CADAC Schweiz AG

CADAC Schweiz AG 

Produkteübersicht 2011


Willkommen bei CADAC – Live the Braai Life 

Erst noch konnten wir die Lebensfreude und Lebenslust der Südafrikaner während der 

Fussball-WM erleben, und nun ist es soweit: Die weltweit bekannte Grill- und Outdoor 

Marke CADAC aus Südafrika ist seit September 2010 mit einer eigenen Tochter – 

gesellschaft auf dem Schweizer Markt tätig. 

CADAC hat ihren Ursprung in Südafrika und besteht seit über 60 Jahren. Gestartet als 

Südafrikanischer Marktleader hat sich CADAC in den letzten 10 Jahren mit einzigartigen 

Produkten in Europa, den USA und auch Australien kontinuierlich gesteigert. In einigen 

europäischen Ländern gehört die Marke bereits zu den Marktführern. 

Die Besitzerfamilie hat das Unternehmen auf Basis langfristiger Planung zu einem 

innovativen Betrieb aufgebaut. Die Vision und Strategie werden immer noch sehr stark von 

den Gründerfamilien gelebt und umgesetzt. Dies zeigt sich im Streben nach höchster 

Qualität, erstklassigem Design und verblüffender Technik.


Willkommen bei CADAC – Live the Braai Life 

In Südafrika heisst Grillieren „Braai“ und bedeutet ein geselliges Zusammensein mit 

Familie und Freunden beim Barbecue. Braai-Feeling in der Schweiz? Kein Problem mehr 

– dank CADAC-Grills, denn CADAC hat den Anspruch, Grillieren zu einem einfachen und 

mit viel Spass verbundenen Anlass zu machen. 

Für Ihre Kunden bedeutet dies: neue Anwendungsmöglichkeiten, optimales Preis 

Leistungsverhältnis und vor allem stressfreies, vielseitiges Grillieren. Denn mit dem 

einzigartigen Modular-System von CADAC können Sie die ideale Lösung für die 

Zubereitung von mehreren Gerichten gleichzeitig präsentieren. 

Für die Anwendung der CADAC-Grills sind weder spezielle Kochkurse noch längere 

Erklärungen nötig, jeder Konsument ist sofort in der Lage, mehrere Gerichte gleichzeitig 

zuzubereiten und Familie sowie Gäste in neue kulinarische Dimensionen zu führen, ja zu 

verführen. 

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit. 

Ihr CADAC Schweiz Team


Das CADAC-Team – Ihre Ansprechpartner 

Armin Bucher 

Geschäftsführer 

Tel. 041‘ 672 90 36 

ab@cadaceurope.ch 

Daniel Luminati 

Aussendienst Deutschschweiz; Verkaufsförderung 

Tel. 079‘ 412 49 12 

dl@cadaceurope.ch 

Muriel Lang 

Verkauf & Marketing; Administration 

Tel. 041‘ 672 90 36 

ml@cadaceurope.ch

STYLISCH OUTDOOR COOKING 

- BRAAIMAXX -

BRAAIMAXX LINE 

Das BRAAIMAXX-Sortiment 

Doppelter Grillspass mit zwei unabhängigen Grillbereichen und Temperaturen 

2 unabhängige Rundbrenner für perfekte Hitzeverteilung 

Einfache Bedienung durch zwei Temperaturregler 

Doppelwandiger, antihaftbeschichteter Deckel mit Thermometer 

Stabiles, doppelwandiges Untergestell mit zwei Türen 

Der grosszügige Innenraum bietet Platz für die Gasflasche sowie das Grillzubehör 

Die grosse Seitentüre dient dem bequemen Gasflaschen- und Batteriewechsel 

Elektrische Push-In-Zündung und Zündsicherung 

2 grosszügige Ablageflächen und grosses Schneidbrett 

Integriertes Reinigungssystem 

Alle Teile und Zubehöre sind einfach zu reinigen 

Farben: Schwarz und Weiss 

Diverse Systemzubehöre (Karbonstahlwok, Aluminium-Pfanne, Pizzastein, Teppanyaki Platte 

und 2 Non-stick Aluguss Grillroste) sowie Abdeckhaube werden mit dem BRAAIMAXX mitgeliefert 

Limitierte Garantie: 5 Jahre 

Wird fertig montiert geliefert

BRAAIMAXX Schwarz 

Artikel-Nr. Modellname Beschreibung EAN-Nummer Material Gewicht 

98504 Schwarz BraaiMaxx 

Basic 

BraaiMaxx 6001773850483 Edelstahl / Stahl 

pulverbeschichtet 

Brennerleistung Gasdruck Masse mm Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

5 kW/h je 

Brenner 

50mBar 

1602 x 717 x 1509 

(Deckel geöffnet) 

1602 x 627 x 1128 

(Deckel geschlossen) 

Vorteile und Funktionen 

Doppelter Grillspass mit zwei unabhängigen Grillbereichen und 

Temperaturen 




Der grosszügige Innenraum bietet Platz für die Gasflasche sowie 

das Grillzubehör 

Die grosse Seitentüre dient dem bequemen Gasflaschen- und 

Batteriewechsel 

Verschiedene Grillzubehöre sowie die Abdeckhaube werden 

mitgeliefert 

2 grosszügige Ablageflächen 

Farbe: Schwarz 

Wird fertig montiert geliefert 

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 2’599,- 

Karbonstahlwok, Aluminium-Pfanne, 

Pizzastein, Teppanyaki Platte und 

Abdeckhaube, 2 Non-stick 

Aluminiumgussroste 

2 unabhängige 

Grillflächen mit je 

45 x 45 cm 

90 kg 

5 Jahre

BRAAIMAXX Magnolia weiss 


98504 Magnolia BraaiMaxx 

Basic 

BraaiMaxx 6001773850490 Edelstahl / Stahl 

pulverbeschichtet 


5 kW/h je 

Brenner 

50mBar 

1602 x 717 x 1509 


1602 x 627 x 1128 



Doppelter Grillspass mit zwei unabhängigen Grillbereichen und 

Temperaturen 




Der grosszügige Innenraum bietet Platz für die Gasflasche sowie 

das Grillzubehör 

Die grosse Seitentüre dient dem bequemen Gasflaschen- und 

Batteriewechsel 

Verschiedene Grillzubehöre sowie die Abdeckhaube werden 

mitgeliefert 

2 grosszügige Ablageflächen 

Farbe: Magnolia weiss 


Empfohlener Verkaufspreis: CHF 2’599,- 

Karbonstahlwok, Aluminium-Pfanne, 

Pizzastein, Teppanyaki Platte und 

Abdeckhaube, 2 Non-stick 

Aluminiumgussroste 

2 unabhängige 

Grillflächen 

mit je 45 x 45 cm 

90 kg 

5 Jahre

BRAAIMAXX 

Im 2011 wird jeder BRAAIMAXX Grill mit folgendem Zubehör geliefert 

Grillroste 

Teppanyaki-Platte 

Antihaftbeschichtete Grillroste aus Gusseisen mit 

spezieller U-form für die optimale Hitzeverteilung. 

Wert: CHF 99.90 

Die Teppanyaki-Platte besteht aus zwei Edelstahl- 

Aussenplatten mit einem Aluminiumkern in der Mitte, um 

eine optimale Wärmeleitung und die perfekte 

Zubereitungstemperatur zu erreichen. Die Platte eignet 

sich optimal für Fisch, Meeresfrüchte, Steaks oder 

Gemüse. 

Wert: CHF 149.90

BRAAIMAXX 

Pizza Stein 

Aluminium-Pfanne 

Dieser Pizza-Backstein ist bis 500° C hitzebeständig und 

eignet sich daher ideal, um Pizzas, aber auch Zopf, Brot 

und Focaccias zu backen. 

Wert: CHF 129.90 

Die leichte, antihaftbeschichtete Aluminium-Pfanne ist 

einfach zu benützen und zu reinigen. Die mit thermo- 

elastischen Handgriffen ausgestattete Pfanne eignet sich 

ideal zur Zubereitung von Risottos, Paellas und 

Pastagerichten. 

Wert: CHF 79.90

BRAAIMAXX 

Karbonstahl-Wok 

Dieser leichte Wok mit einem Handgriff aus Edelstahl 

und einer schwarzen Schale aus Karbonstahl leitet die 

Hitze besonders schnell. Die tiefen, steil abfallenden 

Wände erlauben ein leichteres Rührbraten der Speisen. 

Wert: CHF 59.90

STYLISCH OUTDOOR COOKING 

- MERIDIAN -

MERIDIAN LINE 

Das Meridian-Sortiment 

Grillsystem mit unabhängigen Kochflächen 

Grillspass mit wahlweise 3 oder 4 unabhängigen Edelstahlbrennern sowie 

teilweise mit Seitenbrenner 

Doppelwandiger porzellanemaillierter Deckel mit Thermometer 

Stabiles doppelwandiges Untergestell mit zwei Türen 

Der grosszügige Innenraum bietet Platz für die Gasflasche sowie das 

Grillzubehör 

Seitentablar abklappbar 

Automatische Piezo-Zündung für jeden Brenner 

Warmhalterost 

Integriertes Reinigungssystem “MCM” 

Modelle: Schwarz, Silber oder Edelstahl mit Bambuslook 

Limitierte Garantie: 5 Jahre

MERIDIAN 4Bs Schwarz 


98512 Schwarz Meridian 4B Meridian 4B mit 

Seitenbrenner 

6001773851275 Porzellan emailliert 

Stahl pulverbeschichtet 

Brennerleistung Gasdruck Masse Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

12,8 kW/h 

SB: 2,8 kW/h 

50mBar 1627 x 635 x 1102 mm 


1627 x 635 x 1291 mm 




Passendes Systemzubehör erhältlich 

4 unabhängige Edelstahlbrenner 

Verfügt über einen Seitenbrenner mit Deckel 

3 unabhängige Grillflächen 



Der grosszügige Innenraum bietet Platz für die 

Gasflasche sowie das Grillzubehör 

Warmhalterost 

Farbe: Schwarz 


Einfache Montage 

Empfohlener Verkaufspreis CHF 999,- 

3 emaillierte Modul- 

Grillroste 

3 Modul-Flächen mit 

je 26,5 x 48 cm 

78 Kg 

5 Jahre

MERIDIAN 4Bs Edelstahl 


98512 SS Meridian 4B Meridian 4B mit 

Seitenbrenner 

6001773851282 Edelstahl 78 Kg 


12,8 kW/h 

SB: 2,8 kW/h 

50mBar 1627 x 635 x 1102 mm 


1627 x 635 x 1291 mm 












Warmhalterost 

Farbe: Edelstahl 



Empfohlener Verkaufspreis CHF 1’199,- 


Grillroste 

3 Modul-Flächen mit je 

26,5 x 48 cm 

5 Jahre

MERIDIAN 3Bs Magnolia weiss 

Artikel-Nummer Modellname Beschreibung EAN-Nummer Material Gewicht 

98510 Magnolia Meridian 3B Meridian 3B mit 

Seitenbrenner 

6001773851299 Porzellan emailliert 



9,6 kW/h 

SB: 2,8 kW/h 

50mBar 1477 x 635 x 1102 


1477 x 635 x 1291 












Warmhalterost 

Farbe: Magnolia weiss 



Empfohlener Verkaufspreis: CHF 949,- 


Grillroste 


26,5 x 48 cm 

68 Kg 

5 Jahre

MERIDIAN 3B Cubanite silber 


98522 Cub. Meridian ST Meridian 3B 6001773852289 Porzellan emailliert 



9,6 kW/h 50mBar 1477 x 635 x 1102 


1477 x 635 x 1291 











Warmhalterost 

Farbe: Cubanite silber 





Grillroste 


26,5 x 48 cm 

68 Kg 

5 Jahre

MERIDIAN 3B Schwarz 


98522 Schwarz Meridian ST Meridian 3B 6001773852296 Porzellan emailliert 



9,6 kW/h 50mBar 1477 x 635 x 1102 


1477 x 635 x 1291 











Warmhalterost 

Farbe: schwarz 





Grillroste 


26,5 x 48 cm 

68 Kg 

5 Jahre

MERIDIAN Range - Modular Systemzubehör 

Keramik-Backstein 

Multifunktional-Platte 

Diese 10 mm dicke Keramikbackplatte ist bis zu 

Temperaturen von 500°C hitzebeständig und für 

elektrische Öfen, Holzkohle,- Kugel-, und Gasgrills 

geeignet. Der Backstein eignet sich ideal um Pizza, 

Pitabrötchen oder Focaccia zu backen. Der Backstein ist 

265 mm x 420 mm gross. Art.-Nr. 98394 

EAN-Code: 6001773983945 

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 59.90 

Die drehbare gerippte und glatte Bratplatte mit 

Antihaftbeschichtung ist ein Multitalent. Die glatte Seite 

eignet sich ideal für die Zubereitung von Fisch, Speck 

und Spiegelei usw. Die gerippte Seite kann man für das 

Grillieren von Fleisch, Fisch und Gemüse benützen. Die 

Grillplatte hat eine Grösse von 265 mm x 480 mm. 

Art.-Nr. 98505 

EAN-Code: 6001773985055 

Empfohlener Verkaufspreis: CHF 129.90


Aluminium Pfanne 

Teppanyaki Platte 

Diese Alupfanne mit Edelstahlgriffen besteht aus 

dickwandigem, massiven Aluminium, das an der Innenseite 

mit einer Teflonbeschichtung versehen ist. Die hart 

beschichtete Aussenseite verleiht der Pfanne ihre 

Kratzbeständigkeit und durch die Antihaftbeschichtung an 

der Innenseite lässt sie sich einfach verwenden und 

reinigen. Grösse 265 x 420 mm Art.-Nr. 98507 

EAN-Code: 6001773985079 


Die Teppanyaki-Platte besteht aus zwei Edelstahl- 

Aussenplatten mit einer Aluminiumkern in der Mitte, um 

eine optimale Wärmeleitung und die perfekte 

Zubereitungstemperatur zu erreichen. Mit den 

Edelstahlgriffen können Sie die Platte einfach vom Grill 

nehmen, um die Platte zu reinigen. Die Platte eignet sich 

optimal für Fisch, Meeresfrüchte, Steaks oder Gemüse. 

Original japanische Bauweise für Profis und Geniesser. 

Grösse 265 mm x 464 mm Art.-Nr. 98506 

EAN-Code: 6001773985063 



Argentina Grillrost 

Drehspiess - Set 

Diese Platte wurde aus Gussaluminium hergestellt und ist 

mit einer keramischen Antihaftbeschichtung versehen, die 

das Grillieren sowie die Reinigung erleichtert. Der Rost ist 

drehbar und kann sowohl mit dem U-Profil nach oben als 

auch nach unten gerichtet verwendet werden. 

Anwendung 1: Wird die Platte mit nach oben gerichtetem 

U-Profil verwendet, dann läuft das Fett in die Rillen und wird 

danach über die Öffnungen abgeleitet. Diese Art des Grillens 

wird auch „argentinisches Grillen“ genannt. 

Anwendung 2: Mit dem U-Profil nach unten kann der 

Grillrost zum normalen grillieren verwendet werden. 

Grösse: 265 mm x 480 mm Art.-Nr. 98396 

EAN-Code: 6001773983969 


Die chrombeschichteten Spiesse und Gabeln mit 

batteriebetriebenem Motorantrieb sind in zwei Grössen 

erhältlich. Die Drehspiesse sind für Meridiangrills mit 3 oder 

4 Brenner erhältlich und ideal zum Grillen ganzer Hühner 

oder anderer grosser Fleischstücke. Art.-Nr. 98354 / 57 

Passend zu allen Meridian 3B und 3Bs Modellen 

EAN-Code: 6001773983549 Empf. VP: CHF 89.90 

Passend zu allen Meridian 4B und 4Bs Modellen 

EAN-Code: 6001773983570 Empf. VP: CHF 99.90


Abdeckhaube 

Verlängern Sie die Lebensdauer Ihres Grills mit unseren 

strapazierfähigen, wasser- und UV-beständigen Grill- 

Schutzhüllen aus Vinyl. Die Klettbandverschlüsse sorgend 

dafür, dass die Hülle auch an windigen Tagen an ihrem Platz 

bleibt. Art.-Nr. 98361 / 2 

Passend zu den Meridian 3B und 3Bs Modellen 


Passend zu den Meridian 4B und 4Bs Modellen 

EAN-Code: 6001773983624 Empf. VP: CHF 79.90

ZUBEHÖR FÜR IHREN GRILL 

- BRAAI PLEASURE -

BRAAISTYLE Design-Zubehör 

Edelstahl Besteckset 

Nylon Besteckset 

Diese multifunktionalen Zangen sind mit magnetischen, 

gefederten Handgriffen ausgestattet, die sich in 

verschiedener Weise zum mühelosen Greifen, Heben und 

Drehen vom Burger bis zum grossen Hühnchen 

zusammensetzen lassen. Die 40 cm langen Zangen mit 

thermoplastischen Handgriffen bestehen aus rostfreiem 

Stahl. Art.-Nr. 98371 

EAN-Code: 6001773983716 


Diese 40 cm langen Zangen bestehen aus speziellem, 

hitzebeständigen Kunststoff und bleiben während des 

Kochens immer kühl. Ausserdem zerkratzen sie während 

des Greifens und Wendens die Oberfläche Ihres Grills 

und der Zubehöre nicht. Art.-Nr. 98372 

EAN-Code: 6001773983723 



Skottel Spatula 

Edelstahl Grillspiesse-Set 

Dieser 40 cm lange Spachtel wurde aus 

hitzebeständigem Kunststoff hergestellt. Er hinterlässt 

keine Kratzer in der Oberfläche und ist mit einem 

Magneten versehen, mit dem Sie ihn seitlich an den Grill 

hängen können. Art.-Nr. 98387 

EAN-Code: 6001773983877 


Dieses Set besteht aus 6 wiederverwendbaren 

Edelstahlspiessen mit individuell entworfenen 

Handgriffen. Die stilvollen Grillspiesse sind 30cm lang 

und eignen sich für Fleischstücke, Gemüse und Fisch. 

Art.-Nr. 98373 

EAN-Code:6001773983730 



4 Tapas Pfännchen 

Salz & Pfeffer Mühlen 

Dieses Aluminium-Pfännchen Set mit 

Antihaftbeschichtung ist ideal dafür geeignet um leckere 

Tapas und Beilagen zu kochen. Sie sind leicht und 

können direkt auf dem Grillrost verwendet werden. 

Ausserdem sind sie einfach zu Reinigen. 

Art.-Nr. 98399 

EAN-Code: 6001773983990 


Diese edlen Salz- und Pfeffermühlen komplettieren 

jeden Tisch. 

Art.-Nr. 98375 

EAN-Code: 6001773983754 



Kerntemperaturfühler 

Karbonstahl-Wok 

Das digitale Thermometer ist ideal um Fisch oder Fleisch 

perfekt zuzubereiten. Der Fühler kann ausgeklappt 

werden, um die Temperatur zu messen. Durch die 

eingebauten Magnete können Sie das Thermometer an 

jeder metallischen Oberfläche aufhängen. Art.-Nr. 98395 

EAN-Code: 6001773983952 


Dieser leichte, 30 cm x 35 cm grosse Wok mit einem 

Handgriff aus Edelstahl und einer schwarzen Schale aus 

Karbonstahl leitet die Hitze besonders schnell. Die tiefen, 

steil abfallenden Wände erlauben ein leichteres 

Rührbraten der Speisen. 

Art.-Nr. 98378 

EAN-Code: 6001773983785 



Profi-Pizzaschaufel 

Besteckset „Shaped“ 

Diese Pizzaschaufel mit 32 cm Durchmesser ist das 

ideale Hilfsmittel zum Heben oder Absetzen von 

Pizzen, Gebäck und Brot auf dem Grill. 

Art.-Nr. 98380 

EAN-Code: 6001773983808 


Dieses Set besteht aus 3 qualitativ hochwertigen 

Design-Kochwerkzeugen aus Edelstahl. Sie sind 

robust, praktisch, stilvoll und einfach im Gebrauch. Das 

Set besteht aus einem Spatel, einer Gabel und einer 

Zange, die alle drei mit einem im Griff integrierten 

Flaschenöffner versehen und aus qualitativ 

hochwertigem Edelstahl hergestellt wurden. 

Art.-Nr. 98397 

EAN-Code: 6001773983976 



Messing-Reinigungsbürste 

Marinadenpinsel gross 

Diese Design-Reinigungsbürste ist aus hochwertigem 

Edelstahl hergestellt. Sie ist robust, praktisch, elegant 

und leicht zu verwenden. Sie reinigt schnell und 

einfach Kochflächen, löst und entfernt hartnäckige 

Grillreste und ist für jeden Grill geeignet. Ausserdem 

ist die Reinigungsbürste mit einem im Griff integrierten 

Flaschenöffner versehen. 

Art.-Nr. 98397-2 

EAN-Code: 6001773298391 


Dieser Pinsel ist aus hochwertigem Edelstahl 

hergestellt. Er ist robust, praktisch, elegant und leicht 

zu verwenden. Der Pinsel ist mit einem im Griff 

integrierten Flaschenöffner versehen. 

Art.-Nr. 98125-5 

EAN-Code: 6001773598398 



CADAC Cleaner 

CADAC Kochbuch deutsch 

Der CADAC Cleaner eignet sich ideal zur Entfernung 

von Brat-, Back- und Grillresten. Optimal für ver- 

chromte und emaillierte Teile. Inhalt: 400 ml 

Art.-Nr. 8629 

EAN-Code: 6001773000604 


Die Zusammenstellung leckerer, verlockender 

Rezepte, die Sie hier vorfinden, will Ihnen einige 

Vorschläge für tolle Gerichte machen - zur Zubereitung 

im Freien oder in der Küche. Mit unserem grossen 

Kochbuch werden Sie bald erfahren, wie einfach es ist, 

grandiose Mahlzeiten im Freien gemeinsam mit Familie 

und Freunden zu geniessen. 

Art.-Nr. 40662-8 

EAN-Code: 9780620406628 


GOURMET TO GO 

- CHEF LINE -

LEISURE CHEF Silber 


Platzsparender, kompakter Balkongrill 

Verfügt über einen Grilldurchmesser von 57cm 

Ohne Werkzeug innerhalb weniger Minuten montiert 

Grillrost, Wok und eine zweiseitige Grillpfanne (flach/gerippt) 

werden mitgeliefert 

Zum Produkt gehört ausserdem einen Deckelhalter, eine 

Fettauffangschale und zwei Ablagen für Gewürze, Kräuter usw. 

Automatische Piezo-Zündung 

Sehr einfache Reinigung 

Inklusive Zubehör-Tasche 



8400 Leisure Chef 

Silber 

Kugelgrill mit Ø 57 cm 6001773480000 Stahl emailiert 23 Kg 

Gasverbrauch Gasdruck Masse Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

3,85 kW/h 50mBar 590 x 590 x 995 mm 

Europalette: 10 Stk. 

Spezialplatte, Wok, 

Grillplatte zweiseitig 

Flach / Gerippt 

2375cm² Wok; 

1105cm² Grillrost; 

1105cm² wendbare 

Grillplatte 

2 Jahre

CARRI CHEF DELUXE 


Platzsparender, kompakter Balkongrill 

Verfügt über einen Grilldurchmesser von 47cm 

Ohne Werkzeug innerhalb weniger Minuten montiert 

Untergestell komplett zusammenklappbar 

Grillrost, Wok und eine zweiseitige Grillplatte 

(flach/gerippt) werden mitgeliefert 

Zum Produkt gehört ausserdem einen Deckelhalter, einen 

Gewürzhalter, einen Topfständer sowie eine praktische 

Transporttasche 

Automatische Piezo-Zündung 

Sehr einfache Reinigung 



8150 Carri Chef 

Deluxe 

Kugelgrill mit Ø 47 cm 6001773815086 Stahl emailiert 18 Kg 


2,98 kW/h 50mBar 520 x 520 x 760 mm 


Grillaufsatz, Wok, 


Flach / Gerippt 

1847 cm² Wok; 

1555 cm² Grillaufsatz; 

957 cm² wendbare 

Grillplatte; 

1809 cm² Topfhalter 

2 Jahre

SAFARI CHEF HP 


Kompakter und vielseitiger Kugelgrill – der Alleskönner! 

Verfügt über fünf verschiedenen Anwenderoptionen! Damit ist der 

Safari Chef der vielseitigste Gas-Grill für Unterwegs 

Der Safari Chef ist mit der Kartusche nur 4 Kg leicht und eignet sich 

dadurch perfekt fürs Picknick, Camping, Wandern, Angeln usw. 

Passt in jeden Kofferraum oder Rucksack 

Inklusive Tragetasche mit Kartuschenfach 

Funktioniert mit CADAC Kartuschen (Adapter für andere Kartuschen 

erhältlich) 

Alle Koch-, Grill- und Backteile antihaftbeschichtet – einfachste 

Reinigung 

Fertig montiert im Karton – ready to use! 



6544F Safari Chef HP Kugelgrill mit Ø 30 cm 6001773065443 Porzellan emailliert und 

Aluminium-Guss 


1,95 kW/h 50mBar 335 x 335 x 365mm 

Europalette 40 Stk. 

Passende Gaskartusche: Kartusche 500g; Art.-Nr. CA500 

Grillaufsatz, Topfhalter, 


Flach / Gerippt, 

Wok/Deckel 

503 cm² Grillaufsatz; 

638 cm² wendbare 

Grillplatte; 

3,8l Deckel/Wok 

4 Kg 

2 Jahre

2-COOK STOVE 


Ideal für Camping oder Kochen im Freien 

Leicht und kompakt - inklusive Tragetasche für den 

einfachen Transport oder zur Aufbewahrung 

Piezo-Zündung 

Einfache Reinigung 




185F 2-Cook Stove Campingkocher 6001773001854 Stahl emailiert / 


Brennerleistung 

(Gasverbrauch) 

2,98 kW/h 

(beide Brenner) 

Gasdruck Masse Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

50mBar 555 x 382 x 140 mm 


Pfannenauflage 28cm x 23cm (eine Fläche) 

56cm x 46cm (beide 

Flächen) 

4 Kg 

2 Jahre

CHEF Range Zubehör 

Chef Grill / BBQ Platte 

Chef Wok Aufsatz 

Die Cadac Grill- und BBQ Platte ist in zwei halbrunde, 

drehbare Bratplatten aufgeteilt. Auf der einen Seite ist sie 

glatt und eignet sich ideal für die Zubereitung von Fisch 

oder zum allgemeinen Kochen. Die gerippte Seite eignet 

sich optimal für das Grillieren von Fleisch, Hähnchen und 

Gemüse. Durch diese zwei verschiedenen Platten haben 

Sie die Wahl aus sechs verschiedenen Zubereitungs- 

Arten. Art.-Nr. 8401 

EAN-Code: 6001773084017 


Der Chef Wok Aufsatz eignet sich ideal für asiatische 

Gerichte oder Pastagerichte. Die Kochfläche verfügt über 

thermoplastische Handgriffe und wird mit praktischer 

Transporttasche geliefert. Art.-Nr. 8620 

EAN-Code: 6001773086202 



Paella Pfanne 

Pizza Stein 

Die leichte, antihaftbeschichtete Paella Pfanne hat einen 

Durchmesser von 47cm und ist einfach zu benützen und 

zu reinigen. Die mit thermoelastischen Handgriffen 

ausgestattete Pfanne eignet sich ideal zur Zubereitung 

von Risottos, Paellas und Pastagerichten. Die Pfanne 

wird in einer praktischen Transporttasche geliefert. 

Art.-Nr. 5758 

EAN-Code: 6001773057585 


Dieser Pizza-Backstein mit 33 cm Durchmesser hat 

einen chrombeschichteten Griff. Dieser 10mm dicke 

Stein ist bis 500° C hitzebeständig und kann in 

Elektroöfen, Holzkohlengrills und Gasgrills verwendet 

werden. Damit backen Sie die besten Pizzas! 

Art.-Nr. 98368 

EAN-Code: 6001773983686 



Grillplatte glatt 

Grillplatte gerippt 

Diese glatte Grillplatte eignet sich optimal für die 

Zubereitung von Fisch, Speck oder Spiegeleier usw. 

Art.-Nr. 182-2 

EAN-Code: 6001773018227 


Durch ihre gerippte Form eignet sich diese Grillplatte 

optimal für das Grillieren von Fleisch, Fisch und 

Gemüse. Art.-Nr. 182-3 

EAN-Code: 6001773018234 



Abdeckhaube Deluxe 



Schutzhüllen aus Vinyl. Die Klettbandverschlüsse sorgen dafür, 

dass die Hülle auch an windigen Tagen an ihrem Platz bleibt. 

Art.-Nr. 98185 / 190 

47cm – Passend zum Kugelgrill Carri Chef Deluxe 


57cm – Passend zum Kugelgrill Leisure Chef 

EAN-Code 57cm: 6001773981903 Empf. VP: CHF 49.90

HOLZKOHLEN 

KUGELGRILL

CHARCOAL MATE 50 

Charcoal Mate 


Robuster, leicht zu reinigender Grill – ideal für Fans von Kugelgrills, 

die auf der Suche nach einem langlebigen und praktischen Grill sind. 

Hat einen Durchmesser von 50 cm 

Robuste Füsse aus eloxiertem Aluminium für guten Halt 

Der Deckel wurde zur optimalen Wärmeverteilung mit zwei 

Lüftungsöffnungen ausgerüstet 

Die Feuerschale ist emailliert und alle Kanten sind abgerundet 

Feuerschale und Deckel sind mit thermoplastischen, nicht 

wärmeleitenden Griffen versehen 

Dank einem praktischen Haken kann man den Deckel an den Grill 

hängen und ihn auf diese Weise als Windschutz einsetzen 

50 cm Art.-Nr. 5444 

Empfohlener Verkaufspreis 50 cm: CHF 159,- 


5444 Charcoal Mate 50 Kugelgrill mit Ø 50 cm 6001773054447 Porzellan emailliert 10 Kg 

Masse Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

660 x 640 x 897 mm Grill- und Holzkohlenrost 1964 cm² 5 Jahre

CHARCOAL MATE 57 

Charcoal Mate 


Robuster, leicht zu reinigender Grill – ideal für Fans von Kugelgrills, 

die auf der Suche nach einem langlebigen und praktischen Grill sind. 


Robuste Füsse aus eloxiertem Aluminium für guten Halt 





wärmeleitenden Griffen versehen 



57 cm Art.-Nr. 97000 

Empfohlener Verkaufspreis 57 cm: CHF 199,- 


97000 Charcoal Mate 57 Kugelgrill mit Ø 57 cm 6001773970006 Porzellan emailliert 11 Kg 

Masse mm Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

660 x 660 x 928 mm Grill- und Holzkohlenrost 2376 cm² 5 Jahre

CHARCOAL PRO 57 

Charcoal Pro 57 


Stabiles Fahrgestell 


Geschlossener Edelstahl-Aschenbehälter 

Alle Ränder sind abgerundet, um Rostbildung zu verhindern. 



Inkl. Besteckhalter 



wärmeleitenden Griffen versehen. 



Der Grillrost kann dank Emailbeschichtung einfach gereinigt werden 

Art.-Nr. 5465 



5465 Charcoal Pro 57 Kugelgrill mit Ø 57 cm 6001773054652 Porzellan emailliert 12 Kg 

Masse mm Grundausrüstung Kochfläche Garantie 

642 x 635 x 975 mm Grill- und Holzkohlenrost Grillfläche von Ø 57 cm 5 Jahre

HOLZKOHLE Zubehör 

Fire Express 

Fire up 

Der Fire Express ist ein schnelles, praktisches und einfaches Verfahren 

zum Anzünden Ihrer Holzkohle. Er kann bis zu 1,5 kg Holzkohle 

aufnehmen. Das robuste und flexible Design ermöglicht eine kompakte 

Lagerung des Fire Express. Dieser verwendet eine CADAC 500g oder 

eine beliebige andere Gaskartusche mit EN417-Gewinde, die direkt in 

den Sockel des Fire Express geschraubt wird. Art.-Nr. 98131 

EAN-Code: 6001773981316 


Der Fire up ist ein praktischer Gasanzünder für ihren Charcoal Pro 57. 

Er funktioniert mit 500g Gewindekartuschen. Der Fire up ermöglicht 

spontanes Grillieren in rund 15 Minuten. 

Art.-Nr. 98205 

EAN-Code: 6001773982054 



Aufklappbarer Grillrost 

Holzkohlehalter 

Ein 57 cm grosser, verchromter, aufklappbarer Grillrost für 

alle Grills mit dem gleichen Durchmesser. Die aufklappbaren 

Seiten erlauben ein praktisches und einfaches Nachfüllen von 

Holzkohle oder Briketts. Art.-Nr. 98100 

EAN-Code: 6001773981002 


Dieses Set mit zwei eloxierten Stahlhaltern fixiert Holzkohle 

oder Briketts beim indirekten Grillen. Die Holzkohlehalter 

können für alle Grillgrössen verwendet werden. 

Art.-Nr. 98115 

EAN-Code: 6001773981156 



Deluxe Abdeckung 



Schutzhüllen aus Vinyl für Ihren Grill mit 3 oder 4 Brennern. 

Die Klettbandverschlüsse sorgend dafür, dass die Hülle 

auch an windigen Tagen an ihrem Platz bleibt. 

Art.-Nr. 47 cm: 98185 

Art.-Nr. 57 cm: 98170 

EAN-Code 47 cm: 6001773981859 

EAN-Code 57 cm: 6001773981705 

Empfohlener Verkaufspreis 47cm: CHF 39.90 

Empfohlener Verkaufspreis 57cm: CHF 49.90

GASKARTUSCHEN

GAS Kartuschen 

Kartuschen mit Butan/Propan Gasgemisch mit international standarisiertem, selbstverschliessendem EN417 

Sicherheitsventil. Erhältlich in folgenden vier verschiedenen Ausführungen: 

Empfohlener Verkaufspreis 

190g Kartusche, Art.-Nr. CA190, EAN-Code: 6001773001908 CHF 3.10 




Gaskartuschen

POS Gestaltung

Display - Floor unit

Display - Wand

Display - Wand 

© CADAC EUROPE BV. Reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties

Bestückungsvorschlag - Display 

Artikel-Nr. Bezeichnung Bestelleinheit 

98371 Edelstahl Besteckset 12 

98372 Nylon Besteckset 6 

98373 Edelstahl Grillspiess-Set 10 

98375 Salz & Pfeffer Mühlen 6 

98395 Kerntemperaturfühler 14 

98397 Besteckset „Shaped“ 3 

98399 4 Tapas Pfännchen 6 

98397-2 Messing-Reinigungsbürste 7 

98397-5 Marinaden-Pinsel gross 7 

98505 Multifunktional-Platte 4 

98506 Teppanyaki Platte 4 

98507 Aluminium Pfanne 4 

98394 Keramik - Backstein 4

CADAC Schweiz AG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?