LN-SERIE - F. Huhn & Sohn GmbH

huhnsohn

LN-SERIE - F. Huhn & Sohn GmbH

LN-SERIE

ABSAUG / FILTER / UMWELTSCHUTZ // TECHNOLOGIE


2

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Inhaltsverzeichnis

n Absaug- und Filteranlage LN 230 4-5

n Absaug- und Filteranlage LN 260 6-7

n Absaug- und Filteranlage LN 265 8-9

n Absaug- und Filteranlage LN 610 10-11

n Absaug- und Filteranlage LN 612 12-13

n Absaug- und Filteranlage LN 615 14-15

n Absaug- und Filteranlage LN 620 16-17

n Zubehör 18-20

n Elektroniksteuerung 21-22

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

3


4

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 230

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A Z ZA TZA MP

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 320 max. 320 max. 320 max. 320 max. 320 max. 320

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 50-280 50-280 50-280 50-280 50-280 50-280

Max. statischer Druck Pa 21000 21000 21000 21000 21000 21000

Spannung V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1

Schutzklasse - 1 1 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 62 ca. 62 ca. 62 ca. 62 ca. 62 ca. 62

Serielle Schnittstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht Kg ca. 40 ca. 40 ca. 40 ca. 55 ca. 70 ca. 42

Abmessungen (Höhe) mm 700 700 700 935 1170 875

Abmessungen (BreitexTiefe) mm 350x350 350x350 350x350 350x350 350x350 350x350

Ansaugstutzen NW 50 Anzahl 2 2 2 2 2 2

Ansaugstutzen NW 80 Anzahl 1 1 1 1 1 1

Ansaugstutzen NW 100 Anzahl 1 1 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Vor-Filter (F5) ü ü - - - -

Taschenfilter (F5/F6) - - - - ü -

Z-Linepanel Filter (F7) - - ü ü ü -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 10 Liter 18 Liter - 18 Liter 18 Liter -

MP-TEC Filter (F7) - - - - - ü

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 230

LN 230

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90001

LN 230 120V 50/60Hz 90002

LN 230 ZA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

ERSATZFILTER

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

1

2

Vorfilter 10040 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10013 2

Aktivkohlefilter/BAC 10004 3

MP-TEC Filter -

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90009

LN 230 120V 50/60Hz 90010

ERSATZFILTER

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Wechseln Change

Temp.

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14996 1

Partikelfilter 10013 2

Aktivkohlefilter/BAC 10007 3

MP-TEC Filter -

3

1

2

LN 230 A

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90003

LN 230 120V 50/60Hz 90006

3 4

LN 230 TZA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

ERSATZFILTER

Ein / Aus

On / Off

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90011

LN 230 120V 50/60Hz 90012

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Wechseln Change

Stand By Temp.

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

1

2

Vorfilter 10040 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 10007 2

MP-TEC Filter -

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Taschenfilter 12738 1

Z-Linepanel Filter 14996 2

Partikelfilter 10013 3

Aktivkohlefilter/BAC 10007 4

MP-TEC Filter -

Ein / Aus

On / Off

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Drehzahlregler

Speedregulator

Störung / Failure

Temp.

Turbine

1

2

3

LN 230 Z

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90007

LN 230 120V 50/60Hz 90008

ERSATZFILTER

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14996 1

Partikelfilter 10013 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter -

LN 230 MP

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 230 230V 50/60Hz 90287

LN 230 120V 50/60Hz 90288

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Temp.

Operating Hours

Prüfen

Check

Run

Ok Ok

Turbine

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10013 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter 13333 1

1

2

1

2

5


6

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 260

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A Z ZA TZA MP

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 320 max. 320 max. 320 max. 320 max. 320 max. 320

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 50-280 50-250 50-280 50-250 50-250 50-280

Max. statischer Druck Pa 21000 21000 21000 21000 21000 21000

Spannung V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1

Schutzklasse - 1 1 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 60 ca. 60 ca. 60 ca. 60 ca. 60 ca. 60

Serielle Schnittstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht Kg ca. 70 ca. 70 ca. 70 ca. 90 ca. 110 ca. 70

Abmessungen (Höhe) mm 750 750 750 1020 1290 890

Abmessungen (BreitexTiefe) mm 350x655 350x655 350x655 350x655 350x655 350x655

Ansaugstutzen NW 50 Anzahl 3 3 3 3 3 3

Ansaugstutzen NW 100 Anzahl 2 2 2 2 2 2

Ansaugstutzen NW 125 Anzahl 1 1 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Vor-Filter (F5) ü ü - - - -

Taschenfilter (F5/F6) - - - - ü -

Z-Linepanel Filter (F7) - - ü ü ü -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 26 Liter 45 Liter - 45 Liter 45 Liter -

MP-TEC Filter (F7) - - - - - ü

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 260

LN 260

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90034

LN 260 120V 50/60Hz 90035

ERSATZFILTER

LN 260 ZA

1

2

Vorfilter 10001 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC 10046 3

MP-TEC Filter -

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90040

LN 260 120V 50/60Hz 90041

ERSATZFILTER

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Wechseln Change

Temp.

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14997 1

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC 12052 3

MP-TEC Filter -

3

1

2

LN 260 A

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90036

LN 260 120V 50/60Hz 90037

ERSATZFILTER

3 4

LN 260 TZA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90042

LN 260 120V 50/60Hz 90044

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

Vorfilter 10001 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 12052 2

MP-TEC Filter -

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Taschenfilter 12740 1

Z-Linepanel Filter 14997 2

Partikelfilter 10009 3

Aktivkohlefilter/BAC 12052 4

MP-TEC Filter -

Ein / Aus

On / Off

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Drehzahlregler

Speedregulator

Störung / Failure

Temp.

Turbine

1

2

3

LN 260 Z

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90038

LN 260 120V 50/60Hz 90039

ERSATZFILTER

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14997 1

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter -

LN 260 MP

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 260 230V 50/60Hz 90289

LN 260 120V 50/60Hz 90290

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Temp.

Operating Hours

Prüfen

Check

Run

Ok Ok

Turbine

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter 13310 1

1

2

1

2

7


8

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 265

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A Z ZA TZA MP

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 800 max. 800 max. 800 max. 800 max. 800 max. 800

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 50-680 50-640 50-680 50-640 50-640 50-680

Max. statischer Druck Pa 15000 15000 15000 15000 15000 15000

Spannung V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V 230/120V

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

Schutzklasse - 1 1 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 65 ca. 65 ca. 65 ca. 65 ca. 65 ca. 65

Serielle Schnittstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht Kg ca. 70 ca. 70 ca. 70 ca. 90 ca. 110 ca. 70

Abmessungen (Höhe) mm 750 750 750 1020 1290 890

Abmessungen (BreitexTiefe) mm 350x655 350x655 350x655 350x655 350x655 350x655

Ansaugstutzen NW 50 Anzahl 3 3 3 3 3 3

Ansaugstutzen NW 100 Anzahl 2 2 2 2 2 2

Ansaugstutzen NW 125 Anzahl 1 1 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Vor-Filter (F5) ü ü - - - -

Taschenfilter (F5/F6) - - - - ü -

Z-Linepanel Filter (F7) - - ü ü ü -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 26 Liter 45 Liter - 45 Liter 45 Liter -

MP-TEC Filter (F7) - - - - - ü

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 265

LN 265

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90013

LN 265 120V 50/60Hz 90014

ERSATZFILTER

LN 265 ZA

1

2

Vorfilter 10001 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC 10046 3

MP-TEC Filter -

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90019

LN 265 120V 50/60Hz 90020

ERSATZFILTER

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Wechseln Change

Temp.

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14997 1

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC 12052 3

MP-TEC Filter -

3

1

2

LN 265 A

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90015

LN 265 120V 50/60Hz 90016

ERSATZFILTER

3 4

LN 265 TZA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90021

LN 265 120V 50/60Hz 90022

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

Vorfilter 10001 1

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 12052 2

MP-TEC Filter -

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Taschenfilter 12740 1

Z-Linepanel Filter 14997 2

Partikelfilter 10009 3

Aktivkohlefilter/BAC 12052 4

MP-TEC Filter -

Ein / Aus

On / Off

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Run

Ok Ok

Drehzahlregler

Speedregulator

Störung / Failure

Temp.

Turbine

1

2

3

LN 265 Z

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90017

LN 265 120V 50/60Hz 90018

ERSATZFILTER

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter 14997 1

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter -

LN 265 MP

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 265 230V 50/60Hz 90291

LN 265 120V 50/60Hz 90292

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Temp.

Operating Hours

Prüfen

Check

Run

Ok Ok

Turbine

Ein / On

Aus / Off

Betriebsstunden

Operating Hours

Anzeige / Monitor

Wechseln Change

Prüfen Check

Ok Ok

Ein / Aus

Drehzahlregler

Speedregulator

On / Off

Störung / Failure

Stand By Temp.

Run Blinkend

Flashing

Turbine

Vorfilter -

Z-Linepanel Filter -

Partikelfilter 10009 2

Aktivkohlefilter/BAC -

MP-TEC Filter 13310 1

1

2

1

2

9


10

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 610

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

Technische Daten Einheit Standard A TS TSA

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 2000 max. 2000 max. 2000 max. 2000

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 100-1500 100-1500 100-1500 100-1500

Max. statischer Druck Pa 3000 3000 3000 3000

Spannung V 400 400 400 400

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 2,2 2,2 2,2 2,2

Schutzklasse - 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 63 ca. 63 ca. 63 ca. 63

Serielle Schnitstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht kg ca. 280 ca. 190 ca. 280 ca. 310

Abmessungen (HxBxT) mm 1650x700x780 1200x700x780 1650x700x780 2080x700x780

Ansaugstutzen NW 250 Anzahl 1 1 1 1

Filterkonfiguration

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Al-Filter (G3) - - - -

Vor-Filter (F5) ü ü ü ü

Taschenfilter (F5/F6) - - ü ü

Z-Line-Filter (F6/F7) - - - -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 120 Liter 120 Liter - 120 Liter

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 610

LN 610

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 610 400V 50/60Hz 90033

ERSATZFILTER

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter 12258 2

Aktivkohlefilter/BAC 13190 3

LN 610 TSA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 610 400V 50/60Hz 90055

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC 13190 4

1

2

3

1

2

3

4

LN 610 A

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 610 400V 50/60Hz 90047

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 13190 2

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

LN 610 TS

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 610 400V 50/60Hz 90054

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC -

1

2

3

11


12

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 612

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A TS TSA

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 2000 max. 2000 max. 2000 max. 2000

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 100-1500 100-1500 100-1500 100-1500

Max. statischer Druck Pa 3000 3000 3000 3000

Spannung V 230 230 230 230

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 2,0 2,0 2,0 2,0

Schutzklasse - 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 63 ca. 63 ca. 63 ca. 63

Serielle Schnitstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht kg ca. 280 ca. 190 ca. 280 ca. 310

Abmessungen (HxBxT) mm 1650x700x780 1200x700x780 1650x700x780 2080x700x780

Ansaugstutzen NW 250 Anzahl 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Al-Filter (G3) - - - -

Vor-Filter (F5) ü ü ü ü

Taschenfilter (F5/F6) - - ü ü

Z-Line-Filter (F6/F7) - - - -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 120 Liter 120 Liter - 120 Liter

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 612

LN 612

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 612 230V 50/60Hz 90113

ERSATZFILTER

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter 12258 2

Aktivkohlefilter/BAC 13190 3

LN 612 TSA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 612 230V 50/60Hz 90116

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC 13190 4

1

2

3

1

2

3

4

LN 612 A

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 612 230V 50/60Hz 90114

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 13190 2

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

LN 612 TS

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 612 230V 50/60Hz 90115

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC -

1

2

3

13


14

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 615

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A TS TSA

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 920 max. 920 max. 920 max. 920

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 130-700 130-700 130-700 130-700

Max. statischer Druck Pa 15000 15000 15000 15000

Spannung V 230 230 230 230

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 1,8 1,8 1,8 1,8

Schutzklasse - 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 63 ca. 63 ca. 63 ca. 63

Serielle Schnitstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht kg ca. 280 ca. 190 ca. 280 ca. 310

Abmessungen (HxBxT) mm 1650x700x780 1200x700x780 1650x700x780 2080x700x780

Ansaugstutzen NW 250 Anzahl 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Al-Filter (G3) - - - -

Vor-Filter (F5) ü ü ü ü

Taschenfilter (F5/F6) - - ü ü

Z-Line-Filter (F6/F7) - - - -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 120 Liter 120 Liter - 120 Liter

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 615

LN 615

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 615 230V 50/60Hz 90257

ERSATZFILTER

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter 12258 2

Aktivkohlefilter/BAC 13190 3

LN 615 TSA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 615 230V 50/60Hz 90254

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC 13190 4

1

2

3

1

2

3

4

LN 615 A

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 615 230V 50/60Hz 90256

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 13190 2

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

LN 615 TS

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 615 230V 50/60Hz 90255

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC -

1

2

3

15


16

*Abbildung ähnlich

Technische Daten LN 620

ANWENDUNGSGEBIET

· klebrige und feuchte Stäube

· Laser Emissionen

· Lötrauch

· Lösungsmittel- und Klebedämpfe

LIEFERUMFANG:

Komplett montiert inkl. der von Ihnen gewählten Filterausstattung, Netzkabel,

4 Rollen für fahrbaren Einsatz; inkl. elektronischer Steuerung, Farbe RAL 7035

Technische Daten Einheit Standard A TS TSA

Luftvolumenstrom freiblasend m 3 /h max. 4000 max. 4000 max. 4000 max. 4000

effektiver Luftvolumenstrom m 3 /h 200-2200 200-2200 200-2200 200-2200

Max. statischer Druck Pa 3000 3000 3000 3000

Spannung V 400 400 400 400

Frequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Motorleistung kW 2,9 2,9 2,9 2,9

Schutzklasse - 1 1 1 1

Antriebsart - Dauerläufer

Schallpegel db(A) ca. 63 ca. 63 ca. 63 ca. 63

Serielle Schnitstelle Sub-D 25-pin 25-pin 25-pin 25-pin

Gewicht kg ca. 300 ca. 210 ca. 300 ca. 320

Abmessungen (HxBxT) mm 1650x700x780 1200x700x780 1650x700x780 2080x700x780

Ansaugstutzen NW 250 Anzahl 1 1 1 1

Filterkonfiguration

Al-Filter (G3) - - - -

Vor-Filter (F5) ü ü ü ü

Taschenfilter (F5/F6) - - ü ü

Z-Line-Filter (F6/F7) - - - -

Partikelfilter (H13) ü - ü ü

Aktivkohlefilter/BAC 120 Liter 120 Liter - 120 Liter

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Bestelldaten LN 620

LN 620

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 620 400V 50/60Hz 90056

ERSATZFILTER

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter 12258 2

Aktivkohlefilter/BAC 13190 3

LN 615 TSA

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 620 400V 50/60Hz 90059

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC 13190 4

1

2

3

1

2

3

4

LN 615 A

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 620 400V 50/60Hz 90057

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter -

Partikelfilter -

Aktivkohlefilter/BAC 13190 2

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

1

2

LN 615 TS

Netz / Power Filter Start / Stop Motor

Bezeichnung Artikel-Nr.

LN 620 400V 50/60Hz 90058

ERSATZFILTER

Ein / On

Aus / Off

Ein / Aus

On / Off

Drehzahlregler

Speedregulator

Anzeige / Monitor

Störung / Failure

Betriebsstunden

Wechseln Change

Stand By Temp.

Operating Hours

Prüfen Check

Run Blinkend

Ok Ok

Flashing

Turbine

Vorfilter 12257 1

Taschenfilter 12259 2

Partikelfilter 12258 3

Aktivkohlefilter/BAC -

1

2

3

17


18

Zubehör LN-Serie

FILTERGEHÄUSEMODUL A ALS AUFRÜSTSATZ - AKTIVKOHLEFILTER

Vorfilter (F5)

Aktivkohle/BAC

FILTERGEHÄUSEMODUL M ALS AUFRÜSTSATZ - MP-TEC FILTER

MP-Tec Filter H7/H13

MODEL AKTIVKOHLE AUFRÜST-SET ERSATZ-FILTER

LN 230* 18 Liter 12114 10007

LN 260/265** 45 Liter 12112 12052

*zusätzliche Höhe 235mm **zusätzliche Höhe 265mm

FILTERGEHÄUSEMODUL Z ALS AUFRÜSTSATZ - Z-LINEFILTER

Z-Linepanel Filter (F7)

Partikelfilter (H13)

Zur Erweiterung der Filterfläche und somit Standzeit. Mit Filterklasse F7 als Erweiterung der

Vorfilterfläche und Filterklasse H13 als Erweiterung des Partikelfilters

MODEL FILTERKLASSE AUFRÜST-SET ERSATZ-FILTER

LN 230 F7 13344 13333

LN 230 H13 auf Anfrage auf Anfrage

LN 265 F7 13313 13310

LN 265 H13 14625 13322

*zusätzliche Höhe 325mm

FILTERGEHÄUSEMODUL T ALS AUFRÜSTSATZ - TASCHENFILTER

T-Filter (F6)

MODEL FILTERKLASSE AUFRÜST-SET ERSATZ-FILTER

LN 230*

LN 260/265**

FILTERGEHÄUSEMODUL PARTIKELFILTER

Partikelfilter (H13)

*zusätzliche Höhe 235mm **zusätzliche Höhe 265mm

Zur Erweiterung der Filterfläche und somit Standzeit des Vorfilters bei hohem Anteil an

groben Stäuben.

MODEL FILTERKLASSE AUFRÜST-SET ERSATZ-FILTER

LN 230* T-Filter (F6) 12938 12738

LN 260/265** T-Filter (F6) 12739 12740

*zusätzliche Höhe 240mm **zusätzliche Höhe 265mm

Z-Linepanel Filter (F7)

14996

Partikelfilter (H13)

12183

10013

Z-Linepanel Filter (F7)

14997

Partikelfilter (H13)

12217

10009

MODEL FILTERKLASSE AUFRÜST-SET ERSATZ-SET

LN 230 H13 14728 10013

LN 260/265 H13 14729 10009

*zusätzliche Höhe 85mm

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


Zubehör LN-Serie

FILTERGEHÄUSEMODUL POLIZEIFILTER

WASSERBADVORABSCHEIDER

SCHALLDÄMMMODUL

H

Polizeifilter (H13)

*Abbildung ähnlich

B T

· Polizeifilterfunktion z.B. bei Filterbruch oder in Umgebungen mit hohen Sicherheitsansprüchen

· Wird am Ausblas der Anlage angeschnallt

MODEL FILTERKLASSE AUFRÜST-SET ERSATZ-FILTER

LN 230 H13 14553 13829

LN 260/265 H13 14553 13829

*zusätzliche Höhe 85mm

BEZEICHNUNG VERWENDUNG Artikel-Nr.

zum Abscheiden von glühenden Partikeln die im Luftstrom mitgeführt werden,

wird der Anlage vorgeschaltet

Abmessungen (HxBxT) Verwendung Artikel-Nr.

260x350x150 LN 230-265 12670

1266x700x330 LN 610-620 12352

Geräuschereduzerung um .ca 7dB(A)

WBA 30 Ansaug-/Ausblassöffnung NW

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

160

13263

19


20

Zubehör LN-Serie

LUFTEINLASS - FLEXIBLE VERBINDUNGSSCHLÄUCHE

KONSOLE FÜR ABSAUGARM

LUFTAUSBLASSBLECH

BENENNUNG NW (mm) LÄNGE (m) ARTIKEL-NR.

Schlauch-Set

mit

Verbindungsmuffe

Schlauch-Set

mit Verbindungsmuffe

Anschlussblech mit Stutzen zur gezielten Luftabführung mittels Schlauch

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ

50

80

100

125

160

2,5 10008

5,0 10010

10,0 10033

2,5 13179

5,0 13180

10,0 13197

2,5 13181

5,0 13182

10,0 13198

2,5 13183

5,0 13184

10,0 13199

2,5 13185

5,0 13186

10,0 13200

NW (mm) LN230/GL230 LN 260/265 GL 265/400

50 13191 13194 -

63 14128 14129 14129

75 13192 13196 13196

100 - 13196 13196

NW (mm) VERWENDUNG ARTIKEL-NR.

80 LN 230-265 11709

100 LN 230-265 12839

125 LN 230-265 12232

160 LN 610-620 12340


Elektroniksteuerung LN 230/260/265

Funktion LN 230 LN 260 LN 265

Stufenlose Drehzahlregelung ü ü ü

automatische Nachregelung der Drehzahl ü ü ü

optische Vorwarnung bei 30%/75% gesättigt ü ü ü

optische Anzeige Filter gesättigt (Gerät schaltet ab) ü ü ü

Echtzeitbetriebsstundenzähler ü ü ü

Anzeige Störungsmeldung (Temp./Turbine) ü ü ü

Umschaltung und Anzeige Start/Stand-by-Betrieb ü ü ü

Schnittstellenfunktion

Schnittstelle Sub-D Sub-D Sub-D

Start/Stop-Betrieb über Schnittstelle ü ü ü

Signal Filter gesättigt ü ü ü

Drehzahlregelung über Schnittstelle ü ü ü

Störungsmeldung über Schnittstelle

(Temp./Turbine/Sammelfehler) ü ü ü

Elektroniksteuerung LN 615

Funktion LN 615

Stufenlose Drehzahlregelung ü

automatische Nachregelung der Drehzahl ü

optische Vorwarnung bei 30%/75% gesättigt ü

optische Anzeige Filter gesättigt (Gerät schaltet ab) ü

Echtzeitbetriebsstundenzähler ü

Anzeige Störungsmeldung (Temp./Turbine) ü

Umschaltung und Anzeige Start/Stand-by-Betrieb ü

Schnittstellenfunktion

Schnittstelle Sub-D

Start/Stop-Betrieb über Schnittstelle ü

Signal Filter gesättigt ü

Drehzahlregelung über Schnittstelle ü

Störungsmeldung über Schnittstelle

(Temp./Turbine/Sammelfehler) ü

PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

21


22

Elektroniksteuerung LN 610/612/620

Funktion LN 612 LN 612 LN 620

Stufenlose Drehzahlregelung ü ü ü

automatische Nachregelung der Drehzahl ü ü ü

optische Anzeige Filter gesättigt - - -

Betriebsstundenzähler ü ü ü

Umschaltung und Anzeige Start/Stand-by Betrieb ü ü ü

Schnittstellenfunktion

Schnittstelle Harting Harting Harting

Start/Stop-Betrieb über Schnittstelle ü ü ü

MENSCH / UMWELT / MASCHINE // 3FACH SCHUTZ


PEOPLE / ENVIRONMENT / MACHINERY // TRIPLE PROTECTION

23


TBH GmbH

Absaug- und Filtertechnik

Heinrich-Hertz-Straße 8 / DE-75334 Straubenhardt

Tel.: +49 (0)7082 / 94 73 0 / Fax: +49 (0)7082 / 94 73 20

info@tbh.eu / www.tbh.eu

IHRE LANDESVERTRETUNG

SIEBDRUCKBEDARF

SIEBSPANNDIENST

PRÖLL-FARBEN

SIEBDRUCK-FARBE

TAMPONDRUCK-FARBE

SELBSTKLEBEFOLIEN

SCHNEIDEPLOTTER

DIGITAL-DRUCKSYSTEME

LASER- & GRAVIERSYSTEME

Paul-Gerhardt-Ring 5

21493 Schwarzenbek

www.huhn-sohn.de

Tel.: 04151 - 83 32 43

Fax: 04151 - 83 32 44

huhn.sohn@t-online.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine