kinematica.ch
kinematica.ch
kinematica.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
POLYTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
PT 3100 D<br />
Digitales High-End<br />
Labor-Dispergiergerät<br />
mit PC-<br />
S<strong>ch</strong>nittstelle<br />
R<br />
Finest Swiss Made Solutions...<br />
... worldwide!<br />
NEU<br />
Homogensierund<br />
Mis<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>nik<br />
für das Labor<br />
DISPERGIEREN<br />
HOMOGENISIEREN<br />
EMULGIEREN<br />
SUSPENDIEREN<br />
NASS-MAHLEN<br />
MISCHEN<br />
KINEMATICA.CH<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
www.<strong>kinematica</strong>.<strong>ch</strong>
DISPERGIEREN / HOMOGENISIEREN / EMULGIEREN / SUSPENDIEREN / NASS-MAHLEN<br />
Das neue digitale Stativ-Dispergiergerät<br />
POLYTRON ® PT 3100 D für den Einsatz<br />
im Labor ist das Na<strong>ch</strong>folgemodell<br />
des erfolgrei<strong>ch</strong>en High-End-Systems<br />
PT 3100.<br />
Ausgerüstet mit einem komplett<br />
neuen Steuerungs- und Regelsystem<br />
und einem neuen Bedienkonzept<br />
mit Folientastatur und informativer<br />
LCD Anzeige, sowie mit einer PC-<br />
S<strong>ch</strong>nittstelle inklusive der neuen kostenlosen<br />
KINEMATICA Software für den<br />
Auto-Betrieb und einem integrierten<br />
Ans<strong>ch</strong>luss für die optional erhältli<strong>ch</strong>e<br />
Temperatursonde, ist das PT 3100 D<br />
ni<strong>ch</strong>t nur das forts<strong>ch</strong>rittli<strong>ch</strong>ste Labor-<br />
Dispergiergerät, sondern au<strong>ch</strong> ein<br />
würdiger Na<strong>ch</strong>folger des PT 3100.<br />
Weitere hervorste<strong>ch</strong>ende Merkmale:<br />
• 60 % mehr Motor-Leistung mit einer<br />
Nennleistung von 1200 Watt<br />
• integrierter Überhitzungs-, Überlastund<br />
Blockier-S<strong>ch</strong>utz<br />
• integrierte digitale Drehzahlsteuerung<br />
mit ges<strong>ch</strong>lossenem Regelkreis -<br />
konstante Drehzahlen unabhängig von<br />
Lastwe<strong>ch</strong>seln<br />
• Drehzahlen bis 30‘000 min -1 und<br />
Umfangsges<strong>ch</strong>w. bis ca. 30 m/s<br />
(abhängig von Dispergier-Aggregat<br />
und Produkt)<br />
• LCD zur Anzeige vers<strong>ch</strong>iedener<br />
Prozess-Parameter, Meldungen, etc.<br />
• drei Betriebs-Modi: Standard Modus,<br />
Zeit Modus, Automatik Modus<br />
• Leiser Antrieb mit max. 73 dB (A)<br />
(ohne Last, bei 30’000 min -1 )<br />
• Neue S<strong>ch</strong>nell-Kupplung für leisen<br />
Betrieb; bestehende Dispergier-Aggregate<br />
vom PT 3100 System einsetzbar<br />
• Grosse Auswahl an Dispergier-Aggregaten<br />
für vers<strong>ch</strong>iedenste Anwendungen<br />
von ca. 0.1 ml bis 10’000 ml<br />
Verfahrens-Prinzip<br />
Rotor / Stator Prinzip<br />
Das Rotor/Stator-Prinzip in der Dispergierte<strong>ch</strong>nik, eine einst patentierte Erfindung<br />
von KINEMATICA, ist heute weltweit der anerkannte Standard für Homogenisieren<br />
und Dispergieren von Feststoffen, Flüssigkeiten oder Gasen in eine<br />
flüssige Phase.<br />
Bei den POLYTRON ® und BIOTRONA ® Bat<strong>ch</strong>-Dispergiersystemen werden die<br />
Dispergier-Aggregate direkt in das Medium eingetau<strong>ch</strong>t.<br />
Das Produkt wird dur<strong>ch</strong> den Rotor/Stator-Dispergiergenerator am Kopf des<br />
Dispergier-Aggregates bearbeitet.<br />
POLYTRON ® Rotor/Stator-Dispergiergeräte verarbeiten erfolgrei<strong>ch</strong><br />
Emulsionen, Suspensionen und S<strong>ch</strong>äume dur<strong>ch</strong> Zerkleinerung der<br />
Feststoffpartikel, Tropfen und Gasblasen bis zu wenigen Mikrometer oder<br />
kleiner. Kleine und grosse Produktmengen werden wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>er, s<strong>ch</strong>neller<br />
und besser dispergiert als mit jedem anderen Gerät.<br />
Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Daten<br />
POLYTRON ® Bat<strong>ch</strong> Prinzip<br />
Motor-Leistung, Typ<br />
1200 W (input) / 800 W (output),<br />
Universal-Motor<br />
Drehzahl-Regelung<br />
integrierte digitale Drehzahlsteuerung<br />
mit ges<strong>ch</strong>lossenem Regelkreis -<br />
konstante Drehzahlen unabhängig von<br />
Lastwe<strong>ch</strong>seln; Benutzers<strong>ch</strong>nittstelle mit<br />
LCD und Folientastatur<br />
Soft-Start<br />
Ja<br />
Spannungsversorgung<br />
230V / 100-120V, 50/60 Hz<br />
Drehzahl max. 30‘000 min -1<br />
Drehri<strong>ch</strong>tung<br />
von oben im Uhrzeigersinn<br />
Geräus<strong>ch</strong>pegel (nur Antrieb) ≤ 73 dB (A) bei 30‘000 rpm<br />
≤ 66 dB (A) bei 25‘000 rpm<br />
Umgebungstemperatur 0 - 40°C<br />
Relative Luftfeu<strong>ch</strong>tigkeit<br />
95% max.<br />
Standards<br />
na<strong>ch</strong> EN / IEC 61010, 61326-1 für EMV<br />
& Si<strong>ch</strong>erheit<br />
S<strong>ch</strong>utzklasse IP 20<br />
Max. Eins<strong>ch</strong>altzeit abhängig von Last und Drehzhal, 100%<br />
Eins<strong>ch</strong>altzeit mögli<strong>ch</strong><br />
Masse (nur Antrieb)<br />
240 x 130 x 265 mm (LxBxH)<br />
Gewi<strong>ch</strong>t (nur Antrieb)<br />
3.8 kg<br />
www.<strong>kinematica</strong>.<strong>ch</strong>
Finest Swiss Made Solutions... worldwide!<br />
NEUER Antrieb<br />
• Nennleistung: 1200 W (60 % mehr<br />
als Vorgänger-Modell PT 3100)<br />
• Drehzahlen bis 30’000 min -1<br />
• Leiser Antrieb ≤ 73 dB(A) (ohne<br />
Last, bei 30’000 min -1 )<br />
• Integrierte Drehzahlsteuerung mit<br />
ges<strong>ch</strong>lossenem Regelkreis für<br />
konstante Drehzahlen unabhängig<br />
von Lastwe<strong>ch</strong>seln, Genauigkeit bei<br />
1% (FS)<br />
NEUES Bedienkonzept<br />
• Neues Bedienkonzept mit Folientastatur<br />
und informativer LCD<br />
Anzeige für Drehzahlregelung, Programmierung<br />
und Überwa<strong>ch</strong>ung<br />
• Start / Stop Tasten<br />
• Taste zur Anzeige von Antriebsund<br />
Prozessparametern:<br />
o Soll-Drehzahl [TS, rpm]<br />
o Ist-Drehzahl [AS, rpm]<br />
o Leistungsaufnahme [Pin, W]<br />
o Leistungsabgabe [Pout, W]<br />
o Drehmoment [M, Ncm]<br />
o Motor-Strom [I, A]<br />
o Spannungsversorgung [U, V]<br />
o Produkt-Temperatur<br />
(mit optionaler Pt100 Temperatur<br />
Sonde) [TP, °C]<br />
o Interne Kontroller-Temperatur [Tc, °C]<br />
o Betriebsstundenzähler [Oh, h]<br />
NEUE Zusatz-Funktionen<br />
• PC Software und PC S<strong>ch</strong>nittstellenkabel<br />
sind im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
• Anzeige der Produkttemperatur<br />
mögli<strong>ch</strong> mittels Ans<strong>ch</strong>luss der<br />
optional erhältli<strong>ch</strong>en Pt 100<br />
Temperatur-Sonde<br />
• Memory Funktion: die zuletzt<br />
eingestellte Ges<strong>ch</strong>windigkeit und<br />
Zeit wird beim Abs<strong>ch</strong>alten des<br />
Gerätes gespei<strong>ch</strong>ert<br />
NEUE Si<strong>ch</strong>erheit<br />
• Integrierter Überhitzungss<strong>ch</strong>utz mit<br />
Meldung auf LCD und akustis<strong>ch</strong>em<br />
Signal<br />
• Integrierter Überlasts<strong>ch</strong>utz mit<br />
Meldung auf LCD und akustis<strong>ch</strong>em<br />
Signal<br />
• Integrierter Blockiers<strong>ch</strong>utz mit<br />
Meldung auf LCD und akustis<strong>ch</strong>em<br />
Signal<br />
• Entwickelt und geprüft na<strong>ch</strong><br />
Si<strong>ch</strong>erheit & EMV Ri<strong>ch</strong>tlinien für<br />
Laborgeräte IEC/EN 61010-2-51 /<br />
61326-1<br />
NEUE Betriebs-Modi<br />
• Drei vers<strong>ch</strong>iedene Betriebs-Modi<br />
können gewählt werden:<br />
• STANDARD-MODUS für den<br />
manuellen Betrieb<br />
• TIMER-MODUS für automatis<strong>ch</strong>e<br />
Drehzahl / Zeit Anwendungen mit<br />
Abs<strong>ch</strong>altung<br />
• AUTO-MODUS für den Remote<br />
Betrieb über einen Windows ® PC<br />
mittels der mitgelieferten User-<br />
Software (siehe au<strong>ch</strong> weiter<br />
hinten) mit der Mögli<strong>ch</strong>keit, Daten<br />
in EXCEL ® aufzuzei<strong>ch</strong>nen<br />
NEUE S<strong>ch</strong>nell-Kupplung<br />
• Neue S<strong>ch</strong>nell-Kupplung (Typ F) für<br />
einfa<strong>ch</strong>es, s<strong>ch</strong>nelles und si<strong>ch</strong>eres<br />
Einkuppeln der POLYTRON ®<br />
Dispergier-Aggregate<br />
• Die neue S<strong>ch</strong>nellkupplung ist für<br />
leisen Betrieb optimiert<br />
• Bestehende Dispergier-Aggregate<br />
vom Vorgänger-Modell PT 3100<br />
einsetzbar<br />
• Bestehende Dispergier-Aggregate<br />
vom Alt-Modell PT 10-35 (PT-K)<br />
einsetzbar mit dem optional erhältli<strong>ch</strong>en<br />
PT-DA / PTA Adapter<br />
Scale-Up<br />
• Das POLYTRON ® PT 3100 D ist ein<br />
mittelgrosses Stativ-Dispergiergerät und<br />
geeignet für Arbeitsvolumen bis ca. 10 Liter.<br />
• KINEMATICA bietet eine komplette<br />
Reihe von Bat<strong>ch</strong>-Dispergiergeräten und<br />
-Mas<strong>ch</strong>inen für Volumen von 0.1 ml bis zu<br />
10‘000 Liter.<br />
• Test-Resultate, die mit dem Laborgerät<br />
PT 3100 D erzielt werden, können als<br />
verlässli<strong>ch</strong>e Datenquelle für einen Scale-<br />
Up-S<strong>ch</strong>ritt zu den grösseren POLYTRON ®<br />
Pilot Plant und Produktionsmas<strong>ch</strong>inen<br />
genutzt werden.<br />
Arbeitsvolumen [l] (0.001-10‘000)<br />
Grösse POLYTRON ® Bat<strong>ch</strong>-Dispergiergerät
POLYTRON ® Dispergier-Aggregate<br />
POLYTRON ® Dispergier-Aggregate – unübertroffen<br />
Unerrei<strong>ch</strong>t bleibt bislang der Wirkungsgrad von<br />
POLYTRON ® Dispergier-Aggregaten. Dank optimierter<br />
S<strong>ch</strong>erkräfte und Pralleffekte wird das Medium<br />
innert kürzester Zeit intensiv bearbeitet.<br />
Von über 40 vers<strong>ch</strong>iedenen, austaus<strong>ch</strong>baren<br />
POLYTRON ® Dispergier-Aggregaten kann für die<br />
jeweilige Dispergieraufgabe das optimale ausgewählt<br />
werden. POLYTRON ® Dispergier-Aggregate für das<br />
PT 3100 D haben standardmässig eine Doppellagerung<br />
der Welle und sind aus ho<strong>ch</strong>wertigem Edelstahl<br />
(V4A, 1.4435) hergestellt. Dispergier-Aggregate<br />
bis zu einem Dur<strong>ch</strong>messer von 20 mm haben zusätzli<strong>ch</strong><br />
Sägezähne und einen Si<strong>ch</strong>erheitsring, um<br />
die Zähne vor dem Verbiegen zu s<strong>ch</strong>ützen, au<strong>ch</strong> bei<br />
hohen Belastungen, wie z.B. bei harten Proben.<br />
Für spezielle Anwendungen können massges<strong>ch</strong>neiderte<br />
Lösungen angeboten werden; ausgefeilte<br />
Rotor/Stator-Geometrien sind eine Spezialität von<br />
KINEMATICA.<br />
Dispergier-Aggregate für das System PT 3100 D<br />
Für das System POLYTRON ® PT 3100 D können alle<br />
Dispergier-Aggregate des Systems POLYTRON ® PT<br />
3100 anges<strong>ch</strong>lossen werden. Untenstehend finden<br />
Sie eine Auswahl der meist verwendeten Dispergier-<br />
Aggregate. Mit dem optional erhältli<strong>ch</strong>en PT-DA/PTA-<br />
Adapter ist es au<strong>ch</strong> mögli<strong>ch</strong>, bestehende Dispergier-<br />
Aggregate des Alt-Modells POLYTRON ® PT 10-35<br />
(PT-K) zu benutzen. Weitere Grössen, Geometrien,<br />
Materialien und Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tungen auf Anfrage.<br />
Einfa<strong>ch</strong> und si<strong>ch</strong>er gereinigt<br />
POLYTRON ® Dispergier-Aggregate sind standardmässig<br />
als EC (Easy Clean) Versionen erhältli<strong>ch</strong>. In<br />
diesem Design kommen entweder eine Kombination<br />
von zwei ho<strong>ch</strong>-qualitativen Kunststoff-Gleitlagern<br />
mit exzellenten me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>en Eigens<strong>ch</strong>aften und<br />
<strong>ch</strong>emis<strong>ch</strong>er Beständigkeit oder eine Kombination<br />
von einem Gleitlager (Hartmetall / Bronze) mit einem<br />
rostfreiem Edelstahl „high performance“ Kugellager<br />
zum Einsatz. POLYTRON ® Dispergier-Aggregate<br />
in EC-Version können mit wenigen Handgriffen demontiert,<br />
einfa<strong>ch</strong> gereinigt und na<strong>ch</strong> allen gängigen<br />
Methoden sterilisiert / autoklaviert werden.<br />
Dispergier-Generator - Kopf des POLYTRON ®<br />
Dispergier-Aggregates<br />
POLYTRON ® Dispergier-Generatoren (bestehend<br />
aus Rotor und Stator) befinden si<strong>ch</strong> am Kopf der Dispergier-Aggregate<br />
und sind in vielen vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Geometrien und Grössen erhältli<strong>ch</strong>. Nebst einfa<strong>ch</strong>er<br />
(../2.. - bedeutet Rotor und Stator mit je einer Zahnreihe)<br />
und mehrfa<strong>ch</strong>er Zahnreihenanordnung (../4..<br />
- je zwei Zahnreihen, ../6.. - je drei Zahnreihen) für<br />
vers<strong>ch</strong>iedene, errei<strong>ch</strong>bare Grössenverteilungen,<br />
kann aus einer grossen Auswahl an speziellen Versionen<br />
und Geometrien gewählt werden, um das bestmögli<strong>ch</strong>e<br />
Resultat für eine bestimmte Anwendung zu<br />
errei<strong>ch</strong>en.<br />
Dispergier-Aggregate (Auswahl)<br />
Modell<br />
PT-DA 05/2EC-B073<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 07/2EC-B098<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 12/2EC-B154<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 20/2EC-B193<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 20/2MEC-B154<br />
• M-Version<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 20/2WEC-B154<br />
• W-Version<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
Bestell-Nr. 11030010 11030026 11030047 11030075 11030077 11030080<br />
Rotor / Stator-Ø 3 / 5.5 mm 5 / 7.5 mm 9 / 12 mm 15 / 20 mm 15 / 20 mm 15 / 20 mm<br />
Drehz. (max) 30‘000 min -1 30‘000 min -1 30‘000 min -1 28‘000 min -1 28‘000 min -1 28‘000 min -1<br />
Umfangsges<strong>ch</strong>w.<br />
(max)<br />
Arbeits-Volumen<br />
(basierend auf Wasser)<br />
Anwendungen<br />
5 m/s 8 m/s 14 m/s 22 m/s 22 m/s 22 m/s<br />
0.1 - 5 ml 0.3 - 10 ml 3 - 250 ml 20 - 2000 ml 20 - 2000 ml 20 - 2000 ml<br />
• Dispergieren von pflanzli<strong>ch</strong>en,<br />
humanen oder<br />
tieris<strong>ch</strong>en Kleinstmengen<br />
• Lösen von Feststoffen<br />
• Extraktionen<br />
• Dispergieren von Zellen<br />
und Gewebe in wenig<br />
Flüssigkeit<br />
• Lösen von Feststoffen<br />
• Extraktionen<br />
• Dispergieren von pflanzli<strong>ch</strong>en,<br />
humanen oder<br />
tieris<strong>ch</strong>en Geweben,<br />
Harzen, Pigmenten<br />
• Lösen von Feststoffen<br />
• Extraktionen<br />
• Herstellung von Suspensionen<br />
und Emulsionen<br />
• Dispergieren von pflanzli<strong>ch</strong>en,<br />
humanen oder<br />
tieris<strong>ch</strong>en Geweben,<br />
Harzen, Pigmenten<br />
• Lösen von Feststoffen<br />
• Extraktionen<br />
• Herstellung von Suspensionen<br />
und Emulsionen<br />
• Dispergieren und Mis<strong>ch</strong>en<br />
von Partikeln bis zu 10 mm<br />
Grösse<br />
• Vorbereiten von Proben<br />
für die Extraktion und Zersetzung<br />
von organis<strong>ch</strong>en<br />
Materialien<br />
• Intensives Mis<strong>ch</strong>en<br />
• Rotor mit Messer erlei<strong>ch</strong>tert<br />
das Bearbeiten von grösseren<br />
Zellgewebe, Proben<br />
und Partikeln<br />
• Dispergieren von faserigen,<br />
sehnigen und harten<br />
Proben (z.B. Fleis<strong>ch</strong>)
POLYTRON ® Dispergier-Aggregate<br />
G–Version - für arbeiten<br />
unter Vakuum/Druck<br />
Diese speziellen Versionen<br />
sind geeignet für Anwendungen<br />
mit Druck- oder Vakuum-<br />
Bedingungen, dank einer<br />
integrierten Gleitringdi<strong>ch</strong>tung<br />
im Generator-Kopf. Absolut<br />
gasdi<strong>ch</strong>t ist ein weiterer<br />
Vorteil dieser Versionen; keine<br />
zusätzli<strong>ch</strong>e Luft wird in das<br />
Produkt eingemis<strong>ch</strong>t – dies<br />
ist gerade bei Emulsionen ein<br />
wi<strong>ch</strong>tiger Faktor.<br />
W-Version - für faseriges<br />
und sehniges Material<br />
Das Vorbereiten von harten<br />
und spröden, teilweise zähen<br />
und faserigen Proben zur<br />
Analyse ist oft eine mühsame<br />
und zeitaufwendige Arbeit und<br />
stellt an Mitarbeiter und Geräts<strong>ch</strong>aft<br />
hö<strong>ch</strong>ste Ansprü<strong>ch</strong>e.<br />
Tiefgefrorene Getreidekörner<br />
beispielsweise oder Ackerbohnen<br />
sind extrem hart und<br />
abrasiv, das Bindegewebe<br />
von Fleis<strong>ch</strong> hingegen ist sehr<br />
faserig und zäh. Die neue Geometrie<br />
der W-Generatoren hat<br />
diese Probleme gelöst.<br />
M-Version - für die Vorzerkleinerung<br />
groben Materials<br />
Dispergier-Aggregate in M-<br />
Version besitzen einen Rotor<br />
mit einem Paar Messer. Diese<br />
helfen beim Dispergieren von<br />
grösseren und/oder härteren<br />
Proben, indem sie das Material<br />
vorzerkleinern.<br />
Z-Version - für hartes und<br />
sprödes Material<br />
Tabletten, Dragées und harte,<br />
grosse Körner werden mit Z-<br />
Generatoren in kürzester Zeit<br />
aufges<strong>ch</strong>lossen und dispergiert.<br />
Die besonderen Effekte werden<br />
dur<strong>ch</strong> die einzigartige Form der<br />
Generatorzähne hervorgerufen.<br />
BIOTRONA ® Version - hohe<br />
Turbulenzen<br />
Für besondere Aufgaben sind<br />
die BIOTRONA ® -Blitzmis<strong>ch</strong>er<br />
geda<strong>ch</strong>t. Dank extrem hoher<br />
Turbulenzen und niedrigen<br />
S<strong>ch</strong>erkräften eignen sie si<strong>ch</strong><br />
ausgezei<strong>ch</strong>net zum s<strong>ch</strong>nellsten<br />
Lösen und Einarbeiten von<br />
Feststoffen au<strong>ch</strong> bei höheren<br />
Viskositäten.<br />
Stator<br />
Stator-Rohr<br />
Doppellagerung<br />
Alle POLYTRON ® PT-DA Dispergier-Aggregate<br />
mit Kupplungstyp<br />
B passen in die neue<br />
S<strong>ch</strong>nellkupplung<br />
Alle POLYTRON ® PTA<br />
Dispergier-Aggregate<br />
(Kupplungstyp A) können<br />
mit dem optionalen Adapter<br />
anges<strong>ch</strong>lossen werden<br />
Kupplung<br />
Rotor<br />
Welle<br />
Demontiertes POLYTRON ® Dispergier<br />
Aggregat<br />
Der optionale PT-DA / PTA Adapter erlaubt<br />
es au<strong>ch</strong> PTA Dispergier-Aggregate<br />
(Kupplungstyp A) anzus<strong>ch</strong>liessen<br />
PT-DA 30/2ZEC-B250<br />
• Z-Version<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 30/4 TiN EC-B250<br />
• Spezielle TiN-Version<br />
• Rotor/Stator mit je zwei<br />
Zahnreihen, TiN-bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tet<br />
PT-DA 36/2EC-B250<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 36/2WEC-B250<br />
• W-Version<br />
• Rotor/Stator mit je einer<br />
Zahnreihe<br />
PT-DA 36/4EC-B273<br />
• Standard Modell<br />
• Rotor/Stator mit je zwei<br />
Zahnreihen<br />
PT-DA 36/4G-B250<br />
• G-Version<br />
• Rotor/Stator mit je zwei<br />
Zahnreihen<br />
PT-DA 36/2BEC-B250<br />
• BIOTRONA ® Modell<br />
• Balken-Rotor und Stator<br />
mit S<strong>ch</strong>litzen<br />
11030112 on request 11030144 11030141 11030147 11030148 12030021<br />
22 / 30 mm 26 / 30 mm 26 / 35 mm 26 / 35 mm 30 / 35 mm 30 / 35 mm 28 / 35 mm<br />
25‘000 min -1 22‘000 min -1 22‘000 min -1 22‘000 min -1 19‘000 min -1 18‘000 min -1 22‘000 min -1<br />
29 m/s 30 m/s 30 m/s 30 m/s 30 m/s 28 m/s 38 m/s<br />
100 - 4000 ml 200 - 4000 ml 200 - 4000 ml 200 - 4000 ml 200 - 4500 ml 200 - 4500 ml 500 - 10‘000 ml<br />
• Aufs<strong>ch</strong>liessen und Dispergieren<br />
von Tabletten,<br />
Dragées und harten,<br />
grossen Körnern<br />
• Herstellung feiner Emulsionen<br />
und Suspensionen<br />
• Bes<strong>ch</strong>leunigt das Lösen<br />
von Feststoffen<br />
• Begast Lösungen<br />
• Zerkleinert Fasern und<br />
Zellmaterial in kleinste<br />
Stücke<br />
• Extraktionen<br />
• Anwendungen mit abrasiven<br />
Bestandteilen<br />
• Dispergieren und Mis<strong>ch</strong>en<br />
von Partikeln bis zu 15 mm<br />
Grösse<br />
• Vorbereiten von Proben<br />
für die Extraktion und Zersetzung<br />
von organis<strong>ch</strong>en<br />
Materialien<br />
• Intensives Mis<strong>ch</strong>en<br />
• Dispergieren von faserigen,<br />
sehnigen und harten<br />
Proben (z.B. Fleis<strong>ch</strong>)<br />
• Herstellung feiner Emulsionen<br />
und Suspensionen<br />
• Bes<strong>ch</strong>leunigt das Lösen<br />
von Feststoffen<br />
• Begast Lösungen<br />
• Zerkleinert Fasern und<br />
Zellmaterial in kleinste<br />
Stücke<br />
• Extraktionen<br />
• Arbeiten unter Druck /<br />
Vakuum<br />
• Herstellung feiner Emulsionen<br />
und Suspensionen<br />
• Mis<strong>ch</strong>t und zerkleinert<br />
sehr intensiv Feststoffe in<br />
Flüssigkeit<br />
• Begast Lösungen<br />
• Zerkleinert Fasern und Zellmaterial<br />
in kleinste Stücke<br />
• Extraktionen<br />
• Verhindert S<strong>ch</strong>aumbildung<br />
• Ho<strong>ch</strong>-Turbulenz-Mis<strong>ch</strong>er<br />
mit geringen S<strong>ch</strong>erkräften<br />
• S<strong>ch</strong>nelles Lösen und<br />
Suspendieren von Feststoffen<br />
au<strong>ch</strong> bei höheren<br />
Viskositäten
Remote Betrieb mit dem POLYTRON ® PT 3100 D<br />
www.<strong>kinematica</strong>.<strong>ch</strong><br />
Auf der Rückseite des PT 3100 D befinden si<strong>ch</strong> folgende Ans<strong>ch</strong>lüsse:<br />
Ans<strong>ch</strong>lüsse<br />
Projekt PT 3100 D<br />
Software Bedienoberflä<strong>ch</strong>e für Windows-PC’s<br />
• RS232 S<strong>ch</strong>nittstelle zum Ans<strong>ch</strong>luss und Steuerung via PC<br />
mittels des mitgelieferten S<strong>ch</strong>nittstellenkabels<br />
• Αns<strong>ch</strong>luss für die optional erhältli<strong>ch</strong>e Pt 100 Temperatur-<br />
Sonde<br />
1. Entwurf Bedienoberflä<strong>ch</strong>e<br />
Benutzer Software<br />
- Logging erweitert mit zusätzli<strong>ch</strong>en Parameter<br />
- Status-Anzeige erweitert<br />
- Layout von Oberflä<strong>ch</strong>e etwas angepasst (kleinere Tasten, Vers<strong>ch</strong>iebung von<br />
Elemente, etc...)<br />
• geeignet für PC’s mit MS-Windows 98, ME, 2000, XP, (Vista)<br />
• Mögli<strong>ch</strong>keit der Datenaufzei<strong>ch</strong>nung in MS-Excel für jeden<br />
Parameter<br />
• Frei programmierbare Drehzahl - Zeit - Profile für einen<br />
automatis<strong>ch</strong>en Betrieb<br />
• Frei einstellbare Temperatur-Limite als Stop-Kriterium, um<br />
z.B. ein Überhitzen des Produkts zu vermeiden<br />
• Graphis<strong>ch</strong>e Parameter-Darstellung im Zeit-Diagramm<br />
• aktuelle Parameter-Darstellung in Text-Boxen<br />
• Anzeige des Gerätezustands<br />
Temp. Sonde<br />
Mauro Orzelleca 1 22.03.2007<br />
• Pt 100 Temperatur-Sonde für Temperaturberei<strong>ch</strong> von ca.<br />
0 - 120°C<br />
• Temperatur wird auf dem LCD angezeigt<br />
• Wird die Temperatur-Sonde zusammen mit der<br />
Software genutzt, wird die Temperatur angezeigt und es<br />
können Temperatur-Limite festgelegt und der aktuelle<br />
Temperaturverlauf festgehalten werden
Weiteres Zubehör & Bestell-Informationen<br />
Bestell-Nr.<br />
Bes<strong>ch</strong>reibung<br />
Antriebe<br />
11010120 PT-MR 3100 D, 230V (CH)<br />
11010121 PT-MR 3100 D, 230V (EU)<br />
11010122 PT-MR 3100 D, 230V (UK)<br />
11010123 PT-MR 3100 D, 100-120V<br />
11020050 Temperatur-Sonde für PT 3100 D<br />
11035001 PT-DA / PTA Adapter<br />
VPE enthält Antrieb mit Netzkabel, PC Software<br />
auf CD und RS232 Ans<strong>ch</strong>luss-Kabel<br />
Dispergier-Aggregate<br />
Bestell-Nr. Bes<strong>ch</strong>reibung Rotor-Ø / Kupplung S<strong>ch</strong>aft Neue Benennung<br />
Stator-Ø Typ Länge<br />
Ø 5mm Dispergier-Aggregate<br />
11030010 PT-DA 3005/2EC 3/5.5 mm B 73 mm PT-DA 05/2EC-B073<br />
Ø 7mm Dispergier-Aggregate<br />
11030026 PT-DA 3007/2EC 5/7.5 mm B 98 mm PT-DA 07/2EC-B098<br />
Ø 12mm Dispergier-Aggregate<br />
11030047 PT-DA 3012/2EC 9/12 mm B 154 mm PT-DA 12/2EC-B154<br />
11030049 PT-DA 3012/2MEC 9/12 mm B 154 mm PT-DA 12/2MEC-B154<br />
11030061 PT-DA 3012/2WEC 9/12 mm B 154 mm PT-DA 12/2WEC-B154<br />
Ø 20mm Dispergier-Aggregate<br />
11030075 PT-DA 3020/2EC 15/20 mm B 193 mm PT-DA 20/2EC-B193<br />
11030077 PT-DA 3020/2MEC 15/20 mm B 193 mm PT-DA 20/2MEC-B193<br />
11030080 PT-DA 3020/2WEC 15/20 mm B 193 mm PT-DA 20/2WEC-B193<br />
Ø 30mm Dispergier-Aggregate<br />
11030101 PT-DA 3030/2EC 22/30 mm B 250 mm PT-DA 30/2EC-B250<br />
11030104 PT-DA 3030/2MEC 22/30 mm B 250 mm PT-DA 30/2MEC-B250<br />
11030110 PT-DA 3030/2WEC 22/30 mm B 250 mm PT-DA 30/2WEC-B250<br />
11030102 PT-DA 3030/2G 22/30 mm B 250 mm PT-DA 30/2G-B250<br />
11030112 PT-DA 3030/2ZEC 22/30 mm B 250 mm PT-DA 30/2ZEC-B250<br />
11030114 PT-DA 3030/4EC 26/30 mm B 250 mm PT-DA 30/4MEC-B250<br />
11030115 PT-DA 3030/4G 26/30 mm B 250 mm PT-DA 30/4G-B250<br />
Ø 36mm Dispergier-Aggregate<br />
11030144 PT-DA 6036/2EC 26/35 mm B 250 mm PT-DA 36/2EC-B250<br />
11030145 PT-DA 6036/2MEC 26/35 mm B 250 mm PT-DA 36/2MEC-B250<br />
11030141 PT-DA 6036/2WEC 26/35 mm B 250 mm PT-DA 36/2WEC-B250<br />
11030146 PT-DA 6036/2G 26/35 mm B 273 mm PT-DA 36/2G-B250<br />
11030147 PT-DA 6036/4EC 30/35 mm B 250 mm PT-DA 36/4EC-B250<br />
11030148 PT-DA 6036/4G 30/35 mm B 273 mm PT-DA 36/4G-B250<br />
12030021 PT-BIA 6036 EC 28/35 mm B 250 mm PT-DA 36/BEC-B250<br />
Stative<br />
Drei vers<strong>ch</strong>iedene Stative stehen zur Auswahl, um das Arbeiten zu<br />
erlei<strong>ch</strong>tern und um tragende Funktionen zu übernehmen:<br />
– das praktis<strong>ch</strong>e PT-ST 3001 aus eloxiertem Aluminium mit seinem<br />
stabilen H-Fuss und dem höhenverstellbaren und s<strong>ch</strong>wenkbaren<br />
PTFE-bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>teten Arbeitstis<strong>ch</strong> (re<strong>ch</strong>te Abb.)<br />
– das bedienerfreundli<strong>ch</strong>e PT-ST 6002, ein Teleskop-Stativ mit Gasfeder<br />
und 300 mm Hub<br />
– das kostengünstige «Economy» Stativ PT-ST 6003 mit H-Fuss, sowie<br />
Säule, zwei Kreuzmuffen, Si<strong>ch</strong>erheitsring und Gefässhalter aus<br />
Edelstahl (linke Abb.)<br />
Bestell-Nr. Bes<strong>ch</strong>reibung<br />
11040025 PT-ST 3001<br />
11040031 PT-ST 6002<br />
11040033 PT-ST 6003<br />
Dispergier-Gefässe<br />
Das ri<strong>ch</strong>tige<br />
Dispergiergefäss<br />
Der folgende Überblick<br />
(Auswahl) soll Ihnen helfen,<br />
das ri<strong>ch</strong>tige Arbeitsgefäss für<br />
Ihre Anwendung zu finden.<br />
Über andere Gefässe und<br />
au<strong>ch</strong> Spezialanfertigungen<br />
geben wir Ihnen gerne<br />
weitere Auskunft.<br />
Bezei<strong>ch</strong>nung Bestell-Nr. Dim. (mm) Ø / H Arbeitsvolumen Modell<br />
GS 15<br />
GS 25<br />
GS 40<br />
GS 50<br />
GS 60<br />
GS 15 K<br />
GS 25 K<br />
GS 40 K<br />
GS 50 K<br />
GS 60 K<br />
GS 15 KL 7.5<br />
GS 25 KL 12<br />
GS 25 KL 20<br />
GS 40 KL 25<br />
GS 50 KL 25<br />
GS 60 KL 25<br />
11050010<br />
11050011<br />
11050012<br />
11050013<br />
11050014<br />
11050020<br />
11050021<br />
11050022<br />
11050023<br />
11050024<br />
11050030<br />
11050031<br />
11050032<br />
11050034<br />
11050036<br />
11050038<br />
30 / 150<br />
55 / 150<br />
80 / 200<br />
90 / 250<br />
100 / 300<br />
30 / 150<br />
55 / 150<br />
80 / 200<br />
90 / 250<br />
100 / 300<br />
30 / 150<br />
55 / 150<br />
55 / 150<br />
80 / 200<br />
90 / 250<br />
100 / 300<br />
35 ml<br />
150 ml<br />
500 ml<br />
1000 ml<br />
1300 ml<br />
35 ml<br />
150 ml<br />
500 ml<br />
1000 ml<br />
1300 ml<br />
35 ml<br />
150 ml<br />
150 ml<br />
500 ml<br />
1000 ml<br />
1300 ml<br />
GS 100 11050050 155 / 200 3000 ml<br />
GS 100 Z<br />
GS 130 Z<br />
GS 155 Z<br />
11050060<br />
11050061<br />
11050062<br />
100 / 150<br />
125 / 170<br />
175 / 190<br />
900 ml<br />
2000 ml<br />
3500 ml<br />
Kleeblattförmig<br />
V2A Edelstahl<br />
Zylindris<strong>ch</strong><br />
Borosilikat-Glas<br />
oben offen<br />
ohne Deckel<br />
mit S<strong>ch</strong>raubdeckel<br />
Glas-Einlass:<br />
GS 15K Ø 9 mm<br />
GS 25K Ø 25 mm<br />
GS 40/50/60K Ø 40 mm<br />
mit S<strong>ch</strong>raubdeckel<br />
mit abgedi<strong>ch</strong>teter<br />
Dur<strong>ch</strong>führung 7.5, 12, 20,<br />
25 mm<br />
Glas-Einlass (wie oben)<br />
oben offen<br />
mit Deckel<br />
oben offen<br />
ohne Deckel
HOMOGENISIER- UND MISCHTECHNIK<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
POLYTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
BIOTRONA<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
POLYMIX<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
R<br />
R<br />
R<br />
POLYTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
BIOTRONA<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
MEGATRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
REACTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
POLYMIX<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
Dispersing Te<strong>ch</strong>nology for Laboratory and Pilot Plant<br />
Bat<strong>ch</strong>- and Inline-Dispersing equipment<br />
MEGATRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
R<br />
REACTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
R<br />
Eine breite Produktpalette mit der optimalen<br />
Lösung für jede Applikation, sowie der hohe<br />
Qualitätsstandard aller Systemteile ma<strong>ch</strong>en<br />
KINEMATICA zum weltweit führenden<br />
Unternehmen im Berei<strong>ch</strong> der Rotor/Stator-<br />
Dispergier- und Mis<strong>ch</strong>te<strong>ch</strong>nik.<br />
Mit offenen Ohren...<br />
KINEMATICA entwickelt die Systeme<br />
laufend weiter und bringt sie konzeptionell<br />
und konstruktiv auf den neuesten Stand der<br />
Te<strong>ch</strong>nik. KINEMATICA hat die Ohren no<strong>ch</strong><br />
nie vor dem vers<strong>ch</strong>lossen, was unerhörte<br />
Forts<strong>ch</strong>ritte bringt - davon zeugen au<strong>ch</strong><br />
vers<strong>ch</strong>iedene Patente.<br />
So hat si<strong>ch</strong> das von KINEMATICA<br />
entwickelte Rotor/Stator-Dispergierprinzip<br />
weltweit dur<strong>ch</strong>gesetzt und bewährt.<br />
... für Ihre Bedürfnisse<br />
Die Einsatzberei<strong>ch</strong>e der Rotor/Stator-<br />
Dispergierte<strong>ch</strong>nik erweitern si<strong>ch</strong> ständig.<br />
Das ni<strong>ch</strong>t zuletzt deshalb, weil KINEMATICA<br />
dur<strong>ch</strong> Innovationen, wie erhöhte Umfangsges<strong>ch</strong>windigkeiten,<br />
neue Arbeitsgebiete und<br />
neue Applikationen ers<strong>ch</strong>liesst - ohne dabei<br />
mens<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>e Aspekte zu verna<strong>ch</strong>lässigen,<br />
wie z.B. die si<strong>ch</strong>ere und komfortable<br />
Bedienung, sowie die Geräus<strong>ch</strong>minderung<br />
unserer leistungsstarken Dispergiersysteme.<br />
Wenden Sie si<strong>ch</strong> an uns. Gerne senden wir<br />
Ihnen weitere Unterlagen oder führen Ihnen<br />
unsere POLYTRON ® -, POLYMIX ® und<br />
MEGATRON ® -Systeme vor.<br />
Hauptsitz<br />
Niederlassung<br />
KINEMATICA AG<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
Luzernerstrasse 147a<br />
6014 Littau / Luzern<br />
S<strong>ch</strong>weiz<br />
Tel. +41-41-259 65 65<br />
Fax +41-41-259 65 75<br />
e-Mail info@<strong>kinematica</strong>.<strong>ch</strong><br />
KINEMATICA, INC.<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
1648 Locust Ave, Unit C<br />
Bohemia, NY 11716<br />
USA<br />
Tel. +1-631-750-6653<br />
Fax +1-631-750-6657<br />
e-Mail info@<strong>kinematica</strong>-inc.com<br />
KINEMATICA.CH<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
POLYTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
Dispersing Te<strong>ch</strong>nology in the Laboratory<br />
KINEMATICA.CH<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
R<br />
POLYTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
KINEMATICA.CH<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
BIOTRONA<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
MEGATRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
REACTRON<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
POLYMIX<br />
DISPERSING AND MIXING TECHNOLOGY BY KINEMATICA<br />
Homogenizing and Dispersing Te<strong>ch</strong>nology<br />
Inline- und Bat<strong>ch</strong>-Prozessors for Pilot Plant- and Production<br />
KINEMATICA.CH<br />
Dispersing and Mixing Te<strong>ch</strong>nology<br />
Reg-No. 12516-03<br />
Finest Swiss Made Solutions... worldwide!<br />
Gedruckt in der S<strong>ch</strong>weiz (SIIII) PT3100D d 4/2008, Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Änderungen vorbehalten