Der Flyer zum Saarland/Rheinland-Pfalz-Ticket - Bahn
Der Flyer zum Saarland/Rheinland-Pfalz-Ticket - Bahn
Der Flyer zum Saarland/Rheinland-Pfalz-Ticket - Bahn
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ein Tag, der bleibt.<br />
Mit dem <strong>Saarland</strong>-/<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong>.<br />
<strong>Ticket</strong> gilt innerhalb der<br />
Verkehrsverbünde auch in:<br />
1 Person für nur 21 Euro<br />
und 4 Euro je Mitfahrer.<br />
Ausflugs-Highlights 2012<br />
NEU: Tipps und <strong>Ticket</strong>s<br />
für überregionale Ziele<br />
Die <strong>Bahn</strong> macht mobil.<br />
Wir fahren für:
2<br />
Vorwort<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
Ausflugstage gehören mit zu den schönsten Erlebnissen, an<br />
die man sich gerne noch lange im Nachhinein erinnert. Unser<br />
Ratgeber nennt Ihnen die tollsten Ziele in der Region, gibt<br />
Anregungen für Freizeitaktivitäten <strong>zum</strong> Mitmachen und Ausprobieren<br />
und stellt einiges an Ereignissen und Terminen im<br />
<strong>Saarland</strong> und der Umgebung zusammen.<br />
Wohin es Sie auch zieht – nutzen Sie unsere mobilen Angebote<br />
für Ihre Ausflüge. Dabei verbinden Sie die Vorteile günstiger<br />
<strong>Ticket</strong>preise mit umweltfreundlicher Mobilität, einen<br />
großen Bewegungsradius mit den Vergünstigungen unserer<br />
Kooperationspartner.<br />
Auch das lohnt sich zu wissen: Monatlich präsentieren<br />
wir Ihnen in unserer Kundenzeitschrift „Das <strong>Saarland</strong> in<br />
Bewegung“ attraktive Reiseanlässe, Veranstaltungen und<br />
Gewinnspiele. Günstig für Nachtschwärmer: das <strong>Saarland</strong>-/<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> Nacht für unbeschwerte Mobilität<br />
bis in die frühen Morgenstunden.<br />
Wir wünschen Ihnen stets gute Fahrt<br />
und eine erlebnisreiche Zeit!<br />
Ihre Regio Südwest<br />
Das <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> als<br />
1er-, 2er-, 3er-, 4er- oder 5er-<strong>Ticket</strong><br />
Erwachsene Preis Preis p. P.<br />
Stand: Juni 2012<br />
21 € 21 €<br />
25 € 12,50 €<br />
29 € 9,66 €<br />
33 € 8,25 €<br />
37 € 7,40 €<br />
Die Preisgestaltung macht das<br />
<strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
sehr flexibel: <strong>Der</strong> Preis richtet<br />
sich nach der Anzahl der Reisenden.<br />
Die erste Person zahlt<br />
21 Euro, jeder Mitfahrer<br />
(max. 4 Mitfahrer) nur 4 Euro.
Tarifinformation<br />
Sind Sie mit unseren regionalen <strong>Ticket</strong>s im <strong>Saarland</strong> und<br />
in <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> unterwegs, haben Sie alle Vorteile auf<br />
Ihrer Seite: umweltfreundliche Mobilität, einen großen<br />
Bewegungsradius, attraktive Preis- und Servicevorteile.<br />
<strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
Das <strong>Ticket</strong> bringt Sie 1 Tag lang durch das <strong>Saarland</strong> und<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>: 21 Euro für die 1. Person und für jede weitere<br />
Person nur 4 Euro bei maximal 4 Mitfahrern. Eltern/<br />
Großeltern (1 oder 2 Erwachsene) nehmen eigene Kinder/Enkel<br />
unter 15 Jahren kostenlos mit. Es gilt in allen Nahverkehrszügen<br />
sowie in den regionalen Verkehrsverbünden von 9 bis<br />
3 Uhr des Folgetages – am Wochenende und an gesetzlichen<br />
Feiertagen sogar ganztags.<br />
<strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> Nacht<br />
Das <strong>Ticket</strong> für nächtliche Mobilität bis in den frühen Morgen<br />
berechtigt zu beliebig vielen Fahrten <strong>zum</strong> Preis von 17 Euro<br />
für die 1. Person und für jede weitere Person nur 4 Euro<br />
bei maximal 4 Mitfahrern: von So. bis Do. ab 18 Uhr des<br />
angegebenen Geltungstages bis 6 Uhr des Folgetages oder am<br />
Fr. und Sa. sowie vor den im <strong>Saarland</strong> und in <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />
gültigen gesetzlichen Wochenfeiertagen ab 18 Uhr des angegebenen<br />
Geltungstages bis 7 Uhr des Folgetages.<br />
<strong>Ticket</strong>kauf: an DB Automaten, im Internet unter<br />
www.bahn.de/saarland oder mit persönlicher Beratung<br />
für 2 Euro mehr.<br />
3
Die Ausflugs-Highlights der Region<br />
<strong>Saarland</strong><br />
1<br />
Saarbrücken > Seite 9<br />
Historisches Museum Saar<br />
2<br />
Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />
3<br />
FunForest AbenteuerPark<br />
4<br />
5<br />
Völklingen > Seite 9<br />
Homburg > Seite 9<br />
Landsweiler-Reden > Seite 10<br />
GONDWANA – Das Praehistorium<br />
Blieskastel > Seite 6<br />
Biosphärenreservat Bliesgau<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />
6<br />
Speyer > Seite 13 und 15<br />
Technik Museum, SEA LIFE Speyer<br />
7<br />
Kaiserslautern > Seite 12<br />
Gartenschau<br />
8<br />
Pirmasens > Seite 13<br />
Dynamikum Science Center<br />
9<br />
Lambrecht > Seite 7<br />
Biosphärenreservat Pfälzerwald<br />
10<br />
Zweibrücken > Seite 12<br />
Rosengarten<br />
11<br />
Traben-Trarbach > Seite 17<br />
Moselwanderung<br />
12<br />
Cochem > Seite 17<br />
Reichsburg, Sesselbahn<br />
13<br />
Bad Sobernheim > Seite 10<br />
Rheinl.-Pfälz. Freilichtmuseum<br />
14<br />
Reptilium<br />
15<br />
Landau > Seite 14<br />
Trier > Seite 11<br />
Rheinisches Landesmuseum<br />
Luxemburg<br />
Merzig (Saar)<br />
Ehrang<br />
15<br />
Karthaus<br />
Saarburg<br />
Mettlach<br />
Gerolstein<br />
Trier Hbf<br />
Saar<br />
Halte<br />
<strong>Bahn</strong>strecken (nicht<br />
alle Halte dargestellt)<br />
Anschluss<br />
Daun<br />
Wittlich<br />
Co<br />
Wade<br />
Dillingen<br />
Saarbrück<br />
Metz/Nanc
chem (Mosel)<br />
Hbf<br />
rn<br />
Bonn<br />
Troisdorf/Köln<br />
Remagen<br />
12<br />
Bullay (DB)<br />
St.Wendel<br />
Rhein<br />
Andernach<br />
Au<br />
KO-Lützel<br />
Koblenz Hbf<br />
Mosel<br />
Traben-Trarbach<br />
11<br />
Lebach<br />
Wemmetsweiler<br />
Emmelshausen<br />
Simmern<br />
Neuwied<br />
Boppard<br />
Altenkirchen (Ww)<br />
Westernburg<br />
Vallendar<br />
Montabaur<br />
KO-Ehrenbreitstein<br />
Niederlahnstein<br />
Bingen (Rhein) Hbf<br />
Bad Sobernheim<br />
13<br />
Altenglan<br />
Kusel<br />
Nahe<br />
Idar-Oberstein<br />
Landstuhl<br />
St. Goarshausen<br />
Siegen<br />
Betzdorf (Sieg)<br />
Diez<br />
Bingen (Rhein)<br />
Stadt<br />
Staffel<br />
Ingelheim<br />
Gau-Algesheim<br />
Limburg<br />
Gensingen-Horrweiler<br />
Nieder-Olm<br />
Sprendlingen (Rhh)<br />
Bad Kreuznach<br />
Bad Münster<br />
am Stein<br />
Langmeil (<strong>Pfalz</strong>)<br />
Kaiserslautern<br />
Hbf<br />
Armsheim<br />
Alzey<br />
Ludwigshafen (Rh) Hbf<br />
Hochspeyer<br />
Bad Dürkheim<br />
Wiesbaden Hbf<br />
Mainz Hbf<br />
Mainz Süd<br />
Biblis<br />
Kirchheim-Bolanden<br />
Monsheim<br />
Worms Hbf<br />
Winnweiler Grünstadt<br />
Frankenthal Hbf<br />
Freinsheim<br />
Mannheim Hbf<br />
Schifferstadt<br />
Schwetzingen<br />
2<br />
4<br />
Völklingen<br />
Neunkirchen (Saar)<br />
3 Homburg<br />
Lambrecht<br />
Neustadt (Wstr) Hbf<br />
Haßloch<br />
6 Speyer<br />
en Hbf<br />
1<br />
Zweibrücken Hbf Pirmasens Nord<br />
St.Ingbert 10 Pirmasens Hbf<br />
Bellheim<br />
Blieskastel<br />
Hinterweidenthal-Ost<br />
5 8<br />
Dahn Landau (PF) Hbf<br />
14<br />
Germersheim<br />
Bruchsal<br />
Graben-Neudorf<br />
y<br />
Straßburg<br />
Winden<br />
Bundenthal-Rumbach<br />
Kandel<br />
Wörth (Rhein)<br />
Geltungsgebiet <strong>Saarland</strong>-/<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> und saarVV<br />
Geltungsgebiet <strong>Saarland</strong>-/<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
7<br />
9<br />
Weißenburg (Elsass)<br />
Rhein<br />
Rhein<br />
Karlsruhe Hbf
6<br />
Natur pur<br />
Biosphärenreservat Bliesgau<br />
Das jüngste der deutschen UNESCO-Biosphärenreservate liegt<br />
in der südöstlichsten Ecke des <strong>Saarland</strong>es, an der Grenze zu<br />
Frankreich und <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>. Es besticht mit artenreichen<br />
Orchideen- und Streuobstwiesen, wertvollen Buchenwäldern<br />
und einer eindrucksvollen Auenlandschaft. Hier, an<br />
den stillen Ufern der Blies, findet der aufmerksame<br />
Besucher zahlreiche Spuren der seit 1999 wieder<br />
heimischen Biber. Auch nahezu die Hälfte aller in<br />
Deutschland vorkommenden Orchideenarten ist im<br />
Bliesgau zu bewundern. Haben Sie die Natur auf<br />
weitläufigen Rad- und Wanderwegen erkundet,<br />
lohnt es sich einzukehren, um die gute regionale<br />
Küche kennenzulernen.<br />
Anreise: Mit Regionalzügen oder Bussen z. B.<br />
nach Homburg, St. Ingbert, Blieskastel oder<br />
Zweibrücken. www.biosphaere-bliesgau.eu
Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen<br />
Unzählige Burgruinen, romantische Weindörfer und mächtige<br />
Traubeneichen charakterisieren das größte zusammenhängende<br />
Waldgebiet Deutschlands. In dem urwüchsigen<br />
Natur- und Wanderparadies mit der größten Buntsandstein-Felsenlandschaft<br />
Europas leben viele bedrohte<br />
Tier- und Pflanzenarten. Ebenso reifen hier Mandeln,<br />
Zitronen, Kiwis und Feigen. Das milde Klima nutzten<br />
schon die Römer, die hier den Weinbau einführten. Wählen<br />
Sie <strong>zum</strong> Beispiel das Biosphärenhaus in Fischbach bei Dahn<br />
und die dort beginnenden Erlebniswege als Ausgangspunkt für<br />
Ihre Naturerkundungen.<br />
Anreise: Mit Regionalzügen z. B. nach Landau, Annweiler,<br />
Hauenstein oder Bad Dürkheim. Vor Ort sind Sie mobil mit dem<br />
Luchs-, Fuchs- und Gäsbockbus sowie mit dem Kuckucksbähnel.<br />
www.pfaelzerwald.de<br />
7<br />
© Verein Naturpark Pfälzerwald, usbfco - Fotolia,<br />
simonalvinge - Fotolia, Eric Isselée - Fotolia
Das <strong>Saarland</strong><br />
für Entdecker<br />
8
FunForest AbenteuerPark Homburg<br />
20 % Rabatt<br />
Wann haben Sie <strong>zum</strong> letzten Mal etwas <strong>zum</strong> ersten Mal gemacht?<br />
<strong>Der</strong> FunForest AbenteuerPark in Homburg-Jägersburg<br />
bietet dafür beste Voraussetzungen, denn wann hat man schon<br />
einmal die Gelegenheit, 170 m übers Wasser zu rauschen oder<br />
sich wie Captain Jack Sparrow im brandneuen Piratenparcours<br />
zu fühlen – und all das bei maximaler Sicherheit dank des<br />
permanenten Sicherungssystems. Anreise: Ab Homburg (Saar)<br />
Hbf mit den Buslinien 280, 505, R8 bis Haltestelle Lambert,<br />
dann 15 Min. beschilderter Fußweg. Vorteil: Bei Anreise mit<br />
dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 20 % Rabatt auf den regulären<br />
Eintrittspreis. Nicht gültig für Sonderveranstaltungen.<br />
www.abenteuerpark-homburg.de<br />
Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />
2 € Rabatt<br />
Noch bis <strong>zum</strong> 15. August 2012 erobern die wohl berühmtesten<br />
Kelten Asterix und Obelix das Weltkulturerbe Völklinger<br />
Hütte: im Rahmen der Ausstellung „Asterix & Die Kelten“.<br />
Dem Weltkulturerbe selbst ist noch bis <strong>zum</strong> 4. November eine<br />
neue spannende Ausstellung gewidmet: „Nicolas Dhervillers<br />
– Behind the Future”. <strong>Der</strong> Fotograf gewann 2010 den Preis<br />
„ZOOM“ der französischen Fotopresse. Anreise: Ab <strong>Bahn</strong>hof<br />
Völklingen 3 Min. zu Fuß. Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
2 € Rabatt auf den regulären<br />
Eintrittspreis. Nicht gültig für Sonderveranstaltungen.<br />
www.voelklinger-huette.org<br />
Historisches Museum Saar<br />
2 € Rabatt<br />
mit unterirdischer Burganlage<br />
Vierzehn Meter unter dem Saarbrücker Schlossplatz erwartet<br />
Sie eine unterirdische Burganlage, in die Sie hinabsteigen<br />
können. Dort sind Teile der Burg samt Schießkammer, Wehranlagen<br />
und Kasematten, ein im Burggraben errichtetes Ballhaus<br />
und ein Verlies zu entdecken. Die Dauerausstellung des Museums<br />
informiert anschaulich über die wechselvolle Geschichte<br />
der Grenzregion seit dem Deutsch-Französischen Krieg<br />
1870/71. Anreise: Ab Saarbrücken Hbf mit Buslinien 105<br />
oder 108 bis Haltestelle Schlossplatz oder 15 Min. zu Fuß.<br />
Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
2 € Rabatt auf den regulären Erwachsenen-Eintrittspreis.<br />
www.historisches-museum.org<br />
9
10<br />
10 % Rabatt<br />
GONDWANA – Das Praehistorium<br />
Eine Zeitreise durch 4,5 Milliarden Jahre Erdgeschichte mit<br />
hollywoodreifen Spezialeffekten, 4D-Kino und realistisch<br />
nachempfundenen Landschaften der frühen Vorzeit macht<br />
deutlich: Die Urzeit war mehr als nur die Zeit der imposanten<br />
Dinosaurier. Riesenlibellen, gigantische Tausendfüßler, gefräßige<br />
Dinosaurier und brachiale Sturzfluten machen die Urzeit<br />
<strong>zum</strong> Erlebnis. Bewegungen, Geräusche, Gerüche, Tageszeiten<br />
und Lichtstimmungen lassen den Gondwana-Besuch zu einem<br />
unvergesslichen Ereignis werden. Anreise: Ab <strong>Bahn</strong>hof Landsweiler-Reden<br />
15 Min. Fußweg. Vorteil: Bei Anreise mit dem<br />
<strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 10 % Rabatt auf den regulären<br />
Eintrittspreis p. P. www.gondwana-praehistorium.de<br />
<strong>Rheinland</strong>-Pfälzisches<br />
Freilichtmuseum, Bad Sobernheim an der Nahe<br />
Im malerischen Nachtigallental gelegen, zeigt das <strong>Rheinland</strong>-<br />
Pfälzische Freilichtmuseum anhand 40 historischer Gebäude,<br />
wie die Menschen auf dem Lande während der vergangenen<br />
fünf Jahrhunderte gelebt, gewohnt und gearbeitet haben.<br />
Originalgetreu wieder aufgebaut und detailgetreu eingerichtet<br />
laden Dorfschmiede, Wassermühle, Schule, Backhaus, Kegelbahn,<br />
Winzerhäuser und viele weitere Gebäude auf einem<br />
2 km langen Rundweg zu einer kurzweiligen Reise in die Vergangenheit<br />
ein. Den Einblick ins Leben vergangener Tage verdeutlichen<br />
auch seltene Nutz- und Haustiere sowie die nach
Geschichte erleben<br />
historischem Vorbild angelegten Gärten und Äcker. Anreise:<br />
Ab <strong>Bahn</strong>hof Bad Sobernheim zu Fuß in 25 Min. über einen gut<br />
ausgeschilderten Fußweg. Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
1,50 € Rabatt für Erwachsene<br />
(3,50 € statt 5 €) bzw. 0,50 € Rabatt für Kinder (1,50 € statt<br />
2 €). www.freilichtmuseum-rlp.de<br />
Rheinisches Landesmuseum Trier<br />
Das Rheinische Landesmuseum lebt von der Fülle und Qualität<br />
der Zeugnisse aus der Römerzeit – jener Epoche, in der die<br />
Stadt Trier unbestreitbar den bedeutendsten Rang in ihrer Geschichte<br />
eingenommen hat:<br />
als Hauptstadt und Verwaltungsmetropole<br />
der römischen<br />
Provinz Gallia Belgica und<br />
erst recht als Kaiserresidenz<br />
im spätrömischen Reich. Das<br />
Museum dokumentiert zudem<br />
die Geschichte und kulturelle<br />
Entwicklung der gesamten Region<br />
von der Urgeschichte bis <strong>zum</strong> Ende des 18. Jahrhunderts.<br />
Anreise: Ab Trier Hbf zu Fuß in 5 Min. erreichbar. Vorteil: Bei<br />
Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 2 € Rabatt<br />
auf den regulären Eintrittspreis (4 € statt 6 €).<br />
www.landesmuseum-trier.de<br />
© Rheinisches Landesmuseum<br />
Trier/Th. Zühmer<br />
0,50 €/1,50 € Rabatt<br />
2 € Rabatt<br />
11
12<br />
Frisch erblüht<br />
Gartenschau Kaiserslautern<br />
0,50 €/1 € Rabatt<br />
Noch bis Ende Oktober blüht Besuchern der Gartenschau Kaiserslautern<br />
so einiges: neben exotischen Pflanzen zahlreiche<br />
Veranstaltungen, Kulturangebote, Sport- und Freizeitmöglichkeiten.<br />
Zur Freude der jüngsten Besucher bevölkern 80<br />
nachgebildete Dinosaurier den Neumühlepark. Anreise: Ab<br />
Kaiserslautern Hbf mit der Regionalbahn oder dem Bus bis<br />
<strong>zum</strong> Haltepunkt West. Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 1 € Rabatt für Erwachsene (6 € statt<br />
7 €) und 0,50 € für Kinder (2,50 € statt 3 €) auf den Tageseintrittspreis<br />
p. P. www.gartenschau-kl.de<br />
Rosengarten Zweibrücken<br />
1 € Rabatt<br />
Die Kulturgeschichte der Rosen – sie ist tausende Jahre alt. Die<br />
Geschichte des Zweibrücker Rosengartens erblüht seit 1914.<br />
Seitdem erfreuen sich Jahr für Jahr immer mehr Besucher an<br />
dem prachtvollen Garten, der inmitten der Herzogstadt liegt.<br />
Neu ist, dass es nun auch eine Nachsaison bis<br />
31. Oktober mit vergünstigten Eintrittspreisen<br />
gibt. Anreise: Ab Zweibrücken Hbf ca.<br />
10 Minuten zu Fuß. Vorteil: Bei Anreise mit<br />
dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 1 €<br />
Rabatt auf den regulären Eintrittspreis p. P.<br />
(3,50 € statt 4,50 €), abweichender Preis<br />
bei Sonderveranstaltungen.<br />
www.rosengarten-zweibruecken.de
Technik begeistert<br />
Gruppentarif für<br />
Einzelpersonen<br />
Technik Museum Speyer<br />
Faszinierende Exponate, wie der begehbare original Boeing<br />
747 Jumbojet und das russische Spaceshuttle BURAN, geben<br />
Einblicke in die Leistungsfähigkeit neuzeitlicher Technik. Mehr<br />
als 3.000 Ausstellungsstücke erwarten Sie auf über 25.000 m²<br />
Hallenfläche und 150.000 m² Freigelände. Mit ein wenig Fantasie<br />
werden Sie selbst <strong>zum</strong> Kapitän der Antonov An-22.<br />
Anreise: Ab Speyer Hbf mit Buslinie 565 etwa 12 Min. Richtung<br />
SP Dom – Bademaxx. Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
zahlen<br />
Einzelpersonen nur den Gruppentarif<br />
p. P. www.technik-museum.de<br />
Dynamikum Science Center,<br />
Pirmasens<br />
Naturwissenschaft erleben, interaktiv<br />
mitmachen, Wissensdurst stillen und experimentieren<br />
– im Dynamikum in Pirmasens<br />
gibt es auf knifflige Fragen und<br />
rätselhafte Naturgesetze immer eine<br />
Antwort. So fällt es nicht nur jungen<br />
Besuchern leicht, technische und naturwissenschaftliche Zusammenhänge<br />
zu verstehen. Anreise: Ab Pirmasens Hbf ausgeschilderter<br />
Fußweg von ca. 5 Minuten. Vorteil: Bei Anreise mit<br />
dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 1,50 € Rabatt auf den regulären<br />
Erwachsenen-Eintrittspreis p. P. www.dynamikum.de<br />
1,50 € Rabatt<br />
13
© Thomas Beitz - Fotolia<br />
14<br />
Tierisch wild<br />
20 % Rabatt<br />
Reptilium Landau<br />
Mit rund 1.000 Reptilien und Amphibien<br />
ist das Reptilium Landau<br />
ein Zoo besonderer Art. In seinen<br />
Regenwald-, Halbwüsten- und Wüstenterrarien<br />
sowie im Außengelände<br />
erleben Sie 125 verschiedene Arten<br />
exotischer und heimischer Spezies<br />
aus nächster Nähe – besonders hautnah<br />
bei den stündlich stattfindenden<br />
Schaufütterungen und Tierpräsentationen.<br />
Zu entdecken gibt es z. B. die<br />
knapp 6 m lange Netzpython, gelbe Anakondas, Stumpfkrokodile,<br />
Riesenschildkröten, grüne Leguane sowie die giftige Gabunviper,<br />
Vogelspinnen und Skorpione. Neueste Attraktion ist<br />
eine Gruppe der seltenen blauen Baumwarane. Im Reptilien-<br />
Nachthaus, dem ersten in Deutschland, sind ganztägig dämmerungs-<br />
und nachtaktive Tiere zu beobachten. Jeden 1. Donnerstag<br />
im Monat ist Zoonacht mit Schlangenfütterung.<br />
Anreise: Ab <strong>Bahn</strong>hof Landau<br />
ca. 10 Min. ausgeschilderter<br />
Fußweg. Vorteil: Bei Anreise<br />
mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<br />
<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong> 20 % Rabatt auf<br />
den regulären Erwachsenen-Eintrittspreis.<br />
www.reptilium.de
30 % Rabatt<br />
SEA LIFE Speyer<br />
Begeben Sie sich auf eine spannende Reise in die Unterwasserwelt!<br />
Sie starten an den heimischen Gewässern, folgen<br />
dem Lauf des Wassers zur Nordsee und gelangen schließlich<br />
von den Tiefengewässern <strong>zum</strong> tropischen Ozean. In mehr als<br />
40 aufwendig gestalteten Becken tummeln sich rund 3.000<br />
verschiedene Lebewesen.<br />
Publikumsliebling ist „Marty“,<br />
die Grüne Meeresschildkröte.<br />
Mit einer Länge von ca. 80 cm<br />
und einem Gewicht von über<br />
80 Kilo zieht die neugierige<br />
Schildkröte im Trubel der<br />
Schwarmfische und Haie die<br />
Aufmerksamkeit auf sich.<br />
Ein weiteres Highlight ist die<br />
aktuelle Sonderausstellung<br />
„Quallenzauber“. In einen<br />
Raum mit mystischer Atmosphäre schweben unterschiedliche<br />
Quallenarten durch zylinderförmige Aquarien.<br />
Anreise: Ab Speyer Hbf mit dem City Shuttle Bus zur Haltestelle<br />
Festplatz. Von dort aus folgen Sie der Fußgängerbeschilderung<br />
durch den Domgarten 10 Min. zu Fuß.<br />
Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
30 % Rabatt auf die regulären Eintrittspreise.<br />
www.visitsealife.com/Speyer<br />
15
16<br />
Tagesausflüge<br />
an die Mosel
Moselwanderung durchs Tal der Mühlen<br />
Die mit 19,5 km lange, aber wenig anstrengende Wanderung<br />
beginnt am Flughafen Hahn. Sie führt in gut 3,5 Std. durch das<br />
Tal der Mühlen an die Mosel. Auf dem aussichtsreichen Weg<br />
durchwandern Sie das Lommersbachtal mit seinen Mühlen.<br />
Unterwegs streifen Sie die Starkenburg und die Ruine der Grevenburg,<br />
bevor Sie am Zielort ankommen: der Jugendstilstadt<br />
Traben-Trarbach, die sich auf zwei Orte links und rechts der<br />
Mosel verteilt. Anreise: Ab Koblenz Hbf mit der Buslinie 610<br />
bis <strong>zum</strong> Busbahnhof. Wegbeschreibung unter<br />
www.michael-erle.de<br />
Reichsburg Cochem<br />
0,50 � Rabatt<br />
Burgidyll und Moselromantik – beides finden Sie in Perfektion<br />
bei einem Tagesausflug zur Reichsburg Cochem. Sie thront elegant<br />
über dem Moseltal und kann gelassen auf eine 1.000-jährige<br />
Geschichte zurückblicken. Für den Aufstieg zur Reichsburg<br />
nehmen Sie am besten den Weg über das „Tummelchen“,<br />
das zur Bewachung der Stadtgrenze diente. Alles Nähere über<br />
die im spätgotischen Stil wiedererbaute Höhenburg erfahren<br />
Sie im Rahmen einer „Geisterführung“ mit oder ohne „Räuberessen“.<br />
Anreise: Ab Cochem (Busbahnhof Endertplatz) mit<br />
dem Shuttlebus 781, alternativ: 30 Min. Fußweg.<br />
Vorteil: Bei Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
0,50 € Rabatt auf die Burgführung für Erwachsene (4,50 €<br />
statt 5 €). www.reichsburg-cochem.de<br />
Sesselbahn Cochem<br />
1 € Rabatt<br />
155 Höhenmeter trägt Sie die Cochemer Sesselbahn sanft von<br />
der Talstation in der Endertstraße hinauf <strong>zum</strong> Aussichtspunkt<br />
Pinner-Kreuz. Hier können Sie rasten oder zu ausgedehnten<br />
Höhenwanderungen in die reizvolle Umgebung starten.<br />
Oder genießen Sie einfach den weiten Blick ins Moseltal.<br />
Anreise: Ab <strong>Bahn</strong>hof Cochem in wenigen Min.<br />
zu Fuß zur Talstation (Endertstraße). Vorteil: Bei<br />
Anreise mit dem <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong><br />
1 € Rabatt auf die Berg- und Talfahrt (5,30 € statt<br />
6,30 €). www.cochemer-sesselbahn.de<br />
17
18<br />
Deutschlandweit mobil<br />
Mit unseren attraktiven Angeboten wie dem Schönes-<br />
Wochenende-<strong>Ticket</strong> oder dem Quer-durchs-Land-<strong>Ticket</strong> sind<br />
Sie auch außerhalb des <strong>Saarland</strong>es und von <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong><br />
deutschlandweit mobil und können Ihre Freizeit genießen.<br />
Schönes-Wochenende-<strong>Ticket</strong><br />
Preiswert reisen am Wochenende – das können bis zu 5 Personen,<br />
1 Tag lang, deutschlandweit, ab 40 Euro. Das <strong>Ticket</strong><br />
gilt samstags oder sonntags von 0 bis 3 Uhr des Folgetages. Im<br />
Nahverkehr in allen Regionalzügen der 2. Klasse. Für Gruppen<br />
von bis zu 5 Personen oder Eltern/Großeltern (max. 2 Erw.)<br />
mit beliebig vielen eigenen Kindern/Enkeln unter 15 Jahren.<br />
Quer-durchs-Land-<strong>Ticket</strong><br />
Ein <strong>Ticket</strong> mit vielen Vorteilen und Ihre Flatrate für Deutschland:<br />
1 Person zahlt 42 Euro, bis zu 4 Mitfahrer jeweils<br />
6 Euro. Das Quer-durchs-Land-<strong>Ticket</strong> berechtigt Sie zu beliebig<br />
vielen Fahrten an einem Tag, deutschlandweit, in allen<br />
Regionalzügen in der 2. Klasse. Es gilt von montags bis freitags<br />
von 9 bis 3 Uhr des Folgetages, an bundeseinheitlichen<br />
Wochenfeiertagen sogar ab 0 Uhr.<br />
Weitere Informationen unter www.bahn.de/saarland
Shopping nach Lust und Laune<br />
© Bernd Kröger,<br />
Declofenak - Fotolia<br />
Das „neue“ Koblenz – ein Einkaufsparadies<br />
Bei den Gästen der Bundesgartenschau 2011 kam das „neue“<br />
Koblenz bereits bestens an. Nicht anders wird es Ihnen<br />
ergehen, wenn Sie Koblenz als attraktive Einkaufsstadt für<br />
sich entdecken. Wo auch immer Sie starten – in der Löhrstraße<br />
am Löhrrondell oder in der Schloßstraße –, erwartet Sie<br />
eine große Einkaufsvielfalt. Zudem macht der neu gestaltete<br />
Zentralplatz mit einem weiteren Einkaufscenter und dem<br />
künftigen Kulturkomplex täglich Fortschritte. Anreise: Ab<br />
Koblenz Hbf mit verschiedenen Buslinien bis Haltestelle<br />
Löhr-Center möglich. Tipp: Anreise nach Koblenz mit dem<br />
<strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong>.<br />
Heidelberg – Shopping und Kultur<br />
Lassen Sie sich in den Straßen und Gassen zwischen Bismarck-<br />
und Marktplatz nicht nur von den facettenreichen Einkaufsmöglichkeiten<br />
bezaubern, sondern auch von den Highlights der<br />
historischen Altstadt. Beim Flanieren in Deutschlands ältester<br />
Universitätsstadt gehört ein Studentenkuss obligatorisch<br />
dazu – erhältlich im Studentenkusshaus in der Haspelgasse.<br />
Anreise: Ab Heidelberg Hbf ca. 20 Min., ab Haltestelle Altstadt<br />
ca. 10 Min. Fußweg in die Innenstadt. Tipp: Anreise mit dem<br />
Quer-durchs-Land-<strong>Ticket</strong>. www.heidelberg-tourismus.de<br />
19
20<br />
© Ville de Nancy<br />
Vive la France<br />
Lothringen – eine verkannte Schönheit<br />
Traditionsreiche Städte inmitten bezaubernder Landschaften –<br />
besuchen Sie z. B. die großen Vier von Lothringen: Bar-le-Duc,<br />
Epinal, Metz und Nancy. Jede von ihnen hat einen starken Charakter,<br />
bei dem es mal mehr um Geschichte, mal mehr um die<br />
schönen Künste geht. Oder entdecken Sie z. B. die sagenumwobenen<br />
Pfade der Vogesen. www.tourismus-lothringen.eu<br />
Metz – alte und neue Kunstmetropole<br />
Wichtigstes Bauwerk der Altstadt von Metz ist die Kathedrale<br />
Saint-Etienne mit ihren berühmten Fenstern, die teils von Marc<br />
Chagall gestaltet wurden. Seit 2010 besitzt Metz ein weiteres<br />
Bauwerk mit hoher Anziehungskraft: das von den Architekten<br />
Shigeru Ban und Jean de Gastines entworfene Centre Pompidou.<br />
In wechselnden Ausstellungen werden hier Meisterwerke<br />
der modernen und zeitgenössischen Kunst gezeigt. Tourismus-<br />
Informationen: www.tourisme-metz.fr, www.centrepompidou-metz.fr<br />
Nancy – ein Juwel der Architektur<br />
Die Hauptstadt des französischen Departements Meurthe-et-<br />
Moselle nennt den schönsten Königsplatz Europas sein Eigen:<br />
den Place Stanislas. Das architektonische Ensemble aus dem<br />
18. Jahrhundert wurde von der UNESCO in die Liste des<br />
Welterbes aufgenommen. Berühmt ist Nancy auch für seine<br />
Jugendstil-Architektur. www.ot-nancy.fr
Elsass – zu schön, um wahr zu sein?<br />
Sicher nicht, auch wenn die Landschaft manchmal einem<br />
Bilderbuch entnommen scheint. Malerische Dörfer und Kleinstädte<br />
mit schiefen Fachwerkhäusern und Storchennestern<br />
auf den Dächern, einladende Weinlandschaften, Trachtenfeste<br />
und gemütliche Weinstuben prägen das Bild.<br />
Kur<strong>zum</strong>: Das Elsass ist im Sommer und Winter ein Traum.<br />
www.tourisme-alsace.com<br />
Straßburg, die Hauptstadt des Elsass<br />
Sehenswert sind neben dem berühmten Münster z. B. das reich<br />
verzierte Fachwerkhaus Kammerzell, das ehemalige Gerberviertel<br />
La Petite France oder das Europaviertel. Während die<br />
einen die Straßburger Museumslandschaft durchstreifen, werden<br />
die anderen beim ausgedehnten Shopping in den Gassen<br />
rund ums Münster, in den<br />
prächtigen Haupteinkaufsstraßen<br />
oder im gigantischen<br />
Einkaufszentrum<br />
Place des Halles fündig.<br />
Überall laden Restaurants,<br />
Cafés und Weinstuben<br />
dazu ein, elsässische Spezialitäten<br />
und französische<br />
Lebensart zu genießen.<br />
www.otstrasbourg.fr<br />
21
22<br />
Grenzenlos mobil<br />
Saar-Lor-Lux-<strong>Ticket</strong><br />
Ihr Wochenend-<strong>Ticket</strong> für 3 Länder ist für Einzelreisende und<br />
Gruppen von bis zu 5 Personen gültig. Es kostet für die<br />
1. Person 20 Euro, für die 2. bis 5. Person jeweils 10 Euro<br />
und berechtigt, samstags oder sonntags alle Züge der 2.<br />
Klasse im DB Nahverkehr (RE, RB) sowie auf den Strecken der<br />
SNCF in Lothringen und der CFL in Luxemburg zu nutzen –<br />
ausgenommen TGV und ICE. Ab Saarbrücken sind in Richtung<br />
Metz-Nancy bzw. zwischen Igel (Grenze) und Trier auch EC/IC<br />
nutzbar. Erhältlich am DB Automaten und im Internet.<br />
Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.<br />
Saar-Elsass-<strong>Ticket</strong><br />
Das <strong>Ticket</strong> ist eine gemeinsame Initiative von DB und TER-<br />
SNCF, des <strong>Saarland</strong>es und der Region Elsass. Es gilt für<br />
Einzelreisende und Gruppen bis zu 5 Personen von allen<br />
<strong>Bahn</strong>höfen im <strong>Saarland</strong> oder von Saarbrücken Hbf per Direktverbindung<br />
nach Straßburg über Hanweiler (Gr.) in allen Nahverkehrszügen<br />
(RE, RB, TER). Für eine Hin- und Rückfahrt in<br />
der 2. Klasse zahlen Sie am DB Automaten 35 Euro für die<br />
1. Person von allen <strong>Bahn</strong>höfen im <strong>Saarland</strong> außer Saarbrücken<br />
Hbf (29 Euro ab Saarbrücken Hbf): von Mo. bis Fr. in<br />
der Zeit von 0 bis 3 Uhr des Folgetages. Ab 9 Uhr zahlen die<br />
2. bis 5. Person jeweils 17,50 Euro (14,50 Euro ab Saarbrücken<br />
Hbf). Samstags und sonntags fahren bis zu 5 Personen<br />
für 29 Euro ab Saarbücken Hbf. Für 2 Euro mehr erhalten Sie<br />
Ihr <strong>Ticket</strong> mit persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen<br />
im <strong>Saarland</strong>. Kein Verkauf im Zug.<br />
Saar-Lorraine-Tarif<br />
<strong>Der</strong> gemeinsame Tarif von DB und SNCF gilt für Einzelreisende<br />
bei Fahrten in Nahverkehrszügen (RE, RB, TER) in der<br />
2. Klasse zwischen allen DB <strong>Bahn</strong>höfen im <strong>Saarland</strong> und<br />
ausgewählten SNCF <strong>Bahn</strong>höfen in Lothringen, z. B. von Saarbrücken<br />
nach Metz oder von Mettlach nach Verdun. Die Vergünstigung<br />
entspricht einem Rabatt von 20 % gegenüber dem<br />
Normaltarif. Einzelfahrscheine, Wochen- und Monatskarten<br />
gibt es an DB Automaten und DB Verkaufsstellen.<br />
Weitere Informationen unter www.bahn.de/saarland
© Picture-Factory - Fotolia.com<br />
Irgendwo ist immer etwas los<br />
Veranstaltungstermine Datum<br />
Altstadtfest, Kaiserslautern 06. – 08.07.<br />
Nauwieser Viertel Fest, Saarbrücken 27. – 29.07.<br />
Altstadtfest, Saarlouis 27. – 29.07.<br />
Saar-Spektakel, Saarbrücken 03. – 05.08.<br />
Int. Wettbewerb der Straßenzauberer, St. Wendel 10. – 12.08.<br />
Koblenzer Sommerfest 2012 mit Rhein in Flammen 10. – 12.08.<br />
3. Phantasie- und Mittelaltertage 2012,<br />
Deutsch-Französischer Garten<br />
17. – 19.08.<br />
6. Kaiserslautern Classics – Faszination Oldtimer 18.08.<br />
Sankt Ingberter Pfanne 01.– 07.09.<br />
22. Internationale St. Wendeler Jazztage 2012 14. – 16.09.<br />
6. Trierer Museumsnacht 15.09.<br />
Merziger Viezfest 06.10.<br />
Neunkircher Oktoberfest 26. – 28.10.<br />
Lautrer Kerwe - Oktobermarkt 19. – 29.10.<br />
Hinweis: Wir haben für Sie eine<br />
interessante Auswahl an Veranstaltungen<br />
getroffen – ohne<br />
Anspruch auf Vollständigkeit.<br />
© <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> Tourismus GmbH/Dominik Ketz
Kontakt<br />
DB Regio AG<br />
Regio Südwest<br />
Erthalstr. 1<br />
55118 Mainz<br />
www.bahn.de<br />
Herausgeber<br />
DB Mobility Logistics AG<br />
Marketingkommunikation (GMK)<br />
Frankenallee 2-4<br />
60327 Frankfurt am Main<br />
Druckmanagement<br />
DB Kommunikationstechnik GmbH<br />
Karlsruhe, www.dbkt.de<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Einzelangaben ohne Gewähr.<br />
Stand: Juni 2012
Das große Freizeit-Gewinnspiel<br />
Jetzt mitmachen und gewinnen!<br />
Unter allen eingegangenen richtigen Antworten verlost die<br />
DB Regio folgende Gewinne, jeweils inklusive eines <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong>s<br />
für Ihre bequeme Anreise:<br />
1 x 5<br />
Eintrittskarten<br />
1 x 1<br />
Familienkarte<br />
(für 5 Personen)<br />
1 x 5<br />
Eintrittskarten<br />
1 x 5<br />
Eintrittskarten<br />
1 x 5<br />
Eintrittskarten<br />
Historisches<br />
Museum Saar<br />
Saarbrücken<br />
Dynamikum<br />
Science Center<br />
Pirmasens<br />
Reptilium<br />
Landau<br />
Freilichtmuseum<br />
Bad Sobernheim<br />
Technik Museum<br />
Speyer<br />
Weitere Informationen unter www.bahn.de/saarland<br />
Einsendeschluss ist der 31. August 2012.<br />
Für die Preise bedanken wir uns bei unseren Kooperationspartnern.
Gewinnen Sie eins von 5 Super-Freizeit-Paketen<br />
für die Region Südwest!<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren.<br />
Danke.<br />
Mit der Preisregelung des <strong>Saarland</strong>-/<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>-<strong>Ticket</strong>s zahlt<br />
nur, wer auch wirklich mitfährt. Damit sind Sie noch günstiger in<br />
der Region unterwegs. Nämlich ab:<br />
21 € 26 € 31 €<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße/Nr.:<br />
DB Regio AG<br />
Regio Südwest<br />
Am Hauptbahnhof 4<br />
66111 Saarbrücken<br />
PLZ/Ort:<br />
E-Mail:<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
Mitmachen darf jeder, außer Mitarbeiter der Deutsche <strong>Bahn</strong> AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie<br />
deren Angehörige. <strong>Der</strong> Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 31.08.2012. Die Gewinner werden<br />
schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Ihre personenbezogenen<br />
Daten werden lediglich für die Abwicklung des Gewinnspiels erhoben.