Auch 18 Löcher – aber mit mehr Geschmack ... - Golf Valley GmbH
Auch 18 Löcher – aber mit mehr Geschmack ... - Golf Valley GmbH
Auch 18 Löcher – aber mit mehr Geschmack ... - Golf Valley GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
■ GOLF VALLEY –<br />
VON DER VISION ZUR VOLLENDUNG<br />
■ FITTING ODER KAUF VON DER STANGE<br />
■ HIGHLIGHTS DER SAISON U.V.M.<br />
MAGAZIN DES GOLFCLUBS VALLEY-MÜNCHEN<br />
ERSTAUSGABE –SEPTEMBER 2008
Inhalt<br />
Einleitung von Michael Weichselgartner<br />
Michael Weichselgartner über seine Erfahrungen<br />
seit Beginn der Planungen Seite 5<br />
Der Weg – die Entstehung der <strong>Golf</strong>anlage <strong>Valley</strong><br />
Wie aus einem ehemaligen Sendergelände ein<br />
<strong>Golf</strong>platz „De Luxe“ entstand Seite 6<br />
Der Parcours Seite <strong>18</strong><br />
Noch <strong>mehr</strong> Spielbahnen…<br />
Der 9- Loch <strong>Golf</strong>park für jedermann Seite 20<br />
Fitting – oder „Kauf von der Stange“?<br />
Wir schicken einen Spieler zum Schlägerfitting<br />
bei Andy Nichol Seite 21<br />
Mitgliedschaften 2008<br />
verschiedene Möglichkeiten,<br />
Mitglied zu werden und zu sein Seite 25<br />
Loch 19 – ist in <strong>Valley</strong> eigentlich „Loch 37“<br />
Das Clubhaus und die Gastronomie sorgen<br />
für „Wohnzimmer-Feeling“ Seite 26<br />
Turnierberichte<br />
Super Veranstaltungen in 2008<br />
Viele Fotos, Berichte und Ergebnislisten<br />
der ersten Turniere in 2008 Seite 30<br />
Impressum / Kontakt Seite 42<br />
2 DRIVE
Hier ist sie nun, unsere erste Ausgabe<br />
von „Drive“, dem Mitgliedermagazin<br />
des <strong>Golf</strong>clubs <strong>Valley</strong>-München.<br />
Wir berichten in unseren Artikeln<br />
über Wissenswertes, Interessantes<br />
und Informatives rund um „unseren“<br />
<strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong>-München. Diese erste<br />
Ausgabe ist zum Wesentlichen der<br />
bisherigen Platzgeschichte gewidmet.<br />
Wie ist aus der Idee der <strong>Golf</strong>anlage<br />
Wirklichkeit geworden? Wie wurden<br />
die Visionen von Inh<strong>aber</strong> Michael<br />
Weichselgartner umgesetzt?<br />
Einen weiteren Großteil dieser Ausgabe<br />
belegen Fotos und Berichte von<br />
vielen tollen Turnieren und Veranstaltungen,<br />
die bereits in dieser Saison<br />
stattgefunden haben und natürlich<br />
finden Sie auch aufschlussreiche<br />
Informationen zum Learning-Center,<br />
zum Thema Schlägerfitting und<br />
zu unserem „Wohnzimmer“, der<br />
Gastronomie im Clubhaus.<br />
Bei der Gestaltung dieser ersten<br />
Ausgabe sind uns viele, viele weitere<br />
Ideen gekommen, über welche<br />
Bereiche wir „unbedingt“ schreiben<br />
müssten, doch lässt sich das ganze<br />
Spektrum leider nicht in einer<br />
einzigen Ausgabe unterbringen.<br />
Wir werden also weitermachen.<br />
Freuen Sie sich schon jetzt auf<br />
weitere Ausgaben der „Drive“ ab<br />
dem Frühjahr 2009! Dann <strong>mit</strong><br />
vielen Lifestyle-Themen, Modeund<br />
Reisetipps uvm.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude<br />
und Unterhaltung beim Lesen<br />
dieser ersten „Drive“!<br />
DRIVE 3
<strong>Golf</strong>en in einer neuen Dimension<br />
Genau vor drei Jahren trat ich <strong>mit</strong><br />
einem Konzept in die Verhandlungen<br />
<strong>mit</strong> der Gemeinde <strong>Valley</strong> ein. Schon<br />
nach den ersten Kontakten fanden<br />
wir einen guten Draht zueinander.<br />
Ohne große Komplikationen erhielten<br />
wir im Mai 2006 die Genehmigung<br />
für unser <strong>Golf</strong>projekt. Die Schnelligkeit<br />
des Genehmigungsverfahrens<br />
kam deshalb zustande, weil bereits<br />
im Vorfeld viel Arbeit von der<br />
Gemeinde <strong>Valley</strong> und dem Landratsamt<br />
Miesbach geleistet wurde.<br />
Durch das Sondernutzungsrecht des<br />
<strong>Golf</strong>platzareals konnte erstmals ein<br />
<strong>Golf</strong>platz verwirklicht werden, ohne<br />
architektonisch Kompromisse eingehen<br />
zu müssen. Der Architekt David<br />
Krause, ein Robert-Trent-Jones-<br />
Ab-olvent, konnte sich voll entfalten<br />
und ich glaube, ihm ist eine Meisterleistung<br />
gelungen. 36 phantastische<br />
Spielbahnen <strong>mit</strong> stark ondulierten<br />
Fairways und Greens hat den <strong>Golf</strong>platz<br />
in eine neue Dimension, was<br />
modernes und zukunftsweisendes<br />
<strong>Golf</strong> betrifft, gebracht. Das amerikanische<br />
Design und die Qualität der<br />
<strong>Golf</strong>bahnen, was Pflege und Gräser<br />
betrifft, da<strong>mit</strong> soll <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong> neue<br />
Maßstäbe setzen. Mit sieben Teeboxen<br />
ist für jeden Spieler der geeignete<br />
Platz dabei. Die Herren haben die<br />
Wahl von 5400 bis 7300 m, die<br />
Damen haben eine Auswahl von<br />
4850 bis 5900 m zu spielen, und<br />
dies alles bei Par 72!<br />
Das Mitglied hat absolute Priorität.<br />
Unser Ziel sind maximal 850 Mitglieder<br />
für die 36 Loch-Anlage und 250<br />
Mitglieder für den 9-Loch-<strong>Golf</strong>park<br />
aufzunehmen. Denn wir wollen, dass<br />
Sie immer spielen können, wann<br />
immer Sie wollen. Zur Zeit haben wir<br />
über 640 Mitglieder, wovon ca. 50<br />
<strong>Golf</strong>park- und 40 jugendliche<br />
Mitglieder sind.<br />
Startzeiten nur im<br />
12-Minuten-Abstand.<br />
Es wird nur jede zweite Startzeit vergeben<br />
und jede zweite Startzeit bleibt<br />
frei, für schnell entschlossene Mitglieder,<br />
die kurzfristig golfen wollen.<br />
Der 12-Minuten-Rhythmus bürgt<br />
zusätzlich für ein entspanntes Spielen.<br />
Ab der Saison 2009 können nur noch<br />
24 Greenfeespieler am Vor<strong>mit</strong>tag und<br />
24 am Nach<strong>mit</strong>tag eine Startzeit<br />
reservieren. Diese Zeiten sind fest<br />
vorgegeben.<br />
Offizielle Eröffnung<br />
im Juni 2009.<br />
Die Bauarbeiten sind seit Juli 2008<br />
beendet, nur geringfügige Nachbesserungsarbeiten<br />
müssen noch durchgeführt<br />
werden. Was noch übrig bleibt,<br />
sind Pflanzarbeiten für den Herbst.<br />
Mehr als 10.000 Sträucher und Bäume<br />
werden gepflanzt und eines unserer<br />
Mitglieder stellt uns 20.000 Tulpen<br />
und Lilien zur Verschönerung der<br />
Anlage zur Verfügung. Noch in diesem<br />
Jahr wird die gesamte Anlage für den<br />
Spielbetrieb frei gegeben. Plan ist am<br />
27. September 2008 den C-Course<br />
<strong>mit</strong> den neuen Spielbahnen C1, C2,<br />
C4 und der längsten Spielbahn der<br />
Anlage, C5 <strong>mit</strong> über 650 Metern, frei<br />
zu geben.<br />
Unsere Mitglieder und Gäste können<br />
stolz auf diese Anlage sein und sie<br />
können sicher sein, dass ich alles<br />
daran setzen werde, dass dieser <strong>Golf</strong>platz<br />
Europas Nummer 1 werden wird.<br />
Ihr Michael Weichselgartner<br />
DRIVE 5
Der Weg<br />
oder: von der Vision zur Vollendung von Susanne Werner<br />
6 DRIVE
Am Anfang war…<br />
133 Hektar extrem flaches Areal, die<br />
Vision von einem 27-Loch-Championship-<strong>Golf</strong>platz,<br />
die Verbindung zu einem<br />
der besten <strong>Golf</strong>platz-Architekten<br />
der Welt und natürlich das notwendige<br />
Kleingeld – was braucht es <strong>mehr</strong>,<br />
um uns <strong>Golf</strong>ern das ultimative<br />
Glücksgefühl zu ver<strong>mit</strong>teln?<br />
Dieses Konzept hört sich amerikanisch<br />
an? Stimmt, hört sich <strong>aber</strong> auch<br />
nur so an. Genauso wie der Name.<br />
„<strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong>“ – dieser kommt nicht<br />
vom amerikanischen Wort valley wie<br />
das „Tal“, sondern ist der Name der<br />
in direkter Nachbarschaft liegenden<br />
kleinen Ortschaft <strong>Valley</strong> im oberbayrischen<br />
Landkreis Miesbach<br />
und 36 Kilometer südöstlich der<br />
Landeshauptstadt München.<br />
Das Gelände und seine Vision einer<br />
ultimativen <strong>Golf</strong>anlage veranlassten<br />
den <strong>Golf</strong>unternehmer Michael Weichselgartner,<br />
direkt vor den Toren Münchens<br />
einen <strong>Golf</strong>platz der Extraklasse<br />
zu bauen. Der Plan „<strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong>-<br />
München“ war geboren.<br />
Als im Jahr 2006 der erste Spatenstich<br />
auf dem ehemaligen Sendergelände<br />
nahe Holzkirchen in Oberbayern<br />
erfolgte, war es selbst <strong>mit</strong> größter<br />
Fantasie nicht möglich, sich vorzustellen,<br />
was nur zwei Jahre später Realität<br />
sein sollte: ein <strong>Golf</strong>-Meisterschaftsplatz<br />
<strong>mit</strong> einer Länge von über 7.000<br />
Metern, 27 Spielbahnen, eine Flutlicht-Driving-Range<br />
<strong>mit</strong> 300 Metern<br />
Breite und 350 Metern Länge auf der<br />
100 Spieler gleichzeitig trainieren<br />
können, insgesamt der modernste<br />
und längste Turnierplatz Europas!<br />
Da wundert es nicht, dass Gerüchte<br />
besagen, die <strong>Golf</strong>anlage <strong>Valley</strong>-München<br />
habe reelle Aussichten, den<br />
Ryder-Cup im Jahr 20<strong>18</strong> auszurichten.<br />
Doch Eines nach dem Anderen.<br />
Das Projekt „<strong>Golf</strong>anlage <strong>Valley</strong>-München“<br />
entstand im Kopf des Visionärs<br />
Michael Weichselgartner, der zusammen<br />
<strong>mit</strong> seiner Frau Sandra bereits<br />
seit sechs Jahren erfolgreich die <strong>Golf</strong>anlage<br />
Pfaffing München Ost betreibt.<br />
Beide sind Fürsprecher des modernen,<br />
sportlichen <strong>Golf</strong>ens und selbst<br />
passionierte <strong>Golf</strong>er (Stammvorgabe<br />
von -5). Es sollte eine neue <strong>Golf</strong>anlage<br />
entstehen, die ein Ausdruck sportlichen<br />
und kultivierten <strong>Golf</strong>ens wäre.<br />
Etikette, Sportlichkeit und aktives<br />
Clubleben sollten auf einem völlig<br />
neuen, modernen Platz einen höheren<br />
Stellenwert erhalten.<br />
Top-Lage trifft auf Top-Platz<br />
Schnell war das passende Gelände<br />
gefunden, eine ausrangierte Senderanlage<br />
der Amerikaner in Holzkirchen,<br />
gleich in der Nähe der<br />
Autobahn München–Salzburg.<br />
Eine hervorragende Anbindung für<br />
<strong>Golf</strong>er aus der Stadt München sowie<br />
für diejenigen aus dem südlichen<br />
Münchner Umland und aus der<br />
Chiemsee-Region war gewährleistet.<br />
Das sehr ebene Gelände lieferte die<br />
Idee, diesen besonders sportlichen,<br />
architektonisch anspruchsvollen und<br />
optisch wunderschönen <strong>Golf</strong>kurs zu<br />
planen. Ein Star-Architekt für <strong>Golf</strong>plätze,<br />
der Kanadier David Krause<br />
sollte sich hier auf fast 140 Hektar<br />
völlig entfalten und einen <strong>Golf</strong>platz<br />
DRIVE 7
der Superlative bauen können. Weitläufige<br />
Grüns, einzigartige Hindernisse,<br />
großzügig angelegte Seenlandschaften<br />
<strong>mit</strong> Insel-Grüns und sanfte<br />
Höhenondulierungen, dazu die Möglichkeit,<br />
<strong>mit</strong> Naturtribünen vielen<br />
Zuschauern den Blick auf möglichst<br />
viele Spielbahnen zu ermöglichen,<br />
das war die Aufgabe.<br />
Juli 2006: Der Startschuss für den<br />
Bau fiel. Zirka eine Million Kubikmeter<br />
Sand waren zu bewegen.<br />
Hunderte von Bäumen wurden angepflanzt,<br />
Biotope und Seen angelegt,<br />
um eine perfekte Symbiose von Natur,<br />
<strong>Golf</strong>-Kultur und höchstem architektonischen<br />
Standard, die Amateure<br />
wie Profis gleichermaßen fasziniert,<br />
herzustellen.<br />
Ein <strong>Golf</strong>platz der Superlative, nicht<br />
<strong>mehr</strong> und nicht weniger wollte Micha-<br />
el Weichselgartner hier verwirklichen:<br />
ein 27-Loch-Designer-<strong>Golf</strong>course, der<br />
keine <strong>Golf</strong>erwünsche offen lässt, der<br />
9-Loch-<strong>Golf</strong>park für <strong>Golf</strong>-Interessierte<br />
und -anfänger, das Learning-Center<br />
<strong>mit</strong> Flutlicht Driving-Range (bis<br />
22.00 Uhr!) und den besten <strong>Golf</strong>pros,<br />
die Deutschland zu bieten hat,<br />
abgerundet durch das „Wohnzimmer“<br />
jeden <strong>Golf</strong>ers, ein mediterran gestaltetes<br />
Clubhaus <strong>mit</strong> einer leichten,<br />
qualitativ gehobenen Küche für<br />
Jedermann und ein Proshop, der<br />
keine <strong>Golf</strong>erwünsche offen lässt.<br />
Von der ersten Spielbahn<br />
zum <strong>18</strong>-Loch-<strong>Golf</strong>course<br />
Schon ein Jahr nach dem ersten<br />
Spatenstich auf dem Gelände (im<br />
Sommer 2007) wurden die ersten 9<br />
Spielbahnen für die Mitglieder eröffnet,<br />
das erste Turnier wurde auf den<br />
noch frischen Fairways gespielt.<br />
Schnell entwickelte sich das Clubleben,<br />
„man“ hatte ja schließlich gemeinsam<br />
den ersten Abschlägen entgegengefiebert.<br />
Das Clubhaus war zu diesem Zeitpunkt,<br />
höflich ausgedrückt, <strong>mehr</strong> als<br />
ein Rohbau, in kürzester Zeit wurde<br />
das spätere Caddie-Haus umfunktioniert,<br />
auf Bierbänken unter provisorischen<br />
Sonnenschirmen wurde das<br />
erste Turnier, die ersten Sieger und<br />
die Einweihung „unseres“ <strong>Golf</strong>clubs<br />
gefeiert. Zugegeben, es hatte ein wenig<br />
Garagen-Charakter <strong>aber</strong> dies tat<br />
der guten Stimmung keinen Abbruch.<br />
So hatte Michael Weichselgartner<br />
ein Ziel schon erreicht: ein aktives<br />
Clubleben <strong>mit</strong> netten Leuten, die<br />
sich immer wieder gern auf und<br />
nach der Runde treffen.<br />
Der natürlich noch lange nicht abgeschlossene<br />
Bau der kompletten <strong>Golf</strong>-<br />
8 DRIVE
anlage ging stetig weiter, wöchentlich<br />
sah man die neusten Fortschritte, hier<br />
ein neu angesätes Fairway, dort jede<br />
Menge Baufahrzeuge, die Tonnen von<br />
Erdreich verschoben, aufhäuften und<br />
so gestalteten, wie David Krause es<br />
geplant hatte.<br />
Große Seen wurden ausgehoben, das<br />
Clubhaus nahm nach und nach seine<br />
Formen an und Michael Weichselgartner<br />
war, in fast magischer Weise, überall<br />
und nirgendwo, um stets zur Stelle<br />
zu sein, wenn Arbeiten stockten, Mitglieder<br />
Fragen hatten oder Gäste den<br />
Platz besichtigen wollten. Fast täglich<br />
sah man ihn in einem der Carts <strong>mit</strong><br />
Interessenten über die halbfertigen<br />
Bahnen fahren und seinen Gästen<br />
den in seinem Kopf schon fertigen<br />
Platz zeigen und erklären. Die Arbeiten<br />
sollten voran gehen und selbst an<br />
Sonntagen sah man die Baufahrzeuge<br />
herumfahren und Arbeiter ihren Tätigkeiten<br />
nachgehen.<br />
Im Herbst und Winter 2007, der<br />
Spielbetrieb für die Saison war bereits<br />
eingestellt, wurden weiter fleißig die<br />
notwendigen Arbeiten verrichtet und<br />
als im April 2008 der Club offiziell<br />
wieder seine Pforten öffnete, fand<br />
man schon ein völlig neues Bild vor.<br />
es nicht schade, dass<br />
unsere besten Kunden<br />
unsere einzigen sind?<br />
Bei einem Test der besten<br />
Designs belohnt, „bad shots“ bestraft.?!Ist<br />
Das Clubhaus stand kurz vor der Fertigstellung,<br />
die ersten <strong>18</strong> Spielbahnen<br />
waren so gut wie fertig und für jeden<br />
war erkennbar, dass aus dem provisorischen<br />
<strong>Golf</strong>platz des letzten Jahres<br />
ein wirklicher, echter <strong>18</strong>-Loch-<strong>Golf</strong>course<br />
wurde.<br />
Es spiegelte sich nicht nur der neuste<br />
Stand der <strong>Golf</strong>platzarchitektur wieder,<br />
es wurden auch die aktuellsten<br />
Entwicklungen der <strong>Golf</strong>industrie<br />
integriert.<br />
Dies begeistert nicht nur sportliche<br />
<strong>Golf</strong>er, sondern ist auch eine ideale<br />
Voraussetzung für internationale<br />
Turniere, wie z. B. die European Tour.<br />
6 Tees pro Spielbahn garantieren<br />
golferisches Vergnügen, die Herrenabschläge<br />
variieren von 6.000 bis<br />
7.100 Metern, die Damenabschläge<br />
von 5.100 bis 5.500 Metern. Gute<br />
Schläge werden aufgrund des fairen<br />
Frankfurt • München • Hamburg • Luxemburg • Zürich<br />
Klasse und Masse schließen sich aus – das gilt jedenfalls für uns. Wir<br />
bedauern das nicht. Zwar haben wir durch unsere Fokussierung<br />
weniger Kunden als große Banken. Dafür erreichen wir täglich eine<br />
hohe Qualität, die nicht nur den Ansprüchen unserer Kunden genügt.<br />
Sondern auch unseren eigenen. www.hauck-aufhaeuser.de<br />
München, Löwengrube <strong>18</strong><br />
Harald Labbow 0 89 / 23 93–21 34<br />
HUTH +WENZEL<br />
Vermögensverwalter<br />
erzielten Hauck & Aufhäuser<br />
die Höchstnote.
Mitglieder sind die „Nummer 1“<br />
Mitglieder haben nach Vorbild amerikanischer<br />
Privatgolfclubs im GC <strong>Valley</strong>-München<br />
absoluten Vorrang.<br />
Das Aufnahmeli<strong>mit</strong> liegt bei 850 Mitgliedern,<br />
ein ihnen eigens vorbehaltenes<br />
Tee garantiert einen reibungslosen<br />
Spielablauf ohne Wartezeiten.<br />
Auf der 27-Loch-Anlage können in<br />
drei Blöcken pro Tag jeweils 48 Spieler<br />
abschlagen, 66 dieser 144 Startplätze<br />
dürfen von Greenfee-Spielern<br />
genutzt werden, der Rest ist den Mitgliedern<br />
vorbehalten.<br />
<strong>Auch</strong> auf der Driving-Range sind<br />
spezielle Flächen exklusiv für die<br />
Mitglieder vorgesehen, die 3-Piece<br />
Titleist NX Tour Übungsbälle liegen<br />
in Pyramidenform bereit.<br />
Greenfeespieler ohne Begleitung<br />
eines Mitglieds benötigen ein<br />
Handicap von -36.<br />
Berührungsängste<br />
…soll es laut Michael Weichselgartner<br />
nicht geben, die <strong>Golf</strong>anlage ist<br />
nicht nur für den ambitionierten<br />
sportlichen<br />
<strong>Golf</strong>er ein Anziehungspunkt,<br />
jeder, der einmal in diesen Sport<br />
„hineinschnuppern“ möchte,<br />
ist herzlich willkommen.<br />
Das nach den Methoden der PGA of<br />
America organisierte Learning Center<br />
bietet nicht nur optimale Übungsmöglichkeiten,<br />
sondern auch die<br />
Unterstützung eines einzigartigen<br />
Pro-Teams unter Leitung der <strong>mehr</strong>fachen<br />
Deutschen <strong>Golf</strong>lehrermeisterin<br />
Daniela Mitterer. Von der individuellen<br />
Analyse bis zum Schnupperkurs<br />
für Anfänger findet jedes Leistungsniveau<br />
das genau passende<br />
Trainingskonzept. Die „After-Work-<br />
Platzreife“, spezielle Kurse für das<br />
kurze oder das lange Spiel, das Putten,<br />
Pitch und Bunker, im Kursprogramm<br />
findet jeder das für ihn Passende.<br />
Learning-Center<br />
Mit 9 Putting- und Chippinggreens,<br />
unbegrenzt zur Verfügung stehenden<br />
NX Tour Bällen, Zielgrüns und einer<br />
Abschlagsfläche von über 300 Metern<br />
Länge (120 Abschlagsplätze) kann<br />
jeder auf dem Trainingsareal individuell<br />
den nötigen Schliff in sein Spiel<br />
bringen.<br />
Und dies auch noch weit nach Einbruch<br />
der Dunkelheit, die Flutlichtanlage<br />
auf der gesamten Driving-Range<br />
macht ein Training bis 22.00 Uhr<br />
möglich.<br />
10 DRIVE
■ Das Clubhaus ist so gut wie fertiggestellt,<br />
jetzt steht einem rundum gelungenen <strong>Golf</strong>tag nichts <strong>mehr</strong> im Wege...<br />
Münchner Straße 105<br />
83607 Holzkirchen<br />
Telefon 0 80 24/10 04 + 37 01<br />
Telefax 0 80 24/55 81<br />
www.autohaus-fellner.de<br />
info@autohaus-fellner.de<br />
ŠkodaService<br />
Lernen Sie<br />
uns kennen.<br />
DRIVE 11
Short Stories<br />
••• Eingelocht •••<br />
Robby Forster war der erste<br />
„Hole In One“-Schütze im GC <strong>Valley</strong>, am<br />
31. Mai 2008 gelang ihm auf Spielbahn<br />
13 der „goldene Schlag“.<br />
Am 8. Juli wiederholte diesen Treffer Michael<br />
Mann. <strong>Auch</strong> die erste Dame konnte<br />
schon <strong>mit</strong> dem „einen Schlag ins<br />
Loch“ aufwarten, Monika Menke gelang<br />
dieses am 27 Juli 2008 auf Bahn 3.<br />
••• Alexandra Weichselgartner<br />
ist Bayerische Vizemeisterin •••<br />
Bei den Bayerischen Meisterschaften<br />
der Jungseniorinnen in Regensburg<br />
räumte Sandra Weichselgartner den Vizemeister-Titel<br />
ab.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
••• Handicap-Jagd •••<br />
An jedem Freitag kann man in <strong>Valley</strong> sein Handicap verbessern<br />
(oder verschlechtern…). Mit dem 9-Loch-Afterwork-<br />
Turnier richtet der GC <strong>Valley</strong><br />
wöchentlich ein vorgabewirksames Turnier nach Stableford<br />
aus und dies nicht nur auf dem Designer-Course, sondern<br />
auch im 9-Loch-<strong>Golf</strong>park. Anmeldungen telefonisch oder<br />
durch Eintragung in die Liste im Clubhaus.<br />
••• Abgolfen •••<br />
Die Saison geht leider schon ihrem Ende entgegen,<br />
deshalb veranstalten die Entertainment-<strong>Golf</strong>er<br />
rund um Herbert Gogel und Christian K.<br />
Schaeffer am 11. Oktober ihr Abgolf-Turnier. Wenn es so<br />
gelungen wird, wie die beiden vorherigen Entertainment-<br />
Turniere, können wir uns auf einen „großartigen“ Tag<br />
freuen. Die Band „Chefetage“, die bereits auf den<br />
Miesbach Open für ordentlich Stimmung sorgte,<br />
unterhält uns auch hier wieder.<br />
LEASING,<br />
so individuell wie Ihre Pläne!<br />
Leasing ist<br />
Vertrauenssache!<br />
Fahrzeug-/Premiumfahrzeugleasing<br />
Privatkundenleasing<br />
Investitionsgüterleasing<br />
Medizintechnikleasing<br />
Autovermietung<br />
Fon 0<strong>18</strong>05-544 235 0 *<br />
Fax 0<strong>18</strong>05-544 235 44 *<br />
info@onlineleasing.de<br />
www.onlineleasing.de<br />
* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, ggfs. abweichende Preise<br />
aus dem Mobilfunknetz.<br />
DRIVE 13
Ein schönes Spiel….<br />
…das wünschen wir uns gegenseitig<br />
vor der Runde. Doch wie gelangt ein<br />
<strong>Golf</strong>er zu einem besseren Spiel, zu<br />
einem besseren Schlag, zu gekonnten<br />
Drives, Transportschlägen, zu effektiven<br />
Chips, Pitches und Putts?<br />
In <strong>Valley</strong> ist dies ganz einfach.<br />
Zum Einen werden ausgezeichnete<br />
Trainingsmöglichkeiten geboten<br />
(Driving-Range <strong>mit</strong> Flutlicht, Puttingund<br />
Chipping-Greens, die gleich<br />
<strong>mehr</strong>fach angelegt sind, zum Anderen<br />
kann man das Schlägerfitting bei<br />
Andy Nichol durchführen lassen.<br />
Aber das Wesentliche, um sich wirklich<br />
zu verbessern, sind Prostunden<br />
bei ausgebildeten <strong>Golf</strong>trainern, und<br />
da hat <strong>Valley</strong> wirklich einiges zu<br />
bieten. Unter der Leitung der <strong>mehr</strong>fachen<br />
Deutschen <strong>Golf</strong>lehrer-Meisterin<br />
Daniela Mitterer steht ein ganzes<br />
Team zur Verfügung, um <strong>mit</strong> individuellen<br />
Trainingskonzepten jeden<br />
„Ehrgeizigen“ zum Erfolg zu führen.<br />
sw<br />
■ Danielas <strong>Golf</strong>schule<br />
■ Daniela Mitterer<br />
Head Diplom <strong>Golf</strong> Professional<br />
2004 / 2006<br />
Deutsche <strong>Golf</strong>lehrer-Meisterin<br />
2007 Vizemeisterin HDI-Gerling<br />
German PGA Championship<br />
■ Michael Wirth<br />
Diplom <strong>Golf</strong> Professional<br />
■ Lars Söderström<br />
Diplom <strong>Golf</strong> Professional<br />
■ <strong>Golf</strong> Professionals in Ausbildung:<br />
Michael Goerden<br />
Matthias Eberl<br />
14 DRIVE
■ Stark ondulierte Fairways und Greens, sowie „trickige“ Sand- und Wasserhindernisse<br />
machen in <strong>Valley</strong> das Spiel zu einer Herausforderung<br />
DRIVE 15
Zeitlos<br />
Träume verwirklichen<br />
Lassen Sie sich von unserer Ausstellung <strong>mit</strong> Designerfliesen,<br />
Terracottaböden aus Italien, Spanien, Portugal, Frankreich<br />
und Lateinamerika inspirieren.<br />
Sammeln Sie Anregungen und Ideen bei Ihrem Rundgang auf 3 Etagen.<br />
In exklusivem Ambiente präsentieren wir 80.000 qm Wand- und Bodenfliesen<br />
<strong>mit</strong> darauf abgestimmten Deckenvertäfelungen, Kachelöfen, Vorhängen,<br />
Lampen und gehobenen Wohnaccessoires.<br />
Antikmarmor, Marmor, Granit, Glas- und Porzellanmosaik<br />
umgeben vom Flair südländischer Gartenkeramik<br />
machen mediterrane (T)Räume wahr.<br />
Die Freude an schönen Dingen ist es, die uns verbindet.<br />
Bodenschneidstr. 7 • 83714 Miesbach<br />
Tel. 0 80 25 / 3044 • Fax 0 80 25 / 3549<br />
E-mail: info@kitzerow-keramik.de <strong>GmbH</strong><br />
www.kitzerow-keramik.de<br />
Inh<strong>aber</strong>:<br />
Andreas Kitzerow
Die Freude<br />
an schonen Dingen<br />
Miesbach – Zu den vielen Dingen, die das Leben<br />
schöner machen, zählt eine angenehme Wohnumgebung.<br />
Und die fängt bei den Fliesen an. Die innovativsten<br />
und ursprünglichsten Materialien und<br />
Ideen zum Thema Naturstein und Keramik kommen<br />
dabei aus Ländern wie Italien, Spanien, Portugal,<br />
Frankreich, Marokko und Lateinamerika. Wohnkultur<br />
aus südlichen Ländern wirkt ganz einfach auf jeden,<br />
der sich für schöne Dinge begeistern kann. Kitzerow<br />
Keramik in Miesbach weckt diese Begeisterung und<br />
macht Träume wahr: Auf drei Etagen präsentiert sich<br />
hier in exklusivem Ambiente eine erlesene und<br />
üppige Auswahl an allen Materialien und Variationen,<br />
die der Markt zu bieten hat. 80 000 Quadratmeter<br />
Wand- und Bodenfliesen <strong>mit</strong> darauf abgestimmten<br />
Deckenvertäfelungen, Kachelöfen, Vorhängen, Lampen<br />
und Wohnaccessoires warten auf Sie. Kitzerow<br />
ist unschlagbar – vor allem bei Ideen für Bad und<br />
Wellness-Oasen. Zusammen <strong>mit</strong> seinem bestens geschulten<br />
Team wird für jeden Kunden die perfekte<br />
Lösung gefunden. Und so kommt es nicht selten vor,<br />
dass ursprüngliche Vorstellungen völlig über den<br />
Haufen geworfen werden und der Kunde bei einer<br />
ganz anderen Lösung landet, die <strong>aber</strong> absolutes<br />
Wohlgefühl garantiert. Kitzerow findet in jedem Fall<br />
das optimale Konzept und setzt dies fachgerecht in<br />
die Tat um. Ob bei der Neugestaltung eines Badezimmers<br />
oder dem Umbau eines ganzen Schlosses wie<br />
der Burg Rabenstein in der fränkischen Schweiz,<br />
ob exklusive Gestaltungsvarianten <strong>mit</strong> Marmor,<br />
Antikmarmor, Granit, Glas- und Porzellanmosaik –<br />
lassen Sie sich überzeugen von den Profis bei<br />
Kitzerow Keramik. Sie machen Ihr Leben schöner!<br />
Andreas Kitzerow in seiner exklusiven Ausstellung<br />
:<br />
KITZEROW KERAMIK GMBH<br />
Bodenschneidstraße 7<br />
83714 Miesbach<br />
Tel. 08025/3044 · Fax 08025/3549<br />
info@kitzerow-keramik.de<br />
www.kitzerow-keramik.de
Der Parcours<br />
Daten 27-Loch-Designer-<strong>Golf</strong>course<br />
Kurs AB, AC oder BC – jede Kombination hat eine Länge von <strong>mehr</strong> als 7000 Metern (Abschlag von den Pro-Tees)<br />
Die durchschnittliche Grün-Größe beträgt 850 m 2 .<br />
Grassorten sind L 93 und Agrostis capillaris auf den Fairways und den Grüns.<br />
<strong>18</strong> DRIVE
DFN Sicherheits-<br />
und Personalservice<br />
DFN Sicherheits- und Personalservice<br />
Seit nun<strong>mehr</strong> 20 Jahren bietet die<br />
DFN <strong>GmbH</strong>, <strong>mit</strong> Sitz in Greiling,<br />
einen umfassenden Sicherheits- und<br />
Personalservice. Für Firmengründer<br />
Harald Neubauer haben Zuverlässigkeit,<br />
Ehrlichkeit und Korrektheit<br />
oberste Priorität. Zusammen <strong>mit</strong> seiner<br />
Frau Ilona Friedl-Neubauer und<br />
<strong>mit</strong>tlerweile ca. 150 Mitarbeitern ist<br />
die DFN <strong>GmbH</strong> erfolgreich im nationalen<br />
und internationalen Markt tätig.<br />
Diskretion und absolut seriöses Auftreten<br />
der Sicherheitskräfte werden<br />
garantiert.<br />
Zu dem Service von DFN gehören<br />
unter anderem der Hotel- und Kliniksicherheitsdienst,<br />
Werks- und Objektschutz,<br />
Baustellen-, Privat- und Geschäftshausüberwachung,<br />
die Erstellung<br />
und Durchführung von Sicherheitskonzepten<br />
für alle Objekte und<br />
Großveranstaltungen, gerichtsrelevante<br />
Datener<strong>mit</strong>tlungen im Personalund<br />
Privatbereich, Einbau von<br />
technischen Überwachungsgeräten<br />
uvm. Wenn es um die Beseitigung<br />
von Sicherheitsdefiziten, Diebstahls-<br />
er<strong>mit</strong>tlungen, Profiling und Tatrekonstruktion,<br />
Kontrollen auf unbefugte<br />
Zutritte bei Veranstaltungen, Personalkontrollen<br />
etc. geht, ist man bei der<br />
DFN <strong>GmbH</strong> goldrichtig.<br />
Ein exklusiver VIP- und Limousinenservice<br />
sowie erfahrener Personenschutz<br />
bietet Kunden die größtmögliche<br />
Sicherheit. Die diskreten und<br />
unauffälligen Bodyguards, selbstverständlich<br />
<strong>mit</strong> Waffenschein und besten<br />
Umgangsformen sorgen für größtmöglichen<br />
Schutz der ihnen anvertrauten<br />
Personen. Die Referenzliste ist lang,<br />
um nur einige Namen zu nennen:<br />
Franz Beckenbauer, David Hasselhoff,<br />
Uschi Glas, Uli Hoeneß, Pierre<br />
Brice, Peter Maffay uvm. profitierten<br />
bereits vom exklusiven Personenschutz<br />
der DFN <strong>GmbH</strong>.<br />
Im Bereich Personalservice bieten<br />
Harald und Ilona Neubauer <strong>mit</strong> ihrem<br />
Team Fachkräfte im Bereich Service,<br />
Promotionveranstaltungen, Testkäufe,<br />
Garderoben- und Pfortendienste, Büroservice,<br />
Großveranstaltungen uvm.<br />
Firmen wie Hertie, Karstadt, Gastrono-<br />
ANZEIGE<br />
miebetriebe wie der Englische Garten,<br />
der Schuhbeck-Partyservice, die H<strong>aber</strong>l-Gastronomie<br />
im Olympiazentrum,<br />
Hotels wie das ADLON in Berlin<br />
oder das Kempinski „4 Jahreszeiten“,<br />
das LE MERIDIEN in München wie<br />
auch das „Le Royal MERIDIEN“ in<br />
Hamburg sind Kunden der DFN<br />
<strong>GmbH</strong>.<br />
Ganz neu in der Palette der DFN<br />
<strong>GmbH</strong> ist der DFN-VIP, ein spezieller<br />
Service für spezielle Kunden. Mit<br />
einem exklusiven Fahrzeug samt Privat-<br />
Chauffeur werden VIPs zu ihrem<br />
Wunschort gefahren. Exklusive Führungen,<br />
Konzertbesuche oder Besichtigungen<br />
von Sehenswürdigkeiten in<br />
München, Bayern und Österreich,<br />
Besuche in den besten Restaurants,<br />
ungestörtes Shopping in den angesagtesten<br />
Läden – alles wird organisiert.<br />
Der Kunde kümmert sich um nichts,<br />
als seine Wünsche auszusprechen.<br />
Alles in Allem – die DFN <strong>GmbH</strong> ist die<br />
beste Adresse, wenn es um Sicherheit,<br />
Diskretion und einen ungestörten<br />
Aufenthalt in und um München geht!<br />
DRIVE 19
Noch <strong>mehr</strong> Spielbahnen...<br />
Der 9-Loch-<strong>Golf</strong>park ist <strong>mit</strong>tlerweile<br />
fester Bestandteil der <strong>Golf</strong>anlage<br />
Ideale Übungskonditionen bietet der<br />
kürzlich eröffnete 9-Loch-<strong>Golf</strong>park<br />
nicht nur für <strong>Golf</strong>beginner. Mit einem<br />
Par-5-, vier Par-4- und vier Par-3-<br />
Spielbahnen ver<strong>mit</strong>telt auch dieser<br />
Course reine Spielfreude. Zugegeben,<br />
<strong>mit</strong> einer Spielbahnlänge von 2080<br />
Metern für die Herren und 1706<br />
Metern für die Damen ist er ganz<br />
besonders geeignet für „Low-Handicapper“,<br />
<strong>aber</strong> auch erfahrene Spieler<br />
erleben hier das „vollwertige Spielerlebnis.“<br />
Verschiedene Wasserhindernisse,<br />
bemerkenswerte Bunkerlandschaften<br />
und das Platz-Design sowie<br />
die Qualität der Grassorten stehen in<br />
keiner Weise der Güte des Designer-<br />
Courses nach.<br />
Ebenfalls zum 9-Loch-<strong>Golf</strong>park gehören<br />
die 550 x 400 Meter große<br />
Driving-Range, die ein Trainieren<br />
unter Flutlicht bis um 22 Uhr möglich<br />
macht sowie 6 Putting-Greens und<br />
eine Chip- und Pitch-Area zum<br />
Trainieren und Verbessern des Handicaps.<br />
Auf den Spielbahnen des <strong>Golf</strong>parks<br />
werden wie auch auf dem Designer-<br />
Course regelmäßig Turniere ausgetragen,<br />
in denen gerade Spielanfänger<br />
ihr Handicap verbessern können.<br />
Anmeldungen und Informationen zum<br />
<strong>Golf</strong>park und den Turnieren gibt’s an<br />
der Information des Clubs.<br />
sw<br />
Die Tegernseer Grund Immobilien <strong>GmbH</strong><br />
erfüllt Ihnen Ihren Traum vom Wohnen<br />
Ihr kompetenter Ansprechpartner für<br />
die gehobene Wohnimmobilie<br />
Schwaighofstraße 13<br />
83684 Tegernsee<br />
Telefon 08022 /4800 Telefax 08022 / 4632<br />
www.tegernseer-grund.de<br />
Ihr Baupartner für höchste Ansprüche<br />
Schwaighofstraße 13<br />
83684 Tegernsee<br />
Telefon 08022 / 66 48 84 Telefax 66 48 44<br />
20 DRIVE
Fitting oder<br />
„Kauf von der Stange“?<br />
Fitting –<br />
„...das individuelle Anpassen der<br />
<strong>Golf</strong>schläger an den Spieler unter<br />
Berücksichtigung seiner<br />
spezifischen Körper- und<br />
Schwungmerkmale...“<br />
Zugegeben, einen <strong>Golf</strong>er <strong>mit</strong> Körpermaßen,<br />
die eher den Durchschnitt<br />
treffen, was Größe, Statur, Arm- und<br />
Beinlänge betrifft, wird dieser Bericht<br />
eher weniger lesenswert erscheinen.<br />
Kann dieser doch ohne Probleme<br />
einfach in einen Proshop gehen und<br />
unter einer großen Auswahl an vorgefertigten<br />
Schlägersets auswählen.<br />
So ziemlich jeder Anfänger versucht<br />
sich anfangs, auch wenn er nicht dem<br />
Durchschnittsmaß entspricht, <strong>mit</strong><br />
<strong>Golf</strong>equipment „von der Stange“.<br />
Gerade wir nicht dem Alltäglichen<br />
entsprechenden Spieler erkennen<br />
<strong>aber</strong> ziemlich schnell, dass es <strong>mit</strong> dem<br />
„perfekten Schwung“ einfach nicht so<br />
klappen will, wie wir es gern hätten.<br />
Sind wir größer als 1,75 m, bekommen<br />
wir nach einigen Schlägen Rückenschmerzen,<br />
sind wir kleiner, schmerzen<br />
die Schultern und die Arme, böse<br />
Verspannungen machen uns das<br />
Leben schwer. Das Problem? Die<br />
meisten Anfänger (und leider auch<br />
oft schon Fortgeschrittene) wissen gar<br />
nicht, dass die richtige Schlägerlänge,<br />
Schlägerschäfte, Winkel des Schlägerkopfes<br />
zum Schaft und noch vieles<br />
<strong>mehr</strong>, direkt und individuell angepasst<br />
an den eigenen Körper, das<br />
Spiel und da<strong>mit</strong> das Erreichen eines<br />
besseren Handicaps, gerade für Spieler<br />
der nicht alltäglichen Statur,<br />
wesentliche Faktoren sind. Aber wie<br />
erkennen wir eigentlich, ob und vor<br />
allem wie unsere Schläger individuell<br />
an unsere Körpermaße abgestimmt<br />
sein sollten?<br />
Ein guter <strong>Golf</strong>pro wird uns während<br />
einer Prostunde darauf aufmerksam<br />
machen, zum Anderen gibt es die<br />
„Fitting-Abteilungen“ in jedem guten<br />
<strong>Golf</strong>club. Im <strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong>-München<br />
wird das Thema Fitting groß<br />
geschrieben.<br />
Andy Nichol ist absoluter Profi, wenn<br />
es um wirklich passende Schläger<br />
geht. Seit <strong>mehr</strong> als 23 Jahren ist er im<br />
Bereich Schlägerfitting tätig, auf der<br />
European Tour sammelte er zudem<br />
2 Jahre lang Erfahrung bei den Profis.<br />
Von dieser Erfahrung kann nun jeder<br />
im <strong>Golf</strong>club München-<strong>Valley</strong> profitieren.<br />
Dies wollen wir persönlich testen.<br />
Probant: männlich, 1,90 Körpergröße,<br />
durchschnittliches Gewicht und Handicap<br />
ca. 25. Vorhandene Schläger<br />
Marke Ping, nach Vorgabetabelle vom<br />
Hersteller angepasst (Richtwerte:<br />
Körpergröße und Armlänge).<br />
Nach telefonischer Terminvereinbarung<br />
im Proshop findet sich unser<br />
Probant pünktlich <strong>mit</strong> seinem<br />
Schlägersatz auf der Driving-Range<br />
des GC <strong>Valley</strong> ein. Andy wartet schon<br />
und begleitet uns zu seiner „Box“.<br />
Auf kleinstem Raum sehen wir hier<br />
jede Menge Schläger, Schäfte und<br />
nicht zu übersehen ist ein Notebook,<br />
ein kleiner Tisch <strong>mit</strong> Stuhl und ein<br />
kleines Gerät, kaum größer als eine<br />
Schuhschachtel. „Dies ist…“, so erklärt<br />
uns Andy, „…der Trackman Pro.“<br />
Ein System, welches <strong>mit</strong> Radar und<br />
Kamera ausmessen soll, wie der perfekte<br />
Schläger für unseren Probanten<br />
auszusehen hat.<br />
Die<br />
Hillerbreze!<br />
Das Original.<br />
tegernseer straße 9<br />
holzkirchen<br />
tel · fax +49(0)8024·4739769<br />
www.danielhiller.de<br />
DRIVE 21
Unser Probant muss zunächst <strong>mit</strong><br />
einem seiner eigenen Schläger einige<br />
Schläge zum „Warmmachen“ ausführen.<br />
Direkt hinter ihm ist die Kamera<br />
aufgestellt, die jeden der Schwünge<br />
aufnimmt und direkt weiterleitet an<br />
Andys Notebook, dort in Daten<br />
umwandelt und als Grafik auf Andys<br />
Monitor anzeigt. Anhand dieser<br />
Grafik sieht der Fitting-Profi sofort<br />
die Abweichungen zum „perfekten<br />
Schwung“. Die Linie auf dem Monitor<br />
zeigt eindeutig stark nach links, der<br />
Ball ist seitlich stark nach links von<br />
der Linie abgewichen. Andy erklärt<br />
uns, dass eine Abmessung rein nach<br />
Körpergröße und Armlänge noch lange<br />
nicht ausreichen muss, es gibt viel<br />
<strong>mehr</strong> Komponenten, die beim Schlägerfitting<br />
wichtig sind...<br />
Neben der Linie, die den Schwung<br />
in der Länge und in der Richtung<br />
anzeigt, erscheinen viele Zahlen auf<br />
Andys Notebook, er erklärt uns:<br />
„Dies ist die Ballgeschwindigkeit, dies<br />
der Abflugwinkel, dies der „Launch-<br />
Spin“ und hier haben wir den „Smash-<br />
Faktor.“ Schmetterfaktor? Tatsächlich<br />
zeigen uns die Zahlen hier die Kopfund<br />
Ballgeschwindigkeit, sie drücken<br />
aus, wie gut der Ball getroffen wurde.<br />
In der „Fünf-Schläge-Statistik“ können<br />
wir die Konstanz unseres Probanden<br />
schwarz auf weiss sehen. War der<br />
Griff korrekt, wurde der Ball gleich-<br />
mäßig getroffen, wie unterschied sich<br />
die Balltreffgeschwindigkeit? Anhand<br />
der nun er<strong>mit</strong>telten Daten kann Andy<br />
eine Empfehlung geben, wie der passende<br />
Schläger für unseren Probanten<br />
auszusehen hat. Aus ca. 100 vorhandenen<br />
Schlägermodellen greift er<br />
zwei heraus, die in Länge, Winkel,<br />
Schaft- und Kopfbeschaffenheit<br />
passen sollen.<br />
Und wieder schlägt unser Probant,<br />
diesmal sehen wir anhand der auf<br />
dem Monitor erscheinenden Grafiken,<br />
dass die Linie gerader ist, die „Fünf-<br />
Schläge-Statisik“ zeigt konstantere<br />
Werte, die Schläge werden länger.<br />
Andy rät unserem Probanten zu einem<br />
22 DRIVE
ganz bestimmten Schlägersatz, bei<br />
dem individuell einige Änderungen<br />
vorgenommen werden. Und unser<br />
Probant? Ein strahlendes Lächeln<br />
gleitet über sein Gesicht, „…ich habe<br />
die richtigen Schläger gefunden…“<br />
Nun steht dem besseren Handicap<br />
nichts <strong>mehr</strong> im Wege. Zumindest<br />
kann er die Schuld nicht auf seinen<br />
perfekt gefitteten Schlägersatz schieben…<br />
Übrigens, das Schlägerfitting ist<br />
natürlich nicht nur bei den Eisen<br />
von Vorteil, auch bei Drivern und den<br />
Hölzern sowie bei Puttern gibt es laut<br />
Andy Nichol die Möglichkeit zum<br />
optimalen Schlägerfitting. sw<br />
Fitting-System im GC <strong>Valley</strong><br />
kombiniert <strong>mit</strong><br />
Trackman-Pro-Komplett-Fitting ca. 1 Stunde: 3 85,00<br />
Driverfitting: 3 35,00<br />
Eisenfitting: 3 35,00<br />
Termine im Proshop,<br />
Tel. 0 80 24 / 90 27 90<br />
oder unter<br />
www.golfvalley.de<br />
DRIVE 23
Exklusive Landhaus-Einrichtungen<br />
Unterluggauer – dieser Name steht seit fast einem halben<br />
Jahrhundert für individuelle Landhausmöbel und<br />
Einrichtungen in besonderer Qualität. Möbel von Unterluggauer<br />
im Landhausstil überlebten bereits einige<br />
Modeerscheinungen in der Möbelbranche und seine<br />
Besitzer freuen sich auch nach Jahrzenten daran.<br />
Als traditioneller Familienbetrieb kümmert sich nach<br />
wie vor die Familie Unterluggauer <strong>mit</strong> ihrem kompetenten<br />
Mitarbeiterteam persönlich um die Zufriedenheit<br />
der Kunden. Die große Erfahrung und der<br />
Qualitätsanspruch garantieren, dass höchste Ansprüche<br />
gehobener Wohnkultur erfüllt werden. Das Traditionsunternehmen,<br />
hat sich <strong>mit</strong> seinen hochwertigen<br />
Landhausmöbeln weit über die Grenzen Bayerns<br />
hinaus einen Namen gemacht.<br />
In München-Haar präsentiert Unterluggauer in seinen<br />
geschmackvoll ausgestatten Ausstellungsräumen<br />
Landhausmöbel und Einrichtungen zum Wohlfühlen,<br />
dazu ausgesuchte Accessoires, Landhaus-Leuchten,<br />
Gardinen- und Polsterstoffe. Ein Bummel durch die<br />
Ausstellung ist für jeden Besucher ein Erlebnis.<br />
Von bäuerlich-traditionell über klassisch-elegant bis<br />
hin zu jugendlich-modern und mediterran finden Sie<br />
bei Unterluggauer maßgefertigte Lösungen im Land-<br />
hausstil und das für jeden Wohnbereich. Ob Wohn-,<br />
Esszimmer, Küche oder Bad, Unterluggauer hat immer<br />
Einrichtungskonzepte parat.<br />
Seit einigen Jahren wieder groß im Trend, handbemalte<br />
Einzelstücke. Bei Unterluggauer bekommen Sie<br />
Ihr Wunsch-möbel in jeder Größe und nach Ihren<br />
Wünschen gefertigt und liebevoll von Hand bemalt.<br />
Dezente Land-schaftsmotive, alte Schriftmotive,<br />
Blumen, Ranken oder einfach nur farbig abgesetzte<br />
Profile und Ziermuster machen aus dem Bauernschrank<br />
oder Landhaustisch ein edles Unikat.<br />
Eine weitere Spezialität von Unterluggauer sind individuell<br />
geplante Landhausküchen aus massivem Holz,<br />
Wasserburger - Landstr.<br />
Ecke Hans-Pinsel-Str. 1<br />
München - Haar<br />
Tel. 089-43575307<br />
�����¯Ç������e����w�<br />
in Kombination <strong>mit</strong> neuester Küchentechnik und –<br />
Geräten sind. Raffiniert geplant und nach alter Handwerkskunst<br />
geschreinert, finden die Einrichtungsexperten<br />
von Unterluggauer auch für den schwierigsten<br />
Raum eine optimale Lösung.<br />
Neben der Herstellung von Massivholzmöbeln bietet<br />
Unterluggauer ein geschlossenes Dienstleistungskonzept<br />
für den kompletten Innenausbau an: von<br />
der Beratung über die Planung bis zur Ausführung<br />
vor Ort. Alles aus einer Hand. Selbst Türen, Treppen,<br />
Holzfußböden und Wandveredelungen gehören dazu.<br />
Selbstverständlich bekommen Sie auch die zur Einrichtung<br />
passend genähten Vorhang-Dekorationen,<br />
Tischwäsche, Kissen und Polster, alles natürlich nach<br />
Maß gefertigt. In der Stoff-Abteilung finden Sie eine<br />
riesige Auswahl ausgesuchter Deko- und Polsterstoffe.<br />
Und was wäre die gute Stube ganz ohne passende<br />
Dekoration? – Lassen Sie sich inspirieren von den vielen<br />
geschmackvollen Kleinigkeiten, die das Gesamtbild<br />
der Einrichtung abrunden und perfekt machen.<br />
Nicht ohne Grund gilt Unterluggauer heute als<br />
kompetenter Partner für den kompletten Innenausbau<br />
<strong>mit</strong> allem Zubehör. Kunden in ganz Deutschland sind<br />
von diesem Gesamtkonzept begeistert und zu Stammkunden<br />
geworden.
Mitgliedschaften 2008<br />
Premium Mitgliedschaft –<br />
Laufzeit 25 Jahre<br />
■ Benutzung der gesamten Anlage <strong>mit</strong> einer Laufzeit von 25 Jahren<br />
■ „State oft the Art“ 27-Loch-Designer-Course<br />
■ 9-Loch-<strong>Golf</strong>park<br />
■ Learning Center <strong>mit</strong> Flutlicht-Driving-Range<br />
Mitgliedschaft Anlage Pfaffing<br />
und <strong>Golf</strong>park <strong>Valley</strong> (2 for 1)<br />
■ <strong>18</strong>-Loch-Meisterschaftsplatz im <strong>Golf</strong>club Pfaffing<br />
■ 9-Loch-Kurzplatz im <strong>Golf</strong>club Pfaffing<br />
■ 9-Loch-<strong>Golf</strong>park im <strong>Golf</strong>park <strong>Valley</strong><br />
■ Learning Center <strong>mit</strong> Flutlicht-Driving-Range<br />
Ausstattung Learning-Center:<br />
■ Die Flutlicht-Driving-Range hat eine Fläche von 350 x 400 Meter<br />
und ist bis um 22 Uhr geöffnet.<br />
■ Die Rasenabschläge werden täglich gewechselt.<br />
■ Die Trainingsanlagen verfügen über fünf Putting-Greens,<br />
eine Chip- und Pitch-Area sowie unterschiedlich gestaltete Bunker.<br />
■ Kostenloses Üben auf der FlutlichtDriving-Range<br />
<strong>mit</strong> unbegrenzter Anzahl von NXT-Tour-Range-Bällen.<br />
Kontakt zu den Mitgliedschaften:<br />
<strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am <strong>Golf</strong>platz 1<br />
83625 <strong>Valley</strong><br />
Tel. +49 8024 90 27 90<br />
info@golfvalley.de<br />
DRIVE 25
Loch 19<br />
Nicht „das Wichtigste“ <strong>aber</strong> nach der<br />
<strong>Golf</strong>runde unentbehrlich – die gemütliche<br />
Einkehr zum Nachhalten<br />
der schönsten Schläge, der besten<br />
Putts, der unverzeihlichen Landungen<br />
der kleinen weißen Kugel in<br />
Wasser- oder Sandhindernissen, zum<br />
Auslesen der Score-Karten und zum<br />
anschließenden Beisammensein <strong>mit</strong><br />
netten Flightpartnern.<br />
Eine kleine Aufmunterung in Form<br />
einer der vielen angebotenen Kaffeevariationen,<br />
ein schönes Glas Rotwein,<br />
erfrischenden „<strong>Golf</strong>er“, das perlende<br />
kräftebringende Weißbier, für jeden<br />
<strong>Geschmack</strong> bieten Harry Rothmeyer<br />
und sein Team im Clubhaus des<br />
<strong>Golf</strong>clubs <strong>Valley</strong> das Richtige.<br />
Das im toskanischen Stil eingerichtete<br />
Restaurant lädt ein, sich nach der<br />
Runde ganz entspannt dem Ende des<br />
sportlichen Engagements hinzugeben.<br />
Die Clubterrasse lässt bei jedem bei<br />
schönem Wetter das Gefühl entstehen,<br />
man befände sich in südlichen Gefilden.<br />
Die gemütlichen Lounge-Ecken<br />
<strong>mit</strong> tiefen und bequemen Sofas ver<strong>mit</strong>teln<br />
das „La Dolce Vita“-Gefühl, wie es<br />
sich sonst nur bei unseren südlichen<br />
Nachbarn empfinden lässt. Von hier<br />
aus hat man einen herrlichen Blick<br />
direkt auf verschiedene Grüns der<br />
Anlage <strong>mit</strong> den imposanten Wasserhindernissen<br />
(Bermuda-Dreieck) sowie<br />
die grosse Naturtribüne, die einen von<br />
<strong>Golf</strong>-Großereignissen à la Ryder-Cup<br />
träumen lässt, sowie eine wunderschöne<br />
Aussicht auf die Alpenkette. Nicht<br />
selten werden hier beim gemütlichen<br />
Beisammensitzen aus Minuten Stunden<br />
und nur die einbrechende Dunkelheit<br />
versetzt einen zurück in die Realität.<br />
Das Restaurant selbst bietet im Innenraum<br />
Platz für <strong>mehr</strong> als 100 Personen,<br />
eine gemütliche, <strong>aber</strong> moderne Einrichtung<br />
bestimmt das Ambiente.<br />
Harry Rothmeyer kocht selber, seine<br />
Vorlieben liegen unbestritten nahe der<br />
asiatischen leichten Küche, sein „Asia<br />
Fingerfood Snack“ ist absolut zu empfehlen,<br />
zu finden sind <strong>aber</strong> auch<br />
italienische Pasta-Köstlichkeiten, Brotzeitplatten<br />
und selbst der bayerische<br />
26 DRIVE
Schweinsbraten fehlen auf der Speisekarte<br />
nicht. Harry geht seinem Beruf<br />
<strong>mit</strong> wahrer Passion nach. Später am<br />
Abend, wenn die meisten Gäste schon<br />
wieder auf dem Weg nach Hause sind,<br />
schallen laute Rockklänge aus der Küche,<br />
Harry und sein Team beenden auf<br />
ihre Weise einen langen Arbeitstag.<br />
Für super Qualität sprechen auch die<br />
Halfway-Verpflegungen bei Turnieren<br />
von Harry. Er bietet immer wieder<br />
neue kulinarische Köstlichkeiten, die<br />
uns Spielern leicht im Magen liegen<br />
und trotzdem für die nötige Stärkung<br />
nach 9 gespielten Löchern sorgen.<br />
Dem Clubmanagement ist es ein wichtiges<br />
Anliegen, nicht nur uns <strong>Golf</strong>ern,<br />
sondern auch Nichtgolfern den Zutritt<br />
zum Clubrestaurant im wahrsten Sinne<br />
des Wortes schmackhaft zu machen.<br />
So sieht man in letzter Zeit immer<br />
häufiger „normale“ Besucher unter<br />
den Gästen, die zugegebenermaßen<br />
sicher erstaunt darüber sind, wie lang<br />
und wie ausführlich es sich über die<br />
zum Abschluss gebrachte <strong>Golf</strong>runde<br />
noch diskutieren lässt. Die sich <strong>aber</strong><br />
oftmals auch von der „<strong>Golf</strong>-Euphorie“<br />
beeindruckt zeigen und selber Lust<br />
bekommen, auf die kleine weiße Kugel<br />
zu dreschen.<br />
Doch nicht nur in der Freizeit ist das<br />
Restaurant die erste Adresse, seit<br />
kurzem bietet der GC <strong>Valley</strong>-München<br />
den „Business-Lunch“ an. Angesprochen<br />
sind hier Mitglieder und<br />
Gäste, die in schönem Ambiente ein<br />
Geschäftsessen <strong>mit</strong> Kunden, Lieferanten<br />
oder Partnern erleben möchten.<br />
Spezielle, regelmässig wechselnde<br />
Speisen, die moderne Einrichtung<br />
und nicht zuletzt die Ausblicke auf<br />
den <strong>Golf</strong>platz und die Alpen lassen<br />
den Geschäftstermin hier zu einem<br />
wirklichen Genuss werden.<br />
Was auch kaum jemand weiß, der<br />
Clubbereich kann für spezielle Events<br />
komplett angemietet werden.<br />
Vielleicht einmal eine ausgefallene<br />
Idee für eine „etwas andere“ Feier im<br />
privaten oder Geschäftsbereich. sw<br />
DRIVE 27
28 DRIVE
200 Quadratmeter<br />
Einkaufsparadies<br />
Zu einer <strong>Golf</strong>anlage der Superlative<br />
gehört nicht nur der „1a-Platz“ und<br />
die einmaligen Trainingsbedingungen,<br />
im <strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong> kann man (oder<br />
frau) auch nach Herzenslust shoppen.<br />
Vom <strong>Golf</strong>-<strong>Valley</strong> Logoball über<br />
trendige <strong>Golf</strong>mode bis zum neusten<br />
Schlägersatzmodell findet man hier<br />
unter fachkundiger Beratung, oft von<br />
Michael Weichselgartner selbst, alles,<br />
was zum Equipment eines Spielers<br />
gehört und vieles <strong>mehr</strong>. Leidenschaftlich<br />
berät die gute Seele des Proshops,<br />
Eva Brückl, in der grossen Schuh- oder<br />
Modeauswahl und findet garantiert<br />
das Passende für jeden.<br />
Gemütliche, zum stressfreien Einkauf<br />
einladende Atmosphäre findet man im<br />
Proshop<br />
Große Markenauswahl,<br />
übersichtlich sortiert<br />
Driver, Fairwayhölzer, Hybride,<br />
Eisensätze und Putter von Callaway,<br />
Cleveland, Cobra, Mizuno, Nike,<br />
Odyssey, Ping, Srixon, TaylorMade,<br />
Titleist, Wilson und Yes! findet<br />
man hier ebenso wie tolle <strong>Golf</strong>mode<br />
von Bogner, Nike, Chervo u. v. a.<br />
IHR SOFA<br />
SUCHT EIN NEUES<br />
ZUHAUSE?<br />
IMMOBILIEN û Verkauf û Vermietung<br />
Wertgutachten û Designberatung<br />
Ihr Partner im Bereich Immobilien<br />
nur einen Drive von <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong> entfernt!<br />
www.immobilien-house.de<br />
Birkerfeld 22 û 83627 Warngau û Fon 08024 /30 42 20 û Fax 08024 /30 42 22<br />
DRIVE 29
Die Saison ist eröffnet<br />
Angolfen am 17. Mai 2008 – 81 Spieler wollten es wissen<br />
Das erste Turnier im <strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong>-<br />
München in der Saison 2008 stand<br />
ganz unter dem Motto „Spaß haben,<br />
<strong>Golf</strong> spielen und sich kennenlernen“.<br />
Neben den ersten <strong>18</strong> frisch geöffneten<br />
Spielbahnen zeigten sich auch das<br />
Clubhaus und der Proshop erstmalig<br />
in ihrem Glanze. Gerüchte sagen, das<br />
ganze Team habe noch in der Nacht<br />
die letzten Vorbereitungen für den<br />
reibungslosen Ablauf erledigt. Das<br />
Ergebnis konnte sich sehen lassen…<br />
81 Teilnehmer trafen sich zum ausgiebigen<br />
Brunch, um 12.00 Uhr ertönte<br />
der Kanonenschlag zum gleichzeitigen<br />
Abschlag zum Florida Scramble.<br />
Jeder war auf die neuen Spielbahnen<br />
<strong>mehr</strong> als gespannt und wurde nicht<br />
enttäuscht. Nach der Ansprache von<br />
Michael Weichselgartner nach der<br />
Runde auf der Clubterrasse folgte<br />
die unvergessliche Abendveranstaltung.<br />
Die Rockabilly-Liveband „Chris<br />
Aron“, die Leckereien von Harry Rothmeyer<br />
und die gute Stimmung unter<br />
den Turnierteilnehmern sorgten für<br />
einen sehr schönen Abend. sw<br />
■ Die Sieger werden gefeiert<br />
■ Die „Chris-Aron-Band“ in Aktion<br />
■ Harry Rothmeyer am Frühstücksbuffet<br />
■ Tolle Veranstaltung<br />
Bruttowertung<br />
1. Dieter Aschberger,<br />
Gerd Silberbauer,<br />
Georg Hierl,<br />
Regina Baßler<br />
2. Adi Hengstberger,<br />
Christian Schaeffer,<br />
Helmut Wolf,<br />
Monika Menke,<br />
Holger Malluche,<br />
Michael Weichselgartner,<br />
Doris Horn,<br />
Reinhard Fischer<br />
Nearest to the Pin Damen:<br />
Waltraud Kaiser<br />
Longest Drive Damen:<br />
Monika Menke<br />
Nearest to the Pin Herren:<br />
Michael Jöring<br />
Longest Drive Herren:<br />
Christian Hoyer<br />
30 DRIVE
Inh<strong>aber</strong>in Marian Lladó<br />
Die Geschäftsidee hat sich inzwischen zu einem erfolgreichen<br />
Netzwerk entwickelt, dessen Leistungsspektrum von der Einzelraumgestaltung<br />
bis zum Gesamtkonzept für Wohnungen, Häuser sowie für individuelle<br />
Boutiquen und Einzelbüros reicht. <strong>Auch</strong> Aufträge von größerem Stil werden im<br />
Zusammenspiel <strong>mit</strong> einer Innenarchitektin, Handwerkern und Geschäftspartnern<br />
übernommen. Dabei werden nicht nur detaillierte Raum- und<br />
Möblierungskonzepte <strong>mit</strong> konkreten Einrichtungslösungen, Stil- und Farbkonzepten<br />
entwickelt.<br />
Gmund-Moosrain am Tegernsee – Faszinierende Skulpturen,<br />
elegante Steinterrassen, gut 200 symmetrisch angeordnete<br />
Buchskugeln und einladende Gartenmöbel - der zauberhaft<br />
angelegte Garten ist das perfekte Entrée für das Lambert<br />
Wohnstudio Impressionen, das Marian Lladó seit vier Jahren in<br />
Gmund-Moosrain am Tegernsee betreibt. In perfekter Symbiose<br />
zum Garten steht <strong>mit</strong>tendrin das schmucke Landhaus, in<br />
dem die elegante, in Spanien geborene Geschäftsfrau es perfekt<br />
versteht, Wohnambiente zum Wohlfühlen zu schaffen. „Wohnen<br />
ist Entwicklung“, findet Marian Lladó, und so präsentiert sie <strong>mit</strong><br />
meisterhafter Inspiration ein ständig wechselndes Sortiment an<br />
Möbeln, Antiquitäten, Wohnaccessoires, Kunstwerken und Licht<br />
und verwandelt das Lambert Studio, das zugleich ihr Wohnhaus<br />
ist, ständig neu in einen Show-Room für Wohn-Individualisten.<br />
Immer <strong>mehr</strong> Kunden kommen, um sich hier beraten zu lassen.<br />
Sie selbst bezeichnet ihren Stil als traditionell, <strong>aber</strong> modern.<br />
WOHNEN FÜR INDIVIDUALISTEN<br />
Marian Lladó berücksichtigt Wohnabläufe, individuelle Bedürfnisse<br />
und bereits vorhandene Einrichtungsgegenstände<br />
und kreiert so ein flexibles, persönliches Gesamtwerk. Ausreichend<br />
Zeit ist für sie ein wesentlicher Faktor.<br />
Entdecken Sie den wohligen Stil und das Flair dieser zeitlos<br />
schönen Wohnkultur und lassen Sie sich verzaubern!<br />
�� ! ""� � �<br />
' � C" � �&� % ��#$ < � "� �� �<br />
#-�+08�+-�/6 #86+77/<br />
� �92. �3376+�2 + $<br />
32 � � � � � �<br />
�+6�+2 ��+.3 ��46/77�32/2�,����� -3�<br />
;;; ��46/77�32/2�,�����-3� �/278+1 � #+�78+1 � � � %�6<br />
��������<br />
�������<br />
�������<br />
������������<br />
������� �<br />
�������� �������<br />
��������<br />
����� �<br />
���������
EURO 2008 – „<strong>Golf</strong> meets Fußball“<br />
<strong>Golf</strong>turnier der „Entertainment-<strong>Golf</strong>er“ <strong>mit</strong> Public Viewing<br />
(RF) Am 16. Juni hieß es Schwarz-Rot-<br />
Gold gegen Rot-Weiß-Rot. Diesen Tag<br />
nahmen die „Entertainment-<strong>Golf</strong>er“<br />
um Moderator Herbert Gogel und<br />
Schauspieler Christian K. Schaeffer<br />
zum Anlass, ein kleines Montag „nach<strong>mit</strong>tags“<br />
Turnier <strong>mit</strong> Public Viewing<br />
am Abend zu veranstalten. Über 50<br />
Spieler fanden sich bei leichtem<br />
Nieselregen pünktlich um 13.00 Uhr<br />
zum Kanonenstart auf Ihren Tees ein.<br />
Gespielt wurde nicht vorgabewirksam,<br />
da bereits nach wenigen Löchern<br />
schon Eva aus dem Proshop <strong>mit</strong><br />
einem Cart Prosecco und Lantenhammer<br />
Edelbrände auf der Runde<br />
servierte.<br />
Am späten Nach<strong>mit</strong>tag kamen alle<br />
Spieler unversehrt in Clubhaus, wo<br />
unser Küchenchef Harry Rothmeyer<br />
bereits das deutsch-österreichische<br />
Buffet aufbaute.<br />
Während des Essens schauten alle auf<br />
die extra aufgebaute Großleinwand<br />
im Clubhaus. Durch den 1:0-Sieg für<br />
Deutschland wurde bis 3 Uhr früh<br />
gefeiert. Zu später Stunde entstand<br />
dann auch die Idee, dass sich 4 Mitglieder<br />
der Entertainment-<strong>Golf</strong>er<br />
für die am 2. August stattfindenden<br />
„6. Miesbach Open“ für den Guten<br />
Zweck zur Verfügung stellen.<br />
sw<br />
■ Als großer Deutschland-Fan erwies sich Sandra Brunn Foto: GC <strong>Valley</strong><br />
■ Strahlende Gesichter bei der Siegerehrung Foto: GC <strong>Valley</strong><br />
32 DRIVE
■ Sehr lang war die eingerichtete Wettliste der „Entertainment-<strong>Golf</strong>er“.<br />
Ganz unterschiedlich und teilweise sehr extrem fielen die Vorhersagen aus.<br />
Den richtigen Tipp – 0:1 hatte letztendlich Mick Weichselgartner und<br />
gewann den Jackpot. Den Betrag von über 200 Euro spendete er sehr<br />
vorbildlich der Jugendkasse. Foto: GC <strong>Valley</strong><br />
■ Trotz leichten Regens war eine riesen Stimmung<br />
bei den Entertainment-<strong>Golf</strong>ern Foto: GC <strong>Valley</strong><br />
■ Weitere Infos unter:<br />
www.entertainment-golfer.de<br />
Ergebnisse<br />
„<strong>Golf</strong> meets Fußball“<br />
Brutto Damen:<br />
1. Corinna Binzer<br />
2. Karin Bernhard<br />
3. Gisela Rauh-Trinks<br />
Brutto Herren:<br />
1. Steve Shearer<br />
2. Karl-Heinz Mayerhofer<br />
3. Adi Hengstberger<br />
DRIVE 33
Entertainment-Cup 2008 –<br />
Leuchtender Himmel über <strong>Valley</strong><br />
Entertainer um Christian K. Schaeffer und Herbert Gogel<br />
machen Ihrem Namen alle Ehre<br />
Die zweite große Veranstaltung<br />
der „Entertainment-<strong>Golf</strong>er“<br />
war am Samstag, 19. Juli 2008.<br />
Knapp einhundert Entertainer und<br />
<strong>Golf</strong>er trafen sich bei strahlendem<br />
Sonnenschein in <strong>Valley</strong>. Am Ende<br />
hatten die <strong>Valley</strong>er Elena von Möller<br />
<strong>mit</strong> Brutto 28 und Johann Straus <strong>mit</strong><br />
31 Punkten die Nase vorn.<br />
Die Gewinner der Tombola freuen<br />
sich über eine Flugreise nach Mauritius<br />
für 2 Personen ins 5 Sterne<br />
Le Telfair <strong>Golf</strong> & Spa Luxusresort<br />
inkl. VP im Wert von 6.200,- “!<br />
Das absolute Highlight war das<br />
Brillant Feuerwerk um 22 Uhr, über<br />
10 Minuten wurde der Himmel über<br />
dem <strong>Golf</strong>platz in ein Lichtermeer<br />
verwandelt. Mit DJ und Tanz ging<br />
die ausgelassene Feier bis in die<br />
frühen Morgenstunden.<br />
Christian Schaeffer – Präsident der<br />
Entertainment-<strong>Golf</strong>er – freute sich,<br />
auch gegenüber dem Filmteam von<br />
TV München, über den großen<br />
Zuspruch der Veranstaltung und<br />
über viele glückliche <strong>Golf</strong>er, die<br />
sich spätestens zum Entertainment<br />
Herbstcup am 11. Oktober 2008<br />
wieder treffen werden.<br />
(RF)<br />
Ergebnisse<br />
Entertainment-Cup<br />
Brutto<br />
1. Johann Straus<br />
2. Alexander Kronast<br />
3. Elena Möller<br />
Longestdrive Damen:<br />
Gabriele Becker<br />
Longest Drive Herren:<br />
Jürgen Mayer<br />
Nearest to the Pin Damen:<br />
Isabell Clever<br />
Nearest to the Pin Herren:<br />
Holger Arenz<br />
34 DRIVE
■ Weitere Infos unter:<br />
www.entertainment-golfer.de<br />
DRIVE 35
6. Miesbach Open –<br />
<strong>Golf</strong>en für einen guten Zweck<br />
Premiere in <strong>Valley</strong> –<br />
die 6. Auflage des Charity-Cups zurück im Landkreis<br />
Bereits zum 6. Mal wurden am 2. August<br />
die Miesbach Open, das landkreisgrößte<br />
Charity-Turnier, der <strong>Golf</strong>freunde<br />
Miesbach ausgetragen. Nach<br />
dem Margarethenhof und dem <strong>Golf</strong>club<br />
Schloß Maxlrain durften die <strong>Golf</strong>freunde<br />
rund um den Präsidenten Rudi<br />
Grabmeier dieses Mal in den <strong>Golf</strong>club<br />
<strong>Valley</strong> einladen.<br />
Eine Küche für<br />
jedes Handicap.<br />
Mit<br />
Birdie-Garantie!<br />
Kommen Sie doch<br />
mal vorbei!<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie!<br />
Mo. – Fr. 8.00 – 12.30 Uhr<br />
und 14.30 – <strong>18</strong>.30 Uhr<br />
Sa. 10.00 – 13.00 Uhr<br />
und nach tel. Vereinbarung<br />
Rund 140 Teilnehmer folgten der Einladung<br />
und viele von ihnen erwarteten<br />
<strong>mit</strong> Spannung auch ihre Premiere –<br />
den <strong>Golf</strong>course in <strong>Valley</strong> zum ersten<br />
Mal zu spielen. Rund 40 Sponsoren<br />
ließen auch in diesem Jahr fast keine<br />
<strong>Golf</strong>erwünsche offen, Frühstück <strong>mit</strong><br />
Weißwürsten und dem obligatorischen<br />
Frühstücksbuffet von Harry Rothmey-<br />
er, kleine <strong>aber</strong> feine Cocktails zum<br />
Start aus dem Reagenzglas, Massagezelt<br />
vor dem Clubhaus, feinste Halfway<br />
vom Sternekoch Paul Urchs aus dem<br />
Alpenhof in Bayrischzell und das<br />
Putting-Turnier wurden nur noch<br />
getoppt von der sehr gelungenen<br />
Abendveranstaltung.<br />
Um 10.00 Uhr gingen die ersten<br />
■ Einschlagen auf der Driving-Range ■ Vorm Start erstmal einen Cocktail – aus dem Reagenzglas<br />
Ihr<br />
persönliches<br />
Küchenstudio<br />
Küchenhaus Florian Mayr<br />
Birkerfeld 1<br />
83627 Warngau<br />
Telefon 0 80 24/47 56 20<br />
Telefax 0 80 24/47 56 21<br />
mayr.florian@t-online.de<br />
www.kuechen-dross-warngau.de<br />
36 DRIVE
Flights an den Start, für den guten<br />
Zweck hatten sich Herbert Gogel,<br />
Christian K. Schaeffer, Gerd Silberbauer<br />
und Michael von Au von den<br />
„Entertainment-<strong>Golf</strong>ern“ zur Verfügung<br />
gestellt. Sie konnten gegen eine<br />
Spende als Flightpartner „ersteigert“<br />
werden. Bestes Wetter sorgte für entsprechend<br />
gute Stimmung unter den<br />
Spielern. Entsprechend voll war es<br />
nach der Runde auf der Clubterrasse,<br />
wo es sich alle vor der Abendveranstaltung<br />
gemütlich machten.<br />
Ein absolutes Highlight erwartete die<br />
Teilnehmer und Begleitung (insgesamt<br />
waren es über 200 Personen) am<br />
Abend. Christian K. Schaeffer von den<br />
Entertainment-<strong>Golf</strong>ern feierte sein<br />
Debüt als Sänger. Seit einigen Wochen<br />
ist Christian „Frontmann“ bei<br />
der Rockband „Chefetage“, die zur<br />
Abendveranstaltung rockig aufspielte.<br />
Die 6-köpfige Band rund um Bandleader<br />
Robby Forster (am Piano) sorgte<br />
für super Stimmung. Das Buffet von<br />
Harry Rothmeyer wurde bis auf das<br />
letzte Salatblatt geplündert und<br />
Entertainment-<strong>Golf</strong>er Michael von Au<br />
legte einen fulminanten Live-Auftritt<br />
hin. Unvergessen sein „Ich hab Dich<br />
im Nana-Mouskouri-Konzert gesehen…“<br />
■ Robby Forster, Rudi Grabmeier und Wolfgang Leitner<br />
<strong>mit</strong> „Entertainer“ Herbert Gogel<br />
■ Sternekoch Paul Urchs <strong>mit</strong> Team an der Halfway<br />
■ Ist das schön!!!<br />
■ <strong>Golf</strong>freund Jogo Berauer <strong>mit</strong> der Rundenversorgung<br />
DRIVE 37
��Å �ÇÇ �¯w �������Ÿ<br />
I�����®®�¯ �¯ w��<br />
Ÿ��Ç�����Ÿ�¯<br />
� �Ç�¯ I���Ÿ�ÇÇ��<br />
C¯��� Ç�ew�Ç��¯�����Ÿ��<br />
����e�ÇŸ� e® �¼�Ç��¯����<br />
���Ç�Ç w�® C��e���� �¯w w�®<br />
���Ÿj Ç������¯w�¯ ��¯�<br />
��®�Ç���Ÿ� Ç®��¼Ÿj���<br />
C¯���� ���¯w���Ÿ�¯ �¯w<br />
e� ®����e®�¯ +�Çe����Ç��<br />
��������¯ w�� j�Ç� ®�Ç<br />
�¯����� �������¯Ç�¯<br />
�e������Ÿ�¯ �¯w<br />
�¯Ç��¯eÇ��¯e��¯<br />
��Ÿ®e¯�������Ÿ� ����� ®�Ç<br />
w�¯ ¼�j®���Ç�¯<br />
�I���Ÿ�ÇÇ�¯�¼���e��ÇjÇ�¯��<br />
�� ?e��¯��¯ �¯w ��®�¯e��<br />
Ÿe�Ç�¯ ��� ��¯�¯ ��¼e�eÇ�¯<br />
;e�® �� �e� �� 8����¯�¯<br />
������<br />
C¯��� ���Ç��e� ��¯�����ŸÇ�Ç��<br />
e�Ç�e�® ��� ��Ç ���� ���<br />
��Ç�¼�jÇ�� �¯w ���¯�Ç ���Ÿ<br />
�w�e� �� �������Ÿe Ç�¯ �¯w<br />
����¯�<br />
�� Ÿ��®����¯�¯<br />
��®w�¯��®®�� �®<br />
�e¯wŸe���Ç�� ��¯w e��� ®�Ç<br />
���Ÿ�� I e�����ÇeÇÇ�Ç�<br />
�e���¯ ��� w�� ����� �e�®��¯<br />
�¯w ���Ÿ ����µŸ¯�¯ �¯<br />
�¯����� ��¯���e�Ç���¯ ,eÇ��<br />
e® �¼�Ç��¯��<br />
��¯ ��Ÿµ¯�� �¼��� ��¯��ŸÇ<br />
�Ÿ¯�¯<br />
+e���Ç ,��w��®����� � ?�e®<br />
�Ç� I���Ÿ�ÇÇ�<br />
;�����¼ ��� �<br />
����� �¼�Ç��¯����<br />
?���������������<br />
e���������������<br />
e�Ç������Ÿ��ÇÇ��Ç��¯��¯��w�<br />
����e�Ç������Ÿ��ÇÇ��w�<br />
■ Bitte lächeln...<br />
■ Miesbachs Bürgermeisterin Ingrid Pongratz<br />
<strong>mit</strong> <strong>Golf</strong>freunde-Präsident Rudi Grabmeier<br />
■ Besonderer Dank <strong>Valley</strong>-Inh<strong>aber</strong> Mick Weichselgartner<br />
■ Strahlende Gesicher bei der Siegerehrung<br />
38 DRIVE
■ Molekulare Küche vom Funk Partyservice<br />
■ Die „Chefetage“ in Action<br />
Durch großzügige Sponsoren, den<br />
Verkaufserlös der Tombolalose und<br />
die Versteigerung einer Jahres<strong>mit</strong>gliedschaft<br />
im GC <strong>Valley</strong> sowie eines<br />
Luxus-Wochenendes in Hochgurgl<br />
kam eine Spendensumme von 15.000<br />
Euro zusammen, die an karitative<br />
Einrichtungen zugunsten kranker<br />
Kinder gespendet wird! sw<br />
Brutto Herren<br />
1. Harald Fiebiger<br />
2. Robert Vogel<br />
2. Robert Huber<br />
Brutto Damen<br />
1. Nina v. Mandelsloh<br />
2. Verena Stern<br />
3. Katharina Pegau<br />
Longest Drive Herren:<br />
Robert Vogel<br />
Longest Drive Damen:<br />
Verena Stern<br />
Nearest To The Pin Herren:<br />
Peter Schaeffer<br />
Nearest To The Pin Damen:<br />
Katharina Pegau<br />
<strong>Auch</strong> <strong>18</strong> Löcher – <strong>aber</strong> <strong>mit</strong> <strong>mehr</strong> <strong>Geschmack</strong> drumrum...<br />
Sie finden uns auch auf den Münchner Wochenmärkten.<br />
Termine und Infos unter www.suedkaese.com<br />
Bayrischzeller Straße 15<br />
83714 Miesbach<br />
Tel. 0 80 25 / 99 58 34<br />
info@suedkaese.com<br />
DRIVE 39
Tabaluga-Turnier 2008<br />
im <strong>Golf</strong>club <strong>Valley</strong>-München<br />
173 Teilnehmer nahmen<br />
bei dem Charity-Turnier<br />
am 6. September 2008 teil<br />
(RF) Im Mittelpunkt der Veranstaltung<br />
stand neben dem guten Zweck ganz<br />
alleine der kreisende Hubschrauber<br />
über dem <strong>Golf</strong>platz. Der Schauspieler,<br />
Mitorganisator und Hobbypilot Michael<br />
Roll lies es sich nicht nehmen,<br />
das Steuer des Eurocopter selbst in<br />
die Hand zu nehmen. So wurde der<br />
um 9 Uhr geplante Kanonenstart der<br />
173 Teilnehmer auf 10 Uhr verlegt.<br />
Jeder Spieler konnte sich für 50 Euro<br />
Spende für den guten Zweck auf<br />
seinen Abschlag fliegen lassen.<br />
Die 6 „Flugflights“ starteten auf den<br />
neuen Spielbahnen A4, A5 und A6.<br />
Gespielt wurde der Chapman Vierer<br />
<strong>mit</strong> jeweils 2 Partnern im 6er-Flight.<br />
Relativ zügig <strong>mit</strong> ganz wenigen Wartezeiten<br />
waren nach knapp 6 Stunden<br />
alle Spieler wieder im Clubhaus.<br />
Mit dabei waren auch einige Mitglieder<br />
der „Entertainment-<strong>Golf</strong>er“ wie<br />
Christian K. Schaeffer, Gerd Silberbauer,<br />
Herbert Gogel und weitere.<br />
Dank der köstlichen Halfway und<br />
Coming-Home-Verpflegung durch<br />
unseren Küchenchef Harry Rothmeyer<br />
konnten alle Gäste schon gut gestärkt<br />
zur Abendveranstaltung in das<br />
Forsthaus Wörnbrunn fahren.<br />
Dort wurde im Zelt <strong>mit</strong> Livemusik bis<br />
Mitternacht gefeiert. sw<br />
■ Imposanter Blick aus dem Hubschrauber auf das Inselgrün C7 und die Bahn A9<br />
■ Nach Ankunft des Helis neben dem Clubhaus stieg als erstes Tabaluga aus<br />
■ 15 Mitglieder aus <strong>Valley</strong> haben <strong>mit</strong>gespielt<br />
und sich auf den Hubschrauberflug gefreut<br />
Ergebnisse Tabaluga-Turnier<br />
Brutto Team:<br />
1. Thomas Korb<br />
Dieter Ruf<br />
2. Christian Görlitz<br />
Volker Schenk<br />
3. Max und<br />
Maximilien Rieger<br />
Nearest to the Pin Damen:<br />
GabrieleBecker<br />
Nearest to the Pin Herren:<br />
Karl Hopfner<br />
Longest Drive Damen:<br />
Monika Lechner<br />
Longest Drive Herren:<br />
Sebastian Stürzer<br />
40 DRIVE
Ein bisschen Spaß muss sein…<br />
Wütend schlägt Nick Faldo eine<br />
Schnecke tot. „Warum tust Du das?“<br />
fragt empört sein Caddy.<br />
„Das aufdringliche Ding verfolgt<br />
mich schon den ganzen Tag!“<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
Ilse stöbert im Arbeitszimmer ihres<br />
Mannes und findet in einem Schrank<br />
eine kleine Kassette. Sie öffnet diese<br />
und findet darin drei <strong>Golf</strong>bälle und<br />
250 Euro. Als ihr Mann nach Hause<br />
kommt, fragt sie ihn, was das zu<br />
bedeuten hat. Nach einigem Zögern<br />
gibt er zu, dass er immer wenn er<br />
ihr untreu war, einen <strong>Golf</strong>ball in die<br />
Kassette gelegt hat. Ilse gerät in Wut<br />
und macht ihrem Mann heftigste<br />
Vorwürfe.Doch nach kurzer Zeit wird<br />
sie still und sieht ihn an. „30 Jahre Ehe<br />
und nur drei Bälle, es war nicht fein<br />
von Dir, <strong>aber</strong> ich vergebe Dir. Sag<br />
mir <strong>aber</strong>, was bedeuten die 250 Euro<br />
in der Kassette?“ Ohne ihr ins Gesicht<br />
zu schauen, antwortet er:<br />
„Naja, immer wenn ich ein Dutzend<br />
Bälle zusammen hatte, habe ich<br />
sie für 10 Euro verkauft…“<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
Eine Liebesdame,<br />
die einen <strong>Golf</strong>er als Gast hat,<br />
fragt Ihre Kollegin: „Du, sag mal,<br />
weißt Du, was ein Mulligan ist?“<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
Eine Frau kommt vor Glück strahlend<br />
von der Prostunde nach Hause.<br />
„Was ist los?“ fragt ihr Mann. „Stell dir<br />
vor, der Pro hat zu mir gesagt: Du hast<br />
Beine wie eine Zwanzgjährige.“<br />
Er brummt Unverständliches.<br />
„Dann hat er zu mir gesagt: Du hast<br />
eine Brust wie eine Dreißigjährige.“<br />
„Und über deinen vierzigjährigen<br />
Arsch habt ihr nicht geredet?“<br />
„Nein Liebling, kein Wort über Dich.“<br />
DRIVE 41
Bildnachweise:<br />
Titelfoto: www.golfkalender.de<br />
„<strong>Golf</strong>en in einer neuen Dimension“: Foto: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
„Der Weg“: alle Fotos: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
„Fitting“: alle Fotos: Susanne Werner<br />
„Loch 19“: alle Fotos: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
„Die Saison ist eröffnet“: alle Fotos: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
„Euro 2008 – <strong>Golf</strong> meets Football“ alle Fotos: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
„Entertainment Cup 2008“: alle Fotos: kir-münchen.de<br />
„6. Miesbach Open”: alle Fotos: Robert Forster / Susanne Werner<br />
„Tabaluga-Turnier 2008“: alle Fotos: Robert Forster<br />
„Einkaufsparadies“: alle Fotos: <strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong><br />
42 DRIVE
Welche Themen interessieren Sie?<br />
Haben Sie selber Ideen für redaktionelle Berichte<br />
über die <strong>Golf</strong>anlage München-<strong>Valley</strong>?<br />
Lassen Sie uns wissen, was Sie interessiert –<br />
und schreiben Sie uns: info@sat-consulting.de<br />
Impressum / Kontakt<br />
Herausgeber SAT Consulting<br />
Krettenburgstraße 15 a · 83727 Schliersee<br />
Tel. +49 8026 9 78 70 · Fax +49 8026 97 87 100<br />
info@sat-consulting.de<br />
Redaktion Susanne Werner ■ Robert Forster ■ Michael Weichselgartner<br />
Anzeigen Susanne Werner<br />
Fotografie Michael Weichselgartner ■ Susanne Werner ■ Robert Forster<br />
Druck Fuchs Druck <strong>GmbH</strong>, Teisendorf<br />
In Zusammenarbeit <strong>mit</strong> der<br />
<strong>Golf</strong> <strong>Valley</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am <strong>Golf</strong>platz 1 · 83626 <strong>Valley</strong><br />
Tel. +49 8024 90 27 90 · info@golfvalley.de · www.golfvalley.de<br />
DRIVE 43
cbo<br />
computer- und bürotechnikvertrieb<br />
oberland gmbh<br />
Computer<br />
Notebook<br />
Netzwerke<br />
Fotokopierer<br />
Telefaxgeräte<br />
Scanner<br />
Büromöbel<br />
Objektmöbel<br />
3D-Planung<br />
17 Jahre cbo<br />
Alles für´s Büro...<br />
Webhosting<br />
Webseitengestaltung<br />
Internetanbindung<br />
Telekommunikation<br />
Telefonanlagen<br />
Blackberry<br />
Bürostühle<br />
Objektstühle<br />
Sitzmöbel<br />
...aus einem Hause<br />
Drucker<br />
Farbdrucksysteme<br />
Plotter<br />
Bürobedarf<br />
Tinte/Toner<br />
Verbrauchsmaterial<br />
Service<br />
Reparaturwerkstatt<br />
Schulung<br />
miesbacher str. 16 83727 schliersee<br />
tel. 08026/2622 www.cbo.de info@cbo.de