Metall metal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.zipper-maschinen.at<br />
unser Angebot<br />
maßgeschneidert<br />
& flexibel<br />
unsere Distribution<br />
schnell & zuverlässig<br />
unser Service<br />
gewissenhaft<br />
& kompetent<br />
Baumaschinen<br />
Gartengeräte<br />
Brennholztechnik<br />
Holzbearbeitung<br />
Stromerzeuger<br />
Kompressoren<br />
Hochdruckreiniger<br />
KFZ-Technik<br />
::<br />
::<br />
::<br />
::<br />
::<br />
::<br />
::<br />
::<br />
our product offers<br />
tailor-made<br />
& flexible<br />
our distribution<br />
fast & reliable<br />
our service<br />
proficient<br />
& careful<br />
conSTRUction machines<br />
Garden tools<br />
fire wood machines<br />
woodworking<br />
generators<br />
air compressors<br />
high preSSURe cleaneRS<br />
automotive products<br />
alle ZIPPER Produkte auf bestellung ERHältlich<br />
all ZIPPER products available on your oRDER<br />
Rüttelplatten | Vibrationsstampfer | Bohrhämmer | Abbruchhämmer | Betonglätter | Betonverdichter<br />
| Betontrennschneider | Miniraupendumper | Fliesenschneider | Steintrennmaschinen<br />
Holzspalter | Wippsägen | Rolltischsägen | Zug-, Kapp- und Gehrungssägen | Tischkreissägen<br />
Formatkreissägen | Absauganlagen | Abricht- und Dickenhobelmaschinen | 5-fach Kombinationen<br />
Ständerbohrmaschinen | Kompressoren | Stromerzeuger |Pumpen|Rasenmäher| Hochdruckreiniger<br />
| Drucksprüher | Motorsensen | Gartenpflegesets | Erdbohrer | Heckenscheren |<br />
Gartenhäcksler | Laubsauger | Reifenmaschinen | Werkstatt-Equipment<br />
plate compactors | vibrating tampers | drill hammers | demolition breakers | concrete<br />
polishers| concrete compactors | concrete cutters | minitransporters | stone cutting machines |<br />
log splitters | log saws | roll table saw | mitre saws| table saws | panel saws | dust<br />
collectors |planer/thicknessers |5-operation machines | drill presses | air compressors |<br />
generators | pumps | lawn mowers | high pressure cleaners | pressure sprayers | brush<br />
cutters | garden maintenance sets | earth augers | hedge trimmers | garden shredders |<br />
electric blowers | tire machines | workshop equipment<br />
M A S C H I N E N<br />
AUSTRIA<br />
R<br />
R<br />
HOLZMANN<br />
HOLZMANN ® MASCHINEN GmbH<br />
Marktplatz 4<br />
4170 Haslach<br />
Tel.: +43 7289/71562-0<br />
Fax: +43 7289/71562-4<br />
info@holzmann-maschinen.at<br />
GROUP<br />
HASLACH - GRIESKIRCHEN - HONGKONG<br />
Gewerbepark 8<br />
4707 Schlüsslberg<br />
Tel.: +43 7248/61116-0<br />
Fax: +43 7248/61116-6<br />
info@holzmann-maschinen.at<br />
www.holzmann-maschinen.at<br />
Credo / policy<br />
Seit 25 Jahren arbeitet die HOLZMANN® Unternehmensgruppe für Sie mit unerschöpflichem Engagement an einem stetig wachsendem<br />
Maschinen- und Zubehörprogramm. Die im vorliegenden Katalog enthaltenen Produkte spiegeln das Ergebnis jahrelanger Weiterentwicklung<br />
und Verbesserung unseres Produktprogrammes wieder. Vom ambitionierten Handwerker bis zum mittelständischen Betrieb – punktgenau<br />
abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bieten wir leistungsfähige, hochfunktionelle Maschinen zu leistbaren Preisen.<br />
Gemäß diesem Credo werden wir auch in Zukunft für Sie weiterhin unermüdlich an der Optimierung unseres Maschinenprogramms arbeiten.<br />
Since nearly 25 years the HOLZMANN® Group is devoted to offer you a continuously growing selection of highly attractive machinery and<br />
accessories. Our program excels with outstanding price-quality ratio and covers the needs and requirements of both, the sophisticated hobbyist<br />
throughout to professional utilization from small to middle sized production facilities. Our commitment to serve you with highly functional<br />
quality machinery at competitive prices is reflected in our new catalogue you are holding in your hands. It comprises the result of our proficiency<br />
and long experience in committing our policy, containing a rich blend of practice approved and exciting new products. It brings together<br />
a rich blend and extensive range of perennial favourites and exciting new products.<br />
HOLZMANN GROUP / holzmann group<br />
Durch die 2008 in HONGKONG gegründete Tochterfirma HOLZMANN CHINA LTD wurde ein weiterer Schritt gesetzt, die Flexibilität der<br />
HOLZMANN GROUP am globalen Markt zu erhöhen. Der Stützpunkt in Asien kümmert sich hauptsächlich um die Produkt- und Qualitätsüberwachung<br />
sowie um den steigenden Export in den stark wachsenden südamerikanischen, afrikanischen und arabischen Märkten.<br />
The foundation of our daughter company HOLZMANN CHINA LTD in 2008 with headquarter in HONGKONG is a further milestone towards<br />
enhancing the flexibility of the HOLZMANN GROUP on the global marketplace. Our asian subsidiary is mainly responsible for product and<br />
quality surveillance on the spot and will be in charge of the strongly growing export markets in South America, Africa and Arabia.<br />
Service / service<br />
Wir haben massiv in die Optimierung von Lager-, Dispositions- und Ersatzteilmanagementprozessen sowie in die umfassende technische Vernetzung<br />
der gesamten Unternehmensgruppe investiert, all dies mit dem Ziel, Ihnen noch umfassenderen und schnelleren Kundenservice bieten zu können.<br />
We made large scale investments to improve stock- distribution- and spare parts management processes and interlink the entire IT-Infrastructure<br />
of the company group to be able to offer you enhanced customer service.<br />
Qualitätskontrolle / quality assurance<br />
Unsere Produkte unterliegen während der Produktion einem produktionsbegleitenden Qualitätssicherungsprozess. Durch die enge Zusammenarbeit<br />
mit Zulieferpartnern können Verbesserungspotentiale sowie Kundenwünsche rasch und effizient in konkrete Produktoptimierungen umgewandelt<br />
und vor Ort in den von uns sorgsam ausgewählten Betriebsstätten umgesetzt werden. Kombiniert mit unserem hausinternen technischen Service,<br />
bestehend aus qualifizierten Technikern, ist somit entlang der gesamten Wertschöpfungskette eine durchgehende Qualitätskontrolle gewährleistet.<br />
ZIPPER MASCHINEN GmbH<br />
Throughout the entire production process our products are subject to an accompanying Quality Assurance Process. Due to the close long-term<br />
relationship with our suppliers and our HOLZMANN branch offices close to our carefully selected production facilities we are capable to channel<br />
and transfer quality improvements and customer preferences fast and efficiently into concrete product optimizations being implemented<br />
into the production process. Therefore together with our in-house service team, consisting of qualified technicians, a comprehensive Quality<br />
Assurance throughout the entire supply chain is granted.<br />
Gewerbepark 8 | 4707 Schlüsslberg | AUSTRIA<br />
Tel.: +43 - 7248 / 61116-700 | Fax +43 / 7248 - 61116-720<br />
info@ zipper-maschinen.at , www.zipper-maschinen.at<br />
Motorleistung / motor power<br />
Einige unserer Motorleistungen beziehen sich auf das Schaltspiel S6 (Durchlaufbetrieb mit 40% Aussetzbelastung), wobei es hierbei legitim<br />
ist, die Nennleistung S1, um 40% bzw. 50% zu erhöhen. Dies spiegelt erfahrungsgemäß den realen Betrieb einer Werkzeugmaschine wieder.<br />
Some of our indicated motor outputs refer to the S6 intermittent rating ( continuous operation with 40% duty at full motor load) whereas it is<br />
legitimate to scale up the continuous output capabiltiy S1 by 40% or 50%. This mark-up reflects experientially the realistic operational mode<br />
of a machine tool.