Emneord Freizeit – Hobby – Sport

jestrup.dk

Emneord Freizeit – Hobby – Sport

Aktiviteter - Aktivitäten

Emneord FreizeitHobbySport

dyrke sport - Sport treiben*

gå til ridning - Reitunterricht nehmen*

konkurrere - konkurrieren

motionere - sich bewegen

spille - spielen

spille i en klub - in einem Verein spielen

spille kamp - spielen

træne - trainieren

Atletik - Ath'letik

diskoskast - Diskuswerfen

femkamp - Fünfkampf

højdespring - Hochsprung

kapgang - Wettgehen

kaste - werfen*

klar, parat, start! - auf die Plätze, fertig, los!

kuglestød - Kugelstoßen

længdespring - Weitsprung

løb - Lauf

løbe - laufen*

maratonløb - Marathonlauf

opløb - Endspurt

overtrådt - übergetreten

slutspurt - Endspurt

springe - springen*

sprint - Sprint

spydkast - Speerwerfen

stafet - Staffel

stafetløb - Staffellauf

stangspring - Stabhochsprung

tikamp - Zehnkampf

trespring - Dreisprung


Badminton - Badminton

badmintonketsjer - Badmintonschläger

badmintonspiller - Badmintonspieler

baghånd - Rückhand

baglinje - Grundlinie

double - Doppel

fjerbold - Federball

forhånd - Vorderhand

inde - drinnen

mixed double - gemischtes Doppel

net - Netz

ramme - treffen*

serv - Aufschlag

serve - 'aufschlagen*

single - Einzel

smash - Schmetterball

smashe - schmettern

ude - aus

Cykelløb - Radrennen

cykel - Fahrrad

cykelhjelm - Sturzhelm

cykle - 'radfahren*

felt - Feld

hjelm - Helm

målstreg - Ziellinie

opløb - Endspurt

opløbsstrækning - Schlussstrecke

pedal - Pedal

sadel - Sattel

spurt - Spurt

træne - trainieren

træning - Training

trøje - Tricot

udbrud - Ausbruch

udbrydergruppe - Ausreißergruppe

vandbærer - Wasserträger

Dans - Tanz

ballet - Ballett

cha-cha-cha - Cha-Cha-Cha

danse - tanzen

dansegulv - Tanzfläche

dansepartner - Tanzpartner

disko - Diskotanz

dommer - Schiedsrichter


flamenco - Flamenco

freestyle - Freistil

give point - Punkte geben*

hiphop - Hip Hop

indøve trin - Schritte üben

jitterbug - Jitterbug

kjole - Kleid

konkurrence - Wettbewerb

latinamerikansk - lateinamerikanisch

mambo - Mambo

påklædning - Kleidung

quickstep - Quickstepp

rock and roll - Rock and Roll

rumba - Rumba

salsa - Salsa

showdance - Showtanz

sko - Schuh

standarddans - Standardtanz

step - Step

streetdance - Streetdance

swing - Swing

tango - Tango

trin - Schritt

vals - Walzer

Fodbold - Fußball

advarsel - Verwarnung

angrebsspiller - Stürmer

bænk - Bank

drible - dribbeln

fodboldbane - Fußballfeld

fodboldspiller - Fußballer

forsvarsspiller - Verteidiger

frispark - Freistoß

gult/rødt kort - die gelbe/rote Karte

kamp - Spiel

linjevogter - Linienrichter

mål - Tor

målmand - Torwart

målstreg - Torlinie

offside - abseits

score mål - ein Tor machen

spille kamp - spielen

spille mod nogen - gegen jemanden spielen

straffespark - Elfmeter

straffesparksfelt - Strafraum

stå på mål - im Tor stehen*

tackle - 'angehen*


træne - trainieren

træner - Trainer

udskiftning - Auswechslung

udvisning - Platzverweis

Friluftssport - Sport im Freien

bjergbestigning - Bergsteigen

bungeejumping - Bungee Jumping

drageflyvning - Drachenfliegen

dykning - Tauchen

elastikspring - Bungee-Jumping

faldskærmsudspring - Fallschirmspringen

rappelling - Rappelling

rulleskøjteløb - Rollschuhlaufen

vandski - Wasserskilaufen

windsurfing - Windsurfen

Gymnastik - Turnen

aerobic - Aerobic-gymnastik

bom - Schwebebaum

buk - Bock

flikflak - Flickflack

gymnast - Turner

gymnastiksal - Turnhalle

hest - Pferd

håndstand - Handstand

plint - Sprungkasten

redskabsgymnastik - Geräteturnen

ribbe - Sprossenwand

ring - Ring

salto - Salto

slå vejrmøller - Räder schlagen*

tov - Tau

Håndbold - Handball

advarsel - Verwarnung

angrebsspiller - Stürmer

bænk - Bank

drible - dribbeln

forsvarsspiller - Verteidiger

frikast - Freiwurf

gult/rødt kort - die gelbe/rote Karte

håndboldbane - Handballfeld

håndboldspiller - Handballspieler

linjevogter - Linienrichter

mål - Tor

målmand - Torwart


nålstreg - Torlinie

overtrådt - übergetreten

score mål - ein Tor machen

smashe - schmettern

spille kamp - spielen

spille mod nogen - gegen jemanden spielen

straffekast - Siebenmeter

stå på mål - im Tor stehen*

tackle - 'angehen*

træne - trainieren

træner - Trainer

udskiftning - Auswechslung

udvisning - Platzverweis

Kampsport - Kampfsport

bokse - boxen

boksehandske - Boxhandschuh

boksekamp - Boxkampf

bokser - Boxer

boksering - Boxring

bryder - Ringkämpfer

brydning - Ringen

bælte - Gürtel

bæltested - Gürtellinie

dragt - Anzug

graduering - Graduierung

judo - Judo

karate - Karate

kaste - werfen*

knockout - K.o. (Knockout)

kæmpe - kämpfen

madras - Matratze

slås - sich schlagen*

støde - stoßen*

Konkurrence - Wettbewerb

bronzemedalje - Bronzemedaille

danmarksmester - dänischer Meister

danmarksmesterskab - dänische Meisterschaft

de olympiske lege - die Olympischen Spiele

doping - Doping

europamester - Europameister

europamesterskab - Europameisterschaft

finale - Finale

guldmedalje - Goldmedaille

kvartfinale - Viertelfinale

kæmpe - kämpfen

kæmpe mod nogen - gegen jemanden kämpfen


kæmpe om noget - um etwas kämpfen

landshold - Nationalmannschaft

landsholdsspiller - Nationalspieler

landskamp - Länderspiel

medalje - Medaille

olympiade - Olympiade

professionel - professionell

semifinale - Halbfinale

slå en rekord - einen Rekord brechen*

spille mod nogen - gegen jemanden spielen

spille om noget - um etwas (A) spielen

sætte en rekord - einen Rekord 'aufstellen

sølvmedalje - Silbermedaille

tabe - verlieren*

topeliteidrætsmand - Spitzensportler

verdensmester - Weltmeister

verdensmesterskab - Weltmeisterschaft

Ridning - Reiten

bidsel - Trense

dressur - Dressur

galop - Galopp

hale - Schwanz

hest - Pferd

hestesko - Hufeisen

hov - Huf

man - Mähne

manke - Mähne

mule - Maul

pisk - Peitsche

ride - reiten*

ridebane - Reitbahn

ridebanespringning - Springreiten

ridehjelm - Reithelm

ridelejr - Reitlager

rytter - Reiter

sadel - Sattel

skridt - Schritt

spore - Sporn

spring - Springreiten

stigbøjle - Steigbügel

strigle - Striegel

trav - Trab

tømme - Zügel

Sportsgrene - Sportarten

atletik - Ath'letik

badminton - Badminton


aseball - Baseball

basketball - Basketball

billard - Billard

bodybuilding - Bodybuilding

boksning - Boxen

bordtennis - Tischtennis

bowling - Bowling

brydning - Ringen

cykelløb - Radrennen

dans - Tanzen

fitness - Fitness

fodbold - Fußball

golf - Golf

gymnastik - Turnen

håndbold - Handball

ishockey - Eishockey

judo - Judo

kampsport - Kampfsport

karate - Karate

kunstskøjteløb - Eiskunstlauf

mountainbike - Mountainbike

ridning - Reiten

roning - Rudern

rundbold - Schlagball

sejlsport - Segelsport

skateboard - Skateboard

skisport - Skisport

skøjteløb - Eislaufen

stafetløb - Staffellauf

styrketræning - Konditionstraining

svømning - Schwimmen

tennis - Tennis

volleyball - Volleyball

vægtløftning - Gewichtheben

Svømning - Schwimmen

badebukser - Badehose

badedragt - Badeanzug

badehætte - Badekappe

bane - Bahn

brystsvømning - Brustschwimmen

butterfly - Butterfly

crawl - Kraulschwimmen

hovedspring - Kopfsprung

maveplasker - Bauchklatscher

rygsvømning - Rückenschwimmen

svømme - schwimmen*

svømmebassin - Schwimmbecken


svømmehal - Schwimmhalle

svømmer - Schwimmer

træne - trainieren

tårnspring - Turmspringen

udspring - 'Absprung

vende - wenden

vending - Wendung

vippe - Sprungbrett

Tennis - Tennis

baghånd - Rückhand

baglinje - Grundlinie

double - Doppel

forhånd - Vorderhand

inde - drinnen

mixed double - gemischtes Doppel

net - Netz

ramme - treffen*

serv - Aufschlag

serve - 'aufschlagen*

single - Einzel

smash - Schmetterball

smashe - schmettern

tennisbane - Tennisplatz

tennisketcher - Tennisschläger

tennisspiller - Tennisspieler

ude - aus

Vejsport - Straßensport

bane - Bahn

hjelm - Helm

håndledsbeskytter - Gelenkstütze

inliner - Inliner

knæbeskytter - Knieschützer

løbehjul - Roller

mountainbike - Mountainbike

rulleskøjte - Rollschuh

sikkerhedsudstyr - Sicherheitsausrüstung

skateboard - Skateboard

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine