittErstützE univErsAl Plus<br />
Schneefanggitterstütze aus verzinktem Stahl für tonziegel<br />
und betondachsteine (verstärkte Stütze für schneereiche<br />
gebiete).<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821208**00 Stützenlänge: 485 mm 4 Stück<br />
scHnEEfAnGGittEr EinzEln<br />
Schneefanggitter aus verzinktem Stahl,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821330**00 länge: 3.000 mm 1 Stück<br />
Höhe: 200 mm<br />
vErbindunGsMuffEn für scHnEEfAnGGittEr<br />
Verbindungsmuffen aus verzinktem Stahl für Schneefanggitter,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. vE<br />
37825101**00 10 Paar<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
scHnEEfAnGGittErEinHEit für<br />
bibEr-doPPEldEckunG<br />
Schneefanggittereinheit aus verzinktem Stahl<br />
für biber-doppeldeckung,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
Stützenlänge: 320 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821630**00 länge: 3.000 mm 1 einheit<br />
Höhe: 200 mm<br />
einheit bestehend aus:<br />
- 1 Schneefanggitter<br />
- 4 Schneefanggitterstützen<br />
- 2 Verbindungsmuffen<br />
scHnEEfAnGGittErstützE<br />
Schneefanggitterstütze aus verzinktem Stahl<br />
für tonziegel und betondachsteine,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821203**00 Stützenlänge: 320 mm (biber) 4 Stück<br />
scHnEEfAnGGittEr EinzEln<br />
Schneefanggitter aus verzinktem Stahl,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821330**00 länge: 3.000 mm 1 Stück<br />
Höhe: 200 mm<br />
vErbindunGsMuffEn für scHnEEfAnGGittEr<br />
Verbindungsmuffen aus verzinktem Stahl für Schneefanggitter,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. vE<br />
37825101**00 10 Paar<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt, or=oxidrot<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
57
58<br />
scHnEEfAnGGittErEinHEit für scHiEfEr<br />
Schneefanggittereinheit aus verzinktem Stahl für<br />
Schiefer, wahlweise verzinkt oder schiefergrau,<br />
Stützenlänge: 400 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821530**00 länge: 3.000 mm 1 einheit<br />
Höhe: 200 mm<br />
einheit bestehend aus:<br />
- 1 Schneefanggitter<br />
- 4 Schneefanggitterstützen<br />
- 2 Verbindungsmuffen<br />
scHnEEfAnGGittErstützE für scHiEfEr<br />
Schneefanggitterstütze aus verzinktem Stahl für<br />
Schiefer, wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821202**00 Stützenlänge: 400 mm 4 Stück<br />
scHnEEfAnGGittEr EinzEln für scHiEfEr<br />
Schneefanggitter aus verzinktem Stahl für Schiefer,<br />
wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821330**00 länge: 3.000 mm 1 Stück<br />
Höhe: 200 mm<br />
vErbindunGsMuffEn für scHnEEfAnGGittEr<br />
Verbindungsmuffen aus verzinktem Stahl für Schneefanggitter,<br />
wahlweise verzinkt oder schiefergrau<br />
Artikel-nr. vE<br />
37825101**00 10 Paar<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: Vz=verzinkt, Sg=schiefergrau<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
scHnEEfAnGroHrEinHEit für<br />
tondAcHziEGEl und bEtondAcHstEinE<br />
Schneefangrohreinheit aus verzinkten Stahlstützen und<br />
Aluminiumrohren mit Steckmuffen für tonziegel und<br />
betonsteine, wahlweise mit farbbeschichtung,<br />
Stützenlänge: 490 mm<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37845801**00 länge: 2.000 mm 1 einheit<br />
Abstand zwischen den Halterungen: 110 mm<br />
einheit bestehend aus:<br />
- 2 rohre<br />
- 3 Schneefangrohrstützen<br />
- 2 Verbindungsstücke<br />
scHnEEfAnGroHrstützE<br />
Schneefangrohrstütze aus verzinktem Stahl für tonziegel und<br />
betonsteine, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37840301**00 länge: 490 mm 4 Stück<br />
scHnEEfAnGroHr<br />
Schneefangrohr aus Aluminium, wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37840120**00 länge: 2.000 mm 2 Stück<br />
stEckMuffEn für scHnEEfAnGroHrE<br />
Steckmuffen aus Aluminium für Schneefangrohre,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37840501**00 2 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, bl=aluminium, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
zubehör: rohrverschlusskappen, 8 Stück/beutel, farbe: schwarz<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
59
60<br />
scHnEEfAnGroHrEinHEit für stEHfAlzdEckunG<br />
Schneefangrohreinheit aus verzinkten Stahlklemmhaltern und<br />
doppelrohrhaltern mit Aluminiumrohren und Steckmuffen für<br />
Stehfalzdeckungen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37845901Vz00 länge: 2.000 mm 1 einheit<br />
Abstand zwischen den Halterungen: 110 mm<br />
einheit bestehend aus:<br />
- 2 rohre<br />
- 3 doppelrohrhalter<br />
- 3 Klemmhalter<br />
- 2 Steckmuffen<br />
klEMMHAltEr für stEHfAlzdEckunG<br />
Klemmhalter aus verzinktem Stahl für Stehfalzdeckung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37845401Vz00 Set bestehend aus: 1 Set<br />
- Klemmhalter<br />
- edelstahlschr./ -muttern m8 (din 601 u. 603)<br />
- Unterlegscheiben<br />
doPPElroHrHAltEr für stEHfAlzdEckunG<br />
doppelrohrhalter aus verzinktem Stahl zur befestigung<br />
auf dem Klemmhalter für Stehfalzdeckung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37840401**00 140 mm ( 1 ) 4 Stück<br />
scHnEEfAnGroHr<br />
Schneefangrohr aus Aluminium, wahlweise mit<br />
farbbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37840120**00 länge: 2.000 mm 2 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, bl=blank, Sw=schwarz, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
( 1 ) nur in ziegelrot und verzinkt erhältlich<br />
zubehör: Steckmuffen für Schneefangrohre (S. 59)<br />
rohrverschlusskappen, 8 Stück/beutel, farbe: schwarz<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
icE stoP<br />
eisstopp für mAge Schneefangrohreinheit für Stehfalzdeckung<br />
aus Aluminium<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37821802bl00 ohne Haltebügel 10 Stück<br />
37821801bl00 mit Haltebügel 10 Stück<br />
scHnEEnAsEn<br />
Schneenasen für betondachsteine<br />
materialstärke: 1,2 mm<br />
Höhe: 66 mm<br />
breite: 34 mm<br />
Artikel-nr. für ziegel vE<br />
37833603**00 bogen flachdachpfannen<br />
meindl mz3<br />
Jungmeier flachdachpfannen<br />
lafarge–rupp rubin 13, 11V<br />
Jacobi J12, J13<br />
Pfleiderer terra Viva, Harmonica, z4n<br />
müller e32<br />
röben fläming<br />
100 Stück<br />
37833604**00 bogen rupp-granat<br />
nelskamp d13<br />
100 Stück<br />
37833610**00 JmS l15 (1987)<br />
Koramic wiekor l15<br />
mühlacker z15<br />
100 Stück<br />
37833611**00 creaton futura<br />
nelskamp nibra f7<br />
100 Stück<br />
37833608**00 ergoldsbacher e58, e58 mAX, florento 100 Stück<br />
37833607**00 creaton Harmonie<br />
lafarge–rupp z12<br />
Pfleiderer terra extra<br />
100 Stück<br />
37833606**00 bogen Hohlfalzpfanne, innovo 12<br />
creaton Kerapfanne<br />
Jungmeier Karthago<br />
lafarge–rupp rubin 9V<br />
100 Stück<br />
37833601**00 alle betondachsteine<br />
ergoldsbacher linea<br />
100 Stück<br />
37833602**00 alle großformatigen betondachsteine 100 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
61
62<br />
rundHolzstützE zuM EinHänGEn<br />
rundholzstütze aus verzinktem Stahl<br />
zum Einhängen<br />
(für rundhölzer bis 120 mm durchmesser)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37822315**00 länge: 407 mm 4 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
rundHolzstützE zuM AufnAGEln<br />
rundholzstütze aus verzinktem Stahl<br />
zum Aufnageln<br />
(für rundhölzer bis 120 mm durchmesser)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37822316**00 länge: 485 mm 4 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
rundHolzHAltEr<br />
rundholzhalter aus verzinktem Stahl,<br />
wahlweise mit farbbeschichtung<br />
(für rundhölzer bis 140 mm durchmesser)<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
37822314**00 1 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen: ro=ziegelrot, br=braun, Sw=schwarz, Vz=verzinkt<br />
(farbmuster siehe farbregisterkarte)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
sturMklAMMEr<br />
Sturmklammer aus edelstahl oder Aluminiumzinklegierung zur befestigung von dachziegeln und betondachsteinen<br />
an der dachunterkonstruktion (nähere informationen finden Sie in unserem Systemkatalog »windsogsicherung«.)<br />
zuM EinHänGEn in diE trAGlAttE<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100018**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100035**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100040**00 100 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100049**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100055**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100019**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100021**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100047**00 200 Stück<br />
zuM EinscHlAGEn in diE trAGlAttE<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100014**00 500 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100022**00 200 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100036**00 100 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100046**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100052**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100061**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100020**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100032**00 250 Stück<br />
Artikel-nr. vE<br />
41100048**00 100 Stück<br />
** farbkürzel bei der bestellung bitte wie folgt ergänzen:<br />
zA=ziAl, Vz=verzinkt (V2A)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
4<br />
63
64<br />
im überblick<br />
bitumendichtband Alu 75<br />
butyklebeband 72<br />
dachdichtstoff 72<br />
dampfbremsen ab 69<br />
dampfsperre 70<br />
dichtstoffe ab 73<br />
gewebeklebeband 75<br />
Klebebänder ab 71<br />
Kompriband 74<br />
nageldichtung (Klebeband) 73<br />
Schalungsbahn bituminös 69<br />
trennlage, metall 68<br />
Unterspannbahnen/ Unterdeckbahnen ab 67<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
luft-, rEGEn-, WinddicHtHEit<br />
Alles zu unserer Systemlösung folien und Kleber<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
65
66<br />
fEucHtEscHutz<br />
feuchtigkeit tritt am bau im flüssigen (regen) oder gasförmigen (wasserdampf) zustand auf. Hinzu<br />
kommen restfeuchten, die in baustoffen eingelagert sein können (z.b. im Holz). daher ist ein Schutz<br />
der Konstruktion und dämmung gegen die verschiedenen einflüsse von innen und außen dringend<br />
notwendig um Schäden vorzubeugen.<br />
der fachmann kann bei richtiger Systemauswahl und Anwendung die Sicherheit geben, dass<br />
� die innenraumseite eine luftdichte Schicht bildet,<br />
� die Außenseite eine wasserabweisende ebene darstellt und<br />
zusätzlich winddichtheitseigenschaften aufweist,<br />
� feuchten aus der Konstruktion über die atmungsaktiven<br />
eigenschaften der äußeren, gegebenenfalls der inneren<br />
Schicht ausreichend abtransportiert werden können,<br />
� zusatzanforderungen wie behelfsdeckung möglich sind.<br />
mit Hilfe der richtigen Systeme für die genannten<br />
Anwendungsbereiche können Schäden wie:<br />
� Schimmelbildung an konstruktiven bauteilen,<br />
� energieverlust durch wärmebrücken vermieden werden.<br />
mAge® <strong>Herzberg</strong> bietet dafür verschiedenste geeignete zertifizierte Produkte in Systemen an, die<br />
jeweils die richtige lösung für die verschiedenen Anforderungen darstellen.<br />
� mAge Airtex® Unterspann- und Unterdeckbahnen<br />
� mAge Airtex® dampfbremsen und -sperren<br />
� mAge Airtex® tapes<br />
� mAge Airtex® Klebemassen<br />
<strong>MAGE</strong>® luft- und<br />
Winddichtheitssystem<br />
zertifiziert nach aktuellen<br />
europäischen normen<br />
din En 13859-1<br />
Eigenschaften von unterdeck- und<br />
unterspannbahnen<br />
diese norm enthält Angaben zu<br />
Klassifizierung, eigenschaften und<br />
Prüfverfahren dieser Produkte<br />
din 4108-3<br />
norm für klimabedingten<br />
feuchteschutz<br />
es werden feuchteschutz-relevante<br />
physikalische größen definiert und<br />
beinhaltet festlegungen für den<br />
tauwasser- und Schlagregenschutz<br />
<strong>MAGE</strong>® Produkte<br />
teilweise<br />
zvdH hinterlegt<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
infobox norMEn und rEGElWErk
AirtEx® PrEMiuM sk<br />
Schalungs-, Unterdeck- und Unterspannbahn,<br />
diffusionsoffen, aus einem PeS-Vlies und PU-beschichtung,<br />
mit Selbstklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17710043rbmg sd - wert: ca. 0,15 m 1 rolle à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 220 g/m² 20 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: rostbraun<br />
AirtEx® rEAl dsk<br />
Schalungs-, Unterdeck- und Unterspannbahn,<br />
diffusionsoffen, dreilagig mit membraneinlage,<br />
mit doppeltem Selbstklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17710017At00 sd - wert: ≤ 0,04 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 160 g/m² 20 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: anthrazit<br />
AirtEx® Pro ExtrA 1/ Pro ExtrA 1 dsk<br />
Schalungs-, Unterdeck- und Unterspannbahn,<br />
diffusionsoffen, dreilagig mit membraneinlage,<br />
mit oder ohne doppeltem Selbstklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
sd - wert: ca. 0,02 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 170 g/m² 20 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: blau<br />
17710046bU00 mit Klebestreifen<br />
17710040bU00 ohne Klebestreifen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
67
68<br />
AirtEx® sMArt s5/ sMArt s5 dsk<br />
Schalungs-, Unterdeck- und Unterspannbahn,<br />
diffusionsoffen, dreilagig mit membraneinlage,<br />
mit oder ohne doppeltem Klebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
sd - wert: ca. 0,02 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 140 g/m² 20 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: grau<br />
17710045Sw00 mit Klebestreifen<br />
17710031Sw00 ohne Klebestreifen<br />
AirtEx® trEnd n2<br />
Unterspannbahn, diffusionsoffen,<br />
dreilagig mit membraneinlage<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17710030Hg00 sd - wert: ca. 0,02 m 3 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 100 g/m²<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: hellgrau<br />
30 rollen/Palette<br />
AirtEx® trEnnlAGE tl 4 sk<br />
Atmungsaktive metalltrennlage<br />
mit butylklebestreifen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17710032At00 sd - wert: ca. 0,02 m 1 rolle à 35 m²,<br />
gewicht: ca. 450 g/m² 6 rollen/Palette<br />
Abmessung: 25 x 1,40 m<br />
farbe: schwarz<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
AirtEx® duobit nsk<br />
Schalungsbahn bituminös, nahtselbstklebend,<br />
einseitig besandet mit oberseitigem Polyestervlies<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17510002SA00 sd - wert: ca. 22 m 1 rolle à 40 m²,<br />
gewicht: ca. 550 g/m²<br />
Abmessung: ca. 40 x 1,0 m<br />
farbe: blau<br />
20 rollen/Palette<br />
AirtEx® sd vAriA dsk<br />
luft- und dampfbremse,<br />
für die Sanierung von Altbauten,<br />
mit doppeltem Selbstklebestreifen,<br />
variabler sd-wert<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17813009rbmg sd - wert: 1 - 12 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: 130 g/m² 50 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: koralle<br />
AirtEx® sd fix<br />
dampfbremse aus PP-Vlies,<br />
mit copolymer-beschichtung,<br />
für die Sanierung von Altbauten<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17813011rb00 sd - wert: 2 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 90 g/m² 50 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,50 m<br />
farbe: orange/ terracotta<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
69
70<br />
AirtEx® db stAr<br />
dampfbremse aus PP-Vlies,<br />
mit gitterverstärkung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17813010gn00 sd - wert: ca. 10 m 2 rollen à 75 m²,<br />
gewicht: ca. 165 g/m²<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: grün<br />
50 rollen/Palette<br />
AirtEx® db 20<br />
dampfbremse aus PP-Spinnvlies<br />
mit transparenter Polyolefinbeschichtung<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17813012we00 sd - wert: ca. 20 m 1 rolle à 75 m²,<br />
gewicht: 110 g/m² 20 rollen/Palette<br />
Abmessung: 50 x 1,5 m<br />
farbe: weiß<br />
AirtEx® ds 160<br />
dampfsperre aus Polyethylen<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
17910003bU00 sd - wert: 100 m 1 rolle à 100 m²,<br />
gewicht: ca. 152 g/m²<br />
Abmessung: 25 x 4,0 m<br />
farbe: blau<br />
41 rollen/Palette<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
AirtEx® PP<br />
folienklebeband zum Verkleben von Überlappungen,<br />
durchdringungen und Anschlüssen von dachunterspannbahnen,<br />
Schalungsbahnen und dampfbremsen, einseitig<br />
klebend, im innen- und Außenbereich einsetzbar<br />
farbe: grün<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512035gnmg Abmessung: 60 mm x 25 m 10 rollen<br />
19512036gnmg Abmessung: 120 mm x 25 m 2 rollen<br />
AirtEx® uv ExtrA<br />
folienklebeband zum Verkleben von Überlappungen,<br />
durchdringungen und Anschlüssen von dachunterspannbahnen,<br />
Schalungsbahnen und dampfbremsen, einseitig<br />
klebend, im innen- und Außenbereich einsetzbar<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512033Sw01 Abmessung: 60 mm x 25 m 10 rollen<br />
AirtEx® Hd<br />
Klebeband zum reparieren und Verbinden von Unterspann-<br />
und Schalungsbahnen, geeignet für wasserdichte Verklebung,<br />
lösungsmittelfrei.<br />
Airtex ® Hd 100 mm: zur Verklebung von Unterdeck platten (oSb)<br />
und weichfaserplatten auch auf der dachaußenseite geeignet,<br />
farbe: weiß<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512004we00 Abmessung: 55 mm x 50 m 8 rollen<br />
19512018we00 Abmessung: 100 mm x 50 m 4 rollen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
71
72<br />
AirtEx® connEct<br />
Klebeband zum Verbinden von Unterspann- und<br />
Schalungsbahnen bzw. dampfsperren und -bremsen,<br />
doppelseitig klebend und lösungsmittelfrei,<br />
farbe: ocker<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512005oc00 Abmessung: 20 mm x 50 m 10 rollen<br />
<strong>MAGE</strong>® dAcHdicHtstoff<br />
fugendichtstoff auf bitumen-elastomerbasis,<br />
dauerelastisch,<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19511001Swmg 310 ml 15 Kartuschen<br />
AirtEx® AnscHlussbAnd<br />
butylklebeband für Anschlüsse von folien<br />
an dachdurchdringungen, doppelseitig klebend,<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512022Sw00 Abmessung: 20 mm x 50 m 5 rollen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
AirtEx® dM<br />
Klebedichtmasse zur Abdichtung von nageldurchdringungen<br />
unter der Konterlattung,<br />
farbe: grau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512051gr00 1.000 g 10 flaschen<br />
AirtEx® nAGEldicHtbAnd<br />
Klebeband als dachsparrenauflage,<br />
zum Abdichten von nageldurchdringungen unter der<br />
Konterlattung,<br />
farbe: anthrazit<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512010At00 Abmessung: 50 mm x 30 m 18 rollen<br />
19512043At00 Abmessung: 60 mm x 30 m 16 rollen<br />
AirtEx® sP<br />
Klebeband zum Verbinden von Unterspann- und<br />
Schalungsbahnen bzw. dampfsperren und -bremsen,<br />
einseitig klebend und lösungsmittelfrei,<br />
im innenbereich einsetzbar<br />
farbe: gelb<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512034gemg Abmessung: 60 mm x 40 m 10 rollen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
73
74<br />
AirtEx® ldt<br />
Klebedichtmasse zur einfachen, schnellen und<br />
sauberen luftdichten Verklebung von dampfsperren<br />
und dampfbremsen<br />
farbe: opak<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
195120490P00 Abmessung: 15 mm x 16 m 8 rollen<br />
AirtEx® ldk<br />
Klebedichtmasse auf dispersionsbasis zur luftdichten<br />
Verklebung von dampfsperren und dampfbremsen<br />
farbe: hellblau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512050Hb00 310 ml 12 Kartuschen<br />
coMbAnd 100<br />
Kompriband aus flammhemmend getränktem,<br />
vorkomprimiertem Polyurethanweichschaumstoff,<br />
einseitig selbstklebend,<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
länge: breite: Komprimierung:<br />
P4118010Sw00 12,50 m 10 mm 2/10 mm 30 rollen<br />
P4118020Sw00 10,00 m 15 mm 3/15 mm 20 rollen<br />
P4118030Sw00 8,00 m 20 mm 4/20 mm 15 rollen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
ituMEndicHtbAnd, Alu<br />
Klebeband, aluminiumkaschiert,<br />
farbe: schwarz<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
19512020Sw00 Abmessung: 150 mm x 10 m 8 rollen<br />
19512021Sw00 Abmessung: 225 mm x 10 m 4 rollen<br />
kiP® GEWEbEklEbEbAnd<br />
Klebeband aus extra stark klebendem, Pe-beschichtetem<br />
gewebe, zum Verkleben von Untergründen wie Stein,<br />
Putz oder mauerwerk, nicht geeignet zum Verkleben von<br />
dampfbremsen, dampfsperren, Schalungsbahnen und<br />
Unterspannbahnen,<br />
farbe: silber<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
P4125020Si00 Abmessung: 50 mm x 50 m 24 rollen<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
5<br />
75
76<br />
im überblick<br />
Aufsparrendämmung 79<br />
fassadenunterkonstruktion 79<br />
fertiggauben 81<br />
Kiesfangleisten 78<br />
nageldübel 80<br />
Profilverbinder 78<br />
Spenglerschrauben 80<br />
wandanschlussprofile 78<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
ErWEitErtEs sortiMEnt<br />
flachdach, dämmung, fassade, befestigung, fertiggauben<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
6<br />
77
78<br />
flAcHdAcH<br />
WAndAnscHlussProfil + ProfilvErbindEr<br />
wandanschlussprofil aus stranggepresstem Aluminium mit vorgefertigten<br />
befestigungslöchern<br />
Profilverbinder aus ePdm (Kautschuk) für wandanschlussprofil zum<br />
stufenlosen Anpassen an innen- und Außenwinkel<br />
farbe: grau<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
wandanschlussprofil<br />
60101101bl00 60 mm x 3.000 mm 30 m/bund<br />
1.500 m/Palette<br />
Profilverbinder<br />
60111146gr00 25 Stück<br />
WAndAnscHlussProfil WA 1<br />
wandanschlussprofil aus stranggepresstem Aluminium mit<br />
vorgefertigten befestigungslöchern<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
60101201bl00 60 mm x 3.000 mm 99 m/bund<br />
3.465 m/Palette<br />
<strong>MAGE</strong>® kiEsfAnGlEistE und zubEHör<br />
Kiesfangleiste aus Aluminium für flachdächer, balkone und<br />
terrassen, länge: 2 m<br />
zubehör: Verbinder und eckverbinder<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
60103501bl00 60 x 125 mm 20 m<br />
60103502bl00 80 x 105 mm 20 m<br />
60103503bl00 100 x 135 mm 20 m<br />
Kiesfangleistenverbinder<br />
60103504bl00 60 mm 10 Stück<br />
60103505bl00 80 mm 10 Stück<br />
60103506bl00 100 mm 10 Stück<br />
Kiesfangleisteneckverbinder<br />
60103507bl00 60 mm 10 Stück<br />
60103508bl00 80 mm 10 Stück<br />
60103509bl00 100 mm 10 Stück<br />
Andere Schenkelabmessungen auf Anfrage möglich. ebenfalls in edelstahl erhältlich.<br />
(mindestmenge bei anderen Schenkellängen beträgt 30 Stück, bei edelstahl 10 Stück.)<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
däMMunG und fAssAdE<br />
<strong>MAGE</strong>® isoPur - AufsPArrEndäMMsystEM für stEildäcHEr<br />
für eine professionelle und anspruchsvolle wärmedämmung am Steildach bieten wir ein ausgewähltes<br />
Sortiment an PUr-Produkten mit entsprechendem zubehör an.<br />
mAge® iSoPUr Steildach-dämmsysteme werden aus dem Hochleistungsdämmstoff PUr/Pir hergestellt und<br />
haben das höchste dämmvermögen im Vergleich mit anderen üblichen dämmstoffen. PUr (Polyurethan) und<br />
Pir (Polyiso) sind Hartschaumdämmstoffe, die zur familie der Polyurethane gehören. wärmedämmstoffe aus<br />
PUr sind nach din en 13165 genormt.<br />
Auf grund seiner duroplastischen eigenschaften kann PUr/Pir bei einwirkung von hohen temperaturen nicht<br />
schmelzen und somit im brandfall weder brennend noch nicht brennend abtropfen. da PUr/Pir außerdem<br />
nicht zum glimmen neigt, wird die unbemerkte Ausbreitung von bränden vermieden.<br />
näHErE inforMAtionEn und bEstEllMöGlicHkEitEn findEn siE in unsErEn broscHürEn:<br />
<strong>MAGE</strong>® isopur - Wellness fürs dach<br />
<strong>MAGE</strong>® isopur - Wellness fürs dach/<br />
technische informationen<br />
<strong>MAGE</strong>® AlusystEMs - AluMiniuM-untErkonstruktionEn für<br />
vorGEHänGtE HintErlüftEtE fAssAdEn<br />
die mAge Alu Systems gmbH ist Hersteller und Komplettanbieter hochwertiger Aluminium-Unterkonstruktionen<br />
für vorgehängte, hinterlüftete fassaden. gemeinsam bieten wir intelligente befestigungssysteme für<br />
verschiedene fassadenelemente an. diese Systeme sind einfach, schnell und sicher zu montieren. mit dem<br />
mAge® ftS sind nicht nur technische Vorteile wie wärme-, Schall-, feuchte- und brandschutz verbunden,<br />
sondern auch wirtschaftliche Vorteile wie langlebigkeit und Ökologie.<br />
die mAge® façadetec Systeme (ftS) entsprechen konstant den höchsten Qualitätsstandards und lassen<br />
neben Standardsystemen auch kundenorientierte Sonderlösungen zu.<br />
näHErE inforMAtionEn und bEstEllMöGlicHkEitEn findEn siE in unsErEr broscHürE:<br />
façadetEc<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
6<br />
79
80<br />
sPEnGlErscHrAubE blAnk<br />
Spenglerschraube aus edelstahl, blank,<br />
mit 15 mm tellerkopf und neoprenscheibe<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
40424535bl00 4,5 mm x 35 mm 200 Stück<br />
40424545bl00 4,5 mm x 45 mm 200 Stück<br />
40424565bl00 4,5 mm x 65 mm 200 Stück<br />
sPEnGlErscHrAubE vErkuPfErt<br />
Spenglerschraube aus edelstahl, verkupfert<br />
mit 15 mm tellerkopf und neoprenscheibe<br />
40424535KU00 4,5 mm x 35 mm 200 Stück<br />
40424545KU00 4,5 mm x 45 mm 200 Stück<br />
40424565KU00 4,5 mm x 65 mm 200 Stück<br />
nAGEldübEl<br />
nageldübel verzinkt<br />
bEfEstiGunG<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
Artikel-nr. Abmessung, Ausführung vE<br />
P1149010Vz00 6 mm x 60 mm 200 Stück<br />
P1149020Vz00 8 mm x 60 mm 100 Stück<br />
P1149030Vz00 6 mm x 80 mm 200 Stück<br />
P1149040Vz00 8 mm x 80 mm 100 Stück<br />
WEitErE bEfEstiGunGslösunGEn<br />
mit unserer Schwestergesellschaft mAge Ag, Produzent von qualitativ hochwertigen befestigungs- und<br />
Verbindungssystemen, bieten wir für jedes befestigungsproblem am dach und der fassade eine lösung.<br />
das umfangreiche Sortiment beinhaltet<br />
verschiedenste Schrauben:<br />
• flachkopf bohrschrauben<br />
• 6-Kant-bohrschrauben<br />
• rippensenkkopf-bohrschrauben<br />
• flachrundkopf-bohrschraube<br />
• gewindefurchende fassadenbauschrauben<br />
näHErE inforMAtionEn und bEstEllMöGlicHkEitEn findEn siE in unsErEr broscHürE:<br />
<strong>MAGE</strong>® systEM<br />
bEfEstiGunG für dAcH und WAnd<br />
aus qualitativ hochwertigen materialien:<br />
• bi-metall A2 1.4301<br />
• Karbonstahl<br />
• gehärtetem Stahl<br />
• Volledelstahl<br />
• topex-piasta-bimetall edelstahl.<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
<strong>MAGE</strong>® fErtiGGAubEn - MEHr rAuM für iHrEn trAuM<br />
im bereich Systembautechnik ist es unsere Kompetenz, dachfertigteile industriell und gleichermaßen<br />
individuell in hohen Stückzahlen herzustellen sowie Just-in-time auf die baustelle zu liefern.<br />
mAge® fertiggauben sind nicht nur gestalterische elemente für neubau und Sanierung, sie stehen auch für<br />
die gewinnung von nutzbaren wohnflächen und steigern somit maßgeblich den gebäudewert. neben der<br />
Umsetzung kundenspezifischer wünsche in bezug auf gestaltung, material und oberfläche können diese<br />
gauben in verschiedenen fertigungsstufen bezogen werden. dabei stehen unsere Handwerkspartner und<br />
ihre bedürfnisse im mittelpunkt und werden durch unser qualifiziertes beraterteam, bestehend aus innen-<br />
und Außendienst sowie der technischen Hotline, rundum betreut.<br />
Herausragende Vorteile dieser zukunftsweisenden bauweise sind:<br />
� individuEllE fErtiGunG<br />
� koMPlEttlösunGEn<br />
� scHnEllE MontAGE<br />
nach umfassender beratung werden die mAge® fertiggauben objektspezifisch entworfen, produziert und<br />
montagefertig geliefert. industrielle fertigungsprozesse garantieren dabei rationelle Produktionsabläufe und<br />
konstant hohe Qualitätsstandards. basierend auf jahrelanger tradition vereinen unsere fertiggauben fünf<br />
gewerke. Schnell und kompetent - alles aus einer Hand.<br />
bild rechts:<br />
referenzobjekt fabrikschloss Krawinkel,<br />
bergneustadt:<br />
49 fertiggauben, davon<br />
5 große fledermausgauben<br />
8 kleinere fledermausgauben<br />
9 rundbogengauben<br />
27 Satteldachgauben<br />
fErtiGGAubEn<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
6<br />
81
82<br />
fArbrEGistErkArtE<br />
farbbezeichnung kürzel<br />
ziegelrot ro (ähnlich rAl 8004)<br />
braun br (ähnlich rAl 8019)<br />
schwarz sW (ähnlich rAl 9004)<br />
oxidrot or (ähnlich rAl 3009)<br />
titanzink WA (ähnlich rAl 9006)<br />
umbragrau uG (ähnlich rAl 7022)<br />
schiefergrau sG (ähnlich rAl 7015)<br />
verzinkt vz (ähnlich rAl 7042)<br />
blank bl<br />
kupfer ku<br />
fArbWünscHE?<br />
wir erfüllen auch individuelle farbwünsche.<br />
die hochwertige Pulverbeschichtungsanlage<br />
entspricht den höchsten Ansprüchen an<br />
technik und zuverlässigkeit.<br />
liEfEr- und zAHlunGsbEdinGunGEn<br />
zAHlunGskonditionEn:<br />
bei Überweisung: 8 tage 2,0 % Skonto, 30 tage netto<br />
bei Abbuchungs- u. lastschrifteinzugsverfahren und Vorauskasse: 4 % Skonto<br />
liEfErkonditionEn:<br />
Ab einem bestellwert von 200 € liefern wir frachtfrei.<br />
baustellenanlieferung ohne Aufpreis.<br />
darunter beträgt der frachtkostenanteil 7,95 €.<br />
der mindestbestellwert beträgt 75 € nettowarenwert.<br />
der Unterverpackungsaufschlag beträgt 5 € pro Auftrag<br />
der bestellwert bei erstauftrag beträgt maximal 1.000 €.<br />
die lieferung erfolgt innerhalb von 24 bis maximal 48 Stunden bei Auftragseingang im werk bis 12.00 Uhr.<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com
A<br />
Abschlussleiste 32<br />
Anschlussband Alu 27<br />
Anschlussband blei 30<br />
Anschlussband Kupfer 28<br />
Anschlussband zink 29<br />
Anschlussschläuche 40<br />
Anschlussschürze 31<br />
Aufsparrendämmung 79<br />
b<br />
bindedraht 34<br />
bitumendichtband Alu 75<br />
butyklebeband 72<br />
d<br />
dachdichtstoff 72<br />
dachfenster 45<br />
dachleiter 53<br />
dachmörtel 14<br />
dampfbremsen ab 69<br />
dampfsperre 70<br />
dichtstoffe ab 73<br />
doppelrohrhalter für<br />
Stehfalzdeckung 60<br />
dunstrohrmanschette 42<br />
durchgangspfannen 41<br />
E<br />
einzeltritteinheit Universal<br />
flach 51<br />
Gekröpft 51<br />
entlüfterrohr top-tec-Air 40<br />
entlüfterrohr Venduct 39<br />
f<br />
fassadenunterkonstruktion 79<br />
fertiggauben 81<br />
firstelemente 13<br />
first-/gratnagel 15<br />
first-/gratlattenhalter<br />
mit einschlagschraube 15<br />
universal 16<br />
universal höhenverstellb. 15<br />
firstendscheiben 14<br />
firstklammern ab 17<br />
firstlattenschraube 16<br />
first- und gratrollen ab 11<br />
G<br />
gewebeklebeband 75<br />
grundplatten 43<br />
i<br />
ice Stop 61<br />
K<br />
Kehlbleche 33<br />
Kehldichtstreifen 35<br />
Kehllüftungskamm 34<br />
Kiesfangleiste 78<br />
regisTer a - z<br />
Klebebänder ab 71<br />
Klemmring 42<br />
Klemmhalter<br />
f. Stehfalzdeckung 60<br />
Kompriband 74<br />
Kupferdachfirst 12<br />
l<br />
laufrosteinheit Schiefer 52<br />
laufrosteinheit Universal<br />
flach 49<br />
Gekröpft 50<br />
lauf-/Steigrost einzeln<br />
universal 53<br />
schiefer 53<br />
lauf-/Steigroststütze<br />
flach 49<br />
Gekröpft 50<br />
schiefer 52<br />
lüftungsprofil 21<br />
M<br />
metall-Spliess 32<br />
montagehilfe m. draht 18<br />
moosstopp 13<br />
n<br />
nageldichtung (Klebeband) 73<br />
nageldübel 80<br />
O<br />
ortgang (Abschluss) 35<br />
P<br />
Profilverbinder 78<br />
r<br />
rinneneinlaufblech 19<br />
rollkehle Alu 33<br />
rundholzhalter 62<br />
rundholzstütze<br />
zum einhängen 62<br />
zum aufnageln 62<br />
s<br />
Sanitärdurchgang 39<br />
Sanitärlüfter 39<br />
Schalungsbahn bituminös 69<br />
Schieferfirst 14<br />
Schneefanggitter ab 55<br />
Schneefanggittereinheit<br />
Biber-Doppeldeckung 57<br />
schiefer 58<br />
universal 55<br />
universal Plus 56<br />
Schneefanggitterstütze<br />
Biber 57<br />
schiefer 58<br />
universal 55<br />
universal Plus 56<br />
Schneefangrohr ab 59<br />
Schneefangrohreinheit<br />
ton/Beton 59<br />
Stehfalzdeckung 60<br />
Schneefangrohrstütze 59<br />
Schneenasen 61<br />
Sicherheitsdachhaken 53<br />
Solardurchgang PV 44<br />
Solardurchgang tH 44<br />
Spenglerschrauben 80<br />
Steckmuffen für<br />
Schneefangrohre 59<br />
Steigrosteinheit Schiefer 52<br />
Steigrosteinheit Universal<br />
flach 49<br />
Gekröpft 50<br />
Sturmklammern 63<br />
t<br />
taubenabwehr 23<br />
traufelement 21<br />
traufenlüftungskamm 20<br />
trennlage, metall 68<br />
u<br />
Unterlegscheibe 16<br />
Unterspannbahnen/<br />
Unterdeckbahnen ab 67<br />
V<br />
Verbindungsmuffen<br />
f. Schneefanggitter ab 55<br />
Verbindungsstücke 51<br />
Vogelschutzgitter ab 22<br />
W<br />
wandanschlussprofil 78<br />
wandanschlussprofil wA1 78<br />
83
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH<br />
An dEn stEinEndEn 7<br />
04916 HErzbErG<br />
dEutscHlAnd<br />
Telefon: +49 (0) 35 35/ 40 07 - 0<br />
Telefax: +49 (0) 35 35/ 40 07 - 32<br />
info@mage-herzberg.com<br />
www.mage-herzberg.com<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH | An den Steinenden 7 | d-04916 <strong>Herzberg</strong>/e. | telefon +49 (0) 35 35/ 40 07- 0 | www.mAge-<strong>Herzberg</strong>.com<br />
<strong>MAGE</strong> HErzbErG GMbH Dächer sinD unsere LeiDenschaft