München - Zwergerl Magazin

Das regionale Familienmagazin
in Südostbayern
www.zwergerl-magazin.de
Kostenlos zum Mitnehmen
Jahrgang 8 / Heft 9 - November 2009

Drinhalt
Werdende & Junge Eltern
Früchentag im Klinikum 11
Schule & Familie
Mehr Integrativunterricht gefordert 8 - 9
Recht & Finanzen
Was bringt das neue Scheidungsrecht 12
Wohnen mit Familie 21
Wir stellen vor
25 Jahre Ergotherapie für Kinder 13
Brauchtum & Kultur
Der heilige Leonhard 20
Für Sie notiert 3 - 7
Filmticker 14
Medienecke 15
Veranstaltungen 16 - 18
Kurse & Workshops 19
Kurz & Knapp - die Kleinanzeigen 22
Impressum 22
Zu guter Letzt 23
Wir bitte um freundliche Beachtung
der Beilage in Teilen dieser Ausgabe:
Alpenzoo Innsbruck
Zwergerl Bookshop
Start des größten Online-Bookshops im Oberland
Liebe Leserinnen,
lieber Leser,
die Medienecke in Ihrem Familienmagazin
ist schon seit der ersten
Ausgabe eine wichtige Informationsquelle
über Neuerscheinungen
von Büchern, CD’s und
DVD’s für unsere Leser. Nun erweitern
wir unseren Leserservice
mit dem Zwergerl Bookshop.
Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft
geht ab Montag, 9. November,
der größte Bookshop im
Oberland online. Besuchen Sie
die Zwergerl Homepage und
überzeugen Sie sich. Eine riesen
Auswahl von drei Millionen Büchern,
CDs, Hörbücher, etc wartet
nur auf einen Klick von Ihnen:
www.zwergerl-magazin.de/bookshop
In der Oktober-Ausgabe hatten
wir ein etwas „kniffliges“ Rätsel
für unsere Leser.
Die Frage lautete „In welchem
Jahr ist das erste Zwergerl Magazin
erschienen“.
Wir haben uns über die zahlreichen
Einsendungen gefreut.
Überraschenderweise gab es unter
allen Einsendungen nur sieben
richtige Antworten.
Hier zuerst einmal die Lösung
(rückwärts gerechnet): 2009 -
2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004
- 2003 - 2002. Die richtige Lösung
lautet also: 2002 erschien die erste
Ausgabe des Zwergerl Magazins.
Viele Einsender hatten auf
2001 getippt.
Zu den glücklichen Gewinnern gehören:
je 1 Hannah-Montana Fanpaket
gewannen: Gina Geiger, Johanna
Heise, Michaela Wirt
5 x 2 Eintrittskarten zur Münchner
Spielwies’n, sowie ein Spiel: Familie
Eham, Julia Wagner, Stefan
Küfner, Elke Arias, Robert Zeller
Ein kleiner Trost für alle Teilnehmer,
die diesmal leer ausgegangen
sind: Zur Adventszeit gibt es
wieder den beliebten Zwergerl
Adventskalender auf unserer
Homepage: 24 Tage lang warten
tolle Gewinne auf Groß und Klein.
Wir wünschen Ihnen einen nicht
allzu grauen November und viel
Spaß beim Schmökern der aktuellen
Ausgabe.
Ihr Zwergerl Magazin-Team
der aktuelle Leserbrief
„Kostbarer“ Nachwuchs, Ausgabe 10/09
Über solche Artikel wie oben genannten muss ich mich immer ärgern,
weil sie einfach nicht der Wahrheit entsprechen! Solche
Zahlen schreibt einer vom anderen ab, ohne darüber nachzudenken,
wie sie berechnet werden! Vor allem dass die Kosten für ein
Haus miteinbezogen werden ist sehr irreführend - wohnen
müssten ja die Erwachsenen auch irgendwo, wenn sie keine Kinder
hätten. Wenn Wohneigentum geschaffen wird, was diese
Durchschnittsausgaben natürlich enorm in die Höhe treibt, dann
dient dies aber auch der langfristigen Sicherung des Lebensstandards
im Alter und kann somit nicht dem Bedarf für Kinder zugeordnet
werden.
Ausserdem wird bei solchen Rechenbeispielen davon ausgegangen,
dass jedes Kind studiert und bis zum 25. Lebenjahr massiv
unterstützt werden muss - das stimmt aber auch nicht! Sehr viele
Jugendliche beginnen mit 15 oder 16 Jahren eine Ausbildung und
verdienen dort eigenes Geld! Ich habe selber drei Kinder und ich
weiß, was ich pro Monat ausgebe - bestimmt nicht 325 Euro pro
Nase! Das würde ich nur brauchen, wenn ich zum Essen lauter
Fertiggerichte und zum Anziehen lauter Markensachen kaufen
würde, wenn ich unsere Besitztümer nicht ordentlich pflegen,
sondern alles gleich wegwerfen würde.
Wir leben trotzdem gut - machen Ausflüge, fahren in Urlaub, ernähren
uns gesund. Wir sind nach Ihrem Artikel auch nur Geringverdiener,
aber wir denken mit im Alltag und können dadurch mit
wenig Ausgaben komfortabel leben.
Es wäre also besser, wenn sie in Zukunft mehr darauf hinweisen
würden, dass man mit ein bisschen Nachdenken und Mitdenken
auch mit wenig Geld ein gutes Leben führen kann! Nach der Lektüre
von Artikeln wie oben genannten wird den jungen Leuten
nur die Freude auf Familie verdorben, sonst nichts!!!
Monika Eder, Pittenhart
2

20 Jahre Frauen- und Mädchennotruf
Rosenheimer Verein feiert
Rosenheim – Der Verein bezüglich eines Missbrauchs.
Frauen- und Mädchen-Notruf
Rosenheim feierte am 19.
September im Ballhaus sein
20-Jähriges Jubiläum mit einem
Landrat Josef Neiderhell versprach
in seiner Rede finanzielle
Unterstützung für den Verein,
der zum größten Teil aus
Benefizkonzert. Eingela-
ehrenamtlichen Mitarbeitern
den waren viele Gäste aus Politik,
besteht. Als Gründungsmitglied
Verwaltung und ver-
beschrieb Maria Noichl im
schiedenen Vereinen. Der Rückblick die vergangenen Jahre
Festakt begann mit Grußworten
von der Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer. Sie bezeichnete
die 20-Jährige Arbeit
als ein gelungenes Kunstwerk.
Bauer sagte: „Es ist ein
würdiges Objekt mit dem sich
viele intensiv beschäftigt haben“
und bedankte sich für
diese Gestaltung. Anschließend
sprach die Direktorin
des Amtsgerichtes Rosenheim
Helga Gold und bedankte sich
für die gute Zusammenarbeit
mit dem Verein. Sie betonte
die Veränderungen des gesellschaftlichen
Bewusstseins
als „Hilfe, Unterstützung,
Beratung und Gesellschaft verändern“.
Die Landtagsobgeordnete,
die bis zum letzten Jahr
im Vorstand tätig war, teilte die
letzten 20-Jahre in drei großen
Blöcke auf: „die Aufbruchsjahre,
die Durchbruchsjahre und
die Umbruchsjahre.“ Ihre lebendige
Rede verschaffte einen
Überblick darüber, wie es diesen
Pionieren in Rosenheim gegangen
ist. Die gut organisierte
Veranstaltung fand durch die
Musik von Lauschgold eine selten
erlebte gute Stimmung.
-oez-
Familienministerin im Mehrgenerationenhaus
Landkreis – Die Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen besuchte
das Mehrgenerationenhaus von AWO Kreisverband Rosenheim
e.V. an der Ebersberger Straße. Der Kreisvorsitzende Herbert
Weißenfels erfreute sich über den hohen Besuch. In ihrer Ansprache
sprach die Familienministerin von veränderten Familienstrukturen
in unserer Gesellschaft, die solche Mehrgenerationenhäuser
unverzichtbar machen. „Hier können Menschen aller Lebensalter
zusammen kommen“, sagte von der Leyen, die außerdem eine Führung
durch das Haus genoss. Projektleiter Klaus Schindler stellte
die laufenden Projekte vor. Schuldnerberatung, Schülerpatenschaften,
Sozialer Mittagstisch oder Hausaufgabenbetreuung sind nur einige
dieser Projekte. Die Ministerin zeigte sich begeistert, dass Angebote
für die Kleinsten und für die Senioren Tür an Tür stattfinden.
Sie besuchte in Begleitung der Bundestagsabgeordneten Angelika
Graf und Daniela Raab die Kinderkrippe „Kleine Bären“ und die Seniorengruppe
während des Gedächtnistrainings.
-oez-
Reitschule
Daniela Brandhofer
Am Poschanger P
1a - Irschenberg
Tel.:
0 80 25 - 999
95 25
Dressur- und Springkurse
geführte Ausritte & Tagesritte
Wiedereinsteigerkurse f. Kinder u. Erwachsene
94 bayerische Schulen erhalten Auszeichnung
Umweltminister Söder verleiht „Umweltschule in Europa“
Landkreis – Bayerns Schülerinnen
und Schüler engagieren
sich immer mehr für den Umweltschutz.
Markus Söder, Umweltminister,
zeichnete kürzlich
an der Nürnberger Bertolt-
Brecht-Schule 94 bayerische
Schulen mit dem Titel „Umweltschule
in Europa“ aus, ein neuer
Rekord. „Jede fünfte in
Deutschland ausgezeichnete
Schule kommt aus Bayern“, so
Söder. Das ‘Umweltdiplom‘ erhalten
Schulen, die vorbildliche
Projekte zu den Themen Umwelt
und Nachhaltigkeit durchführen
und dokumentieren. Die
Projekte werden oft zusammen
mit außerschulischen Partnern
wie Gemeinden, Verbänden
und Unternehmen umgesetzt.
Mit viel Eigeninitiative entwikkeln
die Schüler Energiesparmaßnahmen
im Klassenzimmer
oder Abfallsammelkonzepte für
Handyschrott, legen Schulbiotope
an oder bauen Nistkästen
für Vögel. Die Nürnberger Bertolt-Brecht-Schule
renaturierte
zum Beispiel gemeinsam mit
dem Landschaftspflegeverband
Nürnberg den Katzenbach zwischen
Altenfurt und Langwasser.
Im Landkreis wurden die
Schulen Berufsschule II in Rosenheim
sowie die Volksschule
in Übersee für ihr Naturengagement
ausgezeichnet .
3

Landkreis – Die schulische Bildung
von Kindern ist eines der
großen sozialen Probleme unseres
Landes. Verschiedene Studien
haben immer wieder auf den
Zusammenhang zwischen der
schulischen Entwicklung und
der sozialen Herkunft der Kinder
verwiesen. An Ideen zur Beseitigung
solcher Ungleichheiten
hingegen mangelt es.
Das Mehrgenerationenhaus der
AWO in Rosenheim hat deshalb
im September 2007 ein Projekt
ins Leben gerufen, um einen
Beitrag zum besseren Gelingen
schulischer Werdegänge zu leisten:
die Schülerpatenschaften
für Grundschüler. „Gerade in
Patenschaften für Grundschüler
AWO Mehrgenerationenhaus initiiert Projekt
den ersten Schuljahren werden
die Grundlagen für spätere Erfolge
oder Misserfolge gelegt“,
so Klaus Schindler, Leiter des
Mehrgenerationenhauses.
„Doch oft sind die Eltern mit der
Unterstützung ihrer Kinder
überfordert, weil sie keine Zeit
haben, selbst nur geringe
Schulbildung erhalten haben
oder die deutsche Sprache nicht
ausreichend beherrschen.“ Insbesondere
Migrantenkinder
müssen hier mehrfache Benachteiligungen
ausgleichen.
Die Idee des Projekts setzt daher
früh an: bereits in der
Grundschule sollen Schüler, die
durch Leistungsmängel auffallen,
gezielt in der Entwicklung
von Lernmethoden und dem Erwerb
grundlegender Fertigkeiten
unterstützt werden. Dies
geschieht über kompetente, ehrenamtliche
Schülerpaten, die
sich in der Regel einmal in der
Woche mit den Kindern treffen,
um Hausaufgaben, Proben oder
sonstige Schwierigkeiten zu besprechen
und zu klären. Kooperationspartner
des Mehrgenerationenhauses
ist hierbei die
Grundschule Erlenau, die Schüler
für das Projekt vorschlägt.
Schulleiterin Brigitte Much: „Die
Kinder und wir als Schule sind
froh über die Paten. Die Schulleistung,
aber auch das Selbstbewusstsein
der Kinder konnte
dadurch verbessert werden.“
Aber nicht nur die Kinder, auch
die freiwillig tätigen Paten bekommen
etwas zurück. „Unsere
Paten sind für uns ein ganz
selbstverständlicher Teil der
Schulfamilie.“ So wurden die
Paten beim Sommerfest der
Grundschule von „ihren“ Schülern
stolz durch das Gebäude
geführt und nahmen an den
zahlreichen Angeboten teil. Der
Umgang mit den Kindern bereitet
den Paten viel Freude. Für
einige der älteren Paten ist es
auch eine schöne Möglichkeit,
geistig aktiv zu bleiben.
Leider konnte bislang nicht für
jeden Schüler ein Pate gefunden
werden. Das Mehrgenerationenhaus
sucht daher kontinuierlich
nach Menschen, die
sich gerne für Kinder engagieren
möchten. Unterstützt werden
die Freiwilligen durch regelmäßige
Treffen, Beratung und
Schulungen. Besondere Kenntnisse
für die Tätigkeit als Schülerpate
sind nicht notwendig. In
der Regel verfügt jeder Erwachsene
über die Fähigkeit zur Begleitung
beim Erlernen des
Grundschulstoffs. Allerdings
wird ein polizeiliches Führungszeugnis
gefordert. „Um unserer
Sorgfaltspflicht genüge zu tun,
ist dies leider notwendig. Hierfür
anfallende Kosten werden
selbstverständlich erstattet“ so
Projektleiter Klaus Schindler. Die
Treffen mit den Schülern finden
an der Schule oder im Mehrgenerationenhaus
an der Ebersberger
Straße statt.
Für Interessierte gibt es weitere
Informationen im Mehrgenerationenhaus
unter der Telefonnummer
08031.94137421.
Arche Noah mal ganz anders
Christliche und muslimische Kinder gemeinsam auf der Bühne
Landkreis – Zum Tag der offenen
Moscheen, führten kürzlich
christliche und muslimische
Schüler gemeinsam das Theaterstück
„Die Arche Noah“ in
der DITIB-Moschee auf.
Schüler im Alter von neun bis
11 Jahren aus verschiedenen
Schulen Rosenheims übten seit
Monaten ihre Texte für ein
keiten fest und schrieben gemeinsam
ein Theaterstück, das
am Tag der Deutschen Einheit
aufgeführt wurde.
Alle Schauspieler sind sich einig:
„Die Geschichte ist so
ziemlich dieselbe.“ Noah Laker
vom Ignaz-Günter-Gymnasiums,
der den anderen Sohn von Noah
spielt, sprühte genauso wie all
Theaterstück, das die Geschichte
die anderen Kinder vor Begeisterung,
der Arche Noah nach
der Bibel und nach dem Koran
darstellt. Die Projektleiter Emine
Candir, Studentin der BWL,
und Burhan Gürel, Student der
Elektrotechnik in Rosenheim,
recherchierten diese religiöse
diese Erfahrung machen zu
dürfen. Can Acartürk freute sich
darüber, dass er mit seinen
„christlichen Freunden“ gemeinsam
an einem Projekt teilnehmen
konnte. Wer nochmals
Lust auf diese bunte Theatergruppe
Überlieferung nach beiden
bekommt, kann sie im
Glaubensrichtungen, holten die kommenden Jahr am 17. Juli
Meinung der Rosenheimer auf der Arche der Landesgartenschau
Geistlichen, hielten die Unterschiede
sowie die Gemeinsam-
erneut auf der Bühne
stehen sehen.
Dr. med. Thomas Nowotny
Kinder- und Jugendarzt
Allergologie – Naturheilverfahren
Alle Privatkassen
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Salzburger Str. 27 - 83071 Stephanskirchen
Tel.: 0 80 31 / 391 80 18
www.kinderarzt-nowotny.de
Alle Vorsorgen
Hausbesuche
Jugendsprechstunde
Raucherentwöhnung
4

Winterzauber im Alpenpark
Alpenzoo in Innsbruck ist den ganzen Winter geöffnet
Innsbruck – Pelz ist in! Um vor
tiefen Temperaturen geschützt zu
sein, haben Bär, Wolf und Luchs
rechtzeitig ihren wärmenden Winterpelz
angelegt. Ein besonders
dichtes Fell mit unglaublichen 20
000 Haaren pro cm 2 Haut tragen
Fischotter und Biber, die sich im
kalten Nass ihres Schwimmteiches
sogar bei Minusgraden ausgesprochen
wohl fühlen. Einigen aus der
tierischen Belegschaft des Innsbrucker
Alpenzoo ist während der
Wintermonate besonders warm
ums Herz: Gämsen und Steinböcke
feiern Hochzeit, ein beeindruckendes
Schauspiel, das die Besucher
aus nächster Nähe beobachten
können.
So bieten die Tiere des Alpenzoo
auch im Winter das „volle Programm“,
ob das die flinken Zwergmäuse
sind, die im Aqua-Terrarium
zwischen den Schilfhalmen herumturnen,
oder ob die Wildschweine
durch den hohen Schnee pflügen.
Wilde Tiere - ganz nah. Der Bartgeier,
Wappenvogel des Alpenzoo,
beginnt mitten im
Winter mit dem
Nestbau und brütet
ab Jänner über 55
Tage hindurch in einem
Horst aus
Schafwolle. Dabei
haben die Besucher
Gelegenheit, live dabei
zu sein, denn ein
kleines Guckloch bietet Einblick in
den Horst, ohne die Bartgeier in ihrer
„Privatsphäre“ zu stören.
Der Alpenzoo Innsbruck ist auch
während der Wintermonate ein Publikumsmagnet.
Bei einem Rundgang
erfährt man auf faszinierende
Weise, wie sich die Tierwelt der Alpen
dem Wechsel der Jahreszeiten
angepasst hat. Wer noch vor dem
Dunkelwerden seltsame Stimmen
vernimmt, der hört vielleicht die
Revierlaute des Luchses, das Kreischen
der liebestollen Fischotter
und das dumpfe Rufen von Habichtskauz
und Uhu. Wenn schließlich
die Kirchenglocken von Innsbruck
läuten, stimmt auch das
Wolfsrudel mit seinem Geheul ein.
Alpenzoo Innsbruck; Tel. 0043.
512.292323; alpenzoo@tirol.com;
www.alpenzoo.at.
Geschenkidee
für den Nikolaus, Weihnachten,
die Geburtstagsfeier -
wir stehen jederzeit zur Verfügung
Rahmen und Alben Kollektion
die neuesten Kameras der Industrie -
mit Vergleichsanalyse"
Miteinander füreinander
Theaterworkshop im Bürgerhaus „Füreinander“
Rosenheim – „Sagenhaft ist, wird er allerdings wie in
was so alles im Bürgerhaus einer Schauspielschule durchgeführt.
„Miteinander „ angeboten
Um das gelernte zu
wird“, freut sich Anwohnerin
Christina Weiß und fügt hinzu:
„Nachdem unser Sohn
Christian den Theaterworkshop
besucht hatte, von dem
er so begeistert war, meldete
er sich zu einem einwöchigen
Theaterspielkurs an“.
Daniela Lueger aus Raubling
wurde zum Theaterworkshop
vertiefen, werden Szenen für
nur jeweils zwei Akteure geprobt.
Es sind noch Plätze
frei.
Interessierte Jugendliche im
Alter zwischen zwölf und 16
Jahren melden sich entweder
im Bürgertreff Happing
unter der Tel. 08031.237575
oder bei Kursleiterin Elena
von Caritasverband Mitarbeiterin
Weingärtner unter Mobil:
Bettina Neumayr ange-
0157.74325594.
meldet. Daniela freut sich,
dass ihre Freundin Melanie
auch nicht vergessen wurde.
Sie singen schon zusammen
und träumen von einer Girlbande.
„Das Theaterspielen ist mir
genauso wichtig wie das Singen.
Seit einem halben Jahr
bin ich bei Toni Müller in der
Theaterinsel. Er hat mir schon
vieles beigebracht. Am Liebsten
würde ich so weiter machen,
aber ich weiß nicht ob
das sich mit der Schule vereinbaren
lässt“, erzählt Daniela
und widmet sich sogleich
der nächsten Übung.
Ein weiterer Theaterkurs,
speziell für Jugendliche, findet
im Bürgertreff Happing ab
sofort immer mittwochs von
18 bis 19.30 Uhr statt. Obwohl
er für Anfänger gedacht
5

Yoga für Eltern – Yoga für Kinder
Angebot vom Kinderschutzbund Rosenheim
Rosenheim – Der Kinderschutzbund
wachsene und parallel dazu einer
Rosenheim bietet
vielen Angeboten für Kinder
und Eltern eine Heimat, nun
auch dem Yogakurs für Eltern
und/oder Kinder mit Familie
Leicht.
für Kinder von vier bis zehn
Jahren statt. Der Kinderkurs
endet um 16.15 Uhr und die
Kinder werden bis zum Ende
des Elternkurses um 17 Uhr
noch mit Malen oder Basteln
Kursleiterin Andrea Erhart- beschäftigt. Dabei können
Leicht sagt zu ihren Beweggründen
für den Kurs: “Schon
seit vielen Jahren beschäftigen
mein Mann und ich uns mit den
nicht nur Familien teilnehmen,
sondern auch Erwachsene oder
Kinder alleine.
Einen Eindruck von den Wirkungen
Gedanken des Yoga und wir
der Yogastellungen
sind immer wieder von den Lebenseinblicken,
die wir dadurch
bekommen, fasziniert.” Und ihr
Mann Christian Leicht meint
dazu: ”Da ist in uns beiden der
Wunsch gewachsen, das weiterzugeben
- und zwar an Familien.
Denn aus eigener Erfahrung
als Eltern unserer zwei
Kinder Johannes (7) und Maria
(4) wissen wir, dass gerade Familien
mit Yoga eine Stütze im
Alltag finden können.” So führte
ihr Weg zum Kinderschutzbund
in Rosenheim, wo sie für
ihr Vorhaben optimale Bedingungen
konnten sich nun die Besucher
am Tag der Offenen Tür verschaffen,
als sie zusammen mit
der ganzen Familie Leicht einige
Yogastellungen praktizierten
- und damit inmitten des lauten
Trubels eine Nische der Ruhe
entdeckten.
Yoga für Eltern - Yoga für Kinder
(vier bis zehn Jahre); Freitag,
15.30 Uhr bis 17 Uhr, seit
Oktober im Kinderschutzbund
Rosenheim; Färberstr. 19.
Info und Anmeldung:
Familie Leicht, Tel. 08061.938
215 oder Kinderschutzbund Ro-
fanden. Nun findet ab senheim, Tel. 08031.12929,
Oktober immer freitags um
15.30 Uhr ein Yogakurs für Er-
www.kinderschutzbund-rosenheim.de
Pfadfinder auf Spurensuche am Simsee
Zum dritten Mal größtes Pfadfinderlager aus dem Bezirk Ebersberg
Rosenheim – Für eine Woche
entstand bei Holzen am Simsee
eine Zeltstadt. 370 Pfadfinder
aus dem Bezirk Ebersberg der
Deutschen Pfadfinderschaft St.
Georg hatten dort ihre schwarzen
Jurten und Kohten aufgeschlagen,
um miteinander ein
Bezirkslager unter dem Motto
„Spurensuche“ zu verbringen.
Es war das dritte und bisher
von Basteln und Floßbau am
See über Musik und Theater bis
zum Kompasslauf erstreckte.
Auch dass gegen Mitte des Lagers
schlechtes Wetter, in Verbindung
mit den Fußtritten
hunderter Pfadfinder, den Lagerplatz
in ein Schlammfeld
verwandelte, konnte den Spaß
nicht trüben. Kurzerhand wurde
ein Ausflug ins Badria nach
größte gemeinsame Lager der Wasserburg organisiert, das
fünf Stämme Anzing-Poing, angesichts dieses Ansturms
Grafing, Hohenlinden, Kirchseeon
und Rott am Inn.
Nachdem am ersten Tag gemeinsam
die Zelte aufgebaut
worden waren und es schon erste
Gelegenheiten zum Kennenlernen
untereinander gegeben
hatte, fand an den folgenden
beiden Tagen das Programm
in den vier Altersstufen
statt, so dass die Kinder und
Jugendlichen Gelegenheit hatten,
mit Gleichaltrigen aus den
anderen Stämmen zusammen
wegen Überfüllung zeitweise
seine Türen schließen musste.
Natürlich fehlten auch gemeinsame
Abende mit Musik und
Spielen am Lagerfeuer nicht,
wo die Pfadfinder durch die Erzählungen
der früheren Bezirksvorstände
auch die Spuren
ihres Bezirks zurückverfolgen
konnten, der in diesem Jahr zudem
sein 20-jähriges Jubiläum
feiern kann. Kreativ wurde es
dann mit einem Filmdreh: In
Gruppen, je gemischt aus allen
zu kommen. Die Jüngsten, die Altersstufen und Stämmen,
Wölflinge, bauten einen Spielplatz
im Wald; die Jungpfadfinder
gingen auf Schatzsuche;
die Pfadfinder führten Projekte
unter dem Motto „Wag es!“
durch, und die Rover mussten
zusammen verschiedenste Aufgaben
bewältigen, um sich am
Ende alle „Zutaten“ für ihre
Party zu verdienen.
Am vierten Tag standen eine
Vielzahl an „Workshops“ zur
Auswahl, deren Bandbreite sich
wurden Filme gedreht, die sich
auf unterschiedliche Weise mit
dem Thema „Spurensuche“ befassten.
Es mussten Ideen gefunden,
ein Drehbuch geschrieben,
Kostüme gebastelt und
das Ganze natürlich auch gespielt
und gefilmt werden.
Am letzten Tag vor der Abreise
schließlich fand ein Feldgottesdienst
statt und am Abend
klang das Lager mit einem
Bunten Abend aus.
Nikolausfeier der Seetaler
Landkreis – In diesem Jahr findet die Nikolausfeier des Heimat- und
Gebirgstrachtenerhaltungsvereins Seetaler Kirchseeon am Samstag,
5. Dezember statt. Beginn ist um 16 Uhr in der ATSV-Turnhalle
in Kirchseeon. Auch heuer gestalten wieder die Vereinskinder das
Programm. Seit Mitte September finden wöchentlich Proben für den
großen Auftritt statt. Mit Gedichten, Liedern und Instrumentalstükken
führt der Plattlernachwuchs in die staade Zeit. Ein kleines
Theaterstück kommt ebenfalls wieder zur Aufführung. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt und auch eine Tombola mit vielen Preisen
wartet auf die Gäste. Der Nikolaus hat für alle anwesenden Kinder
ein Päckchen dabei. Natürlich sind auch Nichtvereinsmitglieder
herzlich willkommen.
-eg-
6

News - Ticker
RoKi lädt ein
Der RoKi (Rosenheimer Kindertagesstätten
Gesamtelternbeirat)
lädt alle Eltern
zum Erfahrungsaustausch
ein, deren Kind eine Tagesstätte
besucht. Treffpunkt
ist das Bürgerhaus Miteinander
in Rosenheim, Lessingstr.
77. Beginn ist um 20
Uhr am Dienstag, den 24.
November. Weitere Informationen
und eventuelle Terminänderungen
unter
www.rosenheimer-elternforum.de.
Nachwuchsredakteure
„Die Jungen Reporter“ treffen
sich in den Herbstferien erneut
in „Kind und Werk e.V.“. Es gibt
wieder ein spannendes Thema
zu recherchieren, interessante
Persönlichkeiten kennen zu lernen
und unvergessliche Momente
nieder zu schreiben. Für
die neuen Nachwuchsredakteure
gibt es unter der Leitung
einer professionellen Journalistin
eine kleine Einführung. Je
nach aktuellem Geschehen besuchen
die Kursteilnehmer eine
Veranstaltung, führen Interviews,
fotografieren und
schreiben über ihre Eindrücke.
Der Workshop findet am 2. bis
4. November, jeweils 10 bis 14
Uhr, in Kind und Werk statt.
Anmeldung unter: 08031.
37946 oder info@kindundwerk.de.
Gut belesen
Ab 9. November, finden Sie
auf der Internetseite des
Zwergerl Magazins, den größten
Online-Bookshop im
Oberland: www.zwergerl-magazin.de/bookshop.
Martin besucht den FC Bayern
Bundesligakicker erfüllen schwer krankem Buben einen Herzenswunsch
von Elisabeth Gralka
M ünchen/Wasserburg –
Im September ging für den
14-jährigen Martin ein Traum in
Erfüllung – einmal den FC Bayern
live erleben.
Martin kam mit einem schweren
Herzfehler zur Welt und musste
bereits im Alter von neun Wochen
eine Notoperation über sich ergehen
lassen. Im Laufe der Zeit
wurde sein Zustand aber so
schlecht, dass ihm nur eine Herz-
Lungen-Transplantation das Leben
retten konnte. Professor Reichert
vom Klinikum Großhadern
führte diese komplizierte Operation
mit großem Erfolg durch.
Von Anfang an stand aber fest,
dass auch die neuen Organe nur
eine begrenzte Lebensdauer haben
würden. Eine weitere Transplantation
ist medizinisch nicht
möglich, was bedeutet, dass Martin
keine lange Lebenserwartung
mehr hat. Doch entgegen aller
Prognosen – die Organe sind eigentlich
bereits überfällig – ist
Martin ein sehr lebenslustiges,
fröhliches Kind. Und das trotz eines
weiteren Handikaps; durch
die lange Zeit, in der Martin während
und nach der Transplantation
an die Herz-Lungen-Maschine
angeschlossen war, verlor er sein
Gehör. In seiner Familie verständigen
sich alle über die Gebärdensprache
mit ihm,
die er in der Gehörlosen-Schule
in München
lernte. Auch seine
Cousinen und Cousins,
besonders Larissa
und Michael, die
sich in den Ferien und
an den Wochenenden
immer liebevoll um
Martin kümmern, beherrschen
die Zeichen
sehr gut.
Martin ist ein großer
Fan vom FC Bayern, vor allem von
Franck Ribéry. Das Team vom
Pflegedienst, das regelmäßig zu
Hausbesuchen kommt, hat ihm
deshalb einen Gutschein für ein
Fußballspiel geschenkt. Bei einem
Freundschaftsbesuch entdeckte
Daniela Pfaffenberger diesen
Gutschein in Martins Zimmer
und beim Gespräch mit Martins
Oma wurde schnell klar, dass der
Gesundheitszustand, vor allem
die Infektanfälligkeit von Martin,
den Besuch eines Spiels im Stadion,
mitten in einer großen Menschenmenge
niemals zulassen
würde. Doch dies wollte Daniela
Pfaffenberger so nicht hinnehmen.
Heimlich setzte sie sich ans
Telefon und erreichte beim FC
Bayern schließlich, dass Martin zu
einem außerordentlichen Training
in die Säbener Straße nach München
kommen durfte, mit der
Möglichkeit, seine Lieblingsspieler
zu treffen. Als Martin und seine
Familie diese Nachricht bekamen,
liefen erst einmal Freudentränen.
Mit dem Auto wurde Martin nach
München gefahren. Christian Nerlinger
empfing ihn und seine Begleiter
Larissa, Michael, Astrid
(die Pflegerin, die Martin in die
Schule begleitet) und die Oma am
Eingang, in der Hand eine große
Geschenktüte voller Fanartikel.
Zunächst wurde der Mannschaftsbus
gründlich inspiziert. Welcher
Spieler sitzt wo Und vor allem –
wo sitzt Franck Ribéry Danach
waren die Schränke in der Umkleide
an der Reihe. Uli Hoeneß
leistete den Gästen Gesellschaft
bis die Spieler zum Training antraten.
Anschließend war dann die
Gelegenheit, die Lieblingsspieler
hautnah zu erleben. Franck Ribéry,
Hamit Altintop, Miro Klose, Arjen
Robben, Torwart Michael Rensing,
oder auch Trainer Louis van
Gaal - jeder hatte einen Schulterklopfer
für Martin und – ganz
wichtig – ein Autogramm für das
FC Bayern-Trikot!
Wenn Martin an diesen Tag zurück
denkt, strahlt er vor Freude
und seine Augen sind voller Stolz.
Schließlich kann nicht jeder von
sich behaupten, Franck Ribéry
hätte „mon ami“ zu ihm gesagt!
Von diesem einmaligen Erlebnis
wird Martin sein ganzes Leben
lang zehren!
Auf diesem Weg möchte sich
auch Martins Familie noch einmal
sehr herzlich beim FC Bayern bedanken!
„Jede Freude, die unserem
Martin zuteil wird, macht
auch uns glücklich!“
7

von Dieter Hein
andkreis – Laut der UN-Kon-
muss Deutschland da-
Lvention
für sorgen, dass Schüler mit sonderpädagogischem
Förderbedarf
an Regelschulen unterrichtet werden
können. Doch die Praxis sieht
anders aus.
Im europäischen Durchschnitt
werden 85 Prozent der Kinder mit
Praxis für Logopädie
Eva-Maria Helbig-Bauer
Logopädin
&
klin. Lerntherapeutin
Untersuchung, Behandlung
und Beratung bei allen Störungen
Max-Josefs-Platz 25
83022 Rosenheim
Tel.: 0 80 31- 40 10 85
Mehr Integrativunterricht gefordert
sonderpädagogischem Förderbedarf
integrativ unterrichtet. In
Deutschland ist das bisher eher
die Ausnahme: Nur etwa 15 Prozent
dürfen die Regelschule besuchen.
Generell sind die Plätze für
behinderte Schüler an Regelschulen
zwar nicht begrenzt, doch es
scheitert an den Rahmenbedingungen.
Kinder mit Behinderungen
können eine allgemeine
Schule besuchen, wenn die personellen
und organisatorischen
Bedingungen vorhanden sind,
heißt es aus den Kultusministerium.
Förderschulen keine Forderschulen
Behinderte Kinder werden heute
in Förderschulen unterrichtet, mit
dem Argument, dass sie nur dort
entsprechend gefördert werden
könnten. Aber wie viel lernen sie
wirklich Fakt ist, dass 80 Prozent
aller Förderschüler die Schule ohne
berufsqualifizierenden Abschluss
verlassen. Neuere Untersuchungen
melden begründete
Zweifel am Konzept der Förderschulen
an. Der Verdacht: Zu viel
behüten und zu wenig fordern
bedeutet letztlich: zu wenig fördern.
Deutschland muss in vielen Bereichen besser werden
In Deutschlands Schulen werden
Kinder unterrichtet, als ob die Natur
sie geistig genormt hätte. Wir
teilen die Kinder im Alter von
zehn Jahren in drei (bzw. mit den
Förderschulen vier) Güteklassen
ein und geben uns der Illusion
hin, fortan homogene Lerngruppen
zu unterrichten. Diese Art der
Rasenmäher-Pädagogik verschwendet
die individuellen Begabungen
und hat uns die desaströsen
Ergebnisse der PISA-Studien
beschert.
Privatlehrer fingen an
Vor dem 18. Jahrhundert gab es
nur selten Unterricht für behinderte
Kinder. Er wurde fast ausschließlich
von Privatlehrern
durchgeführt, die sich ihre Arbeit
teuer bezahlen ließen. Ihre Methoden
hielten sie daher geheim.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts
begannen ungefähr zeitgleich
mehrere Personen, Methoden für
die Unterrichtung gehörloser Kinder
zu suchen und zu testen. Dahinter
standen soziale oder religiöse
Motive. Die Methoden waren
erfolgreich und wurden veröffentlicht,
um mehr Kindern zu
helfen.
Etwas später wurde auch nach
Methoden für blinde Kinder gesucht,
um sie vor Verwahrlosung
und Missbrauch zu schützen. Ziel
war, dass sie sich nützlich machen
und am gesellschaftlichen Leben
teilhaben konnten.
Heimschulen entstehen
Nach und nach wurden auch
Heimschulen (Rettungshäuser)
für verwahrloste sowie eine Art
Krankenhausschulen für motorisch
beeinträchtigte Kinder geschaffen
(Orthopädische Institute)
Schon zu Beginn des 19. Jahrhunderts
setzte die Verallgemeinerungsbewegung
ein. Die Kompetenzen
der Gehörlosen-Lehrer
sollten allen Lehrern zugänglich
gemacht werden. Die Absicht dabei
war, die hohen Kosten für die
Heimunterbringung der Schüler
zu sparen, mehr Schülern die Teilnahme
am Unterricht zu ermöglichen,
nicht zuletzt sollten die Kinder
an ihrem Heimatort leben und
integriert sein können. Diese Bewegung
ist schon ein früher Vorläufer
der heutigen Integrationsbewegung.
Euthanasie statt Therapie
Mitte des 19. Jahrhunderts entstanden
Schulen für geistig behinderte
Kinder sowie Schulen für
körperbehinderte Kinder. Um die
Jahrhundertwende (19./20. Jh.)
wurden auch die besonderen Probleme
schwerhöriger und sehbeeinträchtigter
Schüler erkannt
und in eigenen Schulformen beachtet.
Auch für verhaltensauffällige
Kinder wurden verschiedene
Hilfen entwickelt. Ab 1934 wurden
viele (ehemalige) Hilfsschüler
sterilisiert, ab 1939 mit der Euthanasie
begonnen. Erst nach der
Gründung der Lebenshilfe
(Selbsthilfeorganisation von Eltern
geistig behinderter Kinder)
1958 wurde geistig bzw. körperbehinderten
Kindern/Jugendli-
Mangolding 41 83083 Riedering
Tel.: 0 80 36 - 9 08 45 33
www.hpr-islandpferd.de
8 Schule & Familie

chen der Schulbesuch durch neue
Schulgründungen wieder ermöglicht.
Jedoch bestand erst ab Anfang
der 70er Jahre wieder Schulpflicht
für sie, d. h. viele konnten
bis dahin keine Schule besuchen.
Schon seit den Anfängen des
Sonderschulwesens ist es das Ziel
gewesen, behinderte Menschen
in die Gesellschaft zu integrieren.
Sie sollten die gleichen Rechte
haben und sich so weit wie möglich
selbst versorgen können.
Heute geht man davon aus, dass
alle Kinder (oder Menschen) verschieden
sind und nicht alle zur
gleichen Zeit und im gleichen
Tempo das Gleiche lernen können.
Vor allem durch die Initiative
von Eltern behinderter Kinder
wurden verschiedene Modellversuche
zur gemeinsamen Unterrichtung
behinderter und nicht
behinderter Kinder durchgeführt.
Diese Modellversuche ergaben,
dass dies in der Regel keine
Nachteile, oft aber Vorteile für
beide Seiten hatte. Daher wird
seit 1973 in verschiedenen nationalen
und internationalen Leitlinien
die gemeinsame Unterrichtung
empfohlen bzw. gefordert. Statt
von „Sonderschulbedürftigkeit“
wird von „special educational
needs“ (spezielle Erziehungsbedürfnisse/sonderpädagogischer
Förderbedarf) gesprochen, wobei
nicht vorwiegend an den Schwächen,
sondern an den Fähigkeiten
eines Kindes angeknüpft werden
soll.
Beispiel Montessori
Ein Beispiel integrativer Pädagogik
findet sich in den zahlreichen
Montessori-Schulen. Die Montessoripädagogik
beruht auf offenem
Unterricht im Gegensatz zum
Frontalunterricht. Neben altersgemischter
Erziehung werden
auch behinderte Kinder in den regulären
Unterricht integriert.
Durch selbstverantworliches Lernen
profitieren die leistungsschwächeren
Schüler von der Hilfe
durch leistungsstärkerer Schüler,
die ihrerseits durch diese geleistete
Hilfe profitieren.
Kidsfarm – Tiere fordern und fördern
Leben mit Natur und Tieren
– Die Kidsfarm,
Tittmoning
gegründet 2003 von Christian
Rauschenfels und Eva Winter,
ist die Verwirklichung der Kindheitsträume
von Bauernhof und
dem Leben mit Natur und Tieren,
im Besonderen mit Pferden.
Der Wunsch war es, Kinder
an diesem Traum teilhaben zu
lassen, die Welt der Tiere für sie
erlebbar zu machen, nicht passiv
als Betrachter, sondern sie
zu integrieren in das alltägliche
oder besondere Geschehen.
Mittlerweile verwirklichen diesen
Traum mit den beiden viele
Menschen - Jung und Alt, Pädagogen,
Therapeuten, Pferdeausbilder
und Praktikanten - mit
ihren Ideen und Berufserfahrungen
die sie aktiv einbringen.
1995 wurde der Hof Herreneich
bei Tittmoning von Eva Winter
gepachtet. Als Städterin aufgewachsen,
hatte das Erleben von
gemeinschaftlicher landwirtschaftlicher
Arbeit auf dem Hof
ihres Onkels eine gewisse Faszination.
„Noch heut können Gerüche
wie frisches Heu, Traktorengeruch
und Geräusche wie
Hühnergackern bei mir schöne
Kindheitserinnerungen und
Empfindungen wecken“, gesteht
die ‘Farmerin’.
Was ist das
Kidsfarm darf als „Plattform“
gesehen werden. Verschiedene
Ideen und Kompetenzen, sollen
sich vereinen mit dem Ziel, Kinder
und Jugendliche, Ältere
oder noch Ältere, Menschen mit
oder ohne besondere Bedürfnisse,
zu vereinen und ganzheitlich
zu fördern oder zu therapieren.
Jeder darf sich angesprochen
fühlen, eigene Ideen in Form
von Workshops oder Wochenendprojekten
zu verwirklichen.
Das Leitbild dabei heißt: Achtsamkeit
– Akzeptanz – Lebensfreude
Weitere Infos, insbesondere zu
den Angeboten, finden sie unter
www.kidsfarm.info oder bei Eva
Winter; Herrneich 2; 84529 Tittmoning;
kidsfarm@gmx.de;
08687.984666.
9

ünchen – Freizeitspaß hoch
Mdrei auf 14.000 Quadratmetern
– Münchens neues Messe-
Highlight mit über 200 Ausstellern
bereits ausgebucht Spielwies’n,
Creativmesse und „Die
Freizeitspaß hoch 3
Drei Freizeitmessen mit einer Eintrittskarte
Modellbahn“:
Vier Hallen, drei
Messen - ein Tikket
– Weit über
50.000 Besucher
erwartet 6. bis 8.
November im
M,O,C, München
Die Spielwies‘n
mit ihrem einzigartigen
Konzept
des erlebnisorientierten,
aktiven
Freizeitvergnügens
ist ein
Magnet für weitere
Veranstaltungen.
So gesellte
sich die
Creativmesse im
letzten Jahr dazu
und mit der Premiere-Veranstaltung
„Die Modellbahn“ hat die
IGEMA in diesem Jahr für weiteren
Zuwachs gesorgt. Drei Informations-
und Mitmachveranstaltungen
mit einem vielfältigen
Programm ganz nach dem Geschmack
eines jungen und jung
gebliebenen Publikums ergänzen
sich hervorragend: „Freizeitspaß
hoch 3“ – der Name ist auch das
Motto des vorweihnachtlichen
Highlights für Brett- und Gesellschaftsspieler,
kreative Gestalter
und passionierte Modelleisenbahner.
Mit nur einem Ticket können
sie im M,O,C, München-Freimann
vom 6. bis 8. November in drei
Welten bei mehr als 200 Ausstellern
auf Entdeckungsreise gehen,
Neues ausprobieren, das ein oder
andere Schnäppchen erstehen
und viele Überraschungen erleben,
zum Beispiel auf dem Insidertag,
mit dem „Die Modellbahn“
bereits am 5. November
startet.
Highlights im Atrium Halle 3: Fantastische
Lego-Welten – die Hobby-Ausstellung
auf 500 Quadratmetern
Hier erwartet die Besucher
eine fantastische Welt aus
bunten Steinen, aufgebaut auf einer
Fläche von 500 Quadratmetern.
Eine Mondbasis mit Forschungsstationen,
Raumschiffe
und Roboter, eine große Stadt,
funktionsfähige Technik-Modelle
und zahlreiche Skulpturen bringen
die kreativen Baumeister von
Bricking Bavaria und ihre Kollegen
aus ganz Deutschland und
den benachbarten Ländern zur 6.
Bayerischen LEGO Hobby-Ausstellung
mit. Und wer ein besonders
gelungenes Modell entwikkelt
hat, kann es zur Ausstellung
anmelden. Außerdem gibt es bei
einer Tombola für ein gemeinnütziges
Projekt viele Preise zu gewinnen.
Weitere Infos finden Sie unter
www.freizeitspass-muenchen.de
10

Frühchentag im Klinikum
Bürgermeisterin lobt Perinatalzentrum
von Özlem Zenker
osenheim – Niemand kann
Res vorhersagen, keine werdende
Mutter wünscht es sich,
aber in lebensbedrohenden Situationen
ist es doch die einzige
Rettung für Mutter und Kind:
Die Frühgeburt. Im Jahr landen
ca. fünfundzwanzig Frühchen –
meist per Kaiserschnitt – auf der
Kinder-Intensivstation des Klinikums
Rosenheim, die ein Geburtsgewicht
unter 1500g haben.
Hier werden sie unter der
Leitung des Oberarztes Dr.
Wolfgang John in hervorragender
Teamarbeit teilweise bis zu
fünf Monate versorgt, begleitet
und professionell behandelt.
Der Kontakt bleibt selbst nach
der Entlastung aus der Klinik erhalten.
Ein Nachsorge-Team betreut
die Familie weitere Wochen
direkt zu Hause in gewohnter
Umgebung, erzählte
Dr. John auf dem „Frühchen-
Fest“, das alljährlich für die ehemaligen
Frühgeborenen und deren
Familien im Klinikum veranstaltet
wird. So fanden Anfang
Oktober über 60 Familien wieder
den Weg in die Intensivstation
des Klinikums, diesmal aber
ohne Wehen und ohne Komplikationen,
einfach nur zum Feiern.
In ihrer Begrüßungsrede
lobte die Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer das ganze Team
des Perinatalzentrums für die
guten Leistungen und bedankte
sich bei Dr. Torsten Uhlig, Chefarzt
der Klinik für Kinder- und
Jugendmedizin, und Dr. John,
dass sie sich für „das junge Leben“
mit hoher Fachkompetenz
eingesetzt haben. „Es ist gut zu
wissen, dass die Kinder bei Ihnen
gut aufgehoben sind“, sagte
Bauer zufrieden. Als Andenken
hinterließen die ehemaligen
Frühchen ganz stolz ihre Handoder
Fußabdrücke. „Es freut uns
sehr zu sehen, dass es den Kindern
inzwischen so gut geht“,
fügte Dr. Uhlig hinzu. Weitere
Highlights waren die Button-
Press-Maschine, die Kinderschminke
und zwei Klinikclowns,
die gute Laune verbreiteten. Abschließend
vergnügten sich alle
Familien am Büfett. -oez-
Interview mit Dr. Wolfgang
John.
ZM: Dr. John, können Sie uns
sagen, was der häufigste Grund
für eine Frühgeburt ist.
WJ: Es kann in der Schwangerschaft
zu einer bakteriellen Infektion
kommen, die natürlich
dann auch die Wehen auslöst.
Dazu kommen die Schwangerschaftskomplikationen,
die eigentlich
nicht das Kind sonder
eher die Mutter betreffen, wie
z.B. Blutdruckprobleme.
ZM: Ab wann ist ein Frühchen
überlebensfähig
WJ: Es kommt natürlich auf die
Vitalität des Kindes an, aber
grob kann man sagen, dass eine
Geburt frühestens in der 24.
Schwangerschaftswoche möglich
ist. Normalerweise braucht
das Baby 40 Wochen, um gut
auszureifen. Das ist ungefähr
die Hälfte der Zeit. Noch früher
überleben es die Babys nicht.
ZM: Wie viel wiegt ein Frühchen,
das in der 24. Schwangerschaftswoche
auf die Welt gekommen
ist.
WJ: Zwischen 500 – 700g.
ZM: Spielt hier die Vorgeschichte
eine Rolle
WJ: Es kommt natürlich auch
auf die Vorgeschichte an, aber
auch auf die genetische Veranlagung.
ZM: Was wird in der Klinik im
Falle einer Frühgeburt gemacht
WJ: Vor allem muss eine große
Teamfähigkeit vorhanden sein.
Alleine kann man keinen Erfolg
erzielen. Wir nehmen das Baby
gleich in der ersten Dienstminute
zu uns und versorgen es. Das
neugeborene Kind kommt in einem
speziell dafür ausgestatteten
Raum neben dem Kreissaal.
ZM: Wie gehen Sie mit den Eltern
in diesen ersten Minuten
um
WJ: Die Mütter müssen sich
erst einmal vom Kaiserschnitt
erholen, aber wir lassen die Väter
so früh wie möglich an das
Baby heran, damit eine schnelle
Bindung entsteht. Nur wenn das
Baby reanimiert werden muss,
ist es auch klar, dass die Väter
nicht zuschauen müssen. Aber
i.d.R. sind wir in den ersten Minuten
mit der Arbeit schon fertig.
ZM: Bei einer kleinen Frühgeburt
sind vermutlich diese ersten
Minuten mit viel Arbeit verbunden.
WJ: In der Regel sind fünf bis
sechs Personen mit der Versorgung
des Frühchens gut beschäftigt.
ZM: Dr. John, hat eine Frühgeburt
einen Einfluss auf die spätere
Entwicklung des Kindes
WJ: Man sollte es natürlich
nicht verschweigen, dass es im
Einzelfall auch Komplikationen
geben kann. Aber in den meisten
Fällen geht es den Babys
gut.
ZM: Was ist mit der Lunge Sie
ist im Prinzip nicht ausgereift.
WJ: Das ist ja in den ersten Minuten
das Problem, was die Situation
so lebensbedrohend
macht. Das Baby muss künstlich
beatmet werden und da muss
jeder Handgriff sitzen, damit es
später keine Probleme gibt.
ZM: Wann kann das Baby nach
Hause und wie geht es zu Hause
weiter
WJ: Wir entlassen das Baby
erst, wenn wir das Gefühl haben,
dass alles so läuft, als ob
es kein Frühchen gewesen wäre.
Wir übernehmen auch die
Nachsorge. Nur in speziellen
Fällen werden sie, teilweise täglich,
auch zu Hause medizinisch
weiter behandelt und Schritt für
Schritt die Verantwortung an die
Eltern übertragen. Manche haben
beispielsweise medizinische
Überwachungsgeräte. Es liegt
uns ja daran, dass es dem Baby
auch zu Hause gut geht.
ZM: Letzte Frage: Was können
Mütter machen, um eine Frühgeburt
zu verhindern.
WJ: Die Ratschläge der Frauenärzte
befolgen und alle Vorsorgeangebote
wahrnehmen.
Wenn Komplikationen frühzeitig
erkannt werden, könnte eine
Frühgeburt u.U. verhindert werden.
ZM: Vielen Dank.
Werdende & Junge Eltern
11

andkreis – Die Bundesregie-
hatte noch im vergan-
Lrung
gene Jahr eine Änderung des
Scheidungsrechts auf den Weg
gebracht. Der beschlossene Gesetzentwurf
soll die finanziellen
Folgen einer Trennung künftig
erheblich abmildern und trat am
1. September diesen Jahres in
Kraft
Die Eckpunkte des neuen
Gesetzes zum Scheidungsrecht
Mit den Änderungen sollen
Scheidungswillige künftig unter
anderem besser vor Vermögensmanipulationen
ihrer Ex-
Partner geschützt werden. Dafür
wird der Stichtag
für die Berechnung
möglicher
Ausgleichszahlungen
der Geschiedenen,
mit denen der
während der Ehe erwirtschaftete
Vermögensgewinn
geteilt
wird, auf das Datum
des Scheidungsantrags
vorverlegt. Die Zeitspanne
für ein mögliches
Beiseiteschaffen
von Vermögenswerten
soll damit verkürzt werden.
Der Gesetzgeber ändert
damit verschiedene
Teilbereiche des Scheidungsrechts,
die in der
Vergangenheit von Betroffenen
oft als ungerecht
empfunden wurden.
Hier eine Übersicht über die
wesentlichen Neuerungen:
Wer ohne Ehevertrag verheiratet
ist, lebt grundsätzlich im
gesetzlichen Güterstand der
Zugewinngemeinschaft: Die
Ehegatten besitzen zwar jeder
eigenes Vermögen, doch wird
dieses im Falle der Scheidung
ausgeglichen. Das heißt, dass
der während der Ehe erwirtschaftete
Vermögenszuwachs
zu gleichen Teilen auf beide
Ehegatten verteilt wird.
Schulden werden berücksichtigt
An diesem Grundkonzept soll
sich auch in Zukunft nichts ändern.
Allerdings fanden bislang
Schulden, die im Zeitpunkt der
12 Recht & Finanzen
12
Was bringt das neue Scheidungsrecht
Gesetzgeber erwartet Willen zur gütlichen Einigung
Eheschließung bei einem Ehegatten
vorhanden waren, bei
der Ermittlung des Zugewinns
keine Berücksichtigung. Dies
konnte dazu führen, dass auch
erhebliche Zahlungen, die ein
Ehegatte zur Tilgung der Schulden
des anderen Ehegatten geleistet
hatte, im Falle der Ehescheidung
nicht ausgeglichen
wurden.
"Dieses Ergebnis fanden viele
Beteiligte ungerecht, da wirtschaftlich
gesehen auch die
Schuldentilgung zu einer Verbesserung
der Vermögenslage
führt", so Dr. Rainer Regler von
der Landesnotarkammer
Bayern.
Diese wirtschaftliche Betrachtungsweise
findet nunmehr
Einzug in das Gesetz:
Künftig wird auch die Schuldentilgung
als Vermögenszuwachs
behandelt und damit zugewinnausgleichpflichtig.
Dennoch
empfiehlt sich nach wie vor bei
einem überschuldeten Ehegatten
die Beratung durch einen
Notar, um z.B. durch ein notarielles
Vermögensverzeichnis
oder einen den Zugewinnausgleich
begrenzenden Ehevertrag
unliebsame Überraschungen im
Scheidungsfall zu vermeiden.
Offenlegung schon vor
Scheidungsantrag
Außerdem neu: Bereits bei
Trennung der Ehegatten und
unabhängig von der Einreichung
eines Scheidungsantrags
kann jeder von dem anderen
Auskunft über dessen Vermögen
verlangen. Derjenige, dessen
Vermögen sich nach der
Trennung bis zur Scheidung verringert
hat, muss sodann nachweisen,
wo
dieses Vermögen
geblieben ist. Hiermit soll verhindert
werden, dass der zugewinnausgleichspflichtige
Ehegatte
in der Zwischenzeit sein
Vermögen beiseite schafft, umso
seiner Zahlungspflicht zu
entgehen.
Vorsorungsausgleich modernisiert
Schließlich wurde zum 1. September
2009 auch der Versorgungsausgleich,
also die Ausgleichung
der während der Ehe
erworbenen Rentenansprüche,
grundlegend modernisiert. Danach
werden die verschiedenen
Formen der Altersversorgung
(z.B. gesetzliche Rentenversicherung,
Privatrente, Betriebsrente)
nicht mehr wie bisher in
einen Topf geworfen, miteinander
verrechnet und über die gesetzliche
Rentenversicherung
ausgeglichen. Stattdessen werden
zukünftig grundsätzlich alle
Rentenversicherungen einzeln
bewertet und mit der Scheidung
zwischen den Ehegatten hälftig
geteilt. So werden z.B. bei einer
betrieblichen Altersversorgung
dem ausgleichsberechtigten
Ehegatten eigene Ansprüche
gegen den Versicherungsträger
eingeräumt, selbst wenn dieser
dort zuvor kein eigenes Rentenkonto
besaß.
Nach der Vorstellung des Gesetzgebers
soll diese sog. "interne
Teilung" aller Versorgungsanrechte
jedoch nur ausnahmsweise
stattfinden. Vorrangig
wird erwartet, dass die
Ehegatten eine Einigung im Vergleichswege
unter
Berücksichtigung aller
Versorgungs- und
Vermögenswerte erzielen
wollen. Um dies
zu erleichtern, wurde
der Spielraum für notarielle
Vereinbarungen
der Ehegatten
über den Versorgungsausgleich
deutlich erweitert.
Ehevertrag hilft
"Um welche der gesetzlichen
Neuerungen es
auch gehen mag: Eine für
alle Beteiligten gerechte
Regelung erhält man nur,
wenn die individuellen Lebensverhältnisse
ausreichend
beachtet werden",
gibt Dr. Rainer Regler zu
bedenken. "So hilft z.B. ein
notarieller Ehevertrag oder
eine notarielle Scheidungsvereinbarung,
die gesetzlichen
Regelungen auf die persönlichen
Vorstellungen hin
anzupassen und künftigen Ärger
zu vermeiden", so Reglerweiter.
Umgangsregelungen statuiert
Neu eingeführt wurde auch die
Möglichkeit, gerade in Angelegenheiten
wie Unterhalt und
Umgangsrecht ein Eilverfahren,
das bisher nur in Verbindung
mit einem Hauptsacheverfahren
möglich war, nunmehr selbstständig
vor dem Familiengericht
anhängig zu machen. Dadurch
kann das Gericht wesentlich
schneller in elementaren Fragen
wie gerade im Unterhaltsrecht
entscheiden. Bei langwierigen
Umgangsprozessen wird nunmehr
eine Verpflichtung der Eltern
statuiert, eine Umgangsregelung
für die Dauer der Einholung
eines Gutachtens zu treffen,
um der Entfremdung zwischen
dem Kind und dem betroffenen
Elternteil zu vermeiden
-dh-

Rosenheim – Die Ergotherapeutin
Ursula Peschke-Massmann
blickt auf 32 Jahre Berufserfahrung
und 25 bewegte und
erfolgreiche Jahre als Praxisinhaberin
zurück. Die Praxis für
Ergotherapie Peschke-Massmann
am Salinplatz in Rosenheim
wird heuer 25 Jahre alt.
Eigentlich war die gebürtige
Bruckmühlerin eine angesehene
Fotografin. Auf der Suche nach
neuen Herausforderungen zog
sie nach Berlin, um dort den
damals noch wenig bekannten
Beruf Ergotherapie zu erlernen.
Nach ihrer Ausbildung im damaligen
West-Berlin trat sie dort
ihre erste Stelle in einem Zentrum
für bewegungsgestörte
Kinder an. Aus den, im Therapiezentrum
gewonnene Erfahrungen,
entstand
die Idee, sich beruflich
auf die Entwicklungstherapie
von
Kindern zu spezialisieren.
Gemeinsam
mit ihrem Mann
gründete sie in
Norddeutschland
eine familienähnliche
Einrichtung für
Heimkinder aus
Berlin. Tochter Lena
ist heute ebenfalls
Ergotherapeutin
und in der Praxis
tätig.
25Jahre Ergotherapie für Kinder
Praxis Peschke-Massmann in Rosenheim feiert Jubiläum
Nach über fünfzehn Jahren
zog Ursula Peschke-Massmann
zurück nach Bruckmühl.
Hier gründete sie
1985 die erste ambulante
Praxis für Ergotherapie im
Landkreis. Nach der Geburt
von Tochter Laura fand
zwei Jahre später ein
Umzug der Praxis nach Rosenheim
statt, heute befindet sich
die Praxis am Salinplatz.
Zur weiteren Vertiefung ihres
Wissens über Entwicklungstherapie
bei Kindern absolvierte
Ursula Peschke-Massmann verschiedenste
Fort- und Weiterbildungen.
Die zunehmende Unsicherheit
von Müttern im
Umgang mit ihren Säuglingen
und Kleinkindern veranlasste
Peschke-Massmann den Ausbildungsgang
für Therapeuten an
der Schrei-Ambulanz des Kinderzentrums
Münchens zu absolvieren.
Wegen ihres großen Fachwissens
und der langjährigen
Berufserfahrung ist Ursula
Peschke-Massmann eine gern
gesehene Referentin auf Fortbildungsveranstaltungen.
Seit langen
Jahren besteht eine gute
Zusammenarbeit mit Ärzten, Kliniken
und Förderzentren.
Vor zwei Jahren nahmen Ursula
Peschke-Massmann und Jürgen
Massmann ein weiteres Projekt
in Angriff, sie beteiligten sich
maßgeblich an der Gründung
der Frühförderung Kinderarche
in Rosenheim. „Rückblickend“,
so sagt Ursula Peschke Massmann,
„bin ich froh mich auf die
Arbeit mit Kindern spezialisiert
zu haben. Ein Kind und seine
Eltern ein Stück des Lebensweges
zu begleiten und zu unterstützen
bereitet mir Freude. Man
lernt nie aus.“ Obwohl die Leitung
einer eigenen Praxis
unglaublich viel Arbeit mit sich
bringt, sowie Höhen und Tiefen,
möchte ich die Jahre nicht missen.
Besonders glücklich ist
Ursula Peschke-Massmann darüber,
ihr gesammeltes Wissen
an ihre Tochter Lena weitergeben
zu können.
Auch bedankt sie sich bei ihrem
Mann. Ohne seine fachliche und
familiäre Unterstützung wären
25 Jahre Praxis Peschke-Massmann
nicht möglich gewesen.
Raphael-Schule Rosenheim
Heilpädagogische Waldorfschule
Privates Förderzentrum, Förderschwerpunkt geistige
Entwicklung mit integrierter Tagesstätte
Mangfallstraße 53 – 83026 Rosenheim
Telefon 0 80 31 / 400 98 -23 oder 391 67 62
www.raphael-schule-rosenheim.de
Ursula Peschke-Massmann
Lena Massmann
staatl. gepr. Ergotherapeutinnen
Jürgen Massmann
Dipl.-Sonderpädagoge
Bahnhofstraße 17 (Salinplatz) - 83022 Rosenheim
Tel. 0 80 31 - 3 38 54 - Fax 0 80 31 - 35 90 16
Wir stellen vor
13

Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft
Start: 12. November
Nach einer wahren Geschichte:
Als Professor Parker (Richard
Gere) eines Tages nach der
Arbeit einen herrenlosen Hundewelpen
am Bahnhof findet,
ahnt er noch nicht, dass dies
der Beginn einer ganz besonderen
Freundschaft ist. Während
seine Frau (Joan Allen) den kleinen
japanischen Akita-Hund
sehr zögerlich aufnimmt, wird
Parkers Herz von Hachiko im
Sturm erobert. Schon bald
begleitet ihn der aufgeweckte
Hachiko jeden Tag zum Bahnhof
und holt ihn am Abend wieder
ab. Bis er eines Tages vergeblich
auf die Rückkehr seines
Herrchens wartet…
FSK: Ohne Altersbeschränkung,
Länge: 93 Min.
Niko - Ein Rentier hebt ab
Kinostart: 05. November
Inhalt: Die anderen Tiere der
Herde belächeln das kleine Rentier
Niko nur spöttisch. Denn
dass er fliegen kann, glaubt ihm
niemand. Auch wenn Niko seinen
Vater nie kennen gelernt
hat, weiß er doch, dass der zu
den magischen Rentieren zählt,
die den Schlitten des Weihnachtsmannes
durch die Lüfte
ziehen. Und dieses Talent, so
sagt man, vererbt sich. Niko
muss nur noch lernen, wie man
es benutzt. Eines Tages, als sich
die ganze Welt mal wieder
gegen ihn verschworen zu
haben scheint, macht sich Niko
deshalb mit seinem väterlichtollpatschigen
Freund, dem
Flughörnchen Julius, auf eine
abenteuerliche und haarsträubend
verrückte Odyssee: Er will
seinen Vater im Reich des Weihnachtsmannes
besuchen! Wo
genau dieses Reich liegt, weiß
Niko nicht. Und als ein Rudel
heimtückischer Wölfe sich an
seine Fersen heftet, gerät er
auch noch in Lebensgefahr.
Doch Niko weiß, dass er eine
ganz besondere Aufgabe im
Leben hat und gibt deshalb
nicht auf.
FSK: Ohne Altersbeschränkung
Länge: ca. 79 Min.
Disneys „Eine Weihnachtsgeschichte“
Kinostart: 05. November
Erzählung "A Christmas Carol"
von Charles Dickens: Wie jeden
Tag zeigt sich Ebenezer Scrooge
(Jim Carrey) auch am Heiligen
Abend als Geizhals und Misanthrop,
ob er nun seinen getreuen
Buchhalter (Gary Oldman)
anblafft oder seinen gut gelaunten
Neffen (Colin Firth). Wenig
später begegnet er dem Geist
seines verstorbenen Geschäftspartners
Joseph Marley, der im
Jenseits den Preis für seine
Herzlosigkeit bezahlt. Marley,
der Scrooge ein ähnliches
Schicksal ersparen möchte,
erzählt ihm, dass er von drei
Geistern Besuch bekommen
wird. Und in der Tat: Die Geister
der vergangenen, gegenwärtigen
und künftigen Weihnacht
entführen den alten Scrooge auf
eine Reise, die ihm letztendlich
die Augen öffnet. Er muss sein
Herz öffnen und seinen Jahre
langen Groll ablegen, bevor es
zu spät ist...
Länge: ca. 96 Min
FSK: nicht bekannt
14 KinoNews

Ich sehe was...
Geheimnisvolle
Bilderrätsel
Spannende Suchbilder, die zu
immer neuen Entdeckungen
führen: gezielt suchen, konzetriert
schauen und garantiert
finden. Ob zu Hause oder
unterwegs, langweilig wird es
mit „Ich sehe was...“
bestimmt nicht.
ISBN: 978-3-440-12152-8
Verlag: Kosmos
Alter: ab 5 Jahre
Preis: 12,95 Euro
The Whispered World
Erleben Sie mit Ihrer Familie
eine einmalige Reise mit dem
Abenteuerspiel des Jahres:
The Whispered World entführt
den Spieler in eine faszinierende
Märchenwelt. Das Computerspiel
erzählt die
Geschichte des jungen Clowns
Sadwick, der sich mit seinem
Haustier Spot auf eine fantastische
Reise begibt...
Deutscher Kindersoftwarepreis
2009 in der Kategorie
„PC“
Publisher: Deep Silver/Daedalic
Entertainment
Alter: ab 6 Jahre
Preis: 39,99 Euro
Paul braucht keinen
Schnuller mehr
Mit Klappen und Gucklöchern:
Paul hat einen Schnuller, klar!
Aber vielleicht braucht das Baby
der Nachbarin den Schnuller
noch dringender als der große
Paul Für alle Kleinen, die selbständig
werden
ISBN: 978-3-7607-2911-4
Verlag: ars Edition
Alter: ab 2 Jahre
Preis: 7,95 Euro
Die Abenteuer des
Stanley Buggles
Höllisch harte Halunken - Was
treibt untote Piraten auf der
ganzen Welt aus ihren modrigen
Gräbern Warum steuern
die höllisch harten Halunken
auf Crampton Rock zu Und
welches Geheimnis hütet die
silberne Kassette Wer wie
Stanley ein Haus auf der Insel
Crampton Rock geerbt hat,
der braucht Nerven wie
Schiffstaue...
ISBN: 978-3-473-34795-7
Verlag: Ravensburger
Alter: 9 bis 11 Jahre
Preis: 9,95
LESERATTEN ZUBEISSEN!
Der größte Bookshop im Oberland
3 Mio. Bücher, Hörbücher,
eBooks, Downloads,
gebrauchte Bücher & mehr
Ab 9.Nov. 09
Zwergerl
Bookshop
www.zwergerl-magazin/bookshop
Die kleine Schnecke
Monika Häuschen
Warum mögen Mistkäfer Mist
Wenn die Kinder anfangen uns
Löcher in den Bauch zu fragen,
dann ist die Zeit reif für „Die
kleine Schnecke Monika Häuschen“.
Mit viel Witz und Charme
geht die Autorin Kati Naumann
in ihrer Hörspielreihe den Fragen
nach und öffnet dabei den
Kindern den Blick für die Natur
und die kleinen Lebewesen in
unserer unmittelbaren Umwelt
ISBN: 978-3-401-29680-7
Verlag: Universal Music Family
Entertainment / Karussel
Alter: ab 3 Jahre
Preis: ca. 7 bis 8 Euro
Lauras Stern und
der geheimnisvolle
Drache Nian
Das große Buch zu Lauras
neuem Filmabenteuer!
Laura geht auf eine weite
Reise nach China. Zum Glück
begleitet sie ihr bester
Freund, der kleine Stern.
Doch auf dem Flug geht er
verloren. Ein chinesisches
Mädchen findet ihn und der
Stern führt die beiden Mädchen
zusammen. Eine Freundschaft
und ein fantastisches
Abenteuer beginnt...
ISBN: 978-3-8339-0073-0
Verlag: Baumhaus Verlag
Alter: 6 bis 7 Jahre
Preis: 14,99 Euro
Medienecke
15

Veranstaltungen für Kleine & Große
November
Sonntag, 01.11.
Wasserburg, 20 Uhr: „Viel
Lärm um nichts“ von William
Shakespeare im Belacqua Theater,
Salzburger Str. 15, Tel.
08071.597345, Ticket-Hotline:
Tel. 08071.1032
Montag, 02.11.
Bad Aibling, bis 06. November,
8.30 bis 13.30 Uhr: Unter
dem Motto Japan können Kinder
und Jugendliche das Land
der aufgehenden Sonne aktiv
entdecken. In Workshops lernen
sie jeden Tag andere
Kunstformen. Infos und Anmeldung:
Buntstiftakrobaten Kinder-
u. Jugendkunstschule, Tel.
08061.289295
München-Aubing, jeden Montag
ist Oma-Opa-Tag im Kinderspielpark
Lollihop, Colmdorfstr.
3, Tel. 089.86466080. Großeltern
haben in Begleitung ihrer
Enkelkinder freien Eintritt
(außerhalb der Ferien und der
Feiertage)
Rosenheim, 10 bis 12 Uhr:
Geheimnisvolle Waldgeister für
Kinder von 4 bis 6 Jahre - An
diesem Herbsttag werden
wahre und unwahre Geschichten
erzählt und Waldgeister aus
Naturmaterialien gebaut und
damit gespielt. Kind und Werk,
Chiemseestr. 14, Tel. 08031.
37946
Rosenheim, 19.30 Uhr: Informationsabend
- Schwangerschaft
bringt Veränderungen mit sich.
Donum Vitae, Beratungsstelle,
Riederstr. 2, Tel. 08031. 400575
Dienstag, 03.11.
Rosenheim, 14 bis 16 Uhr: Ein
Erste Hilfe Programm für Kinder
- Ein spielerischer Kurs mit
Lucas der Bär, für alle Kinder
zwischen 5 und 10 Jahren, die
bei Verletzungen schon immer
einmal selbst helfen wollten.
Stadtjugendring Lokschuppen.
Veranst.: Schweier, Tel. 08031.
941380
Rosenheim, ab 19.30 Uhr: Allgemeiner
Infoabend rund um
das Geburtshaus Rosenheim,
Tel. 08031.8089110
Wasserburg, 15.30 bis 16.30
Uhr: Schachkurs für Kinder im
Mehrgenerationenhaus, Willi-
Ernst-Ring 27, Tel. 08071.
524305
Wasserburg, 19 bis 21 Uhr:
Familienkerze - Hauskerze. Im
Kurs können eigene Familienkerzen
gestaltet werden.
Anmeldung und Infos: RoMed
Klinik, Tel. 08076.8313
Wasserburg, 19.30 Uhr: Informationsabend
„Finanzielle Hilfen
in der Schwangerschaft“ für
Schwangere und deren Partner
in der RoMed Klinik Bad Aibling,
Casino im UG (Anmeldung nicht
erforderlich), Krankenhausstr. 2
Mittwoch, 04.11.
Miesbach, ab 18.30 Uhr:
Selbsthilfegruppe „Diabetes bei
Kindern und Jugendlichen“ -
Erfahrungsaustausch oder Vorträge
(Referenten werden in der
öffentlichen Presse bekannt
gegeben), Gasthaus Schützenwirt,
Am Windfeld 23 (Gewerbegebiet
Nord). Weitere Infos bei
Karolin Höß, Tel. 08021.1328
München-Aubing, 16 Uhr: Die
Zauberin kommt jeden Mittwoch
in den Kinderspielpark Lollihop,
Colmdorfstr. 3, Tel. 089.8646
6080
Rosenheim, 9.30 bis 12.30
Uhr: Kinder-Koch-Club - neue
Rezepte für Kinder von 6 bis 9
Jahren im Hans-Schuster-Haus,
Lehrküche. Veranst.: VHS, Tel.
08031.361450
Rosenheim, bis 06.11., 10 bis
14 Uhr: Wir machen Radio - Als
aktive Reporter bekommen Kinder
von 8 bis 11 Jahre in diesem
Workshop einen Einblick in die
redaktionelle Arbeit eines Radiosenders.
Kind und Werk, Chiemseestr.
14, Tel. 08031.37946
Samstag, 05.11.
Rosenheim, ab 19 Uhr: Still-
Informationsabende für werdende
Eltern im Klinikum
Rosenheim, Krankenpflegeschule,
Tel. 08031.363283
Freitag, 06.11.
Bad Aibling, 16 Uhr: Ein lustiges
Theaterstück mit Tischfiguren
ab 4 Jahren findet in der
Stadtbücherei, Marienplatz 1
statt: Figurentheater Maukl
spielt „Herr Bürstel hat Geburtstag“.
Karten gibt es im Vorverkauf
in der Stadtbücherei, Tel.
08061.490142
Rosenheim, 10 bis 12 Uhr:
Sandbilder mit Bilderrahmen -
Das Bild in Sandtechnik
bekommt einen Bilderrahmen
aus Holz, der mit bunden Materialien
gestaltet wird. Für Kinder
ab 3 bis 6 Jahre. Kind und Werk,
Chiemseestr. 14, Tel. 08031.
37946
Rosenheim, 19 Uhr: Märchennacht
für Erwachsene und Kinder
ab 8 Jahren im Bildungszentrum,
Pettenkoferstr. 5, Tel.
08031.21420
Samstag, 07.11.
Rosenheim, 15 bis 15.45 Uhr:
Kinderbühne im Lokschuppen -
Die kleine Hexe hat es gründlich
satt, dass die großen Hexen sie
nicht ernst nehmen. Wenn sie
beweisen kann, dass sie trotz
ihrer Jugend - sie ist erst 127
Jahre alt - eine gute Hexe ist,
darf sie in Zukunft am großen
Hexentanz auf dem Blocksberg
teilnehmen. Black Box im Lokschuppen,
Rathausstr. 24, Tel.
08031.941380
Sonntag, 08.11.
München, 10 Uhr: Botanische
Überlebenskünstler - Führung
im Botanischen Garten München-Nymphenburg,
Menzinger
Str. 65, Tel. 089.17861310
Montag, 09.11.
Rosenheim, 15 Uhr: Marotte-
Figurentheater - „Petterssons's
Feuerwerk für den Fuchs“ für
Kinder ab 5 Jahren in der Stadtbibliothek
Rosenheim. Kartenvorverkauf
im Ticket-Zentrum
Rosenheim, 20 Uhr: Weihnachten
mit Kindern gestalten -
Der erste Teil des Abends
beschäftigt sich mit der Lust am
gemeinsamen Basteln; der
zweite Teil zum Thema Weihnachten
mit allen Sinnen genießen.
Ort: Evang. Gemeindehaus
Ebersberg, Kosten: 6 Euro. Veranst.:
Evang. Bildungswerk, Tel.
08031.930863
Wasserburg, 15 bis 16.30 Uhr:
Babytreff extra: Schlafen. Schlaf
Kindlein schlaf... und wenn
nicht Allerlei Interessantes und
Tipps rund ums Bett in der
RoMed Klinik, Kursort: Babytreff,
Kosten: 5 Euro. Anmeldung
nicht erforderlich
Kinderzahnheilkunde am Tegernsee
Kindgerechte zahnärztliche Behandlung
Kinderhypnose • Sedierung • Narkose
Kariesschutzprogramm für Kinder
Dr. Sigrid Weisshaar
Adelhofstraße1 • 83684 Tegernsee
Telefon 0 80 22/52 21 • Fax 0 80 22/66 29 07
praxis@kinderzahn-tegernsee.de
www.kinderzahn-tegernsee.de
16

Rosenheim, 14 Uhr: Kostenloser
Informationsabend für
Schwangerschaftsfragen im
Gesundheitsamt Rosenheim,
Prinzregentenstr. 19, Anmel-
Veranstaltungen für Kleine & Große
dung unter Tel. 08031.3926205
Der Zwergerl-Tipp
Münchner Mineralientage
München - 30. Oktober bis 1. November. Edelsteine, Kristalle und
Fossilien aus aller Welt verwandeln die Neue Messe München alljährlich
im Herbst in Europas größte Schatzkammer. Mehr als 1000
Händler und Aussteller aus 56 Nationen präsentieren ihre schönsten
Stücke. Neue Messe München, Halle A4, A5, A6, Eingang Ost
Öffnungszeiten: 9 bis 19 Uhr (Fr./Sa.), 9 bis 18 Uhr (So.)
Erwachsene: 12 €, Kinder unter 10 Jahren frei
Rosenheim, 14 bis 17 Uhr: Tag
der offenen Tür „Die Kinderkrippe
mit allen Sinnen kennenlernen“
mit Informationsstand,
DVD-Filmvorführung, Sinnesspiele
für die Kleinen, Kinderschminken
und leckeres Büffet
in der Kinderkrippe „Studentenflöhe“,
Westerndorfer Str. 1
Schechen, Skiflohmarkt, SV
Schechen - Abteilung Ski, Sportheim,
Rosenheimer Str. 30
Wasserburg, 20 Uhr: „Macht.
Liebe.Tod“ tanztheater Belacqua,
Salzburger Str. 15, Tel.
08071.597345, Ticket-Hotline:
Tel. 08071.1032
Sonntag, 15.11.
Amerang, 11 bis 15 Uhr:
Spielzeugmarkt in der Mehrzweckhalle
Amerang. Infos bei
Birgit Randlinger, Tel. 08075.
9692. Verkaufslisten liegen ab
Oktober aus
Kiefersfelden, ab 11 Uhr:
Bazar für Wintersportartikel in
der Schulturnhalle, Mesnerweg
08071.524305 (ohne Anmeldung)
Mittwoch, 18.11.
Holzkirchen, "English school
day" am schulfreien Buß- und
Bettag. Eintägiger Englischkurs
für Schüler von 8-12 Uhr. Weitere
Infos: Sprachzentrum Süd,
Tel. 08024.1733, www.sprachzentrum-sued.de
Freitag, 20.11.
Bad Aibling, ab 17 Uhr: Caminos
Winterzauber - Weihnachtsbasar
im Kindergarten Camino,
Kellerstr. 4
Samstag, 21.11.
Aschau, ab 11 Uhr: Hohenaschauer
Adventmarkt "Advent in
den Bergen" in der Festhalle
Hohenaschau, An der Festhalle 6
Au, 13 bis 15 Uhr: Spiel- und
Sportbasar der Krabbelgruppe
im Martinsheim, Hauptstraße 1.
Infos bei Angelika Millegger, Tel.
Dienstag, 10.11.
Rosenheim, (und 24.11.),
19.30 Uhr: ElternWerden-
ElternSein - Was Babys wirklich
brauchen. Donum Vitae, Beratungsstelle,
Riederstr. 2, Tel.
08031.400575. Kosten: 5 Euro
Donnerstag, 12.11.
Wasserburg, und 19.11, 18.30
bis 20.30 Uhr: Stillen ein guter
Start ins Leben. Informationen
rund ums Stillen in der RoMed
Klinik. Infos und Anmeldung:
Tel. 0151.11434146. Kosten: 20
Euro, Paare 25 Euro
Freitag, 13.11.
München-Aubing, 15 bis 18
Uhr: Kinderschminken jeden 2.
und 4. Freitag kommt die
Schminkfrau in den Kinderspielpark
Lollihop, Colmdorfstr. 3,
Tel. 089.86466080
Samstag, 14.11.
Kiefersfelden, 15.30 Uhr: Kieferer
Puppentheater mit dem
Stück "Alle Kinder dieser Welt"
von Dorle Dengg. Anmeldung
erforderlich Tel. 08033.7139
Montag, 16.11.
Rosenheim, 20.15 Uhr: Führung
„Sterne, Sternbilder, Milchstraße
und Planeten“. Treffpunkt
auf dem Dach des D-
Gebäudes der FH, Hochschulstr.
Dienstag, 17.11.
Rosenheim, 19.30 Uhr: Unsicherheiten
mit dem Unterhalt -
Rechtslage und Auswirkungen
in der Praxis. Donum Vitae,
Beratungsstelle, Riederstr. 2,
Tel. 08031.400575
Wasserburg, 16.30 bis 17.30
Uhr: Wasserburg liest - Vorleseinitiative
für Kinder von 6 bis 9
Jahre im Mehrgenerationenhaus,
Willi-Ernst-Ring 27, Tel.
17

Veranstaltungen für Kleine & Große
Freitag, 27.11.
Der Zwergerl-Tipp
Flintsbach ab 14 Uhr:
Adventsmarkt, Alte Post, Kufsteiner
Str. 84
überarbietet für das Kleine
Theater Prien. KVV: Uhren
Krauss, Prien, Bahnhofstraße,
Tel. 08051.2863. Kl. Kursaal,
Haus des Gastes
08064.9458
Kinderoper „Hänsel und Gretel“
Benediktbeuern - Samstag, 21. November, zwei Aufführungen: 14.30
Uhr und 16.30 Uhr - „Hallo, liebe Kinder: Wir singen und spielen die
Märchenoper „Hänsel und Gretel“ in einer eigenen Fassung für euch
– mit unseren Stimmen, mit Klavierbegleitung und ein paar Requisiten.
Und was macht Ihr dabei Ihr dürft die bekannten Kinderlieder
mitsingen, lauschen, schauen und staunen.“ Maierhof (Allianzsaal),
VVK u.a.: Klosterladen a.d. Klosterpforte, Geschäftsstellen Kreisboten
u. Rundschau Verlages, München Ticket, Tel. 089.54818181,
www.muenchenticket.de. Eintritt: 12 €/ermäßigt 8 €/Kinder 5 €.
Eggstätt, ab 10 Uhr: Benefitz-
Ski-Basar im Haus des Gastes,
Obinger Str. 7
Kolbermoor, 10 bis 13 Uhr
(Schwangere ab 9 Uhr): Großer
Herbst-Winterbasar im Haus für
Kinder, Bodenseestr. 22. Listen
ab 07.11. im Vorraum des Haus
für Kinder erhältlich
München, und 22.11., 13 bis
16 Uhr: Basteln & Botanik zum
Thema Advent - Kinderaktion
für Kinder ab 6 Jahren im Botanischen
Garten München-Nymphenburg,
Menzinger Str. 65,
Tel. 089.17861310
Rosenheim, 19.30 Uhr: Die
Drachenkönige - Bad Aiblinger
Ballettschule. Eine Geschichte
aus dem Asiatischen über die
Entstehung der chinesischen
Flüsse ... Märchenhafter Ballettabend
der Bad Aiblinger Ballettschule
für kleine und große
Menschen im Kultur + Kongress
Zentrum, Tel. 08031.3659365
Montag, 23.11.
Rosenheim, ab 10 Uhr: Die
Complizen - Figurentheater "Jim
Knopf und Lukas der Lokomotivführer"
für Kinder ab 5 Jahren in
der Stadtbibliothek Rosenheim.
Kartenvorverkauf im Ticket-Zentrum
Mittwoch, 25.11.
Rosenheim, 9.30 bis 12 Uhr:
Schmuck aus Filz - Aus feiner
Merinowolle entstehen ganz
leicht einfache Grundformen wie
Kugeln, Filzplättchen oder
Schnüre. Bildungszentrum, Tel.
08031.21420
Kolbermoor, ab 17 Uhr: Weihnachtsmarkt
Kolbermoor auf
dem Platz vor dem Alten Rathaus
München-Schwabing, ab 18
Uhr: Beginn des Schwabinger
Weihnachtsmarktes „Lichtblicke:
miteinander-füreinander“
u.a. auch mit Musik, Theater
und Angebote für Kinder. Auf
der Münchner Freiheit
Prien, 11 bis 20 Uhr: Priener
Christkindlmarkt mit buntem
Rahmenprogramm. Marktplatz
Rosenheim, ab 15 Uhr: Eröffnung
Christkindlmarkt Rosenheim,
Max-Josefs-Platz (Fußgängerzone)
Wasserburg, 12 bis 20 Uhr:
Wasserburger Weihnachtstraum
- Vor dem Wasserburger Rathaus
und hinter der Frauenkirche
stehen all die liebevoll
gestalteten Häuschen von dem
traditionellen Christkindlmarkt
Samstag, 28.11.
Bad Feilnach, ab 8 Uhr: "Auer
Markt" zum Advent am Dorfplatz
Miesbach, ab 15 Uhr: Sternschnuppe
- Winterlieder im
Waitzinger Keller - Mit ihrem
still-verschmitzten, schmunzelleichten
Winterliedern nehmen
sie ihre kleinen und großen
Zuschauer mit in einen musikalischen
Wintertraum. Karten zu
12 €. Sonderermäßigung für
Kinder. Vorverkauf unter Tel.
08025.70000
Prien, ab 14 Uhr: Die kleine
Hexe nach dem bekannten Kinderbuch
von Ottfried Preußler,
Wichtige Information
Das Zwergerl Magazin erhalten
Sie in Stadt und Landkreis
Rosenheim an über 500 Auslegestellen
jeden Monat neu kostenlos.
Redaktionsschluss für die Veranstaltungen
ist der 08. des
Vormonats. Sie erreichen uns
per Email termine@zwergerlmagazin.de
oder telefonisch
unter 99708-00.
Rohrdorf, 14 bis 21 Uhr: Weihnachtsmarkt,
Achenmühle
Rosenheim, 15 Uhr: Janosch
Kindermusical: "Weihnachten
bei Tiger und Bär", Ballhaus -
Stucksaal, Weinstraße 12, Tel.
08031.798800
Wasserburg, 20 Uhr: Shakespeares
sämtliche Werke (leicht
gekürzt) im Belacqua Theater,
Salzburger Str. 15, Tel. 08071.
597345, Ticket-Hotline: Tel.
08071.1032
Sonntag, 29.11.
Prien, 15 bis 17 Uhr: Adventsund
Weihnachtsgeschichten im
Heimatmuseum. Es liest Christl
May, zur musikalischen Umrahmung
spielen die Geschwister
Rauch. Valdagnoplatz 1
Rimsting, ab 8 Uhr: Weihnachtsbasar
mit Flohmarkt in
der Turnhalle Rimsting, Greimhartingerstraße
Wasserburg, ab 17 Uhr: Konzert
für Kinder - Bach´s Weihnachtsoratorium
für Kinder
Wasserburger Bach-Chor Bach-
Collegium Wasserburg. Historischer
Rathaussaal, Marienplatz 2
18

Kurse & Workshops ...
MUSIK
Bruckmühl
Musikzwerge - für Eltern mit Kindern
ab zwei Jahren, von 9.15 bis 10.45 Uhr:
Musikalische Förderung von Kleinkindern
in der vhs. Anmeldung unter Tel. 08062.
70570
Rosenheim
Musikgarten – für Eltern mit Babys,
verschiedene Kurse in verschiedenen
Orten. Orte, Termine, Info und Anmeldung
über das Bildungswerk Rosenheim,
Pettenkoferstraße 5, Tel. 08031.14218
Wasserburg
Musikgarten - für Babys von vier bis 18
Monaten und deren Eltern. Einstieg
jederzeit möglich, Anmeldung bei Frau
Diemand-Rath, Tel. 08071.921988
Musikgarten – für Eltern mit Kindern
von 18 Monaten bis drei Jahren. Einstieg
jederzeit möglich, Anmeldung bei Frau
Diemand-Rath, Tel. 08071.921988
BEWEGUNG
Bad Aibling
Bauchtanz für Mädchen - ab ca. 7
Jahren, mittwochs 14-tägig von 15 bis 16
Uhr bei den Buntstiftakrobaten des
Fokus, Familiennetzwerk, Am Klafferer 1,
Tel. 08061.289295
Kreatives Schreiben - für Kinder und
Jugendliche, freitags 14-tägig von 16 bis
17.30 Uhr bei den Buntstiftakrobaten des
Fokus, Familiennetzwerk, Am Klafferer 1,
Tel. 08061.289295
Ästhetische Früherziehung - für Kinder
im Vorschulalter, montags 14-tägig
von 15.30 bis 17 Uhr bei den Buntstiftakrobaten
des Fokus, Familiennetzwerk,
Am Klafferer 1, Tel. 08061.289295
Feldkirchen/Westerham
Mutter-Kind-Turnen - jeden Dienstag
von 15 bis 16.30 Uhr in der Mangfallhalle.
Infos beim TV Feldkirchen oder Sabine
Reicherseder, Tel. 08063.1764 und
Monika Schlosser, Tel. 08063.972655.
Kinderaerobic - 3. bis 4. Klasse, jeden
Donnerstag von 16 bis 17 Uhr in der
Alten Halle. Infos beim TV Feldkirchen
oder Frau Ines Lannig, Tel.
08063.200878.
Kinderturnen - von fünf bis sieben Jahren,
jeden Donnerstag von 15 bis 16 Uhr
in der Mangfallhalle. Infos beim TV Feldkirchen
oder Frau Sabine Schuck, Tel.
08063.7772.
Prien und Umgebung
Kinderrückenschule - Ich (Physiotherapeutin,
Kinderrückenschullehrerin)
biete von den Krankenkassen bezuschusste
Kinderrückenschulkurse (nach
§§ 20 und 20a SGB V) in Kindergärten
und Schulen an. Infos unter Tel.
08051.968878 oder a.ziegmann@gmx.de
Rosenheim
Schuhplatteln und bayerische Tänze -
für Kinder ab fünf Jahren, jeden Donnerstag
um 17 Uhr finden die Tanzproben
des Trachtenvereins im Saal des Stadtjugendringes
(Lokschuppen) statt. Info
über Jugendleiter Peter Feldschmidt, Tel.
08031.93874
Offenes Boxtraining - für Kinder von
elf bis 17 Jahren, jeden Montag von 17
bis 18.30 Uhr in der Sportschule der
Grundschule, Prinzregentenstraße.
Yoga für Eltern - Yoga für Kinder (4
bis 10 Jahre): Freitag 15.30 bis 17 Uhr;
ab Oktober. Infos und Anmeldung im Kinderschutzbund
Rosenheim, Färberstr. 19,
Tel. 08031. 12929 oder bei Familie Leicht,
Tel. 08061.938215
Offenes Basketballtraining - für Kinder
ab sechs Jahren und Jugendliche,
jeden Montag von 14 bis 16 Uhr in der
Turnhalle der Grund- und Teilhauptschule
Happing, jeden Donnerstag von 14 bis
16 Uhr in der Wolfgang Pohlehalle,
Schießstattstr. 9-11, jeden Freitag von 14
bis 16 Uhr in der Turnhalle Volksschule
Fürstätt. Informationen bei Tomasz
Podrazka, Tel. 08031.2243775
Angebote des Yoga-Studio Sonnenschein
Rosenheim:
Yoga für Kinder ab 7 Jahre, Brükkenstr.
1, ab Oktober 09, Donnerstag 14
bis 15 Uhr, Tel. 08036.9084188
Yoga für Kinder ab 4 Jahre, Brükkenstr.
1, ab Oktober 09, Donnerstag 15
bis 16 Uhr, Tel. 08036.9084188
Yoga für Mutter und Kind ab 2
Jahre, Brückenstr. 1, ab Oktober 09,
Freitag 9 bis 10 Uhr, Tel. 08036.9084188
KREATIVES
Bad Aibling
„Ästhetische Früherziehung“ bietet
Kindern von 4 bis 6 Jahren die Möglichkeit
spielerisch die eigene Fantasie und Kreativität
zu entwickeln. Der Kurs findet alle 2
Wochen, montags von 15.30 bis 17.30 Uhr
statt, Fokus-Familiennetzwerk, Am Klafferer
1, Tel. 08061.289295
Kolbermoor
Schreinern, Töpfern, Korbflechten, Filzen,
Papierschöpfen, Werken mit Speckstein,
Holz, Metall, Naturmaterial, ....... all
das und vieles mehr können Kinder von
vier bis 14 Jahren in wöchentlichen Kursen
erlernen und erleben. Info und Anmeldung
im Werk-Raum, Tel. 08031. 920521
Rosenheim
Künstlerisch-handwerkliches Angebot
- für drei bis 17-jährige, wöchentliche
Kurse in der Bastel-, Theater-, Vielfalts-,
Mal-Werkstatt, Jungen- und Mädchen-
Gruppe. Anmeldung und Info bei Kind und
Werk, Tel. 08031.37946 oder www.kindundwerk.de.
Ateliers und Werkstätten für künstlerisch-handwerkliche
sowie krativgestalterische
Förderung in der Kinder- und
Jugendkunstschule Kind und Werk für
Zwergerl ab 2,5, für Vorschüler ab 4 Jahren,
für Schüler und Jugendliche wöchentlich
oder 14-tägig. Anmeldung und Informationen
bei Kind und Werk e.V., Tel.
08031.37946 oder www.kindundwerk.de
JUNGE FAMILIE
Bad Aibling
Kurstermine der Triamed Kreisklinik
Bad Aibling, Harthauser Straße 16,
Info/Anmeldung unter der jeweils angegebenen
Telefonnummer:
Infoabend für werdende Eltern – Mittwochs,
alle sechs bis acht Wochen ab 19.30
Uhr im Besprechungsraum, I. Obergeschoß.
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Geburtsvorbereitung – Anmeldung über
Frau Fimm, Tel. 08064.906740. Kostenübernahme
der Kassen.
Geburtsvorbereitende Akupunktur –
Anmeldung unter Tel. 08061.930157 im
Kreissaal.
Rückbildungskurs – 10x jeweils donnerstags
von 18 bis 19 Uhr, 19 bis 20 Uhr oder
20 bis 21 Uhr. Anmeldung über Frau Dieslich,
Tel. 08031.259038. Kostenübernahme
der Kassen.
Säuglingspflege-/Babymassagekurse
– Termine/Anmeldung bei Schwester
Wanka, Tel. 08061.392609.
Babyschwimmen – Termine/Anmeldung
über Frau Dieslich, Tel. 08031. 259038 oder
Schwester Wanka, Tel. 08061.392609
Eggstätt
Kurse bei Ingrid Oberberger:
Schwangerenschwimmen - Freitag
17.30 bis 18.30 Uhr (Irmingard Klinik)
Schwangerschaftsgymnastik - Freitag
19 bis 20 Uhr, gerne auch mit Papas (Irmingard
Klinik)
Rückbildungsgymnastik - Donnerstag
17 bis 18 Uhr (Schulstraße 13, gesund +,
Babysitter gegen kleinen Unkostenbeitrag
vorhanden).
Info: www.ingridoberberger.de
Um Anmeldung wird gebeten: Tel.
08056.1346
Prien
Kurstermine Gynäkologie/Geburts-
Hilfe in der Triamed Kreisklinik, Harrasser
Str. 61 – 63, Anmeldung Tel.
08051.600-137, Mo-Fr von 8.30-17.30 Uhr,
Fax 08051.600-544 oder Internet
www.kreisklinik-prien.de. Wenn keine Termine
angegeben sind bitte anfragen.
Infoabend für werdende Eltern – Jeden
ersten Freitag im Monat ab 18 Uhr.
Geburtsvorbereitungskurs - Termine:
jeweils freitags von 18.30-20.30 Uhr.
Akupunktur - jeden Freitag, telefonische
Terminvergabe, ab 36 SSW, 4 x
Babymassage - 5 Einheiten, nur nach
Voranmeldung, keine Kassenleistung
SkF - Beratungsstelle für Schwangerschafts-
und Familienfragen, Prinzregentenstr.
6-8/Ecke Stollstraße, Tel.
08031.31412: Angebote siehe „Wasserburg“
Rosenheim
Angebote der Hebammenpraxis Lucina,
Nikolaistr. 12, Rosenheim, Tel.
08031.359125:
Begleitung durch die ges. Schwangerschaft
Geburtsvorbereitung für Frauen und Paare (1.7.-
12.8., 23.7.-10.9., 24.8.-12.10.); Wassergymnastik
(Di. von 18 bis 19 Uhr) und Yoga (Di. von
19.30 bis 21 Uhr und Do. von 10 bis 11.30 Uhr),
Säuglingspflegekurs (12.8.+ 19.8.); Wochenbettbetreuung;
Stillber.; Rückbildungsgymnastik
(23.7.-10.9., 25.8.-13.10.); Babymassage (5.6.-
10.7., 7.8.-11.9.); Kindermassage: Elternkurse
Do. 19.45-21.15 Uhr u. nach Vereinb. Katrin
Kirschner, Tel. 08038-909673; Stillberatung:
Dana Wanca, Tel. 0171.630127. Tragetuchberatung:
Sylvia Hacker, Tel. 0176.53009186
Stillvorbereitungskurs in der SkF-Beratungsstelle
Stillsprechstunde bei Fragen oder Problemen
- Termine jeweils 1. und 3. Mi. im
Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr (Sommerpause
im August), SkF Beratungsstelle, Prinzregentenstr.
6-8, Tel. 08031.31412
Yoga-Studio Sonnenschein:
Yoga für Schwangere, Brückenstr. 1,
laufend Kurse, Freitag 18 bis 19.30 Uhr,
Tel. 08036.9084188
Hebammensprechstunde für Schwangere
und Mütter mit Baby, jeden Donnerstag
von 10.30 bis 12 Uhr in der Beratungsstelle
DONUM VITAE, Riederstr. 2,
Tel. 08031.400575
Wasserburg
Angebote des Kreiskrankenhauses,
Triamed Klinik Wasserburg, Anmeldung
über Sekretariat Fr. Niederlechner, Tel.
08071.77305:
Infoabende - jeweils ab 19 Uhr im Speisesaal/Untergeschoss,
jeden ersten Montag
im Monat.
Stillen - ein guter Start ins Leben! -
Informationen rund ums Stillen. Donnerstags
von 18.30 bis 20.30 Uhr im Kursraum
Alte Schule. Anmeldung erforderlich im
Kinderzimmer, Tel. 08071.77361.
Säuglingspflegekurs - Vorbereitung auf
das Leben mit dem Baby. Samstags von
14.30 bis 18 Uhr im Kursraum Alte Schule.
Anmeldung erforderlich im Kinderzimmer,
Tel. 08071.77361
19

von Elisabeth Gralka
O berbayern – Die Lebensgeschichte
von Leonhard (der
Name ist lateinisch und althochdeutsch
und bedeutet der löwenstarke
oder der für das Volk starke)
ist in vielem legendär. Demnach
ließ die am Hof der Merowinger
lebende fränkische Adelsfamilie
ihren um das Jahr 500
geborenen Sohn durch Erzbischof
Remigius von Reims taufen und
unterrichten. Als Erwachsener
wurde ihm die Übernahme eines
Bistums angeboten. Er weigerte
sich aber, blieb einfacher Diakon
und zog sich in die Einsamkeit des
Waldes Pauvin bei Limoges
zurück, predigte von seiner Zelle
Der heilige Leonhard
Brauchtum im November
aus und heilte die zu ihm kommenden
Krüppel und Hilfsbedürftigen.
Regelmäßig besuchte er
Gefangene und erreichte oft beim
König ihre Freilassung. In der
Überlieferung heißt es, viele
Gefangene riefen auch den
Namen Leonhards, worauf sofort
ihre Fesseln abfielen, die sie dann
als Freie dem Einsiedler brachten.
Geburtshelfer Leonhard
Das Königspaar zog eines Tages
zur Jagd in den Wald; Leonhard
hörte die Königin klagen und
rufen, da sie in Wehen lag. Auf
Bitten des Königs betete er am
Lager der werdenden Mutter,
worauf sie einen gesunden Knaben
gebar. Der König wollte Leonhard
reich belohnen; dieser bat
aber nur um so viel Waldgelände,
wie er mit seinem Esel in einer
Nacht umreiten könne. In diesem
Waldstück gründete der Einsiedler
die Gemeinschaft von Noblat -
das heutige Dorf St-Léonard-de-
Noblat -, wo er ehemalige Gefangene
aufnahm und zu Handwerkern
ausbildete. Leonhard leitete
die Gemeinschaft bis zu seinem
Tod, wahrscheinlich im Jahr 559.
Der Gedenktag des hl. Leonhard
ist der 6. November.
über 150 Wallfahrten
Leonhard wurde seit dem 11.
Jahrhundert besonders auch in
Bayern verehrt, über 150 Wallfahrten
fanden unter seinem
Namen statt, auch heute gibt es
noch über 50 Leonhardi-Wallfahrten,
meist mit Pferde-Ritten. Er
galt ursprünglich als Schutzpatron
derer, die in Ketten liegen, also
der Gefangenen - aber auch der
Geisteskranken, die man bis ins
18. Jahrhundert ankettete; nach
der Reformation wurde er Schutzpatron
der Haustiere, weil man
die Ketten, mit denen er abgebildet
wurde, als Viehketten deutete.
Schutzpatron der Geisteskranken
Die Leonhard geweihten Kirchen
sind mit Ketten umspannt, so zum
Beispiel in Bad Tölz. In Bayern
gehört Leonhard auch zu den 14
Nothelfern. Am Leonhardstag werden
Tiersegnungen vorgenommen.
In Inchenhofen befindet sich
der 125 kg schwere Leonhards-
Nagel, den man ab dem 15. Jahrhundert
zum Zeichen der Buße
rund um die Kirche trug.
Patron der Bauern und des Viehs
Leonhard wird meist als Mönch
oder Abt mit Kette dargestellt wie
er Pferde, Ochsen oder Gefangene
befreit. Er ist Patron der Bauern
und des Viehs, vor allem der Pferde,
der Ställe, Stallknechte, Fuhrleute,
Schmiede, Schlosser,
Lastenträger, Obsthändler und
Bergleute, der Gefangenen, der
Wöchnerinnen, für eine gute
Geburt, gegen Kopfschmerzen,
und Geisteskrankheiten.
Bauernregel
Wenn auf Leonhardi Regen fällt, /
ist's mit dem Weizen schlecht
bestellt. Wie's Wetter an Lenardi
ist / bleibt's bis Weihnachten
gewiss. Nach der vielen Arbeit
Schwere, / an Leonhardi die Rösser
ehre.“
Vor elf Jahren wurde nach 36 Jahren
Pause auch der Ramerberger
Leonhardi-Ritt wiederbelebt.
Allerdings, aus Platzgründen,
nicht um die dem heiligen Leonhard
geweihte Ramerberger
Pfarrkirche, sondern vorbei an
der idyllisch gelegenen Kapelle in
Graben. Der Ritt in Graben findet
in der Regel am zweiten Sonntag
im November statt.
Sinn der Leonhardiritte und -fahrten
mit der Pferdesegnung ist der
Dank an den Schutzheiligen für
ein gutes Arbeitsjahr ohne Unfälle
und Krankheiten mit und bei
den Tieren. Deshalb wünschen
sich nicht nur die Ramerberger
Veranstalter, dass sich die
Zuschauer und Teilnehmer über
den religiösen Hintergrund
bewusst sind und diese Tradition
nicht nur als Unterhaltungsshow
wahrgenommen wird.
Termine Leonhardiritte
6.11.2009:
Rimsting, Kreuth, Nußdorf am
Inn, Lenggries, Utting am
Ammersee, Übersee, Benediktbeuern,
Gmund am
Tegernsee, Bad Tölz, Murnau,
Forst bei Wessobrunn im
Landkreis Weilheim-Schongau
7.11.2009:
Schongau
8.11.2009:
Inchenhofen im Landkreis
Aichach-Friedberg, Graben bei
Ramerberg im nördlichen
LandkreisRosenheim, Rottenbuch
im Landkreis Weilheim-
Schongau, Fischhausen am
Schliersee, Utting am Ammersee,
Benediktbeuern, Lippertskirchen
bei Bad Feilnbach,
15.11.2009:
Bad Heilbrunn
20 Brauchtum & Kultur

Top-Themen auf der Heim + Handwerk
Größte Verbrauchermesse Bayerns öffnet seine Pforten
ünchen – „Die
MHeim+Handwerk ist Süddeutschlands
wichtigste Verbrauchermesse
rund um Haus
und Wohnung“, erläutert Dieter
Dohr, Geschäftsführungsvorsitzender
der GHM Gesellschaft für
Handwerksmessen. „Nirgends
sonst präsentieren so viele Aussteller
ihre Produkte und stehen
so viele unabhängige Experten
mit Rat und Tat zur Seite. Für
alle, die bauen, umbauen oder
sich neu einrichten ist die
Heim+Handwerk ein Pflichttermin.“
Das Top-Thema: Energieeffizienz
und Erneuerbare Energien
- möglichst in Verbindung mit
gesteigertem Komfort. Technisch
auf dem neuesten Stand
zu sein und dabei Energie zu
sparen, lautet die Prämisse zeitgemäßen
Wohnens. Wie das
funktioniert, ist in der gesamten
Halle B2 zu sehen. Schließlich
steigen die Anforderungen an
die Energieeffizienz stetig - vor
allem durch gesetzliche Vorschriften,
steigende Energiepreise
und ein wachsendes
Umweltbewusstsein.
Umweltbewusste Lösungen
Die Halle B3 ergänzt die Energiethemen
mit allen weiteren
Lösungen für Bau und Ausbau.
Vom Gebäudekern bis zum Wintergarten,
vom Dachgiebel bis
hin zu passenden Türen und
Fenstern wird hier der Häuslebauer
fündig und trifft geballte
Handwerkskompetenz.
Traditionelles Handwerk und
modernes Design Das ist
längst kein Widerspruch mehr,
wenn es um Inneneinrichtung
geht, dem zweiten Schwerpunkt
der Messe. Kreativität und Individualität
sind heute gefragt! Zu
sehen ist dies unter anderem
bei den Bayerischen Innungsschreinern
in Halle A2. „Beziehungskisten“
lautet das mehrdeutige
Motto ihrer diesjährigen
Sonderschau.
exemplarische Wohnträume
Auch sonst steht die Halle A2
ganz unter dem Motto „SELEK-
TION - Exklusives Wohnen“.
Hier laden unter anderem
exemplarisch gestaltete Wohnräume
zur Inspiration für die
Umgestaltung der eigenen vier
Wände zuhause ein. In täglichen
Vorträgen informieren
Fachleute zu allerlei Fragen
rund um die Inneneinrichtung.
Oft gesucht und selten gefunden:
der Schlaf. Mit diesem Problem
schlägt sich ein wachsender
Teil der Bevölkerung die
Nächte um die Ohren. Das Forum
„Wohnen und Wohlfühlen“ in
Halle A3 verspricht hier Abhilfe.
In zahlreichen Vorträgen wird
dem Rezept für einen gesunden
Schlaf nachgegangen. Die Devise
lautet Individualität - denn die
Schlafbedürfnisse unterscheiden
sich von Mensch zu Mensch und
hängen von vielen Faktoren, wie
Körperhaltung, Größe und
Arbeitsbelastung ab. Die
Heim+Handwerk 2009 widmet
sich diesem Thema daher mit
einem eigenen Schwerpunkt.
Matratzen, Lattenroste und ausgeklügelte
Bettsysteme aus vielfältigen
Materialien laden zum
Träumen und Probeliegen ein.
größte Küchenmesse Bayerns
Die ganze Welt der Küchen versammelt
sich Ende November
an einem einzigen Ort: in Halle
B1. Denn die Heim+Handwerk ist
mit dieser Vielfalt die größte
Küchenmesse Bayerns. Namhafte
Aussteller präsentieren die neuesten
Küchentrends, -designs und
-geräte. Nicht nur auf die Funktionalität
kommt es an. Vor allem die
offene Küche rückt zunehmend
als Drehscheibe des täglichen
Lebens in den Vordergrund. Welche
Form dieses Wohnkonzept in
den eigenen vier Wänden annehmen
kann, zeigt sich direkt auf
der Messe. Denn anhand eines
Grundrisses können sich die
Besucher ihre Wunschküche
direkt vor Ort vom Fachmann
planen lassen.
Beim Besuch des angrenzenden
Treffpunkts für Genießer, der
Messe FOOD & LIFE, lassen sich
auch gleich die richtigen
Küchenspezialitäten erwerben.
Wohnen mit Familie
21

Kurz und Knapp - Die Kleinan
nzeigen
PAIDI-Hochstuhl, Buche
massiv mit Tisch u. Sitzverkleinerer
45 €; KENHILL 7-G
Mädch.fahrrad m. Vollausstatt.
65 €, beides s. gut erh.,
Tel.08021.7031
Ob Kinderpartys, Geburtstag,
Tag der offenen Tür oder
einfach zaubern lernen- Wir
haben immer das passende
Programm. Tel./Fax: 08638.
83742 oder im Internet
www.zauberkunst-kosa.de
Praxis für Lebensberatung,
Coaching und spirituelle
Entwicklung, Otterfing,
Tel.: 08024.476675, mehr
Info: http://www.martinajargon.de/
Meditationen jeden
Donnerstag und regelmäßige
Seminare. Freue mich auf Sie.
Schnappschuss Ihrer Kindes!
Schicken Sie uns einen
schönen Schnappschuss Ihrer
Kinder. Bitte auf der Rückseite
der Fotos Name des Kindes,
Alter, Adresse vermerken. Per
Email an: info@zwergerlmagazin.de
oder per Post an:
Zwergerl Magazin, Am Hang 7,
83714 Miesbach
Verkaufe: Bubenkleidung Gr.
50-98, Schneeanzüge, Treppengitter
10 €, Autositz RömerKing
9-18kg 40 €; Avent Fl-Sterilisator
wie neu 20 €; Schuhe Gr. 20-
23, Tel. 08024.993204
Traditionelles Taekwondo
Wasserburg
Angela Stadler 5. Dan
Schulung für Körper und Geist
Extra Zwergerlkurs
ab 5 Jahre
Extra Kinderkurs
ab 7 Jahre
www.taekwondo-wasserburg.de tel: 0163 6322165
Römer Baby-Safe plus 30 €;
Römer King TS plus 40 € (beide
unfallfrei); Avent Sterilisator 8
€; Avent Fläschchenwärmer 5 €;
Tragetuch 15 €; Tel. 08031.
69033
Verkaufe günstig gut erhaltene
Kinderkleidung (Gr. 56 bis 104)
für Jungs und Mädchen. Tel.
08171.345333
LILLEKID/Privatverkauf -
Secondhand für Kinder - viel
Markenware, günstige Preise -
Besuchen Sie uns auf der
Homepage http://lillekid.repage1.de
Römer Baby-Safe plus, Gruppe
0+ bis 13 kg, dunkelrot, neuwertig,
Nichtraucherhaushalt,
unfallfrei, 45 €, Tel. 08024.
470929
Kombi-Kinderwagen Teutonia
Mistral, dunkelblau mit Softtragetasche,
incl. Lammfellsack,
Lufträder, 150 € (NP 500 €),
sehr guter Zustand, Tel.
08031.33738
Zwillings-/Geschwisterkinderwagen,
peg perego,
d´blau, hintereinander, inkl. 2
Tragetaschen und Zubehör, 200
€, Tel. 08053.796282
Englisch, Französisch,
Spanisch, Italienisch für
Kids ab 3 Jahren, kostenlose
Schnupperstunde!
Computerkurse für Kids ab
4 Jahren - kostenlose Schnupperstunde!
Mega-Kids, Tel.
08031.809088 oder im Internet:
www.megakids.de.
Barbie Himmelbett, unbenutzt
in Originalverpackung, NP:
39,99 € abzugeben für 25 €.
Foto kann gemailt werden,
meinsdeins12365@online.de,
Tel. 08024.91248
Gute Noten! Individuelle
Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung.
Alle Fächer
alle Klassen. Kostenloser Probeunterricht!
Ebenfalls im
Kursangebot: Sprach- und
Computerkurse für Erwachsene.
Tel. 08031.809088 oder im
Internet: www.lernstudio-barbarossa.de.
Wiege aus Holz (Erle) mit
Himmel, -stange, Nestchen
extra groß, ca. 100x70 cm, Foto
kann gemailt werden, meinsdeins123@online.de
VB 80 €,
Tel. 08024.91248
Skistiefel Gr. 22,5 u. 23,5 je 24
€, Inliner-Skates Gr. 32/33 8 €,
Spielküche 18 €. Kinderski kpl.
m. Bdg. u. Stöcken (110 cm) 65
€, Tel. 01577.3011913
Zwergerl Magazin
Herausgeberin: Katalin Hein
Am Hang 7, 83714 Miesbach
Telefon: 08025.99708-00
Telefax: 08025.99708-10
e-mail: info@zwergerl-magazin.de
Redaktion: Dieter Hein (V.i.S.d.P.)
redaktion@zwergerl-magazin.de
Freie Mitarbeiter: Katja von Wintzingerode, Elisabeth
Gralka, Özlem Zenker, Verena Zemme
Veranstaltungen:
Tanja Braun
e-mail: termine@zwergerl-magazin.de
Anzeigenberatung:
Katalin Hein, Anzeigenleitung
e-mail: k.hein@zwergerl-magazin.de
Usedom-Mellenthin - Speziell
für Familien mit Kindern.
3-Raum-Fewos, Kinderausstattung,
großer Spielplatz,
Sauna uvm. Viele Angebote
und Sparwochen. Fragen Sie
auch nach Pfingstangeboten.
Tel.: 038379.20180; www.kleine-viecherei.de
Skistiefel Gr.22,5 u. 23,5 je 24
€, Inliner-Skates Gr.32/33 8 €,
Spielküche 18 €. Kinderski kpl.
m. Bdg. u. Stöcken (110 cm) 65
€, Tel. 01577.3011913
Babyschale Storchenmühle
(0-13kg), Farbe froggy-king.
Nur 4 Monate benutzt; NP:
139,99 €, VB 90 €, Bei Interesse
Tel. 08094.904865 oder
0173.2546829
Anzeigenpreise:
Es gilt die Anzeigenpreisliste November 2008
Druck: Frank Druck GmbH & Co. KG
Erscheinungsgebiete:
Oberland-Ausgabe: Landkreise Miesbach zusammen mit
Bad Tölz-Wolfratshausen
Südostbayern-Ausgabe: Stadt- und Landkreis Rosenheim
Erscheinungsweise: Das Zwergerl Magazin
erscheint mit den Ausgaben Oberland und Südostbayern
je 10 x pro Jahr mit zwei Doppelausgaben August/September
und Dezember/Januar
Nächste Erscheinung:
Redaktionsschluss:
Veranstaltungen & Kurse:
Anzeigenschluss:
1. Dezember
13. November
13. November
13. November
Zwillings-Babyzimmer
Naturholz unbeh., Kleiderschrank,
Wickelkommode, -auflage,
Bettwäsche, -himmel,
Matratzen + Allergiebez., VHB,
Tel. 08024-473366
Anzeigenteam: Susanne Waizmann, Anita Döringer
Layout/Anzeigengestaltung:
heinmedia, Katharina Roßbach
Titelseite: Yvonne Janas
Bildnachweise: heinmedia, fotolia, pixelio, Özlem
Zenker, Elisabeth Gralka, Tegernseer Tal Tourismus GmbH
Information:
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung
der Herausgeberin. Alle Urheberrechte für Beiträge, Fotos und
Anzeigen liegen bei der Herausgeberin. Für den Inhalt der Anzeigen
sind die Inserenten selbst verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete
Redaktionsbeiträge geben nicht unbedingt die Meinung
des Verlages wieder.
Das Zwergerl Magazin ist Mitglied der Familienbande, dem Medienverbund
der regionalen Familienmagazine in Deutschland:
www.familienban.de
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Miesbach.
22

Zu guter Letzt:
Eine ganz normale Familie hat der fünfjährige Flori, unser
Zwergerl. Dazu gehören Mama, Papa, die große Schwester
Lena und die Katze Lilli. In jedem Heft werden nun der
Flori und seine Mama abwechselnd erzählen, was bei
ihnen daheim so los ist – und jeder hat natürlich seine
eigene Sicht der Dinge. Heute:
Ich bin’s – die Mami
Andere Familien
Erinnern Sie sich noch an die Geschichte vor ein paar
Monaten, in der die Mama ein ziemlich normales,
chaotisches Abendessen beschrieb Es endete mit
der rhetorischen Frage, wie sich eigentlich in anderen
Familien das Abendessen so gestaltet.
Die Frage wurde auch beantwortet – durch
sehr nette Leserbriefe und persönliche
Erzählungen. Seitdem empfinde ich unser
Abendessen wieder als relativ ruhig und
entspannt. Immerhin hampelt Flori nämlich
nur auf seinem Stuhl rum. Andere,
kleinere Kinder benötigen dafür eine
komplette Bank, die deutlich mehr
Spielraum lässt – da kann man nämlich
hin - und her rennen. Oder
auch eine Brücke bauen zwischen
Tisch und Bank und in lautes
und langandauerndes Gebrüll
ausbrechen, wenn man dann
abstürzt. Diese Zeiten haben
wir schon hinter uns, immerhin.
Dass die Wurstscheiben erst in
Giraffenform gebissen werden,
ehe sie verzehrt werden, kommt
allerdings bei uns auch noch vor.
Oder in einen Mond. Oder doch
eher eine Banane. Ist ja eigentlich
auch ganz schön kreativ, es dauert
nur ziemlich lange.
Ebenfalls wiedergefunden haben wir uns
in den üblichen Diskussionen, dass erstmal
wieder ein Stückchen Brot vor der
nächsten Giraffenwurst gegessen wird. Dieser
Streitpunkt kann sich übrigens über die
nächsten Jahre erstrecken, da haben wir
Erfahrung. Sobald die Kinder abgestillt sind,
bleibt dies ein ewiges Reizthema. Umgekehrt
übrigens auch – Flori kann das „du kriegst dann
eine Nachspeise, wenn du mindestens eine Gabel
voll Salat gegessen hast“ auch nicht mehr hören.
„Das sagst du immer!!!!“
Soweit zum Essen. Bei den Hausaufgaben ist es übrigens
genauso – andere Kinder trödeln auch rum,
radieren so lange, bis das Blatt ein Loch hat, vergessen
dauernd die benötigten Bücher in der
Schule und streiten sich mit den Geschwistern,
die ebenfalls Hausaufgaben machen müssen.
Auch die Lösung, eines der Kinder dann in ein
anderes Zimmer zu setzen, wird meist nur
kurze Zeit durchgehalten. Erstens ist das
ausquartierte Kind meist so beleidigt, dass
es sich nicht mit der nötigen Aufmerksamkeit
den Hausaufgaben widmen
kann. Zweitens ist das Gerenne zwischen
den Zimmern für die Mutter der
beiden Kinder und das 35. „Mama!
Ich versteh das nicht!“ aus verschiedenen
Räumen so nervenaufreibend,
dass der Plan meist
vorzeitig wieder eingestellt
wird.
Wobei neulich Floris Oma
so nebenbei erzählte, dass
sie zwei ihrer Söhne tatsächlich
ein halbes Jahr lang konsequent
in der Küche Hausaufgaben
erledigen ließ. Die beiden
hatten sich zwar beide ganz brav
in ihre jeweiligen Zimmer verzogen,
lasen jedoch vor allem eine bekannte
jugendgefährdende Zeitschrift,
anstatt Vokabeln zu pauken.
Und im übrigen gibt es noch die
Geschichte von Papas damaligem
Spezl – dessen Eltern wurden
von der Versicherungsgesellschaft
höflich gebeten,
sich wegen überdurchschnittlich
häufiger Inanspruchnahme
eine neue
Haftpflichtversicherung
für ihren Sohn zu suchen.
Eigentlich geht’s uns doch
prima.
© Anschi Hacklinger 2009
23

Ab 9.Nov. 09
Ihre Vorteile
Schneller Versand
Über 400.000 sofort lieferbare Titel,
Portofreier ÜberNachtExpress
Der größte Bookshop im Oberland! JETZT NEU!
FlexibleLieferung
Auswahl mit Format
3 Mio. Bücher, Hörbücher, eBooks,
Postversand, Abholung, Download, Downloads, gebrauchte Bücher &mehr
Lieferungen an verschiedene Adressen
www.zwergerl-magazin.de/bookshop
Zwergerl
Bookshop