clean_1.pdf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Clean Drive<br />
Clean Drive<br />
SAUBERE FAHRZEUGE – GÜNSTIG FAHREN<br />
Hybrid<br />
in allen Gassen<br />
Fiskers Elektro-Sportler<br />
Gutes Karma<br />
ToyoTaS oFFEnSiVE<br />
Smart fortwo<br />
electric drive<br />
Päsentationsausgabe –<br />
nicht für den Verkauf bestimmt<br />
Mitsubishi i-MiEV<br />
beim Pikes Peak Rennen
2<br />
Clean Drive<br />
august 2012<br />
Ins. Sonnleitner
Clean Drive herausgeberwort<br />
Die Zeit Des UmDenkens ist Da!<br />
Wir freuen, uns, Ihnen mit „Clean Drive – saubere Fahrzeuge –<br />
günstig Fahren“ ein neues Magazin präsentieren zu dürfen. als<br />
unsere aufgabe sehen wir es, sie zu informieren, wie sie auch<br />
in Zukunft möglichst günstig Ihre individuelle<br />
Mobilität aufrechterhalten können.<br />
Die derzeitigen spritpreise ermutigen uns<br />
dazu, Ihnen alternative Möglichkeiten<br />
aufzuzeigen um kosten günstig mit einem<br />
Fahrzeug unterwegs sein zu können. Die<br />
individuelle Mobilität wird nicht günstiger.<br />
Herausgeber<br />
sicher ist aber auch, dass es künftig eine<br />
Reihe von Entwicklungen geben wird, die<br />
das bisherige Fahrverhalten weiterhin ermöglichen.<br />
schwerpunkt in „Clean Drive“ wird sein, die alltagstauglichkeit<br />
von alternativ angetriebenen Fahrzeugen vorzustellen,<br />
aber auch aktuelle Entwicklungen aufzuzeigen und eventuelle<br />
Kostenvor teile hervorzustreichen. Wir wollen auch informieren,<br />
wo es wirklich sinn macht ein Fahrzeug mit alternativem<br />
antrieb zu kaufen. großgeschrieben wird bei uns auch jede<br />
art von Zusatzinformation zum thema sowie die Vorstellung<br />
verschiedenster typen von Fahrzeugen – vom e-Bike über<br />
Elektro-Motorräder bis zu alternativ angetriebenen PKW und<br />
LKW.<br />
Drei erfahrene automobilisten bringen dieses Magazin auf<br />
die Welt: Helmut Moser war langjähriger Herausgeber und<br />
Chefredakteur des „4WD-Magazins“, Henrik Kinder ist ehemaliger<br />
geschäftsführer von Eurotax. Die beiden Heraus -<br />
geber konnten mit Michael Kubicek einen mit der Materie bestens<br />
vertrauten Mann als Chefredakteur gewinnen. Er ist seit<br />
Jahren im Motorjournalismus tätig, vor kurzem hat er neben<br />
seinen Jobs ein Journalismus-studium abgeschlossen. thema<br />
der abschlussarbeit? Erraten: Er hat ein Printmagazin „alternative<br />
antriebe“ konzipiert, geschrieben und layoutiert und damit<br />
wichtige Vorarbeiten für die vorliegende erste ausgabe der<br />
„Clean Drive“ geleistet.<br />
Helmut Moser Henrik Kinder<br />
Helmut Moser<br />
Henrik Kinder<br />
Herausgeber<br />
august 2012 3
4<br />
Clean Drive<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Helmut Moser<br />
KommR Mag. Henrik Kinder<br />
Medieneigentümer: Exclusiv-<br />
Verlagsges.m.b.H. & Co. Kg<br />
schloss Lichtenegg 1<br />
4600 Wels<br />
tel. ++43 (0) 72 42 / 67 8 23<br />
Fax ++43 (0) 72 42 / 29 707<br />
Chefredakteur:<br />
Michael Kubicek, Ma<br />
Mitarbeiter:<br />
Oskar Weissengruber<br />
angelika Wilk<br />
Markus Zwirchmair<br />
Anzeigen:<br />
tel. 0043 (0) 72 42 / 67 8 23-17<br />
e-mail: <strong>clean</strong>-drive@mmga.at<br />
Druck:<br />
Friedrich ges.m.b.H. & Co. Kg<br />
Zamenhofstraße 43-45<br />
4020 Linz<br />
Grafik & Layout:<br />
the Best<br />
Einsteinstraße 28<br />
4600 Wels<br />
Fotos:<br />
falls nicht anders angegeben<br />
Oskar Weissengruber<br />
Michael Kubicek<br />
Redaktionssekretariat:<br />
angelika Wilk<br />
Verlagspostamt: 4600 Wels<br />
Vertrieb: Eigenvertrieb,<br />
Valora salzburg<br />
grundlegende Richtung des<br />
Mediums: „Clean-Drive“ ist<br />
eine politisch unabhängige<br />
auto-Zeitschrift mit<br />
einem schwerpunkt auf<br />
umweltfreundliche Fahrzeuge<br />
mit alternativen antrieben.<br />
Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte und Fotos<br />
übernimmt der Verlag keine<br />
gewähr. Jegliche Nutzung<br />
von Wort und Bild in anderen<br />
Medien (Print, tV, Radio,<br />
online) nur mit schriftlicher<br />
genehmigung des Verlages.<br />
Entgeltliche textmitteilungen<br />
und PR sind mit PR bzw. +<br />
gekennzeichnet.<br />
august 2012<br />
Inhalt<br />
11<br />
14<br />
24<br />
18<br />
8<br />
HERaUSGEBERWoRT<br />
Die Zeit des umdenkens ist da! 3<br />
EDiToRiaL<br />
Erstaunliches angebot an umwelt-<br />
freundlichen Fahrzeugen 4<br />
LEiTaRTiKEL<br />
saubere autos<br />
Eine statuserhebung 8<br />
nEWS<br />
VW up! ab 2 Euro pro tag 11<br />
REPoRTaGE<br />
Denzels „green Drive“ 14 – 16<br />
Energiestadt Wels 22 – 23<br />
nUTZFaHRZEUGE<br />
Peugeot iON 17<br />
TEST<br />
Mitsubishi i-MiEV Van 18<br />
inFo<br />
Was kostet die Fahrt im E-Mobil? 20<br />
ZWEiRaD<br />
KtM freeride E: testfahrer gesucht! 24<br />
SPoRT<br />
e-miglia: Rallye für Elektroautos 25<br />
„Race to the clouds“ im Elektromobil 26
Liebe Leserinnen UnD Leser!<br />
edItorIal<br />
Wir denken, dass die Zeit für unser neues Magazin reif ist. Was<br />
die Hersteller in den letzten Jahren an umweltfreundlichen<br />
Fahrzeugen auf die Räder gestellt haben, ist erstaunlich. Nicht<br />
mehr die mächtigen Limousinen und suVs dominieren die Messe-<br />
stände bei den großen autosalons, sondern schlanke Elektro-<br />
und kompakte Hybridautos. Bei den autos mit konventionellen<br />
Diesel- oder Benzinmotoren gibt es eine trendumkehr: „Downsizing“<br />
ist hier das schlagwort.<br />
auch im LKW-segment hat sich viel<br />
getan – Hybridmodelle und modernste,<br />
sparsame Dieselmotoren<br />
setzen sich langsam durch. Bei den<br />
Zweirädern sind Elektroantriebe auf<br />
dem Vormarsch.<br />
Mit unserem Magazin bekennen wir<br />
uns zur individuellen Mobilität und<br />
setzen uns dafür ein, dass diese leistbar<br />
bleibt. gleichzeitig freuen wir uns<br />
über jede anstrengung, die sie umweltfreundlicher macht. Wir<br />
wollen die aktuellsten Entwicklungen am KFZ-Markt aufzeigen,<br />
Entwicklungen beobachten, analysieren, beschreiben, dokumentieren<br />
und – sofern dies notwendig ist – auch kritisieren.<br />
Wir wollen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen Überblick geben,<br />
was an umweltfreundlichen, sparsamen und damit das geldbörsl<br />
schonenden Fahrzeugen auf dem Markt ist. Wollen sie informieren,<br />
was sie von alternativ angetriebenen Fahrzeugen erwarten<br />
dürfen. und, vielleicht noch wichtiger: was sie nicht erwarten<br />
dürfen. Welche schwächen die modernen Konzepte haben. Vor<br />
welchen Herausforderungen die Hersteller stehen.<br />
Bei aller Ernsthaftigkeit unseres ansatzes soll aber auch die unterhaltung<br />
nicht zu kurz kommen. Wir möchten den Beweis antreten,<br />
dass moderne, alternative Mobilität auch spaß machen<br />
kann. unsere Fahrzeugvorstellungen, tests und Nachrichten zum<br />
thema werden deshalb auch von Eventberichten und „seiten -<br />
blicken“ aufgelockert werden. Da ist für die Berichterstattung<br />
von einem seifenkistlrennen ebenso Platz wie für einen Vor-Ort-<br />
Bericht von der Elektrorallye „e-miglia“.<br />
Herzlichst,<br />
Michael Kubicek<br />
Chefredakteur<br />
august 2012 5
6<br />
Clean Drive coverstory<br />
nn toyota und Lexus<br />
gehören zu den innovativsten<br />
automobilherstellern<br />
unseres Planeten. Der Erfolg<br />
gibt den Japanern Recht.<br />
stolze 4 Millionen Hybridfahrzeuge<br />
wurden bisher<br />
verkauft, 423.000 davon<br />
allein in Europa. seit dem<br />
Jahr 1997 wurden damit<br />
weltweit etwa 9 Milliarden<br />
Litern Kraftstoff eingespart,<br />
betonen die Japaner nicht<br />
ohne stolz. Die Menge<br />
entspreche ungefähr dem<br />
gesamten Jahresverbrauch<br />
Bel giens, 26 Millionen tonnen<br />
CO2-Emissionen blieben<br />
unserem Planeten erspart.<br />
toyotas Offensive in<br />
Richtung alternativer antriebe<br />
begann im Jahr 1997,<br />
2000 war der Prius der erste<br />
in großserie produzierte<br />
Hy brid-PKW der Welt. Die<br />
Palette soll auch aktuell<br />
weiter ausgebaut werden.<br />
Für Europa plant man, den<br />
anteil in diesem Jahr auf<br />
14 Prozent des gesamtabsatzes<br />
zu erhöhen. Prius,<br />
auris und Yaris werden<br />
schon als Vollhybridfahrzeuge<br />
an geboten, noch in<br />
diesem Jahr werden der<br />
Prius+ und der Prius Plugin<br />
folgen. Im Premium-segment<br />
kombinieren schon<br />
die Lexus-Modelle Ct, RX,<br />
gs und Ls einen Benzin- mit<br />
einem Elektromotor.<br />
august 2012<br />
HybriD in aLLen Gassen<br />
Toyotas Offen<br />
Der Prius Plugin<br />
Der Prius<br />
für die steckdose<br />
Mit dem Plug-in<br />
Hybrid schreibt toyota ein<br />
neues Kapitel in der geschichte<br />
des Prius. gewann<br />
der Wagen seinen akkustrom<br />
bisher nur über die<br />
Rückgewinnung der Bremsenergie<br />
und die generatorfunktion<br />
des Elektromotors,<br />
wird die neue Version auch<br />
an der steckdose geladen<br />
werden können. Die rein<br />
„elektrische Reichweite“<br />
soll dann 25 Kilometer, die<br />
Ladezeit nur 90 Minuten betragen.<br />
Bei voll geladenen<br />
akkus soll der Kraftstoffverbrauch<br />
bei 2,1 Litern pro<br />
100 Kilometern Fahrt liegen.<br />
Dies entspräche einem CO2ausstoß<br />
von nur 49 gramm<br />
pro Kilometer. Bei leeren akkus<br />
wird der Prius vom Ver-<br />
brennungsmotorangetrieben, der Verbrauch beträgt<br />
dann aber auch nur 3,7 Liter.<br />
Die Markteinführung ist für<br />
den Herbst geplant, unser<br />
testbericht erscheint in der<br />
ausgabe 1.<br />
yaris Hybrid –<br />
der stadtwagen<br />
Das erstaunlichste<br />
Faktum vorab: Die brandneue<br />
Hybrid-Variante des<br />
Yaris braucht im schnitt nur<br />
3,5 Liter Benzin auf 100 Kilometer.<br />
so weit, so beeindruckend.<br />
aber: Der Verbrauch<br />
in der stadt wird mit nur ...<br />
3,1 Litern angegeben. Des<br />
Rätsels Lösung: speziell im<br />
stop-and-go-Verkehr im urbanen<br />
Raum kann der Benzinmotor<br />
häufig abgeschaltet<br />
werden und der Wagen<br />
ausschließlich im Elektrobe-
sive<br />
Der Yaris Hybrid<br />
trieb bewegt werden. Der<br />
optimale stadtwagen ist geboren...<br />
Ein neu entwickelter<br />
Benzinmotor mit 1,5 Litern<br />
Hubraum und ein Elektromotor<br />
bringen eine sys tem-<br />
leistung von exakt 100 Ps.<br />
Die sorgen für eine ordentliche<br />
Leistung, für die<br />
man angesichts der nur 79<br />
gramm CO2, die pro Kilometer<br />
emittiert werden, kein<br />
schlechtes gewissen zu haben<br />
braucht.<br />
Fünf Personen finden<br />
im kleinen Yaris ausreichend<br />
HyBRiD- REnnER<br />
Platz. schon das Basismodell<br />
bietet unter anderem ein<br />
LED-tagfahrlicht und eine<br />
2-Zonen-Klimaautomatik.<br />
Vier Hybrid-ausstattung s -<br />
varianten werden angeboten.<br />
Mit 17.580 Euro ist<br />
die billigste Hybridvariante<br />
rund 5.700 Euro teurer als<br />
das billigste konventionell<br />
angetriebene Fahrzeug. toyota<br />
erwartet dennoch, dass<br />
sich rund 20 Prozent aller<br />
Käufer in Europa für einen<br />
Hybriden entscheiden werden.<br />
n<br />
Mit der Präsentation der Rennwagen<br />
für das diesjährige 24-stunden-Rennen von<br />
Le Mans hat toyota erneut Werbung für die<br />
Hybridautos gemacht. Die beiden „ts030“-<br />
Racer schafften mit kombiniertem Elektro- und<br />
Benzinantrieb die hervorragenden startplätze<br />
3 und 5, mussten im Rennen dann aber nach<br />
einem unfall bzw. einem Motorschaden vorzeitig<br />
die segel streichen. Weitere Einsätze sind<br />
geplant – im august gibt’s einen auftritt beim<br />
6-stunden-Rennen in silverstone.<br />
Der Le Mans Starter<br />
august 2012 7
8<br />
Clean Drive leItartIkel<br />
Das Auto des Jahres:<br />
Der Opel Ampera setzt auf das<br />
„Range Extender“-Prinzip.<br />
august 2012<br />
Saubere<br />
eine statUserHebUnG<br />
Die Automobilindustrie macht derzeit den wahrscheinlich größten Entwicklungsschub<br />
in ihrer 125jährigen Geschichte. Fast täglich präsentiert<br />
ein Hersteller ein neues, sparsames und alternativ angetriebenes Fahrzeug.
aUtOs<br />
Strenge Vorgaben<br />
der eU<br />
Mit der Durchsetzung<br />
eines abkommens<br />
zur sen kung der CO2-Emis -<br />
sio nen von Neuwagen hat<br />
die Euro päische union die<br />
Initial zündung für diese<br />
Ent wicklung gegeben. am<br />
1.1.2015 dürfen die durch -<br />
schnitt li chen CO2-Emissionen<br />
sämt licher Fahrzeuge<br />
eines Her stellers nicht mehr<br />
als 120 gramm pro gefahrenem<br />
Kilometer betragen. an<br />
diesen Wert der maximalen<br />
„Flottenemission“ müssen<br />
sich sämtliche Hersteller<br />
schrittweise annähern. so<br />
gilt der grenzwert von 120<br />
gramm zunächst für 65 Pro -<br />
zent der Neuwagen bis 2012,<br />
dann für 75 Prozent bis 2013,<br />
für 80 Prozent bis 2014.<br />
Ein Wert von 130<br />
gramm CO2 muss dabei<br />
durch motortechnische Maßnahmen<br />
erreicht werden.<br />
Eine weitere senkung um 10<br />
gramm darf durch andere<br />
Verbesserungen am Fahrzeug,<br />
zum Beispiel durch<br />
die Verwendung optimierter<br />
stromverbraucher oder bes -<br />
serer Reifen, realisiert<br />
werden. Überschreitungen<br />
werden drakonisch bestraft:<br />
bei Überschreitung um ein<br />
einziges gramm muss der<br />
Hersteller 15 Euro zahlen,<br />
ab dem vierten gramm sind<br />
schon je 95 Euro fällig. Pro<br />
gebautem Fahrzeug, ver-<br />
steht sich. Elektroautos fließen<br />
als „Nullemissionsfahrzeuge“<br />
besonders positiv<br />
in die Berechnung der Flottenemission<br />
ein.<br />
Die Hersteller ha-<br />
ben unterschiedliche stra-<br />
tegien, diese Vorgaben zu<br />
erreichen.<br />
D o W n S i Z i n G<br />
Der trend der letzten<br />
Jahrzehnte im automobilbau:<br />
Immer schneller,<br />
immer stärker, immer mehr<br />
Elektronik, immer mehr sicherheitssysteme:<br />
die Verbrennungsmotorenmussten<br />
immer mehr gewicht<br />
bewegen. Obwohl auch sie<br />
umfangreich weiter entwickelt<br />
wurden, wurden Kraftfahrzeuge<br />
nicht bedeutend<br />
sparsamer. Nun gibt es eine<br />
trendumkehr. Die Hersteller<br />
setzen auf gewichts- und<br />
Leistungsreduktion. Hightech-Materialien<br />
helfen beim<br />
abspecken, kleine Drei-<br />
oder sogar Zweizylindermotoren<br />
präsentieren sich<br />
als wahre sparmeister.<br />
ELEK TRoaUToS<br />
Mehr als 356.000<br />
autos wurden im Vorjahr in<br />
Österreich neu zum Verkehr<br />
zugelassen, davon nur 631<br />
Elektroautos. Der hohe Preis,<br />
die relativ geringe Reichweite,<br />
zu wenige Ladestationen.<br />
Dazu die unsicherheiten,<br />
weil Langzeiterfahrungen<br />
besonders bei den akkus<br />
fehlen und dem Konsumenten<br />
Infos hinsichtlich der<br />
„total cost of ownership“ fehlen:<br />
wie viel ist ein Fahrzeug<br />
noch wert, wenn es nach 3<br />
oder 5 Jahren verkauft werden<br />
soll? Es gibt noch viele<br />
Vorbehalte gegenüber Elektroautos.<br />
angesichts immer<br />
höherer spritpreise und der<br />
langsam schwindenden Vorräte<br />
an Erdöl sind sie dennoch<br />
die Zukunftshoffnung<br />
schlechthin. Mehrere Modelle<br />
von großherstellern<br />
sind bereits auf dem Markt.<br />
Mit Durchschnittsreichweiten<br />
von 100 bis 150 Kilometer<br />
haben sie im urbanen<br />
Raum längst ihre Praxistauglichkeit<br />
bewiesen.<br />
H y B R i D a U T o S<br />
Hybridautos setzen<br />
bekanntlichermaßen auf<br />
zwei Kraftquellen, einen<br />
Verbrennungs- und einen<br />
Elektromotor. toyota und<br />
Honda haben hier die meiste<br />
Erfahrung, viele, speziell<br />
deutsche Hersteller haben<br />
aber technologisch längst<br />
aufgeschlossen. Je nach<br />
art und Weise des Zusammenspiels<br />
von Elektro- und<br />
Verbrennungsmotor unterscheidet<br />
man folgende<br />
Hybrid-arten:<br />
Mikro-Hybrid<br />
Bei Mikro-Hybriden<br />
wird kein elektrischer<br />
strom verwendet, um das<br />
Fahrzeug anzutreiben. Meist<br />
wird nur die kinetische<br />
Bremsenergie in elektrische<br />
Energie umgewandelt. Damit<br />
werden dann elektrische<br />
Verbraucher versorgt. so<br />
wird die Lichtmaschine entlastet,<br />
was sich – geringfügig,<br />
aber doch – in einem<br />
august 2012 9
Clean Drive leItartIkel<br />
Der Mildhybrid: Honda Insight<br />
niedrigeren Kraftstoffverbrauch<br />
niederschlägt. Häufig<br />
sind Mikrohybride auch<br />
mit einer start-/stoppauto<br />
matik kombiniert, die<br />
besonders im urbanen Verkehr<br />
zusätzlich spritsparend<br />
wirkt.<br />
Mild-Hybrid<br />
Mild-Hybridfahrzeuge<br />
verfügen bereits<br />
über einen Elektromotor,<br />
der zum antrieb des Fahrzeuges<br />
beiträgt. seine Versorgung<br />
erfolgt einerseits<br />
durch die Rückgewinnung<br />
der Bremsenergie versorgt<br />
werden, andererseits durch<br />
die Lichtmaschine des Verbrennungsmotors.<br />
Der bekannteste<br />
Mildhybride ist<br />
wohl der Honda Insight.<br />
Voll-Hybrid<br />
als Voll-Hybride<br />
werden Fahrzeuge bezeichnet,<br />
bei denen der Elektromotor<br />
allein für den antrieb<br />
des Fahrzeuges sorgen<br />
kann. Eine steuerungselektronik<br />
überwacht laufend<br />
den Zustand der Energie-<br />
10<br />
august 2012<br />
speicher und schaltet dynamisch<br />
zwischen dem Verbrennungs-<br />
und dem Elektromotor<br />
um. Der Fahrer hat<br />
meist ein Mitbestimmungsrecht,<br />
wie sein Fahrzeug angetrieben<br />
werden soll – zumindest,<br />
solange die akkus<br />
noch strom liefern können.<br />
Der toyota Prius ist der bekannteste<br />
Voll-Hybrid.<br />
Plugin-Hybrid<br />
„Plugin“-Fahrzeuge<br />
sind der neueste schrei auf<br />
dem automarkt: Hier kann<br />
von extern strom zugeführt<br />
werden, um die akkus zu laden<br />
– sprich: das auto an die<br />
steckdose angeschlossen<br />
werden. Meist ist dies sogar<br />
mit 230-Volt-Haushalts-<br />
steckdosen möglich. Verbrennungs-<br />
und Elektro-<br />
motor leben hier quasi gleich-<br />
berechtigt miteinander.<br />
RanGE ExTEnDER<br />
Bei Fahrzeugen mit<br />
„Range Extender“, plump<br />
übersetzt „Reichweiten-Er-<br />
weiterer“, kehrt sich die<br />
Hierarchie zwischen Verbrennungs-<br />
und Elektromotor<br />
um. Der stromer übernimmt<br />
den antrieb des Fahrzeuges,<br />
der Verbrennungs-<br />
motor agiert primär als generator,<br />
um die akkus mit<br />
strom zu versorgen, der wiederum<br />
vom Elektromotor<br />
genutzt wird. Das auto des<br />
Jahres – der Opel ampera –<br />
setzt auf dieses Prinzip.<br />
B R E n n S T o F F -<br />
Z E L L E n - a U T o S<br />
Eine Brennstoffzelle<br />
ist – wie eine Batterie<br />
und ein akku – eine galvanische<br />
Zelle, bei der chemische<br />
in elektrische Energie<br />
umgewandelt wird. Der<br />
große unterschied besteht<br />
darin, dass bei der Brennstoffzelle<br />
der chemische<br />
Energieträger – meist Wasserstoff<br />
– ständig von außen<br />
zugeführt werden kann.<br />
Durch die Zerlegung des<br />
Wasserstoffes in Protonen<br />
und Elektronen wird eine<br />
spannung erzeugt, der so<br />
erzeugte elektrische strom<br />
einem Elektromotor zugeführt.<br />
Der Energiegehalt<br />
von Wasserstoff ist dreimal<br />
höher als bei Erdöl. Weiterer<br />
Vorteil: Das einzige „abgas“<br />
ist reiner Wasserdampf. CO2<br />
oder andere umweltschädliche<br />
stoffe werden nicht<br />
emittiert.<br />
Die Probleme: Wasserstoff<br />
ist hochexplosiv. Die<br />
tanks müssen einem Druck<br />
von bis zu 800 Bar standhalten<br />
– eine Beschädigung<br />
bei einem unfall könnte<br />
schlimme auswirkungen ha-<br />
ben. außerdem kann Wasserstoff<br />
durch die tanks diffundieren,<br />
also nach außen<br />
dringen. Weiters ist die Infrastruktur<br />
noch schwach,<br />
aktuell gibt es weltweit<br />
nur 200 Wasserstoff-tankstellen.<br />
Bis zur serienreife<br />
erster Fahrzeuge wird noch<br />
einige Zeit vergehen –<br />
viele Hersteller setzen trotz<br />
Die Brennstoffzelle<br />
in<br />
der Mercedes<br />
B-Klasse „F-Cell“:<br />
Hier reagieren<br />
Wasserstoff und<br />
Sauerstoff zu<br />
Wasser. Dabei<br />
entsteht elektrische<br />
Energie.<br />
aller derzeit noch vorhandener<br />
Probleme voll auf<br />
die Weiterentwicklung der<br />
Brennstoffzellen-technologie.<br />
n
DER SPaRMEiSTER MiT DEM RUFZEicHEn<br />
iST jETZT BESonDERS GünSTiG<br />
vW up! ab 2 euro pro tag<br />
günstiger kann autofahren fast nicht sein:<br />
VW bietet den kleinen up! in einem aktuellen Leasingangebot<br />
um nur 2 Euro pro tag. Konkret heißt<br />
das: 2.222 Euro muss man in bar haben, das Restwert<br />
Leasing kostet 48 Monate lang je 60 Euro. Mit einem<br />
Restwert von exakt 4.695 Euro kostet der Wagen insgesamt<br />
nur 9.900 Euro.<br />
Ein Jahr Vollkaskoversicherung und tankgutscheine<br />
im Wert von 1.000 Euro gibt‘s gratis obendrauf.<br />
Das angebot gilt bis Ende august.<br />
Der kleine Cityflitzer up! kommt serien-<br />
mäßig mit Klimaanlage, CD-Radio, 4 airbags, EsP<br />
und einer City-Notbremsfunktion. Die Dreizylinder-<br />
Benzinmotoren leisten 60 Ps oder 75 Ps und verbrauchen<br />
im schnitt nur 4,1 Liter pro 100 Kilometer.<br />
PRoDUKTionSSTaRT<br />
news<br />
smart fortwo electric drive,<br />
3. Generation<br />
Im deutschen Werk Hambach ist die Produktion<br />
des neuen Elektro-smart angelaufen. Bestellen<br />
kann man den Wagen bei uns jetzt schon, die Markteinführung<br />
erfolgt im Herbst.<br />
Hatten die ersten beiden generationen noch<br />
eher Konzeptfahrzeug-Charakter, ist die neue Version<br />
nun vollständig kompatibel zum straßenver-<br />
kehr. Möglich macht das der neue Elektromotor, der<br />
statt 20 jetzt 35, bei Zwischensprints sogar 55 Kilowatt<br />
leistet.<br />
so ist in nur 4,8 sekunden tempo 60 erreicht,<br />
die Höchstgeschwindigkeit wird mit 125 km/h angegeben.<br />
Die Reichweite wurde auf konkurrenzfähige<br />
145 Kilometer angehoben. Entsprechend selbstbewusst<br />
tritt der Hersteller auf, eine „fünfstellige Zahl“<br />
an Fahrzeugen soll jährlich produziert werden.<br />
Der ursprünglich bekannt gegebene Preis von<br />
„unter 16.000 Euro inklusive steuern“ wurde leider<br />
deutlich verfehlt. Das Coupé kostet 19.420, das Cabrio<br />
22.530 Euro. Dazu kommt noch die akkumiete in der<br />
Höhe von 65 Euro pro Monat. Kauft man diesen gleich<br />
mit, sind 24.590 bzw. sogar 27.700 Euro fällig.<br />
august 2012 11
Clean Drive Modellvorstellung<br />
GUtes karma<br />
Fiskers eLektrO-<br />
12<br />
august 2012<br />
In unserer<br />
Nummer 1 folgt ein<br />
großer testbericht<br />
des Karma.
nn Das in Mödling beheimatete<br />
autohaus grünzweig<br />
bringt ein ganz spezi-<br />
elles Elektrofahrzeug nach<br />
Österreich: Den Fisker Karma<br />
mit einer systemleistung<br />
von erstaunlichen 403 Ps.<br />
Zwei Elektromotoren bringen<br />
zusammen ein ebenso<br />
erstaunliches Drehmoment<br />
von 1.300 Newtonmetern,<br />
die Fahrleistungen können<br />
sich entsprechend sehen<br />
lassen: 200 km/h spitze,<br />
sprint auf tempo 100 in 6,3<br />
sekunden. Fisker tritt damit<br />
eindrucksvoll den Beweis<br />
an, dass Elektromobilität<br />
spannend, sexy und sportlich<br />
sein kann.<br />
alltagstauglich<br />
dank range extender<br />
um die alltagstauglichkeit<br />
des Karma zu-<br />
gewährleisten, verbaut Fis-<br />
ker zusätzlich einen 2 Liter<br />
großen Vierzylinder-turbomotor,<br />
der als „Range Extender“<br />
dient. Er treibt den<br />
Wagen nicht direkt an, son-<br />
dern werkt nur als generator,<br />
um die akkus geladen<br />
zu halten. so ergibt sich<br />
spOrtLer<br />
eine gesamtreichweite von<br />
knapp 500 Kilometern, rein<br />
elektrisch ist der Karma<br />
rund 80 Kilometer unterwegs.<br />
Der Wagen kann nicht<br />
nur konventionell betankt<br />
werden, sondern auch an<br />
einer steckdose aufgeladen<br />
werden. Der treibstoffverbrauch<br />
wird vom Hersteller<br />
mit gerade einmal 2,3 Litern<br />
auf 100 Kilometern angegeben.<br />
nachhaltigkeit<br />
in allen Details<br />
Beim Bau des Fahrzeuges<br />
beweist Fisker bei<br />
sämtlichen Komponenten<br />
große Nachhaltigkeits-Bemühungen:<br />
so liefert das<br />
größte einteilige solar-glasdach<br />
eines serienfahrzeugs<br />
im Jahr Energie für rund<br />
320 Kilometer zusätzliches<br />
emissionsfreies Fahren. Die<br />
schönen Holzapplikationen<br />
im Innenraum sind zu 100<br />
Prozent aus Restholz hergestellt:<br />
„Fallen Wood“ stammt<br />
von in stürmen gefallenen<br />
Bäumen, „sunken Wood“<br />
besteht aus Eichen, die<br />
nach 300 Jahren auf dem<br />
grund des Lake Michigan<br />
eine spezielle Patina gebildet<br />
hat.<br />
Der schaumstoff<br />
für die sitze wird aus Biofasern<br />
auf sojabasis hergestellt,<br />
die teppiche bestehen<br />
aus re-zyklierten gebrauchsmaterialien.<br />
Fisker in Österreich<br />
autohaus-Chef andreas<br />
grünzweig schätzt das<br />
jährliche Verkaufspotenzial<br />
auf 25 bis 30 Fahrzeuge,<br />
tendenz steigend. Mit dem<br />
Projektauto „atlantic“, das<br />
2014 in serie auf den Markt<br />
kommen soll, wird‘s für ihn<br />
aus Verkaufssicht noch<br />
spannender: der Neue soll<br />
nur rund 50.000 Euro kosten.<br />
Für den Karma muss man<br />
aktuell mit rund 100.000<br />
Euro rechnen. n<br />
august 2012 13
Clean Drive<br />
14<br />
august 2012<br />
reportage<br />
aLLes Grün, ODer Was?<br />
Denzels<br />
„Green Drive“<br />
Eigentlich gehörte er groß geschrieben, Denzels Slogan<br />
„green drive“. Weil sich der Konzern als Spezialist<br />
in Sachen sauberer individueller Mobilität etabliert<br />
hat. Weil eine „ÖkoBeratung“ für den Kunden groß geschrieben<br />
wird. Und weil die verbrauchsgünstigsten Modelle<br />
immer im Vordergrund stehen. Wir haben uns bei<br />
Megadenzel in WienErdberg, wo alle 14 (!) angebotenen<br />
Marken unter einem Dach zu finden sind, umgesehen.<br />
Und die Sparmeister des DenzelPortfolios ermittelt.<br />
KLEinER VoLVo, GRoSSER innoVaToR<br />
volvo v40<br />
Bestellbar ist er schon, die ersten Fahrzeuge werden im<br />
Früherbst an die Kunden übergeben: der V40 kommt,<br />
ganz Volvo-typisch, mit jeder Menge innovativer sicherheitstechnik:<br />
Das City safety-system bremst bei<br />
gefahren automatisch, inzwischen sogar für Fußgänger.<br />
Kommt es trotzdem zu einer Kollision, darf der<br />
weltweit erste Fußgänger-airbag sein Können zeigen.<br />
Sparsamstes Modell: Volvo V40 D2<br />
Motor: Diesel, 4 Zylinder, 115 Ps<br />
getriebe: 6-gang-schalter<br />
Durchschnittsverbrauch: 3,6 l<br />
CO2-Emissionen: 94 g / km<br />
Preis: ab € 23.600,–<br />
Michael Röck, im<br />
Denzel-Konzern<br />
verantwortlich für<br />
Produktentwicklung<br />
und Pressearbeit,<br />
führte uns<br />
durch den „Megadenzel“<br />
in Wien.<br />
EinE 1 aUcH FüR’S SPaREn<br />
bmW 1er-reihe<br />
Kaum eine andere Marke schafft den spagat zwi -<br />
schen sportlichkeit und sparsamkeit so gut wie<br />
BMW – die „Efficient Dynamics“ Maßnahmen machen’s<br />
möglich. speerspitze der umweltbe mühungen ist<br />
naturgemäß die kleinste Baureihe.<br />
Sparsamstes Modell: 116d „Efficient Dynamics“<br />
Motor: Diesel, 4 Zylinder, 116 Ps<br />
getriebe: 6-gang-schalter<br />
Durchschnittsverbrauch: 3,8 l<br />
CO2-Emissionen: 99 g / km<br />
Preis: ab € 25.300,–
SaUBERER KnUDDELBäR LUxUS HaT EinE nEUE GRöSSE<br />
fiat panda<br />
Die dritte generation des Panda ist eben auf den Markt<br />
gekommen. Ein wenig hat er in Länge und Breite zugelegt,<br />
das kommt den Passagieren mit einem deutlich<br />
besseren Platzangebot zugute. Mit Diesel ist er<br />
am sparsamsten, mit dem 0,9 Liter kleinen „twinair“-<br />
Benziner am saubersten: 95 gramm CO2 emmitiert<br />
der pro Kilometer.<br />
Sparsamstes Modell: Fiat Panda 1,3 Multijet II 75<br />
Motor: Diesel, 4 Zylinder, 75 Ps<br />
getriebe: 5-gang-schalter<br />
Durchschnittsverbrauch: 3,9 l<br />
CO2-Emissionen: 104 g / km<br />
Preis: ab € 25.300,–<br />
Lancia ypsilon<br />
iL PiccoLo iTaLiano nEW PoSSiBiLiTiES<br />
fiat 500<br />
Der kleine Italiener – everbody’s darling im urbanen<br />
Raum. Von „Pop“ bis „gucci“ gibt es diverse ausstattungsvarianten,<br />
dazu viele, viele accessoires für eine<br />
absolut individuelle gestaltung des persönlichen<br />
traumwagens.<br />
Sparsamstes Modell: Fiat 500 0,9 TwinAir<br />
Turbo 85<br />
Motor: Benziner, 2 Zylinder, 85 Ps<br />
getriebe: 5-gang-Dualogic<br />
Durchschnittsverbrauch: 3,9 l<br />
CO2-Emissionen: 90 g / km<br />
Preis: ab € 14.900,–<br />
Nur im alphabet ist der Ypsilon ziemlich weit<br />
hinten. Hinsichtlich ausstattung, Fahrleistungen<br />
und Verbrauch spielt er auf hohem Niveau. auf nur<br />
3,84 Metern Länge bietet er viel Komfort, gratis dazu<br />
gibt’s eine gehörige Portion italienischen stils.<br />
Sparsamstes Modell: Lancia Ypsilon<br />
1,3 Multijet II 95<br />
Motor: Diesel, 4 Zylinder, 95 Ps<br />
getriebe: 5-gang-schalter<br />
Durchschnittsverbrauch: 3,8 l<br />
CO2-Emissionen: 99 g / km<br />
Preis: ab € 13.750,--<br />
Hyundai i10<br />
Hyundais Kleinster glänzt mit einem unglaublichen<br />
Einstiegspreis von unter 8.000 Euro – damit gehört er<br />
zu den günstigsten PKW, die derzeit in Österreich erhältlich<br />
sind. Betreffend seiner umweltfreundlichkeit<br />
gibt’s aber nichts zu bemängeln.<br />
Sparsamstes Modell: Hyundai i10 1,1<br />
Motor: Benziner, 4 Zylinder, 86 Ps<br />
getriebe: 5-gang-schalter<br />
Durchschnittsverbrauch: 4,6 l<br />
CO2-Emissionen: 108 g / km<br />
Preis: ab € 7.999,–<br />
august 2012 15