4. JUCHZE UND SINGE - Musik in St. Franziskus

in
Musik
St.Franziskus
i St
K o n z e r t zyk lu s 2011/12
4. JUCHZE UND SINGE
Toggenburger Passion
von Peter Roth
Sonntag | 18. März 2012 | 19. 30 Uhr
Kirche St. Franziskus, Zürich-Wollishofen
Helen Braun, Sopran | Rolf Bochsler, Bass
Franziskus Chor | Zürcher BerufsmusikerInnen
Christoph Cajöri, Leitung
Eintritt frei. Kollekte zur Deckung der Unkosten.

4. JUCHZE UND SINGE
18. März 2012 | 19.30 Uhr
Programm
--------------------------------------------------------------------------------------
Peter Roth
Toggenburger Passion
(* 1944) Eine Passionsmusik
1. Prolog instrumental
2. Einzug im Dorf Chor
3. Abendmahl Rezitativ Bass - Arie Sopran
4. Psalm 23 Sopran / Chor
5. Gebet in den Bergen Rezitativ Bass - Arie Sopran
6. Säg, wer isch es gsi Rezitativ Bass - Chor
7. Weg mit dem (l) Rezitativ Bass - Chor
8. Geisselung instrumental
9. Weg mit dem (ll) Rezitativ Bass - Chor
10. Was und das sött jetz Chor
11. A s'Chrüz mit dem Rezitativ Bass - Chor
12. Kreuzweg Sopran / Frauenchor
13. Kreuzigung instrumental - Bass / Männerstimmen
14. Am Kreuz Arie Sopran
15. Choral Chor
16. Grablegung instrumental
17. Osternacht instrumental
18. Ostermorgen Sopran / Chor
19. Choral Chor
20. Pfingsten Duett - Chor
21. Versöhnung Chor
22. Duett Sopran / Bass
23. Choral Chor
24. Schlusschor Sopran / Chor
Helen Braun, Sopran | Rolf Bochsler, Bass
Hans Martin Ulbrich, Oboe | Heinz Hofer, Klarinette
Florenz Jenny, Fagott | Philipp Haupt, Trompete
Kateryna Timokhina, Ivona Krapikaite, Violinen | Gerlinde Mure, Viola
Pierre-Alain Pignolet, Violoncello | Markus Bernhard, Kontrabass
Urs Bösiger, Hackbrett
Franziskus Chor | Christoph Cajöri, Leitung
Freier Eintritt – Kollekte zur Deckung der Unkosten

Peter Roth ist freischaffender Musiker und arbeitet als
Komponist, Chor- und Kursleiter. Mit dem Chorprojekt
St. Gallen veranstaltet er seit 20 Jahren regelmässig
Konzerte, die Musik verschiedenster Zeiten und Stile
kombinieren (Victoria meets Coltrane / Media vita mit
Texten von Niklaus Meienberg, usw.). Mit dem Evang.
Kirchenchor von Alt St. Johann realisiert er seine eigenen
Kompositionen, die Stilelemente der Alpsteinmusik einbeziehen
(z.B. Toggenburger Passion / St. Johanner-Messe / Juchzed und singed).
Als Mitinitiant von KlangWelt Toggenburg gibt er Kurse über Ober töne
und Naturjodel, ist künstlerischer Leiter des Festivals Natur Stimmen von Alt
St. Johann und arbeitet an der Realisierung des Klang Hauses am Schwendisee.
Im vergangenen Jahr wurde Peter Roth der «Goldene Violinschlüssel» verliehen,
die höchste Auszeichnung auf dem Gebiet der Volksmusik in der Schweiz.
Peter Roth schrieb die Toggenburger Passion im Jahre 1983. Sie ist auf Ele -
men ten der Toggenburger Volksmusik aufgebaut. Inspiration dazu waren ihm
die aufrüttelnden Bilder des Wattwiler Malers Willy Fries. Dieser malte mitten
im Zweiten Weltkrieg die Leidensgeschichte Jesu in die Landschaft des obersten
Toggenburgs und brachte damit zum Ausdruck, dass Christus auch heute
in Menschen rund um die Welt gefoltert wird.
Vor einem Jahr war diese eindrückliche Komposition zum ersten Mal innerhalb
von «Musik in St. Franziskus» zu hören. Das überaus grosse Echo beim Publikum
– infolge Platzmangels fanden nicht alle Leute Einlass – hat uns dazu bewogen,
die Toggenburger Passion auch im Frühjahr 2012 wiederum in unsere
Konzertreihe aufzunehmen.
Helen Braun Falus studierte zunächst Querflöte an den
Konservatorien Zürich und Winterthur, wo sie das Lehrund
das Konzertreifediplom erwarb. Während ihres
Querflötenstudiums begann sie ihre gesangliche Aus -
bildung bei A. Krauss in St.Gallen und setzte sie bei B.
Martig-Tüller in Bern fort, wo sie beim SMPV das Lehr -
diplom für Gesang ablegte. Das Repertoire ihrer Auf tritte
umfasst neben zahlreichen geistlichen Werken auch
Opern- und Liedliteratur sowie zeitgenössische Musik.
Rolf Bochsler wurde in Zürich geboren. Sein Gesangs -
studium absolvierte er bei Christiane Horn, Dorothea
Galli und Glennys Linos in Zürich. Als Solist singt er in Oratorien,
Opern und Konzerten in der Schweiz und im nahen
Ausland. Seit acht Jahren ist Rolf Bochsler Mit glied des
Gesangsquartettes «VocArt». Er singt re ge l-mässig als
Solist in den Messen mit dem Franziskus Chor Zürich-
Wollishofen.

Organisation:
Verein «Musik in St. Franziskus»
Lilo Gross, Sekretariat
Hesenlooweg 3 | 8038 Zürich | T. 044 482 25 35
info@musikinstfranziskus.ch www.musikinstfranziskus.ch
«Musik in St. Franziskus» wird unterstützt durch:
Katholische Kirchgemeinde St. Franziskus sowie
«Freundeskreis Musik in St. Franziskus» | Blumen Huber
Medienpartnerin
Raiffeisenbank Zürich-Wollishofen
Dr. Valeria Dora
Albisstrasse 44/48, 8038 Zürich-Wollishofen
Gestaltung: www.levelplus.ch | Druck: www.benecom.ch
VORSCHAU
5. SINGENDE JUGENd
Sonntag | 13. Mai 2012 | 19. 30 Uhr
Kirche St. Franziskus, Zürich-Wollishofen
Der Bündner Jugendchor (Leitung Martin Zimmermann)
zu Gast in der Kirche St. Franziskus
mit einem Programm von der Renaissance bis in die Gegenwart
Anmeldung:
für den Gönnerverein «Freundeskreis Musik in St. Franziskus»
Ich möchte/wir möchten dem Gönnerverein beitreten und mit einem
jährlichen Beitrag von Fr. 100.– «Musik in St. Franziskus» unterstützen.
■ Frau ■ Herr ■ Familie
NAME, VORNAME: ...............................................................................
ADRESSE: ...............................................................................................
PLZ, WOHNORT: ...................................................................................
Datum:
Unterschrift:
............................... ...................................................................................
tp_morgental_couvert_c4.indd 1
Bitte senden an: Frau L. Gross, Hesenlooweg 3, 8038 Zürich