Vier-Sterne-Spitzensport in der Volkswagenhalle
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Donnerstag, 19. März 2015<br />
Intern. Weltranglistenturnier<br />
Top of the World<br />
Deutsche Meisterschaft<br />
<strong>der</strong> Landesverbände<br />
19.-22. März 2015<br />
Ke<strong>in</strong> Dach’l<br />
ohne Bachl<br />
Dachdeckung<br />
Abdichtung<br />
Neue Bauklempnerei<br />
Adresse!<br />
Fassadenbekleidung<br />
01 70/2816320<br />
Frankfurter Straße 115H<br />
38239 SZ-Thiede<br />
Zum 14. Mal „Braunschweiger Löwen Classics“:<br />
<strong>Vier</strong>-<strong>Sterne</strong>-<strong>Spitzensport</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Volkswagenhalle</strong><br />
Die Vorfreude ist immer weiter<br />
gewachsen, jetzt geht es los:<br />
<strong>Vier</strong> Tage <strong>Spitzensport</strong> bei<br />
den Löwen Classics Braunschweig<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Volkswagen<br />
Halle mit vier Weltranglistenspr<strong>in</strong>gen,<br />
den Deutschen Meisterschaften<br />
<strong>der</strong> Landesverbände,<br />
dem Deutschen Hallenchampionat<br />
<strong>der</strong> Landesmeister,<br />
dem Auftakt des<br />
U25-Spr<strong>in</strong>gpokals, dem<br />
HGW-Bundesnachwuchschampionat<br />
und <strong>der</strong> Premiere<br />
des Regio-Championats.<br />
Das <strong>Vier</strong>-<strong>Sterne</strong>-Ereignis <strong>in</strong><br />
Braunschweig bietet alles,<br />
was das Herz <strong>der</strong> Pferdesportfans<br />
begehrt.<br />
Schon am Mittwochabend<br />
werden die Löwen Classics<br />
auf ganz an<strong>der</strong>em Parkett eröffnet,<br />
denn die bisherigen<br />
Sieger des <strong>in</strong>ternationalen<br />
Turniers wurden <strong>in</strong> Öl portraitiert<br />
und wenige Stunden vor<br />
dem sportlichen Auftakt wird<br />
diese neue Ausstellung eröffnet.<br />
E<strong>in</strong> Feuerwerk an <strong>der</strong><br />
Volkswagen Halle gibt zudem<br />
den leuchtenden und kunterbunten<br />
Start für die Löwen<br />
Classics vor.<br />
Bei den Löwen Classics werden<br />
alle<strong>in</strong> <strong>in</strong> allen <strong>in</strong>terna -<br />
tionalen Spr<strong>in</strong>gprüfungen<br />
215.000 Euro Dotierung verteilt.<br />
Es geht um richtig was <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Volkswagen Halle.<br />
Das CSI4*-Programm umfasst<br />
sechs Prüfungen, vier<br />
Die Löwen Classics 2015 for<strong>der</strong>n vollen E<strong>in</strong>satz von Pferd und<br />
Reiter.<br />
davon s<strong>in</strong>d weltranglistenrelevant<br />
und alle zusammen mit<br />
203.500 Euro dotiert. Das s<strong>in</strong>d<br />
<strong>der</strong> Große Preis von Volkswagen,<br />
das Veolia Championat<br />
von Braunschweig, <strong>der</strong> Preis<br />
<strong>der</strong> Deutschen Kreditbank<br />
und <strong>der</strong> Preis <strong>der</strong> Volkswagen<br />
AG.<br />
H<strong>in</strong>zu kommen dann u.a.<br />
noch die drei <strong>in</strong>ternationalen<br />
Prüfungen für Nachwuchspferde<br />
und die drei <strong>in</strong>ternationalen<br />
Prüfungen für Non-Professionals,<br />
also jene Reiter,<br />
die den Sport nicht beruflich<br />
ausüben. Immerh<strong>in</strong> wird e<strong>in</strong><br />
Etat von rund 1,6 Millionen<br />
Euro für die vier Turniertage<br />
bewegt.<br />
Nur wenige Wochen vor dem<br />
Weltcupf<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> Las Vegas<br />
f<strong>in</strong>det sich e<strong>in</strong> tolles Teilnehmerfeld<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Volkswagenhalle</strong><br />
e<strong>in</strong>.<br />
Etwa <strong>der</strong> Titelverteidiger des<br />
Weltcups, <strong>der</strong> <strong>in</strong> Belgien lebende<br />
Hesse Daniel Deusser,<br />
Hans-Dieter Dreher aus Eimeld<strong>in</strong>gen<br />
und Marcus Ehn<strong>in</strong>g<br />
(Borken). Der französische<br />
Top-Reiter Kev<strong>in</strong> Staut<br />
weiter auf Seite 3
Samstag, 21. März, ab 18.30 Uhr
14. Braunschweiger Löwen Classics 3<br />
Löwen Classics – Internationale Reitsportelite zu Gast:<br />
Stelldiche<strong>in</strong> <strong>der</strong> Top-Stars<br />
Fortsetzung<br />
mischt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Volkswagen<br />
Halle mit und auch <strong>der</strong> Ire<br />
Denis Lynch. E<strong>in</strong>er langen<br />
und anstrengenden Saison<br />
Tribut zollen müssen allerd<strong>in</strong>gs<br />
Welt meis ter Jeroen<br />
Dubbeldam (Nie<strong>der</strong>lande)<br />
und Olympiasieger Steve<br />
Guerdat aus <strong>der</strong> Schweiz:<br />
Beide haben ihre Top-Pferde<br />
nicht fit und mussten kurzfristig<br />
wie<strong>der</strong> absagen. Auch<br />
Jur Vriel<strong>in</strong>g und Gerco Schrö<strong>der</strong><br />
(beide Nie<strong>der</strong>lande) verzichteten<br />
mit Rücksicht auf<br />
die Pferde.<br />
Die Deutsche Meisterschaft<br />
<strong>der</strong> Landesverbände steuern<br />
<strong>in</strong>sgesamt 18 Mannschaften<br />
aus ganz Deutschland an,<br />
aus 16 Verbänden kommen<br />
die Landesmeis ter, um den<br />
„Primus <strong>in</strong>ter Pares“ zu ermitteln.<br />
Die Löwen Classics bieten<br />
nahezu die gesamte Bandbreite<br />
des Spr<strong>in</strong>gsports.<br />
Internationale Top-Stars s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong> das CSI4* e<strong>in</strong>gebunden,<br />
die Amateure f<strong>in</strong>den e<strong>in</strong>e eigene<br />
<strong>in</strong>ternationale Plattform<br />
bei e<strong>in</strong>em <strong>der</strong> begehrtesten<br />
Turniere <strong>in</strong> Deutschland und<br />
die Löwen Classics s<strong>in</strong>d<br />
Standort für erstklassige<br />
Nachwuchsför<strong>der</strong>ung.<br />
Sowohl das HGW-Bundes-<br />
sammen nachwuchschampionat Halloween, organisieren<br />
als<br />
Hans-Dieter Dreher bei den Löwen Classics 2014 mit Constant<strong>in</strong> B.<br />
Foto: Jürgen Stroscher<br />
auch <strong>der</strong> Auftakt des U25-<br />
Spr<strong>in</strong>gpokals <strong>der</strong> Stiftung<br />
Deutscher Spitzenpferdesport<br />
und <strong>der</strong> Familie Müter<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>der</strong> Volkswagen Halle<br />
willkommen und geben Aufschluss<br />
über Ausbildung und<br />
Qualität von künftigen Stars<br />
im Sattel.<br />
am Nie<strong>der</strong>rhe<strong>in</strong> aufge-<br />
<strong>Vier</strong> Tage <strong>Spitzensport</strong> werden<br />
flankiert von e<strong>in</strong>er großen<br />
abwechslungsreichen Ausstellung,<br />
von Live Musik, den<br />
spannenden E<strong>in</strong>drücken des<br />
HGW-Olym pia parcours mit<br />
neuen Elementen und dem<br />
großen Treffpunkt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Abreitehalle.<br />
Offen, fröhlich, abwechslungsreich<br />
und bunt –<br />
das gilt auch für die Große<br />
Braunschweiger Nacht, die<br />
von <strong>der</strong> PSD Bank Braunschweig<br />
präsentiert wird und<br />
am Samstagabend erneut<br />
beson<strong>der</strong>e Akzente <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Volkswagenhalle</strong> setzt. E<strong>in</strong><br />
Fest für die S<strong>in</strong>ne.<br />
Eisenwaren, Gartenzubehör, Baubeschläge,<br />
Werkzeugmasch<strong>in</strong>en, Schlüsseldienst<br />
<br />
<br />
Besuchen Sie uns im Internet unter<br />
<br />
Ackerhof 1 • 38100 Braunschweig • Tel. 0531-24 22 24<br />
www.ludwigohlendorf.de
Fliesen für alle Wohnbereiche<br />
XXL-Fliesen Holzfliesen<br />
Stilfliesen Glasfliesen<br />
Outdoorfliesen<br />
Caraston (Alabasterputz)<br />
dekorative Wandgestaltung
14. Braunschweiger Löwen Classics 5<br />
Neuer Mannschaftswettbewerb :<br />
Regio-Championat im großen Sche<strong>in</strong>werferlicht<br />
Immer wie<strong>der</strong> sorgen die Löwen<br />
Classics <strong>in</strong> Braunschweig<br />
für Bewegung und<br />
Attraktivität <strong>in</strong> <strong>der</strong> Szene. Mit<br />
dem CSI4*/CSIYH1*/CSIAmA<br />
/CSN/CSN dom<strong>in</strong>iert<br />
Reitsport <strong>in</strong> Re<strong>in</strong>kultur und<br />
auf höchstem Niveau <strong>in</strong><br />
Braunschweig.<br />
Die VW Arena bietet neben<br />
dem <strong>in</strong>ternationalen Licht <strong>der</strong><br />
Weltelite, den Standort <strong>der</strong><br />
Deutschen Meisterschaften<br />
<strong>der</strong> Landesverbände<br />
– und ist<br />
somit wichtigster<br />
Anlaufpunkt für<br />
die Landesmeister-Spr<strong>in</strong>gen<br />
aller<br />
Landesverbände<br />
und den<br />
nom<strong>in</strong>ierten Reitsportlern<br />
<strong>der</strong> Republik,<br />
sowie<br />
auch den hiesigen<br />
Sportlern<br />
aus dem Pferdes<br />
p o r t v e r b a n d<br />
H a n n o v e r<br />
(PSVHAN).<br />
Turnierchef Axel<br />
Milkau reagierte<br />
im Vorfeld des<br />
Turniers zusätzlich<br />
und aus den<br />
bisherigen Bezirkswettkämpfen<br />
bei den German<br />
Classics, e<strong>in</strong><br />
Regio-Championat<br />
im Jugend<br />
und Sportausschuss<br />
des<br />
PSVHAN konzipieren<br />
und verabschieden<br />
lassen.<br />
Dass <strong>der</strong> Sportvermarkter<br />
Axel Milkau immer viel<br />
Mut und gutes Bauchgefühl<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Vergangenheit bewiesen<br />
hat und dass er unverhofft<br />
auch antizyklisch zum<br />
Markt agiert, wird auch hier<br />
wie<strong>der</strong> ganz deutlich. Er setzt<br />
bewusst dieses neue Format<br />
auf den Hauptveranstaltungstag,<br />
den Sonntag und<br />
agiert damit gegen den üblichen<br />
Großveranstaltertrend.<br />
Soll heißen: Es gibt den veredelten<br />
und aufgewerteten<br />
Mannschafts-Wettkampf <strong>der</strong><br />
Bezirksverbände im Spr<strong>in</strong>gen,<br />
wie man ihn aus Hannovers<br />
Zeiten kannte, jetzt im<br />
großen Sche<strong>in</strong>werferlicht <strong>der</strong><br />
Löwen Classics.<br />
Der sportliche Vergleich im<br />
Mannschaftsspr<strong>in</strong>gen, für<br />
den die besten Spr<strong>in</strong>greiter<br />
aus den Vere<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>es Bezirks<br />
als Team antraten, genießt<br />
e<strong>in</strong>en hohen und jetzt<br />
auch noch nie dagewesenen<br />
Stellenwert.<br />
Jana Wargers wurde im vergangenen Jahr <strong>Vier</strong>te beim U25 Spr<strong>in</strong>gpokal <strong>der</strong> Löwen<br />
Classics.<br />
Archivfoto: Jürgen Stroscher<br />
Genau dieser Gedanke bewegte<br />
den Löwen Classics-<br />
Veranstalter und Vorsitzenden<br />
des Pferdesportverbandes<br />
Hannover, Axel Milkau,<br />
zur Initiative.<br />
Nun hat <strong>der</strong> Wettkampf, <strong>der</strong><br />
den Namen Regio-Championat<br />
trägt, e<strong>in</strong> neues Zuhause<br />
und schafft zusätzliche Attraktivität<br />
im Programm des<br />
<strong>in</strong>ternationalen Reitturniers <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Volkswagenhalle</strong>. „Mir<br />
ist es als Präsident des<br />
PSVHAN wichtig, durch diese<br />
außergewöhnliche Prüfungsplatzierung<br />
am Sonntag,<br />
den Sportlern und Reitbegeisterten<br />
<strong>in</strong> unserem Verband<br />
zu zeigen, dass wir mit<br />
dem Leuchtturm Löwen<br />
Classics und unserem Verband,<br />
den Basissport sehr<br />
wichtig nehmen. Verbände<br />
und Veranstalter können im<br />
geschickten E<strong>in</strong>klang viel bewegen,<br />
deshalb setzen wir<br />
bewusst dieses Zeichen, da<br />
die Löwen Classics nicht umsonst<br />
als Leuchtturm des<br />
PSVHAN ausgelobt worden<br />
s<strong>in</strong>d,“ so Milkau.<br />
Kurz vor dem Weltcup-F<strong>in</strong>ale<br />
<strong>in</strong> Las Vegas bieten die <strong>in</strong>ternationalen<br />
Löwen Classics<br />
<strong>Spitzensport</strong> zum „anfassen“<br />
für die Zuschauer und den<br />
Reiter<strong>in</strong>nen und Reitern e<strong>in</strong>e<br />
perfekte Plattform zum Vergleich.<br />
Der Term<strong>in</strong> im März ist bewusst<br />
gewählt worden, um<br />
Überschneidungen mit an<strong>der</strong>en<br />
Veranstaltungen zu vermeiden.<br />
Die Löwen Classics<br />
trumpfen erneut mit e<strong>in</strong>em<br />
gut durchdachten Tourenprogramm<br />
und Weltranglistenprüfungen<br />
wie dem Großen<br />
Preis von Volkswagen o<strong>der</strong><br />
dem Veolia Championat von<br />
Braunschweig auf, sowie<br />
dem Preis <strong>der</strong> DKB am<br />
Samstagabend.<br />
Der <strong>in</strong>ternationalen Youngster<br />
Tour kommt hohe Priorität<br />
zu, denn dann haben die<br />
Top-Reiter die Gelegenheit<br />
ihre Zukunftsh<br />
o f f n u n g e n<br />
selbst vorzustellen.<br />
Vom ersten Tag<br />
an hat <strong>der</strong> Sport<br />
Priorität. Das<br />
drückt sich <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Deutschen Meisterschaft<br />
<strong>der</strong><br />
Landesverbände<br />
und im Deutschen<br />
Hallenchampionat<br />
<strong>der</strong><br />
Landesmeister<br />
Spr<strong>in</strong>gen aus.<br />
Alle Prüfungen<br />
f<strong>in</strong>den auf hohem<br />
Niveau statt und<br />
entfalten sportliche<br />
Relevanz.<br />
Braunschweigs<br />
Löwen Classics<br />
s<strong>in</strong>d Standort<br />
des HGW-Bun -<br />
desnachwuchs<br />
c h a m p i o n a t s<br />
mit den besten<br />
Nachwuchsreitern<br />
Deutschlands.<br />
Die Stiftung<br />
Deutscher<br />
Spitzenpferdesport<br />
ist erneut mit dem U25-<br />
Projekt <strong>in</strong> die Löwen Classics<br />
e<strong>in</strong>gebunden und h<strong>in</strong>ter LC-<br />
Special Guests & Friends<br />
verbirgt sich die <strong>in</strong>ternationale<br />
Amateurtour.<br />
Für Dressurfans bieten sich<br />
beste Aussichten dank des<br />
Grand Prix de Dressage und<br />
<strong>der</strong> Grand Prix Kür.<br />
Kurz und gut:<br />
Zuschauer bekommen<br />
<strong>Spitzensport</strong> pur von<br />
Donnerstag bis Sonntag<br />
zu sehen.
14. Braunschweiger Löwen Classics 7<br />
U25 Spr<strong>in</strong>gpokal verbessert die Leistungsspitze Deutschlands:<br />
Junge Talente hochwillkommen<br />
Die Volkswagen Halle ist <strong>in</strong><br />
den kommenden Tagen Gastspielort<br />
für Spr<strong>in</strong>greiter aus<br />
rund 15 Nationen, für Weltcup-Kandidaten<br />
und Medaillengew<strong>in</strong>ner<br />
<strong>in</strong>ternationaler<br />
Championate, Top-Reiter<strong>in</strong>nen<br />
und -Reiter aus ganz Europa<br />
und Übersee.<br />
Und – die Löwen Classics<br />
s<strong>in</strong>d erneut Auftaktstation für<br />
den U25 Spr<strong>in</strong>gpokal <strong>der</strong> Stiftung<br />
Deutscher Spitzenpferdesport<br />
und <strong>der</strong> Familie Müter.<br />
Wer „oben“ mitmischen will,<br />
muss „oben“ lernen: Das<br />
heißt, junge Reiter<strong>in</strong>nen und<br />
Reiter bis maximal 25 Jahre<br />
müssen die Chance haben,<br />
sich auf großen <strong>in</strong>ternationalen<br />
Standorten zu beweisen.<br />
Braunschweigs <strong>Vier</strong>-<strong>Sterne</strong>-<br />
Turnier zählt <strong>in</strong> diese Riege<br />
prom<strong>in</strong>enter Schauplätze.<br />
Jahr E<strong>in</strong>s <strong>der</strong> Serie för<strong>der</strong>te<br />
bemerkenswerte Resultate<br />
zutage. „Ich war wirklich angenehm<br />
überrascht vom Niveau,“<br />
unterstreicht Otto<br />
Becker, Bundestra<strong>in</strong>er <strong>der</strong><br />
deutschen Spr<strong>in</strong>greiter, „das<br />
waren sehr anspruchsvolle<br />
Prüfungen.“<br />
Braunschweigs Löwen Classics<br />
bieten genau das Umfeld,<br />
das Lehr- und Lerneffekte<br />
erzeugt. „Der Spr<strong>in</strong>gpokal<br />
ist e<strong>in</strong>e Spitzenserie für die<br />
Reiter dieser Jahrgänge mit<br />
Top-Turnieren, Top-Plätzen<br />
und <strong>der</strong> Möglichkeit von den<br />
Besten zu lernen,“ so Becker.<br />
„Für uns ist das auch e<strong>in</strong> riesiger<br />
Bauste<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ausbildung.<br />
Der Wechsel von e<strong>in</strong>er<br />
Altersstufe <strong>in</strong> die nächste ist<br />
immer schwer, aber ke<strong>in</strong><br />
Wechsel ist so schwer wie<br />
<strong>der</strong> vom Jungen Reiter zum<br />
Senioren-/Reiter-Bereich. Der<br />
Spr<strong>in</strong>gpokal besteht ja nicht<br />
nur aus <strong>der</strong> Serie, son<strong>der</strong>n<br />
dazu gehört auch e<strong>in</strong> Vorbereitungslehrgang<br />
und aus<br />
dem Feld rekrutierte sich<br />
2014 die Besetzung des<br />
Nationenpreises von Budapest.“<br />
In <strong>der</strong> Saison 2015 zählt neben<br />
dem Serienauftakt bei<br />
den Löwen Classics auch<br />
das Nationenpreisturnier<br />
Mannheim und die Europameisterschaft<br />
<strong>in</strong> Aachen zu<br />
den begehrten Stationen.<br />
Maßgebliche Unterstützung<br />
bekommt das Projekt <strong>in</strong><br />
Braunschweig durch die Familie<br />
Müter aus Königslutter.<br />
Dort fand 2014 <strong>der</strong> Vorbereitungslehrgang<br />
für die Reiter<br />
unter <strong>der</strong> Regie von Co-<br />
Bundestra<strong>in</strong>er He<strong>in</strong>rich Hermann<br />
Engemann statt. Zudem<br />
übernahm die Familie<br />
das Prüfungspatronat.<br />
Jens Christ aus Dreieich gewann<br />
2014 bei den Löwen<br />
Classiscs die allererste Etappe<br />
des U25 Spr<strong>in</strong>gpokals, sicherte<br />
sich damit auch den<br />
Startplatz für das <strong>in</strong>ternationale<br />
EY Cup F<strong>in</strong>ale <strong>in</strong> Salzburg,<br />
gewann dort die Qualifikation<br />
und war Dritter <strong>der</strong> F<strong>in</strong>alprüfung.<br />
Gleich danach<br />
g<strong>in</strong>g es zum <strong>in</strong>ternationalen<br />
Turnier nach Frankfurt.<br />
Für den 24-jährigen e<strong>in</strong><br />
Traum, <strong>der</strong> bei den Löwen<br />
Classics <strong>in</strong> Braunschweig<br />
se<strong>in</strong>en Anfang nahm.<br />
Die Volkswagen Halle ist<br />
erneut <strong>der</strong> „Catwalk“ für<br />
Deutschlands next generation<br />
im Spr<strong>in</strong>gsattel.<br />
Insgesamt dreimal tritt die<br />
junge Generation im Parcours<br />
an: Ab 20.30 Uhr beg<strong>in</strong>nt am<br />
Donnerstag die E<strong>in</strong>laufprüfung,<br />
am Freitag ab 18 Uhr<br />
folgt die zweite Aufgabe im<br />
Preis <strong>der</strong> Familie Müter.<br />
Am Samstag um 21.45 Uhr<br />
geht es <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er schweren<br />
Spr<strong>in</strong>gprüfung mit Stechen<br />
dann um den prestigeträchtigen<br />
Sieg <strong>in</strong> dieser ersten Station<br />
des U25 Spr<strong>in</strong>gpokals<br />
<strong>der</strong> Stiftung Deutscher Spitzenpferdesport.<br />
Lennert Hauschild wurde mit For Emotion 2014 Dritter<br />
beim U25 Spr<strong>in</strong>gpokal.<br />
Archivfotos: Stroscher<br />
Jens Christ gewann mit Acorat die erste Wertungsprüfung<br />
für das F<strong>in</strong>ale.
14. Braunschweiger Löwen Classics 9<br />
Nie<strong>der</strong>sachsen trägt das Pferd im Wappen:<br />
Stephan Weil übernimmt Schirmherrschaft<br />
Bereits zum dritten Mal übernimmt <strong>der</strong><br />
M<strong>in</strong>isterpräsident Stephan Weil auch <strong>in</strong><br />
diesem Jahr die Schirmherrschaft <strong>der</strong><br />
Braunschweiger Löwen Classics, denn<br />
<strong>der</strong> Standort Braunschweig und die Veranstaltung<br />
selbst s<strong>in</strong>d für Nie<strong>der</strong>sachsen<br />
<strong>in</strong>teressant und wirtschaftlich wichtig.<br />
Zuvor lud er zum geme<strong>in</strong>samen Me<strong>in</strong>ungsaustausch<br />
Axel Brockmann, Landestallmeister<br />
des Nie<strong>der</strong>sächsischen<br />
Landgestüts Celle, Manfred Schäfer,<br />
Vorsitzen<strong>der</strong> des Hannoveraner Verbandes<br />
und Axel Milkau, Vertreter des Reitsports<br />
und <strong>der</strong> Löwen Classics <strong>in</strong> die<br />
Staatskanzlei Hannover e<strong>in</strong>. Nie<strong>der</strong>sachsen<br />
trägt das Pferd im Wappen und<br />
das aus voller Überzeugung. Der M<strong>in</strong>is -<br />
terpräsident versicherte im Gespräch,<br />
dass das Thema Pferd als Wirtschaftsfaktor<br />
und Kulturgut sehr bedeutsam für<br />
Nie<strong>der</strong>sachsen ist und bleibt. Geme<strong>in</strong>sam<br />
wurden Problematiken offen angesprochen<br />
und über politische H<strong>in</strong>tergründe<br />
aufgeklärt. Für die Zukunft wollen<br />
Regierung und Veranstalter unter an<strong>der</strong>em<br />
die Term<strong>in</strong>e <strong>der</strong> Veranstaltungen<br />
frühzeitig koord<strong>in</strong>ieren, um e<strong>in</strong>e Präsenz<br />
<strong>der</strong> politischen Entscheidungsträger zu<br />
ermöglichen.<br />
M<strong>in</strong>isterpräsident Stephan Weil (l<strong>in</strong>ks) übernimmt bereits zum dritten Mal die<br />
Schirmherrschaft <strong>der</strong> Löwen Classics. Sehr zur Freude von Turnierchef Axel Milkau.<br />
Foto: Stroscher
10 14. Braunschweiger Löwen Classics<br />
E<strong>in</strong> gelungenes Turnier ist harte Arbeit:<br />
Helfer h<strong>in</strong>ter den Kulissen<br />
Der Boden <strong>in</strong> <strong>der</strong> Halle wird immer wie<strong>der</strong> aufbereitet.<br />
Foto: Fischer<br />
Der Boden <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Volkswagenhalle</strong><br />
muss während <strong>der</strong> Löwen<br />
Classics höchsten Ansprüchen<br />
genügen. Bereits Anfang <strong>der</strong><br />
Woche kümmerten sich die<br />
Helfer h<strong>in</strong>ter den Kulissen darum,<br />
die Fläche auf <strong>der</strong> sonst<br />
Basketball gespielt wird o<strong>der</strong><br />
Künstler auftreten, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en<br />
Spr<strong>in</strong>gplatz zu verwandeln. 30<br />
LKW Ladungen und 840 Tonnen<br />
Sand <strong>der</strong> Firma fair ground<br />
GmbH kamen dafür <strong>in</strong> stundenlanger<br />
Arbeit <strong>in</strong> die Halle.<br />
Auch während des Turniers<br />
und zwischen den e<strong>in</strong>zelnen<br />
Startern kümmern sich die<br />
Helfer darum, dass für jeden<br />
die gleichen perfekten Bed<strong>in</strong>gungen<br />
herrschen.<br />
Mit mo<strong>der</strong>nster Technik und<br />
viel Augenmaß wird <strong>der</strong> Boden<br />
wie<strong>der</strong> begradigt und für die<br />
nächsten Sprünge vorbereitet.<br />
Dank für die vielen Helfer ist<br />
nicht zuletzt die allabendliche<br />
Party.
14. Braunschweiger Löwen Classics 11<br />
Die kompetente Stimme von außen:<br />
Sportdirektor Franke Sloothaak<br />
Die Löwen Classics starten<br />
mit e<strong>in</strong>em neuen Sportdirektor<br />
<strong>in</strong> die 14. Auflage. Der Ex-<br />
Weltmeister <strong>der</strong> Spr<strong>in</strong>greiter<br />
und Olympiasieger, Franke<br />
Sloothaak, br<strong>in</strong>gt se<strong>in</strong> Know-<br />
How an <strong>der</strong> Seite von Turnierchef<br />
Axel Milkau e<strong>in</strong>. Die<br />
„kompetente Stimme von außen“<br />
hat Axel Milkau nicht lange<br />
überreden müssen. „Ich<br />
f<strong>in</strong>de wirklich gewaltig, was<br />
sich <strong>in</strong> Braunschweig <strong>in</strong> den<br />
vergangenen Jahren entwikkelt<br />
hat und was dort aufgebaut<br />
wurde,“ sagt Franke<br />
Sloothaak.<br />
Er hat es <strong>in</strong>tensiv beobachtet.<br />
Als Axel Milkau 1990 im Porsche-Zentrum<br />
<strong>in</strong> Braunschweig<br />
die Idee <strong>der</strong> Löwen<br />
Classics als zunächst noch<br />
nationales Turnier vorstellte,<br />
holte er sich e<strong>in</strong>en Promi des<br />
<strong>in</strong>ternationalen Spr<strong>in</strong>gsports<br />
dazu, <strong>der</strong> aus berufenem<br />
Munde Konzeption, Möglichkeiten<br />
und Standortfaktoren<br />
beurteilen kann. „Das war<br />
Franke Sloothaak, <strong>der</strong> uns<br />
über die Wichtigkeit e<strong>in</strong>es<br />
sportlichen Leuchtturms <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Stadt aufgeklärt hat und<br />
den Gästen e<strong>in</strong>en analogen<br />
und <strong>in</strong>frastrukturellen Sportentwicklungsplan<br />
aufgezeigt<br />
hat,“ er<strong>in</strong>nert sich FN-Vizepräsident<br />
Axel Milkau mit Vergnügen.<br />
Seither riss <strong>der</strong> Kontakt nie<br />
ab, im Gegenteil, es wuchs<br />
e<strong>in</strong>e Freundschaft heran. „Ich<br />
habe e<strong>in</strong>fach gelernt, dass<br />
Franke e<strong>in</strong> genauso Sportverrückter<br />
wie Hans Günter<br />
W<strong>in</strong>kler und ich ist, <strong>der</strong> Entwicklungsphilosophien<br />
vor<br />
Verdienst stellt,“ so Axel Milkau<br />
weiter. „E<strong>in</strong> Sportdirektor<br />
für die Braunschweiger Löwen<br />
Classics muss uns im Herzen<br />
tragen. Insofern war Franke<br />
Sloothaak me<strong>in</strong>e erste Wahl.<br />
Die Braunschweiger s<strong>in</strong>d sehr<br />
speziell und sensibel <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Wahrnehmung. Hier kann nur<br />
jemand bestehen, <strong>der</strong> authentisch<br />
für den Sport steht und<br />
mit den Löwen Classics etwas<br />
anfangen kann,“ unterstreicht<br />
Milkau.<br />
Franke Sloothaak kennt die<br />
<strong>in</strong>ternationalen Löwen Classics<br />
aus eigener Erfahrung nur<br />
zu gut. „Ich glaube, dass die<br />
Löwen Classics für die Zukunft<br />
gut aufgestellt s<strong>in</strong>d,“ ist<br />
sich <strong>der</strong> Spr<strong>in</strong>greiter sicher.<br />
„Me<strong>in</strong>e Aufgabe wird es se<strong>in</strong>,<br />
mit Axel die Ausschreibung zu<br />
durchdenken, mögliche Top<br />
Stars <strong>der</strong> Weltrangliste nach<br />
Braunschweig zu holen, auch<br />
mal zu gucken was passt.<br />
Auch Ansprechpartner für die<br />
Reiter zu se<strong>in</strong>. Es ist schön<br />
dabei zu se<strong>in</strong>, ich freue mich<br />
darauf.“<br />
Der im Februar 1958 <strong>in</strong> den<br />
Nie<strong>der</strong>landen geborene<br />
Spr<strong>in</strong>greiter nahm 1979 die<br />
deutsche Staatsbürgerschaft<br />
an und feierte großartige Erfolge<br />
wie Olympiagold mit<br />
dem deutschen Team 1988<br />
und 1996, gewann dreimal<br />
Gold bei Weltmeisterschaften,<br />
darunter Doppelgold 1994 <strong>in</strong><br />
Den Haag. Er gewann außerdem<br />
den Großen Preis von<br />
Aachen und das Deutsche<br />
Spr<strong>in</strong>g-Derby.
BEYER ZÄUNE UND TORE<br />
Wir entwickeln und bauen Zäune und Tore –<br />
<strong>in</strong>dividuell für Ihre Ansprüche, mit höchs ter<br />
Lebensdauer und absolut leistbar – auch <strong>in</strong><br />
Son <strong>der</strong>farben nach RAL.<br />
Fachmännische Beratung, Herstellung<br />
und Montage – alles aus e<strong>in</strong>er Hand.<br />
Foto: brix<br />
Fotos (3): Beyer<br />
Lernen Sie unsere Highl<strong>in</strong>e Garagentore kennen und lassen Sie sich von<br />
den vielfältigen Möglichkeiten <strong>in</strong>spirieren! Highl<strong>in</strong>e Sektionaltore<br />
überzeugen durch schickes Design, umfassenden Komfort<br />
und hochmo<strong>der</strong>ne Technik.<br />
Unsere Tore bieten hohe<br />
Anpassungsfähigkeit bei<br />
maximaler Qualität.<br />
Reparatur<br />
Metallbau<br />
Haustüren<br />
Brandschutztüren<br />
Sicherheitstüren<br />
Brandschutz-Tore<br />
Rollladenbau<br />
UVV-Wartung<br />
HIGHLINE-SECTIONALTOR<br />
Unsere Stahl-Sectionaltore:<br />
• Durchgegend 40mm dick<br />
• Torblatt endbeschichet<br />
• hochstabil, wärmegedämmt<br />
• mit Zusatz-Türen erhältlich<br />
• komfort. Antriebstechnik<br />
• E<strong>in</strong>bruchhemmend nach TÜV<br />
• RAL-Farben nach Wahl<br />
• Trendfarben z. Vorzugspreis<br />
• Son<strong>der</strong>maße s<strong>in</strong>d bei uns<br />
Standardmaße<br />
VERTRAUEN SIE AUF UNS, DENN BEYER GARAGENTORE SETZTEN IN VIELERLEI HINSICHT NEUE MASSSTÄBE:<br />
• VIELFÄLTIGE SEKTIONALTOR-VARIANTEN UND OBERFLÄCHEN-DESIGNS • HERAUS RAGENDE UND PATENTIERTE<br />
SICHERHEITSLÖSUNGEN • PERFEKTIONIERTE BESCHLAGTECHNIK • INTELLIGENTE ANTRIEBSSYSTEME<br />
Walter Beyer Metallbau GmbH<br />
Händler für Marantec, Novoferm,Teckentrup MEISTERBETRIEB<br />
Büro + Werkstatt: Erzberg 6<br />
38126 Braunschweig<br />
Telefon 05 31/845335<br />
Telefax 05 31/845358<br />
walter.beyer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.beyer-torbau.de<br />
NOTRUF: 0171/8120296
14. Braunschweiger Löwen Classics 13<br />
Deutsches Hallenchampionat <strong>der</strong> Landesmeister:<br />
Gold, Silber und Bronze locken<br />
Das fängt ja gut an: Punkt<br />
neun Uhr beg<strong>in</strong>nen heute die<br />
Löwen Classics und präsentieren<br />
e<strong>in</strong>en Meister im<br />
Spr<strong>in</strong>gsattel nach dem an<strong>der</strong>en.<br />
Das <strong>in</strong>ternationale Reitturnier<br />
beg<strong>in</strong>nt erneut mit dem Deutschen<br />
Hallenchampionat <strong>der</strong><br />
Landesmeister und <strong>der</strong> Deutschen<br />
Meisterschaft <strong>der</strong> Landesverbände<br />
am Freitag, präsentiert<br />
von <strong>der</strong> Öffentliche<br />
Versicherung.<br />
Das bedeutet auch, dass aus<br />
den 17 Landesverbänden <strong>in</strong><br />
Deutschland die besten Reiter<strong>in</strong>nen<br />
und Reiter kommen.<br />
Hannovers Landesmeister im<br />
Spr<strong>in</strong>gen ist Oscar Murawski<br />
vom RV Schneverd<strong>in</strong>gen, Mynou<br />
Die<strong>der</strong>ichsmeier (RV Aller-Weser)<br />
gewann Gold bei<br />
den Damen. E<strong>in</strong>en, bzw. e<strong>in</strong>e<br />
kann <strong>der</strong> Pferdesportverband<br />
Hannover für das Deutsche<br />
Hallenchampionat <strong>der</strong> Landesmeister<br />
benennen. Beide<br />
s<strong>in</strong>d bereits <strong>in</strong>ternational gestartet,<br />
br<strong>in</strong>gen also e<strong>in</strong> gutes<br />
Maß an Erfahrung und Nervenstärke<br />
mit <strong>in</strong> den Parcours,<br />
Die<strong>der</strong>ichsmeier wurde<br />
2014 <strong>in</strong> Braunschweigs<br />
Volkswagen Halle Zweite im<br />
Championat. Der bundesweite<br />
Vergleich <strong>der</strong> Landesmeister<br />
ist nicht nur prestigeträchtig<br />
– schließlich ist <strong>der</strong><br />
Sieger Champion aller Champions<br />
– er ist auch sehr attraktiv<br />
dotiert: Die beiden<br />
Wertungsprüfungen s<strong>in</strong>d mit<br />
7.500 und 8000 Euro ausgeschrieben<br />
und im F<strong>in</strong>ale <strong>der</strong><br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und Redaktion:<br />
HMS Henke Media Service<br />
Holun<strong>der</strong>weg 42<br />
38300 Wolfenbüttel<br />
Anzeigen:<br />
Julia Henke<br />
Auflage<br />
Hallenheft für Turniertage<br />
Druck:<br />
Schaufenster Digitaldruck<br />
Großer Zimmerhof 25<br />
38300 Wolfenbüttel<br />
Tel. (05331) 9899-34<br />
Westfalen gewann die Deutsche Meisterschaft <strong>der</strong> Landesverbände 2014 (von l<strong>in</strong>ks):<br />
Felix Haßmann, Hendrik Zurich, Oliver Schaal.<br />
Foto: Jürgen Stroscher<br />
drei besten Teilnehmer aus<br />
den beiden Wertungen geht<br />
es um <strong>in</strong>sgesamt 12.000<br />
Euro.<br />
Den Sieg im Deutschen Hallenchampionat<br />
<strong>der</strong> Landesmeister<br />
holte sich 2014 Felix<br />
Haßmann aus Lienen, zur<br />
Deutschen Meisterschaft <strong>der</strong><br />
Landesverbände konnte die<br />
Öffentliche Versicherung<br />
dem westfälischen Trio gratulieren,<br />
das bereits zum dritten<br />
Mal <strong>in</strong>sgesamt die prestigeträchtige<br />
Mannschaftswertung<br />
gewann. Bislang<br />
hatten immer die norddeutschen<br />
Abordnungen die<br />
„Nase vorn“: Westfalens Reiter<br />
gewannen drei Mal seit<br />
<strong>der</strong> Installation <strong>der</strong> nationalen<br />
Mannschaftsprüfung im<br />
Jahr 2009, 2012 und 2014.<br />
Hannover sicherte sich 2010<br />
den Triumph, e<strong>in</strong> Jahr später<br />
gewann Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
und 2013 sicherte sich<br />
Meck lenburg-Vorpommern<br />
Gold bei den Deutschen Meisterschaften<br />
<strong>der</strong> Landesverbände.<br />
Die Frage, wer mit Gold, Silber<br />
o<strong>der</strong> Bronze bei den Löwen<br />
Classics glänzen kann,<br />
wird am Freitag beantwortet.<br />
Um Punkt 9 Uhr beg<strong>in</strong>nt <strong>der</strong><br />
erste Umlauf, ab 16.15 Uhr<br />
folgt <strong>der</strong> zweite Umlauf und<br />
erst dann steht fest, wer<br />
Deutscher Mannschafts meis -<br />
ter <strong>der</strong> Landesverbände ist.<br />
Dotiert ist die von <strong>der</strong> Öffentliche<br />
Versicherung präsentierte<br />
Prüfung mit 4000 Euro<br />
plus drei Pferdeanhängern im<br />
Wert von je 4500 Euro.<br />
Kurz und gut: Es geht vom<br />
ersten Tag an um Punkte,<br />
Preisgeld und Prestige bei<br />
den Löwen Classics <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Braunschweiger Volkswagen<br />
Halle. Nirgendwo sonst stehen<br />
die besten Reiter <strong>der</strong><br />
Landesverbände so im Mit -<br />
telpunkt! Und für die Zuschauer<br />
birgt das allerfe<strong>in</strong>ste<br />
Aussichten, denn es wird auf<br />
hohem Niveau gekämpft bei<br />
den Löwen Classics.
14 14. Braunschweiger Löwen Classics<br />
<strong>Spitzensport</strong>ler wie Janne-Frie<strong>der</strong>ike Meyer im Sattel von Grace locken viele Zuschauer <strong>in</strong> die <strong>Volkswagenhalle</strong> und<br />
br<strong>in</strong>gen auch zahlreiche eigene Fans mit.<br />
Fotos: Stroscher<br />
Löwen Classics werden zum „Pre-Weltcup-F<strong>in</strong>ale“:<br />
Schaulaufen <strong>in</strong>ternationaler<br />
Top-Athleten<br />
Wenn Axel Milkau, Franke<br />
Sloothaak und die T.-BS<br />
Sportmarket<strong>in</strong>g zu den <strong>in</strong>ternationalen<br />
Löwen Classics <strong>in</strong><br />
die Volkswagen Halle bitten,<br />
dann schw<strong>in</strong>gt ganz schön viel<br />
Las Vegas dabei mit. Teilnehmer<br />
aus ganz Europa lassen<br />
das CSI4* <strong>in</strong> Braunschweig<br />
zum Pre-Weltcup-F<strong>in</strong>ale<br />
werden.<br />
Insgesamt 18 Spr<strong>in</strong>greiter<br />
<strong>der</strong> West-Europaliga des<br />
Weltcups s<strong>in</strong>d für das F<strong>in</strong>ale<br />
<strong>in</strong> Las Vegas qualifiziert,<br />
14 davon holen <strong>in</strong> Braunschweig<br />
bei den Löwen<br />
Classics Schwung dafür.<br />
Zum Beispiel <strong>der</strong> Olympiasieger<br />
Steve Guerdat aus<br />
<strong>der</strong> Schweiz, <strong>der</strong> am vergangenen<br />
Wochenende <strong>in</strong><br />
Göteborg die letzte Qualifikation<br />
für das F<strong>in</strong>ale gewann<br />
und <strong>in</strong> den kommenden<br />
Tagen die Volkswagen<br />
Halle erobern will.<br />
Dort trifft er dann auf 13<br />
Weltcup-Kollegen: Aus<br />
Frankreich Kev<strong>in</strong> Staut und<br />
Simon Delestre, aus <strong>der</strong><br />
Schweiz auch auf<br />
Landsmann Pius Schwizer.<br />
Aus Deutschland Marco<br />
Kutscher (Bad Essen),<br />
Marcus Ehn<strong>in</strong>g (Borken)<br />
und Hans-Dieter Dreher<br />
(Eimeld<strong>in</strong>gen). Aus den<br />
Nie<strong>der</strong>landen Maikel van<br />
<strong>der</strong> Vleuten, Jur Vriel<strong>in</strong>g<br />
und Gerco Schrö<strong>der</strong> – drei
14. Braunschweiger Löwen Classics 15<br />
Mannschafts-Weltmeister<br />
übrigens.<br />
Aus Schweden Douglas L<strong>in</strong>delöw,<br />
aus Belgien Jos Verlooy,<br />
aus Norwegen Geir<br />
Gulliksen und aus Spanien<br />
Sergio Alvarez Moya, <strong>der</strong> <strong>in</strong><br />
Zürich im Januar mit e<strong>in</strong>er<br />
Top-Leistung das Weltcupspr<strong>in</strong>gen<br />
gewann Moya ist<br />
mit Marta Ortega-Pérez verheiratet,<br />
<strong>der</strong> Erb<strong>in</strong> des Inditex-Konzerns<br />
(Zara, Massimo<br />
Dutti u.a.).<br />
Zu dieser illustren Reihe gesellt<br />
sich auch Daniel Deusser.<br />
Der <strong>in</strong> Belgien lebende<br />
Hesse ist Titelverteidiger im<br />
Weltcup-F<strong>in</strong>ale, hat das aufregendste<br />
Ereignis des Jahres<br />
allerd<strong>in</strong>gs schon am 15.<br />
Februar erlebt – es heißt<br />
Stella und ist die kle<strong>in</strong>e<br />
Tochter von Deusser und<br />
Carolien Wouters.<br />
Großbritannien ist mit Mannschafts-Olympiasieger<br />
Ben<br />
Maher und dem Urgeste<strong>in</strong><br />
Michael Whitaker, sowie<br />
dessen Neffen Robert Whitaker<br />
bei den Löwen Classics<br />
vertreten. Kurz und gut:<br />
Es wird e<strong>in</strong> „Tete-a-Tete“ <strong>der</strong><br />
Weltcupf<strong>in</strong>alisten und Medaillengew<strong>in</strong>ner<br />
<strong>in</strong> Braunschweig,<br />
nur eben nicht vertraulich,<br />
son<strong>der</strong>n gut sichtund<br />
erlebbar für die Pferdesportfans.<br />
Spitzenreiter haben das nächste H<strong>in</strong><strong>der</strong>nis immer im Blick.<br />
Immobilienberatung ist Kümmern!<br />
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? -<br />
Dann sprechen Sie mit e<strong>in</strong>em PROFI-Makler<br />
Für unsere Kunden suchen wir<br />
im Stadtgebiet Wolf<br />
enbüttels gepflegte<br />
Eigentumswohnungen<br />
E<strong>in</strong>familienhäuser<br />
und<br />
Mehrfamilienhäuser<br />
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern.<br />
Foto: Stroscher<br />
Profi<br />
con GmbH · Ri<br />
tterbrunnen 6 · 38100 Braunschw<br />
eig<br />
☎<br />
(0531) 239 2820 · ww<br />
ww<br />
w.<br />
profi<br />
con-immobilien.de
16 14. Braunschweiger Löwen Classics<br />
Die <strong>Volkswagenhalle</strong> ist während <strong>der</strong> Löwen Classics e<strong>in</strong> Reitsport-Mekka.<br />
Foto: Stroscher<br />
Löwen Classics: Der Spaß kommt nirgends zu kurz<br />
Mit e<strong>in</strong>em umfangreichen<br />
Rahmenprogramm s<strong>in</strong>d die<br />
Löwen Classics seit jeher Anziehungspunkt<br />
für die Braunschweiger<br />
– egal ob sie an<br />
Pferdesport <strong>in</strong>teressiert s<strong>in</strong>d<br />
o<strong>der</strong> nicht. Sehen und gesehen<br />
werden ist das Motto, mit<br />
dem das Turnier auch zu e<strong>in</strong>em<br />
gesellschaftlichen Höhepunkt<br />
im Veranstaltungskalen<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> Stadt wird. Der<br />
VIP-Bereich lockt mit reichhaltigen<br />
Buffets und dem<br />
Jazz-Frühschoppen am Sonn -<br />
tag.<br />
Mit vielen Angeboten für junge<br />
Zuschauer, zahlreichen<br />
Verkaufsständen und dem<br />
Treffpunkt im Abreitezelt ist<br />
für jeden etwas dabei. Dazu<br />
gehört auch die Große Braunschweiger<br />
Nacht – das beliebte<br />
Variete-Programm, das<br />
<strong>in</strong> diesem Jahr von <strong>der</strong> PSD<br />
Bank Braunschweig eG präsentiert<br />
wird.<br />
Während <strong>der</strong> Show am Samstagabend<br />
ab 18.30 Uhr kann<br />
es schon mal passieren, dass<br />
e<strong>in</strong> Pferd auf <strong>der</strong> Seite liegt<br />
(Bild rechts). Der Dumme <strong>in</strong><br />
dieser Situation ist allerd<strong>in</strong>gs<br />
<strong>der</strong> Reiter und das Pferd genießt<br />
die kle<strong>in</strong>e Pause – sehr<br />
zur Freude <strong>der</strong> Zuschauer.<br />
Ebenfalls <strong>in</strong> <strong>der</strong> Show s<strong>in</strong>d<br />
Akrobatik-Nummern, Tanz<br />
und Gesang. In jedem Jahr<br />
s<strong>in</strong>d die spektakulären Kostüme<br />
bei <strong>der</strong> Großen Braunschweiger<br />
Nacht e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> visuellen<br />
Höhepunkte.<br />
Bei den Löwen Classics ist<br />
eben auch abseits des Turnierplans<br />
für Stimmung gesorgt<br />
und <strong>der</strong> Spaß kommt<br />
nirgend zu kurz.<br />
Ke<strong>in</strong> Dach’l ohne Bachl<br />
Dachdeckung<br />
Abdichtung<br />
Bauklempnerei<br />
Fassadenbekleidung<br />
Frankfurter Straße 115 H<br />
38239 Salzgitter-Thiede 01 70 / 2 81 63 20
14. Braunschweiger Löwen Classics 17<br />
Dressur bei den Löwen Classics:<br />
Ästhetik am Rande ist ke<strong>in</strong>e Nebensache<br />
Die Löwen Classics s<strong>in</strong>d<br />
e<strong>in</strong> <strong>in</strong>ternationales Weltranglistenturnier<br />
für den<br />
Pferdespr<strong>in</strong>gsport. Die<br />
Stars <strong>der</strong> Szene geben<br />
sich im Parcours die<br />
Kl<strong>in</strong>ke <strong>in</strong> die Hand. Doch<br />
trotz dieser Spezialisierung<br />
kommen auch an<strong>der</strong>e<br />
Diszipl<strong>in</strong>en nicht zu<br />
kurz.<br />
Am Samstag und Sonntag<br />
zeigen die Dressurreiter,<br />
was die Pferde zu<br />
leisten vermögen. Im<br />
Preis des Handwerks<br />
geht es am Samstag ab<br />
8 Uhr <strong>in</strong> den Grand Prix<br />
de Dressage. Die Grand<br />
Prix Kür folgt am Sonntag<br />
im Preis von Frau<br />
Madele<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>ter-<br />
Schulze, ebenfalls ab 8<br />
Uhr.<br />
Zu diesen Zeiten kommen<br />
entsprechend die<br />
Freunde ruhigeren Pferdesports<br />
auf ihre Kosten<br />
und auch die Spr<strong>in</strong>greitfans<br />
können die e<strong>in</strong>studierten<br />
Bewegungen<br />
von <strong>der</strong> Tribüne genießen.
18 14. Braunschweiger Löwen Classics<br />
Vorläufige Zeite<strong>in</strong>teilung<br />
Donnerstag, 19. März 2015<br />
9:00 Öffentliche Versicherung Braunschweig präsentiert:<br />
Deutsche Meisterschaft <strong>der</strong> Landesverbände<br />
Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. S*, E<strong>in</strong>laufprüfung<br />
11:00 Preis <strong>der</strong> Firma Blumen Eckardt<br />
Deutsches Hallenchampionat <strong>der</strong> Landesmeister<br />
Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. S**, 1. Wertung<br />
12:45 Preis <strong>der</strong> Firma fair ground GmbH<br />
Ehrenpreis von Christian Rose-Hotopp, Fa. Kontor<br />
Youngster Tour – Intern. Spr<strong>in</strong>gprüfung nach Fehlern und Zeit<br />
15:00 Preis <strong>der</strong> Volkswagen AG – 1. Qualifikation Mittlere Tour<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung nach Fehlern und Zeit<br />
18:45 E<strong>in</strong>marsch <strong>der</strong> Standarten<br />
19:00 Preis <strong>der</strong> German Horse Pellets GmbH<br />
Deutsches Hallenchampionat <strong>der</strong> Landesmeister<br />
Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. S*** mit Stechen, 2. Wertung mit F<strong>in</strong>ale<br />
20:40 Deutschlands U25 Spr<strong>in</strong>gpokal <strong>der</strong> Stiftung Deutscher<br />
Spitzenpferdesport – Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl.S**<br />
Veranstaltungsende ca. 22 Uhr<br />
dann Party mit DJ im Okerfoyer <strong>der</strong> VW Halle<br />
Freitag, 20. März 2015<br />
8:00 Öffentliche Versicherung Braunschweig präsentiert:<br />
Deutsche Meisterschaft <strong>der</strong> Landesverbände<br />
Mannschafts-Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. S* – 1. Umlauf mit E<strong>in</strong>zelwert.<br />
10:30 Preis <strong>der</strong> Eggersmann Futtermittelwerke GmbH<br />
Löwen Classics Special Guests & Friends<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung<br />
11:45 Preis <strong>der</strong> Familie Dr. Christian Liebau – In Memoriam<br />
Dietrich Schulze – 2. Qualifikation Mittlere Tour<br />
Internationale Zwei-Phasen-Spr<strong>in</strong>gprüfung<br />
14:00 Kartenwechsel<br />
14:30 HGW-Bundesnachwuchschampionat <strong>der</strong> Spr<strong>in</strong>greiter,<br />
geför<strong>der</strong>t durch die Horst-Gebers-Stiftung – In Memoriam<br />
Debby W<strong>in</strong>kler – Ehrenpreis v. d.Goldschmiede Feldsieper<br />
Stilspr<strong>in</strong>gprüfung Kl. M*<br />
16:00 E<strong>in</strong>marsch <strong>der</strong> Standarten<br />
16:15 Öffentliche Versicherung Braunschweig präsentiert:<br />
Deutsche Meisterschaft <strong>der</strong> Landesverbände<br />
Mannschafts-Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. S*2. Umlauf mit E<strong>in</strong>zelwert.<br />
18:00 Deutschlands U25 Spr<strong>in</strong>gpokal <strong>der</strong> Stiftung<br />
Deutscher Spitzenpferdesport – Preis <strong>der</strong> Familie Müter<br />
Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl.S**<br />
20:00 Preis <strong>der</strong> Volkswagen AG – 1. Qualifikation Große Tour<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung nach Fehlern und Zeit<br />
Veranstaltungsende ca. 22:00 Uhr<br />
dann Party mit DJ im Okerfoyer <strong>der</strong> VW Halle<br />
Samstag, 21. März 2015<br />
8:00 Preis des Handwerks – Ehrenpreis von<br />
Christian Rose-Hotopp, Fa. Kontor – Grand Prix de Dressage<br />
10:15 Preis <strong>der</strong> Wirtschaft<br />
Löwen Classics Special Guests & Friends<br />
Internationale 2-Phasen-Spr<strong>in</strong>gprüfung<br />
11:30 Preis <strong>der</strong> Ce<strong>der</strong>baum Conta<strong>in</strong>er GmbH<br />
Youngster Tour – Internationale 2-Phasen-Spr<strong>in</strong>gprüfung<br />
13:45 VEOLIA Championat<br />
2. Qualifikation Große Tour<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung mit W<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g Round<br />
16:30 HGW-Bundesnachwuchschampionat <strong>der</strong> Spr<strong>in</strong>greiter<br />
geför<strong>der</strong>t durch die Horst-Gebers-Stiftung<br />
In Memoriam Debby W<strong>in</strong>kler<br />
Ehrenpreis von <strong>der</strong> Goldschmiede Feldsieper<br />
Stilspr<strong>in</strong>gprüfung Kl. M* mit 2 Umläufen u. Pferdewechsel<br />
18:00 Kartenwechsel<br />
18:30 PSD Bank Braunschweig eG präsentiert:<br />
Große Braunschweiger Nacht Show<br />
20:15 Preis <strong>der</strong> Deutschen Kreditbank AG<br />
F<strong>in</strong>ale Mittlere Tour<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung mit Stechen<br />
22:05 Deutschlands U25 Spr<strong>in</strong>gpokal <strong>der</strong> Stiftung<br />
Deutscher Spitzenpferdesport – Preis <strong>der</strong> Familie Müter<br />
U25 Spr<strong>in</strong>gpokal Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl.S*** mit Stechen<br />
Veranstaltungsende ca. 23:00 Uhr<br />
ab 22 Uhr Party mit DJ im Okerfoyer <strong>der</strong> VW Halle<br />
Sonntag, 22. März 2015<br />
8:00 Preis von Frau Madele<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>ter-Schulze<br />
Ehrenpreis gegeben von Familie Dr. Christian Liebau<br />
Grand Prix Kür<br />
ca.10:00 Jazz Frühschoppen (<strong>in</strong> allen Pausen)<br />
10:30 Regio-Championat <strong>der</strong> Bezirksverbände -<br />
Preis <strong>der</strong> WOLFSBURG AG – Spr<strong>in</strong>gprüfung Kl. M*<br />
12:00 Preis <strong>der</strong> BRW Beteiligungs AG<br />
Löwen Classics Special Guests & Friends<br />
Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung mit Stechen<br />
13:40 Großer Preis von Volkswagen<br />
Große Tour – Internationale Spr<strong>in</strong>gprüfung mit Stechen<br />
16:15 Regio-Championat <strong>der</strong> Bezirksverbände -<br />
Preis <strong>der</strong> WOLFSBURG AG<br />
Mannschaftsspr<strong>in</strong>gprüfung Kl. M**<br />
Veranstaltungsende ca. 17:30 Uhr<br />
H<strong>in</strong>weis: Diese Zeite<strong>in</strong>teilung ist nicht endgültig.<br />
Än<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> Startzeiten etc. s<strong>in</strong>d je<strong>der</strong>zeit möglich
Cater<strong>in</strong>g &<br />
Partyservice<br />
...alles aus e<strong>in</strong>er Hand !<br />
Fleischerfachgeschäft<br />
und Partyservice<br />
BS-Zentrum<br />
Hagenmarkt<br />
Tel.: 2 40 88 63<br />
BS-Weststadt<br />
Illerstraße 60a<br />
Tel.: 84 90 01<br />
80<br />
w w w . g o e t h e s . d e<br />
Filiale<br />
Altewiekr<strong>in</strong>g 42<br />
Tel.: 7 42 89
Hippo<br />
Press