here - Grampelhuber GmbH
here - Grampelhuber GmbH
here - Grampelhuber GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
���������������<br />
��������������������������<br />
������������������������� � ��� � �������<br />
���������������������������������<br />
���������������<br />
����
Vollhartmetall- Kreissägeblätter<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
Diamantbeschichtet<br />
auf Anfrage<br />
Diamond coated<br />
on request<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
DIN<br />
1837<br />
A N/mm 2<br />
< 1600<br />
HSC<br />
HPC<br />
Slitting saws solid carbide<br />
Fraise scie en carbure monobloc<br />
Hojas de sierra circular de metal duro y macizo<br />
Seghette circolari MD<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
10.6000 A<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
DIN<br />
1838<br />
B N/mm 2<br />
< 1600<br />
10.6001 B<br />
HSC<br />
HPC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
Ø mm 15 20 25 30 40 50 63 80 100 125 150 160 200<br />
Bohrung 5 5 8 8 10 13 16 22 22 22 32 32 32<br />
bore-hole<br />
Blattstärke Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro Stück Euro<br />
thickness<br />
0,10<br />
0,15<br />
0,20<br />
0,25<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,60<br />
0,70<br />
0,80<br />
0,90<br />
1,00<br />
1,10<br />
1,20<br />
1,30<br />
1,40<br />
1,50<br />
1,60<br />
1,70<br />
1,80<br />
1,90<br />
2,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
3,50<br />
4,00<br />
5,00<br />
6,00
dia-cut<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
AL/TI<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GMT<br />
SMC<br />
Acryl<br />
PMMA<br />
Eternit<br />
Maschine | Machine | Machine | máquina | Macchina | Машина<br />
Für Handkreissägen, Tischkreissägen.<br />
For portable circular saws, table circular saws.<br />
Destinées aux scies circulaires à main et à table<br />
Para sierras circulares manuales y de mesa.<br />
Per seghe circolari a mano, seghe circolari da tavolo.<br />
12°<br />
15°<br />
pro<br />
11.1350<br />
� 160 PRO 2,2/1,6 20/16 8 FL ✓ – 11.1350-005<br />
� 180 PRO 2,2/1,6 30/20 8 FL ✓ – 11.1350-010<br />
� 190 PRO 2,2/1,6 30/20 8 FL ✓ – 11.1350-015<br />
� 210 PRO 2,2/1,6 30 12 FL ✓ – 11.1350-020<br />
� 230 PRO 2,2/1,6 30 15 FL ✓ – 11.1350-025<br />
� 250 PRO 2,2/1,6 30 16 FL ✓ UNI + 2-7-42 11.1350-030<br />
� 300 PRO 2,2/1,6 30 30 FL ✓ UNI 11.1350-035<br />
Code<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
Stück|Piece<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
HSC<br />
PKD<br />
1
2<br />
wave-cut<br />
l1<br />
l2<br />
Z2<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1<br />
d2<br />
11.1700 A<br />
Kevlar<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
Vollhartmetall Fräser 2 Schneiden<br />
Speziell zum Schruppen und Schlichten<br />
l1<br />
l2<br />
Z2<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
d1<br />
d2<br />
11.1700 B<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
WAVE-CUT solid carbide end mills 2 flute.<br />
Especially for roughing and finishing.<br />
Fraise pour métaux durs pleins à deux lames. Conçue<br />
spécifiquement au dégrossisage et au dressage.<br />
Metal muy duro fresa 2 corte especial para<br />
desbastar y revestir.<br />
Frese di metallo duro 2 taglienti.<br />
Specialmente per la sgrossatura e lappatura.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
11.1700 A<br />
d1 l 2 d 2 l 1 Z Stück<br />
Piece<br />
8 32 8 80 2<br />
10 45 10 100 2<br />
10 55 10 100 2<br />
12 45 12 100 2<br />
12 55 12 100 2<br />
16 45 16 100 2<br />
16 55 16 100 2<br />
18 45 18 100 2<br />
18 55 18 100 2<br />
20 45 20 104 2<br />
20 55 20 104 2<br />
DIAMANT POLIERT<br />
DCA-06 POLISHED<br />
11.1700 A 11.1700 B<br />
auf Anfrage<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
11.1700 B<br />
Stück<br />
Piece<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
DIAMANT<br />
DCA-06
wave-cut Vollhartmetall Fräser 3 Schneiden<br />
Speziell zum Schruppen und Schlichten<br />
l1<br />
l2<br />
Z3<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1<br />
d2<br />
11.1705 A<br />
Kevlar<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
l1<br />
l2<br />
Z3<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
d1<br />
d2<br />
11.1705 B<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
WAVE-CUT solid carbide end mills 3 flute.<br />
Especially for roughing and finishing.<br />
Fraise pour métaux durs pleins à deux lames.<br />
Conçue spécifiquement au dégrossisage et au dressage.<br />
Metal muy duro fresa 3 corte especial para<br />
desbastar y revestir.<br />
Frese di metallo duro 3 taglienti.<br />
Specialmente per la sgrossatura e lappatura.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
11.1705 A<br />
d1 l 2 d 2 l 1 Z Stück<br />
Piece<br />
8 32 8 80 3<br />
10 45 10 100 3<br />
10 55 10 100 3<br />
12 45 12 100 3<br />
12 55 12 100 3<br />
16 45 16 100 3<br />
16 55 16 100 3<br />
18 45 18 100 3<br />
18 55 18 100 3<br />
20 45 20 104 3<br />
20 55 20 104 3<br />
DIAMANT POLIERT<br />
DCA-06 POLISHED<br />
11.1705 A 11.1705 B<br />
auf Anfrage<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
11.1705 B<br />
Stück<br />
Piece<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
DIAMANT<br />
DCA-06<br />
3
4<br />
curve-cut<br />
l1<br />
l2<br />
Z2<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
d1<br />
d2<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
ALU<br />
aluminium<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GOLD<br />
gold<br />
Silver<br />
HOLZ<br />
wood<br />
Vollhartmetall Fräser 2 Schneiden<br />
Patentierte Schneidgeometrie<br />
gratfrei fräsen<br />
burrfree milling<br />
TESTERGEBNISSE<br />
HPC-Fräsen<br />
16,0 Ø x l3 = 45 / Z=2 · Art. 11.1706<br />
Werkstoffgruppe: 9.1<br />
Werkstoff: Al Mg 1<br />
U/min. = 18.000<br />
f = mm/min. = 2.500<br />
ae = 5 mm<br />
ap = 20 mm<br />
gratfrei fräsen<br />
burrfree milling<br />
CURVE-CUT– 2 flute solid carbide end mills -<br />
patented cutting geometry<br />
CURVE-CUT– Fraise pour métaux durs pleins à<br />
deux lames - Géométrie de coupe brevetée<br />
CORTA DE CURVA– Metal muy duro fresa 2<br />
corte, geometría de corte patentada<br />
CURVE-CUT– Frese di metallo duro 2 taglienti -<br />
geometria di taglio brevettata<br />
d1<br />
8 28 8 80 2<br />
10 32 10 90 2<br />
12 35 12 90 2<br />
14 45 14 100 2<br />
16 45 16 100 2<br />
16 55 16 110 2<br />
18 55 18 110 2<br />
20 55 20 110 2<br />
Spezielles Programm für CNC-Maschinen und Oberfräsen<br />
Special selection for CNC machines and routers.<br />
Programme spécifique pour les machines avec CNC et les défonceuses.<br />
Programa especial para máquinas CNC y ranurado<br />
Programma speciale per macchine CNC e fresatrici verticali<br />
Специально разработана для CNC - обрабатывающих центров и фрезерных станков<br />
8 20 8 55 2 €<br />
10 20 8 55 2 €<br />
10 20 10 55 2 €<br />
12 20 8 55 2 €<br />
12 20 10 55 2 €<br />
12 20 12 55 2 €<br />
Gratfräsen gleichzeitig an<br />
der Ober- und Unterkante<br />
des Werkstückes durch<br />
patentierte Curve-Cut<br />
Schneidengeometrie.<br />
l 2 d 2 l 1 Z<br />
Gratfrei / burrfree<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
11.1706<br />
Stück<br />
Piece<br />
Wichtig:<br />
Zum gratfreien bearbeiten<br />
wird der Fräser in der Mitte<br />
vom Halbradius und mittig<br />
zum Werkstück positioniert.<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
SPEZIAL<br />
Form HA<br />
GRATFREI<br />
BURRFREE<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED
Vollhartmetall Hochleistungsbohrer GFK/CFK 29.0080 A 29.0080 B<br />
Z2<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
22.0080 A<br />
AL/TI<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
Z2<br />
22.0080 B<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
Solid carbide twist drill GFK/CFK<br />
Foret carbure helicoidal GFK/CFK<br />
Punta MD ad alto redimento GFK/CFK<br />
Taladro de grau potencia de metal duro<br />
y macizo GFK/CFK<br />
DIAMANT POLIERT<br />
DCA-06 POLISHED<br />
22.0080 A 22.0080 B<br />
d1 * l3 l2 l1 d2 h5 Stück/Euro Stück/Euro<br />
� 3,0 12 16 45 3,0 € €<br />
� 3,2 14 18 50 3,2 € €<br />
� 3,5 15 20 50 3,5 € €<br />
� 4,0 17 22 55 4,0 € €<br />
� 4,5 18 25 57 4,5 € €<br />
� 5,0 20 25 62 5,0 € €<br />
� 5,5 20 28 65 5,5 € €<br />
� 6,0 20 28 65 6,0 € €<br />
� 6,5 22 30 70 6,5 € €<br />
� 7,0 25 33 75 7,0 € €<br />
� 8,0 27 36 80 8,0 € €<br />
� 8,5 27 36 80 8,5 € €<br />
� 9,0 30 40 85 9,0 € €<br />
� 10,0 32 42 90 10,0 € €<br />
� 12,0 35 50 100 12,0 € €<br />
Bearbeitungshinweise:<br />
1. Vorausgesetzt, es werden stabile Maschinenverhältnisse und einwandfreie<br />
Werkzeugaufnahmen verwendet (Schrumpffutter)<br />
2. Um optimale Schnittbedingungen zu erreichen sind die Einsatzbedingungen<br />
vor Ort zu berücksichtigen.<br />
Processing instruction:<br />
1. Assumed t<strong>here</strong> are rugged machine conditions and faultless die holder in use.<br />
2. To reach optimal cut conditions, the insert terms on location are to consider.<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
DIAMANT<br />
DCA-06<br />
22.0080 A 22.0080 B<br />
Bohrertoleranz Bohrertoleranz<br />
d1 tol. * Drill tolerance Drill tolerance<br />
> 3,0 + 0,005 + 0,000<br />
6,0 – 0,008 Bohrertoleranz – 0,012<br />
> 6,0 + 0,005 Drill tolerance + 0,000<br />
10,0 – 0,010 – 0,015<br />
>10,0 + 0,005 + 0,000<br />
14,0 – 0,012 – 0,018<br />
Werkstoffgruppe Werkstoff E-Modul N/mm 2 · DIN 53457 n /Vf Ø 1,0 – 3,0 Ø 3,2 – 7,0 Ø 8,0 – 11,0 Ø 12,0 – 14,0<br />
11.1 PVC - Hart 800 - 3.200 n (min1 ) 18.000 10.000 6.000 5.000<br />
Thermoplaste PVC- Weich Vc (mm/min) 2.200 2.000 1.900 1.600<br />
11.2 PUR 5220<br />
< 10.000<br />
n (min1 Duroplaste PF 31 / MP 183<br />
)<br />
Vc (mm/min)<br />
18.000<br />
2.200<br />
10.000<br />
2.000<br />
6.000<br />
1.900<br />
5.000<br />
1.600<br />
GFK<br />
< 10.000<br />
n (min1 11.3<br />
PA66 - GF30<br />
CFK<br />
< 10.000<br />
)<br />
Vc (mm/min)<br />
n (min<br />
20.000<br />
4.000<br />
10.000<br />
2.400<br />
6.000<br />
1.800<br />
5.000<br />
1.500<br />
1 PEEK - CF30<br />
)<br />
Vc (mm/min)<br />
20.000<br />
1.600<br />
10.000<br />
1.000<br />
6.000<br />
720<br />
5.000<br />
800<br />
5
6<br />
VHM-Schruppfräser, lang<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
VHM-Schlichtfräser, lang<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
ALU<br />
aluminium<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GOLD<br />
gold<br />
Silver<br />
HOLZ<br />
wood<br />
Z2 Z3<br />
Ø 6,0 - Ø 10 Ø12 - Ø 20<br />
Kevlar<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
ALU<br />
aluminium<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GOLD<br />
gold<br />
Silver<br />
HOLZ<br />
wood<br />
Z2 Z3<br />
Ø4 - Ø10 Ø 12 - Ø 20<br />
l3<br />
Solid carbide roughing end mills, long<br />
Fraise carbure à dégrossir, longue, HSC<br />
Fresa de metal duro desbastar, larga, HSC<br />
Fresa MD a sgrossare , lunga, HSC<br />
Ød1 h10 l3 d2 h6 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 6 21 6 65 16 2 €<br />
� 8 27 8 70 22 2 €<br />
� 10 32 10 72 25 2 €<br />
� 12 38 12 83 28 3 €<br />
� 14 38 14 83 30 3 €<br />
� 16 44 16 92 36 3 €<br />
� 18 44 18 92 36 3 €<br />
� 20 54 20 104 41 3 €<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Solid carbide end mills, long<br />
Fraise carbure pour travail de finition, longue, HSC<br />
Fresa de metal duro alisar, larga, HSC<br />
Fresa MD a finire, lunga, HSC<br />
Ød1 e8 l3 d2 h6 l1 l2 Z Stück/piece<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
20 6 65 11 2<br />
20 6 65 13 2<br />
21 6 65 16 2<br />
27 8 70 22 2<br />
32 10 72 25 2<br />
38 12 83 28 3<br />
38 14 83 30 3<br />
44 16 92 36 3<br />
44 18 92 36 3<br />
54 20 104 41 3<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6232<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
W/MR<br />
20°<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
HPC<br />
30.6234<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
W/M<br />
20°<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
HPC
PKD-3D- Radiusfräser mit Kugelstirn, 3xD–5xD–7xD<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
Z2<br />
PKD- Schaftfräser mit Eckenradius, 3xD–5xD–7xD<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
Z2<br />
3 x D<br />
3 x D<br />
5 x D<br />
5 x D<br />
7 x D<br />
7 x D<br />
PCD-3D- ball milling cutter, 3xD–5xD–7xD<br />
Fraise PKD-3D-hémisphérique, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-3D- fresa de radio con frente cónico, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa raggiata 3D con lunghezza utile, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
d1 h7 r ± 0,005 l3 d2 h6 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
6<br />
8<br />
8<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
1,5 9 6 2,5 75 2,5 2<br />
1,5 15 6 2,5 75 2,5 2<br />
1,5 21 6 2,5 75 2,5 2<br />
2,0 12 6 3,5 75 2,5 2<br />
2,0 20 6 3,5 75 2,5 2<br />
2,0 28 6 3,5 75 2,5 2<br />
2,5 15 6 4,4 75 3,0 2<br />
2,5 25 6 4,4 75 3,0 2<br />
2,5 35 6 4,4 75 3,0 2<br />
3,0 18 6 5,4 100 6,0 2<br />
3,0 30 6 5,4 100 6,0 2<br />
3,0 42 6 5,4 100 6,0 2<br />
4,0 24 8 7,2 100 7,0 2<br />
4,0 40 8 7,2 100 7,0 2<br />
5,0 30 10 9,0 100 8,0 2<br />
5,0 50 10 9,0 100 8,0 2<br />
6,0 36 12 11,0 105 9,0 2<br />
6,0 60 12 11,0 105 9,0 2<br />
PCD- end mill with corner radius, 3xD–5xD–7xD<br />
Fraise PKD en bout avec rayon d’angle, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD fresa de mango con radio angular, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa a codolo con raggio angolare, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
d1 h7 rp ± 0,005 l3 d2 h6 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 3<br />
� 3<br />
� 3<br />
� 4<br />
� 4<br />
� 4<br />
� 5<br />
� 5<br />
� 5<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 8<br />
� 8<br />
� 10<br />
� 10<br />
� 12<br />
� 12<br />
0,3 9 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 15 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 21 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 12 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 20 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 28 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 15 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 25 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 35 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 18 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 30 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 42 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 24 8 7,2 100 7,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 40 8 7,2 100 7,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 30 10 9,0 100 8,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 50 10 9,0 100 8,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 36 12 11,0 105 9,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 60 12 11,0 105 9,0 2<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6522<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
30.6523<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
7
8<br />
PKD- Schaftfräser, 3xD–5xD–7xD<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
Z2<br />
PCD- end mills, 3xD–5xD–7xD<br />
Fraise PKD en bout, 3xD-5xD-7xD, HSC high-speed-cutting<br />
PKD fresa de mango, 3xD-5xD-7xD, HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa a codolo, 3xD-5xD-7xD, HSC high-speed-cutting<br />
30.6524<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
PKD- Schaftfräser mit 15/20 mm PKD-Schneidenlänge 30.6526<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
< 12 Ø - 0,1<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
Z2<br />
3 x D<br />
3 x D<br />
5 x D<br />
5 x D<br />
7 x D<br />
7 x D<br />
d1 h7 l3 d2 h6 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 3 9 6 2,9 75 2,5 2 €<br />
� 3 15 6 2,9 75 2,5 2 €<br />
� 3 21 6 2,9 75 2,5 2 €<br />
� 4 12 6 3,8 75 2,5 2 €<br />
� 4 20 6 3,8 75 2,5 2 €<br />
� 4 28 6 3,8 75 2,5 2 €<br />
� 5 15 6 4,8 75 3,0 2 €<br />
� 5 25 6 4,8 75 3,0 2 €<br />
� 5 35 6 4,8 75 3,0 2 €<br />
� 6 18 6 5,8 100 6,0 2 €<br />
� 6 30 6 5,8 100 6,0 2 €<br />
� 6 42 6 5,8 100 6,0 2 €<br />
� 8 24 8 7,7 100 7,0 2 €<br />
� 8 40 8 7,7 100 7,0 2 €<br />
� 10 30 10 9,7 100 8,0 2 €<br />
� 10 50 10 9,7 100 8,0 2 €<br />
� 12 36 12 11,7 105 9,0 2 €<br />
� 12 60 12 11,7 105 9,0 2 €<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
PCD- end mills, 15/20 mm PCD- cutting-length<br />
Fraise PKD en bout, longueur de coupe en PKD 15/20 mm,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD fresa de mango con cuchillas de 15/20 mm PKD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa a codolo con 15/20 mm di PKD - lunghezza del<br />
corpo dell'utensile, HSC high-speed-cutting<br />
d1 h10 l2 d2 h6 l1 l3<br />
Z Stück/piece<br />
6<br />
6<br />
8<br />
8<br />
10<br />
10<br />
12<br />
12<br />
16<br />
16<br />
20<br />
15 6 54 18 2<br />
20 6 54 23 2<br />
15 8 58 18 2<br />
20 8 58 23 2<br />
15 10 66 18 2<br />
20 10 66 23 2<br />
15 12 73 18 2<br />
20 12 73 23 2<br />
15 16 82 18 2<br />
20 16 82 23 2<br />
20 20 92 23 2<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
45°<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
45°<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED
PKD-3D- Radiusfräser mit Innenkühlung, 3xD–5xD–7xD<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
104<br />
Z2<br />
PKD- Eckenradiusfräser mit Innenkühlung, 3xD–5xD–7xD<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
104<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
Z2<br />
3 x D<br />
3 x D<br />
5 x D<br />
5 x D<br />
7 x D<br />
7 x D<br />
PCD-3D- ball nose milling cutter, with interior cooling, 3xD–5xD–7xD<br />
Fraise PKD-3D-hémisphérique, avec arrosage, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-3D- fresa de radio con refrigeración interna, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa raggiata 3D con con fori di lubrificazione, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
d1 h7 r ± 0,005 l3 d2 h6 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 3 1,5 9 6 2,5 75 2,5 2 €<br />
� 3 1,5 15 6 2,5 75 2,5 2 €<br />
� 3 1,5 21 6 2,5 75 2,5 2 €<br />
� 4 2,0 12 6 3,5 75 2,5 2 €<br />
� 4 2,0 20 6 3,5 75 2,5 2 €<br />
� 4 2,0 28 6 3,5 75 2,5 2 €<br />
� 5 2,5 15 6 4,4 75 3,0 2 €<br />
� 5 2,5 25 6 4,4 75 3,0 2 €<br />
� 5 2,5 35 6 4,4 75 3,0 2 €<br />
� 6 3,0 18 6 5,4 100 6,0 2 €<br />
� 6 3,0 30 6 5,4 100 6,0 2 €<br />
� 6 3,0 42 6 5,4 100 6,0 2 €<br />
� 8 4,0 24 8 7,2 100 7,0 2 €<br />
� 8 4,0 40 8 7,2 100 7,0 2 €<br />
� 10 5,0 30 10 9,0 100 8,0 2 €<br />
� 10 5,0 50 10 9,0 100 8,0 2 €<br />
� 12 6,0 36 12 11,0 105 9,0 2 €<br />
� 12 6,0 60 12 11,0 105 9,0 2 €<br />
PCD- end mill with corner radius, with interior cooling, 3xD–5xD–7xD<br />
Fraise PKD à rayon d’angle, avec arrosage, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD radio angular con refrigeración interna, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
PKD-fresa con raggio angolare, con fori di lubrificazione, 3xD-5xD-7xD,<br />
HSC high-speed-cutting<br />
d1 h7 rp ± 0,005 l3 d2 h6 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 3<br />
� 3<br />
� 3<br />
� 4<br />
� 4<br />
� 4<br />
� 5<br />
� 5<br />
� 5<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 8<br />
� 8<br />
� 10<br />
� 10<br />
� 12<br />
� 12<br />
0,3 9 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 15 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 21 6 2,5 75 2,5 2<br />
0,3 12 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 20 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 28 6 3,5 75 2,5 2<br />
0,3 15 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 25 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 35 6 4,4 75 3,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 18 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 30 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 42 6 5,4 100 6,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 24 8 7,2 100 7,0 2<br />
0,3 0,5 1,0 40 8 7,2 100 7,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 30 10 9,0 100 8,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 50 10 9,0 100 8,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 36 12 11,0 105 9,0 2<br />
0,5 1,0 1,5 60 12 11,0 105 9,0 2<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6531<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HAK<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
30.6532<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED<br />
9
10<br />
PKD-Eckenradiusfräser, mit Innenkühlung Z3 3xD – 5xD – 7xD Z=3 positiv<br />
ALU<br />
< 6% Si<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
MESSING<br />
brass<br />
KUPFER<br />
copper<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
104<br />
TI-CFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
langspanend<br />
long ship<br />
Z2<br />
PCD- Corner radius end mill, positiv, with interior cooling<br />
Fraise PKD à rayon d’angle, positive, avec arrosage<br />
PKD fresa de radio angular, positiva, con refrigeración interna<br />
PKD-fresa a raggio angolare, positiva, con fori di lubrificazione<br />
d1 h7 rp ± 0,005 l3 d2 d3 l1 l2 Z Stück/piece<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 6<br />
� 8<br />
� 8<br />
� 10<br />
� 10<br />
� 12<br />
� 12<br />
0,3 0,5 1,0 2,0 – 18 6 5,4 100 6 3<br />
0,3 0,5 1,0 – – 30 6 5,4 100 6 3<br />
0,3 0,5 1,0 – – 42 6 5,4 100 6 3<br />
0,3 0,5 1,0 2,0 3,0 24 8 7,2 100 7 3<br />
0,3 0,5 1,0 – – 40 8 7,2 100 7 3<br />
– 0,5 1,0 2,0 3,0 30 10 9,0 100 8 3<br />
– 0,5 1,0 – – 50 10 9,0 100 8 3<br />
– 0,5 1,0 2,0 3,0 36 12 11,0 105 9 3<br />
– 0,5 – – – 60 12 11,0 105 9 3<br />
näher an der perfektion<br />
closer to perfection<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6534<br />
PKD<br />
MICRO-GRAIN<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED
VHM-Carbonfräser, HSC<br />
30.6590 A 30.6590 B 30.6590 C<br />
GFK<br />
CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
PA66<br />
GF30<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
GFK<br />
CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
Kevlar<br />
AL/TI<br />
TI-CFK<br />
GMT<br />
SMC<br />
GFK<br />
CFK<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
CFK-ALU<br />
Composite<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
UREOL<br />
GMT<br />
ALU<br />
aluminium<br />
PLEXI-<br />
GLAS<br />
Acryl<br />
PMMA<br />
Carbon roughing end mills, HSC<br />
Carbon fraise carbure, HSC<br />
Carbon fresa metal duro de desbastar, HSC<br />
Carbon fresa MD a sgrossare HSC<br />
Carbon<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
d1<br />
30.6590 A<br />
l2 l1 d2 h6<br />
0,80 4,0 38 3<br />
1,00 5,0 38 3<br />
1,50 8,0 38 3<br />
2,00 9,0 38 3<br />
3,00 12,0 38 3<br />
4,00 15,0 40 4<br />
5,00 20,0 50 5<br />
6,00 20,0 50 6<br />
8,00 25,0 60 8<br />
� 10,00 30,0 90 10<br />
� 12,00 35,0 120 12<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6590 B<br />
DIAMANT<br />
DCA-06<br />
Stück<br />
Piece<br />
m-point<br />
3 Ø<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
DIACUT<br />
Form HA<br />
HSC<br />
DCA-06<br />
NHC-5000<br />
Polished<br />
11
12<br />
Carbon < 7xD Schnitttiefe, HSC<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
103<br />
Z2<br />
Vollhartmetall Einzahn-Schaftfräser<br />
Kunststoff<br />
plastic<br />
THERMO-<br />
PLAST<br />
THERMO-<br />
PLASTICS<br />
DURO-<br />
PLASTE<br />
DURO-<br />
PLASTICS<br />
langspanend<br />
long ship<br />
74<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
Z1<br />
Roughing end mills, < 7xD, HSC<br />
Fraise carbure < 7xD profondeur de coupe, HSC<br />
Fresa metal duro de desbastar < 7xD profundidad de corte, HSC<br />
Fresa MD a sgrossare , < 7xD di profondita' di passaggio dell'utensile, HSC<br />
d1 +0/-0,12 l1 l3 l2 d3 d2 h6 Stück/piece<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
3,0<br />
4,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
8,0<br />
8,0<br />
10,0<br />
10,0<br />
12,0<br />
12,0<br />
45 – 13 – 3<br />
50 – 16 – 4<br />
63 – 19 – 6<br />
100 45 19 5,5 6<br />
63 – 25 – 8<br />
100 55 25 7,5 8<br />
70 – 25 – 10<br />
100 60 25 9,5 10<br />
84 – 30 – 12<br />
100 60 30 11,5 12<br />
Solid carbide one-tooth end mill<br />
Fraise carbure, 1 lèvre<br />
Fresa de mango de punta única de metal duro y macizo<br />
Fresa MD a codolo ad un dente per materiali plastici<br />
d1 h10 l2 d2 l1 Z Stück/piece<br />
� 1,5 5,0 3 50 1<br />
� 2,0 8,0 3 50 1<br />
� 3,0 12,0 3 50 1<br />
� 4,0 15,0 4 60 1<br />
� 5,0 17,0 5 60 1<br />
� 6,0 20,0 6 65 1<br />
� 8,0 22,0 8 65 1<br />
� 10,0 24,0 10 80 1<br />
� 12,0 30,0 12 85 1<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
€<br />
30.6591<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
DIAMANT<br />
DCA-03<br />
30.7321<br />
MICRO<br />
GRAIN KARNASCH<br />
NORM<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
DIN 6535<br />
Form HA<br />
HSC<br />
POLIERT<br />
POLISHED
Zylinder mit Stirnverzahnung<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1<br />
l2<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,5<br />
2,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
l1<br />
Walzenrundform<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1<br />
2 l2<br />
d1<br />
MINI<br />
MINI<br />
MINI<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
d2<br />
6 3 38<br />
11 3 38<br />
14 3 38<br />
14 3 50<br />
14 3 65<br />
14 3 75<br />
14 3 100<br />
12 6 50<br />
18 3 44<br />
18 6 50<br />
18 6 75<br />
18 6 100<br />
25 6 150<br />
20 6 50<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,0<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
l1<br />
d2<br />
4 3 38<br />
4 3 38<br />
4 3 38<br />
11 3 38<br />
14 3 38<br />
14 3 50<br />
14 3 75<br />
14 3 100<br />
16 6 50<br />
12 3 44<br />
18 6 50<br />
18 6 100<br />
18 6 150<br />
25 6 50<br />
11.3011<br />
Cylindrical with end cut<br />
Cylindrique avec coupe en bout<br />
Cilíndrica con corte Frontal<br />
Cilindrica con taglio in testa<br />
form<br />
shape<br />
b<br />
zya<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113011-005 € 113012-005 € 113013-005 € 113014-005 € 113015-005 € 113016-005 €<br />
113011-010 € 113012-010 € 113013-010 € 113014-010 € 113015-010 € 113016-010 €<br />
113011-015 € 113012-015 € 113013-015 € 113014-015 € 113015-015 € 113016-015 €<br />
113011-020 € 113012-020 € 113013-020 € 113014-020 € 113015-020 € 113016-020 €<br />
113011-025 € 113012-025 € 113013-025 € 113014-025 € 113015-025 € 113016-025 €<br />
113011-030 € 113012-030 € 113013-030 € 113014-030 € 113015-030 € 113016-030 €<br />
113011-035 € 113012-035 € 113013-035 € 113014-035 € 113015-035 € 113016-035 €<br />
113011-040 € 113012-040 € 113013-040 € 113014-040 € 113015-040 € 113016-040 €<br />
113011-045 € 113012-045 € 113013-045 € 113014-045 € 113015-045 € 113016-045 €<br />
113011-050 € 113012-050 € 113013-050 € 113014-050 € 113015-050 € 113016-050 €<br />
113011-055 € 113012-055 € 113013-055 € 113014-055 € 113015-055 € 113016-055 €<br />
113011-060 € 113012-060 € 113013-060 € 113014-060 € 113015-060 € 113016-060 €<br />
113011-065 € 113012-065 € 113013-065 € 113014-065 € 113015-065 € 113016-065 €<br />
113011-070 € 113012-070 € 113013-070 € 113014-070 € 113015-070 € 113016-070 €<br />
11.3021<br />
11.3022<br />
Ball nosed cylinder<br />
Cylindrique bout rond<br />
Cilíndrica con radio<br />
Cilindrica sferica<br />
11.3012<br />
11.3013<br />
11.3023<br />
11.3024<br />
11.3014<br />
11.3015<br />
form<br />
shape<br />
c<br />
wrc<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113021-005 € 113022-005 € 113023-005 € 113024-005 € 113025-005 € 113026-005 €<br />
113021-010 € 113022-010 € 113023-010 € 113024-010 € 113025-010 € 113026-010 €<br />
113021-015 € 113022-015 € 113023-015 € 113024-015 € 113025-015 € 113026-015 €<br />
113021-020 € 113022-020 € 113023-020 € 113024-020 € 113025-020 € 113026-020 €<br />
113021-025 € 113022-025 € 113023-025 € 113024-025 € 113025-025 € 113026-025 €<br />
113021-030 € 113022-030 € 113023-030 € 113024-030 € 113025-030 € 113026-030 €<br />
113021-035 € 113022-035 € 113023-035 € 113024-035 € 113025-035 € 113026-035 €<br />
113021-040 € 113022-040 € 113023-040 € 113024-040 € 113025-040 € 113026-040 €<br />
113021-045 € 113022-045 € 113023-045 € 113024-045 € 113025-045 € 113026-045 €<br />
113021-050 € 113022-050 € 113023-050 € 113024-050 € 113025-050 € 113026-050 €<br />
113021-055 € 113022-055 € 113023-055 € 113024-055 € 113025-055 € 113026-055 €<br />
113021-060 € 113022-060 € 113023-060 € 113024-060 € 113025-060 € 113026-060 €<br />
113021-065 € 113022-065 € 113023-065 € 113024-065 € 113025-065 € 113026-065 €<br />
113021-070 € 113022-070 € 113023-070 € 113024-070 € 113025-070 € 113026-070 €<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
11.3025<br />
11.3026<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
Zur Aufnahme in Spannzange geeignet · Suitable for using with collet chuck<br />
13
14<br />
Kugel<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1 d2<br />
MINI<br />
MINI<br />
MINI<br />
l2<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,0<br />
1,5<br />
2,0<br />
2,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
Tropfen<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
l1<br />
1,0 3 38<br />
1,0 3 38<br />
2,0 3 38<br />
1,75 3 38<br />
2,7 3 38<br />
2,7 3 50<br />
2,7 3 75<br />
2,5 6 50<br />
3,6 3 38<br />
5,7 3 38<br />
5,7 6 50<br />
d1 r<br />
d2<br />
l2<br />
l1<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,5<br />
3,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
4 3 38<br />
6 3 38<br />
10 3 42<br />
10 6 50<br />
11.3031<br />
11.3032<br />
Ball<br />
Sphérique (ou boule)<br />
Esférica<br />
Sferica<br />
form<br />
shape<br />
d<br />
kud<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113031-005 € 113032-005 € 113033-005 € 113034-005 € 113035-005 € 113036-005 €<br />
113031-010 € 113032-010 € 113033-010 € 113034-010 € 113035-010 € 113036-010 €<br />
113031-015 € 113032-015 € 113033-015 € 113034-015 € 113035-015 € 113036-015 €<br />
113031-020 € 113032-020 € 113033-020 € 113034-020 € 113035-020 € 113036-020 €<br />
113031-025 € 113032-025 € 113033-025 € 113034-025 € 113035-025 € 113036-025 €<br />
113031-030 € 113032-030 € 113033-030 € 113034-030 € 113035-030 € 113036-030 €<br />
113031-035 € 113032-035 € 113033-035 € 113034-035 € 113035-035 € 113036-035 €<br />
113031-040 € 113032-040 € 113033-040 € 113034-040 € 113035-040 € 113036-040 €<br />
113031-045 € 113032-045 € 113033-045 € 113034-045 € 113035-045 € 113036-045 €<br />
113031-050 € 113032-050 € 113033-050 € 113034-050 € 113035-050 € 113036-050 €<br />
113031-055 € 113032-055 € 113033-055 € 113034-055 € 113035-055 € 113036-055 €<br />
11.3041<br />
11.3042<br />
Oval<br />
Ovale<br />
Oval<br />
Ovale<br />
11.3033<br />
11.3034<br />
11.3043<br />
11.3044<br />
11.3035<br />
11.3036<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
form<br />
shape<br />
e<br />
tre<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113041-005 € 113042-005 € 113043-005 € 113044-005 € 113045-005 € 113046-005 €<br />
113041-010 € 113042-010 € 113043-010 € 113044-010 € 113045-010 € 113046-010 €<br />
113041-015 € 113042-015 € 113043-015 € 113044-015 € 113045-015 € 113046-015 €<br />
113041-020 € 113042-020 € 113043-020 € 113044-020 € 113045-020 € 113046-020 €<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
11.3045<br />
11.3046<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
Zur Aufnahme in Spannzange geeignet · Suitable for using with collet chuck
Rundbogen<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
d1 d2<br />
l2<br />
l1<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
Spitzbogen<br />
GRAPHIT<br />
graphite<br />
ALU<br />
> 6% Si<br />
GFK-CFK<br />
GFK-CFK<br />
Aramidfaser<br />
AFK-SFK<br />
Hybridstoffe<br />
Schichtstoffe<br />
Laminat<br />
4 3 38<br />
8 3 38<br />
14 3 38<br />
14 3 50<br />
12 3 44<br />
18 6 50<br />
d1 d2<br />
l2<br />
l1<br />
d1 l2 d2 l1<br />
1,5<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
3,0<br />
6,0<br />
6,0<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
PVDF<br />
GF30<br />
PEEK<br />
GF30<br />
PEEK<br />
CF30<br />
PTFF<br />
+25%<br />
KOHLE<br />
kurzspanend<br />
short ship<br />
4 3 38<br />
6 3 38<br />
14 3 38<br />
14 3 50<br />
14 3 75<br />
12 3 44<br />
18 6 50<br />
Ball nosed tree<br />
Ogive bout rond<br />
Ojival<br />
A pino con testa raggiata<br />
form<br />
shape<br />
f<br />
rbf<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113051-005 € 113052-005 € 113053-005 € 113054-005 € 113055-005 € 113056-005 €<br />
113051-010 € 113052-010 € 113053-010 € 113054-010 € 113055-010 € 113056-010 €<br />
113051-015 € 113052-015 € 113053-015 € 113054-015 € 113055-015 € 113056-015 €<br />
113051-020 € 113052-020 € 113053-020 € 113054-020 € 113055-020 € 113056-020 €<br />
113051-025 € 113052-025 € 113053-025 € 113054-025 € 113055-025 € 113056-025 €<br />
113051-030 € 113052-030 € 113053-030 € 113054-030 € 113055-030 € 113056-030 €<br />
Tree<br />
11.3051<br />
11.3052<br />
11.3061<br />
Ogive pointue<br />
Ojival en punta<br />
A pino con testa a punta<br />
11.3053<br />
11.3054<br />
11.3062<br />
11.3063<br />
11.3055<br />
11.3056<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
form<br />
shape<br />
g<br />
spg<br />
unbeschichtet / uncoated<br />
non-revêtu / sin recubrimiento<br />
non rivestito / Без покрытия<br />
Diamant- beschichtet auf Anfrage<br />
Diamond- coated on request<br />
HP-3 HP-4 HP-5 HP-6 HP-7 HP-8<br />
Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece Code Stück/Piece<br />
113061-005 € 113062-005 € 113063-005 € 113064-005 € 113065-005 € 113066-005 €<br />
113061-010 € 113062-010 € 113063-010 € 113064-010 € 113065-010 € 113066-010 €<br />
113061-015 € 113062-015 € 113063-015 € 113064-015 € 113065-015 € 113066-015 €<br />
113061-020 € 113062-020 € 113063-020 € 113064-020 € 113065-020 € 113066-020 €<br />
113061-025 € 113062-025 € 113063-025 € 113064-025 € 113065-025 € 113066-025 €<br />
113061-030 € 113062-030 € 113063-030 € 113064-030 € 113065-030 € 113066-030 €<br />
113061-035 € 113062-035 € 113063-035 € 113064-035 € 113065-035 € 113066-035 €<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
MICRO<br />
GRAIN<br />
SPEZIAL<br />
30°<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
11.3064<br />
11.3066<br />
KARNASCH<br />
NORM<br />
Form HA<br />
Zur Aufnahme in Spannzange geeignet · Suitable for using with collet chuck<br />
15
16<br />
Verzahnungsinformationen | Cut Selection Guide | Guide de sélection pour la coupe |<br />
Guía de Selección de Corte | Guida dettagliata | Руководство по выбору типа инструмента<br />
HP-3<br />
Universell einsetzbare Verzahnung<br />
• Hohe Zerspanungsleistung<br />
• Ruhiger Lauf<br />
• Für fast alle Stahlsorten<br />
Universal cutting style<br />
• High cutting action and<br />
smooth operation<br />
• For use on most ferrous materials<br />
Coupe universelle<br />
• Très coupant et opération en douceur<br />
• Pour utilisation dans la plupart des<br />
métaux<br />
Dentado Universal<br />
• Para todo tipo de trabajo en<br />
General Trabajos de precisión<br />
• Para usar en la mayoría de aceros<br />
Taglio universale<br />
• Alta azione di taglio e operazione<br />
di levigazione (lisciamento)<br />
• Utilizzo per la maggior parte dei<br />
materiali ferrosi<br />
•<br />
•<br />
HP-6<br />
Speziell zum Schruppen<br />
• Höchster Materialabtrag<br />
• Extra starke Verzahnung<br />
• Ideal z. B. für Schiffswerften<br />
• Für fast alle Stahlsorten<br />
For fast metal removal (roughing)<br />
• Extra strong tooth formation<br />
• Ideal for shipyards<br />
• For use on most ferrous materials<br />
Spécial pour l'ébauche<br />
• denture très attaquante<br />
• Idéal pour les chantiers<br />
• Pour utilisation dans la plupart<br />
des métaux<br />
Para eliminar material en<br />
superficies muy rugosas<br />
• Dentado Extra Formación Robusta<br />
• Ideal para trabajos en Astilleros<br />
• Para usar en la mayoria de aceros<br />
Per una rapida rimozione di<br />
metallo sgrossatura<br />
• Composizione dente molto dura<br />
• Ideali per cantieri navali<br />
• Utilizzo per la maggior parte dei<br />
materiali ferrosi per quasi tutti i<br />
tipi d’acciaio<br />
•<br />
•<br />
•<br />
HP-4 HP-5<br />
Speziell für harte Stähle<br />
• Gute Oberflächengüte<br />
• Generell für Feinoberflächen-<br />
Anwendungen<br />
Ideal for hard materials<br />
• Provides good surface finish<br />
• For fine finishing<br />
applications<br />
Idéal pour les matériaux durs<br />
• Fourni une surface bien finie<br />
• Pour une belle finition<br />
applications<br />
Ideal para materiales duros<br />
• Proporciona buen acabado<br />
• Para trabajos finos<br />
Ideale per materiali duri<br />
• Buona finitura superficiale<br />
•<br />
•<br />
Speziell für ausgezeichnete<br />
Oberflächengüte<br />
• Kratzfreie Oberflächen<br />
• Für fast alle Stahlsorten<br />
For excellent surface finish<br />
• For a scratch free surface<br />
• For use on most ferrous materials<br />
Pour une surface de finition excellente<br />
• Pour une surface sans rayure<br />
• Pour utilisation dans la plupart des<br />
métaux<br />
Para excelentes acabados<br />
• Para Superficies libre de marcas<br />
• Para usar en la mayoría de aceros<br />
Per una ottima finitura<br />
• Utilizzo per materiali ferrosi duri<br />
HP-7 HP-8<br />
Speziell zum Entgraten von<br />
Aluminiumlegierungen und<br />
Kunststoffen<br />
For deburring of aluminium<br />
alloys and plastics<br />
Spécial pour l'ébavurage dans<br />
l'aluminium et matières<br />
synthétiques<br />
Para trabajos en aleaciones<br />
de Aluminio y Plasticos<br />
Per la sbavatura dell’alluminio<br />
leghe e plastica<br />
•<br />
•<br />
Spezielle Universalverzahnung<br />
für Mini-Frässtifte<br />
Universal cutting style<br />
for mini-burrs<br />
Coupe universelle<br />
pour les mini-fraises rotatives<br />
Universal herramienta de corte<br />
para las fresas minis.<br />
Taglio universale per<br />
"MINI"- fresette
<strong>Grampelhuber</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Koaserbauerstr. 18<br />
A-4810 Gmunden<br />
office@grampelhuber.at http://www.grampelhuber.at<br />
Telefon: +43 (0) 7612 - 64902-0 - Telefax: +43 (0) 7612 - 64902-8<br />
Ihr Spezialist für Zerspanungswerkzeuge/Distributed by:<br />
<strong>Grampelhuber</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Gesellschaft m.b.H.<br />
Koaserbauerstraße 18<br />
A-4810 Gmunden<br />
Ph. +43 (0)7612 - 64902-0<br />
Fax +43 (0)7612 - 64902-8<br />
e-Mail: office@grampelhuber.at<br />
Copyright by Dietrich Karnasch <strong>GmbH</strong>.<br />
Technische Änderungen unserer Produkte und Änderungen des Lieferprogrammes im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.