Mitten in Lappland - Arvidsjaur

Arvidsjaur
& Arjeplog
Mitten in Lappland
Sommer & Winter

Erwachen Sie in einer anderen Welt
Lappland – hier sind die Weiten, die Seen und Ihre eigenen Lieblingsplätze.
Und genau darum geht es den Ortsansässigen und den Besuchern.
Willkommen zur Reise in dieser Jahreszeit.

Rentierzucht. Rund 40 Familien der ursprünglichen Bevölkerung im diesem Sami-Gebiet
verdienen ihren Lebensunterhalt als Rentierzüchter. Sie besitzen insgesamt 30 000 Rentiere.
Die Rentierherden bewegen sich je nach Jahreszeit zwischen Gebirge und Küste.
Auch Ihnen bietet sich die Möglichkeit, einen Teil des Lebens als Rentierzüchter
zusammen mit einem der Sami-Betriebe in Arvidsjaur und Arjeplog zu erleben.

Mittwinterlicht
Am Anfang herrscht fast den ganzen Tag Dunkelheit.
Ab und zu wird der Himmel von Sternen oder dem
Polarlicht, Aurea Borealis, aufgehellt.
Wenn sich der Schein des Neumondes im knisternden Schnee spiegelt,
leuchtet der ganze Wald in silbernem Glanz. Dann ist es fast so hell , wie
bei normalem Tageslicht. Abgesehen vom Schneeknirschen unter Ihren
Füßen, ist es vollkommen still. Eine Skitour in solch einer mondhellen
Nacht vergessen Sie nie.
In Lappland erstreckt sich der Winter über mehr als ein halbes
Jahr. Im Mittwinter kann die Temperatur bis auf unter 40 Grad minus
sinken. Insgesamt fällt bis zu 4 Meter Neuschnee, der zu einer meterhohen
Schneedecke zusammensinkt.
Ein Aufenthalt in König Bores Reich ist ein unvergessliches Abenteuer.

Frühjahrswinter. Öffne de
Reinheit. Reiner Schnee, reine Luft, reines Wasser.
Verunreinigungen sind in Lappland immer noch
eine Seltenheit.
Zaghaft kommt das Licht wieder. Dann werden die Tage rasch
immer länger. Ende April kann man bis in den späten Abend
Schnee und Sonne genießen.
In dieser Zeit lernt man Gemeinschaft und spannende Winteraktivitäten
schätzen. Es ist schon ein Riesenspaß, sich lautlos
mit einem superstarken Hundegespann durch die bildhübsche

ine Sinne...und genieße
Winterlandschaft fahren zu lassen.
Oder auf gestampftem Schnee Golf spielen - nicht un-schlagbar,
aber als Herausforderung voll tauglich. (Für Gruppen auf
Anfrage.)
Skilaufen, Eisangeln oder Schneescooterfahren gehören zu
den üblichen Winteraktivitäten.
Fast die halbe Bevölkerung besitzt einen eigenen Scooter.
Hier am Polarkreis wohnt auch der Weihnachstmann auf
seinem einsamen Gut, ganz tief im mächtigen Wald. In der
Weihnachtszeit können Sie ihn gern besuchen.

Fakten über
Arvidsjaur
& Arjeplog
Mitten in Lappland, 1000 km nördlich von
Stockholm und 100 km südlich vom Polarkreis,
liegen Arvidsjaur und Arjeplog.
In der Kommune Arvidsjaur wohnen 6.600 Einwohner,
davon 4.600 in der geschlossenen Ortschaft. Eine
Reisestunde entfernt, in nordwestlicher Richtung, liegt
die Kommune Arjeplog. Hier leben 3.100 Einwohner,
davon 2.200 im Zentralort. Die Gesamtfläche ist mit
gut 18.000 Quadratkilometern ungefähr so groß wie
die schwedischen Landschaften Skåne, Halland und
Blekinge zusammen.
Sami hat es hier schon seit Jahrtausenden gegeben.
Das Gebiet wurde spät von den Schweden kolonialisiert,
erst 1757 siedelten sich die ersten Neusiedler hier
fest an. Anfangs ging die Entwicklung schleppend voran.
Die ersten Neudsiedler ernährten sich von Jagd,
Fischfang und Ackerbau. Später wurde die Forstwirtschaft
zur vorherrschenden Einkommensquelle. Der
Schritt in die moderne Computergesellschaft wurde
schnell vollzogen.
Heute wird die Wirtschaft beherrscht vom privaten
und öffentlichen Dienstleistungssektor sowie von
Forstwirtschaft und Fremdenverkehr. Außerdem ist
das Gebiet weltweit führendes Zentrum für Tests und
Schulungen unter subarktischen Bedingungen. Hier
testen zahlreiche internationale Hersteller von Fahrzeugen
und Komponenten ihre Erzeugnisse.
Eine Gegend im Wandel mit vielen internationalen
Beziehungen und schneller technischer Entwicklung,
sind Kriterien, die dieses Gebiet heute kennzeichnen.
Anna-Lisas Souvernirladen,
Arvidsjaur
Lappenstadt in Arvidsjaur
In Arvidsjaur gibt es ein breites
Angebot an Verkaufsgeschäften.
Die Autotestindustrie prägt besonders
Arjeplog im Winter.

Der Wintermarkt von Arjeplog
findet im März statt.
Aussicht von Hotel
Silverhatten über Arjeplog.
Silbermuseum in Arjeplog.
Aussicht über Arvidsjaur vom Lillberget.
© Lantmäteriverket Gävle 2005/M2005/4424.
Straßenverbindungen
Der Inlandsvägen, Fernstraße 45, trifft
auf den Silvervägen, Fernstraße 95 in
Arvidsjaur Hier sind auch mehrere Verbindungen
zu anderen Orten und Städten
im Gebiet angeschlossen. Arjeplog liegt
an den großen Seen, am Fuß der skandinavischen
Gebirgskette. Hier führt
der Silberweg vorbei, der Schweden mit
Norwegen verbindet.

Für Kinder und Erwachsene ist der
Schnee ein großartiges Abenteuer. Spielplätze
im Schnee gibt es überall.
Bei uns
fühlt man
sich wohl
Arvidsjaur und Arjeplog sind
dank der ausgezeichneten Direktflugverbindungen
zum Flugplatz
von Arvidsjaur ständig wachsende
Ziele für Wintertouristen mit internationalem
Publikum.
Aktivitäten
Hier können Sie massenhaft anregende
Winteraktivitäten erleben, wie z.B.
Schneescootersafari, Skitouren, Hundegespanntouren,
Ski alpin, Wintergolf auf
Schnee, Schlittschuhlaufen, Eisfahren,
Winterfischen, Rundflüge und Schneeschuh-Wanderungen.
Viele Gäste legen
ihren Besuch zeitlich angepasst an einen
der traditionellen Wintermärkte, die alljährlich
veranstaltet werden.
Nach einem ganzen Tag voller Aktivitäten
entspannt man sich gern in der
Gaststube, oder noch besser bei einem
Besuch im Spa. Auch Sauna und ein
Sprung in Pool oder Badetonne sind
keineswegs zu verachten. Nach ausgiebiger
Abendmahlzeit findet manch einer
Spaß an einer Tretschlitten-Tour im Sternenschein,
während andere lieber in der
Disko die Hüften schwingen.
Entspannung am Pool nach den Abenteuern des Tages.
Viele Unternehmen und Organisationen halten ihre
Konferenz oder ihr Kick-off-Meeting bei uns ab. Sicher
ist vor allem, dass Sie hier freundlich und persönlich
aufgenommen werden.
Konferenzen
Hier können Sie aus ihrer Konferenz ein reizvolles
Abenteuer voller einzigartiger Erlebnisse
machen. Sie können beispielsweise einen Tag
lang unter professioneller Anleitung erfahrener
Spezialisten in die Rolle eines Testfahrers schlüpfen
– denn von Quads, Crosscart-Autos und Gokarts
bis zu Porsche-Sportwagen steht hier alles
zu Ihrer Verfügung.
10

Skisportanlagen
Vittjåkk
Vittjåkk ist das familienfreundliche
Gebirge 8 Kilometer westlich
von Arvidsjaur.
Hier hat man u.a. Zugang zu drei Lifts,
Wohnwagenplätzen, Restaurant, Skiverleih,
Langlaufloipen, Angelgewässern,
Scooterstrecken und Kinderspielplatz.
Windschutz-Unterschlupfe und Rastkaten
sind ebenfalls vorhanden.
Die Saison erstreckt sich von Februar
bis Ende April.
Viele Familien graben sich in den Schnee
ein und genießen die Sonne. Die Langlaufloipen
sind bis zu 15 km lang.
Prästberget
Prästberget ist die Anlage für den
fortgeschrittenen Skiläufer und
liegt nur einen Kilometer von
Arvidjaurs Zentrum entfernt.
Hier gibt es eine Anlage mit Schneekanonen,
Beleuchtung, Rasthütte sowie rote
und schwarze Pisten. Der Hang wird auch
für Wettkämpfe verwendet.
Prästberget bei Nacht. Die Saison
beginnt normalerweise schon früh im
Dezember.
Jäckviks Fjällcenter
Jäckvik liegt 60 km westlich von
Arjeplog am Fuß der Gebirgskette.
Der Hang besitzt Schwedens längsten
Schlepplift und ist für Gebirgsfreunde
und Kinderfamilien gut geeignet. Der
Lift bietet einen ausgezeichneten Start für
eine Skitour im Nationalpark Pelikaise.
Unterkunft, Restaurant, Skiverleih und
Wohnwagenplätze liegen direkt am Lift.
Jäckvikslift mit Pelikaise Nationalpark
im Hintergrund. Auf der anderen Seite
liegt das entzückende Laisdalen mit
seinen vielen Feriendörfern. Die Saison
erstreckt sich bis zum Mai.
Galtispouda
Galtispouda ist der komplette Skihang
für Anfänger und erfahrene
Skifahrer.
Hier gibt es zwei Hauptlifts, einen Kinderlift
und eine Vielzahl von Abfahrten.
Außerdem Restaurant, Skiverleih und
Wohnwagenplätze. Scooterstrecken
und Angelgewässer liegen ebenfalls in
der Nähe. Die Saison erstreckt sich von
Dezember bis April.
Galtispouda liegt 11 km nördlich von
Arjeplog. Der Ausblick vom Gipfel
ist berauschend. Man sieht u.a. den
Hornavan, der mit seinen 226 Metern
Schwedens tiefster See ist.
11

Frühling im Gebirge
Das Gefühl, auf Rentierfell ausgestreckt zu liegen,
die Eisangelrute in der Hand und die Sonne im Gesicht,
kann man nicht beschreiben, das muss man erleben.
Die Bergwelt von Arjeplog ist eines der größten unbesiedelten Gebiete
des Landes, wo Scooterfahren, Angeln und Jagen normaler Lebensstil
sind. Das Freiheitsgefühl ist hier nahezu total. Hier gibt es über
8.000 Seen und eine Vielzahl, kleiner, persönlicher Tourismusanlagen
und Übernachtungshütten. Die Bergwelt trägt zu unbegrenzter Entdeckungsfreude
bei.
Kommen Sie, das müssen auch Sie erleben!
12

Sommer im Land de
Früh am morgen aufwachen. Die Sonne wärmt Sie, wenn Sie zum
Wasser hinuntergehen. Vielleicht lassen sich auf der anderen Seite
ein paar Rentiere blicken, oder ein früher Elch. Spüren Sie, wie Ihre
Sinne von Ruhe erfüllt werden. In Lappland ist die Natur nahe.
Bär, Elch und Waldvögel wie Auerhahn, Birkenhuhn und Alpenschneehuhn sind
hier ganz gewöhnlich. Vielfraß, Biber, Luchs, Adler und Eulen können Ihnen mit
14

Mitternachtssonne
ein bisschen Glück ebenfalls begegnen. Jetzt haben sie lange hier gesessen. Das Wasser
im verrußten Kaffeekessel zischt, wenn es überkocht. Machen Sie Kaffeepause,
schenken Sie gut ein und setzen Sie den Kessel wieder übers Feuer. In Lappland
gehört das offene Feuer zum Lebensstil.
Die Sonne leuchtet fast rund um die Uhr, da kann die Nacht leicht zum Tag werden.
Es fällt schwer, sich hinzulegen, wenn Natur und Tierwelt auf Hochtouren laufen.
Übrigens beißen die Fische im Sommer nachts am besten.
15

Arjeplog. Das
Hier gibt es viel zu entdecken. Und Sie
In Arjeplog finden Sie einen Naturreichtum vor, mit
dem sich nur wenig andere Plätze messen können. Um
die wertvolle Natur zu schützen, existieren außer dem
Nationalpark Pieljekaise dreizehn Naturreservate.
Eines davon ist das Naturreservat Delliknäs, wo die hochgewachsenen
Fichten für eine nahezu verzauberte Stimmung sorgen. Hier
können Sie auch den Hauch längst vergangener Zeiten spüren, denn
am Delliknäs-Neusiedlerhof stehen über hundert Jahre alte Gebäude,
die von der Geschichte der Neusiedler zeugen. In der Kommune
Arjeplog bestehen die Gewächse hauptsächlich aus Gebirgsflora, wobei
hier viele Arten unter Naturschutz stehen. Im Pieljekaise Nationalpark
liegt eines der am wenigsten berührten Gebirgsnaturgebiete
Schwedens. Der Park wurde 1909 zu dem Zweck gegründet, den
hübschen Bergbirkenwald zu erhalten. Er wird auch wegen seiner
verhältnismäßig niedrigen Besucherzahl als der vergessene Nationalpark
bezeichnet. Durch den Park führt der berühmte Kungsleden,
einer der vielen für leichte Wanderungen geeignete Wanderwege der
Kommune. Das sanft geformte Gebirge ergibt Wanderwege der Kategorie
leicht bis mittelschwer.
Die drei Flüsse, die durch das Gebiet strömen, bieten herrliche
Kanustrecken und exklusive Möglichkeiten, Forelle, Saibling und
Äsche zu angeln. Der Fluss Piteälv entspringt Schwedens größtem
Gletscher, dem Sulitelmagletscher. Das lange Tal prägen Felsen und
Klippen in reizvollem Kontrast zum wilden Wasser. Hier ist der Besucher
weit entfernt von aller Zivilisation, wodurch seine Chancen
wachsen, Vielfraß, Bär oder andere scheue Tiere zu sehen. Im unregulierten
Flusslauf des Laisälv gibt es historische Überreste aus der
Zeit der Silbergewinnung in Näsafjäll, wo in verschiedenen Perioden
in der Zeit zwischen 1634 und 1810 Silber abgebaut wurde.
Botanikinteressenten ist ein Besuch in Merkforsens Naturreservat
mit ungewöhnlich reicher Flora und einem hübschen Wasserfall zu
16

Abendteuerland
laufen keinerlei Gefahr, dass gedrängelt wird.
empfehlen. Zum großen Seensystem vom Skellefteälv gehört u.a. der
Hornavan, der mit seinen 226 Metern der tiefste Binnensee Schwedens
ist. Der Hornavan erstreckt sich über 70 km von Arjeplog bis
Jäckvik und enthält rund 400 Inseln. Am Tal des Skellefteälv entlang
führt der Silberweg, der 1975 eingeweiht worden ist. Damit eröffnete
sich die Möglichkeit, direkt durch unsere bezaubernde Bergwelt nach
Norwegen zu gelangen. Der Polarkreis ist einer von vielen Stellen am
Wege, an dem sich ein Aufenthalt für eine Kaffeepause oder schon
deshalb lohnt, um die atemberaubende Aussicht zu bewundern.
Besuchern von Arjeplog empfehlen wir einen Ausflug zum Aussichtsberg
Galtispouda. Von dort aus ist der Ausblick fantastisch
– über mächtige Seen und die Gebirgswelt. Bei klarem Wetter sieht
man bis zu den norwegischen Bergen und bis Sarek in Jokkmokks
Kommune. Bei Rackträsk und Rapatjärn sind Überreste aus der
Steinzeit in Form von Fallgruben und Kochherden zu betrachten. Bei
Rapatjärn existiert auch ein einzigartiger Sandbergrücken, einer der
längsten Geschieberücken Schwedens, der als beliebtes Erholungsgebiet
dient. Auch im zentralen Arjeplog liegt die Natur gleich um die
Ecke. Das Naherholungsgebiet von Vaukaströmmarna bietet einen
hübschen behindertenfreundlichen Natursteig über strömende Gewässer
mit guten Angelmöglichkeiten. Hier gibt es Rast- und Grillplätze,
die eigens für Rollstuhlfahrer angepasst sind.
Arjeplog bedeutet im Sommer aber nicht nur Gebirgswanderungen
und Angeln. Nein, hier im Land der Mitternachtssonne ist Müßiggang
unmöglich. Hubschraubertour in die Gebirgswelt, Quadfahren
auf der Waldstrecke oder Kanufahren in rauschenden Flüssen oder
auf stillen Seen – wäre das nicht auch was für Sie Wenn die Sami
zum Sommeranfang ihre Kälber brandmarken, auch das ist ein völlig
ungewöhnliches Ereignis, das Ihnen hier geboten wird.
17

Das Kulturerbe – die Gegend, die uns vererbt wurde
18
Arjeplog
Obwohl wir so wenige sind, haben
wir eine lange, lebhafte Geschichte
– Wussten Sie, dass schon vor
10 000 Jahren Menschen in
Arjeplog lebten
Die Spuren, die diese Menschen und Generationen
danach hinterlassen haben, machen
Arjeplog zu einem aufschlussreichen Platz
für alle Kulturfreunde. Im Zentralort liegt
das Silbermuseum, das von Lappmarksdoktor
Einar Wallqvist gegründet wurde. Das
Museum ist hauptsächlich bekannt für seine
einmalige Sammlung von samischem Silber
und hält sich konsequent an sein Motto
“nichts steht still”. Eine Ausstellung löst die
andere ab, und auch in archäologischer For-
schung ist das Museum sehr aktiv. Im Sommer
werden in Einar Wallqvists reizendem
und sehr persönlichem Haus geführte Besuche
angeboten. Arjeplogs hübsche rosa
Sofia Magdalenakirche wurde ursprünglich
1641 gegründet, als auch der erste Wintermarkt
stattfand. Diese Tradition ist heute
noch lebendig, denn der Wintermarkt steht
alljährlich am Wochenende mitten im März
auf dem Programm. Zur Sommerzeit öffnet
man die niedlichen, reizvollen Kapellen in
der Kommune, wenn die Kapellfeiertage ins
Haus stehen.
In Adolfström im Laisdalen steht als
ältestes Haus von Arjeplog, der Hof Majorsgården,
der während der Silbergewinnung
in Näsafjäll zur Anwendung kam. Im
Sommer veranstaltet man Rundgänge mit
Fremdenführer, und wer mehr über die
Näsafjäll-Epoche erfahren möchte, kann
ein Ausstellungshaus besuchen. In Jäckvik
ist der Lapplandsprediger Lars Levi Lestadius
geboren und groß geworden, woran
ein Gedenkstein erinnert. Die samische
Kultur wird gezielt im Silbermuseum dargestellt,
ist aber auch sonst in der Gegend
erkennbar. Hier besteht die Möglichkeit,
eine Samifamilie zu besuchen, Rentiere zu
treffen und Geschichten von einst und jetzt
über das Leben der Sami anzuhören.
Arvidsjaur
In Lappland begegnet man einer besonderen
Art von Kultur. Der Schritt von der
früheren Wildfang- und Sammlerkultur
zur modernen Computergesellschaft wurde
hier in sehr kurzer Zeit vollzogen. Den hier
auf dem Lande gesprochenen Dialekt kann
ein Südschweden übrigens kaum verstehen.
Im zentralen Arvidsjaur liegt die berühmte
Lappenstadt. Die Lappenstadt gehört
zu den ältesten Bauten von Arvidsjaur
und besteht aus etwa 80 Katen und Blockhütten.
Sie werden anlässlich von Märkten
und Kirchfesten von den samischen Waldnomaden
angewendet. Sie ist eine der ältesten
noch erhaltenen samischen Kirchstädte.
Am letzten Wochenende alljährlich im August
wird der sog. Storstämningshelgen mit
u.a. Wettkämpfen in Lassowerfen gefeiert.
Im Sommer Führungen für Einzelpersonen
und Gruppen.
Arvidsjaurs Kirche ist eine hübsche
Holzkirche von 1902 im altnordischen
und neugotischen Baustil. Hier gibt es im
Sommer auch musikalische Darbietungen.
Arvidsjaurs Heimatmuseum Gamla Prästgården
zeigt u.a. die örtliche Neusiedlerkultur
der Jahrhundertwende und bietet
Verzehrmöglichkeit und Andenkenverkauf.
Der Hängengården im Glommersträsk
ist eines der interessantesten Heimatmuseen
von Lappmarken. Ausgestellt werden
hier große Sammlungen von Gebrauchsgegenständen
aus der frühen Kolonisation
von Lappland. Führungen und Dokumentarfilme
für Gruppen handeln vom strebsamen
Neusiedlerleben in der Gegend.
Im Dorf Strömnäs kann man ein
Schneescooter-Museum mit vielen Raritäten
besuchen.
Nördlich vom Dorf Moskosel wurden
1936 die letzten Teile der 1.000 km langen
Eisenbahnstrecke namens Inlandsbana zusammengefügt.
Einblick in die heroische
Arbeit der Gleisbauer vermittelt das intime
Gleisbauer-Museum, das im Bahnhofsgebäude
in Moskosel untergebracht ist.

Arvidsjaur – Aktivitäten für die ganze Familie
Im Sommer ist Arvidsjaur
Knotenpunkt für viele Gäste, die
auf ihrer Reise der Inlandsbahn,
dem Inlandsweg oder dem Silberweg
folgen.
Vielen liegt daran, ihren Urlaub hierher
zu verlegen und Tagesausflüge zu den verschiedenen
Sehenswürdigkeiten sowie
Aktivitäten im Nahbreich durchzuführen.
Unabhängig von der Dauer Ihres Aufenthalts
lassen sich hier anregende Tätigkeiten
ausprobieren.
Noch rollt die Dampfeisenbahn in Arvidsjaur
auf den Gleisen der Inlandsbahn.
Anhalten am See Storavan zum Baden und
Würstchen grillen, gemütliche Stimmung
für die ganze Familie. Auch der Speisewagen
erfreut sich allgemeiner Beliebtheit.
Probieren Sie gerne eine Fahrt mit der
Draisine. Da können Sie in die Pedale treten
und landen in der Wildmark, wo Sie in
Ihrem eigenen Takt Urlaub machen. Wer
will, nimmt an einer nächtlichen Bootfahrt
teil, um eine Nacht mit den Bibern zu erleben.
Ein Tier, von dem viele sprechen,
aber das kaum jemand gesehen hat. Bei der
Tour kann natürlich auch geangelt werden.
Andere Ausflüge mit Fremdenführer sind
Rafting, Angeln, Wandern, Kanufahren.
Spielen Sie Golf Arvidsjaurs 9-Lochplatz
liegt sehr bübsch am Larstjärn am
Rande der Ortschaft. Oder reizt es Sie, einen
Tag lang Rallyefahrer zu sein Fahren
Sie Go-kart und Crosskart in Orrkammen.
Das Zentrumbad ist ein familienfreundliches
Abenteuerbad mit Schwimmbecken
innen und außen, Rutschbahnen, Wasserfall,
Sprudelbad etc.
Nordlappland ist das Gebiet, wo das
große Inlandeis vor Tausenden von Jahren
seine Wanderung beendete. Die letzten
Reste sind vor Ort geschmolzen. Hierdurch
bildete sich eine Reihe von sog. Todeisgebieten
mit Hunderten von dicht beieinander
liegenden Seen. Einer davon ist der Tjärnheden,
außerhalb vom Dorf Abborrträsk.
Vom Lillberget hat man eine wunderbare
Aussicht über Arvidsjaur. Dort gibt es auch
einen Aussichtsturm und eine Grillkate. Ein
befestigter Weg für Autos und Busse führt
bis ganz oben. Gleich südlich von Arvidsjaur
liegt das Vittjåkk-Akkanålke Mittelgebirgsreservat.
Hier gibt es Angelgewässer,
Wanderwege und Skiloipen. Sie können
auch mit dem Auto auf den Gipfel des Akkanålkefjäll-Gebirges
fahren und die fantastische
Aussicht genießen.
In nordwestlicher Richtung befindet
sich das Reivoreservat. Dies ist Schwedens
größtes Waldreservat unterhalb der Vegetationsgrenze.
Auch hier kommen Angler
und Wanderer auf ihre Kosten.
In der Nähe trifft man auf das Strömnäs
Scootermuseum, eine Perle mitten in einem
malerisch-niedlichen Lapplanddorf.
Eine Reisestunde nördlich liegen der
Fluss Piteälven und die berühmten Trollforsar-Wasserfälle.
Abenteuerlich anmutende
Hängebrücken führen über den Fluss.
Ferner gibt es andere Naturperlen wie
z.B. den Jan-Svensamössans Aussichtsberg,
Lamburträskets Vogelreservat, Kanustrecken
und verschiedene örtliche Wanderwege.
Melden Sie sich bei uns, wenn Sie mehr Information
und Karten benötigen.
19

Angeln im Sommer
Mit seinen 8.727 Seen und 3.700 km strömenden
Gewässern ist Arjeplog die wasserreichste Kommune
in Schweden. Hier gibt es Angelgewässer in Hülle und
Fülle, wobei manch Perle noch von keinem Sportangler
entdeckt wurde.
Die vielen an Forelle und Regenbogenforelle reichen Gewässer im
Arjeplogsfjäll sind Sportanglern in Schweden und im Ausland wohlbekannt.
Doch auch die Seen und Gewässer im Waldgebiet bieten
häufig eine hohe Qualität an Forelle, Barsch, Hecht und natürlich
auch Äsche. Arjeplogs drei Flüsse Piteälv, Skellefteälv und Laisälv
bieten dem Angler so manche Herausforderung und hübsche
Eindrücke, sogar auch in der Ortschaft selbst. Der Hornavan, Teil
des Skellefteälv und Schwedens tiefster Binnensee, ist ein beliebter
Sammelpunkt für Trollingangler von nah und fer geworden.
Arvidsjaur verfügt innerhalb seiner Abgrenzungen über 4.000
Seen, Waldseen und Gewässer. Ein Großteil davon ist durch den
Angelschein Sveaskogskortet verfügbar. Darüberhinaus gibt es über
30 Angelsportvereine, Fischhegegebiete und Klubs. Die meist frequentierten
Gewässer sind der Byskeälv, die Besatzgewässer von
Sveaskog mit Boots- und Ferienhausvermietung, der Piteåälv samt
der Nyborgstjärnen mitten in Arvidsjaur. Angelfreunde sollten die
ausführliche Angelbroschüre bei uns bestellen.
Langangel und Schlepprudern mit Streamer sind effektiv beim
Angeln vom Boot. Angeln mit Wasserkugeln und Fliegenfischen sind
hier gewöhnliche Angelmethoden in strömendem Gewässer. Die
sonst üblichen Methoden sind Fliegenangeln, Spinnangeln, Angeln
mit Rute und Rolle. Bei ruhigem Wetter kann man sich auf größere
Gewässer wagen, bei starkem Wind sollte man auf kleineren bleiben.
Im Sommer ist das Angeln bei Nacht sehr effektiv. Wenden Sie sich
an einen der örtlichen Angelführer, der weiß Bescheid.
Trollforsen, Piteälv.
Angeln in den Bergen im Arjeplogsfjäll im Juni.
Auf Lachsfang im Byskeälv.
20

Herbstjagd
Genau wie für Angler ist Arjeplog im Herbst und
Winter auch ein sehr reizvolles Gebiet für Kleinwildjäger.
Auf den enormen Weiten kommt niemand mit anderen Jägern
ins Gedränge. Mehrere Feriendörfer liegen in der Gebirgswelt,
wo reichlich Alpenschneehuhn und andere Waldvögel leben.
Zahlreiche Hubschrauberunternehmen können Sie zu entlegenen
Jagdgründen bringen. Viele Wohnanlagen locken mit einem
besonderen Pauschalangebot, das Flugreise, Übernachtung und
Jagdführer enthält. Die Gesellschaft von erfahrenen Jagd- und
Angelführern sorgt für zusätzliche Erlebnisbereicherung.
21

Ausflugziele in Nordkalotten
Der Jahrmarkt von Jokkmokk findet jedes Jahr Anfang
Februar statt und wird von über 40.000 Menschen besucht.
Außerdem haben Ájtte, das Schwedische Gebirgs- und
Samimuseum, und viele interessante Handwerker ihren Sitz
in Jokkmokk.
Am Strandbad Piteå Havsbad können Sie an einer Eisbrechersafari
im Bottnischen Meerbusen teilnehmen.
Dieses Abenteuer bleibt lange in Erinnerung.
Das Untertagebergwerk in Gällivare bietet die einmalige
Gelegenheit, ein Eisenerzbergwerk voll in Betrieb zu sehen.
Imposant beim Übertagebau in Aitiki sind die riesigen
Maschinen.
Zwischen Piteå und dem alten Silberbergwerk in Nasafjäll an
der norwegischen Grenze führt der Nasaleden, eine 400 km
lange historische Schneescooterstrecke, von der Küste zum
Gebirge.
Das herrliche Eishotel (Icehotel) in Jukkasjärvi bei Kiruna ist
für seine Kunst bekannt.
Besuchen Sie Saltstraumen, den größten Gezeitenstrom
der Welt, der auf der anderen Seite von Riksgränsen,
unweit von Bodö liegt.
22

Arvidsjaur und Arjeplog sind gute Ausgangspunkte für Ausflüge in die Umgebung.
Nicht weit von Norsjö liegen die längste Seilbahn der Welt
und Svansele Vildmarkscenter, dessen fantastische Naturausstellungen
sämtliche Besucher verblüfft.
Westlich von Älvsbyn kann man den mächtigen Storfors,
Europas größte Stromschnelle, bewundern.
23

Wo kann man die wunderbare
Frühlingssonne besser
genießen, als mitten in
Lappland
www.polcirkeln.nu
Tor zum
schwedischen
Lappland
Arvidsjaur ist dank der ausgezeichneten direkten
Flugverbindungen von Stockholm und anderen
europäischen Städten zum Flughafen in Arvidsjaur
das Tor nach Lappland geworden.
Ursache ist der umfangreiche internationale Verkehr im Winter.
Zusammen mit Arjeplog ist Arvidsjaur das weltweit führende
Wintertestgebiet für Fahrzeuge und Fahrzeugkomponenten.
Immer mehr internationale Reiseveranstalter haben Pauschalreisen zu
diesem Gebiet im Angebot.
Arvidsjaur und Arjeplog
können Sie auch per Eisenbahn
erreichen.
Mit der Bahn
Der Nachtzug fährt von Stockholm am Abend ab und
Sie kommen mit Anschlussbussen von Jörn am nächsten
Tag an.
Im Sommer können Sie mit der Inlandbahn fahren,
die Arvidjaur passiert. Die Inlandbahn hat ebenfalls
Pauschalreisen im Angebot.
Wenn Sie angekommen sind, geht es weiter mit Mietwagen,
Bus, Hubschrauber, Hundegespann, Schneescooter
oder auch zu Fuß geradewegs ins Abenteuer
hinein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
+46 771-66 44 33
Layout: Peter Manner. Photos: Nick Williams, Martin Becker, Kent Norberg, Bertil Sundkvist, Johan Fjellström, Frank Stiefel, Göran Pettersson, Kjell Johansson, Adam Larsson, Jan Thorfve, Håkan Hjort, Anders Gustavsson, Joakim Lagerkrantz, Peter Grant, Espen Mortensen, Ulf B Johansson, Rolf Sundberg, Johannes Holmlund, Christer Holmberg, Ove Källström, Peter Manner m.fl. Konstnär: Eva Stina Sandling. Translation: Tranflex AB. Maps: PR Rit och Reklam. Print: GTC Print AB, Luleå 2008.
24