15.11.2012 Aufrufe

4 x5 - Cegasa

4 x5 - Cegasa

4 x5 - Cegasa

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

was wir machen,<br />

machen wir gut


Tradition bedeutet Innovation<br />

1


2 Inhaltsverzeichnis<br />

Haushalt 4<br />

Küche 18


Inhaltsverzeichnis<br />

Körperpflege 48 Technische Merkmale 71<br />

1


4<br />

Haushalt<br />

Haushalt<br />

· Kompaktbügelstationen<br />

· Dampfbügeleisen<br />

· Reisedampfbügeleisen<br />

· Fusselentferner<br />

· Bodenstaubsauger<br />

· Akku-Bürstensauger<br />

· Handstaubsauger


Haushalt 5


6<br />

Haushalt


Kompakt-<br />

Bügelstation<br />

Evolution von Solac. Die einzige Dampfbügelstation ohne Kessel. Eine neue Produktkategorie<br />

als Antwort auf die aktuellsten und anspruchsvollsten Kundenbedürfnisse. Ein intelligentes<br />

Bügelsystem, welches die Effizienz und Schnelligkeit einer professionellen Dampfbügelstation<br />

mit dem Komfort eines konventionellen Bügeleisens vereint.<br />

• Kompakt-Bügelstation<br />

„Evolution“: Die einzige<br />

Bügelstation ohne Kessel<br />

„Evolution" kombiniert<br />

Schnelligkeit und professionelle<br />

Bügelergebnisse mit der<br />

bequemen Nutzung eines<br />

konventionellen Bügeleisens,<br />

denn „Evolution" ist die einzige<br />

Bügelstation ohne Kessel auf<br />

dem Markt.<br />

• Akustisches Signal<br />

“Digital Evolution” verfügt über<br />

ein akustisches Signal, das<br />

ertönt, wenn die gewünschte<br />

Temperatur erreicht, das<br />

Sicherheitssystem Auto-Pause<br />

aktiviert oder eine der<br />

Drucktasten betätigt wird.<br />

www.evolutionsolac.com<br />

• Mit integriertem<br />

Dampfgenerator<br />

Evolution ist mit einem<br />

Dampfgenerator ausgestattet,<br />

der permanent ab der<br />

niedrigsten Temperaturstufe<br />

Dampf erzeugt (45 oder 20<br />

g/min), womit die Ergebnisse<br />

und die Schnelligkeit des<br />

professionellen Bügelns<br />

gewährleistet werden, ohne<br />

den unbequemen externen<br />

Kessel der Bügelmaschinen in<br />

Kauf nehmen zu müssen.<br />

• Exklusive “Premium Inox”<br />

Sohle<br />

“Digital Evolution” besitzt ein<br />

exklusives Sohlendesign, bei<br />

welchem die Dampfaustrittslöcher<br />

an der Sohlenspitze konzentriert<br />

und durch ein Profil erweitert<br />

wurden. Dies optimiert die<br />

Dampfverteilung und verkürzt die<br />

Bügelzeit.<br />

• Homogene Temperatur der<br />

Bügelsohle<br />

Im Unterschied zu anderen<br />

Bügelsystemen wird bei<br />

„Evolution" der Dampf nicht durch<br />

die Wärme der Bügelsohle,<br />

sondern durch den eingebauten<br />

Dampfgenerator erzeugt, was<br />

Temperaturschwankungen<br />

verhindert und gleichzeitig ein<br />

Dampfbügeln auch<br />

empfindlichster Kleidungsstücke<br />

ermöglicht, ohne diese zu<br />

beschädigen oder störenden<br />

Glanz zu verursachen. Hierfür<br />

sind weder Bügeltücher noch<br />

Antiglanz-Bügelsohlen notwendig.<br />

• Woolmark-Siegel<br />

Beide Modelle (digital und<br />

elektronisch) der Kompakt-<br />

Bügelstation „Evolution" haben<br />

für ihre herausragende Qualität<br />

und die dank ihrer revolutionären<br />

Technologie erzielten<br />

Bügelergebnisse das begehrte<br />

Woolmark-Siegel als "Erstes<br />

Haushaltsbügeleisen für<br />

empfindliche Kleidungsstücke"<br />

erhalten. Erreicht wird dies durch<br />

einen kontinuierlich starken<br />

Dampfausstoß bei minimaler<br />

Temperatur und eine homogene<br />

Temperaturverteilung an der<br />

Edelstahlsohle.<br />

Haushalt 7<br />

• Eco-Intelligent-System<br />

Das innovative Eco-Intelligent-<br />

System von „Evolution" schaltet<br />

die Dampferzeugung bei<br />

Nichtverwendung bereits nach<br />

3 Sekunden ab. Bei erneutem<br />

Bügelbeginn wird die<br />

Dampferzeugung automatisch<br />

wieder aktiviert, ohne dass<br />

dafür irgendein Schalter betätigt<br />

werden muss, was ein Plus an<br />

Komfort und Unabhängigkeit<br />

beim Bügeln bedeutet.


8 Haushalt<br />

Kompaktbügelstation<br />

1. Kompakt-Bügelstation<br />

ausgezeichnet von Woolmark<br />

• Max. 2.400 W.<br />

• Digitales LCD-Display.<br />

• Digitale Regelung: Präzision und Sicherheit.<br />

• Integrierter Dampfgenerator.<br />

- Die einzige Dampfstation im Bügeleisenformat mit<br />

Permanentdampf auf Stufe 1.<br />

- Dampfbügeln empfi ndlicher Stoffe (Seide, Satin,<br />

Acryl).<br />

- Keine Glanzstellen auf dunklen Stoffen.<br />

• Einstellbarer konstanter Dampfstrom: 45 bzw. 20<br />

g/min.<br />

• Permanenter Vertikaldampf.<br />

• Auto-Pause-System: Automatische Abschaltung nach 3<br />

Minuten ohne Benutzung.<br />

• Signalton.<br />

• Antitropfsystem.<br />

• Austauschbare Anti-Kalk-Kassette.<br />

• „Premium Inox“-Bügelsohle.<br />

• Großer Wassertank: 430 ml.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Eco-Intelligent-System: Automatische Unterbrechung<br />

des Dampfstroms nach 3 Sekunden ohne Benutzung.<br />

Spart Energie und verringert den Wasserverbrauch.<br />

Digitales Display<br />

Permanente<br />

Dampferzeugung<br />

ab Punkt<br />

Akustisches<br />

Signal<br />

1. Kompakt-Bügelstation<br />

ausgezeichnet von Woolmark<br />

7795 CVG9800 7799 CVG9600<br />

Digital Evolution Electronic Evolution<br />

• Max. 2.400 W.<br />

• Elektronische Temperatur- und Dampfregelung.<br />

• LED-Anzeigen für Betrieb und „Temperatur bereit“.<br />

• Integrierter Dampfgenerator.<br />

- Die einzige Dampfstation im Bügeleisenformat mit<br />

Permanentdampf auf Stufe 1.<br />

- Dampfbügeln empfi ndlicher Stoffe (Seide, Satin,<br />

Acryl).<br />

- Keine Glanzstellen auf dunklen Stoffen.<br />

• Einstellbarer konstanter Dampfstrom: 40 bzw. 20<br />

g/min.<br />

• Permanter Vertikaldampf.<br />

• Auto-Pause-System: Automatische Abschaltung nach 3<br />

Minuten ohne Benutzung.<br />

• Signalton.<br />

• Antitropfsystem.<br />

• Austauschbare Anti-Kalk-Kassette.<br />

• „Premium Inox“-Bügelsohle.<br />

• Großer Wassertank: 430 ml.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Eco-Intelligent-System: Automatische Unterbrechung<br />

des Dampfstroms nach 3 Sekunden ohne Benutzung.<br />

Spart Energie und verringert den Wasserverbrauch.<br />

Permanente<br />

Dampferzeugung<br />

ab Punkt<br />

Dampfwahl per<br />

Knopfdruck<br />

Permanenter<br />

Vertikaldampf


Dampfbügeleisen<br />

REGALO GRATIS REGALO GRATIS<br />

102213 PV2030<br />

Supernova 2200<br />

• Max. Leistung 2.200 W<br />

• Edelstahlsohle: Durainox.<br />

• Extragroße Wasser-Einfüllöffnung.<br />

• Permanentes Antikalksystem.<br />

• Regulierbare Dampfmenge: 0 - 35 g/Min.<br />

• Superdampfstoß 85 g/Min.<br />

• Vertikaldampf.<br />

• Automatische Reinigungsfunktion.<br />

• Großer Wassertank: 300 ml.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• 360° Kabel-Drehkupplung<br />

2200 W<br />

35+85 g/min<br />

2.200 W max.<br />

85g/Min.<br />

Antical<br />

System<br />

Antikalksystem<br />

300cc<br />

XXL<br />

Extragroße<br />

Einfüllöffnung<br />

102215 PV2020<br />

Supernova 2000<br />

• Max. Leistung 2.000 W.<br />

• Edelstahlsohle: Durainox.<br />

• Extragroße Wasser-Einfüllöffnung.<br />

• Großer Wassertank: 300 ml.<br />

• Regulierbare Dampfmenge: 0 – 30 g/Min.<br />

• Superdampfstoß 80 g/Min.<br />

• Vertikaldampf.<br />

• Automatische Reinigungsfunktion.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• 360° Kabel-Drehkupplung<br />

2200 W<br />

0-30 g/min.<br />

2.000 W<br />

Regulierbare<br />

Dampfmenge<br />

300cc<br />

Großer Wassertank:<br />

300 ml.<br />

XXL<br />

Extragroße<br />

Einfüllöffnung<br />

Haushalt 9


10 Haushalt<br />

Dampfbügeleisen Reisedampfbügeleisen<br />

7916 PV2000 7917 PV1800 7886 PV1600<br />

Óptima 2000 Óptima 1800<br />

Tourist 1000<br />

• 2.000 W.<br />

• Vertikaldampf.<br />

• Superdampfstoß: 50 g/Min.<br />

• Regulierbare Dampfmenge: 0-25 g/Min.<br />

• Sohle aus rostfreiem Edelstahl.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• Automatische Reinigungsfunktion.<br />

• Wassertank: 250 ml.<br />

• Betriebsanzeige.<br />

• Spray-Funktion<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Kabel: 2 m.<br />

• 360° Kabel-Drehkupplung.<br />

• 1.800 W.<br />

• Superdampfstoß: 40 g/Min.<br />

• Regulierbare Dampfmenge: 0-25 g/Min.<br />

• Sohle aus rostfreiem Edelstahl.<br />

• Ergonomischer Soft-Touch-Griff.<br />

• Vertikaldampf.<br />

• Automatische Reinigungsfunktion.<br />

• Wassertank: 250 ml.<br />

• Betriebsanzeige.<br />

• Spray-Funktion.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Kabel: 2 m.<br />

• 360° Kabel-Drehkupplung.<br />

0-25 g/min.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

1.000 W.<br />

Doppelspannung.<br />

Sohle aus rostfreiem Edelstahl.<br />

Regulierbare Dampfmenge: 0-15 g/Min.<br />

Vertikaldampf: für Vorhänge, Anzüge etc...<br />

Superdampfstoß mit beidseitiger Taste für<br />

Links- und Rechtshänder.<br />

Kompaktes Design mit Soft-Touch-Griff.<br />

Reiseetui.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Betriebsleuchtanzeige.<br />

Kabel: 2 m.<br />

Einfülltrichter.<br />

Vertikaldampf Regulierbare<br />

Edelstahlsohle Regulierbare<br />

Dampfmenge<br />

0-25 g/Min..<br />

Dampfmenge<br />

Vertikaldampf


Fusselentferner<br />

7749 H101A4 7586 Q603O<br />

Fusselentferner duo<br />

• Mit Netzteil für ein konstantes Ergebnis.<br />

• Leistungsstark: für alle Stoffarten.<br />

• Scherkopf mit großem Durchmesser.<br />

• 3 Schneidestufen für alle Stoffarten.<br />

• Abnehmbarer Auffangbehälter zur bequemen Reinigung.<br />

• Zerlegbar zur einfachen Reinigung.<br />

• Zubehör: Reinigungsbürste.<br />

Netzadapter oder<br />

Batteriebetrieb<br />

Drei höhenver-<br />

stellbareSchneidestufen Abnehmbarer Auffangbehälter<br />

und<br />

Reinigungsbürste<br />

Fusselentferner<br />

• Leistungsstark: für alle Stoffarten.<br />

• Robustes und handliches Design.<br />

• 3 Schneidestufen für alle Stoffarten.<br />

• Automatische Sicherheitsabschaltung.<br />

• Inkl. Gitterschutz und Reinigungsbürstchen.<br />

Drei höhenverstellbare<br />

Schneidestufen<br />

Haushalt<br />

11


12<br />

Haushalt


Staubsauger Solac bietet als Antwort auf die unterschiedlichen Ansprüche seiner Kunden ein umfangreiches<br />

Sortiment an Staubsaugern an: Bodenstaubsauger mit und ohne Beutel, kabellose Bürstensauger<br />

und Handstaubsauger. Technologie, Design und Leistung: Das sind die Vorteile unserer<br />

Staubsauger für größtmögliche Hygiene im Haushalt.<br />

Höchste Hygienequalität<br />

• HEPA-Filter<br />

Filtert Mikropartikel in der<br />

Größe von Milben oder<br />

Milbenteilen (Beine, Borsten)<br />

und andere Allergieauslöser<br />

wie Pilze, Pollen und<br />

Bakterien heraus und sorgt<br />

für höchste Hygiene der<br />

gefilterten Luft.<br />

Maximaler Komfort<br />

• Fernbedienung am<br />

Handgriff<br />

Zur Regulierung der<br />

Saugstärke bzw. zum Einund<br />

Ausschalten des<br />

Staubsaugers im Stehen ohne<br />

Bücken.<br />

Alle Zubehörteile<br />

• Parkettbürste<br />

Spezielle Echthaarbürste für<br />

Parkett sowie für andere<br />

empfindliche Böden.<br />

• Aktivkohlefilter<br />

Neutralisiert und absorbiert<br />

unangenehme Gerüche, die<br />

durch Tierhaare im Beutel<br />

entstehen können.<br />

• Display mit Leuchtanzeige<br />

Gibt Auskunft über die<br />

gewählte Saugstärke und<br />

weist auf einen fehlenden,<br />

falsch eingesetzten oder<br />

vollen Staubsaugerbeutel hin.<br />

• Turbobürste für<br />

Haustierhaare<br />

Die drehbare Innenturbine<br />

nimmt Tierhaare und -partikel<br />

von Teppichen und<br />

Teppichböden, Sofas und<br />

Matratzen auf.<br />

• Allergy Stop-Beutel<br />

Drei-Schicht-Beutel zur<br />

Filterung von Allergenen und<br />

sonstigen Allergieauslösern.<br />

• Umlaufender Stoßfängergriff<br />

aus Gummi<br />

Schützt empfindliche Möbel<br />

vor möglichen Stößen und<br />

Kratzern.<br />

• Extralange Fugendüse<br />

Für die Reinigung schwer<br />

zugänglicher Stellen.<br />

Haushalt 13<br />

• Zyklonsystem<br />

Durch den labyrinthförmigen<br />

Aufbau des Staubbehälters<br />

kommt es zu einer<br />

Zyklonwirkung, wodurch die<br />

Staub- und Schmutzpartikel<br />

von der eingesogenen Luft<br />

effektiv getrennt werden.<br />

• Räder aus weichem Silikon<br />

Für eine leise, gedämpfte und<br />

spurlose Fortbewegung.<br />

• Möbelbürstes<br />

Weichhaarbürste zur<br />

Reinigung von empfindlichen<br />

Möbeln und Oberflächen.


14 Haushalt<br />

Bodenstaubsauger mit<br />

Beutel<br />

101274 AB2850<br />

Beagle Avant<br />

• Max. 2.200 W.<br />

• 430 W Saugleistung an der Düse.<br />

• Fernbedienung am Handgriff.<br />

• Display mit Leuchtanzeige:<br />

- Sicherheit: Anzeige „Beutel fehlt” bzw.<br />

„Beutel falsch eingesetzt”<br />

- „Beutel voll“<br />

- Leistungsstufe<br />

• HEPA-Filter (DTM-Zertifi kat)<br />

• 2 Bürsten:<br />

- spezielle Echthaarbürste für Parkett.<br />

- Umstellbare Universaldüse mit<br />

Metallboden für alle Bodenarten.<br />

• Umlaufender Griff aus Gummi mit<br />

Stoßfängerfunktion: schützt die Möbel.<br />

• Weiche Silikonräder<br />

• Integriertes Zubehör: Polsterdüse,<br />

Möbelbürste und Fugendüse.<br />

• Strapazierfähiger, fl exibler Schlauch<br />

• Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

• SDB-Sicherheitssystem: kein Betrieb, wenn<br />

Beutel fehlt bzw. nicht richtig eingesetzt ist.<br />

• Waagerechte und senkrechte<br />

Abstellposition.<br />

Ferngesteuerte<br />

Leistungsregelung Sicherheits-<br />

Leuchtanzeige<br />

HEPA-Filter<br />

gegen Milben<br />

100436 AB2845<br />

Beagle Friend<br />

• Max. 2.000 W.<br />

• 400 W Saugleistung an der Düse.<br />

• 2 Bürsten:<br />

- Spezialbürste TURBO: Entfernt<br />

Tierhaare von Teppichen, Polstermöbeln<br />

etc...<br />

- Umstellbare Universaldüse mit<br />

Metallboden für alle Bodenarten<br />

• Extralange Fugendüse zum Reinigen<br />

schwer zugänglicher Stellen.<br />

• Aktivkohlefi lter: neutralisieren und<br />

absorbieren unangenehme Gerüche, die<br />

durch Tierhaare im Beutel entstehen.<br />

• Integriertes Zubehör: Polsterdüse,<br />

Möbelbürste.<br />

• Tragetasche für Zubehör.<br />

• Umlaufender Griff aus Gummi mit<br />

Stoßfängerfunktion: schützt die Möbel.<br />

• Weiche Silikonräder.<br />

• Strapazierfähiger, fl exibler Schlauch.<br />

• Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

• Waagerechte und senkrechte<br />

Abstellposition.<br />

TURBO-Bürste<br />

für Tierhaare<br />

Extralange<br />

Fugendüse<br />

Aktivkohlefi lter<br />

100434 AB2840<br />

Beagle Möbel Care<br />

• Max. 2.000 W.<br />

• 400 W Saugleistung an der Düse<br />

• Leistungseinstellung individuell auf die zu<br />

reinigende Oberfl äche anpassbar.<br />

• 2 Bürsten:<br />

- spezielle Echthaarbürste für Parkett<br />

- Umstellbare Universaldüse mit<br />

Metallboden für alle Bodenarten<br />

• Spezielle Echthaar-Möbelbürste.<br />

• Integriertes Zubehör: Polster- und<br />

Fugendüse.<br />

• Umlaufender Griff aus Gummi mit<br />

Stoßfängerfunktion: schützt die Möbel.<br />

• Weiche Silikonräder.<br />

• Strapazierfähiger, fl exibler Schlauch.<br />

• Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

• Waagerechte und senkrechte<br />

Abstellposition.<br />

Parkettbürste aus<br />

Echthaar<br />

Gummierter<br />

Stoßfängergriff<br />

Möbelbürste<br />

aus Echthaar


100433 AB2830<br />

Beagle Allergy Stop<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Max. 1.800 W.<br />

375 W Saugleistung an der Düse.<br />

Filtertechnologie Allergy-Stop:<br />

-<br />

-<br />

HEPA-Filter (DTM-Zertifi kat)<br />

Antiallergiebeutel Allergy-Stop mit 7<br />

Filterschichten<br />

Umstellbare Universaldüse mit Metallboden<br />

für alle Bodenarten.<br />

Umlaufender Griff aus Gummi mit<br />

Stoßfängerfunktion: schützt die Möbel.<br />

Weiche Silikonräder.<br />

integriertes Zubehör: Polsterdüse,<br />

Möbelbürste und Fugendüse.<br />

Strapazierfähiger, fl exibler Schlauch.<br />

Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

Waagerechte und senkrechte<br />

Abstellposition.<br />

HEPA-Filter Allergy-Stop-<br />

Beutel<br />

HEPA-Filter<br />

gegen Milben<br />

100432 AB2800<br />

100287 AB2750<br />

Beagle Confort Springtec Parquet<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Max. 1.800 W.<br />

375 W Saugleistung an der Düse.<br />

Umlaufender Griff aus Gummi mit Stoßfängerfunktion:<br />

schützt die Möbel.<br />

Weiche Silikonräder.<br />

Integriertes Zubehör: Polsterdüse, Möbelbürste<br />

und Fugendüse.<br />

Umstellbare Universaldüse mit Metallboden<br />

für alle Bodenarten.<br />

Strapazierfähiger, fl exibler Schlauch.<br />

Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

Waagerechte und senkrechte Abstellposition.<br />

360° Schlauchanschluss.<br />

Elektronische Leistungsregulierung.<br />

Anzeige bei vollem Beutel.<br />

Kabelaufrollautomatik.<br />

Silikonräder Zubehörhalter<br />

am Teleskoprohr<br />

REGALO GRATIS<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Max. 1.700 W.<br />

350 W Saugleistung an der Düse.<br />

2 Bürsten:<br />

-<br />

-<br />

Parkettbürste<br />

Umstellbare Universaldüse mit Metallboden<br />

für alle Bodenarten<br />

Gummierte Räder, um Spuren auf empfi ndlichen<br />

Oberfl ächen zu vermeiden.<br />

Integriertes Zubehör: Fugendüse und<br />

Polsterbürste.<br />

Verchromtes Raster-Teleskoprohr.<br />

SDB-Sicherheitssystem: kein Betrieb, wenn<br />

Beutel fehlt bzw. nicht richtig eingesetzt ist.<br />

Staubbeutelvolumen: 2,5 l.<br />

Mikrofi lter.<br />

360° Schlauchanschluss.<br />

Elektronische Leistungsregulierung.<br />

Anzeige bei vollem Beutel.<br />

Kabelaufrollautomatik.<br />

Gummierte<br />

Räder<br />

360° drehbarer<br />

Schlauchanschluss<br />

Haushalt<br />

15


16<br />

Haushalt<br />

Bürstensauger<br />

102551 AE2510<br />

Minuetto Eco<br />

• Aufl adbare Ni-MH-Batterien, 14,4 V.<br />

• Vielseitiger und praktischer Bürstensauger für den<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

täglichen Gebrauch:<br />

-<br />

-<br />

neu<br />

„ohne Kabel”: volle Bewegungsfreiheit.<br />

„ohne Beutel”: Zyklonsystem, trennt Staub- und<br />

Schmutzpartikel.<br />

Einfache Reinigung: Behälter und Filter abnehmbar<br />

und waschbar.<br />

Turbobürste: nimmt effektiv den ganzen Schmutz auf.<br />

Abnehmbarer Griff: zur platzsparenden Aufbewahrung.<br />

Weiche, leichtgängige Räder aus Gummi schützen<br />

empfi ndliche Oberfl ächen.<br />

Ladekontrollleuchte.<br />

Senkrechte Abstellposition: jederzeit griffbereit.<br />

Betriebsdauer: 20 Min.<br />

Hohe Leistung Ni-MH. Umweltfreundlich<br />

Kabellos<br />

101060 AE2500<br />

Minuetto<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Aufl adbare Ni-MH-Batterien<br />

Saugleistung: 14, 4V<br />

Zyklon-Technologie: Hoher Wirkungsgrad ohne<br />

Verstopfen, trennt effektiv Staub und Schmutz.<br />

Abnehmbare, waschbare Zyklon-Filter.<br />

Abnehmbarer und zerlegbarer Schmutzauffangbehälter<br />

zur leichten Reinigung.<br />

Abnehmbarer Griff zum Verstauen auf kleinem Raum.<br />

Weiche, leichtgängige Räder aus Gummi schützen<br />

empfi ndliche Oberfl ächen.<br />

Ladekontrollleuchte.<br />

Senkrechte Abstellposition.<br />

Freistehende Ladestation.<br />

Betriebsdauer: 20 Min.<br />

Hohe Leistung Abnehmbarer<br />

und waschbarer<br />

Staubbehälter<br />

Zyklon-System


Bodenstaubsauger<br />

ohne Beutel<br />

100289 AS3225<br />

Apollo Turbo<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Beutelloser Bodenstaubsauger.<br />

Zyklon-Technologie: Trennt effektiv Staub und Schmutz.<br />

Geräuscharmes System “super silent”.<br />

Leistung: 1.800 W max.<br />

Saugleistung an der Düse: 375 W.<br />

HEPA-Filter: Ideal für Allergiker. Hält Staubpartikel und<br />

Bakterien bis zu einer Größe von 0,3 μm.<br />

Easy-Clean-System: Zur leichteren Reinigung des<br />

HEPA-Filters.<br />

Großer Staubbehälter, herausnehmbar, Öffnung des<br />

Deckels auf Knopfdruck zum bequemen Reinigen des<br />

Behälters.<br />

Staubbehälterfüllanzeige.<br />

Integriertes Zubehör: Fugendüse, Polsterdüse und<br />

Polsterbürste.<br />

Mit DREI Düsen: Turbodüse (ideal zur Reinigung<br />

von Teppichen), Parkettdüse (aus Echthaar; Ideal<br />

zur Reinigung von Hartböden) und umschaltbare<br />

Fußbodendüse.<br />

Gummierte Räder: Vermeiden Spuren auf Parkett- oder<br />

Holzböden.<br />

Kabelaufrollautomatik, Aktionsradius 8,5m,<br />

verchromtes Raster-Teleskoprohr, Tragegriff,<br />

Parkstellung.<br />

Turbodüse,<br />

Parkettdüse,<br />

Universaldüse<br />

Super silent<br />

HEPA-Filter<br />

Handstaubsauger<br />

7732 A018G2<br />

Deluxe<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Max. 900 W.<br />

Beutellos mit abwaschbarem Permanentfi lter.<br />

Inkl. Rohr und Bürste zum bequemen Saugen von<br />

Böden.<br />

Zubehör: Steckrohre (3), Schläuche (2), Bodendüse,<br />

Fugendüse, Möbelbürste und Trageriemen.<br />

Ideal zum Reinigen von schwer zugänglichen Stellen,<br />

Autos, Möbeln, Tapeten, Vorhängen, Computertastaturen<br />

etc…<br />

Extralanges Kabel (5 m).<br />

Inkl. Tragetasche für Zubehörteile.<br />

Fußboden-<br />

Zubehör<br />

Vielseitig<br />

einsetzbar<br />

Handlich<br />

Haushalt<br />

17


18<br />

Küche<br />

Küche<br />

· Kaffeevollautomaten<br />

· Espressomaschine<br />

· Filterkaffeemaschinen<br />

· Teppan Yaki Tischgrills<br />

· Sandwichtoaster<br />

· Fritteusen<br />

· Stabmixer<br />

· Standmixer<br />

· Handmixer<br />

· Toaster<br />

· Mini-Backöfen<br />

· Entsafter<br />

· Zitruspressen<br />

· Wasserkocher<br />

· Wasserfilter


Küche 19


20<br />

Küche


Kaffeemaschinen<br />

Ein guter Espresso zeichnet sich durch eine ca. 3 mm dicke, goldbraune Crema aus. Dank<br />

ihrer Leistungsmerkmale können alle unsere Kaffeemaschinen dieses optimale Ergebnis<br />

gewährleisten:<br />

• 18-Bar-Druckpumpe<br />

Gewährleistet einen<br />

ununterbrochenen Durchlauf<br />

des Kaffees für eine perfekte<br />

Crema. Durch QSD Technik<br />

extrem leise.<br />

Kaffeevollautomaten<br />

• Professionelle Brühgruppe<br />

Entwickelt von Bianchi, dem<br />

renommierten, italienischen<br />

Hersteller von Vendingautomaten.<br />

Professionelle Leistungen für<br />

den Hausgebrauch.<br />

• Cappuccinador<br />

Dieses praktische Zubehörteil<br />

wird an der Dampfdüse<br />

angebracht und erzeugt einen<br />

cremigen Milchschaum für<br />

die Zubereitung von leckerem<br />

Cappuccino, Latte Macchiato,<br />

etc. Genießen Sie Ihren Kaffee<br />

so, wie er Ihnen am besten<br />

schmeckt.<br />

www.espressionsolac.com<br />

• Elektronischer<br />

Temperaturregler<br />

Sorgt dafür, dass der Espresso<br />

bei korrekter Temperatur und<br />

mit vollem Aroma in die Tasse<br />

läuft.<br />

• Keramikmahlwerk<br />

Dieses Mahlwerk ist völlig<br />

geschmacksneutral,<br />

verhindert ein Verbrennen der<br />

Kaffeebohnen und garantiert<br />

so ein jederzeit optimales<br />

Geschmacksergebnis und<br />

zusätzlich eine sehr lange<br />

Lebensdauer.<br />

Espressomaschinen<br />

• Double Cream System<br />

Im Filter integriertes Cream<br />

System, das den freien<br />

Durchlauf des Kaffees<br />

verhindert, den notwendigen<br />

Brühdruck erhöht und so<br />

immer ein cremiges,<br />

erstklassiges Kaffeeergebnis<br />

garantiert.<br />

• Edelstahl<br />

Bei Solac legen wir größten<br />

Wert auf die für die<br />

verschiedenen Komponenten<br />

verwendeten Materialien. So<br />

bestehen zum Beispiel Boiler,<br />

Filter und Dampfdüse aus<br />

Edelstahl, um das Wasser<br />

absolut geschmacksneutral<br />

zu halten.<br />

• Garantie für ein perfektes<br />

Ergebnis<br />

Solac gewährt 10 Jahre<br />

Garantie auf die professionelle<br />

Brühgruppe. Eine Wartung<br />

ist erst nach 5 Jahren<br />

erforderlich.<br />

• DDS-System<br />

Die neue Produktreihe von<br />

Espressomaschinen<br />

„Squissita" verfügt über ein<br />

automatisches<br />

Druckablasssystem.<br />

So kann der Restdruck nach<br />

dem Durchlauf des Kaffees<br />

entweichen und lästiges<br />

Tropfen wird verhindert.<br />

Küche 21<br />

• Coffee Essence System<br />

Exklusives Vorbrühsystem für<br />

bestes Kaffeearoma und<br />

vollendeten Geschmack.<br />

• Kaffeepads / Kaffeepulver<br />

Ohne weiteres Zubehör ist<br />

die Verwendung von<br />

Kaffeepads sowie<br />

gemahlenem Kaffee möglich.<br />

Höchster Komfort für den<br />

Benutzer.


22 Küche<br />

Kaffeevollautomaten<br />

REGALO GRATIS<br />

100855 CA4815<br />

Espression Supremma<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Professionelle Brühgruppe.<br />

Coffee Essence System: Vorbrühsystem.<br />

Touch Control–System: anschauliches LCD-Display<br />

für höchst einfache Bedienung und Anzeige der<br />

ausgewählten Funktionen bzw. entsprechenden<br />

Schritte.<br />

18-Bar-Pumpendruck.<br />

Temperatursteuerung.<br />

Keramik-Mahlwerk.<br />

Programmierung: Einstellung der Wassermenge pro<br />

Tasse, automatische Abschaltung, Wasserhärte,<br />

Display-Kontrast, Signaltöne.<br />

Automatische Entkalkung.<br />

Einstellung des Mahlgrades.<br />

Auch für gemahlenen Kaffee.<br />

Einstellung der Kaffeemenge.<br />

Dampfdüse aus Edelstahl zum Aufschäumen von Milch<br />

oder Erhitzen von Flüssigkeiten.<br />

Heißwasserauslauf für die Zubereitung von Tee.<br />

Twin-Coffee-System.<br />

Regelmäßige automatische Reinigung der Leitungen.<br />

Boiler aus Edelstahl.<br />

Beheizte Tassenabstellfl äche.<br />

Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf.<br />

Zuckerbehälter.<br />

Abnehmbare Tropfschale.<br />

Leicht abnehmbarer Wassertank.<br />

Tassenzähler.<br />

Professionelle<br />

Brühgruppe:<br />

10 Jahre<br />

Garantie<br />

Coffee Essence<br />

System<br />

18 bar<br />

Pumpendruck<br />

Touch Control System: Leichte und<br />

anschauliche Programmierung<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Wählbare Tassenfüllmenge.<br />

Kaffeemehlmenge individuell einstellbar.<br />

Abschaltautomatik: energiesparend.<br />

Wasserhärtegradeinstellung: zur rechtzeitigen<br />

Entkalkung der Maschine.<br />

Displaybeleuchtung: Kontrasteinstellung.<br />

Akustische Signale.


100856 CA4805<br />

Espression<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

neu<br />

Professionelle Brühgruppe.<br />

Coffee Essence System: Vorbrühsystem.<br />

18-Bar-Pumpendruck.<br />

Temperatursteuerung.<br />

Keramik-Mahlwerk.<br />

Programmierung: automatische Abschaltung und<br />

Wasserhärte.<br />

Automatische Entkalkung.<br />

Auswahl der Wassermenge pro Tasse.<br />

Einstellung des Mahlgrades.<br />

Auch für gemahlenen Kaffee.<br />

Dampfdüse aus Edelstahl zum Aufschäumen von Milch<br />

oder Erhitzen von Flüssigkeiten.<br />

Heißwasserauslauf für die Zubereitung von Tee.<br />

Twin-Coffee-System.<br />

Regelmäßige automatische Reinigung der Leitungen.<br />

Boiler aus Edelstahl.<br />

Beheizte Tassenabstellfl äche.<br />

Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf.<br />

Zuckerbehälter.<br />

Herausnehmbare Tropfschale.<br />

Leicht abnehmbarer Wassertank.<br />

Tassenzähler.<br />

Professionelle<br />

Brühgruppe:<br />

10 Jahre<br />

Garantie<br />

Coffee Essence<br />

System<br />

Kompatibel mit<br />

Cappuccinador<br />

AD3550<br />

Küche 23


24<br />

Küche<br />

Espressomaschine<br />

7882 C304G2<br />

Espresso 18 Bar<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Exklusives „Double Cream“-System<br />

Metallgehäuse.<br />

Professioneller, geschmacksneutraler Filtereinsatz.<br />

Dosierungsvorrichtung mit integriertem Espresso-<br />

Anpresser.<br />

18 bar Druckpumpe.<br />

Filtereinsatz für 1 oder 2 Tassen, für Kaffeepulver oder<br />

Kaffeepads.<br />

Twin-Coffee-System.<br />

Luftdichter Aufbewahrungsbehälter für Espressopulver<br />

(250g): Bewahrt das Aroma des Kaffees.<br />

Dampfdüse aus Edelstahl.<br />

Boiler aus Edelstahl.<br />

Multi-Cup“-System: Für verschieden große Tassen.<br />

Abnehmbarer Wassertank (3,5 Liter) mit<br />

Wasserstandsanzeige.<br />

Exklusives<br />

“Double Cream”<br />

- System<br />

Dosiervorrichtung


Filterkaffeemaschinen<br />

100352 CF4015<br />

Coffee-to-go Thermo<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

2 Thermobecher aus rostfreiem Edelstahl.<br />

Fassungsvermögen: 0,95 l (0,475 l/Becher).<br />

Programmierbarer Timer, für frischen Kaffeegenuss zu<br />

jeder Zeit.<br />

Digitaluhr.<br />

2 Trinkverschlüsse und 2 abgedichtete Verschlüsse.<br />

Wahl zwischen 1 oder 2 Tassen.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von Einwegfi ltern<br />

erforderlich.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Leuchtanzeige und Signalton.<br />

2 Trinkverschlüsse<br />

2 abgedichtete<br />

Verschlüsse<br />

Digitaluhr<br />

Tropf-Stopp<br />

7895 CF4005<br />

Piacere<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Fassungsvermögen: 0,85 l (7/10 Tassen).<br />

Thermoskanne aus rostfreiem Edelstahl.<br />

Gleichmäßige Wasserverteilung für höchsten<br />

Kaffeegenuss.<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von Einwegfi ltern<br />

erforderlich.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Einfache Befüllung des Wassertanks.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Warmhalteplatte.<br />

Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Thermoskanne Maximaler<br />

Kaffeegenuss<br />

Tropf-Stopp<br />

Küche 25


26 Küche<br />

102133 CF4150<br />

Filterkaffeemaschine Deluxe<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Edelstahlausführung.<br />

Fassungsvermögen: 1,5 l (10/15 Tassen).<br />

Gleichmäßige Wasserverteilung für höchsten<br />

Kaffeegenuss.<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von Einwegfi ltern<br />

erforderlich.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Einfache Befüllung des Wassertanks.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Warmhalteplatte.<br />

Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Serie Deluxe Maximaler<br />

Kaffeegenuss<br />

Tropf-Stopp<br />

100853 CF4020<br />

Stillo<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Edelstahlausführung.<br />

Fassungsvermögen: 1,5 l (10/15 Tassen).<br />

Gleichmäßige Wasserverteilung für höchsten<br />

Kaffeegenuss.<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von Einwegfi ltern<br />

erforderlich.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Herausnehmbarer Filtereinsatz.<br />

Einfache Befüllung des Wassertanks.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Warmhalteplatte.<br />

Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Maximaler<br />

Kaffeegenuss<br />

Tropf-Stopp


7891 CF4001<br />

Buon Giorno<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Fassungsvermögen: 1,2 l (10/15 Tassen).<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von<br />

Einwegfi ltern erforderlich.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Einfache Befüllung des Wassertanks.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Warmhalteplatte.<br />

Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Dauerfi lter<br />

Tropf-Stopp<br />

7555 C135AZ 7556 C135BL<br />

Classic Design<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Fassungsvermögen: 0,65 L (6 Tassen).<br />

Dauerfi lter: kein Auswechseln von<br />

Einwegfi ltern erforderlich.<br />

Tropf-Stopp-System.<br />

Einfache Befüllung des Wassertanks.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Warmhalteplatte.<br />

Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Dauerfi lter Tropf-Stopp<br />

7804 C120BH2 7552 C120BL<br />

Unica<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Ein-Tassen-Kaffeemaschine.<br />

Leistung: 650 W.<br />

Dauerfi lter.<br />

Eingehangener Filterhalter.<br />

Beleuchteter Ein-Taster mit automatischer<br />

Abschaltung nach Brühende.<br />

C120BH2: doppelwandiger<br />

Edelstahlbecher mit Thermoschutzhenkel<br />

C120BL: weißer Porzellanbecher<br />

Perfekt für den frischen Kaffeegenuß<br />

zwischendurch, z.B. für Büros,<br />

Wohngemeinschaften, Single-Haushalte.<br />

Dauerfi lter Doppelwandige<br />

Edelstahltasse<br />

Küche 27


28<br />

Küche<br />

Teppan Yaki Tischgrills<br />

101007 PA5255<br />

101006 PA5250 7669 PA5260<br />

Sanisima XL Sanisima DUO<br />

Sanisima<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS<br />

REGALO GRATIS<br />

Leistung: 2.200 W.<br />

Große Grillfl äche: 430x240 mm.<br />

Tefl on-Beschichtung: leicht zu reinigen.<br />

Lange Lebensdauer<br />

Spülmaschinenfest.<br />

Leicht und griffi g.<br />

Gleichmäßige Verteilung der Hitze auf<br />

der gesamten Oberfl äche garantiert eine<br />

perfekte Garung der Speisen.<br />

Abnehmbare Thermostatsteuerung mit<br />

Temperaturanzeige.<br />

Cool-Touch-Griffe.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Fettablaufrinne.<br />

Schutzabdeckung des Heizelementes<br />

verhindert Überhitzung der Standfl äche.<br />

GRATIS: 2 Bambusplatzdeckchen, 2<br />

Holzspatel, 2 Grillspieße<br />

Tefl on-<br />

Beschichtung<br />

Spülmaschinenfest<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 1800 W<br />

Ideal für kleine Familien oder Singles:<br />

350x250 mm<br />

Tefl on-Beschichtung: leicht zu reinigen.<br />

Lange Lebensdauer<br />

Spülmaschinenfest.<br />

Leicht und griffi g.<br />

Gleichmäßige Verteilung der Hitze auf<br />

der gesamten Oberfl äche: garantiert eine<br />

perfekte Garung der Speisen.<br />

Abnehmbare Thermostatsteuerung mit<br />

Temperaturanzeige.<br />

Cool-Touch-Griffe.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Fettablaufrinne.<br />

Schutzabdeckung des Heizelementes<br />

verhindert Überhitzung der Standfl äche<br />

GRATIS: 2 Bambusplatzdeckchen, 2<br />

Holzspatel, 2 Grillspieße<br />

Ideal für Singles<br />

oder Paare<br />

Tefl on-<br />

Beschichtung<br />

Spülmaschinenfest<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 2.000 W.<br />

Glatte Oberfl äche mit<br />

Antihaftbeschichtung 460 x 280 mm.<br />

Spülmaschinenfest.<br />

Gleichmässige Verteilung der Hitze auf<br />

der gesamten Oberfl äche garantiert eine<br />

perfekte Garung der Speisen.<br />

Einfach zu reinigen.<br />

Cool-Touch-Griffe.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Vertikale Aufbewahrungsmöglichkeit.<br />

Temperatur-Leuchtanzeige.<br />

Schutzabdeckung für das Heizelement zum<br />

Schutz vor Überhitzung der Standfl äche.<br />

Inkl. 2 Holzspateln.<br />

Spülmaschinenfest<br />

Vertikale<br />

Aufbewahrung


Sandwichtoaster<br />

102374 SF5150 102373 SD5050<br />

Buon Sandwich 4 Buon Sandwich 2<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

neu neu<br />

Für 4 Sandwiches.<br />

Viereckige Platten: Sandwiches werden nicht geteilt.<br />

Perfekte Abdichtung: für feste und fl üssige<br />

Lebensmittel.<br />

Antihaftbeschichtung zur leichten Reinigung.<br />

Temperaturampel: rot (warten) – grün (bereit).<br />

Platzsparende vertikale Aufbewahrung.<br />

Kabelaufwicklung.<br />

Antihaftbeschichtung<br />

Perfekte<br />

Abdichtung<br />

Zwei<br />

Betriebsanzeigen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Für 2 Sandwiches.<br />

Viereckige Platten: Sandwiches werden nicht geteilt.<br />

Perfekte Abdichtung: für feste und fl üssige<br />

Lebensmittel.<br />

Antihaftbeschichtung zur leichten Reinigung.<br />

Temperaturampel: rot (warten) – grün (bereit).<br />

Platzsparende vertikale Aufbewahrung.<br />

Antihaftbeschichtung<br />

Perfekte<br />

Abdichtung<br />

Zwei<br />

Betriebsanzeigen<br />

Küche 29


30<br />

Küche


Fritteusen<br />

Die Produktreihe der Solac-Fritteusen ist entwickelt worden, um die unterschiedlichsten<br />

Kundenbedürfnisse, von Single- bis zu Mehrpersonenhaushalten, zu befriedigen. Immer mit<br />

einem klaren Ziel: Einfache Reinigung und größtmöglicher Nutzen bedeuten Zeit- und<br />

Kostenersparnis für den Kunden.<br />

Professionelle Fritteusen<br />

• Kältezone<br />

Das Heizelement berührt nicht<br />

den Boden des Behälters, so<br />

dass im unteren Bereich eine<br />

sogenannte Kältezone entsteht.<br />

Da Hitze immer nach oben<br />

steigt, hat das Öl in diesem<br />

unteren Bereich der Fritteuse<br />

eine niedrigere Temperatur, so<br />

dass sich eventuell verbrannte<br />

Teilchen vom Frittiergut auf dem<br />

Boden absetzen. So wird das Öl<br />

sauber und geschmacksneutral<br />

gehalten, um unterschiedliches<br />

Frittiergut in demselben Öl garen<br />

zu können.<br />

• Temperaturampel<br />

Zeigt an, wenn das Öl heiß<br />

genug ist, um mit dem<br />

Frittieren zu beginnen.<br />

• Komplett zerlegbare<br />

Fritteusen<br />

Außer dem Heizelement sind<br />

alle Teile der Fritteuse<br />

spülmaschinenfest – für eine<br />

kinderleichte Reinigung!<br />

• Fettfilter<br />

Filtert Rauch und Gerüche,<br />

ermöglicht außerdem<br />

Frittieren mit geschlossenem<br />

Deckel.<br />

• Fritteusen aus Edelstahl<br />

Ausführung in Edelstahl -<br />

bestes Material mit Garantie.<br />

• Regulierbarer Thermostat<br />

Zur Anpassung der<br />

Temperatur an das jeweilige<br />

Frittiergut.<br />

Küche 31


32 Küche<br />

Fritteusen<br />

7903 FG6940<br />

7902 FG6930<br />

Ideal 4000 Profesional Ideal 3000 Profesional<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 2.250 W.<br />

Fassungsvermögen: 4 Liter.<br />

Freiliegendes Heizelement.<br />

Kaltzonentechnik<br />

Gehäuse, Frittierbehälter, Frittierkorb und Deckel aus<br />

Edelstahl, spülmaschinenfest.<br />

Vollständig zerlegbar.<br />

Fettfi lter.<br />

Integriertes Kabelfach.<br />

Temperaturampel.<br />

Deckel mit Sichtfenster.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

100% Edelstahl Spülmaschinengeeignet<br />

Kaltzonentechnik:<br />

Längere Verwendbarkeit<br />

des Öls<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 2.250 W.<br />

Fassungsvermögen: 3 Liter<br />

Freiliegendes Heizelement<br />

Kaltzonentechnik<br />

Gehäuse, Frittierbehälter, Frittierkorb und Deckel aus<br />

Edelstahl, spülmaschinenfest<br />

Vollständig zerlegbar.<br />

Fettfi lter.<br />

Integriertes Kabelfach.<br />

Temperaturampel.<br />

Deckel mit Sichtfenster.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

100% Edelstahl Spülmaschinen- Kaltzonentechnik:<br />

geeignet Längere Verwendbarkeit<br />

des Öls


100851 FM6720<br />

Ideal 2000 Profesional<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 2.250 W.<br />

2 Liter Fassungsvermögen, ideal für kleine<br />

Familien.<br />

Freiliegendes Heizelement.<br />

Gehäuse, Frittierbehälter, Frittierkorb und<br />

Deckel aus Edelstahl, spülmaschinenfest.<br />

Vollständig zerlegbar.<br />

Kaltzonentechnik .<br />

Fettfi lter.<br />

Integriertes Kabelfach.<br />

Temperaturampel.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

100% Edelstahl Spülmaschinen- Kaltzonentechnik:<br />

geeignet Längere Verwendbarkeit<br />

des Öls<br />

7884 FM6600<br />

Ideal 1500<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 1.800 W.<br />

Fassungsvermögen: 1,5 Liter, kompakte<br />

Größe.<br />

Abgedecktes Heizelement.<br />

Frittierkorb auch bei geschlossenem<br />

Deckel höhenverstellbar.<br />

Zeitprogrammierung mit automatischer<br />

Abschaltung.<br />

Antihaftbeschichteter Frittierbehälter.<br />

Abnehmbarer Deckel,<br />

spülmaschinengeeignet.<br />

Öffnung des Deckels per Knopfdruck.<br />

Aktivkohle-Filter gegen Gerüche und<br />

Fettdunst.<br />

Deckel mit großem Sichtfenster, Cool-<br />

Touch-Gehäuse.<br />

Kompakt Bei geschlossenem<br />

Deckel<br />

Frittierkorb<br />

höhenverstellbar<br />

Timer<br />

100852 FL6405<br />

Minilux<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Küche<br />

Leistung: 840 W.<br />

Fassungsvermögen 1 Liter (ca. 500 g<br />

Kartoffeln).<br />

Kompaktes Design.<br />

Frittierbehälter mit Antihaftbeschichtung.<br />

Abgedecktes Heizelement.<br />

Edelstahl-Design.<br />

Aktivkohlefi lter.<br />

Frittierkorb und Deckel spülmaschinenfest.<br />

Cool-Touch-Griffe.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Ölausguss.<br />

Leuchtanzeige.<br />

Kompakt Antihaftbeschichteter<br />

Frittierbehälter<br />

33


34<br />

Küche


Stabmixer<br />

Mit dem umfangreichen Stabmixer-Sortiment bietet Solac dem Kunden maximale Vielfalt. Er<br />

kann sich das Modell aussuchen kann, welches seinen Bedürfnissen am ehesten entspricht.<br />

Neben Funktionalität stehen Design sowie die Ergonomie der unterschiedlichen Modelle im<br />

Mittelpunkt.<br />

• Messer Inoxcut<br />

Die exklusiven<br />

Edelstahlmesser, die sogar<br />

Eis crushen können, sorgen<br />

für eine schnellere<br />

Drehbewegung und eine<br />

noch wirkungsvollere<br />

Zerkleinerung der<br />

Lebensmittel.<br />

Große Auswahl an Zubehör<br />

• Mixfuß aus Edelstahl<br />

Höchste Lebensdauer.<br />

Absolut geschmacksneutral.<br />

• Spritzschutz<br />

Das Endstück des Mixfußes<br />

in exklusivem Design<br />

verhindert Spritzen während<br />

des Mixvorgangs.<br />

• Eiscrusher • Zerkleinerer • Schneebesen • Becher<br />

Küche 35<br />

•Verschiedene<br />

Geschwindigkeitsstufen +<br />

Turbo<br />

Ermöglichen eine Anpassung<br />

der Geschwindigkeit an das<br />

jeweilige Mixgut bzw. an die<br />

gewählte Funktion. Intuitive<br />

Anzeige der empfohlenen<br />

Mixposition für das jeweilige<br />

Mixgut.


36<br />

Küche<br />

Stabmixer<br />

REGALO GRATIS<br />

REGALO GRATIS<br />

101005 BA5635<br />

Mixter 600 ICE +<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 600 W.<br />

Messer Inoxcut.<br />

Zubehör: Messbecher (1 Liter), Eis-Crusher mit<br />

Spezialmesser, Zerkleinerer und Schneebesen.<br />

Geschwindigkeit stufenlos regelbar + Turbostufe.<br />

Mixfuß aus Edelstahl mit Spritzschutz.<br />

Mixfuß per Knopfdruck abnehmbar.<br />

Innovatives, ergonomisches Design mit Soft-Touch-<br />

Oberfl ächen für optimalen Bedienkomfort.<br />

GRATIS: Versiegelungsgerät, z.B. für Gefrierbeutel<br />

101004 BA5630<br />

Mixter 600 +<br />

• Leistung: 600 W.<br />

• Messer Inoxcut.<br />

• Zubehör: Messbecher (1 Liter) und Zerkleinerer.<br />

• Geschwindigkeit stufenlos regelbar + Turbostufe<br />

• Mixfuß aus Edelstahl mit Spritzschutz.<br />

• Mixfuß per Knopfdruck abnehmbar.<br />

• Innovatives, ergonomisches Design mit Soft-Touch-<br />

Oberfl ächen für optimalen Bedienkomfort.<br />

• GRATIS: Versiegelungsgerät, z.B. für Gefrierbeutel<br />

Stufenlose Zubehör stufenlose Zubehör<br />

GeschwindigkeitsGeschwindigkeitsregelungregelung


101003 BA5625<br />

Mixter 600<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS<br />

Leistung: 600 W.<br />

Messer Inoxcut.<br />

Zubehör: Messbecher (1 Liter).<br />

Geschwindigkeit stufenlos regelbar +<br />

Turbostufe.<br />

Mixfuß aus Edelstahl mit Spritzschutz.<br />

Mixfuß per Knopfdruck abnehmbar.<br />

Innovatives, ergonomisches Design mit<br />

Soft-Touch-Oberfl ächen für optimalen<br />

Bedienkomfort.<br />

GRATIS: Versiegelungsgerät, z.B. für<br />

Gefrierbeutel.<br />

101002 BA5615<br />

Mixter 400 Inox<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 400 W.<br />

Messer Inoxcut.<br />

INOX-Beschichtung zur Vermeidung von<br />

Fingerabdrücken.<br />

2 Geschwindigkeitsstufen.<br />

Mixfuß aus Edelstahl.<br />

Zubehör: Messbecher (500 ml).<br />

Stufenlose Zubehör INOX-<br />

Geschwindigkeitsregelung<br />

Beschichtung<br />

2 Geschwindigkeitsstufen<br />

101001 BA5610<br />

Mixter 400<br />

• Leistung: 400 W.<br />

• Messer Inoxcut.<br />

• 2 Geschwindigkeitsstufen.<br />

• Mixfuß aus Edelstahl.<br />

2 Geschwindigkeitsstufen<br />

Küche 37


38 Küche<br />

Standmixer<br />

102132 BV5720<br />

Professional Mixter 700 Inox<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

neu neu<br />

Sockel aus Edelstahl.<br />

Mixkrug aus Glas (1,5 L), ideal zum<br />

Zerkleinern von Eiswürfeln.<br />

Maximale Leistung: 700 W.<br />

Zum Mixen und Zerkleinern aller Arten<br />

von Lebensmitteln, selbst Eiswürfel, in<br />

Rekordzeit.<br />

Extralange Messer für ein feineres<br />

Ergebnis.<br />

2 Geschwindigkeitsstufen + Impulsstufe.<br />

Ausgießöffnung mit Tropfstopp.<br />

Hochstabiler Sockel.<br />

Easy-Clean-System: perfekte Reinigung.<br />

Leicht zerlegbar für eine gründliche<br />

Reinigung.<br />

Mixbehälter<br />

aus Glas<br />

102131 BV5710<br />

Professional Mixter 500<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Zerkleinert Eis Mixbehälter<br />

aus Glas<br />

Mixkrug aus Glas (1,5 L), ideal zum<br />

Zerkleinern von Eiswürfeln.<br />

Leistung: 500 W.<br />

Ideal zum Zerkleinern aller Arten von<br />

Lebensmitteln.<br />

Extralange Messer für ein feineres<br />

Ergebnis.<br />

2 Geschwindigkeitsstufen + Impulsstufe.<br />

Ausgießöffnung mit Tropfstopp.<br />

Sockel mit hoher Standfestigkeit.<br />

Easy-Clean-System: perfekte Reinigung.<br />

Leicht zerlegbar für eine gründliche<br />

Reinigung.<br />

Ideal für Säfte,<br />

Cocktails, Soßen...<br />

7951 N202G2 7834 N202D2<br />

Quick Mix<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistungsstarker Motor: 500 W<br />

Große Auswahl an Funktionen:<br />

zerkleinern, kneten, Sahne schlagen,<br />

mixen...<br />

Universalmesser zum Zerkleinern von<br />

Zwiebeln, Obst, Gemüse, Schokolade,<br />

Käse, für die Zubereitung von Säften und<br />

Mixgetränken.<br />

Emulgierscheibe für die Zubereitung von<br />

Sahne, Cremes, Mayonnaise etc...<br />

Becher mit 1 l Fassungsvermögen, zum<br />

Servieren geeignet.<br />

Sicherheitssystem.<br />

Kompaktmixer: leichte Aufbewahrung.<br />

Leicht zerlegbar zur einfachen Reinigung.<br />

Hohe<br />

Funktionsvielfalt


Handmixer<br />

7845 BA5510<br />

Grand Chef XXl<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 300 W.<br />

Automatisch angetriebene Rührschüssel für eine<br />

leichtere Zubereitung.<br />

Mix-/Pürierstab mit Edelstahlmesser für Pürees,<br />

Mayonnaise etc.<br />

Rührbesen zum Schlagen von Eiweiß, Cremes, Saucen<br />

etc.<br />

Knethaken für die Zubereitung von Teigen,<br />

Kuchenmassen etc.<br />

5 Geschwindigkeitsstufen.<br />

Turbo-Funktion.<br />

Automatisch<br />

angetriebene<br />

Rührschüssel<br />

Zubehör:<br />

2 Rührbesen,<br />

2 Knethaken,<br />

Mixstab<br />

7843 BA5500<br />

Grand Chef<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 180 W.<br />

Rührbesen zum Schlagen von Eiweiß, Cremes, Saucen<br />

etc.<br />

Knethaken für die Zubereitung von Teigen.<br />

5 Geschwindigkeitsstufen.<br />

Turbo-Funktion.<br />

Standsockel: einfache Verwendung und Aufbewahrung.<br />

Kabelaufwicklung.<br />

Zubehör<br />

Küche 39


40 Küche<br />

Toaster<br />

102135 TC5350<br />

Toaster Deluxe<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Edelstahlausführung.<br />

Cool-Touch-Gehäuse.<br />

Extrabreiter Toastschacht (38 mm) für verschiedene<br />

Brotarten.<br />

7 verschiedene Röststufen.<br />

2-Scheiben-Parallel-Toaster.<br />

Taste zur Unterbrechung des Röstvorgangs.<br />

Aufwärmtaste: für bereits getoastetes Brot.<br />

Autautaste: Position mit Extrazeit zum Auftauen und<br />

Toasten der Brotscheibe.<br />

Integrierter Brötchenaufsatz.<br />

Krümelschublade zur einfachen Reinigung.<br />

LED-Betriebsanzeige.<br />

Kabelfach.<br />

Serie Deluxe<br />

Große Funktionsvielfalt<br />

Alle Brotarten<br />

7798 T222O2<br />

Buon Giorno<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Toaster in Chromausführung.<br />

Breiter Toastschacht (34 mm) mit automatischer<br />

Zentriervorrichtung.<br />

2-Scheiben-Parallel-Toaster.<br />

Taste zur Unterbrechung des Röstvorgangs.<br />

Aufwärmtaste: für bereits getoastetes Brot.<br />

Auftautaste: Position mit Extrazeit zum Auftauen und<br />

anschließendem Toasten der Brotscheibe.<br />

Integrierter Brötchenaufsatz.<br />

Krümelschublade zur einfachen Reinigung.<br />

Cool-Touch-Gehäuse.<br />

Kabelfach.<br />

Verchromtes<br />

Gehäuse<br />

Große Funktionsvielfalt<br />

Krümel-<br />

Schublade


7608 T221G2 7607 T221A2<br />

Buon Giorno<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Superbreiter Toastschacht (40 mm) mit automatischer<br />

Zentriervorrichtung.<br />

Langschlitz-Toaster.<br />

Taste zur Unterbrechung des Röstvorgangs.<br />

Aufwärmtaste: für bereits getoastetes Brot.<br />

Auftautaste: Position mit Extrazeit zum Auftauen und<br />

anschließendem Toasten der Brotscheibe.<br />

Integrierter Brötchenaufsatz.<br />

Krümelschublade zur einfachen Reinigung.<br />

Cool-Touch-Gehäuse.<br />

Kabelfach.<br />

Extra breiter<br />

Brotschacht von<br />

40 mm<br />

Große Funktionsvielfalt<br />

Krümelschublade<br />

7797 T220G2 7796 T220A2<br />

Buon Giorno<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Breiter Toastschacht (34 mm) mit automatischer<br />

Zentriervorrichtung.<br />

2-Scheiben-Parallel-Toaster.<br />

Taste zur Unterbrechung des Röstvorgangs.<br />

Aufwärmtaste: für bereits getoastetes Brot.<br />

Auftautaste: Position mit Extrazeit zum Auftauen und<br />

anschließendem Toasten der Brotscheibe.<br />

Integrierter Brötchenaufsatz.<br />

Krümelschublade zur einfachen Reinigung.<br />

Cool-Touch-Gehäuse.<br />

Kabelfach.<br />

Große Funktionsvielfalt<br />

Krümel-<br />

Schublade<br />

Küche 41


42 Küche<br />

Mini-Backöfen<br />

7781 N315R2<br />

Rotisserie-Ofen Umluft-Ofen Mini-Ofen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Backofen mit Drehgrill.<br />

Gehäuse aus rostfreiem<br />

Edelstahl.<br />

Backraumvolumen: 20 l.<br />

Leistung: 1400 W.<br />

Für Backformen bis 28 cm<br />

Durchmesser.<br />

Funktionswahlschalter für<br />

Ober- und/oder Unterhitze und<br />

Grill zum Gratinieren.<br />

60-Minuten-Timer mit<br />

automatischer Abschaltung.<br />

Temperaturwahlschalter (max.<br />

250 ºC).<br />

Pizzastein.<br />

Weiteres Zubehör:<br />

Fettauffangblech, Grillrost,<br />

Krümelblech, Aufl aufschale,<br />

Entnahmegriff, Hähnchengrill<br />

mit Griff.<br />

Permanente<br />

Drehspießfunktion<br />

Pizzastein<br />

Weiteres<br />

Zubehör<br />

7780 N314A2<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Backofen mit permanenter<br />

Umluftfunktion, ideal zum<br />

Backen, Aufwärmen, Toasten,<br />

Grillen<br />

Backraumvolumen: 20 l<br />

Leistung: 1.400 W<br />

Für Backformen bis 28 cm<br />

Durchmesser<br />

Grillfunktion<br />

60-Minuten-Timer mit<br />

automatischer Abschaltung<br />

Temperaturwahl von 100 bis<br />

250°C<br />

Zubehör: Aufl aufschale,<br />

Krümelblech, Entnahmegriff,<br />

Tropfschale, Grillrost<br />

Permanente<br />

Umluftfunktion 5-teiliges<br />

Zubehör<br />

7789 N306R2<br />

• Ideal zum Toasten, Braten<br />

und Überbacken.<br />

• Gehäuse aus rostfreiem<br />

Edelstahl.<br />

• Backraumvolumen: 10 l.<br />

• Leistung: 1200 W.<br />

• Durchmesser: 25 cm .<br />

• Funktionswahlschalter für<br />

Ober- und/oder Unterhitze.<br />

• 30-Minuten-Timer mit<br />

automatischer Abschaltung.<br />

• Zubehör: Emaillebeschichtetes<br />

Fettauffangblech, Grillrost und<br />

Entnahmegriff.<br />

Gehäuse aus<br />

Edelstahl<br />

Zubehör<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Funktionswahlschalter<br />

7859 O575A<br />

Mini-Ofen<br />

Backraumvolumen: 7 L.<br />

Leistung: 650 W.<br />

Funktionswahlschalter für<br />

Ober- und/oder Unterhitze.<br />

Timer bis 15 Minuten.<br />

Inklusive Zubehör: Backblech<br />

und Grillrost.<br />

Durchmesser 25 cm.<br />

Timer: 15 min. Durchmesser<br />

25 cm.


102130 LC6200<br />

Fruit Cocktail Citro 100 Citro<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Entsafter Zitruspressen<br />

neu neu neu<br />

Leistung: 280 W<br />

Superschnell<br />

Obstablage: bequeme Ablage der<br />

vorbereiteten Fruchtstücke neben der<br />

Einfüllöffnung.<br />

Edelstahlfi lter.<br />

Sicherheitssystem: kein Betrieb möglich,<br />

wenn das Gerät nicht korrekt geschlossen<br />

ist.<br />

Vollständig zerlegbar zur einfachen<br />

Reinigung.<br />

Kompakte Größe: leichte Aufbewahrung.<br />

Sicherheits-<br />

System<br />

Obstablage<br />

100850 EX6155<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Leistung: 100 W.<br />

Presst Früchte in Rekordzeit bis zum<br />

letzten Tropfen aus.<br />

Leiser Motor mit langer Lebensdauer (AC).<br />

Edelstahlausführung, spezielle<br />

Beschichtung zur Vermeidung von<br />

Fingerabdrücken.<br />

Zwei austauschbare Presskegel passend für<br />

verschiedene Obstgrößen.<br />

Tropf-Stopp-Funktion<br />

Fruchtfl eischfi lter aus Edelstahl.<br />

Vollständig zerlegbar: leicht zu reinigen.<br />

Kabelaufwicklung.<br />

Super-silent<br />

INOX-<br />

Beschichtung<br />

100799 EX6150<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Küche 43<br />

Leistung: 40 W.<br />

Schnell und leistungsstark.<br />

Leiser Motor mit langer Lebensdauer (AC).<br />

Zwei Drehrichtungen: gewährleistet ein<br />

maximales Auspressen.<br />

Zwei austauschbare Presskegel, passend<br />

für verschiedene Obstgrößen.<br />

Tropf-Stopp-Funktion<br />

Vollständig zerlegbar: leicht zu reinigen.<br />

Perlmuttausführung.<br />

Kabelaufwicklung.<br />

Super-silent Zwei Drehrichtungen<br />

Tropf-Stopp


44 Küche<br />

Wasserkocher<br />

102134 KT5875<br />

Wasserkocher Deluxe<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Edelstahlausführung.<br />

Großes Fassungsvermögen: 1,7 l.<br />

Leistung: 2.000 W.<br />

Verdecktes Heizelement, verhindert<br />

Verkalkung und sorgt für längere<br />

Lebensdauer sowie einfache Reinigung des<br />

Gerätes.<br />

Abschaltautomatik.<br />

Maximaler Komfort dank 360º<br />

Mittelanschluss und kabellosem Betrieb.<br />

Herausnehmbarer Filter zur einfachen<br />

Reinigung.<br />

Betriebsanzeige.<br />

Ein-/Aus-Schalter.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

Serie deluxe 360° Mittelanschluss<br />

Verdecktes<br />

Heizelement<br />

7753 K104A2<br />

Wasserkocher 1.8<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Großes Fassungsvermögen: 1,8 l.<br />

Leistung: 2.000 W.<br />

Verdecktes Heizelement, verhindert<br />

Verkalkung und sorgt für längere<br />

Lebensdauer sowie einfache Reinigung des<br />

Gerätes.<br />

Bringt Wasser in wenigen Sekunden zum<br />

Kochen und schaltet sich automatisch ab.<br />

Maximaler Komfort dank 360º<br />

Mittelanschluss und kabellosem Betrieb.<br />

Herausnehmbarer Filter zur einfachen<br />

Reinigung.<br />

Betriebsanzeige.<br />

Ein-/Aus-Schalter.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

360° Mittelanschluss<br />

Verdecktes<br />

Heizelement<br />

7752 K103A2<br />

Wasserkocher 1<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Fassungsvermögen: 1 l.<br />

Leistung: 1.000 W.<br />

Verdecktes Heizelement, verhindert<br />

Verkalkung und sorgt für längere<br />

Lebensdauer sowie einfache Reinigung des<br />

Gerätes.<br />

Bringt Wasser in wenigen Sekunden zum<br />

Kochen und schaltet sich automatisch ab.<br />

Maximaler Komfort dank 360º<br />

Mittelanschluss und kabellosem Betrieb.<br />

Herausnehmbarer Filter zur einfachen<br />

Reinigung.<br />

Betriebsanzeige.<br />

Ein-/Aus-Schalter.<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige.<br />

360° Mittelanschluss<br />

Verdecktes<br />

Heizelement


Wasserfilter<br />

Mit den Wasserfiltern Pyrennes Ecologic ist es möglich,<br />

reines Wasser zu erhalten, bei gleichzeitiger Bewahrung<br />

essentieller Mineralien. Die Wasserfilter Pyrennes<br />

Ecologic reduzieren Chlor, Kalk, Blei und Pestizide,<br />

die im Trinkwasser enthalten sein können.<br />

NACHFÜLLBAR<br />

UMWELT-<br />

FREUNDLICH<br />

WOCHEN<br />

Küche 45<br />

• Das einzige nachfüllbare Filtriersystem<br />

Der Filter enthält ein Granulat, das aus<br />

einer Mischung aus Aktivkohle und<br />

Ionenaustauschern zur Wasseraufbereitung<br />

besteht. Im Unterschied zu anderen auf<br />

dem Markt erhältlichen Wasseraufbereitern<br />

ist es bei „Pyrennes Ecologic" möglich, nur<br />

das Filtergranulat, nicht aber die komplette<br />

Filterkartusche auszutauschen, was eine<br />

große Kostenersparnis bedeutet.<br />

• Digital-Display<br />

Digitales Display mit 3 verschiedenen<br />

Funktionen. Das einzige Display, das die<br />

Füllungen zählt und angibt, wann der Filter<br />

gewechselt werden muss - nach 6 Wochen<br />

bzw. nach 100/150* Füllungen.<br />

Mithilfe der sogenannten Urlaubsfunktion<br />

kann der Zähler bei Nichtbenutzen des<br />

Wasserfilters während einiger Tage<br />

angehalten werden. So werden nur die<br />

tatsächlichen Verwendungen des Filters<br />

gezählt, was dessen Lebensdauer<br />

verlängert.<br />

• Höchste Lebensdauer<br />

Jeder Filter ist so konzipiert, dass er 6<br />

Wochen lang höchste Leistung erbringt.<br />

*100 Füllungen für 3,3 l-Gefäße und 150 Füllungen für 2,4 l-Gefäße.


46 Küche<br />

Wasserfi lter<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Volumen Wasserfi lter: 3,3 l.<br />

Filtrierkapazität 1,7 l.<br />

Digitales Display mit 4 Funktionen:<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS REGALO GRATIS<br />

neu neu<br />

102485 JP5931<br />

Pyrennes Ecologic 3.3 l<br />

Wochen- und Befüllungen-Zähler.<br />

Anzeige Filterwechsel.<br />

Urlaubsfunktion.<br />

Mit dem einzigen nachfüllbaren Filtriersystem: kein<br />

Auswechseln des Filters erforderlich - sondern ökonomische<br />

Nachfüllung.<br />

Einfache Befüllung.<br />

Für Kühlschranktür geeignet.<br />

Ergonomischer Griff.<br />

Rutschfester Boden.<br />

GRATIS: Filter-Set 3+1, für 680 Liter gefi ltertes Wasser<br />

bzw. 6 Monate<br />

102484 JP5921<br />

Pyrennes Ecologic 2.4 l<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Volumen Wasserfi lter: 2,4 l.<br />

Filtrierkapazität 1,2 l.<br />

Digitales Display mit 4 Funktionen:<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Wochen- und Befüllungen-Zähler.<br />

Anzeige Filterwechsel.<br />

Urlaubsfunktion.<br />

Digital-Display Nachfüllbares<br />

Filtriersystem<br />

Digital-Display<br />

Das einzige nachfüllbare Filtriersystem: kein Auswechseln<br />

des Filters erforderlich - sondern Nachfüllung.<br />

Einfache Befüllung.<br />

Für Kühlschranktür geeignet.<br />

Ergonomischer Griff.<br />

Rutschfester Boden.<br />

GRATIS: Filter-Set 3+1, für 680 Liter gefi ltertes Wasser<br />

bzw. 6 Monate<br />

Nachfüllbares<br />

Filtriersystem


neu neu neu<br />

100436 102488 AB2845 AD3600<br />

beagle Filter-set friend 3+1<br />

• Enthält: 1 Filterkartusche + 3 Filtergranulat-Päckchen.<br />

• Das einzige nachfüllbare Filtriersystem.<br />

• Universalfi lterkartusche, auch für andere<br />

Kannen geeignet.<br />

• Dauer: 6 Monate.<br />

Nachfüllbares<br />

Filtriersystem<br />

100 Füllungen/3,3 Liter-Modell, 150 Füllungen/2,4 Liter-Modell.<br />

100434 102486 AB2840 AD3595<br />

beagle Nachfüllbare möbel Filterkartusche care<br />

• Das einzige nachfüllbare Filtriersystem.<br />

• Universalfi lterkartusche, auch für andere<br />

Kannen geeignet.<br />

• Extrem lange Benutzungsdauer: 6 Wochen<br />

bzw. *100/150 Füllungen.<br />

Nachfüllbares<br />

Filtriersystem<br />

100432 102487 AB2800 AD3590<br />

beagle Filtergranulat-päckchen<br />

confort<br />

Küche 47<br />

• Zum Nachfüllen der Filterkartuschen<br />

Pyrennes Ecologic.<br />

• Das einzige nachfüllbare Filtriersystem.<br />

• Extrem lange Benutzungsdauer: 6 Wochen<br />

bzw. *100/150 Füllungen.<br />

6 meses 6 semanas<br />

6 meses<br />

Nachfüllbares<br />

Filtriersystem


48<br />

Köperpflege<br />

· Haartrockner<br />

· Haarglätter<br />

· Haarstyler<br />

· Körperpflege für den Mann<br />

· Gesichtspflege für den Mann<br />

· Haarschneider<br />

· Haarentferner<br />

· Personenwaagen<br />

· Massagegeräte<br />

· Beauty<br />

· Luftbefeuchter<br />

· Luftentfeuchter<br />

· Textile Wärme


Köperpflege 49


50<br />

Körperpflege


Backstage<br />

Collection<br />

Professionelles Haarstyling<br />

Solac präsentiert den neuen professionellen Styling-Glätter Backstage Ion Seduction, inspiriert von den<br />

Laufstegen der internationalen Modeszene.<br />

So vielseitig und unerlässlich für täglich perfektes Styling je nach Lust und Laune – gelockt, gewellt oder<br />

glatt.<br />

Ermöglicht rasches und einfaches Styling für einen trendigen Laufsteg-Look.<br />

Die Innovation des Haarglätters Backstage Ion Seduction sind seine beweglichen Platten, die supersanft über<br />

das Haar gleiten und es mühelos formen. Ein leistungsstarker Ionisator, der das Haar vor statischer Aufladung<br />

schützt und ihm seidigen Glanz verleiht, sorgt für maximalen Haarschutz. Die Turmalinplatten mildern den<br />

Reibungseffekt auf dem Haar und somit den Stress während des Stylens, was störende Kräuselungen verhindert.<br />

Dieser professionelle Haarglätter ist mit einem digitalen High-Tech-Temperaturregler für ein perfektes Ergebnis<br />

im eigenen Heim ausgestattet.<br />

Zudem lässt sich die Temperatur individuell an jeden Haartyp anpassen, um so unnötig hohe Temperaturen<br />

zu vermeiden.<br />

Backstage Ion Seduction, der neue Trend-Stylist.<br />

Unter www.backstagesolac.com gibt Oscar G., der renommierte spanische Stylist, individuelle Styling-Tipps.<br />

Körperpflege 51


52<br />

Körperpflege


Haartrockner<br />

Solac bietet ein umfangreiches Sortiment an Haartrocknern, passend für jedes individuelle<br />

Bedürfnis: Professionelle Haartrockner, kompakte Haartrockner oder Reisehaartrockner. Alle<br />

Modelle verbinden Design mit technologischen Innovationen, um maximale Pflege für das Haar<br />

zu garantieren und gleichzeitig die besten Styling-Ergebnisse schnell und einfach umzusetzen.<br />

Ionentechnologie<br />

Körperpflege 53<br />

Die Ionentechnologie ist besonders für trockenes, strapaziertes, coloriertes und dauergewelltes Haar geeignet. In allen Fällen<br />

ist sie eine zusätzliche Pflege für das Haar.<br />

• Stärkt trockenes und strapaziertes Haar<br />

Die Ionentechnologie von Solac erzeugt<br />

einen hohen Ionenstrom Ionen sind mit<br />

Energie geladene Atome, die den aktiven<br />

Sauerstoff eliminieren, der für die Zellund<br />

Gewebealterung verantwortlich ist.<br />

Der Stoffwechsel des Zellgewebes wird<br />

angeregt. Dem Haar wird Kraft und<br />

Glanz verliehen.<br />

Professionelle Haartrockner<br />

• Befreit das Haar von elektrostatischer<br />

Aufladung<br />

Solac Ionic befreit das Haar von<br />

elektrostatischer Aufladung, der Ursache<br />

von gekräuseltem Haar. Das Haar wird<br />

weich und geschmeidig, so dass es<br />

leicht zu glätten und zu stylen ist, ohne<br />

dabei beschädigt zu werden.<br />

• Spendet dem Haar Feuchtigkeit<br />

Der große Fortschritt der Ionentechnologie<br />

von Solac besteht darin, dem Haar beim<br />

Stylen Vitalität zu verleihen und Feuchtigkeit<br />

zu spenden. Wenn die Ionen auf die Haare<br />

treffen, spalten sie die Wassermoleküle<br />

und verkleinern sie bis um ein<br />

Fünfzigfaches. Dadurch dringt mikrofeines<br />

Wasser in die Cuticula (Außenschicht des<br />

Haares) und in die Haarmatrix ein. Damit<br />

bekommt das Haar mehr Feuchtigkeit, ist<br />

gepflegter und langfristig gesünder.<br />

Die professionellen Haartrockner von Solac bieten alle Leistungen, die für ein professionelles Styling erforderlich sind - und<br />

dies sogar zuhause.<br />

MOTOR<br />

AC<br />

PROFESIONAL<br />

• Professioneller AC-Motor<br />

Leistungsstarker und leichter Motor für<br />

ein exzellentes Ergebnis. Sein starker<br />

Luftstrom durchdringt das Haar mit<br />

Leichtigkeit, trocknet es schnell und<br />

ermöglicht so das Formen und Fixieren<br />

jeder Frisur. Der AC-Motor ist für eine<br />

intensive Nutzung vorgesehen und hat<br />

eine lange Lebensdauer.<br />

Haartrockner für zu Hauses<br />

• Ultraschmale Zentrierdüse<br />

Luft und Wärme werden auf eine ganz<br />

bestimmte Fläche konzentriert, so dass<br />

die Frisur vom Haaransatz bis zu den<br />

Spitzen fixiert werden kann. Die<br />

professionellen Zentrierdüsen sind 6<br />

mm breit und haben keine Öffnungen,<br />

damit die gesamte herausgeblasene Luft<br />

direkt auf das Haar trifft – für ein<br />

Ergebnis wie frisch vom Friseur!<br />

• Diffusoraufsatz<br />

Mit dem Diffusor kann ein lockiger Look<br />

erzielt werden, er verteilt den vom<br />

Haartrockner erzeugten Luftstrom und<br />

die Hitze. Er dient dazu, das Haar sanft<br />

zu trocknen und den Luftstrom des<br />

Haartrockners so zu verteilen, dass<br />

Lockenbildung und Volumen verstärkt<br />

werden.<br />

Die neue Serie Slender zeichnet sich durch sehr kompakte, leistungsstarke und leichte Haartrockner mit vielfältigen Details aus.<br />

• Neues, noch kompakteres Design<br />

Technologische Neuerungen auch bei<br />

Haartrocknern ermöglichen eine hohe<br />

Leistung von 2.200 W bei einer um 25<br />

% reduzierten Größe. Die neuen<br />

Hochleistungsmotoren sorgen für eine<br />

verbesserte Bedienung und Ergonomie.<br />

CERAMIC<br />

T U R M A L I N E<br />

• Keramik-Turmalin<br />

Die Keramik-Turmalin-Beschichtung<br />

verstärkt die Wirksamkeit des Ionisators<br />

und schützt das Haar vor<br />

Wärmeeinwirkung durch Versiegelung<br />

der Schuppenschicht – für seidiges,<br />

glänzendes Haar.<br />

• Silent-Technologie<br />

Der leistungsstarke Motor sorgt für eine<br />

noch bequemere Handhabung und ist<br />

gleichzeitig um 65 % geräuschreduziert.


54<br />

Körperpfl ege<br />

Professionelle<br />

Haartrockner<br />

REGALO GRATIS<br />

100194 SP7155<br />

Professional AC Motor<br />

• Professioneller AC-Motor.<br />

• 1.900 W.<br />

• Superschmale Zentrierdüse (6 mm).<br />

• Professioneller Diffusor.<br />

• Extralanges Kabel: 3 m.<br />

• Abnehmbarer Filter.<br />

• 2 Leistungsstufen.<br />

• 3 Temperaturstufen.<br />

• Taste für Kaltluft.<br />

• Aufhängering.<br />

• Sicherheitsthermostat.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Leistungsstarker<br />

professioneller<br />

AC-Motor<br />

Professionelle<br />

Zentrierdüse<br />

100193 SP7150<br />

Professional AC Motor<br />

• Professioneller AC-Motor.<br />

• 1.800 W.<br />

• Superschmale Zentrierdüse (6 mm).<br />

• Professioneller Diffusor.<br />

• Extralanges Kabel: 3 m.<br />

• Abnehmbarer Filter.<br />

• 2 Leistungsstufen.<br />

• 3 Temperaturstufen.<br />

• Taste für Kaltluft.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Aufhängering.<br />

• Sicherheitsthermostat.<br />

Leistungsstarker<br />

professioneller<br />

AC-Motor<br />

Professionelle<br />

Zentrierdüse


Haartrockner<br />

101942 SH7095<br />

Slender Ionic Ceramic<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

2.200 W<br />

Kompaktes und leichtes Design<br />

Super-Ion-Technologie: leistungsstarker<br />

Ionisator schützt das Haar vor statischer<br />

Aufl adung.<br />

Keramik-Turmalin: gesundes, vitales und<br />

kräftiges Haar.<br />

Silent-Technologie<br />

Zentrierdüse<br />

Diffusoraufsatz<br />

2 Leistungsstufen<br />

3 Temperaturstufen<br />

Taste für Kaltluft<br />

Anti-Rutsch-Noppen<br />

Aufhängering<br />

Sicherheitsthermostat<br />

technology<br />

Ionen-<br />

Technologie<br />

101941 SH7090<br />

Slender 2200<br />

• 2.200 W.<br />

• Kompaktes und leichtes Design.<br />

• Silent-Technologie.<br />

• Zentrierdüse.<br />

• Diffusoraufsatz.<br />

• 2 Leistungsstufen.<br />

• 3 Temperaturstufen.<br />

• Taste für Kaltluft.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Aufhängering.<br />

• Sicherheitsthermostat.<br />

COLD AIR<br />

Körperpfl ege<br />

55


56 Körperpfl ege<br />

100437 SH7065<br />

Silence Attraction 2000<br />

• 2.000 W.<br />

• Super-Silent-Technologie: besonders leise.<br />

• Zentrierdüse.<br />

• Diffusoraufsatz.<br />

• 2 Leistungsstufen.<br />

• 3 Temperaturstufen.<br />

• Taste für Kaltluft.<br />

• Anti-Rutsch-Noppen.<br />

• Aufhängering.<br />

• Sicherheitsthermostat.<br />

Super Silent 2 Leistungsstufen<br />

3 Temperaturstufen<br />

100692 SH7060<br />

Attraction You & Me<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

1.700 W<br />

Silent-Technologie<br />

Ergonomischer Griff mit zwei Positionen,<br />

zum bequemen Trocknen des eigenen Haares<br />

oder des Haares anderer Personen.<br />

Zentrierdüse.<br />

2 Leistungsstufen.<br />

3 Temperaturstufen.<br />

Taste für Kaltluft.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Aufhängering.<br />

Sicherheitsthermostat.<br />

Super Silent<br />

Zwei Positionen<br />

Ergonomisch<br />

100693 SV7005<br />

Travelling 1500<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

1.500 W.<br />

Klappgriff.<br />

Doppelspannung: zur Verwendung in<br />

verschiedenen Ländern.<br />

Adapter für US-Steckdosen.<br />

Reiseetui.<br />

Zentrierdüse<br />

2 Leistungsstufen<br />

Taste für Kaltluft.<br />

Anti-Rutsch-Noppen<br />

Aufhängering<br />

Sicherheitsthermostat<br />

Kompakt<br />

Zubehör<br />

Ideal für Reisen


Haarglätter<br />

In der Reihe der Haarglätter bietet Solac für jeden Haartyp<br />

das passende Modell.<br />

Ob langes, kurzes, feines oder dickes Haar. Unsere Produkte<br />

wurden so entworfen, dass unterschiedlichste Stylings<br />

einfach und schnell erzielt werden und gleichzeitig die<br />

Pflege des Haares garantiert wird.<br />

Maximale Haarpflege<br />

Die Haarglätter von Solac sind mit den neuesten technologischen Innovationen ausgestattet, um unterschiedliche Stylings<br />

zu ermöglichen und gleichzeitig das Haar gesund und glänzend zu erhalten.<br />

• Keramikplatten<br />

Das ultrasanfte Material erlaubt ein<br />

einfaches Gleiten durch das Haar,<br />

wodurch der durch die Reibung<br />

ausgelöste Stress für das Haar reduziert<br />

wird. Die professionelle Temperatur und<br />

die sanfte Wirkung der Keramikplatten<br />

versiegeln die Schuppenschicht und<br />

schützen das Keratin der Haare. Das<br />

Ergebnis ist glänzendes, schönes Haar.<br />

Professioneller Haarglätter<br />

• Turmalin<br />

Turmalin ist ein Mineral mit ionischen<br />

und Infrarot-Eigenschaften. Das Mineral<br />

wird in das Keramikmaterial eingespritzt,<br />

das dadurch einzigartige,<br />

magnetähnliche Eigenschaften annimmt:<br />

Es emittiert 400% mehr negative Ionen<br />

und Infrarotwärme als herkömmliche<br />

Keramikplatten. Die Infrarotwärme ist<br />

gesünder und sanfter für das Haar und<br />

begünstigt eine schnelle, gleichmäßige<br />

Verteilung der Wärme über die Platten.<br />

• Ionentechnologie<br />

Gesundes, glänzendes und duftiges<br />

Haar, ohne Kräuselungen. Durch die<br />

Ionenquelle in den Platten des<br />

Haarglätters wird die elektrostatische<br />

Aufladung vermindert und die<br />

Schutzschicht der Haare erhalten. Das<br />

Ergebnis: gesundes, lebendiges Haar<br />

voller Glanz.<br />

Entwickelt, um einen ultraglatten Look oder Locken und Fülle zu erzielen, sowie einzelne Strähnen oder Haarspitzen nach<br />

der neuesten Mode zu stylen.<br />

• Advance Movement<br />

Technology<br />

Die innovative Technologie sorgt für<br />

eine leichte Kippbewegung beider<br />

Platten, so dass zum Stylen<br />

verschiedener Frisuren weder Druck<br />

noch Kraft oder Spannung angewandt<br />

werden muss. Der Haarglätter folgt<br />

der Bewegung des Handgelenks wie<br />

eine Bürste, und dies macht seine<br />

Verwendung so einfach und intuitiv.<br />

Dank dieser Technologie ist es ganz<br />

leicht, das Haar zu glätten, zu locken,<br />

zu stylen oder ihm mehr Volumen zu<br />

verleihen – für professionelle Ergebnisse.<br />

• Elektronische<br />

Temperaturregelung<br />

Gleichmäßiger, präziser Betrieb.<br />

Die Temperatur kann an jeden<br />

Haartyp angepasst werden. Ganz<br />

darauf bedacht, das Haar aufs Beste<br />

zu pflegen, möchten wir es nicht<br />

unnötig mit übermäßiger Hitze<br />

strapazieren, wenn es sich<br />

vermeiden lässt.<br />

Unbegrenzte Styling-Möglichkeiten: kurz, lang, glatt, lockig<br />

• Temperatur für<br />

professionelles Glätten/Stylen<br />

Die professionelle Temperatur<br />

ermöglicht ein perfektes,<br />

dauerhaftes Ergebnis in nur einem<br />

einzigen Durchgang.<br />

So kann unabhängig vom Haartyp<br />

jedes Styling schnell und dauerhaft<br />

realisiert werden, wobei das Haar<br />

gleichzeitig bestmöglich gepflegt<br />

wird.<br />

• Ultraschnelles<br />

professionelles Heizelement<br />

Dank der fortschrittlichen<br />

Technologie des<br />

Keramikheizelements ist die<br />

gewählte Temperatur in<br />

Sekundenschnelle erreicht. Da es<br />

praktisch die gleiche Größe hat wie<br />

die Platte, wird sofort eine<br />

gleichmäßige Wärmeverteilung über<br />

die gesamte Platte erreicht.<br />

Körperpflege 57


58 Körperpfl ege<br />

Haarglätter<br />

101943 PP7265<br />

Backstage Ion Seduction<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS<br />

REGALO GRATIS<br />

Professionelle Temperatur: 220ºC.<br />

Heizt sich ultraschnell auf.<br />

LOCKT und GLÄTTET.<br />

Bewegliche Keramikplatten: vielseitiges und bequemes<br />

Styling.<br />

Digital: LCD-Display mit Anzeige der gewählten<br />

Temperatur sowie Temperaturstatus (rot – Aufwärmen /<br />

blau – bereit).<br />

Ionentechnologie: Automatischer Ionisator emittiert<br />

negative Ionen direkt auf das Haar.<br />

Keramikplatten mit Turmalin: sanftes Gleiten.<br />

Temperatur passend für jeden Haartyp: von 150ºC bis<br />

220ºC einstellbar.<br />

Elektronische Temperaturregelung: Konstanter, präziser<br />

Betrieb.<br />

Automatische Sicherheitsabschaltung nach 20<br />

Minuten ohne Benutzung.<br />

Verschlusssystem.<br />

Aufhängering.<br />

360° Kabel-Drehkupplung.<br />

Extralanges Kabel: 3 m<br />

Cool-Touch-Spitzen<br />

Attraktive Verpackung: verwandelt sich in eine<br />

dekorative Aufbewahrungsbox mit Magnetverschluss.<br />

technology<br />

Ionen-<br />

Technologie<br />

Lockig und glatt<br />

101454 PP7210<br />

Professional Shine<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Professionelle Temperatur: 210ºC.<br />

Heizt sich schnell auf.<br />

Platten 100% Vollkeramik mit Turmalin: kein<br />

Verkratzen, ultrasanft zum Haar. Ionen- und Infrarot-<br />

Eigenschaften.<br />

Extragroße Platten: ideal für langes Haar.<br />

Automatische Temperaturregelung (PTC).<br />

Aufhängering.<br />

360° Kabel-Drehkupplung.<br />

Cool-Touch-Spitzen.<br />

Verschlussring.<br />

Soft-Touch: komfortable Handhabung ohne<br />

Abrutschen.<br />

Ionic ceramic<br />

Extragroße<br />

Platten


100691 PP7250<br />

Alissée Ionic<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS<br />

Professionelle Temperatur: 200ºC<br />

Heizt sich ultraschnell auf.<br />

Ionentechnologie: gesundes Haar ohne Kräuselungen.<br />

Keramikplatten: sanftes Gleiten.<br />

Temperatur für jeden Haartyp: von 70ºC bis 200ºC<br />

einstellbar.<br />

Elektronische Temperaturregelung.<br />

Aufhängering.<br />

360° Kabel-Drehkupplung.<br />

Cool-Touch-Spitzen.<br />

Ein-/Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />

Leuchtanzeige für Ionenfunktion.<br />

Langes Kabel: 2 m.<br />

technology<br />

Ionen-<br />

Technologie<br />

Variable Temperatureinstellung<br />

Spezialplatten<br />

für kurzes Haar<br />

100690 PP7245<br />

Alissée<br />

• Professionelle Temperatur: 190ºC<br />

• Heizt sich schnell auf<br />

• Keramikplatten: sanftes Gleiten<br />

• Automatische Temperaturregelung (PTC)<br />

• Aufhängering<br />

• 360° Kabel-Drehkupplung<br />

• Cool-Touch-Spitzen<br />

• Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige<br />

• Langes Kabel: 2 m<br />

Spezialplatten<br />

für kurzes Haar<br />

Körperpfl ege<br />

59


60 Körperpfl ege<br />

Haarstyler Körperpfl ege für<br />

den Mann<br />

7793 E903G2<br />

Ionic Styler 1000<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

1.000 W.<br />

Ionentechnologie: gesundes Haar ohne Kräuselungen.<br />

Schalter für Ionenfunktion.<br />

5-teiliges Zubehör: Zentrierdüse, 2 Rundbürsten (38<br />

mm und 20 mm), Lockenzange und Bürste zum Stylen<br />

der Frisur.<br />

2 Temperaturstufen.<br />

Taste für Kaltluft.<br />

360° Kabel-Drehkupplung.<br />

Anti-Rutsch-Noppen.<br />

Aufhängering.<br />

technology<br />

Ionen-<br />

Technologie<br />

5 Zubehörteile<br />

101311 CP7385<br />

Sporty Men Body Care<br />

• Rasiert und trimmt Körperhaar.<br />

• Hypoallergene Scherfolie.<br />

• Edelstahlklingen für höchste Präzision.<br />

• Teleskopsystem: 3 Schnittstufen.<br />

• Wet & Dry: für Trocken- und Nassrasur.<br />

• Mit und ohne Kabel.<br />

• Aufl adbar (bis zu 60 Minuten Betriebszeit).<br />

• Ergonomischer Griff zum Rasieren der Rückenpartie.<br />

• Zubehör: Reinigungspinsel, Spezialöl und Ladegerät.<br />

Ganzkörper 1h Betriebszeit Nass & Trocken<br />

Hypoallergen


Gesichtspfl ege für<br />

den Mann<br />

100925 CP7395<br />

Ebony Complet Men Care<br />

• Trimmer-Set für den Mann, speziell für Bart, Kinnbart,<br />

Koteletten etc...<br />

• Hypoallergener Bartscherkopf mit Keramikklingen.<br />

• Scherkopf für Koteletten und Nacken.<br />

• 5 Schnittstufen.<br />

• Kamm zum Ausdünnen für sehr dichten Bart.<br />

• Mini-Rasierer.<br />

• Mini-Haartrimmer für Nasen- und Ohrhärchen.<br />

• Aufl adbar.<br />

• Turbo-Geschwindigkeitsstufe.<br />

• Lade- und Aufbewahrungsstation mit Leuchtanzeige.<br />

• Integriertes Reinigungsbürstchen.<br />

• Auffangschublade für geschnittenes Haar.<br />

• Integriertes Schwämmchen.<br />

• Zubehör: Kamm, Klingenschutz, Reinigungspinsel,<br />

Ladegerät und Spezialöl.<br />

Keramikmesser:<br />

antiallergen<br />

1 h Betriebszeit<br />

6 in 1 Total<br />

men care<br />

101310 CP7380<br />

Ebony<br />

• Mini-Trimmer für Nasen-/Ohrhärchen und Koteletten.<br />

• Schneideaufsatz für Nasen- und Ohrhärchen.<br />

• Schneideaufsatz für Koteletten und Nacken.<br />

• 2 Schnittstufen: für Augenbrauen und Koteletten.<br />

• Einfache Reinigung: wasserfest.<br />

• Inklusive Licht.<br />

• Aufbewahrungsstation für Zubehör.<br />

• Zubehör: Reinigungspinsel und Spezialöl.<br />

Austauschbare<br />

Schneideaufsätze Einfache<br />

Reinigung<br />

Inklusive<br />

Licht<br />

Körperpfl ege<br />

61


62 Körperpfl ege<br />

Haarschneider<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

neu<br />

102528 CP7320<br />

Individual For Men<br />

Speziell zum Do-it-yourself Haareschneiden<br />

- auch an schwer zugänglichen Stellen<br />

(Nacken, Seitenpartien).<br />

Scherkopf um 180º drehbar.<br />

Komfortabler Griff für perfekte Kontrolle.<br />

Perfektes Ergebnis: 7 Schnittstufen und 2<br />

graduelle Schnittstufen für Seitenpartien.<br />

Edelstahlklingen für höchste Präzision.<br />

2 Geschwindigkeitsstufen.<br />

Mit und ohne Kabel.<br />

Aufl adbar: bis zu 60 Minuten Betriebszeit.<br />

Wet & Dry.<br />

Zubehör: Klingenschutz, Kamm,<br />

Reinigungspinsel, Spezialöl, Ladegerät und<br />

Reiseetui.<br />

Für schwer<br />

zugängliche<br />

Zonen<br />

Um 180°<br />

drehbar<br />

1h Betriebszeit<br />

7900 CP7310<br />

Ivory Ceramic<br />

• Keramikklingen: keine Pfl ege erforderlich.<br />

• Teleskopsystem: 27 Schnittstufen.<br />

• Mit und ohne Kabel.<br />

• Aufl adbar: bis zu 100 Minuten<br />

Betriebszeit.<br />

• Zubehör: Schere, Kamm,<br />

Schnurrbartkamm, Reinigungspinsel,<br />

Spezialöl, Ladegerät und Reiseetui.<br />

Keramik-<br />

Schneideeinheit<br />

1,5 h<br />

Betriebszeit<br />

27 verschiedene<br />

Schnittlängen<br />

7898 CP7300<br />

Ivory<br />

• Messer aus Edelstahl: höchste Präzision.<br />

• Teleskopsystem: 14 verschiedene<br />

Schnittstufen.<br />

• Zubehör: Schere, Kamm,<br />

Schnurrbartkamm, Reinigungspinsel und<br />

Spezialöl.<br />

Perfect System Einfache und<br />

exakte Wahl der<br />

Schnittlänge


Haarentferner<br />

7751 RT217A<br />

Hydratant Epil<br />

• Epilation mit lauwarmem Wachs.<br />

• Roll-on-Applikatoren:<br />

- Breiter Roller: für Beine, Arme, Achseln...<br />

- Schmaler Roller: für Oberlippe, Bikinizone,<br />

Augenbrauen…<br />

• Aufl adbar.<br />

• Kammer zur Erwärmung der zweiten Patrone.<br />

• Einfache Reinigung mit Wasser.<br />

• Zubehör: 20 Vliesstreifen und 2 Wachspatronen auf der<br />

Basis von Zucker und Glycerin.<br />

Enthaart und<br />

spendet zugleich<br />

Feuchtigkeit<br />

Wasserlösliches<br />

Wachs<br />

7919 D212A<br />

Depil Center<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Professionelle Enthaarung mit Warmwachs.<br />

Doppelkammer zum Auftragen und Filtern des<br />

Wachses.<br />

Einheitliche und konstante Wachstemperatur.<br />

Zwei unabhängige Thermostate mit Betriebsanzeige in<br />

jeder Kammer.<br />

Zubehör: zwei Spatel, neues Profi wachs auf<br />

Schokoladenbasis.<br />

2 Thermostate Filter Wachs auf<br />

Schokoladenbasis<br />

Körperpfl ege 63


64 Körperpfl ege<br />

Personenwaagen<br />

101279 PD7640<br />

Intelligently<br />

• BIA-Methode: misst Körperfett- und Wasseranteil.<br />

• 5 Speicher für 4 verschiedene Benutzer.<br />

• 4 Sensoren: höchste Präzision und Verlässlichkeit.<br />

• Automatische Ein- und Ausschaltung.<br />

• Tragkraft: 150 kg.<br />

• Einteilung: 100 g.<br />

• 3 Messeinheiten: kg, lb und st.<br />

• Leicht ablesbare Digitalanzeige.<br />

• Lithiumbatterien: lange Lebensdauer.<br />

BIA-Methode<br />

4 <strong>x5</strong><br />

4 persönliche<br />

Speicher<br />

101278 PD7630<br />

Personality<br />

4 Sensoren 4 persönliche<br />

Speicher<br />

• 5 Speicher für 4 verschiedene Benutzer.<br />

• 4 Sensoren: höchste Präzision und Verlässlichkeit.<br />

• Automatische Ein- und Ausschaltung.<br />

• Tragkraft: 150 kg.<br />

• Einteilung: 100 g.<br />

• 3 Messeinheiten: kg, lb und st.<br />

• Leicht ablesbare Digitalanzeige.<br />

• Lithiumbatterien: lange Lebensdauer.<br />

4 <strong>x5</strong><br />

4 Sensoren


101277 PD7621 101276 PD7620<br />

101275 PM7600<br />

Individuality Simplicity<br />

• Speicherung der letzten 4 Messungen<br />

• 4 Sensoren: höchste Präzision und Verlässlichkeit.<br />

• Automatische Ein- und Ausschaltung.<br />

• Tragkraft: 150 kg.<br />

• Einteilung: 100 g.<br />

• 3 Messeinheiten: kg, lb und st.<br />

• Leicht ablesbare Digitalanzeige.<br />

• Lithiumbatterien: lange Lebensdauer.<br />

Speicherung<br />

der letzten 4<br />

Messungen<br />

4 Sensoren Extrafl aches<br />

Design<br />

• Mechanische Waage.<br />

• Tragkraft: 130 kg.<br />

• Einteilung: 1 kg.<br />

• Leichtes Ablesen.<br />

• Extrafl aches Design.<br />

Tragkraft<br />

Körperpfl ege 65


66 Körperpfl ege<br />

Massagegeräte<br />

100196 ME7705<br />

Shiatsu Massager<br />

• Shiatsu: therapeutische Massage aus Japan, die<br />

durch Druckausübung mit den Fingern auf bestimmte<br />

Körperstellen verschiedensten Beschwerden vorbeugen<br />

bzw. diese lindern kann.<br />

• Ergonomisches Design.<br />

• Mit und ohne Kabel.<br />

• Aufl adbar: 2 Stunden Betriebszeit.<br />

• 2 Geschwindigkeitsstufen.<br />

Shiatsu: Druck<br />

auf bestimmte<br />

Körperstellen<br />

Lindert verschie- Maximaler<br />

densteBeschwer- Komfort<br />

den:Verspannungen, Stress etc.<br />

• Professionelle Lipo-Modellierung zur wirksamen<br />

Behandlung von Cellulite und schlaffem Gewebe.<br />

• Dreifache Wirkung: kreisende Massage, Luftdruck und<br />

Infrarotwärme.<br />

• Professionelle Technik: Massiert das subkutane<br />

Bindegewebe und fördert so die Durchblutung sowie<br />

Ausscheidung von Giftstoffen.<br />

• Leistungsstark dank Infrarotwärme: wirkt auf das<br />

Körperfett ein, erwärmt und drainiert es.<br />

• Das Ergebnis: Sie formen Ihre Figur und glätten Ihre<br />

“Orangenhaut”.<br />

• 4 austauschbare Aufsätze: für gezielte Massage der<br />

einzelnen Problemstellen (weiche Cellulite, Dellen,<br />

ödematose Cellulite, schlaffes Gewebe etc…)<br />

• Leistungsregler.<br />

• Kann zur Wirkungsverstärkung mit Anti-Cellulite-<br />

Cremes verwendet werden.<br />

Dreifach-<br />

Wirkung<br />

REGALO GRATIS<br />

neu<br />

102527 ME7710<br />

Sculptural<br />

Formt die Figur Anti-Cellulite


100197 ME7750<br />

Refl exology<br />

• Total Relax: befreit von Stress und<br />

Verspannungen am ganzen Körper mit<br />

bewährter Technik der Refl exologie.<br />

• Akupressurpunkte, die auf den gesamten<br />

Organismus ausstrahlen.<br />

• 2 Geschwindigkeitsstufen<br />

• Infrarotwärme<br />

• Ergonomisch, Bedienung ohne Bücken.<br />

• Tragegriff<br />

• Kabelfach im Sockel<br />

Refl exologie Ergonomisch Aktiviert den<br />

Kreislauf<br />

7928 E801M2<br />

Therma Pedicure<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

5 Funktionen: Massage, Infrarot-Funktion,<br />

Whirlpool, Wärme und Water-Jet-System<br />

(Druckwasserstrahl).<br />

Pediküre-Station: Bürste, Bimsstein und<br />

Massage.<br />

Bedienung mit 4 Positionen.<br />

Massagesohlen: Massagerollen und<br />

Akupunkturpunkte.<br />

Tragegriff.<br />

Abnehmbarer Spritzschutz.<br />

Infrarot-Funktion, Water-Jet-Sys- 4-teiliges<br />

Whirlpool-Effekt, tem:Stimulieren- Pediküre-<br />

Wärmebehandlung, der Wasserstrahl<br />

Massagefunktion<br />

Zubehör<br />

7927 E800A2<br />

Therma Hydro<br />

Körperpfl ege<br />

• 4 Funktionen: Massage, Infrarot-Funktion,<br />

Whirlpool und Wärme.<br />

• Bedienung mit 4 Positionen<br />

• Massagerolle in der Mitte<br />

• Massagesohlen: Akupunkturrollen und -punkte<br />

• Tragegriff<br />

• Abnehmbarer Spritzschutz<br />

Infrarot-Funktion, Zentrierte<br />

Whirlpool-Effekt, Massagerolle<br />

Wärmebehandlung,<br />

Massagefunktion<br />

Massagesohle<br />

67


68 Körperpfl ege<br />

Beauty<br />

REGALO GRATIS REGALO GRATIS<br />

101453 BE7865<br />

Chic Cherry<br />

• Präzisions-Haartrimmer für Frauen, mit<br />

höchster Sanftheit.<br />

• Ideal für Augenbrauen, Koteletten, Nacken,<br />

Bikinizone und empfi ndliche Körperzonen.<br />

• 2 Präzisionsklingen.<br />

• 7 Schnittstufen, ideal zum Trimmen der<br />

Augenbrauen.<br />

• Zubehör: Schutzkappe, Reinigungspinsel,<br />

Aufbewahrungsetui.<br />

Augenbrauen Bikinizone Empfi ndliche<br />

Zonen<br />

100198 BE7850<br />

Beauty Set<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gesichtspfl ege-Set: Gesichtsmassagegerät,<br />

Reinigungsschwämmchen und<br />

Peelingbürste.<br />

Trimmer-Set: mit 7 Schnittstufen. Ideal für<br />

Augenbrauen, Bikinizone und empfi ndliche<br />

Körperzonen.<br />

Wimperncurler.<br />

Maniküre und Pediküre-Set: 9-teiliges<br />

Zubehör.<br />

Weiteres Zubehör: Spiegel, Mikro-<br />

Handmassagegerät und Ventilator zum<br />

Trocknen des Nagellacks.<br />

Lade- und Aufbewahrungsstation.<br />

Aufl adbar: 3 Stunden Betriebszeit.<br />

Gesichtspfl ege-<br />

Set<br />

Trimmer-Set Maniküre- /<br />

Pediküre-Set<br />

100924 BE7855<br />

Bronze Air Perfection<br />

• Applikatorsystem für<br />

Selbstbräunungslotion für ein<br />

professionelles Ergebnis.<br />

• Gleichmäßige Bräune: Die<br />

Selbstbräunungslotion wird durch<br />

Mikrozerstäubung auf die Haut gesprüht.<br />

• Gesicht und Körper:<br />

2 Geschwindigkeitsstufen.<br />

• Schnell: Express-Bräune mit nur einer<br />

Anwendung.<br />

• Gesund: Bräune ohne Sonne,<br />

keine Hautschäden aufgrund von<br />

Sonneneinstrahlung.<br />

• Mit und ohne Kabel.<br />

• Aufl adbar: 60 Minuten Betriebszeit.<br />

• Für jeden Hauttyp geeignet.<br />

• Universell: Kann mit jeder beliebigen<br />

Flüssiglotion verwendet werden.<br />

• Nachfüllbarer Behälter für die Lotion:<br />

60 ml<br />

• Zubehör: Ladegerät, Latexhandschuhe,<br />

Schutzbrille, Nasenschutz,<br />

Verschlussstopfen, Behälterverschluss,<br />

Spritzschutz.<br />

Perfekte und<br />

gleichmäßige<br />

Verteilung des<br />

Selbstbräuners<br />

Vorher und<br />

Nachher<br />

1 h Betriebszeit


Luftbefeuchter Luftentfeuchter<br />

7768 H200G2<br />

Mr. Pin<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Luftbefeuchter mit Ultraschalltechnologie.<br />

Sicherheitsvorrichtung: Überwacht den<br />

Wasserstand und schaltet das Gerät ab,<br />

wenn das Wasser verbraucht ist.<br />

Arbeitet mit Wasser bei Umgebungstemperatur.<br />

Abnehmbarer Wasserbehälter: Zum leichteren<br />

Nachfüllen und Transportieren.<br />

Breite Standfl äche, Minimaler Energieverbrauch:<br />

45 W.<br />

3,5 Liter Behälter für 13 Stunden Betriebsautonomie.<br />

Regulierbare Dampfmengenabgabe.<br />

Drehbarer Kopf, um die Feuchtigkeitsabgabe<br />

auszurichten.<br />

Arbeitet mit<br />

Wasser<br />

bei Umgebungstemperatur<br />

Abnehmbarer<br />

Behälter<br />

Regulierbare<br />

Dampfmenge<br />

101992 HU1050<br />

Baby Dreams<br />

• Ionisierungsfunktion: reinigt die Luft mittels<br />

Emission negativer Sauerstoffi onen.<br />

• Ultraschall-Technologie.<br />

• Maximale Leistung in kompakter Größe:<br />

Betriebszeit annähernd vergleichbar mit<br />

der größerer Geräte.<br />

• Tank mit 900 ml Fassungsvermögen für<br />

eine Betriebszeit von 8-12 Stunden.<br />

• Blau beleuchteter Dampf: Zweifachsystem<br />

– macht den Dampf sichtbar und dient als<br />

Nachtlicht.<br />

• Sicherheitssystem: Bei leerem Tank schaltet<br />

sich der Luftbefeuchter automatisch ab.<br />

• Leise und ökonomisch.<br />

Ultraschall-<br />

Technologie<br />

Ionisierungsfunktion<br />

23 cm<br />

16 cm<br />

Maximale<br />

Leistung in kompakter<br />

Größe<br />

101830 DH8935<br />

Mini-Dehumidifi er<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Körperpfl ege<br />

Ideal für kleine Räume wie Garderoben,<br />

Abstellräume, Bäder...<br />

Entfeuchtungsleistung: 300 ml Wasser<br />

/ 24h (bei 30ºC und 80% Luftfeuchtigkeit).<br />

Tank mit 1,5 L Fassungsvermögen.<br />

Funktioniert ohne Kompressor dank<br />

thermoelektrischem Modul mit Peltier-<br />

Effekt: ermöglicht die Kondensierung der<br />

Umgebungsfeuchtigkeit.<br />

Automatische Abschaltung bei vollem<br />

Tank.<br />

Geräuscharm und ökonomisch.<br />

Leuchtanzeige für vollen Tank.<br />

Betriebsleuchtanzeige.<br />

Tragegriff.<br />

1,5 l.<br />

Tankinhalt: 1,5<br />

Liter<br />

300 ml.<br />

Entfeuchtet bis<br />

zu 300 ml am<br />

Tag (30°C, 80%<br />

RH)<br />

Ideal für kleine<br />

Räume<br />

69


70 Körperpfl ege<br />

Textile Wärme<br />

100581 CT8635<br />

Thermo Therapy<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

REGALO GRATIS REGALO GRATIS REGALO GRATIS<br />

Heizkissen erzeugen Wohlbefi nden durch<br />

Wärme.<br />

Mit Wärme können Arthrose und Rheuma<br />

behandelt sowie Muskel-, Menstruations-,<br />

Hüft- und Gelenkschmerzen gelindert werden.<br />

4 Temperaturstufen.<br />

Digitale Temperaturwahl mit permanenter<br />

Anzeige am Gerät.<br />

Programmierbare Abschaltautomatik<br />

(0 bis 120 Min.).<br />

Sicherheitssystem: Nach 2 Stunden ohne<br />

Änderung der Nutzungsdauer schaltet sich das<br />

Gerät automatisch ab.<br />

Maximale Hygiene: Überzug und Kissen sind<br />

waschmaschinenfest.<br />

Abnehmbarer Netzstecker.<br />

Schmiegsames Kissen.<br />

Extra langes Kabel (3 m).<br />

Leistung: 100 W.<br />

Maße: 46 x 34 cm.<br />

Abschaltautomatik<br />

Digitale<br />

Temperaturwahl<br />

Waschmaschinenfest<br />

100580 CT8630<br />

Thermo Therapy<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Heizkissen erzeugen Wohlbefi nden durch<br />

Wärme.<br />

Mit Wärme können Arthrose und Rheuma<br />

behandelt sowie Muskel-, Menstruations-,<br />

Hüft- und Gelenkschmerzen gelindert werden.<br />

4 Temperaturstufen.<br />

Digitale Temperaturwahl mit permanenter<br />

Anzeige am Gerät.<br />

Programmierbare Abschaltautomatik<br />

(0 bis 120 Min.).<br />

Sicherheitssystem: Nach 2 Stunden ohne<br />

Änderung der Nutzungsdauer schaltet sich<br />

das Gerät automatisch ab.<br />

Maximale Hygiene: Überzug und Kissen sind<br />

waschmaschinenfest.<br />

Abnehmbarer Netzstecker.<br />

Schmiegsames Kissen.<br />

Extra langes Kabel (3 m).<br />

Leistung: 100 W.<br />

Maße: 37 x 27 cm.<br />

Abschaltautomatik<br />

Digitale<br />

Temperaturwahl<br />

Waschmaschinenfest<br />

100584 CT8650<br />

Nacken-Heizkissen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Das Nacken-Heizkissen kann durch Wärme<br />

gezielt und unkompliziert Schmerzen<br />

lindern. Es wirkt beruhigend und heilend,<br />

denn Wärme erweitert die Blutgefäße,<br />

fördert den Kreislauf und entspannt die<br />

Muskeln.<br />

4 Temperaturstufen.<br />

Digitale Temperaturwahl mit permanenter<br />

Anzeige am Gerät.<br />

Programmierbare Abschaltautomatik<br />

(0 bis 120 Min.).<br />

Maximale Sicherheit: Nach 2 Stunden<br />

ohne Änderung der Nutzungsdauer schaltet<br />

sich das Gerät automatisch ab.<br />

Maximale Hygiene: Überzug und Kissen<br />

sind waschmaschinenfest.<br />

Abnehmbarer Netzstecker.<br />

Schmiegsames Stoffkissen.<br />

Extra langes Kabel (3 m).<br />

Maße: 40 x 15 cm.<br />

Leistung: 35 W.<br />

30º 30º 30º<br />

Abschaltautomatik<br />

Waschmaschinenfest<br />

Extra langes<br />

Kabel: 3m


Technische Merkmale<br />

Technische Merkmale 71


72 Technische Merkmale<br />

Kompaktbügelstation<br />

Technische Daten<br />

7795<br />

CVG9800<br />

7799<br />

CVG9600<br />

Digital Evolution Electronic Evolution<br />

Dampfbügeleisen<br />

102213<br />

PV2030<br />

Supernova 2200<br />

Leistung (W) 2.400 W max 2.400 W max Leistung (W) 2.200 W max<br />

Integrierter Dampfgenerator * * Spannung (V) 220-240<br />

Max. konstanter Dampf (g/min) 45 40 Sohle Durainox<br />

Zwei Dampfströme (g/min) 45/20 40/20 Temperaturregler analog<br />

Vertikaler Permanentdampf * * Einstellbarer Dampfstoß (g/min) 35<br />

Antitropfsystem * * Superdampf (g/min) 85<br />

Austauschbare Anti-Kalk-Kassette * * Vertikaldampf *<br />

Sprayfunktion * * Antikalksystem *<br />

Spezialsohle Premium Inox Premium Inox Automatische Reinigungsfunktion *<br />

Sicherheitssystem „Auto-Off“ * * Sprayfunktion *<br />

Signalton * * Betriebsanzeige -<br />

Temperaturregler Digitalanzeige im Dislay analog Temperaturanzeige *<br />

Digitales Display * - Fassungsvermögen Tank 300 ml.<br />

Temperaturanzeige Digital * Anti-Rutsch-Noppen *<br />

Anzeige Dampfstromwahl Digital Leuchtanzeige Soft-Touch-Griff *<br />

Anzeige „Auto-Pause“-System Digital Leuchtanzeige 360° Kabel-Drehkupplung *<br />

Anti-Rutsch-Noppen * * Kabellänge 1,8 m<br />

Soft-Touch-Griff * * Reiseetuie *<br />

360° Kabel-Drehkupplung * *<br />

Kabellänge 2,5 m 2,5 m<br />

Logistische Daten<br />

Technische Daten<br />

VPE 4 4 4<br />

Gewicht VPE in kg 9,2 9,2 4,75<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 34,4x30x41 34,4x30x41 37 x 33,5 x 36,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 33x14,5x19,5 33x14,5x19,5 29x12x14,7<br />

EAN Einzelkarton 8414636077954 8414636077992 8414636103943<br />

EAN Umkarton 1841436077951 18414636077999 18414636103940<br />

GRATIS<br />

REGALO


GRATIS<br />

REGALO<br />

102215<br />

PV2020<br />

Supernova 2000<br />

7916<br />

PV2000<br />

Óptima 2000<br />

7917<br />

PV1800<br />

Technische Merkmale 73<br />

Reisedampfbügeleisen<br />

7886<br />

PV1600<br />

Óptima 1800 Tourist 1000<br />

2.000 W max 2.000 W max 1.800 W max 1.000 W max<br />

220-240 220-240 220-240 110-120 / 220-240<br />

Durainox Edelstahl Edelstahl Edelstahl<br />

analog analog analog analog<br />

30 0-25 0-25 0-15<br />

80 50 40 -<br />

* * - *<br />

- - - -<br />

* * * -<br />

* * * -<br />

- * * *<br />

* * * *<br />

300 ml. 250 ml. 250 ml. 50 ml.<br />

* * * *<br />

* * * *<br />

* * * -<br />

1,8 m 2 m 2 m 2 m<br />

* * * *<br />

4 6 6 6<br />

4,75 10 10 5,5<br />

37 x 33,5 x 36,5 34,5x31,5x41 34,5x31,5x41 34,5x22,8x22,8<br />

29x12x14,7 30,7x13,2x16,5 30,7x13,2x16,5 21x11x11<br />

8414636103967 8414636079163 8414636079170 8414636078869<br />

18414636103964 18414636079160 18414636079177 18414636078866


74 Technische Merkmale<br />

Bodenstaubsauger mit<br />

Beutel<br />

Technische Daten<br />

101274<br />

AB2850<br />

Beagle Avant<br />

Typ Beutel Beutel Beutel<br />

Max. Leistung (W) 2.200 2.000 2.000<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240<br />

Leistungsregler elektronisch elektronisch elektronisch<br />

Bedienfeld mit Leuchtanzeige * - -<br />

Leistungseinstellung per Fernbedienung am Griff * - -<br />

Anzeige „Beutel voll” Leuchtanzeige mechanisch mechanisch<br />

Anzeige „Beutel fehlt” bzw. „Beutel falsch eingesetzt” * - -<br />

Leuchtanzeige für Leistungsstufe * - -<br />

Automatischer Kabeleinzug / Pedal * * *<br />

Anz. Zubehörteile 6 7 7<br />

Zubehörhalter am Teleskoprohr * * *<br />

Senkrechte Abstellposition * * *<br />

Waagerechte Abstellposition * * *<br />

HEPA-Filter * - -<br />

Aktivkohlefi lter * * -<br />

Allergy Stop-Beutel - - -<br />

Maße (mm) 420x316x239 420x316x239 420x316x239<br />

Farbe schwarz-metallic grün-glänzend rot-metallic<br />

360° drehbarer Schlauchanschluss * * *<br />

Räder aus weichem Silikon * * *<br />

Gummigriff mit Stoßfängerfunktion * * *<br />

Saugluft (kpa) 31 29 29<br />

Saugleistung an der Düse (W) 430 400 400<br />

Geräuschpegel (dB) 73 72 72<br />

Fassungsvermögen Beutel (l) 3 3 3<br />

Wirkungsradius (m) 9 9 9<br />

Empfohlener Swirl®-Filter Y101® Y101® Y101®<br />

Logistische Daten<br />

100436<br />

AB2845<br />

Beagle Friend<br />

100434<br />

AB2840<br />

Beagle Möbel Care<br />

VPE 1 1 1<br />

Gewicht VPE in kg 8,3 8,3 8,3<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0<br />

EAN Einzelkarton 8414636102816 8414636100706 8414636100690<br />

EAN Umkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton


100433<br />

AB2830<br />

Beagle Allergy Stop<br />

100432<br />

AB2800<br />

Beagle Confort<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

100287<br />

AB2750<br />

Springtec Parquet<br />

Bodenstaubsauger<br />

ohne Beutel<br />

Technische Daten<br />

Technische Merkmale 75<br />

100289<br />

AS3225<br />

Apollo Turbo<br />

Beutel Beutel Beutel Typ beutellos<br />

1.800 1.800 1.700 Leistung (W) 1.800<br />

220-240 220-240 220-240 Spannung (V) 220-240<br />

elektronisch elektronisch elektronisch Saugleistung an der Düse (W) 375<br />

- - - Leistungseinstellung Mechanisch<br />

- - - Kabelaufroll-Automatik *<br />

mechanisch mechanisch mechanisch Umschaltbare Bodendüse *<br />

- - - Turbobürste *<br />

- - - Parkettbürste *<br />

* * * Fugen-/Polsterdüse *<br />

5 5 2 Saugrohr Raster-Teleskop<br />

* * - Staubbehälter-Füllanzeige *<br />

* * - HEPA Filter *<br />

* * - Größe (mm) 420x270x280<br />

* - - Filterstufen 3<br />

- - - Farbe dunkelblau<br />

* - - Staubbehältervolumen (l) 1,5<br />

420x316x239 420x316x239 350x260x222 Aktionsradius (m) 8,5<br />

aquamarinblau polarweiß-orange cognac-metallic<br />

* * *<br />

* * -<br />

* * -<br />

27 27 23<br />

375 375 350<br />

72 72 78<br />

3 3 2,5<br />

9 9 7<br />

- Y101® Y05®<br />

1 1 1 1<br />

8,3 8,3 7 8,5<br />

49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0 51,5x31x26 51x32,5x35<br />

49,5x38,5x37,0 49,5x38,5x37,0 51,5x31x26 51x21,5x35<br />

8414636100683 8414636100676 8414636100294 8414636100317<br />

siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton


76 Technische Merkmale<br />

Akku-Bürstensauger<br />

Technische Daten<br />

102551<br />

AE2510<br />

Minuetto Eco<br />

Typ beutellos beutellos Typ beutellos<br />

Max. Leistung (W) 14,4 V 14,4 V Max. Leistung (W) 900<br />

Spannung (V) 230 230 Spannung (V) 220-240<br />

Behälterfüllanzeige * * Anz. Zubehörteile 10<br />

Filterstufen 5 5 Gewicht (kg) 1,5<br />

Waschbare Filter * * Maße (mm) 255x130x175<br />

Abnehmbarer Griff * * Farbe blau<br />

Gummiräder * * Saugluft (kpa) 17,65<br />

Senkrechte Abstellposition * * Geräuschpegel (dB) 79<br />

Ladestandsanzeige * * Aktionsradius (m) 6,90<br />

Maße (mm) 250x270x109 250x270x109 Filterstufen 3<br />

Farbe silberblau-metallic magic-schwarz<br />

Geräuschpegel (dB) 71 71<br />

Fassungsvermögen Behälter (l) 0,6 0,6<br />

Betriebszeit 20´ 20´<br />

Logistische Daten<br />

101060<br />

AE2500<br />

Minuetto<br />

Handstaubsauger<br />

Technische Daten<br />

7732<br />

A018G2<br />

Deluxe<br />

VPE 1 1 2<br />

Gewicht VPE in kg 4,8 4,8 5,6<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 57,5x22,1x25,5 57,5x22,1x25,5 36x22,5<strong>x5</strong>0,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 57,5x22,1x25,5 57,5x22,1x25,5 34,5x21x24<br />

EAN Einzelkarton 8414636104759 8414636102342 8414636055860<br />

EAN Umkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton 18414636055867


Fusselentferner<br />

Technische Daten<br />

Netzbetrieb * -<br />

Batterien 2 vom Typ 2R20 2 vom Typ 2R20<br />

Schneidestufen 3 3<br />

Abnehmbarer Auffangbehälter * *<br />

Vollständig zerlegbar * *<br />

Reinigungsbürstchen * *<br />

Gitterschutz * *<br />

Logistische Daten<br />

7749<br />

H101A4<br />

Fusselentferner Duo<br />

7586<br />

Q603O<br />

Fusselentferner<br />

VPE 12 12<br />

Gewicht VPE in kg 7 4,8<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 43x20x28 32x29x34<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 20,5x8,7x12,2 15,5x13x9,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636077497 8414636006039<br />

EAN Umkarton 18414636077494 18414636006036<br />

Technische Merkmale 77


78 Technische Merkmale<br />

Kaffeevollautomaten<br />

Technische Daten<br />

100855<br />

CA4815<br />

Espression Supremma<br />

Typ Vollautomat Vollautomat<br />

Kommunikation mit dem Benutzer LCD-Berührungsdisplay LED<br />

Voraufguss Coffee Essence System Coffee Essence System<br />

Max. Druck (bar) 18 18<br />

Programmieroptionen 8 2<br />

Temperatursteuerung * *<br />

Mahlwerk Keramik Keramik<br />

Mahlgradregler * *<br />

Beheizte Tassenabstellfl äche * *<br />

Twin-System * *<br />

Verwendung mit gemahlenem Kaffee * *<br />

Auswahl Kaffeedosierung * -<br />

Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf * *<br />

Automatische Entkalkung * *<br />

Automatische Reinigung * *<br />

Herausnehmbare Brühgruppe zur einfachen<br />

Reinigung<br />

* *<br />

Cappuccino-System (Aufschäumdüse) * *<br />

Dampfstrom-/Heißwasserregler * *<br />

Tassenzähler * *<br />

Boiler aus rostfreiem Edelstahl * *<br />

Fassungsvermögen herausnehmbarer Wassertank 1.8 l 1.8 l<br />

Fassungsvermögen Kaffeebohnenbehälter 250 gr 250 gr<br />

Abnehmbare Tropfschale * *<br />

Garantie Brühgruppe 10 Jahre oder 12.000 Tassen 10 Jahre oder 12.000 Tassen<br />

Für Cappuccinador AD3550 geeignet * *<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

100856<br />

CA4805<br />

Espression<br />

VPE 1 1<br />

Gewicht VPE in kg 12 12<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 48,2x34,8x45,5 48,2x34,8x45,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 48,2x34,8x45,5 48,2x34,8x45,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636101871 8414636101888<br />

EAN Umkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton


Espressomaschine<br />

Technische Daten<br />

Typ Pumpe<br />

Leistung (W) 1.150<br />

Spannung (V) 230<br />

Kapazität (Tassen/Liter) 50/3<br />

Max. Druck (bar) 18<br />

Filtereinsatz Messing<br />

Pads (ESE) *<br />

Druckablasssystem *<br />

Höhenverstellbarer Auslauf höhenverstellbare Tropfschale<br />

Boiler aus Edelstahl *<br />

Kaffeepulverbehälter *<br />

Dampfdüse aus Edelstahl *<br />

Dampfregler *<br />

Herausnehmbarer Wassertank *<br />

Abnehmbare Tropfschale *<br />

Sicherheitsventil *<br />

Überhitzungsschutz *<br />

Farbe titan<br />

Logistische Daten<br />

7882<br />

C304G2<br />

Espresso 18 bar<br />

VPE 1<br />

Gewicht VPE in kg 8<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 36,4x30,2x33,6<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 36,4x30,2x33,6<br />

EAN Einzelkarton 8414636078821<br />

EAN Umkarton siehe Einzelkarton<br />

Technische Merkmale 79


80 Technische Merkmale<br />

Filterkaffeemaschinen<br />

Technische Daten<br />

7895<br />

CF4005<br />

Piacere<br />

Leistung (W) 800-835 800 1.000 850 1.000 550 650<br />

Spannung (V) 230 230 230 230 230 230 230<br />

Fassungsvermögen (Tassen/Liter) 2/0,95 7-10 /0,85 10-15/1,5 10-15/1,5 10-15/1,2 6/0,65 1/0,25<br />

Dauerfi lter 2 Becher * * * * * *<br />

Tropfstopp * * * * * * -<br />

Glaskanne - - * * * * -<br />

Thermoskanne 2 Becher * - - - - -<br />

Sichtbare Wasserstandsanzeige * * * * * - -<br />

Warmhalteplatte - * * * * * -<br />

Timer * - - - - - -<br />

Leuchtanzeige * * * * * * *<br />

Signalton * - - - - - -<br />

Thermosicherung * * * * * * *<br />

Farbe schwarz schwarz edelstahl schwarz-silber weiß blau/weiß edelstahl/weiß<br />

Logistische Daten<br />

VPE 4 2 2 3 4 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 12 5,9 5,67 8,1 10 12 9,6<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 53,5x38x40 46,8x28x38,7 48,6x31,6x40,6 75x26x36,7 46x42x37,5 34x45,5x61 52,5x40,5x28,5<br />

Maße Einzelkarton in cm<br />

(LxBxH)<br />

100352<br />

CF4015<br />

Coffee-to-go<br />

Thermo<br />

102133<br />

CF4150<br />

Deluxe<br />

100853<br />

CF4020<br />

Stillo<br />

7891<br />

CF4001<br />

Buon Giorno<br />

7555 7556<br />

C135AZ C135BL<br />

Classic Design<br />

25,5x18x39 25x21,5x34,5 29,8x23x37,6 25,4x25x35 20x22x35,5 31,5x21x19,5 25x19x16,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636100485 8414636078951 8414636103790 8414636101864 8414636078913 Blau: 8414636021353<br />

Weiß: 8414636001355<br />

EAN Umkarton 18414636100482 18414636078958 18414636103797 18414636101861 18414636078910 Blau:18414636021350<br />

Weiß:18414636001352<br />

7804 7552<br />

C120BH2 C120BL<br />

Unica<br />

edelstahl: 8414636053248<br />

weiß: 8414636001201<br />

edelstahl: 18414636053245<br />

weiß: 18414636001208


Teppan Yaki Tischgrills<br />

Technische Daten<br />

Technische Merkmale 81<br />

Leistung (W) 1.850-2.200 1.800 2.000<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 230<br />

Maße (mm) 430x240 350x250 460x280<br />

Beschichtung Tefl on Tefl on Antihaftbeschichtung<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS REGALO<br />

101007<br />

PA5255<br />

Sanisima XL<br />

101006<br />

PA5250<br />

Sanisima Duo<br />

7669<br />

PA5260<br />

Sanisima<br />

VPE 2 2 2<br />

Gewicht VPE in kg 8,50 7,00 6,9<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 60,5x27x38 54x29,6x27 60,2x22,2x35,4<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 58,5x25,4x11,8 51,6x27,2x12,2 59,2x10,4x34<br />

EAN Einzelkarton 8414636102267 8414636102250 8414636076698<br />

EAN Umkarton 18414636102264 18414636102257 18414636076695<br />

Sandwichtoaster<br />

Technische Daten<br />

102374<br />

SF5150<br />

Buon Sandwich 4<br />

Leistung (W) 1.200 700<br />

Spannung (V) 230 230<br />

Backfl ächen 4 2<br />

Platten viereckig/ Antihaftbeschichtung viereckig/ Antihaftbeschichtung<br />

Logistische Daten<br />

VPE 4 6<br />

Gewicht VPE in kg 11.5 10<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 55,8 x 30,3 x 37,5 55,6 x 34,6 x 27,9<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 29 x 13,4 x 35,7 27 x 10 x 26,1<br />

EAN Einzelkarton 8414636104520 8414636104513<br />

EAN Umkarton 18414636104527 18414636104510<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

102373<br />

SD5050<br />

Buon Sandwich 2


82 Technische Merkmale<br />

Fritteusen<br />

Technische Daten<br />

7903<br />

FG6940<br />

Ideal 4000 Profesional<br />

Leistung (W) 1.900-2.250 1.900-2.250 1.650-1.950 1.500-1.800 840<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />

Kapazität (l) 4 3 2 1,5 1<br />

Frittierbehälter Edelstahl Edelstahl Edelstahl Antihaftbeschichtung Antihaftbeschichtung<br />

Deckel-Innenseite Aluminium Aluminium Aluminium Edelstahl Aluminium<br />

Fettfi lter aus Metall * * * * *<br />

Cool-Touch - - - * Griffe<br />

Automatisches Öffnen - - - * -<br />

Sichtfenster * * - * -<br />

Timer - - - * -<br />

Abtropfen bei geschlossenem<br />

Deckel<br />

- - * * -<br />

Ein/Aus-Leuchtanzeige * * * * *<br />

Leuchtanzeige für Öl * * * * -<br />

Heizelement freiliegend freiliegend freiliegend abgedeckt abgedeckt<br />

Logistische Daten<br />

7902<br />

FG6930<br />

Ideal 3000 Profesional<br />

100851<br />

FM6720<br />

Ideal 2000 Profesional<br />

07884<br />

FM6600<br />

Ideal 1500<br />

100852<br />

FL6405<br />

Minilux<br />

VPE 2 2 2 2 4<br />

Gewicht VPE in kg 13 12 11 8,2 6,72<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 42,2x32,6<strong>x5</strong>5,6 42,2x30,6<strong>x5</strong>5,6 45,8<strong>x5</strong>0,8x25,8 41,5x27<strong>x5</strong>6 47,5x47,5x25,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 41,6x32x27,2 42,3x28,7x30 45,3x25x25,3 40x27x24,5 23x23x23,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636079033 8414636079026 8414636101840 8414636078845 8414636101857<br />

EAN Umkarton 18414636079030 18414636079023 18414636101847 18414636078842 18414636101854


Stabmixer<br />

Technische Daten<br />

101005<br />

BA5635<br />

Mixter 600 ICE +<br />

Technische Merkmale 83<br />

Leistung (W) 600 600 600 400 400<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />

Geschwindigkeitsstufen stufenlos regelbar + Turbo stufenlos regelbar + Turbo stufenlos regelbar + Turbo 2 2<br />

Spritzschutz * * * - -<br />

Eis-Crusher * - - - -<br />

Schneebesen * - - - -<br />

Fassungsvermögen Becher (l) 1 1 1 0.5 -<br />

Versiegelungsgerät für Gefrierbeutel * * * - -<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS REGALO<br />

GRATIS REGALO<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

101004<br />

BA5630<br />

Mixter 600 +<br />

101003<br />

BA5625<br />

Mixter 600<br />

101002<br />

BA5615<br />

Mixter 400 Inox<br />

101001<br />

BA5610<br />

Mixter 400<br />

VPE 4 4 4 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 10,4 7,5 6 6 4,7<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 59x39,5x28,5 46,5x33,5x25 37,5x26,5x27 33,5x33x23,5 24x16,5x42<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 29x19x26,5 22,5x16x23 18x12,5x25 16x10,5x21,5 7,5x7,5x40<br />

EAN Einzelkarton 8414636102243 8414636102236 8414636102229 8414636102212 8414636102205<br />

EAN Umkarton 18414636102240 18414636102233 18414636102226 18414636102219 18414636102202<br />

Standmixer<br />

Technische Daten<br />

102132<br />

BV5720<br />

Professional Mixter 700 Inox<br />

Leistung (W) 700 500 500<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 230<br />

Geschwindigkeitsstufen 2 + Impulse 2 + Impulse 1<br />

Fassungsvermögen Krug (l) 1,5 1,5 1<br />

Material Krug Glas Glas Kunststoff<br />

Sockel Edelstahl Kunststoff Kunststoff<br />

Logistische Daten<br />

102131<br />

BV5710<br />

Professional Mixter 500<br />

7951 7934<br />

N202G2 N202D2<br />

Quick Mix<br />

VPE 4 4 6<br />

Gewicht VPE in kg 11 9,5 10<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 66 x 41,2 x 31,7 68,2x 44,3x30,5 51x36x28,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 32,5 x 20 x 29,5 33,6x21,2x29,3 17,5x17x27,3<br />

EAN Einzelkarton 8414636103783 8414636103776 blau: 8414636054887<br />

rot: 8414636055785<br />

EAN Umkarton 18414636103780 18414636103773 blau: 18414636054884<br />

rot: 18414636055782


84 Technische Merkmale<br />

Handmixer<br />

Technische Daten<br />

7845<br />

BA5510<br />

Grand Chef XXI<br />

Leistung (W) 300 180<br />

Spannung (V) 230 230<br />

Geschwindigkeitsstufen 5 5<br />

Turbo-Funktion * *<br />

Rührbesen * *<br />

Knethaken * *<br />

Mix-/Pürierstab * -<br />

Drehschüssel * -<br />

Logistische Daten<br />

7843<br />

BA5500<br />

Grand Chef<br />

VPE 2 6<br />

Gewicht VPE in kg 4,3 6,5<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 45,5x33x24,4 46,1x30x18<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 31,5x22x22,4 22,3x9,5x16<br />

EAN Einzelkarton 8414636078456 8414636078432<br />

EAN Umkarton 18414636078453 18414636078439<br />

Toaster<br />

Technische Daten<br />

102135<br />

TC5350<br />

Toaster Deluxe<br />

Leistung (W) 850 800 900 800<br />

Spannung (V) 220-240 230 230 230<br />

Fassungsvermögen (Scheiben) 2 2 2 2<br />

Auftaufunktion * * * *<br />

Aufwärmfunktion * * * *<br />

Integrierter Brötchenaufsatz * * * *<br />

Cool-Touch * * * *<br />

Farbe edelstahl chrom blau/weiß blau/weiß<br />

Logistische Daten<br />

7798<br />

T222O2<br />

Buon Giorno<br />

7608 7607<br />

T221G2 T221A2<br />

Buon Giorno<br />

VPE 6 6 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 11,8 9,10 12 9,10<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 62,4x32,8x46 58,8x28,8x46,4 39,8x32,6x67,1 58,8x28,8x46,4<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 31x19,8x21,3 27,6x19,2x22 38,6x15,7x21,7 27,6x19,2x22<br />

EAN Einzelkarton 8414636103813 8414636077985 blau: 8414636076087<br />

weiß: 8414636076070<br />

blau: 184146360077975<br />

weiß: 8414636077961<br />

EAN Umkarton 18414636103810 18414636077982 blau: 18414636076084<br />

weiß: 18414636076077<br />

7797 7796<br />

T220G2 T220A2<br />

Buon Giorno<br />

blau: 8414636077975<br />

weiß: 18414636077975


Mini-Backöfen<br />

Technische Daten<br />

7781<br />

N315R2<br />

Rotisserie-Ofen<br />

7780<br />

N314A2<br />

7789<br />

N306R2<br />

Technische Merkmale 85<br />

Umluft-Ofen Mini-Ofen Mini-Ofen<br />

Technische Daten Fruit Cocktail<br />

Leistung (W) 1.400 1.400 1.200 650 Leistung (W) 280<br />

Spannung (V) 230 230 230 230 Spannung (V) 230<br />

Funktionswahlschalter * * * *<br />

Temperaturwahlschalter 100-250º C 100-250º C - -<br />

Drehgrill * - - -<br />

Umluft-Funktion - * - -<br />

Innenmaße (LxBxH, cm) 30x30x23 30x30x23 25,5x24,5x17 25x15,5x17,5<br />

Außenmaße (LxBxH, cm) 42x30x31 42x30x31 37x26x21 36x22,5x21<br />

Farbe edelstahl weiß edelstahl weiß<br />

Logistische Daten<br />

7859<br />

O575A<br />

Entsafter<br />

102130<br />

LC6200<br />

VPE 1 1 2 2 6<br />

Gewicht VPE in kg 10 10 8,5 8 12,5<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 49,3x37,4x32,8 49,3x37,4x32,8 46,5x 32,7<strong>x5</strong>2 41,5x26,7<strong>x5</strong>2 55,5x37,5x32,3<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 49,3x37,4x32,8 49,3x37,4x32,8 45x31,2x24,7 40x24,5x25 18x18x31<br />

EAN Einzelkarton 8414636077817 8414636077800 8414636077893 8414636015758 8414636103769<br />

EAN Umkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton 18414636077890 18414636015755 18414636103766


86 Technische Merkmale<br />

Zitruspressen Wasserkocher<br />

Technische Daten<br />

100850<br />

EX6155<br />

Citro 100<br />

Leistung (W) 100 40 Leistung (W) 1.850-2.200 2.000 1.000<br />

Spannung (V) 220-240 220-240 Spannung (V) 220-240 220-240 220-240<br />

Motor AC AC Fassungsvermögen (l) 1,7 1,8 1<br />

Super Silent * *<br />

Tropfstopp Edelstahl Edelstahl Edelstahl<br />

2 Drehrichtungen - *<br />

Staubschutzdeckel * *<br />

Saftbehälter * *<br />

2 Presskegel * *<br />

Fruchtfl eischfi lter Edelstahl *<br />

Kabelaufwicklung * *<br />

Ausführung INOX-Beschichtung Kunststoff<br />

Logistische Daten<br />

100799<br />

EX6150<br />

Citro<br />

Technische Daten<br />

102134<br />

KT5875<br />

Deluxe<br />

7753<br />

K104A2<br />

7752<br />

K103A2<br />

Wasserkocher 1.8 Wasserkocher 1<br />

VPE 4 4 6 4 6<br />

Gewicht VPE in kg 6 6 8,7 11 12,8<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 35,5x35,5x29 35,5x35,5x29 54x21,8<strong>x5</strong>3,4 47,1x24,6x48,3 49,5x49,5x45<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 17x17,5x27,5 17x17,5x27,5 20x 17 x 25 20,5x18x22,5 19,5x13,8x20,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636101833 8414636101826 8414636103806 8414636077534 8414636077527<br />

EAN Umkarton 18414636101830 18414636101823 18414636103803 18414636077531 18414636077524


Wasserfi lter<br />

Technische Daten<br />

102485<br />

JP5931<br />

Pyrennes Ecologic 3.3 L<br />

Volumen Kanne 3,3 l 2,4 l<br />

Filtrierkapazität 1,7 l 1,2 l<br />

Logistische Daten<br />

VPE 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 8 7<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 38x28<strong>x5</strong>7 32x26,5<strong>x5</strong>2<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 26,7x12,4x27,7 26,3x10,4x25,8<br />

EAN Einzelkarton 8414636104605 8414636104599<br />

EAN Umkarton 18414636104602 18414636104596<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS REGALO<br />

102488<br />

AD3600<br />

Filter-Set 3+1<br />

102486<br />

AD3595<br />

Nachfüllbare Filterkartusche<br />

Technische Merkmale 87<br />

102484<br />

JP5921<br />

Pyrennes Ecologic 2.4 L<br />

102487<br />

AD3590<br />

Filtergranulat-Päckchen<br />

VPE 6 12 15<br />

Gewicht VPE in kg 3 2 1,2<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 25x25x14,5 18,5x13x29 29x11,7x14,6<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 12x8x13,5 6x6x13,5 10,5x0,1x15<br />

EAN Einzelkarton 8414636104636 8414636104612 8414636104629<br />

EAN Umkarton 18414636104633 18414636104619 18414636104626<br />

GRATIS<br />

REGALO


88 Technische Merkmale<br />

Haartrockner<br />

Technische Daten<br />

Leistung (W) 1.900 1.800 2.200 2.200 2.000 1.700<br />

Spannung (V) 230 230 230 230 230-240 230-240<br />

Motor AC (professionell) AC (professionell) - - - -<br />

Ionentechnologie - - * - - -<br />

Leistungsstufen 2 2 2 2 2 2<br />

Temperaturstufen 3 3 3 3 3 3<br />

Kaltluft * * * * * *<br />

Zentrierdüse Superschmal Superschmal * * * *<br />

Diffusoraufsatz * * * * * -<br />

Zubehör<br />

2 Ionenbürsten mit<br />

Keramikbeschichtung<br />

- - - - -<br />

Abnehmbarer Filter * * - - * *<br />

Klappgriff - - - - - ergonomisch, 2 Positionen<br />

Aufhängering * * * * * *<br />

Anti-Rutsch-Noppen * * * * * *<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

100194<br />

SP7155<br />

Professional AC Motor<br />

100193<br />

SP7150<br />

Professional AC Motor<br />

101942<br />

SH7095<br />

Slender Ionic Ceramic<br />

101941<br />

SH7090<br />

Slender 2200<br />

100437<br />

SH7065<br />

100692<br />

SH7060<br />

Silence Attraction 2000 Attraction You & Me<br />

VPE 6 6 6 6 4 4<br />

Gewicht VPE in kg 7 5,75 6 6 4,9 3,7<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 59,2 x 26,1 x 28,1 59 x 26 x 28 52,5x30,5x25,5 52,5x30,5x25,5 44,1x26,3x29,5 44,1x23,5x28<br />

Maße Einzelkarton in cm<br />

(LxBxH)<br />

28,5 x 9,7 x 26,1 24,2 x 9,3 x 25,9 25,5x23,5x9,5 25,5x23,5x9,5 25,2x10,5x27,5 22,2x10,5x26<br />

EAN Einzelkarton 8414636100201 8414636100195 8414636103530 8414636103523 8414636100720 8414636101437<br />

EAN Umkarton 18414636100208 18414636100192 18414636103537 18414636103520 18414636100727 18414636101434


100693<br />

SV7005<br />

Travelling 1500<br />

GRATIS REGALO<br />

REGALO GRATIS REGALO GRATIS<br />

101943<br />

PP7265<br />

Backstage Ion Seduction<br />

101454<br />

PP7210<br />

Professional Shine<br />

100691<br />

PP7250<br />

Alissée Ionic<br />

Technische Merkmale 89<br />

100690<br />

PP7245<br />

1.500 Leistung (W) 40-70 50 170 35<br />

120/220-240 Spannung (V) 220-240 230 220-240 220-240<br />

- Plattentyp professionell, beweglich Turmalin professionell schmal schmal<br />

- Keramikplatten * * * *<br />

2 Ionentechnologie * * * -<br />

- Digital * - - -<br />

*<br />

*<br />

-<br />

Reiseetui, Adapter für US-<br />

Steckdosen<br />

Einstellbare Temperatur 150ºC – 220ºC - 70ºC - 200ºC -<br />

-<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Haarglätter<br />

Technische Daten<br />

6 6 6 6 6<br />

4,3 5,5 5,1 3,3 3,3<br />

31,8x31,1x26,4 34x30x27 29,5x20,5x40,5 32,5x20x20 32,5x20x20<br />

12,5x31,1x26,4 34x7,5x14,5 38x9x9 31x9x6 31x9x6<br />

8414636101444 8414636103547 8414636103127 8414636101420 8414636101413<br />

18414636101441 18414636103544 18414636103124 18414636101427 18414636101410<br />

Alissée


90 Technische Merkmale<br />

Haarstyler<br />

Technische Daten<br />

7793<br />

E903G2<br />

Ionic Styler 1000<br />

101310<br />

CP7380<br />

Leistung (W) 1.000 Spannung (V) 2,4 Spannung (V) 1,5 2,8<br />

Spannung (V) 230 Teleskopsystem * Auswechselbare<br />

Scherköpfe<br />

Bartklingen,<br />

Präzisionsklinge, Mini-<br />

Rasierer, Haartrimmer<br />

Nase/Ohren<br />

VPE 6 6 4 24<br />

Gewicht VPE in kg 7,5 7 4,3 7<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 41x37x35,5 43,5x25,7x48,9 43,5x25,5x25 15,5x4,5x19<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 35,5x33,5x6,5 15,1x4,1x18,4 21,1x12x22,8 32,7x29,2x40<br />

EAN Einzelkarton 8414636077930 8414636102915 8414636102182 8414636102908<br />

EAN Umkarton 18414636077937 18414636102912 18414636102189 18414636102905<br />

Ebony<br />

Nase, Ohren, Koteletten<br />

Ionentechnologie * Schnittstufen 3 Schnittstufen 5 2<br />

Zubehör<br />

Always Perfect, Rundbürsten (20-38<br />

mm), Lockenzange und Zentrierdüse<br />

Aufl adbar * Aufl adbar * Batterien AA<br />

(nicht inklusive)<br />

Temperaturstufen 2 Klingen 2 Klingen Keramik -<br />

Kaltluftstufen 2 Scherfolie hypoallergen Zubehör Etui, Kamm und<br />

Spezialöl<br />

Reinigungspinsel,<br />

Aufbewahrungsstation,<br />

Spezialöl.<br />

Aufhängering * Zubehör Reinigungspinsel, Spezialöl, ergonomischer<br />

Griff für schwer erreichbare Zonen<br />

360° Kabel-Drehkupplung *<br />

Anti-Rutsch-Noppen *<br />

Logistische Daten<br />

Haarschneider<br />

Technische Daten<br />

102528<br />

CP7320<br />

Individual For Men<br />

Ladestation Selbstreinigungsfunktion -<br />

Spannung (V) 230 230 230<br />

Teleskopsystem - * *<br />

Schnittstufen 7 27 14<br />

Aufl adbar * * -<br />

Klingen Edelstahl Keramik Edelstahl<br />

Anz. Zubehörteile 11 8 6<br />

Logistische Daten<br />

Körperpfl ege für<br />

den Mann<br />

Technische Daten<br />

101311<br />

CP7385<br />

Sporty men body care<br />

7900<br />

CP7310<br />

Ivory Ceramic<br />

Gesichtspfl ege für<br />

den Mann<br />

Technische Daten<br />

100925<br />

CP7395<br />

Ebony complet men care<br />

7898<br />

CP7300<br />

Ivory<br />

VPE 6 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 4,2 8,8 5<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 43,5x28,3x24 39,7x27x29,5 24,8x21x23,8<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 27x6,8x26 19x8,4x27 11,5x6,5x21,5<br />

EAN Einzelkarton 8414636104711 8414636079002 8414636078982<br />

EAN Umkarton 18414636104718 18414636079009 18414636078989


Personenwaagen<br />

Technische Daten<br />

Technische Merkmale 91<br />

Typ digital digital digital mechanisch<br />

Kapazität (kg) 150 150 150 130<br />

Einteilung (g) 100 100 100 1000<br />

BIA-Methode * - - -<br />

Speicher 4 persönliche (20 Sp.) 4 persönliche (20 Sp.) 5 individuelle -<br />

Farbe anthrazit Glas graues Glas/blaues Glas weiß<br />

Logistische Daten<br />

101279<br />

PD7640<br />

Intelligently<br />

101278<br />

PD7630<br />

Personality<br />

101277 101276<br />

PD7621 PD7620<br />

101275<br />

PM7600<br />

Individuality Simplicity<br />

VPE 5 4 5 10<br />

Gewicht VPE in kg 10 11,7 12,5 16<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 34x32,5x28 42x34x25 35,5x33x32 33x34<strong>x5</strong>0<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 33x31<strong>x5</strong>,3 2,5x34,5x6,2 32x34x6 32,5x34,5x6,2<br />

EAN Einzelkarton 8414636102892 8414636102885 grau: 8414636102878<br />

blau: 8414636102861<br />

8414636102854<br />

EAN Umkarton 18414636102899 18414636102882 grau: 18414636102875<br />

blau: 18414636102868<br />

18414636102851<br />

Massagegeräte<br />

Technische Daten<br />

100196<br />

ME7705<br />

Shiatsu Massager<br />

102527<br />

ME7710<br />

Sculptural<br />

Spannung (V) 230 220-240 Spannung (V) 220-240 220-240 220-240<br />

Anwendung<br />

Kann Beschwerden wie Muskelverspannungen,<br />

Stress und<br />

Anspannungen, etc. lindern.<br />

kreisende Massage, Luftdruck und<br />

Infrarotwärme.<br />

Anz. Zubehörteile - 6 4<br />

Betriebszeit (h) 2 -<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

Technische Daten<br />

100197<br />

ME7750<br />

Refl exology<br />

7928<br />

E801M2<br />

Therma<br />

Pedicure<br />

7927<br />

E800A2<br />

Therma<br />

Hydro<br />

VPE 6 6 4 2 2<br />

Gewicht VPE in kg 6,7 3,5 10,2 7,8 6,2<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 72,4 x 25,1 x 24,8 40,6x32,1x441 33,3x27x60,3 40,9x39x45 40,9x39x45<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 23,5 x 14 x 22,5 30,8x13x21 32,1x12,7x28,9 37,5x19,5x43 37,5x19x43<br />

EAN Einzelkarton 8414636100225 8414636104704 8414636100232 8414636056249 8414636056225<br />

EAN Umkarton 18414636100222 18414636104701 18414636100239 18414636056246 18414636056222


92 Technische Merkmale<br />

Haarentferner<br />

Technische Daten<br />

Leistung (W) 30 325<br />

Spannung (V) 230 220-240<br />

Logistische Daten<br />

VPE 4 4<br />

Gewicht VPE in kg 8 8<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 57x24x33,5 49,5x24,5x25,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 20,7x14x29 24,4x23,6x12,2<br />

EAN Einzelkarton 8414636077510 8414636079194<br />

EAN Umkarton 18414636077517 18414636079191<br />

Beauty<br />

Technische Daten<br />

GRATIS REGALO<br />

101453<br />

BE7865<br />

Chic Cherry<br />

100198<br />

BE7850<br />

Beauty Set<br />

Spannung (V) 1,5 Spannung (V) 230 Spannung (V) 6<br />

Klingen Präzision und normal Funktionen Gesichtspfl ege-Set, Trimmer,<br />

Maniküre-/Pediküre-Set, Wimpernzange,<br />

Nageltrockner,<br />

Fingermassage, Spiegel<br />

Anwendung<br />

Gleichmäßige Selbstbräunung<br />

der Haut, Nachreiben mit den<br />

Händen nicht erforderlich,<br />

ohne Flecken.<br />

Batterie (nicht enthalten) AAA Betriebszeit (Std.) 3 Geschwindigkeitsstufen 2 (Gesicht und Körper)<br />

Leitkamm 3 Aufl adbar *<br />

Schnittstufen 6 Betriebszeit 60 Min.<br />

Zubehör Etui, Schutzkappe,<br />

Reinigungspinsel<br />

Behälter abnehmbar (60 ml)<br />

Logistische Daten<br />

7751<br />

RT217A<br />

Hydratant Epil<br />

7919<br />

D212A<br />

Depil Center<br />

Technische Daten Technische Daten<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

100924<br />

BE7855<br />

Bronze Air Perfection<br />

VPE 24 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 3,2 7,30 9<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 29,2x25,4<strong>x5</strong>5,2 53,7x43,8x30,8 57,5x26,4x33,3<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 11,6x4x26 28,8x21,2x16,9 24,7x63x31,2<br />

EAN Einzelkarton 8414636103110 8414636100249 8414636102175<br />

EAN Umkarton 18414636103117 18414636100246 18414636102172


Luftbefeuchter Luftentfeuchter<br />

Technische Daten<br />

Textile Wärme<br />

Technische Daten<br />

7768<br />

H200G2<br />

Mr. Pin<br />

101992<br />

HU1050<br />

Baby Dreams<br />

Spannung (V) 230 230 230<br />

Leistung (W) 100 100 35<br />

Stoffbezug * * *<br />

Digitale Temperaturwahl * * *<br />

Programmierbare Abschaltautomatik * * *<br />

Abnehmbarer Netzstecker * * *<br />

Extra langes Kabel: 3 Meter * * *<br />

100% waschmaschinenfest * * *<br />

Maße (cm) 46 x 34 37 x 27 40 x 15<br />

Logistische Daten<br />

Technische Merkmale 93<br />

VPE 6 6 6<br />

Gewicht VPE in kg 3,1 2,5 2<br />

Maße VPE in cm (LxBxH) 37,5x33x22,8 28,5x26,5x23w 31,5x30x16,5<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 34,5x7,5x16 26x7,5x15 26x7,5x15<br />

EAN Einzelkarton 8414636101161 8414636101154 8414636101192<br />

EAN Umkarton 18414636101168 18414636101151 18414636101199<br />

101830<br />

DH8935<br />

Mini-dehumidifi er<br />

Leistung (W) 45 30 Leistung (W) 60<br />

Spannung (V) 230 230 Spannung (V) 220-240<br />

Ionisierungsfunktion - * Fassungsvermögen Behälter (L) 1,5<br />

Ultraschalltechnologie * * Entfeuchtungsleistung 300 ml/Tag (ab 15°C)<br />

Fassungsvermögen Behälter (l) 3,5 0,9 Maße (cm) 20x12x32,5<br />

Betriebsautonomie (h) 13 12<br />

Logistische Daten<br />

GRATIS REGALO<br />

GRATIS REGALO<br />

100581<br />

CT8635<br />

Thermo Therapy<br />

100580<br />

CT8630<br />

Thermo Therapy<br />

Technische Daten<br />

GRATIS<br />

REGALO<br />

100584<br />

CT8650<br />

Nacken-Heizkissen


94 Kaufteile<br />

Kaufteile<br />

Technische Daten<br />

Artikel Anti-Kalk-Patrone 1 Blister (2 Stück)<br />

Mod.CVG9800 /CVG9600<br />

Logistische Daten<br />

Staubfi lterbeutel<br />

Mod.AB2850/<br />

AB2845/AB2840/AB2800<br />

Staubfi lterbeutel<br />

Mod. AB2830<br />

Staubfi lterbeutel<br />

Mod. AB2750<br />

VPE 10 (Blister) 5 (pack) 5 (pack) 5 (pack)<br />

Gewicht VPE in kg 1,52 0,2 0,2 0,2<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 29,5x10,5x17 18x2,5x21 19X4,5X25 15,8x3x18,3<br />

EAN Einzelkarton 8414636076391 8414636103042 8414636103059 8414636101017<br />

EAN Umkarton 18414636076398 siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton siehe Einzelkarton<br />

Technische Daten<br />

Artikel Entkalker für Kaffeemaschinen<br />

Mod. CA4815/CA4805/C304<br />

Logistische Daten<br />

Cappuccinador<br />

Mod.CA4815/CA4805<br />

1 Wachspatrone, 1 breiter Roller<br />

Mod. RT217A<br />

VPE 10 10 12<br />

Gewicht VPE in kg 2,25 6,5 1,2<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 26,2x21x13,2 20,6 x 19,4 x 9,7 24x17x14<br />

EAN Einzelkarton 8414636102939 8414636103707 8414636217015<br />

EAN Umkarton 18414636102936 18414636103704 18414636217012<br />

Technische Daten<br />

Artikel 1 Wachspatrone, 1 schmaler<br />

Roller Mod. RT217A<br />

Logistische Daten<br />

7639<br />

980034<br />

101318<br />

AD3500<br />

7682<br />

21702<br />

101434<br />

AB280001<br />

102063<br />

AD3550<br />

7683<br />

21740<br />

1 Wachspatrone<br />

Mod. RT217A<br />

101435<br />

AB283001<br />

Wachsscheiben<br />

Mod. C2012/ D212 2<br />

VPE 12 24 12<br />

Gewicht VPE in kg 1,2 2,4 2,7<br />

Maße Einzelkarton in cm (LxBxH) 24x19,3x14,2 22,5x20,8x9 20x15,5x13<br />

EAN Einzelkarton 8414636217022 8414636217404 8414636201533<br />

EAN Umkarton 18414636217029 18414636217401 18414636201530<br />

100488<br />

ZZAB2700776<br />

7681<br />

21701<br />

7869<br />

21284


Elektrogeräte Solac Vertrieb GmbH<br />

Diezer Straße 52<br />

65624 Altendiez bei Limburg<br />

Telefon (06432) 50 76-0<br />

Telefax (06432) 50 76 76<br />

e-mail: info.deutschland@solac.com<br />

www.solac.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!