Katalog 2011-Buch.indb - Nail Selection
Katalog 2011-Buch.indb - Nail Selection
Katalog 2011-Buch.indb - Nail Selection
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2011</strong>/2012
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong><br />
for Professionals<br />
NAIL <strong>Selection</strong> Still GmbH ist ein leistungsfähiges Fachunternehmen,<br />
das mit Stolz auf eine über 10-jährige Firmengeschichte<br />
im Bereich <strong>Nail</strong>design zurückblicken kann.<br />
Unser Team informiert Sie gerne persönlich, telefonisch oder<br />
per e-mail rund um die Themen <strong>Nail</strong>design, <strong>Nail</strong> Art, Hand- und<br />
Nagelpfl ege, SPA und kosmetische Fußpfl ege sowie über Aus-<br />
und Weiterbildungen.<br />
NAIL <strong>Selection</strong> Still GmbH setzt Maßstäbe, nicht nur mit stetigen<br />
Produktverbesserungen, sondern auch mit erfolgreichen Trends.<br />
Unsere Produkte entsprechen den gesetzlichen EU-Bestimmungen<br />
und werden stets kontrolliert.<br />
Wir freuen uns, Ihnen unseren aktuellen <strong>Katalog</strong> überreichen zu<br />
dürfen. Bei der Auswahl unserer Neuheiten haben wir Ihre tägliche<br />
Arbeit mit praxisorientierten Produkten in den Vordergrund<br />
gestellt und wünschen uns, damit Ihren Belangen entsprochen<br />
zu haben.<br />
Die höchste Priorität bei allen Leistungen für das NAIL <strong>Selection</strong>-<br />
Team ist die Zufriedenheit unserer Kunden.<br />
Vorwort / Preface<br />
NAIL <strong>Selection</strong> Still GmbH is an effi cient professional enterprise,<br />
which can look back with pride at a more than 10-year-old<br />
company history in the area of <strong>Nail</strong>design. Our team informs<br />
you with pleasure personally, by telephone or by email all around<br />
the subjects of <strong>Nail</strong>design, <strong>Nail</strong> kind, hand and nail care, SPA<br />
and cosmetic pedicure as well as about from and continuing<br />
education.<br />
NAIL <strong>Selection</strong> Still GmbH puts graduations, not only with<br />
steady product improvements, but also with successful trends.<br />
Our products correspond to the legal EU regulations and are<br />
always controlled.<br />
We are glad to be allowed, to hand to you our topical catalogue.<br />
With the choice of our novelties we have put your everyday work<br />
with practically oriented products in the foreground and long<br />
for having corresponded with it to your interests.<br />
The top priority with all achievements for the NAIL <strong>Selection</strong> team<br />
is the contentment of our customers.<br />
1
2<br />
Acryl System<br />
1.1 PERFECT NAIL<br />
ACRYL-SYSTEM<br />
Das Perfect <strong>Nail</strong> System besticht durch seine<br />
hochwertige Qualität, durch die hervorragende<br />
Wiedergabe der verschiedenen Pulverfarben<br />
und durch die Flexibilität des künstlichen<br />
Nagels.<br />
Leicht zu verarbeiten, besonders streichfähig<br />
mit ausreichender Aushärtungszeit, hervorragend<br />
geeignet für French-Manicure-Nägel<br />
oder verschiedenste <strong>Nail</strong> Designs.<br />
The Perfect <strong>Nail</strong> System fascinates by its high<br />
quality, by the excellent reproduction of the<br />
different powder colours and by the fl exibility<br />
of the artifi cial nail. To process easily, especially<br />
spreadable with suffi cient curing time, very well<br />
suitable for French Manicure nails or the most<br />
different <strong>Nail</strong> designs.<br />
A003 A001 A002<br />
A001 Perfect <strong>Nail</strong> Liquid 200 ml<br />
A002 Perfect <strong>Nail</strong> Liquid 500 ml<br />
A003 Perfect <strong>Nail</strong> Liquid 100 ml<br />
A008 Acryl Powder light-pink 60 gr<br />
A009 Acryl Powder light-pink 100 gr<br />
A010 Acryl Powder clear 60 gr<br />
A011 Acryl Powder clear 100 gr<br />
A012 Acryl Powder pink 60 gr<br />
A013 Acryl Powder pink 100 gr<br />
A014 Acryl Powder mega-white 60 gr<br />
A015 Acryl Powder mega-white 100 gr<br />
A114 Acryl Powder mega-white slow 60 gr<br />
A115 Acryl Powder mega-white slow 100 gr<br />
A008<br />
A009<br />
Perfect <strong>Nail</strong><br />
A010<br />
A014<br />
A117<br />
A011<br />
A015<br />
A118<br />
A117 Acryl Powder camouflage 60 gr<br />
A118 Acryl Powder camouflage 100 gr<br />
Zart deckendes Acryl Pulver, zur Verwendung vor der<br />
Modellage, um den Nagel dezent abzutönen.<br />
Covering powder, to use before starting with the modellage<br />
to tone down the nail discreetly.<br />
A012<br />
A114<br />
A013<br />
A115
1.2 REVOLUTION<br />
ACRYL-SYSTEM<br />
Das Revolution Acryl-System von NAIL SELEC-<br />
TION setzt neue Maßstäbe – entwickelt von<br />
Meistern für Meister…<br />
Ein <strong>Nail</strong> Liquid von extrem hoher Qualität und<br />
ein Acryl Pulver mit besonders feiner Struktur.<br />
Das optimale System für den professionellen<br />
Acryl-Nagelmodellisten.<br />
Dieses Pulver-Flüssigkeits-System besticht<br />
durch seine schnelle Trockenzeit, seine hervorragende<br />
Verarbeitungsweise und seine Lichtbeständigkeit.<br />
The Revolution acrylic system of NAIL SELEC-<br />
TION puts new graduations – developed by<br />
masters for masters…<br />
A <strong>Nail</strong> Liquid of extremely high quality and an<br />
acrylic powder with especially fi ne structure.<br />
The optimum system of the professional acrylicnail<br />
modellists. This powder liquid system fascinates<br />
by its quick drying time, its excellent<br />
processing way and its light permanence.<br />
A301 Revolution Acryl Liquid 200 ml<br />
A302 Revolution Acryl Liquid 500 ml<br />
A303 Revolution Acryl Liquid 1000 ml<br />
A301<br />
A302<br />
A303<br />
A310 Revolution Acryl Powder clear medium 60 gr<br />
A312 Revolution Acryl Powder clear medium 100 gr<br />
A314 Revolution Acryl Powder clear fast 60 gr<br />
A316 Revolution Acryl Powder clear fast 100 gr<br />
A318 Revolution Acryl Powder super white 60 gr<br />
A320 Revolution Acryl Powder super white 100 gr<br />
A322 Revolution Acryl Powder soft-pink 60 gr<br />
A324 Revolution Acryl Powder soft-pink 100 gr<br />
A326 Revolution Acryl Powder soft-white 60 gr<br />
A328 Revolution Acryl Powder soft-white 100 gr<br />
A330 Revolution Acryl Powder master-white 60 gr<br />
A332 Revolution Acryl Powder master-white 100 gr<br />
Acryl System<br />
Revolution<br />
A310 A312<br />
A318 A320<br />
A322<br />
A324<br />
A314 A316<br />
A330 A332<br />
3
4<br />
PASSION DESIGN POWDER<br />
Eine vielfältige Auswahl an Farben von<br />
Pastell über kräftige Farben mit Duotoneffekt<br />
bis hin zu verschiedensten Glitterfarben bieten<br />
wir in diesem neuen hochwertigen System an.<br />
Wundervolle Designs mit hervorragenden<br />
Strukturen sind mit diesem High Tech-System<br />
ab sofort möglich.<br />
We offer a varied choice in colours of light<br />
about strong colours with duet tone effect<br />
up to the most different glitter colours in this new<br />
high-quality system. Wonderful designs with<br />
excellent structures are possible with this High-<br />
Tech-System from now on.<br />
CAP00 Passion Design Powder<br />
Color Set 1 „Lollipop“ Set<br />
CAP01 Lollipop Mandarin 5 g<br />
CAP02 Lollipop Raspberry 5 g<br />
CAP03 Lollipop Sweet Plum 5 g<br />
CAP04 Lollipop Red Rose 5 g<br />
CAP05 Lollipop Ocean Blue 5 g<br />
CAP06 Lollipop Green Grass 5 g<br />
CAP10 Passion Design Powder<br />
Color Set 2 „Candy“ Set<br />
CAP11 Candy Sunny Yellow 5 g<br />
CAP12 Candy Orange 5 g<br />
CAP13 Candy Red 5 g<br />
CAP14 Candy Green 5 g<br />
CAP15 Candy Blue 5 g<br />
CAP16 Candy Brown 5 g<br />
CAP20 Passion Design Powder<br />
Color Set 3 „Fruit Shake“ Set<br />
CAP21 Fruit Shake Light Yellow 5 g<br />
CAP22 Fruit Shake Light Orange 5 g<br />
CAP23 Fruit Shake Light Green 5 g<br />
CAP24 Fruit Shake Light Rose 5 g<br />
CAP25 Fruit Shake Light Purple 5 g<br />
CAP26 Fruit Shake Light Blue 5 g<br />
CAP30 Passion Design Powder<br />
Color Set 4 „Night Life“ Set<br />
original<br />
CAP31 Night Life Red 5 g<br />
the<br />
CAP32 Night Life Pink 5 g<br />
from<br />
CAP33 Night Life Dark Pink 5 g<br />
CAP34 Night Life Purple 5 g<br />
deviate<br />
CAP35 Night Life Blackberry 5 g<br />
CAP36 Night Life Dark Purple 5 g<br />
can views<br />
CAP40 Passion Design Powder<br />
Color Set 5 „Moon Life“ Set<br />
Colour<br />
CAP41 Moon Life Metal Blue 5 g<br />
/<br />
CAP42 Moon Life Blue 5 g<br />
CAP43 Moon Life Turquoise 5 g<br />
Original<br />
CAP44 Moon Life Green 5 g<br />
CAP45 Moon Life Dark Green 5 g<br />
vom<br />
CAP46 Moon Life Metal Black 5 g<br />
CAP50 Passion Design Powder<br />
abweichen<br />
Set 6 „Star Life“ Set<br />
CAP51 Star Life White 5 g<br />
CAP52 Star Life Redberry 5 g<br />
können<br />
CAP53 Star Life Dark Purple 5 g<br />
CAP54 Star Life Red 5 g<br />
CAP55 Star Life Petrol 5 g<br />
CAP56 Star Life Copper 5 g Farbansichten<br />
CAP00 Color Set 1 „Lollipop“<br />
CAP01 CAP02 CAP03<br />
CAP04 CAP05 CAP06<br />
CAP11 CAP12 CAP13<br />
CAP14 CAP15 CAP16<br />
CAP21 CAP22 CAP23<br />
CAP24 CAP25 CAP26<br />
CAP31 CAP32 CAP33<br />
CAP34 CAP35 CAP36<br />
CAP41 CAP42 CAP43<br />
CAP44 CAP45 CAP46<br />
CAP51 CAP52 CAP53<br />
CAP54 CAP55 CAP56<br />
1.3 PASSION DESIGN ACRYL SYSTEM<br />
Speziell entwickeltes High Tech Acryl System für <strong>Nail</strong> Art<br />
Designs von hervorragender Plastizität und Strukturgebung.<br />
Optimal aufeinander abgestimmtes Powder-Liquid-System.<br />
Especially developed High Tech acrylic system for <strong>Nail</strong> Art<br />
Design of excellent plastical optic and structure. Optimally on<br />
each other co-ordinated Powder liquid system.<br />
Passion<br />
Design
STEP BY STEP<br />
MATERIAL-LISTE / MATERIALS LIST<br />
• All System Base Pen<br />
• Perfect <strong>Nail</strong> Acryl – Camouflage Powder<br />
• Passion Design Acryl CAP02 – raspberry<br />
• Passion Design Acryl CAP03 – sweet plum<br />
• Revolution Acryl Powder clear<br />
• Revolution Acryl Powder soft pink<br />
• Revolution Acryl Powder super-white<br />
• Revolution Acryl Liquid<br />
• Rhinestone diamond crystal – small<br />
• Rhinestone diamond crystal – middle<br />
• Fine Liner weiß<br />
• Glitter Crush round violet<br />
WERKZEUG-LISTE / TOOL LIST<br />
• Stiletto Schablonen-Rolle black/silver<br />
Stiletto nail form black/silver<br />
• Pinch-Klemme / Pinch-Clamp<br />
PASSION DESIGN LIQUID<br />
Die Verbindung von Passion Design Liquid<br />
und Passion Design Powder entwickelt eine<br />
plastische und modellierbare Konsistenz,<br />
um die schönsten Strukturen zu erzielen.<br />
The connection of Passion Design Liquid and<br />
Passion Design Powder develops a sculptural<br />
and modelable consistency to achieve<br />
the nicest structures.<br />
A350 Passion Design Liquid 10 ml<br />
A351 Passion Design Liquid 200 ml<br />
PASSION DESIGN BRUSH<br />
Speziell für dieses Modellage-System ausgearbeiteter<br />
Acryl-Pinsel. Durch die kleine<br />
Pinselspitze lassen sich feinste <strong>Nail</strong> Design-<br />
Formen und Strukturen erzielen.<br />
Especially for this modellage-system of<br />
worked out acrylic paintbrushes. Finest <strong>Nail</strong><br />
Design forms and structures can be achieved<br />
by the small paintbrush point.<br />
P004 Passion Design Brush „NAIL ART“<br />
❶ Bereiten Sie den Naturnagel wie gewohnt vor und<br />
setzen Sie die Stiletto-Schablone an. Tragen Sie<br />
auf den vorbereiteten Naturnagel den All System<br />
Base Pen auf. Verlängern Sie das Nagelbett mit<br />
dem Camouflage Powder in Chevron-Form.<br />
Apply on the prepared nail the All System Base on.<br />
Than extend the nailbed with Camouflage Powder<br />
in Chevron-Form.<br />
❷ Formen Sie mit dem Passion Design Acryl Sweet<br />
Plum die halbe Spitze des Stilettos. Lassen Sie das<br />
obere Ende in geschwungener Form auslaufen.<br />
Form with the Passion Design Acryl Sweet Plum the<br />
point of the Stiletto. Let the end come up rolling.<br />
❸ Füllen Sie nun die Spitze des Stilettos mit dem<br />
Passion Design Acryl raspberry auf.<br />
Fill up the head of the stilletto with Passion Design<br />
Acryl raspberry.<br />
❹ Setzen Sie in das noch feuchte Material einige<br />
Glitter Crush round – violet ein. Anschließend<br />
setzen Sie die Pinch-Klemme an und lassen das<br />
Material trocknen.<br />
Apply the some of the Glitter Crush round – violet<br />
Into the moisty material. Following apply the Pinch-<br />
Clamp and let the material dry.<br />
❺ Überziehen Sie den Nagel mit Revolution Acryl<br />
Powder soft-pink im Bereich des Nagelbetts und<br />
clear im Bereich der French und lassen das Material<br />
wieder trocknen.<br />
Cover the nail with Revolution Acryl Powder softpink<br />
over the nailbed and clear over the french and<br />
let the material dry again.<br />
❻ Feilen Sie den Nagel in die gewünschte Form.<br />
Anschließend buffern Sie die Nägel noch und entfernen<br />
den Feilstaub mit einem entsprechenden<br />
Pinsel.<br />
File the nail in form. Afterwards buffer the nails and<br />
remove the file dust with a brush.<br />
❼ Beginnen Sie mit der <strong>Nail</strong> Art. Benutzen Sie dazu<br />
den Fine Liner weiß.<br />
Begin with nail art. Use the Fine Liner white for it.<br />
❽ Versiegeln Sie den Nagel mit dem Perfect Finish<br />
Gel oder einem anderen Glanzgel und lassen Sie<br />
es in der UV-Lampe aushärten oder benutzen<br />
Sie eine Polierfeile, um den Nagel auf Hochglanz<br />
zu bringen.<br />
Put on the Perfect Finish Gel and let it harden in<br />
the UV-Lamp or use a polish file to bring it up to a<br />
bright shine.<br />
❾ Modellieren Sie mit dem Revolution Acryl<br />
Powder – super-white und dem Passion Design<br />
Acryl – sweet plum die Blumen und setzen Sie<br />
diese auf den Nagel. In das noch feuchte Material<br />
werden nun einige Rhinestone diamonds in small<br />
und middle eingesetzt. Lassen Sie das Material<br />
nun noch vollständig trocknen.<br />
Modellize with Revolution Acryl Powder super-white<br />
and with Passion Design Acryl – sweet plum some<br />
flowers and attach them on the nail. Lay some Rhinestone<br />
diamonds in small and middle In the moisty<br />
material. Let the material dry completely.<br />
Acryl System<br />
❶<br />
❷<br />
❸<br />
❹<br />
❺<br />
❻<br />
❼<br />
❽<br />
❾<br />
5
6<br />
Colour Dream<br />
1.4 COLOUR DREAM NAIL LIQUID<br />
Coloriertes <strong>Nail</strong> Liquid zur Modellage von Glas Design,<br />
ein „Must Have“ für jeden Design Artisten. Glasdesign war<br />
nie so einfach wie jetzt! Mit Hilfe von Colour Dream <strong>Nail</strong><br />
Liquid erreichen Sie in einem Augenblick nicht nur einen<br />
zauberhaften Glaseffekt, sondern Sie entdecken gleichzeitig<br />
eine neue Dimension von Inlay-Designs. Erhältlich in 10<br />
verschiedenen Farben, in 30 ml-Flaschen<br />
Colouring <strong>Nail</strong> Liquid for the modellage of glass design, a<br />
„Must Have“ for every design artist. Glass design was never<br />
as easy as now! With the help of Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid<br />
you reach at a moment not only an enchanting glass effect,<br />
you discover at the same time a new dimension of inlay designs.<br />
Available in 10 different colours, in 30 ml bottles.<br />
ACL01 yellow 30 ml<br />
ACL02 orange 30 ml<br />
ACL03 red 30 ml<br />
ACL04 pink 30 ml<br />
ACL05 azur blue 30 ml<br />
ACL06 dark blue 30 ml<br />
ACL07 light green 30 ml<br />
ACL08 dark green 30 ml<br />
ACL10 purple 30 ml<br />
ACL12 black 30 ml
STEP BY STEP<br />
MATERIAL-LISTE MATERIALS LIST<br />
• All System Base Pen • All System Base Pen<br />
• Perfect Acryl Powder camouflage • Perfect Acryl Powder camouflage<br />
• Revolution Acryl Powder clear • Revolution Acryl Powder clear<br />
• Revolution Acryl Powder soft pink • Revolution Acryl Powder soft pink<br />
• Revolution Acryl Powder master-white • Revolution Acryl Powder master-white<br />
• Revolution Acryl Liquid • Revolution Acryl Liquid<br />
• Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid purple • Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid purple<br />
• Swarovski-Strass-Steine • Swarovski Rhinestones<br />
konisch crystal mini conical crystal mini<br />
• Fine Liner weiß • Fine Liner white<br />
• Micro Glitter Points purple • Micro Glitter Points purple<br />
• Perfect Shine Gel • Perfect Shine Gel<br />
WERKZEUG-LISTE TOOL LIST<br />
• Stiletto Schablonen-Rolle silver • Stiletto nail form silver<br />
• Passion Design Brush • Passion Design Brush<br />
• Pinch-Klemme • Pinch clamp<br />
❶ Bereiten Sie den Naturnagel wie gewohnt vor und setzen Sie die Stiletto-<br />
Schablone an. Tragen Sie auf den vorbereiteten Naturnagel den All System<br />
Base Pen auf. Verlängern Sie das Nagelbett mit dem Camouflage Powder in<br />
Chevron-Form.<br />
Prepare the nature nail as normal and join the stiletto nail form. Apply on the<br />
prepared nail the All System Base Pen. Then extend the nailbed with Camouflage<br />
Powder in Chevron-Form.<br />
❷ Formen Sie mit dem Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid purple und dem Revolution<br />
Acryl Powder clear die Spitze des Stilettos.<br />
Form with the Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid purple and Revolution Acryl Powder<br />
clear the point of the Stiletto.<br />
❸ Anschließend formen Sie mit dem Revolution Acryl Powder master-white<br />
die Blumen direkt an der gewünschten Stelle auf dem Nagel.<br />
Afterwards form the flowers with the Revolution Acrylic Powder master-white<br />
directly to the desired location on the nail.<br />
❹ Setzen Sie in das noch feuchte Material einige Swarovski-Strass-Steine mini<br />
und einige Micro Glitter Points purple ein. Anschließend setzen Sie die Pinch-<br />
Klemme an und lassen das Material trocknen.<br />
Apply some of the Swarovski Rhinestones mini and some Micro Glitter Points<br />
purple into the moisty material. Following this, apply the Pinch-Clamp and let the<br />
material dry.<br />
❺ Überziehen Sie den Nagel mit Revolution Acryl Powder soft-pink im Bereich<br />
des Nagelbetts und clear im Bereich der French und lassen das Material<br />
wieder trocknen.<br />
Cover the nail with Revolution Acryl Powder<br />
soft-pink over the nailbed and clear over the french<br />
and let the material dry again.<br />
❻ Feilen Sie den Nagel in die gewünsch te Form.<br />
Anschließend buffern Sie die Nägel noch und<br />
entfernen den Feilstaub mit einem entsprechenden<br />
Pinsel. Beginnen Sie nun mit der <strong>Nail</strong> Art.<br />
Benutzen Sie dazu den Fine Liner weiß.<br />
File the nail in form. Afterwards buffer the nails and<br />
remove the file dust with a brush. Then begin with<br />
nail art. Use the Fine Liner white for it.<br />
❼ Versiegeln Sie den Nagel mit dem Perfect Shine<br />
Gel oder einem anderen Glanzgel und lassen Sie<br />
es in der UV-Lampe aushärten oder benutzen Sie<br />
eine Polierfeile, um den Nagel auf Hochglanz zu<br />
bringen.<br />
Put on the Perfect Finish Gel and let it harden in<br />
the UV-Lamp or use a polish file to bring it up to<br />
a bright shine.<br />
Acryl System<br />
❶<br />
❷<br />
❸<br />
❹<br />
❺<br />
❻<br />
❼<br />
7
8<br />
Acryl System<br />
1.5 COLOR-ACRYL-PULVER / COLOUR ACRYLIC POWDER<br />
Farbiges Acryl-Pulver für das Gestalten von besonderen Acryl-Designs,<br />
sowie von farbigen French-Manicure-Nägeln mit Acryl.<br />
Erhältlich in verschiedenen Farben mit und ohne Glitter-Effekt.<br />
Coloured acrylic powder for the fi gures of<br />
special acrylic designs, as well as from<br />
coloured French Manicure nails<br />
with acrylic. Available in different<br />
colours with and without glitter-effect.<br />
Color Acrylic Powder 5g<br />
CA01 Rot / red<br />
CA02 Orange / orange<br />
CA03 Braun / brown<br />
CA04 Gelb / yellow<br />
CA05 Grün / green<br />
CA06 Schwarz / black<br />
CA07 Blau / blue<br />
CA08 Lila / purple<br />
CA09 Weiß / white<br />
CA10 Glitter hellgrau / glitter light grey<br />
CA11 Glitter hellblau / glitter light blue<br />
CA12 Glitter jeansblau / glitter jeans blue<br />
CA13 Glitter stahlblau / glitter steel blue<br />
CA14 Glitter hell-lila / glitter light purple<br />
CA15 Glitter fuchsia / glitter raspberry<br />
CA16 Glitter rosa / glitter pink<br />
CA17 Glitter aubergine / glitter aubergine<br />
CA18 Glitter kakao / glitter cacao<br />
CA19 Glitter gold / glitter gold<br />
CA20 Glitter silber / glitter silver<br />
CA21 Glitter weiß / glitter white<br />
CA22 Glitter hellbraun / glitter light brown<br />
CA23 Glitter braun / glitter brown<br />
CA24 Glitter schwarz / glitter black<br />
CA25 Glitter gelb / glitter yellow<br />
CA26 Glitter orange / glitter orange<br />
CA27 Glitter terra / glitter terra<br />
CA34 Pastell rosa / light pink<br />
CA35 Pastell peach / light peach<br />
CA36 Pastell gelb / light yellow<br />
CA37 Pastell grün / light green<br />
CA38 Pastell blau / light blue<br />
CA39 Glitter grün / glitter green<br />
CA40 Purple red / purple red<br />
CA41 Sunny yellow / sunny yellow<br />
CA42 Mandarin / mandarin<br />
CA43 Red coral / red coral<br />
CA44 Red rose / red rose<br />
CA45 Raspberry / raspberry<br />
CA46 Sweet plum / sweet plum<br />
CA47 Ocean blue / ocean blue<br />
CA48 Green wine / green wine<br />
CA49 Green grass / green grass<br />
Color Acrylic P owder<br />
CA01 CA02 CA03 CA04 CA05 CA06 CA07 CA08<br />
CA09 CA10 CA11 CA12 CA13 CA14 CA15 CA16<br />
CA17 CA18 CA19 CA20 CA21 CA22 CA23 CA24<br />
CA25 CA26 CA27 CA34 CA35 CA36 CA37 CA38<br />
CA39 CA40 CA41 CA42 CA43 CA44 CA45 CA46<br />
CA47 CA48 CA49<br />
Farbansichten können abweichen vom Original<br />
Colour views can deviate from the original
DESAH HIGH TECH PINCH STYLER<br />
Die Innovation auf dem <strong>Nail</strong> Sektor!<br />
Mit dem High Tech Pinch Styler modellieren Sie Nägel mit perfekter<br />
gleichmäßiger Tunnelform. Durch leichtes Anbringen und konstante<br />
Formgebung erzielen Sie perfekte Ergebnisse.<br />
The innovation on the <strong>Nail</strong> sector! With the High Tech Pinch Styler you<br />
model nails by perfect steady tunnel form. By light attaching and steady<br />
styling you achieve perfect results.<br />
A050 DESAH High Tech Pinch Styler<br />
STEP BY STEP<br />
MATERIAL-LISTE / MATERIALS LIST<br />
• All System Base Pen<br />
• Perfect <strong>Nail</strong> Acryl Camouflage Powder<br />
• Revolution Acryl Powder clear<br />
• Revolution Acryl Powder soft pink<br />
• Revolution Acryl Powder super-white<br />
• Revolution Acryl Liquid<br />
❶ Bereiten Sie den Naturnagel wie gewohnt vor.<br />
Setzen Sie nun die Schablone an und tragen den<br />
All System Base Pen auf.<br />
Prepare the nature nail as normal. Apply the nail<br />
form and coat the all system base pen.<br />
❷ Verlängern Sie mit Perfect <strong>Nail</strong> Acryl Powder<br />
Camouflage das Nagelbett.<br />
Lenghten the nailbed with Perfect nail Acryl Powder<br />
camouflage.<br />
❸ Modellieren Sie anschließend mit Revolution<br />
Acryl Powder super-white die French. Überziehen<br />
Sie das Nagelbett mit Revolution Acryl Powder<br />
soft-pink und die French mit Revolution Acryl<br />
Powder clear und arbeiten Sie die Arch aus.<br />
Achten Sie auf ein gleichmäßiges Auftragen. Der<br />
Nagel sollte dünn gearbeitet werden.<br />
Following modellize the french with revolution acryl<br />
powder super-white. Cover the nailbed with revo -<br />
lution acryl powder soft-pink and the french with<br />
revolution acryl powder clear and work out the arch.<br />
Take care of build up evenly. The nail should be<br />
worked out thin.<br />
❽<br />
WERKZEUG-LISTE / TOOL LIST<br />
• Profi-Schablone silver / Profi-<strong>Nail</strong> Form silver<br />
• High Tech Pinch-Styler<br />
Pinch Styler<br />
❹ Suchen Sie die passende Größe des High Tech<br />
Pinch-Stylers aus.<br />
Look for the fitting size of the High Tech Pinch-<br />
Stylers.<br />
❺ Führen Sie den Fingernagel mit dem noch formbaren<br />
Material in das Gehäuse ein. Der innenliegende<br />
Stift des Pinch-Stylers sollte direkt unter<br />
dem freien Nagelrand platziert werden. Nehmen<br />
Sie nun den Ring und schieben ihn vorsichtig<br />
in Richtung Fingernagel. Dabei wird ein gleichmäßiger<br />
Druck ausgeübt. Schieben Sie den Ring<br />
bis zu dem Punkt, der die gewünschte Wölbung<br />
der C-Kurve ergibt.<br />
Impose the nail with the moistly<br />
material into the case. The eternal pin<br />
should be placed directly under the<br />
❹<br />
free nail edge. Take the ring and push<br />
it carefully towards the top of the nail.<br />
Meanwhile there will be practised a<br />
steady pressure onto the nail. Push the<br />
ring to the point, which results in the<br />
favored C-Curve.<br />
❻ Nehmen Sie den High Tech Pinch-Styler ab.<br />
Die C-Kurve hat nun eine gleichmäßige Wölbung<br />
und der Nagel wirkt schmaler.<br />
Approve the High Tech Pinch-Styler from the nail.<br />
The c-curve got an evenly warp and the nail looks<br />
smaller than before.<br />
❼ Arbeiten Sie den Nagel wie gewohnt weiter aus.<br />
Feilen Sie den Nagel in Form und kürzen Sie ihn<br />
auf die gewünschte Länge.<br />
Work out the nail as normal. File the nail in form<br />
and shorten it into the fitting length.<br />
❽ Überziehen Sie den Nagel nun mit dem Perfect<br />
Finish Gel oder einem anderen Glanzgel und härten<br />
diesen in der UV-Lampe aus. Ebenso können<br />
Sie den Nagel mit einer Polierfeile polieren und<br />
ihn somit auf Hochglanz bringen.<br />
Cover the nail with the perfect finish gel or another<br />
shine gel and let it harden in the uv-lamp. Also you<br />
can polish the nail with a polish file and bring it<br />
to a bright shine.<br />
Acryl System<br />
❶<br />
❷<br />
❸<br />
❺<br />
❻<br />
❼<br />
9
10<br />
Acryl System<br />
1.6 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
A033 Profi-Schablonen-Rolle silver 500 St.<br />
nail form role silver 500 pcs<br />
A034 Pipette / liquid dropper<br />
A035 Glastiegel <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong><br />
glass jar <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong><br />
A036 Stiletto-Schablonen-Rolle black-silver 500 St.<br />
stiletto nail form role black-silver 500 pcs<br />
A038 Pinch-Sticks 6 Stk. im Set<br />
pinch-sticks 6 pcs in a set<br />
A039 Pinch-Sticks 3 Stk. in einer Box<br />
pinch-sticks 3 pieces in a box<br />
A040 Pinch-Zange, gerade / pinch tong , straight<br />
A041 Pinch-Zange, gebogen / pinch tong , curve<br />
A042 Pinch-Klemme / pinch clamp<br />
A043 Brush Pad 50 St.<br />
brush pad 50 pcs<br />
A050 High Tech Pinch-Styler Set<br />
High Tech Pinch-Styler Set<br />
A051 High Tech Pinch-Styler Gr. 6<br />
High Tech Pinch-Styler size 6<br />
A052 High Tech Pinch-Styler Gr. 7<br />
High Tech Pinch-Styler size 7<br />
A053 High Tech Pinch-Styler Gr. 8<br />
High Tech Pinch-Styler size 8<br />
A054 High Tech Pinch-Styler Gr. 10<br />
High Tech Pinch-Styler size 10<br />
A400 Acrylic Remover 500 ml<br />
acrylic remover 500 ml<br />
A038<br />
A040<br />
A039<br />
A042<br />
A041<br />
A034<br />
A033 A036<br />
A400<br />
A035<br />
A043
1.7 STARDUST GLITTER POINTS & STARDUST DISCO POWDER<br />
S960 Display ungefüllt, mit Backing Card<br />
Display blanket, with backing card<br />
Stardust<br />
S900<br />
S898<br />
S899<br />
S901<br />
Acryl System<br />
Strahlend und von grosser Deckkraft – die neuen Stardust Glitter Points und<br />
Stardust Disco Powder. Füllen Sie die Döschen bis zum Rand mit Acryl-Pulver clear<br />
– shake it – verwenden dann das entstandene Glitter Powder zur Modellage Ihrer<br />
Acryl-Nägel oder für <strong>Nail</strong> Art Verzierungen.<br />
Gleaming and with great colour strength – the new Stardust Glitter Points and<br />
Stardust Disco Powder. Fill the little dozings up to the edge with our acrylic powder<br />
clear – shake it – then use the resulted glitter powder to the modellage of your<br />
acrylic nails or for nail kind of decorations.<br />
S902<br />
S903<br />
S904<br />
S905 S906<br />
Stardust Glitter Points 2 gr<br />
S898 Stardust Glitter Points cherry red<br />
S899 Stardust Glitter Points blue<br />
S900 Stardust Glitter Points black<br />
S901 Stardust Glitter Points silver<br />
S902 Stardust Glitter Points gold<br />
S903 Stardust Glitter Points copper<br />
S904 Stardust Glitter Points copper red<br />
S905 Stardust Glitter Points royal blue<br />
S906 Stardust Glitter Points fuchsia<br />
S907 Stardust Glitter Points violet<br />
S908 Stardust Glitter Points lilac<br />
S909 Stardust Glitter Points jade<br />
S910 Stardust Glitter Points dark green<br />
S911 Stardust Glitter Points turquoise green<br />
S912 Stardust Glitter Points turquoise blue<br />
S913 Stardust Glitter Points iridescent white<br />
S914 Stardust Glitter Points flouro green<br />
S915 Stardust Glitter Points flouro gold<br />
S916 Stardust Glitter Points flouro orange<br />
S917 Stardust Glitter Points flouro lilac<br />
S918 Stardust Glitter Points holo silver<br />
S919 Stardust Glitter Points holo gold<br />
S920 Stardust Glitter Points holo red<br />
S921 Stardust Glitter Points holo blue<br />
S922 Stardust Glitter Points holo pink<br />
S923 Stardust Glitter Points holo green<br />
Stardust Disco Powder 1 gr<br />
S950 Stardust Dicso Powder silver<br />
S951 Stardust Disco Powder gold<br />
S952 Stardust Disco Powder rainbow<br />
S953 Stardust Disco Powder red<br />
S954 Stardust Disco Powder purple<br />
S955 Stardust Disco Powder blue<br />
S907<br />
S908<br />
S909<br />
S910<br />
S911<br />
S920<br />
S919<br />
S918<br />
S917<br />
S916<br />
S915<br />
S914<br />
S913<br />
S921<br />
S922<br />
S923<br />
S950<br />
S951<br />
S952<br />
S953<br />
S954<br />
S912 S955<br />
11
12<br />
Gele<br />
DREI-PHASEN-GELE / THREE PHASE GELS<br />
Base Gel<br />
Dünnviskoses Haftgel, speziell zu verwenden<br />
für die unterste Schicht der Fingernagel-<br />
Modellage.<br />
Thin clear gel which creates a highly adhesive<br />
base material for all UV nail extensions.<br />
G001 14 ml<br />
G002 27 ml<br />
Builder Gel dickviskos / Builder Gel thick<br />
Aufbau-Gel mit sehr guten Hafteigenschaften<br />
und perfekter Haltbarkeit.<br />
Builder gel with very good adhesive properties<br />
and perfect stability.<br />
G004 14 ml<br />
G005 27 ml<br />
Builder Gel superdickviskos<br />
Builder Gel superthick<br />
Aufbau-Gel mit sehr guter Haltbarkeit und<br />
Widerstandsfähigkeit; dient der Naturnagelverstärkung<br />
und der Nagelverlängerung mit<br />
Tip oder mit Schablone.<br />
Builder gel with good stability and capability of<br />
resistance; to use for strenghening and lengthening<br />
of the nature nail with tip or nail form.<br />
G006 14 ml<br />
G007 27 ml<br />
Ultra Shine Gloss Gel<br />
Hochglanzabschlussgel in einer neuen Glanz-<br />
Dimension. Ideal zur perfekten Versiegelung<br />
von Farbgelen und French Look. Ein MUSS für<br />
jeden <strong>Nail</strong>-Designer.<br />
Bright lustre gel in a new brilliant dimension.<br />
Ideally the perfect sealing of colour gels<br />
and French Look. A must have for every <strong>Nail</strong><br />
designer.<br />
G008 14 ml<br />
G009 27 ml<br />
G008 G009<br />
Top Glanz Gel / Top Shine Gel<br />
Abschlussgel mit einem besonderen Glanz,<br />
ideal für alle Modellage-Techniken, sowie für<br />
den perfekten Abschluss auf Farbgelen.<br />
Final gel with a special shine, ideally for all<br />
modellage technologies, as well as for the<br />
perfect fi nish on colour gels.<br />
G011 klar / clear 14 ml<br />
G012 klar / clear 27 ml<br />
G013 rosa / rose 14 ml<br />
G014 rosa / rose 27 ml<br />
G011 G012<br />
Modellage Gel<br />
G037<br />
UV GEL-SCHABLONE / UV GEL NAIL FORM<br />
Spezielle Nagelschablone, zur optimalen<br />
Nagel-Verlänge rung mit Gel. Durch die transparente<br />
Oberfl äche ist es möglich, auch mit<br />
Gel ohne Tips eine Nagelverlängerung zu<br />
erzielen.<br />
Special nail form, for the optimum nail lengthening<br />
with gel. By the clear surface it is possible<br />
to achieve a nail lengthening also with gel without<br />
tips.<br />
GZ01 UV GEL-Schablone transparent 500 St.<br />
UV GEL nail form, transparent 500 pcs<br />
G008<br />
G239<br />
GZ01
2.1 MODELLAGE GEL / MODELLAGE GEL<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> bietet ein breit gefächertes Sortiment an Modellage-Gelen. Diese<br />
besonders reichhaltige Auswahl macht es dem professionellen Nagelmodellisten<br />
einfach, für jeden Kunden das richtige Gel zu wählen und perfekte Nägel zu modellieren.<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Gele sind selbstglättend, sie enthalten UV-Stabilisatoren<br />
und sind mit unterschiedlichen Viskositäten in klar oder rosa erhältlich.<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> offers a broadly diversifi ed assortment in modellage gels. This especially<br />
extensive choice makes it to the professional nail modellist easy to choose the right gel<br />
for every customer and to model perfect nails. <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> gels are self leveling,<br />
they contain UV stabilizers and are available with different viscosities in clear or pink.<br />
G039<br />
G013 G016 G031 G037 G060<br />
EIN-PHASEN-GELE / ONE PHASE GELS<br />
Sun Protection Gel<br />
Mittelviskoses Gel mit eingebauten UV-<br />
Stabili satoren, das als Aufbau-Gel mit speziellem<br />
UV-Schutz verwendet werden kann.<br />
Da die Viskosität sehr weich ist, sollte es<br />
nach dem Beifeilen mit einem Top Glanz Gel<br />
versiegelt werden.<br />
Medium thick gel with great workability that<br />
delivers adhesion, high strength and simple<br />
sculpting capabilities. Gel with built-in UV-<br />
Stabil izers. Because the viscosity is very soft,<br />
it should be sealed after using the fi le to bring<br />
the nails in form with a top shine gel.<br />
G016 14 ml<br />
G017 27 ml<br />
G018 45 ml<br />
G218 80 ml<br />
G038<br />
Universal Gel klar und rosa<br />
Universal Gel clear and pink<br />
Ein-Phasen-Gel, das sowohl als Basis-Aufbau<br />
oder Glanz-Gel verwendet werden<br />
kann.<br />
The one-phase gel which can be used as a<br />
base construction or top gel.<br />
G020 klar / clear 14 ml<br />
G021 klar / clear 27 ml<br />
G022 klar / clear 45 ml<br />
G222 klar / clear 80 ml<br />
G023 rosa / pink 14 ml<br />
G024 rosa / pink 27 ml<br />
G025 rosa / pink 45 ml<br />
G225 rosa / pink 80 ml<br />
G061<br />
G062<br />
Gels<br />
Premium Gel rosa / Premium Gel pink<br />
Ein-Phasen-Gel, das sowohl als Basis-Aufbau<br />
oder Glanz-Gel verwendet werden kann,<br />
einfache Verarbeitung, selbstglättend.<br />
The one-phase gel which can be used as a<br />
base construction or top gel, easy workability,<br />
self leveling.<br />
G031 14 ml<br />
G032 27 ml<br />
G033 45 ml<br />
G233 80 ml<br />
Premium Builder Gel klar<br />
Premium Builder Gel clear<br />
Ein-Phasen-Gel von besonders fester Konsistenz,<br />
das sowohl als Basis-Aufbau oder<br />
Glanz-Gel verwendet werden kann, selbstglättend.<br />
The one-phase gel of especially steady consistency<br />
which can be used as a base construction<br />
or brilliant gel, self leveling.<br />
G034 14 ml<br />
G035 27 ml<br />
G036 45 ml<br />
G236 80 ml<br />
Profi -Sculpting Gel<br />
Transparentes Ein-Phasen-Gel von besonders<br />
fester Konsistenz. Selbstglättend und ideal sowohl<br />
für die Modellage von Kunstnägeln, als<br />
auch für natürliche Nagelverstärkung. Besonders<br />
geeignet für Schablonen.<br />
Clear one-phase gel of especially steady consistency.<br />
Self leveling and ideally for the<br />
modellage of art nails, as well as for natural nail<br />
strengthening. Especially suitably for stencils.<br />
G037 14 ml<br />
G038 27 ml<br />
G039 45 ml<br />
G239 80 ml<br />
Revolution Gel<br />
Ein-Phasen-Gel, das sowohl als Basis-Aufbau<br />
oder Glanz-Gel verwendet werden kann.<br />
Sehr fl exibel, selbstglättend, mit einer besonders<br />
hohen Schwitzschicht.<br />
The one-phase gel which can be used as a<br />
base construction or brilliant gel. Very adaptably,<br />
self leveling, with an especially high dispersion.<br />
G060 14 ml<br />
G061 27 ml<br />
G062 45 ml<br />
G262 80 ml<br />
G262<br />
G060<br />
13
14<br />
Gele<br />
G046<br />
G048<br />
French Manicure<br />
2.2 FRENCH MANICURE GELE / FRENCH MANICURE GELS<br />
Gefärbte Gele für die Modellage von French-Manicure-Nägeln. Selbstglättend und von<br />
besonders dünner Viskosität. Erhältlich in drei verschiedenen Farbstufen: Extra-Weiß für<br />
eine besonders brilliante French-Spitze, Pink für ein natürliches Aussehen der Nägel und<br />
Soft-Weiß für einen zarttransparenten Look.<br />
Wünschen Sie einen besonders extremen French-Look, so bieten wir Ihnen ein Perfect<br />
French Gel weiß ohne Schwitzschicht und das Perfect French Gel easy mit hoher Deckkraft<br />
und geringer Schwitzschicht an. Ebenfalls erhältlich ein French-Manicure-Builder<br />
Gel weiß, für den Nagelaufbau mit Schablonen.<br />
Coloured gels for the modellage of French Manicure nails. Self leveling and from especially<br />
thin viscosity. Available in three different colour steps: Extra-white for an especially brilliant<br />
French point tip, Pink for a natural look of the nails and Soft-white for a tender-clear look.<br />
If you wish an especially extreme French-Look, we offer to you a Perfect-French Gel white<br />
without dispersion and the Perfect French Gel easy with a high covering and less dispersion.<br />
Likewise available a French-Manicure-Builder gel, for the nail construction with nail forms.<br />
G052<br />
CAMOUFLAGE GEL<br />
Camoufl age Gel dark rose und extreme<br />
Camoufl age Gel dark rose and extreme<br />
Zart deckende French Gele, zu Verwenden vor der Modellage<br />
von French-Manicure-Nägeln, um den Nagel dezent abzutönen.<br />
Selbstglättend und von besonders dünner Viskosität. Erhältlich in<br />
zwei verschiedenen Farbstufen: dark rose und extreme.<br />
Softly to use covering French gels, to use before the modellage of<br />
french-manicure-nails, to cover up the nail discreetly. Self leveling and<br />
from especially thin viscosity. Available in two different colour steps:<br />
dark rose and extreme.<br />
G052 dark rose 14 ml<br />
G053 extreme 14 ml<br />
G045<br />
G053<br />
French-Manicure-Gel extra-weiß und pink<br />
French-Manicure Gel extra-white and pink<br />
Das French-Manicure-Gel besteht aus einem extraweißen<br />
und einem pinken Gel, so dass ein natürlicher<br />
French Manicure Look modelliert werden kann.<br />
The French-Manicure contains two gels, how to create<br />
the natural French look, extra-white and pink.<br />
G042 extra-weiß / extra-white 14 ml<br />
G043 pink 14 ml<br />
G044 pink 27 ml<br />
French-Manicure Gel soft-weiß<br />
French-Manicure Gel soft-white<br />
Milchiges French-Gel, für einen zarten und leicht<br />
transparenten French-Look.<br />
Milky French gel, for a tender and slightly clear<br />
French look.<br />
G045 14 ml<br />
G046 27 ml<br />
French-Manicure Gel builder-weiß<br />
French-Manicuer Gel builder-white<br />
Spezielles, weißes Gel; von fester Viskosität, zur<br />
Modellage von Schablonen-Nägeln.<br />
Special, white gel; from steady viscosity, for the modellage<br />
of stencil nails.<br />
G047 14 ml<br />
Perfect French Gel weiß<br />
Perfect French Gel white<br />
Besonderes Weiß-Gel, ideal für einen hervorstechenden<br />
French-Look, ohne Schwitzschicht.<br />
Special white gel, ideally for an impressive French look,<br />
without dispersion.<br />
G048 4,5 ml<br />
G049 14 ml<br />
Perfect French Gel easy<br />
Strahlendes Weiß in dünner Viskosität. Deckend bei<br />
einmaligem Auftragen – ohne Blasenbildung – geringe<br />
Schwitzschicht.<br />
Beaming white in thin viscosity. Covering with unique<br />
applying – without bubbles – low dispersion.<br />
G050 14 ml<br />
G053
2.3 FINISH GELE / FINISH GELS<br />
Perfect Finish Gel<br />
Ultradünne Hochglanzgele in der Pinsel-<br />
Flasche ohne Schwitzschicht. Erhältlich in klar<br />
für einen perfekten Abschluss, sowie mit feinem<br />
Silberglimmer für einen strahlenden Effekt.<br />
Ultrathin bright lustre gels in the paintbrush<br />
bottle without dispersion. Available in clearly for<br />
a perfect fi nish, as well as with fi ne silver glitter<br />
for a beaming effect.<br />
G070 Perfect Finish clear 12 ml<br />
G071 Perfect Finish glitter silver 12 ml<br />
Perfect Shine Gel<br />
Ultradünne Hochglanzgele in der Pinsel-<br />
Flasche ohne Schwitzschicht, mit UV-Stabilisatoren<br />
um das Vergilben zu verhindern. Durch<br />
die Vielzahl an Photoinitiatoren wird eine<br />
doppelte Aushärtung empfohlen.<br />
Erhältlich in klar für einen perfekten Abschluss,<br />
sowie mit feinem Silberglimmer für einen strahlenden<br />
Effekt und in zartrosa für einen natürlichen<br />
aber besonders glänzenden Look.<br />
Ultrathin bright lustre gels in the paintbrush<br />
bottle without dispersion to prevent with UV<br />
stabilizers around going yellow. A double agehardening<br />
is recommended by the huge number<br />
of photo initiators. Available in clearly for a<br />
perfect end, as well as with fi ne silver glitter for<br />
a beaming effect and in lightpink for a natural,<br />
but especially shining look.<br />
G080 Perfect Shine clear 12 ml<br />
G081 Perfect Shine glitter silver 12 ml<br />
G083 Perfect Shine rose 12 ml<br />
Perfect High Gloss Gel<br />
Superhochglanz-Versiegelung für die UV Gel-<br />
Modellage. Ein dünnviskoses, sehr elastisches<br />
Abschlussgel in der Pinselfl asche. Nach dem<br />
Härten verbleibt eine Dispersionsschicht auf<br />
dem Nagel, die gehärtete Oberfl äche ist extrem<br />
belastbar. Erhältlich in 16 ml.<br />
Great bright lustre sealing for the UV gel-modellage.<br />
Thin viskosity, very elastic fi nal gel in the<br />
paintbrush bottle. After hardening remains a dispersion<br />
layer on the nail, the hardened surface<br />
is extremely loadable. Available in 16 ml.<br />
G085 Perfect High Gloss 16 ml<br />
Finish Gel<br />
G071 G070<br />
G080 G083 G081<br />
G085<br />
Gels<br />
15
16<br />
Gele<br />
2.4 FARBGELE / COLOR GELS<br />
Eine umfangreiche Auswahl an farbenprächtigen<br />
Abschluss gelen macht es Ihnen möglich<br />
für jeden Kunden das Richtige anzubieten.<br />
Diese Gele brillieren durch ihre lang anhaltende<br />
Farbe und machen das aufwendige<br />
Lackieren überfl üssig. Verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten<br />
(wie z. B. eine farbige<br />
French-Modellage) stehen dem Modellisten<br />
zur Verfügung.<br />
An extensive choice in color-splendid fi nal gels<br />
makes it possible for every customer to<br />
offer the right thing. These gels<br />
impress by their long stopping<br />
colour and make the costly<br />
varnish superfl uous. Different<br />
creation possibilities (as for<br />
example a coloured French-<br />
CG30<br />
modellage) are available to<br />
the modellist.<br />
CG01 CG02 CG03 CG04<br />
CG05 CG06 CG07 CG08<br />
CG09 CG10 CG11 CG15<br />
CG16 CG17 CG19 CG20<br />
CG21 CG22 CG24 CG25<br />
CG29 CG30 CG31 CG32<br />
CG34 CG42 CG43 CG44<br />
CG45 CG46 CG47 CG48<br />
CG49 CG50 CG51 CG52<br />
CG53<br />
CG01 Metallic Blue 4,5 ml<br />
CG02 Bordeaux 4,5 ml<br />
CG03 Bordeaux Gold 4,5 ml<br />
CG04 Blue 4,5 ml<br />
CG05 Red 4,5 ml<br />
CG06 Orange 4,5 ml<br />
CG07 Yellow 4,5 ml<br />
CG08 Green 4,5 ml<br />
CG09 Black 4,5 ml<br />
CG10 Silver 4,5 ml<br />
CG11 Gold 4,5 ml<br />
CG15 Light Pink 4,5 ml<br />
CG16 Red Brown 4,5 ml<br />
CG17 Purple Pink 4,5 ml<br />
CG19 Purple 4,5 ml<br />
CG20 Brown 4,5 ml<br />
CG21 Dark Purple 4,5 ml<br />
CG22 Goldshine Purple 4,5 ml<br />
CG24 Metallic Brown 4,5 ml<br />
CG25 Magic Red 4,5 ml<br />
CG29 Pink 4,5 ml<br />
CG30 Red Coralle 4,5 ml<br />
CG31 Redish Pink 4,5 ml<br />
CG32 Plum 4,5 ml<br />
CG34 Sugar Brown 4,5 ml<br />
CG42 Spring Orange 4,5 ml<br />
CG43 Summer Pink 4,5 ml<br />
CG44 Autumn Red 4,5 ml<br />
CG45 Winter Purple 4,5 ml<br />
CG46 Cherry Red 4,5 ml<br />
CG47 Midnight Blue 4,5 ml<br />
CG48 Dark Violet 4,5 ml<br />
CG49 Candy Pink 4,5 ml<br />
CG50 Black Smaragd 4,5 ml<br />
CG51 Metallic Purple 4,5 ml<br />
CG52 Vampire Red 4,5 ml<br />
CG53 Oriental Purple 4,5 ml<br />
CG100 Farbgel-Karte / Color gel card<br />
Color Gel<br />
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original<br />
PG01 PG03 PG05 PG12<br />
PEARLY GEL<br />
Top-Abschluss-Gele mit einem prächtig schimmernden<br />
Perlmutt-Effekt. Dieser schimmernde<br />
Effekt ersetzt jeden Nagellack. Wählen Sie<br />
zwischen vier verschiedenen Farbrichtungen.<br />
Top gels with an admirably gleaming mother-ofpearl<br />
effect. This gleaming effect substitutes for<br />
every nail varnish. Choose between four different<br />
colours.<br />
PG01 Pearly Gel silver 4,5 ml<br />
PG03 Pearly Gel pink 4,5 ml<br />
PG05 Pearly Gel apricot 4,5 ml<br />
PG12 Pearly Gel snow-white 4,5 ml<br />
PG01
Farbansichten können abweichen vom Original<br />
Colour views can deviate from the original<br />
GS17<br />
GG10<br />
Starshine Gel<br />
GG07 GG09 GG10 GG11 GG13<br />
Stardust Gel<br />
GS01 GS02 GS05 GS06 GS07<br />
GS08 GS09 GS10 GS11 GS12<br />
GS13 GS14 GS15 GS16 GS17<br />
GS18 GS19 GS20 GS21 GS22<br />
GS23 GS24 GS25 GS26 GS27<br />
2.5 STAR SHINE & STARDUST GELE<br />
STAR SHINE & STARDUST GELS<br />
STAR SHINE GEL<br />
Brilliant schimmernde Abschlussgele mit verschiedenen<br />
Farbnuancen. Je nach Lichteinfall<br />
erstrahlen diese Gele in verschiedenen Farben.<br />
Brilliant gleaming fi nal gels with different colour<br />
nuances. According to incidence of light these<br />
gels shine in different colours.<br />
GG07 purple 4,5 ml<br />
GG09 rose 4,5 ml<br />
GG10 silver 4,5 ml<br />
GG11 iridescent 4,5 ml<br />
GG13 magic illusion 4,5 ml<br />
STARDUST GEL<br />
Besonders deckende Abschlussgele, von bestechender<br />
Qualität. Bereits nach einmaligem<br />
Auftragen erzielen diese Abschlussgele eine<br />
hervorragende Deckkraft und sorgen somit für<br />
einen glamourösen Blickfang.<br />
Especially covering fi nal gels, of fascinating<br />
quality. Already after unique applying these fi nal<br />
gels achieve an excellent deck strength and provide<br />
therefore for a glamorous eye-catcher.<br />
GS01 gold 4,5 ml<br />
GS02 silver 4,5 ml<br />
GS05 brown 4,5 ml<br />
GS06 copper-orange 4,5 ml<br />
GS07 copper 4,5 ml<br />
GS08 metallic blue 4,5 ml<br />
GS09 turquoise 4,5 ml<br />
GS10 green 4,5 ml<br />
GS11 lilac 4,5 ml<br />
GS12 rubyred 4,5 ml<br />
GS13 blackberry 4,5 ml<br />
GS14 red 4,5 ml<br />
GS15 silverstar rose 4,5 ml<br />
GS16 rose 4,5 ml<br />
GS17 purple 4,5 ml<br />
GS18 apricot 4,5 ml<br />
GS19 light blue 4,5 ml<br />
GS20 white silver 4,5 ml<br />
GS21 white rainbow 4,5 ml<br />
GS22 black silver 4,5 ml<br />
GS23 black rainbow 4,5 ml<br />
GS24 sweet rose 4,5 ml<br />
GS25 strawberry red 4,5 ml<br />
GS26 chocolate brown 4,5 ml<br />
GS27 royal blue 4,5 ml<br />
GG100 Starshine & Stardust Gel Karte<br />
Starshine & Stardust Gel Card<br />
Gels<br />
GG11<br />
17
18<br />
Gele<br />
Glitter<br />
Summer<br />
Gel<br />
GGS01<br />
GGS02<br />
GGS03<br />
2.6 GLITTER SUMMER GEL<br />
Transparent glitzernde Abschlussgele in<br />
sommerlichen Farben mit strahlendem Glanzeffekt.<br />
Wählen Sie zwischen fünf verschiedenen<br />
Farbtönen.<br />
Transparent glittering fi nal gels in summer<br />
colours with beaming brilliant effect. Choose<br />
between fi ve different tones.<br />
GGS01 Yellow Sunshine 4,5 ml<br />
GGS02 Ocean Turquoise 4,5 ml<br />
GGS03 Soft Green 4,5 ml<br />
GGS04 Purple Rain 4,5 ml<br />
GGS05 Orange Dream 4,5 ml<br />
GGS04<br />
GGS05
CGT10<br />
CGT11<br />
CGT12<br />
CGT13<br />
CGT14<br />
CGT15<br />
2.7 TREND GEL SPRING COCKTAIL<br />
Trendig und erfrischend – farbenprächtige Abschluss -<br />
gele mit brilliantem Glanz. Das Spotlight für eine<br />
gelungene Modellage. Wählen Sie zwischen sechs<br />
verschiedenen Farben.<br />
Trendy and refreshing – colour splendid fi nal gels with<br />
a brilliant shine. The Spotlight for a successful modellage.<br />
Choose between six different colours.<br />
CGT10 Swimming Pool 4,5 ml<br />
CGT11 Sex on the beach 4,5 ml<br />
CGT12 Hemingway 4,5 ml<br />
CGT13 Blue Heaven 4,5 ml<br />
CGT14 Venus 4,5 ml<br />
CGT15 Rosa Elephant 4,5 ml<br />
CGT12<br />
Spring<br />
Cocktail<br />
Gels<br />
19
20<br />
Gele<br />
CGT04<br />
CGT02<br />
Coffee<br />
2.8 TREND GEL COFFEE<br />
Verwöhnen und Geniessen …<br />
Kaffee – ein Klassiker, der sich zum absoluten In-Getränk gemausert<br />
hat. Gerade in den letzten Jahren bereiten uns die unterschiedlichsten<br />
Kaffee-Sorten wie Cappuccino, Espresso, Latte Macchiato oder Mocca<br />
Freude und Genuss.<br />
Dieser Trend setzt sich nun auch auf Ihren Fingernägeln durch –<br />
geniessen Sie unsere Trend Coffee-Gele und verwöhnen sich und Ihre<br />
Kunden mit einem warmen Farbaroma – ebenfalls erhältlich als Trend<br />
Coffee-Polish.<br />
Spoiling and enjoyment …<br />
Coffee – a classic who has moulted to an absolute in drink. Just during<br />
the last years the most different coffee kinds prepare us like Cappuccino,<br />
Espresso, Latte Macchiato or Mocca joy and pleasure.<br />
Now this trend also asserts itself on your fi ngernails – you enjoy our trend<br />
Coffee gels and spoil themselves and your customers with a warm colour<br />
aroma – likewise available as a trend Coffee-Polish.<br />
TREND GEL COFFEE<br />
CGT01 Trend Gel Cappuccino 4,5 ml<br />
CGT02 Trend Gel Espresso 4,5 ml<br />
CGT03 Trend Gel Dark Chocolate 4,5 ml<br />
CGT04 Trend Gel Moccaccino Purple 4,5 ml<br />
CGT03<br />
NT22<br />
NT21<br />
CGT01<br />
TREND POLISH COFFEE<br />
NT21 Trend Polish Coffee Cappuccino 12 ml<br />
NT22 Trend Polish Coffee Espresso 12 ml
GP01–GP05<br />
MYSTIC NAIL POLISH<br />
NT01 Turquoise 12 ml<br />
NT02 Purple 12 ml<br />
NT03 Pink 12 ml<br />
NT04 Red 12 ml<br />
NT05 Bordeaux 12 ml<br />
Mehr Informationen auf Seite 43.<br />
Further information on page 43.<br />
NT04<br />
GP01<br />
M<br />
ystic<br />
2.9 MYSTIC UV POLISH<br />
UV Gel trifft auf <strong>Nail</strong> Polish – eine neue Formel<br />
kombiniert das einfache Auftragen von Polish<br />
und die konstante Farbgebung von UV Gelen.<br />
Eine neue Dimension für klassische Farben.<br />
Erhältlich in den bereits bekannten MYSTIC<br />
TREND FARBEN.<br />
Auffallend, sinnlich und geheimnisvoll. Kräftige<br />
Farben, die Fantasie und Stimmung aufl eben<br />
lassen. Hochdeckend und von brilliantem<br />
Glanz, ein euphorisches Farbenspiel für die<br />
Nägel. Fünf verschiedene Farben, erhältlich<br />
in 12 ml.<br />
UV gel hits on <strong>Nail</strong> Polish – a new formula combines<br />
easy applying of polish and the steady<br />
colour of UV gels. A new dimension for classical<br />
colours. Available in the already known TREND<br />
MYSTIC COLOURS.<br />
Remarkably, sensually and mysteriously. The<br />
strong colours which allow to revive imagination<br />
and mood. High-covering and from brilliant<br />
shine, an euphoric play of colour for the nails.<br />
Five different colours, available in 12 ml.<br />
MYSTIC UV POLISH<br />
GP01 Turquoise 12 ml<br />
GP02 Purple 12 ml<br />
GP03 Pink 12 ml<br />
GP04 Red 12 ml<br />
GP05 Bordeaux 12 ml<br />
GP01 GP02 GP03 GP04 GP05<br />
GP00 UV-Sealer 12 ml<br />
Speziell entwickelter Hochglanzversieg ler für unsere<br />
Mystic UV-Polish Serie, der in der UV-Lampe gehärtet<br />
wird.<br />
Especially high gloss sealer developed for our Mystic UV-<br />
Polish series, which is cured in the UV lamp.<br />
GP30 UV Polish Remover Gel<br />
UV Remover Gel exklusiv zum Ablösen unserer UV-<br />
Polish-Serie. In der praktischen Box mit Schwamm<br />
wird sowohl der UV-Sealer, als auch der UV-Polish<br />
leicht entfernt.<br />
UV Gel Remover exclusively for the removal of our UV-<br />
Polish series. In the practical box with sponge is also the<br />
UV-sealer and the UV-Polish easily removed.<br />
GP00<br />
Gels<br />
GP30<br />
Farbansichten können abweichen vom Original<br />
Colour views can deviate from the original<br />
21
22<br />
Gele<br />
UV-Lamps<br />
2.10 UV LAMPEN / UV LAMPS<br />
NAIL SELECTION bietet Ihnen verschiedene UV-Geräte für verschiedene Zwecke.<br />
Ausgezeichnet durch ihre einfache Handhabung und von ausgezeichneter Qualität,<br />
fi nden sie garantiert das richtige Gerät.<br />
NAIL SELECTION offers you different UV devices for different purposes. Distinguished<br />
by her easy use and from excellent quality, you will fi nd guaranteed the right device.<br />
GL03<br />
GL04<br />
Black Star UV-Lamp<br />
Qualitativ hochwertiges UV-Gerät von besonders attrak tiver,<br />
schmaler Formgebung. 4-Röhren Gerät mit LED-Anzeige<br />
und interner Belüftung. Ausgestattet mit einer Sondertimerfunktion<br />
von 5 sek bis maximal 10 min.<br />
Qualitatively high UV-device from especially attractive,<br />
narrow styling. 4-tubes device with LED display and internal<br />
ventilation. Equipped with a special timer function of 5 sec<br />
to maximum 10 min.<br />
GL13 Black Star<br />
GL13<br />
4-Röhren Deluxe-Lampe / 4-tubes Deluxe-Lamp<br />
Qualitativ hochwertiges UV-Gerät. Erhältlich mit einem<br />
weißen Gehäuse. Ausgestattet mit vier 9 W-Röhren.<br />
Dauerfunk tion und Timerschaltung auf dem Gehäuse mit<br />
LED-Anzeige.<br />
Qualitatively high UV-device. Available with a white case.<br />
Equipped with four 9 W-tubes. Long-term function and timer<br />
circuit on the case with LED display.<br />
GL03 weiß / white<br />
GL04 silber / silver<br />
GL06<br />
GL07
Arbeitslampe für den Tisch<br />
Working lamp for the table<br />
Ideales Licht für die Arbeit an Ihrem Modellage-Tisch,<br />
formschön, silber.<br />
Ideal light for the work at your modellage table,<br />
beautifully designd, silver.<br />
GL14 Arbeitslampe, silber<br />
Working lamp, silver<br />
GL41<br />
ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
GL06 Ersatz-Röhren 9 W<br />
Spare tubes 9 W<br />
GL07 Ersatz-Röhren im 4er-Set<br />
Spare tubes in a set with four bulbs<br />
GL08 UV-Spiegel für Tunnel-Lampen<br />
UV mirror for uv lamps<br />
GL16 Ersatzröhre für Arbeitslampe<br />
Spare tube for working lamp<br />
GL42 Kunststoff-Handauflage,<br />
passend für alle <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> UV-Lampen<br />
Plastic-hand edition<br />
suitable for all of our UV-lamps<br />
GL11 GL12<br />
GL14<br />
Standard 1-Röhren-Lampe<br />
Easy one-tube lamp<br />
GL11 silber, mit Dauerfunktion 9-Watt-Röhre<br />
silver, with long-term function 9 watt tube<br />
Akku-1-Röhren-Lampe<br />
Accu one-tube lamp<br />
GL12 rosa, mit Dauerfunktion,<br />
wiederaufladbar, mit Netzteil 7-Watt-Röhre<br />
pink, with long-term function,<br />
rechargeable, with netpart 7 watt tube<br />
<strong>Nail</strong>- und Pedicure-Lampe silber<br />
<strong>Nail</strong> and pedicure lamp silver<br />
4-Röhren Gerät mit LED-Anzeige und interner Belüftung.<br />
Ausgestattet mit einer Sondertimerfunktion von 5 sek bis<br />
maximal 10 min. Besonders ideal auch für das Aushärten<br />
von Fuß-Gelen, da diese Lampe über eine trennbare Bodenplatte<br />
verfügt, um so die vordere Öffnung optimal für<br />
die Füße zu vergrößern. Erhältlich in silber.<br />
4-tubes device with LED display and internal ventilation.<br />
Equipped with a special timer function of 5 sec to maximum<br />
10 min, especially ideal also for hardening of foot<br />
gels, because this lamp disposes of a separable base plate<br />
to increase this, the front opening is optimally for the feet.<br />
Available in silver.<br />
GL41 silber / silver<br />
GL08 GL42<br />
Gels<br />
23
24<br />
Pinsel & Zubehör<br />
P009<br />
P008<br />
P009<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> bietet eine qualitativ hochwertige<br />
Auswahl an Acryl- und Gel-Pinseln,<br />
in verschiedenen Größen, mit unterschiedlicher<br />
Formgebung und verschiedenen Pinsel-<br />
Stielen. Wählen Sie zwischen Toray-Haar-<br />
Pinseln oder handgefertigten Kolinsky-Pinseln,<br />
dass für Sie optimale Handwerkzeug aus.<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> offers a high-quality choice in<br />
acrylic and gel brushes, in different sizes, with<br />
different styling and different brushhandles.<br />
Select between Toray hair brushes or handmade<br />
Kolinsky brushes, the optimum craft stuff<br />
for you.<br />
3.1 ACRYL PINSEL<br />
ACRYLIC BRUSH<br />
P001 Kolinsky-Pinsel, spitz Gr. 6<br />
Kolinsky brush, pointed size 6<br />
P002 Kolinsky-Pinsel, spitz Gr. 8<br />
Kolinsky brush, pointed size 8<br />
P003 Prof. Pinsel „Modellage“ mit Schraubstiel<br />
Prof. brush for modellage, with twist handle<br />
P004 Passion Brush „<strong>Nail</strong> Art“ mit Schraubstiel<br />
Passion brush for nail art, with twist handle<br />
P005 PROFI-Taschenpinsel <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> 1<br />
Professional pocket brush 1<br />
P006 PROFI-Taschenpinsel <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> 6<br />
Professional pocket brush 6<br />
P007 PROFI-Taschenpinsel <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> 3<br />
Professional pocket brush 3<br />
P008 Design Pinsel mit Strass Gr. 6<br />
(in einer Box)<br />
Design brush with rhinestones size 6<br />
(in a box)<br />
P009 Design Pinsel mit Strass Gr. 8<br />
(in einer Box)<br />
Design brush with rhinestones size 8<br />
(in a box)<br />
3.2 GEL PINSEL / GEL BRUSH<br />
P010 Pinsel oval, m. transparentem Stiel Gr.4<br />
Brush oval, with clear handle size 4<br />
P011 Pinsel flach, m. transparentem Stiel Gr. 6<br />
Brush level, with clear handle size 6<br />
P012 French-Gel Pinsel schräg<br />
French gel brush diagonal<br />
P015 Pinsel mit Silberstiel Gr. 4<br />
Brush with silver handle size 4<br />
P016 Pinsel mit Silberstiel Gr. 6<br />
Brush with silver handle size 6<br />
P017 Universal-Design-Pinsel „Pyramide“<br />
Universal design brush “Pyramide”<br />
P020 Taschenpinsel Gr. 4<br />
Pocket brush size 4<br />
P021 Taschenpinsel Gr. 6<br />
Pocket brush size 6<br />
P022 Pinsel flach, mit Strassring – crystal<br />
Brush level, with a rhinestonering – crystal<br />
P023 Pinsel flach, mit Strassring – pink<br />
Brush level, with a rhinestonering – pink<br />
P024 Pinsel oval, mit Strassring – crystal<br />
Brush oval, with a rhinestonering – crystal<br />
P025 Pinsel oval, mit Strassring – pink<br />
Brush oval, with a rhinestonering – pink<br />
P007<br />
P006<br />
P010<br />
P011<br />
P012<br />
P017<br />
P015<br />
P016<br />
P005<br />
P020<br />
P021<br />
P022<br />
P023<br />
P024<br />
P004<br />
P003<br />
P025<br />
P002 P001
P055<br />
P058 P051 P050<br />
P057<br />
Paintbrush & Accessories<br />
Paintbrush<br />
P053<br />
3.3 NAIL ART BRUSH<br />
P050 Design-Pen spitz<br />
Design Pen pointed<br />
P051 Design-Pen flach<br />
Design Pen flat<br />
P053 Profi <strong>Nail</strong> Art Pen – mit Palisanderstiel<br />
Professional <strong>Nail</strong> Art Pen<br />
with palisander handle<br />
P055 <strong>Nail</strong> Art Pinsel Set 6 versch. St.<br />
<strong>Nail</strong> Art Brush Set 6 different pcs<br />
P056 <strong>Nail</strong> Art Pinsel Set 4 versch. St.<br />
<strong>Nail</strong> Art Brush Set 4 different pcs<br />
P057 <strong>Nail</strong> Art Pinsel „One Stroke“<br />
<strong>Nail</strong> Art Brush “One Stroke”<br />
P058 <strong>Nail</strong> Art Brushes 3 versch. Größen<br />
<strong>Nail</strong> Art Brush Set 3 different sizes<br />
P059 Marbelizer Tool – medium<br />
Marbelizer Tool – medium<br />
(➝ Abb. nächste Seite / fig. next page)<br />
P060 Marbelizer Pin / Marbelizer Pin<br />
(➝ Abb. nächste Seite / fig. next page)<br />
P056<br />
25
26<br />
Pinsel & Zubehör / Paintbrush & Accessories<br />
P059 P060<br />
P030<br />
P042<br />
P031<br />
P035<br />
P059 Marbelizer Tool – medium<br />
Marbelizer Tool – medium<br />
P060 Marbelizer Pin<br />
Marbelizer Pin<br />
3.4 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
P030 Pinsel-Reiniger, zartrosa 200 ml<br />
Brush cleaner, lightpink<br />
P031 Pinsel-Reiniger, zartrosa 500 ml<br />
Brush cleaner, lightpink<br />
P035 Acryl Pinsel-Reiniger 200 ml<br />
Acrylic brush cleaner<br />
P040 Pinsel-Reinigungs-Halter<br />
Paintbrush cleaner box<br />
P042 Pinsel-Bänkchen<br />
Paintbrush holder<br />
P040
4.1 GEL CLEANER<br />
Flüssigkeit zum Entfernen der Dispersionsschicht<br />
nach dem Aushärten der verschiedensten<br />
Gele in der UV-Lampe. Abgefüllt in 100 ml<br />
und 500 ml-Flaschen, sowie in einem 2,5-l-<br />
Kanister. Erhältlich in blau und grün mit angenehmem<br />
Duft, sowie in neutral ohne Farbstoff.<br />
Liquid for removing the dispersion after hardening<br />
the most different gels in the UV lamp. Bottled<br />
in 100 ml and 500 ml bottles, as well as in a 2.5 l<br />
canister. Available in blue and green with pleasant<br />
smell, as well as in neutral without colouring.<br />
FL01 Gel Cleaner blau / blue 100 ml<br />
FL02 Gel Cleaner blau / blue 500 ml<br />
FL03 Gel Cleaner blau / blue 2,5 l<br />
FL05 Gel Cleaner grün / green 100 ml<br />
FL06 Gel Cleaner grün / green 500 ml<br />
FL07 Gel Cleaner grün / green 2,5 l<br />
FL41 Gel Cleaner neutral / neutral 100 ml<br />
FL42 Gel Cleaner neutral / neutral 500 ml<br />
FL43 Gel Cleaner neutral / neutral 2,5 l<br />
FL48 Gel Cleaner Pen<br />
FL48<br />
Clean and Care<br />
Spezieller Gel Cleaner, der nicht nur die<br />
Dis persionsschicht entfernt, sondern durch<br />
zusätzliche Pfl egestoffe, die Haut pfl egt und<br />
die Nägel glänzen läßt.<br />
Special gel cleaner, who removes not only the<br />
dispersion line, it cares also the skin in fact of<br />
additional healthy complexes and makes a<br />
bright shine on the nails.<br />
FL50 Clean and Care 100 ml<br />
FL50<br />
4.2 NAGELLACKENTFERNER<br />
NAIL POLISH REMOVER<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> bietet Ihnen verschiedene Nagellackentferner.<br />
Sie sind geeignet für natürliche<br />
Nägel und für alle Arten von Kunstnägeln.<br />
Angereichert mit Duft- und Pfl egestoffen sind<br />
diese Nagellackentferner besonders schonend.<br />
Erhältlich in zwei Duftrichtungen: Rot mit<br />
Erdbeerduft und Orange mit Pfi rsichduft (zusätzlich<br />
angereichert mit Vitamin E), sowie in<br />
neutral ohne Farbstoff.<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> offers you different nail polish<br />
removers. They are suited for natural nails and<br />
for all kinds of art nails. Fortifi ed with smell substance<br />
and nursing materials these nail polish removers<br />
are especially careful. Available in two<br />
directions of perfume: Red with strawberry smell<br />
and orange with peach smell (in addition, fortifi<br />
ed with vitamin E), as well as in neutral without<br />
colouring.<br />
FL11 Nagellackentferner strawberry 100 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover strawberry<br />
FL12 Nagellackentferner strawberry 500 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover strawberry<br />
FL13 Nagellackentferner strawberry 2,5 l<br />
<strong>Nail</strong> Polish remover strawberry<br />
FL16 Nagellackentferner peach 100 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover peach<br />
FL17 Nagellackentferner peach 500 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover peach<br />
FL18 Nagellackentferner peach 2,5 l<br />
<strong>Nail</strong> polish remover peach<br />
FL45 Nagellackentferner neutral 100 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover neutral<br />
FL46 Nagellackentferner neutral 500 ml<br />
<strong>Nail</strong> polish remover neutral<br />
FL47 Nagellackentferner neutral 2,5 l<br />
<strong>Nail</strong> polish remover neutral<br />
4.3 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
FL20 Nagellackentfernerstift<br />
<strong>Nail</strong> polish corrector pen<br />
FL21 Nachfüll-Spitzen f. Entfernerstift 5 St.<br />
Refill-points for nail polish corrector pen<br />
FL26 Zeletten-Pad Rolle 1.000 St.<br />
Pad role 1.000 pcs<br />
FL27 Zeletten-Halter aus Acryl,<br />
gefüllt mit 500er Rolle<br />
Pad-holder, filled up with a 500 pad role<br />
FL28 Profistar <strong>Nail</strong> Remover Pads 1.000 St.<br />
Profistar nail remover pads 1.000 pcs<br />
FL30 Menda-Dispenser Pumpflasche (Plastik)<br />
Dispenser pump-bottle plastic<br />
FL31 Menda-Dispenser Pumpflasche<br />
mit Metallkopf<br />
Dispenser pump-bottle metalhead<br />
FL33 Menda-Dispenser Pumpflasche<br />
aus satiniertem Glas<br />
Dispenser pump-bottle glazed glass<br />
Liquids<br />
Flüssigkeiten /Liquids<br />
FL06 FL05 FL07<br />
FL17 FL16 FL18<br />
FL20<br />
FL26<br />
FL28<br />
FL33 FL31 FL30<br />
FL21<br />
FL27<br />
27
28<br />
Feilen und Fräsgeräte<br />
5.1 FEILEN / FILES<br />
Professionelle Feilen von unterschiedlicher Körnung, gerade<br />
und gebogene Form, mit pinkem Kern, besonders strapazierfähig,<br />
für verschiedene Feilarbeiten.<br />
Wählen Sie zwischen einer Feile mit 80 / 80er Körnung<br />
(grob) zum schnellen Kürzen von Kunstnägeln, einer Feile<br />
mit 100 / 180er Körnung (mittel) zum Kürzen und Abtragen<br />
verschiedenster Materialien oder einer Feile mit 240 / 240er<br />
Körnung (fein) zum Anbuffern und Kürzen von Naturnägeln.<br />
Qualitativ hochwertige und besonders für den professionellen<br />
Modellisten geeignet sind die Trapez-Feilen, mit<br />
ihren unterschiedlichen Körnungen und ihrer besonderen<br />
Formgebung.<br />
Für Polierarbeiten am Kunst- und Naturnagel stehen Ihnen<br />
unterschiedliche Polierfeilen oder Polierbuffer zur Auswahl.<br />
Professional fi les of different grits, straight and curve form,<br />
with pink center, especially durable, for different fi le work.<br />
Choose between fi les with 80 / 80th grit (roughly) quick<br />
shortening of art nails, fi les with 100 / 180th grit (medium) for<br />
shortening and clearing away the most different materials<br />
or fi les with 240 / 240th grit (fi ne) to buffer and ideal to<br />
shorten natural nails.<br />
High-quality and especially for the professional modellists are<br />
suited the trapeze fi les, with different grits and special styling.<br />
For polishing the art nail and physical nail, different polish<br />
fi les or polish buffers are available.<br />
F001<br />
F011<br />
F014<br />
F006<br />
F080 F081<br />
F071 F072<br />
F007<br />
F021<br />
F020<br />
F022<br />
F100<br />
F067 F070<br />
F001 Garnet Board – Naturnagelfeile 10 St.<br />
Garnet Board 10 pcs<br />
Profi -Feile / Professional fi le<br />
F005 schwarz, gerade Form, 80/80 10 St.<br />
black straight, 80/80 10 pcs<br />
F006 schwarz, gerade Form, 100/180 10 St.<br />
black straight. 100/180 10 pcs<br />
F007 schwarz, gebogene Form, 80/80 10 St.<br />
black, curve, 80/80 10 pcs<br />
F008 schwarz, gebogene Form, 100/180 10 St.<br />
black, curve, 100/180 10 pcs<br />
F010 weiß, gerade Form, 80/80 10 St.<br />
white, straight, 80/80 10 pcs<br />
F011 weiß, gerade Form,100/180 10 St.<br />
white, straight, 100/180 10 pcs<br />
F012 weiß, gerade Form, 240/240 10 St.<br />
white, straight, 240/240 10 pcs<br />
F013 weiß, gebogene Form, 80/80 10 St.<br />
white, curve, 80/80 10 pcs<br />
F014 weiß, gebogene Form, 100/180 10 St.<br />
white, curve, 100/180 10 pcs<br />
F015 weiß, gebogene Form, 240/240 10 St.<br />
white, curve, 240/240 10 pcs<br />
Zebra-Feile / Zebra fi le<br />
F020 gerade Form / straight, 100/180 10 St./pcs<br />
F021 gebogene Form / curve, 100/180 10 St./pcs<br />
F022 Halbmond-Feile Zebra, 100/180 10 St.<br />
Zebra Halfmoon file 100/180 10 St.<br />
F061 Crystal Shine Polierfeile<br />
Crystal shine polishfile
F062 Halbmond-Buffer grau, 100/180<br />
Halfmoon buffer grey, 100/180<br />
F063 4-Step Magic-Buffer<br />
4-step magic-buffer<br />
F067 Feilblock orange 10 St.<br />
File buffer orange 10 pcs<br />
F070 Feilblock weiß 10 St.<br />
File buffer white 10 pcs<br />
F071 MEGA-Buffer-Feile weiß, 80/80 10 St.<br />
Mega buffer white, 80/80 10 pcs<br />
F072 MEGA-Buffer-Feile weiß, 100/180 10 St.<br />
Mega buffer white, 100/180 10 pcs<br />
F080 Trapez-Feile Zebra, 100/150 10 St.<br />
Triangle file zebra, 100/150 10 pcs<br />
F081 Trapez-Feile Zebra, 180/180 10 St.<br />
Triangle file zebra, 180/180 10 pcs<br />
F100 Feilen-Set / File Set<br />
gefüllt mit unterschiedlichen Feilen,<br />
von verschiedenster Körnung<br />
filled up with different files,<br />
with different grits<br />
Files<br />
F063<br />
F062<br />
Files and Drill Machines<br />
F061<br />
29
30<br />
Feilen und Fräsgeräte<br />
Drill<br />
Machines<br />
5.2 FRÄSGERÄTE / DRILL MACHINES<br />
ESCORT FRÄSMASCHINE MIGHTY<br />
ESCORT DRILL MACHINE MIGHTY<br />
Exklusiv bei <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> / Exclusive by <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong><br />
Eine qualitativ hochwertige und äußerst leistungsstarke neue Generation der Fräsmaschinen<br />
präsentiert sich in formschönem, schmalem und modernem Design.<br />
A high quality and high competitive new generation of drill machines present itself in<br />
fashionable, small and modern design.<br />
B016w Escort Mighty weiß / white<br />
B015<br />
B016w<br />
• 30.000 Umdrehungen/Minute<br />
• mit eingebautem Handstück-Halter und Bit-Ständer<br />
• Rechts-/Linkslauf<br />
• Handstück mit Schnellverschluss<br />
• geräuscharm, keine Vibration und keine Wärmeentwicklung<br />
bei dauerhaften Fräsarbeiten<br />
• wahlweise mit Fußpedal zu bedienen<br />
• 30.000 rotation/minute<br />
• a built in handpiece holder and bit stand<br />
• right-/left driving direction<br />
• useful handpiece with quick lock<br />
• no noise, vibration or heat after long hours of operation<br />
• variable speed foot pedal<br />
ESCORT III FRÄSMASCHINE<br />
ESCORT III DRILL MACHINE<br />
Standard-Fräsgerät mit Kunststoffgehäuse und leistungsstarkem<br />
Handstück.<br />
Ideal für den beginnenden Modellisten.<br />
• Max. 25.000 Umdrehungen/Minute<br />
• stufenlos regulierbar<br />
• Rechts-/Linkslauf<br />
• Handstück mit Schnellverschluss<br />
Standard-drill machine with protective plastic cover and<br />
hand piece ready to achievement. Ideally for the beginning<br />
modellist.<br />
• Max. 25.000 rotation/minute<br />
• variable speed control<br />
• right-/left driving direction<br />
• useful handpiece with quick lock<br />
B015 Escort III
B051<br />
B052<br />
B150<br />
B151<br />
B152<br />
B045<br />
B154<br />
B155<br />
B161<br />
B160<br />
5.3 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
B040 Fräserbox-leer 10-Loch<br />
Drill box-empty 10-hole<br />
B045 Diamantschleifer gerade, fein<br />
Diamond polisher straight, fine<br />
B051 Diamant-Fräser tropfenförmig, klein<br />
Diamond drill, drop-shaped, small<br />
B052 Diamant-Fräser tropfenförmig, grob<br />
Diamond drill, drop-shaped, rough<br />
B061 Gummiträger 10 mm<br />
Elastic bearer 10 mm<br />
B062 Gummiträger 13 mm<br />
Elastic bearer 13 mm<br />
B063 Gummiträger 16 mm<br />
Elastic bearer 16 mm<br />
B066 Schleifkappen 10 mm<br />
Sanding band cap 10 mm<br />
B067 Schleifkappen 13 mm<br />
Sanding band cap 13 mm<br />
B068 Schleifkappen 16 mm<br />
Sanding band cap 16 mm<br />
B150 Kabit-Fräser gold – konisch „Profi“<br />
Kabit drill gold – conical “Professional”<br />
B151 Kabit-Fräser silber – konisch, grob & dick<br />
Kabit drill silver – conical, rough and thick<br />
B152 Kabit-Fräser silber – konisch, grob & mittel<br />
Kabit drill silver – conical, rough and medium<br />
B154 Kabit-Fräser silber – grob „Profi“<br />
Kabit drill silver – rough “Professional”<br />
B155 Diamant-Fräser – konisch, lang & grob<br />
Diamond drill – conical, long and rough<br />
B160 Silberdrahtbürste / Silver wire brush<br />
B161 Hartmetall-Fräser, fein, rot<br />
Hardmetal drill, fine, red<br />
B202 Schleifkappen 80er-Körnung 50 St.<br />
Sanding band cap 80 grit 50 pcs<br />
B203 Schleifkappen 80er-Körnung 100 St.<br />
Sanding band cap 80 grit 100 pcs<br />
B205 Schleifkappen 150er-Körnung 50 St.<br />
Sanding band cap 150 grit 50 pcs<br />
B206 Schleifkappen 150er-Körnung 100 St.<br />
Sanding band cap 150 grit 100 pcs<br />
B210 Mandrell-Bit (Metallträger)<br />
Mandrell-Bit<br />
B306 Fräser-Aufsteller transparent 6-Loch<br />
Drill-holder, translucent 6-hole<br />
B307 Fräser-Aufsteller transparent 12-Loch<br />
Drill-holder, translucent, 12-hole<br />
B400 Easy Clean, Druckluft-Reinigungsspray<br />
Easy Clean, compressed air cleaning spray<br />
Files and Drill Machines<br />
B061<br />
B066<br />
B040<br />
B062<br />
B067<br />
B063<br />
B202 B210 B205<br />
B306<br />
B307<br />
B400<br />
B068<br />
31
32<br />
Absaugung & Zubehör / Dust Collectors &Accessories<br />
Unerläßlich für jeden professionellen Nagelmodellisten<br />
sind Staubabsauganlagen. <strong>Nail</strong><br />
<strong>Selection</strong> bietet Ihnen zwei verschiedene, besonders<br />
wirksame Geräte für ein relativ staubfreies<br />
Arbeiten.<br />
Essential for any professional nail modelist are<br />
dust collectors. <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> offers two different<br />
kinds, especially effective devices for a relatively<br />
dustfree work.<br />
Z017<br />
Z017 Tischabsaugung<br />
Dust collector table construction<br />
Tisch-Absaugung mit dualem Filtersystem,<br />
ideal auch für die Mobile Modellage.<br />
Leicht zu desinfi zieren, da aus<br />
weißem Kunstleder gefertigt.<br />
Z020<br />
Dust collector table construction with<br />
binary fi lter system, ideally also for the<br />
mobile modellage. Easily to disinfect,<br />
in fact of white imitation leather.<br />
Z020 Ersatz-Staubbeutel für Staubabsaugungen<br />
Substitute-dust bag<br />
Zahlreiche in Fingernagelstudios verwendete Produkte enthalten eine<br />
Vielfalt von Chemikalien, die für die Gesundheit von Angestellten und<br />
Kunden gleich potenziell schädlich sein können.<br />
Das BOFA-Abluftsystem wurde exklusiv für die Haar- und Beauty Branche<br />
entworfen.<br />
Jahrelang erworbenes Know-how wurde bei diesem Produkt genutzt,<br />
um an Ihrem Arbeitsplatz eine Reihe von schädlichen und toxischen<br />
Ausströmungen und in der Umgebung befi ndlichen Staub speziell zu<br />
fi ltern und im gereinigten Zustand wieder der Luftzirkulation zuzuführen.<br />
Innovativ ausgestattetes Design; ideal für jedes Studio, da es leicht am<br />
Arbeitsplatz zu installieren und zu verwenden ist.<br />
• Gerät mit Absaugarm<br />
• flexible Installation<br />
• Tischklemme<br />
• Anzeige bei Filterverstopfung<br />
• Vorfilter<br />
• granulierter Carbon Glas-Filter<br />
Z024<br />
Dust<br />
Collectors<br />
BOFA-ABLUFTSYSTEM PURE BEAUTY / BOFA PURE BEAUTY EXTRACTION SYSTEM<br />
Maße 380 x 260 x 260 mm,<br />
60 W, 230 V, Gewicht 7 kg<br />
Z024<br />
BOFA has designed its Pure Beauty range exclusively for the beauty<br />
industry. We have coupled our years of knowledge in the extraction and<br />
fi ltration industry with a sleek design, that provides an innovative, salon<br />
friendly fume extraction solution, designed to specifi cally remove and<br />
safely capture a range of harmful and toxic fumes and dust found in the<br />
salon environment.<br />
Numerous products used in Beauty Salons contain a variety of chemicals,<br />
that may be potentially harmful to the health of employees and customers<br />
alike, as well as damaging to the environment. Extraction is extremely important<br />
if you are using or are in contact with any hazardous substances.<br />
The Pure Beauty extraction system will fi t easily into any salon, without the<br />
costly need to replace existing nail stations or furniture.<br />
• Device with dust collector arm<br />
• flexible installation<br />
• table clip<br />
• Announcement with filter blockage<br />
• prefilter<br />
• granulated carbon glass-filter<br />
Dimensions 380 x 260 x 260 mm,<br />
60 w, 230 v, weight 7 kg<br />
Z024
7.1 KLEBER / GLUE<br />
KL02 TIP-Kleber klar,<br />
in der praktischen Hülle, mit Nadel 5 g<br />
Tip glue clear,<br />
in the practical cover, with needle<br />
KL05 Express TIP-Kleber 3 g<br />
Tip glue<br />
KL10 Express Pinsel-Kleber 5 g<br />
Tip glue with brush<br />
KL11 TIP Glue Express 15 g<br />
Tip Glue Express<br />
KL25 Glue-Remover Pen 1 St.<br />
Glue-Remover Pen 1 piece<br />
FS002<br />
KL05 KL10<br />
FS001<br />
Kleber, Tips & Zubehör / Glue, Tips &Accessories<br />
FS006<br />
KL11 KL02<br />
7.2 FLEX SYSTEM<br />
KL25<br />
Glue<br />
Unterstützendes Fingernagel-Modellage-System für besonders<br />
feine, dünne, feste und doch haltbare Nägel.<br />
Bestehend aus selbstklebenden Seiden- bzw. Fiberglasstreifen<br />
und Trocknungsspray.<br />
Supportive <strong>Nail</strong> modellage system for especially fi ne, thin,<br />
steady and nevertheless long-lasting nails. Consisting of selfadhesive<br />
silk glue or fi ber glass stripes and drying spray.<br />
FS001 Seidenstreifen / silk strip<br />
FS002 Fiberglasstreifen / fiber glass strip<br />
FS006 Flex <strong>Nail</strong> Activator Spray 100 ml<br />
flex nail activator spray<br />
33
34<br />
Kleber, Tips & Zubehör<br />
T011<br />
T051<br />
T161<br />
T201<br />
T051<br />
T161<br />
T201<br />
T031<br />
T071<br />
T181<br />
T043<br />
T155<br />
T193<br />
7.3 TIPS<br />
UNIVERSAL TIP<br />
Parallel laufende Seiten, natürliche Kurve,<br />
multi funktionaler TIP – geeignet für mittlere<br />
bis fl ache, breite Nägel.<br />
Parallel running sides, natural curve, multifunctional<br />
TIP – suitably for middle to level,<br />
wide nails.<br />
T011 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T001 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T010 Größe 10 / size 10<br />
ALLROUND CURVE TIP<br />
Schmal zulaufende Seiten, leicht gewölbte<br />
Kurve, multifunktionaler TIP – geeignet für mittlere<br />
bis leicht gewölbte Nägel.<br />
Narrowly running up sides, slightly arched<br />
curve, multifunctional TIP – suitably for middle to<br />
slightly arched nails.<br />
T031 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T021 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T030 Größe 10 / size 10<br />
PREMIUM TIP<br />
Parallel laufende Seiten, kurze Überlappung,<br />
einfache Anwendung, geringer Zeitaufwand<br />
durch minimales Beifeilen – geeignet für<br />
mitt lere bis leicht gewölbte Nägel.<br />
In parallel running sides, short overlapping,<br />
an easy application, low time involved by small<br />
fi ling work – suitably for middle to slightly<br />
arched nails.<br />
T051 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T041 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T050 Größe 10 / size 10<br />
PREMIUM FRENCH TIP<br />
Weißer French Tip, parallel laufende Seiten,<br />
kurze Überlappung, einfache Anwendung,<br />
geringer Zeitaufwand durch minimales Beifeilen<br />
– geeignet für mittlere bis gewölbte<br />
Nägel.<br />
White French tip, in parallel running sides, short<br />
overlapping, an easy application, low time involved<br />
by small fi ling work – suitably for middle<br />
to arched nails.<br />
T071 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T061 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T070 Größe 10 / size 10<br />
Tips &Accessories<br />
FRENCH SOFT LINE TIP<br />
Weißer French Tip, parallel laufende Seiten.<br />
Einfache und schnelle Verarbeitung, da dieser<br />
Tip keine Klebekante enthält, jedoch eine ausgeprägtere<br />
Smileline – geeignet für mittlere<br />
bis leicht gewölbte Nägel.<br />
White French tip, in parallel running sides.<br />
An easy and quick processing, because this tip<br />
contains no glue line, however, a more distinctive<br />
Smileline – suitable for middle to slightly<br />
arched nails.<br />
T161 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T151 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T160 Größe 10 / size 10<br />
FRENCH EXTREME LINE TIP<br />
Weißer French Tip, zulaufende Seiten. Einfache<br />
und schnelle Verarbeitung, da dieser Tip<br />
keine Klebekante enthält, jedoch eine stark<br />
gebogene Smileline – geeignet für mittlere bis<br />
leicht gewölbte Nägel.<br />
White French tip, running up sides. An easy and<br />
quick processing, because this tip contains no<br />
glue line, however, a very crooked Smileline –<br />
suitable for middle to slightly arched nails.<br />
T181 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T171 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T180 Größe 10 / size 10<br />
CLEAR DESIGN TIP<br />
Klarer TIP, parallel laufende Seiten, natürliche<br />
Kurve, multifunktionaler TIP, besonders<br />
geeig net für die Verarbeitung mit farbigen<br />
Abschlussgelen, sowie bei verschiedenen<br />
<strong>Nail</strong> Art Techniken.<br />
Clear TIP, in parallel running sides, natural<br />
curve, multifunctional TIP, especially suitable for<br />
the processing with coloured fi nal gels, as well<br />
as with different nail art technics.<br />
T201 Box – Inhalt /content: 250 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
Nachfüllpacks / refill packs<br />
Größe 1–10 (je 50 St.) / size 1 – 10 (50 pcs)<br />
T191 Größe 1 / size 1<br />
• •<br />
T200 Größe 10 / size 10
CLEAR DESIGN TIP<br />
Klarer TIP, parallel laufende Seiten, natürliche<br />
Kurve, kurze Überlappung, einfache Anwendung,<br />
geringer Zeitaufwand durch minimales<br />
Beifeilen besonders geeignet für die Verarbeitung<br />
mit farbigen Abschlussgelen, sowie bei<br />
verschiedenen <strong>Nail</strong> Art Techniken.<br />
Clear TIP, in parallel running sides, natural<br />
curve, short overlapping, an easy application,<br />
low time involved by minimum fi le work, especially<br />
suitably for the processing with coloured<br />
fi nal gels, as well as with different nail art<br />
technics.<br />
T205 Box – Inhalt /content: 100 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
CLEAR STILETTO TIP<br />
Speziell geformte TIPS mit stark zulaufenden<br />
Seiten. Schnelle Verarbeitung, da dieser TIP<br />
keine Klebekante enthält. Besonders geeignet<br />
bei den verschiedensten <strong>Nail</strong> Art Techniken,<br />
für alle Systeme anwendbar.<br />
Specially shaped TIPS with strong running up<br />
sides. Fast processing, because these TIPS has<br />
no glue line. Especially suitable for the most nail<br />
art techniques, for all systems.<br />
T210 Box – Inhalt /content: 100 St./pcs<br />
sortiert nach Größen / sorts according to sizes<br />
NAIL ART EXTREME TIPS<br />
Überlange TIPS, optimal für Modellisten, die<br />
<strong>Nail</strong> Art Techniken darstellen und präsentieren,<br />
erhältlich in clear und natural.<br />
Overlylong TIPS, ideally suited for modellists,<br />
which are presenting different nail art techniques,<br />
available in clear and natural.<br />
T225 clear 10 St./pcs<br />
T226 natural 10 St./pcs<br />
COMPETITION TIPS<br />
Speziell geformte Tips mit parallel laufenden<br />
Seiten, schnelle Verarbeitung, da dieser Tip<br />
keine Klebekante enthält. Besonders geeignet<br />
für die Verarbeitung von <strong>Nail</strong> Art Techniken,<br />
für alle Systeme anwendbar.<br />
Especially formed tips with parallel running<br />
sides, quick processing, because these tips contain<br />
no glue line. Particulary suitable for the<br />
processing of <strong>Nail</strong> Art Technologies, useable<br />
for all systems.<br />
T220 clear 100 St./pcs<br />
T221 natural 100 St./pcs<br />
T222 white 100 St./pcs<br />
T133<br />
T130<br />
T210<br />
T225<br />
T226<br />
T124<br />
Glue, Tips &Accessories<br />
T220<br />
T220<br />
T221<br />
7.4 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
T120 MEGA-TIP Sortiment / MEGA TIP Assortment<br />
Speziell für besonders große Nägel,<br />
TIPS in 4 verschiedenen Übergrößen<br />
Especially for big nails, TIPS in 4 different outsizes<br />
T124 Tip-Löser / Tip-Remover<br />
Flüssigkeit zum erleichterten Ablösen von geklebten Tips<br />
Liquid to remove glued tips<br />
T126 Magic Lifting Fluid / Magic lifting fluid<br />
Hilft bei Lifting-Problemen an den Rändern<br />
Helpful by lifting problems in the edges<br />
T127 TIP Blender / TIP Blend<br />
Erleichtert das Beifeilen eines geklebten TIPS<br />
Makes it easier to file the glued tips<br />
CUTTER<br />
Für ein gleichmäßiges und gerades Kürzen der TIPS<br />
For steady and straight shortening of the TIPS<br />
T130 Cutter Deluxe chrom / Cutter Deluxe chrome<br />
T133 Cutter Deluxe mit Lila-Silikonschaft<br />
Cutter Deluxe with purple siliconshaft<br />
T127<br />
T221<br />
T126<br />
T120<br />
T222<br />
T222<br />
35
Desinfektion & Paraffin-Pflege<br />
Disinfection<br />
8.1 ANTISEPT & ANTIBAK<br />
36<br />
Zum Reinigen Ihres Arbeitsmaterials, sowie der<br />
Arbeits fl äche besonders geeignet:<br />
For cleaning of your working material, as well<br />
as for working surface especially suitably:<br />
D001 Antisept A – Sprühflasche 100 ml<br />
Antisept A – Spray bottle<br />
D002 Antisept A – Nachfüllflasche 500 ml<br />
Antisept A – Refill bottle<br />
D003 Antisept A / Antisept A – Refill 2,5 l<br />
Zum Reinigen und Desinfi zieren der Haut und<br />
der Hände verwenden Sie bitte:<br />
To the cleaning and disinfecting the skin and the<br />
hands please use:<br />
D005 Antibak – Sprühflasche 100 ml<br />
Antibak – Spray bottle<br />
D006 Antibak – Nachfüllflasche 500 ml<br />
Antibak – Refill bottle<br />
D007 Antibak / Antibak – Refill 2,5 l<br />
D015<br />
D011<br />
D014<br />
D010<br />
D002 D001 D007 D005<br />
8.2 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
Der All System Base Pen ist ein Haftvermittler, der für die<br />
optimale Vorbereitung der Modellage von künstlichen<br />
Fingernägeln geeignet ist. Nach dem Ablüften dieses Haftvermittlers<br />
verbleibt ein klebriger Film, der eine bessere<br />
Haftung für die verschiedenen Systeme gewährleistet.<br />
In der praktischen Pen-Form mit Bürsten und dem besonderen<br />
Klick-Dosiersystem ist das Auftragen ein wirkliches<br />
Ersparnis des Produktes.<br />
The All System Base Pen is a custody mediator who is suitable<br />
for the optimum preparation for the modellage of the<br />
artifi cial nails. After the exhaust air of this custody mediator<br />
remains a viscous fi lm which guarantees a better liability for<br />
the differ ent systems. In the practical pen form with brushes<br />
and the special click-measure-system is applying a real<br />
saving of the product.<br />
D009 All System Base Pen 5 ml<br />
Haftvermittler und Spezial-Haftvermittler zur schonenden<br />
Vorbereitung des Nagels bei allen Modellage-Systemen.<br />
Custody mediator and special custody mediator for the<br />
careful preparation of the nail for all modellage systems.<br />
D010 Primer 10 ml<br />
D011 Soft Primer 10 ml<br />
<strong>Nail</strong> Clean 1<br />
Der erste Schritt zur optimalen Vorbereitung des Fingernagels,<br />
entfettet und desinfi ziert.<br />
The fi rst step for the optimal preparation of the nail,<br />
degreases and disinfect.<br />
D014 <strong>Nail</strong> Clean 75 ml<br />
D015 Nagelbürste mit Stiel, verschiedene Farben<br />
Manicure brushes in different coulors<br />
D009
D021<br />
D020<br />
D023<br />
8.3 TOP OFF DESINFEKTION<br />
TOP OFF DISINFECTION<br />
Die neue Desinfektions-Serie bei <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong>: „Top Off“.<br />
Bestehend aus gebrauchsfertigen, alkoholischen Hygienetüchern,<br />
ist Top Off optimal für die Reinigung und Desinfektion<br />
von allen alkoholbeständigen Flächen und Gegenständen.<br />
Die Tücher kleben nicht, trocknen nicht aus und<br />
hinterlassen keine sichtbaren Rückstände. Wirtschaftlichkeit<br />
ist gegeben durch eine praktische Nachfüllpackung<br />
für die Top Off-Zupfbox.<br />
Des Weiteren haben wir für Sie „Spray In“. Erhältlich in<br />
einer praktischen 250 ml Spray fl asche. Dieses gebrauchsfertige<br />
Schnelldesinfektionsmittel wirkt schon nach 2,5<br />
Minu ten und ist auch für die Instrumentenreinigung geeignet.<br />
„Spray In“ eignet sich besonders für Bereiche, wo<br />
zwischen Eingriffen oder Behandlungen eine sehr schnelle<br />
Desinfektion und Reinigung gefordert ist. „Spray In“ wirkt<br />
bakterizid, tuberkulozid, viuzid, inkl. HBV / HIV. Geprüft<br />
und für wirksam befunden nach den Richtlinien zur Liste<br />
der DGHM.<br />
The new disinfection serie by <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong>: “Top Off”.<br />
Top Off are hygienic ready-to-use wipes for cleaning and<br />
disinfection of all alcohol-resistant surfaces and equipment.<br />
Very economical due to the use of boxes and refi ll systems.<br />
Wipes are non-sticky, do not dry up and leave no visible<br />
residue. Perfect for small surfaces and equipment.<br />
“Spray In” is a alcoholic rapid disinfectant based on various<br />
alcohol and new bispyridiamin-derivate. For all areas with<br />
risk of infection. Highly effective and extremely quick ready<br />
to use disinfectant for all alcohol resistant surfaces and instruments.<br />
Perfect in-between surgical treatment and examinations,<br />
when extremely short contact times are necessary.<br />
Spectrum of effect: Bactericidal, fungicidal, tuberculocidal<br />
incl. M.-terrae, virus-inactivating incl. HBV / HIV. Checked and<br />
for effectively found after the guidelines to the list of DGHM.<br />
D020 Top Off Zupfbox mit 150 Tüchern<br />
Top Off Wipe box with 150 wipes<br />
D021 Top Off Nachfüllpack / Top Off Refill<br />
D022<br />
D024<br />
D022 Spray In 250 ml<br />
D023 Spray In 1000 ml<br />
Aus der gleichen Desinfektions-Serie erhalten Sie jetzt<br />
auch ein farbloses Hautdesinfektionsmittel in der 200 ml<br />
Spray-Flasche; ebenfalls DGHM-gelistet.<br />
Now from the same disinfection series you also receive a<br />
colorless skin disinfectant in 200 ml spray bottle; also linked<br />
by DGHM.<br />
D024 OpDerm Spray 200 ml<br />
8.4 PARAFFIN-PFLEGE<br />
PARAFFIN CARE<br />
Disinfection & Paraffin Care<br />
PA01 PA02<br />
Paraffin<br />
Paraffi n-Behandlungen – eine hervorragende Pfl ege für beanspruchte Hände.<br />
Eine Wärme behandlung, die die Haut weich und geschmeidig macht und<br />
für frisches und gesundes Aussehen sorgt. Es fördert die Durch blutung und die<br />
Beweglichkeit der Gelenke.<br />
Paraffi n treatments – an excellent care for claimed hands. A warm treatment which<br />
makes the skin soft and smooth and provides for fresh and healthy appearance.<br />
It promotes the blood circulation and the mobility of the joints.<br />
PA03<br />
PA04<br />
PA05<br />
PA06<br />
PA01 Paraffin-Kit<br />
Gerät mit regulierbarer Wärmeeinstellung,<br />
ohne Zubehör.<br />
Device with regulable warm setting ,<br />
without accessories.<br />
PA02 Paraffin-KIT Deluxe<br />
Gerät mit Timerfunktion. Geeignet sowohl<br />
für Hände, als auch für die Behandlung von<br />
Füßen. Im Set enthalten sind 1,8 kg Wachs,<br />
Einmal-Handschuhe, Einmal-Füßlinge,<br />
Frotteewärmehandschuhe und Frotteewärmefüßlinge<br />
Device with timer function. Been suited for<br />
hands, as well as for the treatment of feet. In the<br />
set are included 1.8 kg of wax, once-gloves,<br />
liners for hands and feets, terry cloth booties<br />
and mittens.<br />
PA03 Paraffin-Wachs Pfirsich-Orangenaroma<br />
Paraffin wax peach orange aroma 500 g<br />
Nachfüllpack Paraffin, angereichert mit<br />
Pflegestoffen und Pfirsich-Orangenaroma<br />
Refill pack paraffin, fortified with<br />
nursing materials and peach-orange aroma<br />
PA04 Paraffin-Wachs Schokoaroma<br />
Paraffin wax choco 500 g<br />
Nachfüllpack Paraffin, angereichert<br />
mit Pflegestoffen und Schokoaroma<br />
Refill pack paraffin, fortified with<br />
nursing materials and choco aroma<br />
PA05 Frottee-Handwärmer weiss 1 Paar<br />
Terry cloth mittens white 1 pair<br />
PA06 Frottee-Fußwärmer weiss 1 Paar<br />
Terry cloth booties white 1 pair<br />
37
38<br />
9.1 „VELVETS“ – DIE NEUE HANDPFLEGE-<br />
SERIE / THE NEW HAND CARE SERIES<br />
Ver wöhnen, genießen, erleben … die neue Handpfl ege-Serie<br />
von NAIL SELECTION. Ausgewählte Inhaltsstoffe pfl egen,<br />
schützen und revitalisieren Ihre Hände und die Hände Ihrer<br />
Kunden. Das edle D esign verführt zum Schnuppern und<br />
Kaufen.<br />
Spoil, enjoy, experience … the new hand care series of <strong>Nail</strong><br />
<strong>Selection</strong>. Well-chosen ingredients maintain, your hands and the<br />
hands of your customers protect and revitalise. The noble design<br />
entices to smell and buy.<br />
Manicure<br />
M200<br />
M207<br />
M200 „VELVETS“-Display<br />
“VELVETS”-display<br />
Jetzt auch erhältlich – das praktische VELVETS-<br />
DISPLAY – zur optimalen Präsentation der VELVETS-<br />
Handpflegeserie, ungefüllt mit Backing Card.<br />
Now also available – the practical VELVETS DISPLAY<br />
– for the optimum presentation of the velvet-hand care<br />
series, empty with backing card.<br />
M205
M202<br />
M201<br />
M201 „VELVETS“ Handbad<br />
“VELVETS” hand bath 100 ml<br />
Außergewöhnliche Pflege mit Gelee Royal als Handbad<br />
zu verwenden. Durch die feuchtigkeitsspendende<br />
Wirkung des Perlenextraktes kann d ie Haut an<br />
Spannkraft und Fülle gewinnen. Zusätzlich erhält<br />
sie durch die enthaltenen Mineralien neue Energie.<br />
Vitamin A + E, sowie Provitamin B5 beruhigen und<br />
schützen die Haut.<br />
Verteilen Sie das Handbad nach Belieben auf den<br />
Händen und genießen Sie die einmalige und exklusive<br />
Pflege.<br />
“VELVET” hand bath to use unusual care with jelly<br />
royal as a hand bath. By the humidity-making a donation<br />
effect of the pearl essence the skin can win in vigour<br />
and fullness. In addition, it receives new energy by the<br />
contained minerals. Vitamin A + E, as well as Provitamin<br />
B5 calm and protect the skin.<br />
Distribute the hand bath just as one likes on the hands<br />
and enjoy the unique and excluding care.<br />
M202 „VELVETS“ Handwaschpeeling<br />
“VELVETS” hand washing peeling 100 ml<br />
Hände benötigen ständig eine besondere Pflege.<br />
Behutsam entfernt das Handwaschpeeling mit Hilfe<br />
von feinen Jojobaperlen abgestorbene Hautzellen.<br />
Der nährstoffreiche Perlenextrakt, Betaine und<br />
Panthenol versorgen die Haut mit ausreichend<br />
Feuchtigkeit. Die Hände werden zart, geschm eidig<br />
und hervorragend auf die nachfolgende Pflege vorbereitet.<br />
Einmal wöchentlich das Peeling auf die Hände<br />
auftragen, sanft einmassieren und mit lauwarmen<br />
Wasser abspülen.<br />
Our hands need constantly a special care. Warily the<br />
hand washing peeling with the help of fine Jojoba pearls<br />
removes dead skin cells. The pearl essence rich in nutrient,<br />
Betaine and Panthenol supply the skin with enough<br />
humidity. The hands are prepared softly, smoothly and<br />
very well for the following care.<br />
Apply once weekly the peeling on the hands, massage<br />
in softly, wash up with warm water.<br />
M203 „VELVETS“ Handcreme<br />
“VELVETS” hand cream 30 ml<br />
Zarte, schnell einziehende Handcreme für jeden<br />
H auttyp. Der nährstoffreiche Perlenextrakt,<br />
reich an Mine ralien und Aminosäuren, kombiniert<br />
mit Seidenextrak ten spenden der Haut besonders<br />
viel Feuchtigkeit, beruhigen, revitalisieren und pflegen<br />
sie. Aloe Vera und Hyaluronsäure unterstützen<br />
den Feuchtigkeitshaushalt der Haut zusätzlich.<br />
Durch natürliches Macadamianussöl, Vitamin A<br />
+ E und heilendem Provitamin B5 wird die Haut<br />
optimal geschützt.<br />
In Abhängigkeit von den individuellen Pflegebedürfnissen<br />
mehrmals täglich sanft in die Hände<br />
einmassieren.<br />
Tender, quickly drying hand cream for every skin type.<br />
The pearl essence rich in nutrient, richly in minerals<br />
and amino acids, infers with silk essences donate to<br />
the skin especially a lot of humidity, calm, revitalize<br />
and maintain them. Aloe Vera and Hyaluron support<br />
the humidity household of the skin, in addition. The<br />
skin is optimally protected by natural Macadamia oil,<br />
vitamin A + E and curative Provitamin B5.<br />
As a function of the individual nursing needs massage<br />
in several times daily the hands softly.<br />
Manicure<br />
M204 „VELVETS“ Handschutz „Silky“<br />
“VELVETS” protective hand “SILKY” 30 ml<br />
Mit einer speziellen, sowie schnell einziehenden Basis<br />
und feuchtigkeits spendender Seide wird ein Gefühl<br />
eines unsichtbaren Schutzfilmes der Haut verliehen.<br />
Es legt sich sanft wie eine Schutzschicht auf die Haut<br />
und verhindert so das Eindringen schädlicher Umwelteinflüsse.<br />
Durch Seidenextrakte, Sonnenblumenöl<br />
und Vitamin E besonders pflegend.<br />
Einige Tropfen des Elixiers auf die Hände aufbringen<br />
und gut verteilen.<br />
A feeling of an invisible protective film on the skin is lent<br />
to protective hand “Silky” with a special, as well as quickly<br />
entering base and humidity-making a donation silk.<br />
It lies down softly like a protective coating on the skin<br />
and prevents the penetration of injurious environmental<br />
factors. By silk essences, sunflower oil and Vitamin E<br />
especially being in habit.<br />
Apply some drops of the elixir on the hands and well<br />
distribute.<br />
M205 „VELVETS“ Ylang Ylang Massageöl<br />
“VELVETS” Ylang Ylang massage oil 30 ml<br />
Das Ylang Ylang-Massageöl wirkt besonders pflegend<br />
und entspannend durch Ylang Ylang und Mandarinen-<br />
Essencen. Es ist besonders angenehm im Geruch,<br />
wirkt wohltuend auf die zu behandelnden Körperregionen<br />
und unterstützt die heilende und wohltuende<br />
Massage.<br />
Wenige Tropfen reichen aus, um die Hände pflegend<br />
und wohltuend zu massieren.<br />
The massa ge oil looks especially maintaining and relaxing<br />
by Ylang Ylang and Clementine-Essences. It is especially<br />
pleasant in the smell, works doing good on the body<br />
regions to be treated and supports the curative effect of<br />
the massage.<br />
A few drops are sufficient to massage the hands maintaining<br />
and doing good.<br />
M206 „VELVETS“ Fresh Gel Citron<br />
„VELVETS“ Fresh gel citron 30 ml<br />
Erfrischendes Handgel, bestehend aus verschiedenen<br />
Vitamin-Komplexen, edlen Ölen und Algenextrakten.<br />
Es schützt die Haut vor UVB-Strahlen, Kälte und<br />
Hautirritationen.<br />
Nach Bedarf mehrmals täglich anwenden.<br />
Refreshing handgel, consisting of different vitamin complexes,<br />
noble oils and alga essences. It protects the skin<br />
against UVB rays, cold and skin irritations.<br />
Apply according to demand several times daily.<br />
M207 „VELVETS“ Fresh Gel Lavender<br />
“VELVETS” Fresh Gel lavender 30 ml<br />
Erfrischendes und feuchtigkeitsspendendes Handgel,<br />
aus Zuckerkomponenten von erlesenen Früchten. Es<br />
versorgt die Oberhaut, wie auch die inneren Zellstrukturen.<br />
Die Haut wird weicher und feiner. Das Kollagen<br />
macht die Haut flexibler, fester und verzögert somit<br />
den Alterungs-Prozess.<br />
Nach Bedarf mehrmals täglich anwenden.<br />
Refreshing and humidity-donating hand gel, from sugar<br />
components of selected fruits. It supplies the epiderm,<br />
as well as the internal cell structures. The skin becomes<br />
softer and finer. The collagen makes the skin more adaptable,<br />
steadier and delays therefore the aging process.<br />
Apply according to demand several times daily.<br />
39
40<br />
Manicure<br />
„VELVETS“ ZUCKERPEELING<br />
“VELVETS” SUGARPEELING<br />
Zuckerpeeling von besonderer Konsistenz,<br />
reinigend und zugleich pfl egend durch<br />
ausge wählte Inhaltsstoffe. Erhältlich in 4<br />
verschied enen Duft- und Pfl egerichtungen.<br />
Sugarpeeling of special consistency, cleaning<br />
and at the same time maintaining by wellchosen<br />
ingredients.. Available in 4 different<br />
directions of perfume and nursing directions.<br />
M221 „Ylang Ylang & Mandarine“<br />
“ylang ylang & mandarine” 115 g<br />
Creme Peeling mit Zucker zur speziellen Reinigung<br />
der Haut. Entfernt Unreinheiten und abgestorbene<br />
Hautschüppchen. Dadurch wird das wirksame E indringen<br />
der enthaltenen Pflegestoffe Bienenwachs,<br />
Kakaobutter und Mandelöl ermöglicht. Darüber hinaus<br />
wirken pflanzliche Hormone der Sojabohne und<br />
Gingerextrakt hervorragend als Antioxidantien gegen<br />
viele zellschädigende freie Radikale. Gingerextrakt<br />
wirkt metabolisierend und vitalisierend.<br />
Cream peeling with sugar for special cleaning of the skin.<br />
Removes impurities dead skin scales. The effective penetration<br />
of the contained nursing materials beeswax, cocoa<br />
butter and almond oil is thereby allowed. In addition,<br />
herbal hormones of soy bean and gingerextract work<br />
very well as an antioxidants against many cell-damaging<br />
free radicals. Gingerextract works metabolizing and<br />
vitalizing.<br />
M222 „Bambus & Weißer Tee“<br />
“bamboo & white tea” 115 g<br />
Creme Peeling mit Zucker zur speziellen Reinigung<br />
der Haut. Entfernt Unreinheiten und abgestorbene<br />
Hautschüppchen. Dadurch wird das wirksame Eindringen<br />
der e nthaltenen Pflegestoffe Bienenwachs,<br />
Kakaobutter und Mandelöl ermöglicht. Darüber<br />
hinaus wirkt weißer Tee hervorragend als Antioxidant<br />
gegen viele zellschädigende freie Radikale.<br />
Cream peeling with sugar for special cleaning of the skin.<br />
Removes impurities and dead skin scales. The effective<br />
penetration of the contained nursing materials beeswax,<br />
cocoa butter and almond oil is thereby allowed. In addition,<br />
white tea works very well as an antioxidants against<br />
many cell-damaging free radicals.<br />
M224<br />
M223 „Milch & Honig“<br />
“milk & honey” 115 g<br />
Creme Peeling mit Zucker und einem Hauch von<br />
Milch und Honig zur speziellen Reinigung der Haut.<br />
Entfernt Unrei nheiten und abgestorbene Hautschüppchen.<br />
Dadurch wird das wirksame Eindringen der enthaltenen<br />
Pflegestoffe Bienenwachs, Kakaobutter und<br />
Mandelöl ermöglicht. Darüber hinaus wirken pflanzliche<br />
Hormone der Sojabohne und Pflegeextrakte<br />
hervorragend als Antioxidantien gegen viele zellschädigende<br />
freie Radikale.<br />
Cream peeling with sugar and a breath of milk and<br />
honey for special cleaning of the skin. Removes impurities<br />
and dead skin scales. The effective penetration of the<br />
contained nursing materials beeswax, cocoa butter and<br />
almond oil is thereby allowed. In addition, herbal hormones<br />
of soy bean and nursing essences work very well as<br />
an antioxidants against many cell-damaging free radicals.<br />
M224 „Cranberry“<br />
“cranberry” 115 g<br />
Creme Peeling mit Zucker zur speziellen Reinigung<br />
der Haut. Entfernt Unreinheiten und abgestorbene<br />
Hautschüppchen. Dadurch w ird das wirksame Eindringen<br />
der enthaltenen Pflegestoffe Bienenwachs,<br />
Kakaobutter und Mandelöl ermöglicht. Darüber<br />
hinaus wirkt der Cranberry-Extrakt hervorragend als<br />
Antioxidant gegen zellschädigende freie Radikale.<br />
Zusätzlich besitzt der Extrakt vitalisierende als auch<br />
antibakterielle Eigenschaften.<br />
Cream peeling with sugar for special cleaning of the skin.<br />
Removes impurities and dead skin scales. The effective<br />
penetration of the contained nursing materials beeswax,<br />
cocoa butter and almond oil is thereby allowed. In addition,<br />
the cranberry essence works very well as an antioxidants<br />
against cell-damaging free radicals. In addition, the<br />
essence owns vitalizing as well as bactericidal qualities.
9.2 ZUBEHÖR / ACCESSORIES<br />
M001 Manicureschale / Manicure bowl<br />
M002 Manicureschale, klein / Manicure Bowl small<br />
M003 Manicureschale, weiß / Manicure Bowl white<br />
M005 Rosenholzstäbchen / Cuticle wooden sticks<br />
M006 Rosenholzstäbchen, klein<br />
Cuticle wooden sticks small<br />
M010 Hufstäbchen NAIL SELECTION<br />
Cuticle pusher NAIL SELECTION<br />
M011 Nagelhautmesser NAIL SELECTION<br />
Cuticle knife NAIL SELECTION<br />
M015 Nagelhautschieber, zweiseitig<br />
Cuticle pusher stainless steel<br />
with two different sides<br />
M016 Metallspatel spitz/rund<br />
Small stainless steel pusher<br />
with two different sides<br />
M023<br />
M080<br />
M024<br />
M006<br />
M081<br />
M001<br />
Manicure<br />
M002<br />
Manicure M020 Nagelknipser, chrom / <strong>Nail</strong> clipper<br />
M021 Nagelschere / Manicure scissor<br />
M022 Storchenschere / Manicure scissor<br />
M023 Nagelhautzange / Stainless steel nipper<br />
M020<br />
M005<br />
M016<br />
M015<br />
M026<br />
M027<br />
M024 Nagelhautzange regenbogen<br />
Stainless steel nipper rainbow<br />
M025 Nagelhautschieber gerade, blau<br />
Cuticle pusher stainless steel, streight, blue<br />
M026 Nagelhautschieber, gebogen<br />
Cuticle pusher stainless steel, curved<br />
M027 Nagelschere, regenbogen<br />
Manicure scissor, rainbow<br />
M080 Ölpflegestift / Cuticle Oil Pen<br />
M081 Nachfüll-Spitzen für Pflegestift<br />
Refill-points for cuticle oil pen<br />
M021<br />
M025<br />
M022<br />
M003<br />
M011<br />
M010<br />
41
<strong>Nail</strong> Polish Polish<br />
10.1 NAGELLACK / NAIL POLISH<br />
Eine Auswahl an brilliant glänzenden und in vielen Facetten schimmernden<br />
Nagellacken stellen wir Ihnen vor. Wählen Sie zwischen kräftigen<br />
Farben, Glitter- oder Perlmutt-Effekten, die für Sie ansprechensten<br />
Nagellacke heraus. Die elegante Flaschen- und Pinselform gibt diesen<br />
Lacken eine zusätzliche Brillianz.<br />
We present you a choice of nail polishes in 12 ml in brilliantly shining<br />
and gleaming. You can choose between strong colours, glitter or motherof-pearl<br />
effects, the nail polishes which are most popular for you. The<br />
elegant bottles and paintbrush form gives an additional shine to this polish.<br />
N001– N072 Nagellack / <strong>Nail</strong> polish 12 ml<br />
<strong>Nail</strong> Polish Farbansichten<br />
42<br />
N001<br />
N006 N008 N009 N010<br />
N011 N012 N013 N014<br />
N015 N016 N017 N018<br />
N019 N020 N021 N023<br />
N024 N025 N026 N030<br />
N031 N032 N033 N034<br />
N035 N036 N040 N043<br />
N045 N047 N051 N052<br />
N053 N054 N055 N056<br />
N057 N058 N059 N060<br />
N061 N062 N063 N064<br />
N065 N066 N067 N068<br />
N069 N070 N071 N072<br />
können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original
10.3 MINI-DISPLAYS<br />
Summer Dream Cuticle Oil<br />
SD01-M Red Fruits 6 ml<br />
SD03-M Peach 6 ml<br />
SD05-M Flowers 6 ml<br />
SD07-M Almond 6 ml<br />
SD09-M Cocos 6 ml<br />
SD11-M Citron 6 ml<br />
SD-DM Mini-Display Oil<br />
incl. Display & Backing Card<br />
SD-DM<br />
M<br />
10.2 TREND-NAGELLACK / TREND NAIL POLISH<br />
TREND POLISH MYSTIC<br />
<strong>Nail</strong> Polish<br />
Auffallend, sinnlich und geheimnisvoll. Kräftige Farben, die Fantasie und Stimmung<br />
aufl eben lassen. Hochdeckend und von brilliantem Glanz, ein euphorisches<br />
Farbenspiel für das Frühjahr. 5 verschiedene Farben, erhältlich in 12 ml oder ein<br />
gefülltes Display mit Backing Card (5 Flaschen je Farbe).<br />
Remarkably, sensually and mysteriously. The strong colours which allow to revive<br />
imagination and mood. High-covering and from brilliant shine, an euphoric play of<br />
colour for the spring. 5 different colours, available in 12 ml or a full display with<br />
Backing Card (5 bottles of each colour).<br />
Trend Polish Mystic<br />
NT01 Turquoise 12ml<br />
NT02 Purple 12ml<br />
NT03 Pink 12ml<br />
NT04 Red 12ml<br />
NT05 Bordeaux 12ml<br />
NT10 Trend Polish Mystic Display<br />
gefüllt mit Backing Card<br />
display filled with backing card<br />
ystic<br />
NT01 NT02 NT03 NT04 NT05<br />
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original<br />
Crystal <strong>Nail</strong> Polish<br />
NC01-M white 6 ml<br />
NC02-M light rose 6 ml<br />
NC03-M rose 6 ml<br />
NC04-M pink 6 ml<br />
NC05-M purple 6 ml<br />
PL13-M All in one <strong>Nail</strong> Polish 6 ml<br />
NC-DM Mini-Display Crystal<br />
incl. Display & Backing Card<br />
NC-DM<br />
French Manicure Polish<br />
NFM01-M white 6 ml<br />
NFM02-M rose 6 ml<br />
NFM03-M natural 6 ml<br />
NFM04-M rose 6 ml<br />
PL01-M Base Coat 6 ml<br />
NM04-M Magic <strong>Nail</strong> Polish whitener 6 ml<br />
NFM-DM Mini-Display French Manicure<br />
incl. Display & Backing Card<br />
NFM-DM<br />
NT10<br />
Beachten Sie auch<br />
unser passendes<br />
„Mystic UV Polish“<br />
auf Seite 21.<br />
Please also take note<br />
of our “Mystic UV<br />
Polish” on page 21.<br />
43
<strong>Nail</strong> Polish<br />
Western<br />
44<br />
TREND POLISH WESTERN<br />
Wärmend, beruhigend und doch ausdrucksstark.<br />
Erdtöne und indianische Farben, ebenfalls<br />
hochdeckend und von brilliantem Glanz.<br />
Ein Hauch von Country bestimmt die Farben<br />
im Herbst.<br />
5 verschiedene Farben, erhältlich in 12 ml<br />
oder ein gefülltes Display mit Backing Card<br />
(5 Flaschen je Farbe).<br />
Warming, reassuringly and nevertheless, very<br />
expressive. Earth tones and Indian colours, likewise<br />
high-covering and from a brilliant shine.<br />
A breath of Country determines the colours in<br />
autumn.<br />
5 different colours, available in 12 ml or a full<br />
display with Backing Card (5 bottles of each<br />
colour).<br />
NT11 Trend Polish Western Blue 12ml<br />
NT12 Trend Polish Western Gold 12ml<br />
NT13 Trend Polish Western Copper-Orange 12ml<br />
NT14 Trend Polish Western Caramel 12ml<br />
NT15 Trend Polish Western Brown 12ml<br />
NT20 Trend Polish Western Display<br />
gefüllt mit Backing Card<br />
display filled with backing card<br />
NT20<br />
NT11 NT12 NT13 NT14 NT15<br />
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original
TREND POLISH COFFEE<br />
Geniessen Sie unsere neuen Trend Coffee-<br />
Nagel lacke und verwöhnen sich und Ihre<br />
Kunden mit einem warmen Farbaroma.<br />
Enjoy our new Trend Polish Coffee and spoil<br />
themselves and your customers with a warm<br />
colour aroma.<br />
NT21 Trend Polish Coffee Cappuccino 12 ml<br />
NT22 Trend Polish Coffee Espresso 12 ml<br />
Beachten Sie auch unser neues<br />
„Trend Gel Coffee“ auf Seite 20.<br />
Please also take note of our new<br />
“Trend Gel Coffee” on page 20.<br />
MagicNM04<br />
NM02 NM03<br />
10.5 FRENCH MANICURE<br />
LACKE / FRENCH<br />
MANICURE POLISH<br />
French Manicure Lacke von hervorragender<br />
Deckkraft und besonders leicht aufzutragen.<br />
Einen glänzenden Abschluß erreichen Sie<br />
durch unseren besonders schnell trocknenden<br />
und zart schimmernden French Manicure Top<br />
Coat Rose.<br />
French Manicure polish of excellent colour<br />
strength and especially easy to apply. You reach<br />
a shiny top fi nish by our especially quick drying<br />
and softly gleaming French Manicure top Coat<br />
rose.<br />
NFM01 French Manicure Polish White 12 ml<br />
NFM02 French Manicure Polish Rose 12 ml<br />
NFM03 French Manicure Polish Natural 12 ml<br />
NFM04 French Manicure Top Coat Rose 12 ml<br />
NM01<br />
NM14-k NM11-k NM12-k NM13-k<br />
NT22 NT21<br />
NFM01<br />
NFM04<br />
<strong>Nail</strong> Polish<br />
Coffee<br />
10.4 MAGIC NAIL POLISH<br />
Brilliant glänzende Überlacke, auf der Basis<br />
eines SUN BLOCK-Lackes, mit UV-Stabilisatoren.<br />
Erhältlich mit drei verschiedenen<br />
Glimmerpartikeln, die je nach Lichteinfall in<br />
den unterschiedlichsten Farben funkeln, sowie<br />
einem dezent milchig abtönenden Effekt.<br />
Brilliantly shining top polishes, on the base of a<br />
SUN-block polish, with UV stabilizers. Available<br />
with three different gleam particles which sparkle<br />
according to seducing of light in the most different<br />
colours, as well as a discreetly milk toning<br />
down effect.<br />
NM01 Magic <strong>Nail</strong> Polish rainbow 12 ml<br />
NM02 Magic <strong>Nail</strong> Polish light rainbow 12 ml<br />
NM03 Magic <strong>Nail</strong> Polish silver 12 ml<br />
NM04 Magic <strong>Nail</strong> Polish whitener 12 ml<br />
Kleine Kugelflasche / small ball bottle<br />
NM11-k Magic <strong>Nail</strong> Polish rainbow 16 ml<br />
NM12-k Magic <strong>Nail</strong> Polish light rainbow 16 ml<br />
NM13-k Magic <strong>Nail</strong> Polish silver 16 ml<br />
NM14-k Magic <strong>Nail</strong> Polish whitener 16 ml<br />
French<br />
NFM02 NFM03<br />
45
46<br />
<strong>Nail</strong> Polish<br />
10.6 CRYSTAL-LACKE / CRYSTAL POLISH<br />
Brilliant glitzernde Nagellacke. Je nach Lichteinfall schimmern diese Lacke<br />
unterschiedlich und verführen durch einen geheimnisvollen Glanz. Erleben Sie<br />
den verblüffenden Kristalleffekt in fünf wundervollen Farbnuancen.<br />
Brilliantly glittering nail polishes. According to incidence of light this polish<br />
gleams differently and seduce by a mysterious shine. Experience the amazing<br />
crystal effect in fi ve wonderful colour nuances.<br />
NC01 Crystal <strong>Nail</strong> Polish white 12 ml<br />
NC02 Crystal <strong>Nail</strong> Polish light rose 12 ml<br />
NC03 Crystal <strong>Nail</strong> Polish rose 12 ml<br />
NC04 Crystal <strong>Nail</strong> Polish pink 12 ml<br />
NC05 Crystal <strong>Nail</strong> Polish purple 12 ml<br />
Kleine Kugelflasche / Small ball bottle<br />
NC11-k Crystal <strong>Nail</strong> Polish white 16 ml<br />
NC12-k Crystal <strong>Nail</strong> Polish light rose 16 ml<br />
NC13-k Crystal <strong>Nail</strong> Polish rose 16 ml<br />
NC14-k Crystal <strong>Nail</strong> Polish pink 16 ml<br />
NC15-k Crystal <strong>Nail</strong> Polish purple 16 ml<br />
Crystal<br />
NC01 NC02 NC03 NC04 NC05 NC11-k NC12-k NC13-k NC14-k NC15-k
10.7 NAGELLACK ZUBEHÖR<br />
NAIL POLISH ACCESSORIES<br />
N104 Nagellack-Display (silber)<br />
Polish display silver<br />
N107 Nagellack-Display für Miniflaschen<br />
Polish display for mini bottles<br />
N108 Nagellack-Display (silber) multifunktional<br />
Polish display silver multifunctional<br />
N109 Nagellack-Display (silber) mini<br />
für 12-ml-Flaschen<br />
Polish display silver mini for 12 ml bottles<br />
N110 Nagellack-Farbkarte<br />
<strong>Nail</strong> polish-colour map<br />
N111 Nagellack-Karussell<br />
<strong>Nail</strong> polish caroussell<br />
N116 Nagellack-Colourpop 32er<br />
<strong>Nail</strong> polish colourpop 32 pcs<br />
N117 Nagellack-Colourpop 53er<br />
<strong>Nail</strong> polish colourpop 53 pcs<br />
N120<br />
N120-2<br />
N110<br />
N117 N116<br />
N121<br />
N111<br />
<strong>Nail</strong> Polish<br />
N108 N109<br />
N120 Quick Dry<br />
Nagellacktrockenspray<br />
Quick dry polish spray<br />
N120-2 Turbo <strong>Nail</strong> Dry<br />
N121 Nagellack-Verdünner<br />
<strong>Nail</strong> polish thinner<br />
N135 Nagellackkarte leer 20er<br />
<strong>Nail</strong> polish card blank 20 pcs<br />
N136 Nagellackkarte leer 32er<br />
<strong>Nail</strong> polish card blank 32 pcs<br />
N137 Nagellackkarte leer 54er<br />
<strong>Nail</strong> polish card blank 54 pcs<br />
N136 N135 N137<br />
N104<br />
47
48<br />
Unterlack mit Keratin<br />
Base Coat with ceratin<br />
Schnelltrocknender Unterlack mit Keratin, verhindert<br />
das Vergilben der Nägel unter dem<br />
farbigen Nagellack.<br />
Quick-drying base coat with ceratin, prevents<br />
going yellow the nails under the coloured nail<br />
polish.<br />
PL01 12 ml<br />
PL21-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
Rillenfüller / Ridge Filler<br />
Matter schnelltrocknender Unterlack, der<br />
Unebenheiten im natürlichen Nagel ausgleicht,<br />
verhindert das Vergilben der Nägel<br />
unter dem farbigen Nagellack. Erhältlich in<br />
weiß und rosa.<br />
Matt quick-drying base coat which compensates<br />
unevennesses in the natural nail prevents<br />
going yellow the nails under the coloured nail<br />
polish. Available in white and pink .<br />
PL02 rosa / pink 12 ml<br />
PL22-k rosa kleine Kugelflasche<br />
pink small ball bottle 16 ml<br />
PL02w weiß / white 12 ml<br />
PL22w-k weiß kleine Kugelflasche<br />
white small ball bottle 16 ml<br />
Pfl ege Gel / Cuticle Gel<br />
Pfl egendes und kühlendes Nagelgel, wirkt<br />
belebend und vitalisierend auf die Nagelhaut.<br />
Caring and cooling nail gel, interacts stimulating<br />
and vitalizing on the cuticle.<br />
PL03 12 ml<br />
PL23-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
Nagelhautentferner / Cuticle Remover<br />
Weicht die Nagelhaut schonend auf, um diese<br />
dann bei der Manicure vorsichtig zurückschieben<br />
zu können.<br />
Soften the nail cuticle carefully to be able to<br />
push it back by the manicure.<br />
PL05 12 ml<br />
PL25-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL25 große Kugelflasche / big ball bottle 75 ml<br />
Nagelhärter / <strong>Nail</strong> hardener<br />
Pfl egt und stärkt die natürlichen Nägel.<br />
Cares and strength the natural nails.<br />
PL06 12 ml<br />
PL26-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
<strong>Nail</strong> Bite Stop<br />
Dünn auf den natürlichen Nagel auftragen,<br />
verhindert das Abkauen der Nägel.<br />
Apply thinly on the natural nail, prevents bitting<br />
the nails.<br />
PL07 12 ml<br />
PL27-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL21-k<br />
PL25-k<br />
PL26-k<br />
PL32-k<br />
PL01<br />
PL06<br />
PL25<br />
PL32<br />
PL22w-k<br />
PL30-k<br />
PL05<br />
PL13<br />
PL02w<br />
PL23-k<br />
PL27-k<br />
PL30<br />
PL02 PL22-k<br />
PL03<br />
PL10<br />
PL07<br />
PL31-k<br />
PL31<br />
PL12 PL15 PL10<br />
PL11
Turbo Top Coat<br />
Schnell trocknender Überlack für einen perfekten<br />
Abschluss und zusätzlichen Schutz über<br />
Nagellack.<br />
Quick drying top coat for a perfect fi nish and<br />
additional protection over nail polish.<br />
PL10 12 ml<br />
PL30-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL30 große Kugelflasche / big ball bottle 75 ml<br />
SUN Block<br />
Schnell trocknender Überlack, hellt die Nägel<br />
auf und schützt vor Vergilben durch eine Vielzahl<br />
an UV-Stabilisatoren.<br />
Quick drying top coat, lightens the nails and<br />
protects against going yellowing by a huge<br />
number of UV stabilizers.<br />
PL11 12 ml<br />
PL31-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL31 große Kugelflasche / big ball bottle 75 ml<br />
UV Top Coat<br />
Spezieller Überlack, der in der UV Lampe<br />
gehärtet wird, schützt Nagellacke langanhaltend<br />
und bringt einen besonderen Glanz auf.<br />
Special top coat which is hardened in the UV<br />
lamp, protects nail polish prolonged and raises<br />
a special shine.<br />
PL12 12 ml<br />
All-in-One Top Coat<br />
Sehr schnell trocknender Überlack, der sowohl<br />
als Unterlack, als auch als Überlack verwendet<br />
werden kann.<br />
Very fast drying top coat, which can be used as<br />
base coat, as well as top coat.<br />
PL13 12 ml<br />
PL32-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL32 große Kugelflasche / big ball bottle 75 ml<br />
SUN Block extreme<br />
Schnell trocknender Überlack, besticht durch<br />
seine Brillianz, hellt die Nägel auf und verhindert<br />
Verfärbungen. Besonderheit: Leuchtet<br />
nicht im „Schwarzlicht“.<br />
Quick drying top coat, has a very high shine,<br />
lightens the nails and prevents changing<br />
of colors. Highlight: It ins’t lightning under<br />
„blacklight“.<br />
PL14 12 ml<br />
PL33-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL33 große Kugelflasche / big ball bottle 75 ml<br />
Top Coat matt<br />
Dieser Überlack verzaubert jeden glänzenden<br />
Nagellack zu einem matten Look.<br />
This Top Coat enchants every shining nail polish<br />
to a matt look.<br />
PL15 12 ml<br />
PL34-k kleine Kugelflasche / small ball bottle 16 ml<br />
PL33-k<br />
<strong>Nail</strong>Gainer<br />
Ein Spezialprodukt entwickelt für weiche<br />
und brüchige Nägel. Die besondere chemische<br />
Zusammensetzung sorgt dafür, dass geschädigte<br />
Nägel gestärkt und Nagelspitzen<br />
vor Einreissen und Splittern geschützt werden.<br />
Be reits nach kurzer Anwendung werden<br />
Sie fest stellen, dass die Nägel fester und<br />
widerstandsfähiger werden; somit erreichen<br />
Sie auch ein schnelleres Nachwachsen der<br />
Nägel.<br />
A special product developed for soft and fragile<br />
nails. The special chemical composition provides<br />
for the fact that injured nails are strengthened<br />
and nail points are protected against tearing<br />
and splinters. Already after short application<br />
you will fi nd out, that the nails become steadier<br />
and become more resistant; therefore you also<br />
reach quicker growing again of the nails.<br />
PL16 12 ml<br />
PL33<br />
Care Polish<br />
Care Polish<br />
PL16<br />
PL14<br />
49
50<br />
Summer<br />
Dream<br />
Cuticle<br />
Oil
Eine besonders hochwertige und pfl egende Zusammensetzung machen<br />
diese Öle zu einem ganz besonderen Highlight. Durch eine ausgewogene<br />
Zusammenstellung der verschiedensten Pfl egeöle wie z. B.<br />
Jojoba, Weizenkeim, Avocado, Oliven- und Traubenkernöl, angereichert<br />
mit Vitamin E, A und Vitamin C wird besonders das Nagelwachstum<br />
gefördert, sowie die Nagelhaut hervorragend mit Pfl egestoffen<br />
versorgt. Erhältlich in sechs verschiedenen Duft- und Farbrichtungen.<br />
These oils do an especially high-quality and maintaining composition a<br />
quite special highlight. Especially the nail growth is promoted by a wellbalanced<br />
arrangement of the most different nursing oils as for example<br />
Jojoba, wheat germ, avocado, olives and grape-seed oil, fortifi ed with<br />
vitamin E, A and vitamin C, as well as the cuticle is supplied very well<br />
with nursing materials. Available in six different directions of perfume and<br />
colour directions.<br />
SD01 Red Fruits 12 ml<br />
SD03 Peach 12 ml<br />
SD05 Flowers 12 ml<br />
SD07 Almond 12 ml<br />
SD09 Cocos 12 ml<br />
SD11 Citron 12 ml<br />
Kleine Kugelflasche mit Dropper<br />
Small ball bottle with dropper<br />
SD02-k Red Fruits 16 ml<br />
SD04-k Peach 16 ml<br />
SD06-k Flowers 16 ml<br />
SD08-k Almond 16 ml<br />
SD10-k Cocos 16 ml<br />
SD12-k Citron 16 ml<br />
CUTICLE OIL PEN<br />
Ebenfalls erhältlich sind unsere hochwertigen und pfl egenden Öle<br />
in einer praktischen Pen-Verpackung.<br />
Our high-quality and caring oils are likewise available in a prac tical<br />
pen-packaging.<br />
SD50-D<br />
SD-DM<br />
Summer Dream Cuticle Oil<br />
SD04-k SD03 SD03-S SD02-k SD01 SD01-S<br />
SD06-k SD05 SD05-S<br />
SD08-k SD07 SD07-S SD10-k SD09 SD09-S<br />
Mini-Flasche / Mini bottle<br />
SD01-M Red Fruits 6 ml<br />
SD03-M Peach 6 ml<br />
SD05-M Flowers 6 ml<br />
SD07-M Almond 6 ml<br />
SD09-M Cocos 6 ml<br />
SD11-M Citron 6 ml<br />
SD01-S Red Fruits 6,5 ml<br />
SD03-S Peach 6,5 ml<br />
SD05-S Flowers 6,5 ml<br />
SD07-S Almond 6,5 ml<br />
SD09-S Cocos 6,5 ml<br />
SD11-S Citron 6,5 ml<br />
SD50-D Cuticle Oil-Pen Display<br />
ungefüllt, mit Backing Card<br />
blanket, with backing card<br />
SD50-S Cutcile Oil Display<br />
gefüllt, mit Backing Card<br />
filled up, with backing card<br />
SD-DM Mini-Display Oil<br />
incl. Display & Backing Card<br />
SD12-k SD11 SD11-S<br />
51
52<br />
Wellness
W032<br />
W038<br />
W020<br />
W028<br />
W034<br />
W040<br />
W042<br />
W036<br />
W030<br />
W024<br />
W026<br />
W022<br />
MASSAGE CANDLES<br />
Wellness<br />
Wohltuend, entspannend und pfl egend –<br />
das Erlebnis für Körper und Seele.<br />
Angereichert mit natürlichen Extrakten und<br />
unterschiedlichen Duftrichtungen, unter stützen<br />
diese Wellness-Kerzen das allgemeine<br />
Wohlbefi nden, entspannen die Haut und<br />
den Körper.<br />
Soothing, relaxing and maintaining –<br />
the experience for body and soul.<br />
Fortifi ed with natural essences and different<br />
directions of perfume, these Wellness-Candles<br />
support the general well-being, relaxing skin<br />
and body.<br />
Wählen Sie zwischen unseren süssen Düften:<br />
Choose between our sweet smells:<br />
W020 Vanilla 85 gr<br />
W022 Caramel 85 gr<br />
W024 Monoi 85 gr<br />
W026 Chocolat 85 gr<br />
… unseren tropischen, frischen Düften:<br />
… our tropical, fresh smells:<br />
W028 Spicy Orange 85 gr<br />
W030 Island Dreams 85 gr<br />
W032 Sweet Flowers 85 gr<br />
W034 Green Tea 85 gr<br />
… oder unseren Urlaubs-Düften:<br />
… or our holiday-smells:<br />
W036 Coconut 85 gr<br />
W038 Blackberry 85 gr<br />
W040 Cacao 85 gr<br />
W042 Ocean 85 gr<br />
M205 „VELVETS“ 30 ml<br />
Ylang Ylang Massageöl<br />
Ylang Ylang massage oil<br />
Mehr Produkte unserer<br />
„VELVETS“-Serie<br />
finden Sie ab Seite 38.<br />
You can find more<br />
products of our<br />
“VELVETS” series on page 38.<br />
53
54<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
<strong>Nail</strong><br />
Art<br />
NAIL ART<br />
Diese Tips wurden mit verschiedenen<br />
<strong>Nail</strong> Art-Farben gestaltet:<br />
These Tips were designed with<br />
different <strong>Nail</strong> Art Colors:<br />
DESIGN COLOR SET<br />
FINE LINER<br />
POLISH LINER
DESIGN COLOR<br />
Eine vielfältige Auswahl an Design Colors<br />
auf Acryl-Wasserbasis. Hervorragend geeignet<br />
für Miniaturmalereien oder One Stroke Design.<br />
A wide variety of Design Colors in acrylic-waterbase.<br />
Best suited for miniatur paintbrush or “one stroke”-design.<br />
SDC001 Design Color Set<br />
gefüllt mit Farben & Backing card<br />
filled up & with backing card<br />
SDC001<br />
Farbansichten können abweichen vom Original<br />
Colour views can deviate from the original<br />
SDC002 SDC003 SDC004 SDC005<br />
SDC006 SDC007 SDC008 SDC009<br />
SDC010 SDC011 SDC012 SDC013<br />
SDC014 SDC015 SDC016 SDC017<br />
SDC018 SDC019 SDC020 SDC021<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
Design<br />
Color<br />
SDC002 snow-white 8 ml<br />
SDC003 light yellow 8 ml<br />
SDC004 yellow 8 ml<br />
SDC005 orange 8 ml<br />
SDC006 fire red 8 ml<br />
SDC007 bordeaux 8 ml<br />
SDC008 pink 8 ml<br />
SDC009 violet 8 ml<br />
SDC010 light violet 8 ml<br />
SDC011 blue 8 ml<br />
SDC012 ocean blue 8 ml<br />
SDC013 turquoise 8 ml<br />
SDC014 light green 8 ml<br />
SDC015 green 8 ml<br />
SDC016 brown 8 ml<br />
SDC017 red brown 8 ml<br />
SDC018 camouflage natural 8 ml<br />
SDC019 silver 8 ml<br />
SDC020 gold 8 ml<br />
SDC021 deep black 8 ml<br />
55
56<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
SWAROVSKI-STRASS-STEINE / SWAROVSKI RHINESTONES<br />
Swarovski-Strass-Steine rund<br />
in verschiedenen Farben.<br />
100 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones round,<br />
in different colours. 100 pcs each pack<br />
S001 Crystal<br />
S002 Crystal iris. / crystal iridescent<br />
S003 Black Diamond<br />
S004 Hellrosa / light rose<br />
S005 Fuchsia / raspberry<br />
S006 Orange<br />
S007 Rot / red<br />
S008 Gold<br />
S009 Gold iris. / gold iridescent<br />
S010<br />
S011<br />
S012<br />
S013<br />
Hellgrün / light-green<br />
Hellblau / light-blue<br />
Blau / blue<br />
Lila / purple Swarovski<br />
Swarovski-Strass-Steine rund,<br />
mini in verschie denen Farben.<br />
100 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones round,<br />
mini in different colours.<br />
100 pcs each pack<br />
S001-k Crystal<br />
S002-k Crystal iris. / crystal iridescent<br />
S004-k Rose<br />
S008-k Gold<br />
S011-k Hellblau / light blue<br />
Swarovski-Strass-Steine rund,<br />
gross 2,5 mm 100 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones round,<br />
big 2,5 mm 100 pcs each pack<br />
SR001 Crystal<br />
Swarovski-Strass-Steine konisch,<br />
mini, in verschiedenen Farben<br />
50 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones , conical,<br />
mini in different colours<br />
50 pcs each pack<br />
SR200 Crystal<br />
SR201 Crystal iris. / crystal iridescent<br />
SR202 Gold<br />
SR203 Pink<br />
SR204 Purple<br />
SR205 Light yellow<br />
SR206 Light blue<br />
SR207 Blue<br />
SR208 Red<br />
SR209 Light green<br />
SR210 Green<br />
SR211 Brown<br />
S003<br />
Swarovski-Strass-Steine konisch,<br />
mittel, in verschiedenen Farben<br />
50 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones, conical,<br />
middle in different colours.<br />
50 pcs each pack<br />
SR220 Crystal<br />
SR221 Crystal iris. / crystal iridescent<br />
SR222 Gold<br />
SR223 Pink<br />
SR224 Purple<br />
SR225 Light yellow<br />
SR226 Light blue<br />
SR227 Blue<br />
SR228 Red<br />
SR229 Light green<br />
SR230 Green<br />
SR231 Brown<br />
S006<br />
S013<br />
S008<br />
Swarovski-Strass-Steine konisch,<br />
gross. 50 St. je Pack<br />
Swarovski Rhinestones, conical,<br />
large. 50 pcs each pack<br />
SR004 Crystal<br />
S0004-k<br />
SR203<br />
S0002-k<br />
SR001<br />
SR206<br />
SR227<br />
SR231<br />
SR210<br />
SR004<br />
SR225<br />
SR228<br />
SR229
S020 – S038<br />
S040 – S058<br />
S060 – S080<br />
S120 – S138 S255-5<br />
S151<br />
S1000<br />
S152<br />
S150<br />
STRASS-STEINE / RHINESTONES<br />
Strass-Steine in den verschiedensten Formen:<br />
Rhinestones in different forms:<br />
S020 – S038 Quadratisch / square<br />
S040 – S058 Tropfenförmig / tear drop<br />
S060 – S080 Sternchen / stars<br />
S090 – S110 Blüten / flowers<br />
S120 – S138 Dreieck / triangle<br />
Strassdisplays gefüllt mit 600 Steinen<br />
(farblich sortiert)<br />
Rhinestone-displays fi lled up with 600 pieces<br />
(sorted in colours)<br />
Display gefüllt / Display filled up with<br />
S255-2 runde Steine / round stones<br />
S255-4 quadratische Steine / square stones<br />
S255-5 tropfenförmige Steine / tear drop stones<br />
S255-6 sternenförmige Steine / star stones<br />
S255-7 dreieckige Steine / triangle stones<br />
S255-9 rechteckige Steine / rectangular stones<br />
S255-10 herzförmige Steine / heart stones<br />
S255-11 blumenförmige Steine / flower stones<br />
S160<br />
Rhinestones<br />
NAIL ART DIVERSE / VARIOUS<br />
SR140 Metal-Balls gold mini<br />
SR141 Metal-Balls silber mini / silver mini<br />
S145 Metal-Balls gold<br />
S146 Metal-Balls silber / silver<br />
S150 Drehdisplay ungefüllt, gross – 12 Fächer<br />
Display, blanket, big – 12 areas<br />
S151 Drehdisplay ungefüllt, klein – 5 Fächer<br />
Display, blanket, small – 5 areas<br />
S152 Drehdisplay ungefüllt, mittel – 12 Fächer<br />
Display blanket, medium – 12 areas<br />
S160 Strass-Picker / Rhinestone picker<br />
S161 <strong>Nail</strong> Art Pinzette<br />
S1000 Materialbox für <strong>Nail</strong> Art<br />
Material box for nail art<br />
S1001 Schmuckdesign-Box / Jewelery box<br />
S1005 Materialbox mit 12 Leerdosen<br />
Material box with 12 empty jars<br />
S1006 Materialbox mit 12 Fächern & Verschluss<br />
Material box with 12 fields & fastener<br />
S1001<br />
S145<br />
S146<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
57
58<br />
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
GLIMMER PULVER / GLITTER POWDER<br />
Eine brilliante Auswahl an Glimmer-Pulvern haben wir für Sie zusammen<br />
gestellt. Fein, von besonderer Deckkraft und optimal einzusetzen,<br />
sowohl bei der Gel-, als auch bei der Acryl-Modellage.<br />
We have put together a brilliant choice of glitter powders for you.<br />
To start well, from special deck strength and optimally, with the gel,<br />
as well as with the acrylic-modellage.<br />
Glitter<br />
S200 S201 S202 S203 S204<br />
S205 S206 S207 S208 S209<br />
S210 S211 S212 S213 S214<br />
S215 S216 S217 S218 S219<br />
S220 S221 S222 S223 S224<br />
S225 S226 S227 S228 S229<br />
S230 S231 S232 S233 S234<br />
Powder<br />
S200 Silber Holographic / silver holographic<br />
S201 Gold Holographic / gold holographic<br />
S202 Weiß Irisierend / white iridescent<br />
S203 Silber / silver<br />
S204 Champagner / champagne<br />
S205 Gelb-Gold / yellow-gold<br />
S206 Kupfer / copper<br />
S207 Schoko-Braun / chocolate brown<br />
S208 Schwarz / black<br />
S209 Gelb / yellow<br />
S210 Hummer-Rot / lobster red<br />
S211 Rot / red<br />
S212 Granatrot/ dark red<br />
S213 Blau / blue<br />
S214 Dunkel-Blau / dark blue<br />
S215 Türkis / turquoise<br />
S216 Grün / green<br />
S217 Dunkel-Grün / dark green<br />
S218 Alt-Rosa / raspberry<br />
S219 Rosa / light pink<br />
S220 Brombeer / fuchsia<br />
S221 Pink<br />
S222 Flieder / light fuchsia<br />
S223 Lila / purple<br />
S224 Light-Copper<br />
S225 Light-Blue<br />
S226 Light-Rose<br />
S227 Light-Green<br />
S228 Light-Lilac<br />
S229 Neon-Gelb / neon yellow<br />
S230 Neon-Orange<br />
S231 Neon-Pink<br />
S232 Neon-Lila / neon purple<br />
S233 Neon-Blau / neon blue<br />
S234 Neon-Grün / neon green
S300 S301 S303<br />
S306 S307 S309<br />
S311 S312 S313<br />
Abbildungen entsprechen nicht der Original-Größe.<br />
Durchmesser können Abweichen. / Pictures do not correspond<br />
with the original size. The diameter can deviate.<br />
S314 S315<br />
S341 S342 S343<br />
S325<br />
PIERCING<br />
S159 S355<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
Verschiedenste kleine Piercing-Anhänger, in unterschiedlichen<br />
Farben und Formen erhältlich.<br />
The most different small Piercing followers, in different colours<br />
and forms available.<br />
Ringe / Rings<br />
S300 Kugel silber / ball silver<br />
S301 Kugel gold / ball gold<br />
S303 Kugel bicolor gold / ball bicolour gold<br />
S306 Kugel fuchsia / ball raspberry<br />
S307 Kugel lila / ball purple<br />
S309 Kugel schwarz / ball black<br />
S311 Herz mit Stern silber / heart with stone silver<br />
S312 Herz mit Stein rosa / heart with stone light pink<br />
S313 Herz mit Stein blau / heart with stone blue<br />
S314 Kreis mit Stein rosa / circle with stone light pink<br />
S315 Kreis mit Stein blau / circle with stone blue<br />
S341 Stern silber, Stein Kristall / Star silver, rhinestone crystal<br />
S342 Stern silber, Stein rosa / Star silver, rhinestone rose<br />
S343 Stern silber, Stein blau / Star silver, rhinestone blue<br />
Hänger / Follower<br />
S320 Würfel / Cube<br />
S321 Kristall / crystal<br />
Stecker / Plug<br />
S325 Stein lila / Stone purple<br />
S320 S321<br />
Piercing<br />
Zubehör / Accessories<br />
S159 Piercing-Bohrer / Piercing drill<br />
S355 Piercing-Loch Cutter schwarz / Piercing-hole cutter, black<br />
59
FINE LINER<br />
Hinreißende Full Colour-Farben und bezaubernde Effektfarben: Neon,<br />
irisierend und metallic. Alle Fine Liner bestechen durch ihre Streichfähigkeit.<br />
Kein zäher Lack, sondern einzigartige Farbbrillianz auf Wasserbasis,<br />
kombiniert mit feinster Pinselform. Erleben Sie ein neues Applikationsgefühl.<br />
Verzaubern Sie die Fingernägel Ihrer Kunden in Kunstwerke<br />
mit fi ligransten Verzierungen.<br />
Fascinating Full Colour colours and charming effect colours: Neon,<br />
iridescent and metallic. All Fine liner fascinate by her spreading prop erty.<br />
No tough polish, but unique colourfull brillianz on water base, infers by<br />
the fi nest paintbrush form. Experience a new application feeling. Enchant<br />
the fi ngernails of your customers in pieces of art with the most fi ligree<br />
decorations.<br />
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
S701-G Full colour white<br />
S702-G Full colour yellow<br />
S703-G Full colour orange<br />
S704-G Full colour orange-red<br />
S705-G Full colour red<br />
S706-G Full colour dark red<br />
S707-G Full colour light blue<br />
S708-G Full colour blue<br />
S709-G Full colour dark blue<br />
S710-G Full colour light pink<br />
S711-G Full colour raspberry<br />
S712-G Full colour green<br />
S713-G Full colour dark green<br />
S714-G Full colour brown<br />
S715-G Full colour black<br />
S716-G Full colour skin<br />
S720-G Neon colour yellow<br />
S721-G Neon colour orange<br />
S722-G Neon colour blue<br />
S723-G Neon colour red<br />
S724-G Neon colour green<br />
S725-G Neon colour pink<br />
S730-G Iridescent orange<br />
S731-G Iridescent turquoise<br />
S732-G Iridescent raspberry<br />
S733-G Iridescent blue<br />
S734-G Iridescent green<br />
S735-G Light purple<br />
S736-G Light mintgreen<br />
S740-G Pearly white<br />
S741-G Pearly yellow<br />
S742-G Pearly red<br />
S743-G Pearly raspberry<br />
S744-G Pearly purple<br />
S745-G Pearly dark purple<br />
S746-G Pearly blue<br />
S747-G Pearly green<br />
S748-G Pearly dark green<br />
S749-G Pearly copper<br />
S751-G Pearly silver<br />
S752-G Pearly gold<br />
Fine Liner<br />
60<br />
S700<br />
S700 Fine Liner Display ungefüllt, mit Backing Card<br />
Fine Liner Display blanket, with backing card<br />
S701-G<br />
S704-G<br />
S707-G<br />
S709-G<br />
S710-G<br />
S713-G<br />
S702-G<br />
S703-G<br />
S705-G<br />
S708-G<br />
S716-G<br />
S721-G<br />
S725-G<br />
S706-G<br />
S711-G<br />
S714-G<br />
S720-G<br />
S723-G<br />
S730-G<br />
S724-G<br />
S732-G<br />
S735-G<br />
S741-G<br />
S733-G<br />
S736-G<br />
S742-G<br />
S744-G<br />
S712-G<br />
S715-G<br />
S722-G<br />
S731-G<br />
S734-G<br />
S740-G<br />
S743-G<br />
S745-G<br />
S746-G<br />
S748-G<br />
S749-G<br />
S752-G<br />
S747-G<br />
S751-G
Farbansichten können abweichen vom Original / Colour views can deviate from the original<br />
S180<br />
S181<br />
S164 – S178<br />
S182<br />
POLISH LINER<br />
Besonders fein pigmentierte Lacke,<br />
mit verschiedenen metallischen Effekten.<br />
Most fi nely pigmented polishes,<br />
with different metallic effects.<br />
S183 S184 S185<br />
DESIGN PEN<br />
S186<br />
Auf Lack basierende Full Colour Farben und<br />
Glitter Farben. Hervorragend geeignet für<br />
feine Linien bei der French-Modellage. Zusätzlich<br />
ausgestattet mit einer Düse, für feine Punktierungen<br />
bei der <strong>Nail</strong> Art.<br />
Full Colour and glitter colours based on pol ishes.<br />
Ideally suited for fi ne lines in french-modelling.<br />
In addition equipped with a noz zle, for fi ne dots<br />
in nail art.<br />
S164 Design Pen full colour white<br />
S165 Design Pen full colour black<br />
S172 Design Pen glitter silver<br />
S173 Design Pen glitter silver iridescent<br />
S174 Design Pen glitter gold<br />
S175 Design Pen glitter gold iridescent<br />
S176 Design Pen glitter red<br />
S177 Design Pen glitter blue<br />
S178 Design Pen glitter green<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
S187 S188<br />
S189<br />
Polish Liner<br />
S180 Polish Liner metallic silver<br />
S181 Polish Liner metallic champagne<br />
S182 Polish Liner metallic gold<br />
S183 Polish Liner metallic copper<br />
S184 Polish Liner metallic light purple<br />
S185 Polish Liner metallic purle<br />
S186 Polish Liner metallic red<br />
S187 Polish Liner metallic turquoise<br />
S188 Polish Liner glitter silver<br />
S189 Polish Liner glitter gold<br />
61
<strong>Nail</strong> Art<br />
SILK NET<br />
Fiberglas-Seidenstoff zum Gestalten feinster<br />
Deko-Designs. Erhältlich in sechs verschiedenen<br />
Farbgebungen.<br />
Der zuvor passend geschnittene Fiberglas-<br />
Seidenstoff wird in das noch feuchte Material<br />
eingelegt, für Acryl und Gel verwendbar.<br />
Fibre-glass silk-net to modellate fi nest deco<br />
designs. Available in six different colours.<br />
The before suitably cutted silk-net is inserted<br />
in the still humid material, for acrylic and gel<br />
usable.<br />
SR240 Metallic orange<br />
SR241 Metallic red<br />
SR242 Metallic rose<br />
SR243 Metallic pink<br />
SR244 Metallic light green<br />
SR245 Metallic dark green<br />
Silk Net<br />
62<br />
SR240 SR241<br />
SR242 SR243<br />
SR244 SR245<br />
STEP BY STEP<br />
MATERIAL-LISTE MATERIALS LIST<br />
• Transparente Folie • Transparent foil<br />
• Revolution <strong>Nail</strong> Liquid • Revolution <strong>Nail</strong> Liquid<br />
• Revolution Clear Powder • Revolution Powder Clear<br />
• Seiden-Stoff • Silk-net<br />
• Stiletto-Schablone • Stiletto nail form<br />
• Camouflage Powder • Camouflage Powder<br />
• Polish Liner rot • Polish Liner red<br />
• Fine Liner schwarz • Fine Liner black<br />
• Glitzer Powder • Glitter powder<br />
• Perfect High Gloss Gel • Perfect High Gloss Gel<br />
WERKZEUG-LISTE TOOL LIST<br />
• Acryl-Pinsel • Acrylic Brush<br />
• Feile • File<br />
• Pinchklemme • Pinch clamp<br />
• Fräsmaschine • Drill machine<br />
❶ An dem vorbereiteten Naturnagel wird die Stiletto-Schablone<br />
befestigt.<br />
Das Nagelbett wird mit Camouflage Powder verlängert.<br />
Join the stiletto-nail form on the prepaired nail. Lengthen the<br />
nailbed with camouflage powder.<br />
❷ Die Spitze wird mit einer sehr dünnen Schicht Clear Powder<br />
geformt. Der vorher passend zugeschnittene Fiberglas-<br />
Seidenstoff wird in das noch feuchte Material eingelegt.<br />
Form the nail point with a thin film of clear powder. Inlay the<br />
before cutted silk-net into the wet material.<br />
❸ Mit Hilfe von einer transparenten Folie und einer Pinchklemme<br />
wird der Seidenstoff befestigt und angedrückt.<br />
With help of a transparent foil and a pinch clamp affix the<br />
silk-net and press it on.<br />
❹ Die überstehenden Stoffreste, die sich auf dem Nagelbett<br />
befinden, werden sehr vorsichtig mit einer Fräsmaschine<br />
entfernt. An dem Übergang wird farblich passendes Glitzer<br />
Powder aufgetragen.<br />
Remove carefully the overlapped rest of silk-net with a drill<br />
machine. Apply colour-fitting glitter powder on the crossing line.<br />
❺ Der Nagel wird mit Clear Powder überzogen und anschließend<br />
in Form gefeilt.<br />
Cover the complete nail with clear powder and form it with<br />
a nail file.<br />
❻ Um farbige Akzente zu setzen, wird<br />
ein Polish Liner red verwendet.<br />
Die Konturen werden mit einem<br />
schwarzen Fine Liner nachgezogen.<br />
Take the red Polish Liner to set some<br />
coloured accents. Design the conturs<br />
with a black Fine Liner.<br />
❼ Als Abschluss wird das Design<br />
mit Perfect High Gloss versiegelt.<br />
Use the Perfect High Gloss for<br />
finishing the design.<br />
❶<br />
❷<br />
❸<br />
❹<br />
❺<br />
❻<br />
❼
SR250<br />
SR251<br />
SR252<br />
SR253<br />
Deko<br />
SR254<br />
SHELL STRIPES<br />
Shell Stripes zum Gestalten feinster Deko-<br />
Designs im Muschel-Look. Erhältlich in fünf<br />
verschiedenen Farbgebungen.<br />
Zugeschnitten oder gerissen werden die Shell<br />
Stripes in das feuchte Material eingelegt,<br />
für Acryl und Gel verwendbar.<br />
Shell stripes to modellate fi nest deco designs<br />
in shell-look. Available in fi ve different colours.<br />
Fitted or torn the Shell Stripes in the humid<br />
material inlaid, for acrylic and gel usable.<br />
SR250 Pearly white<br />
SR251 Pearly purple<br />
SR252 Pearly red<br />
FIMO FLOWERS<br />
Feine FIMO FLOWERS für zarte Blüten-<br />
Designs, in 10 verschiedenen Farben<br />
12 St. pro Pack.<br />
Fine FIMO FLOWERS for tender blossom<br />
designs, in 10 different colours 12 pcs per pack<br />
S836<br />
SR253 Pearly green<br />
SR254 Pearly turquoise<br />
S830 Yellow<br />
S831 Orange<br />
S832 Red<br />
S833 Rose<br />
S834 Pink<br />
S835 Purple<br />
S836 Blue<br />
S837 Light Green<br />
S838 Green<br />
S839 Black<br />
FIMO BUTTERFLIES<br />
Feine FIMO BUTTERFLIES für zarte NAIL ART<br />
Designs, in 6 verschiedenen Farben<br />
je 12 St. pro Pack<br />
Fine FIMO BUTTERFLIES for tender nail art<br />
designs, in 6 different colours 12 pcs per pack<br />
S841<br />
S840 White<br />
S841 Yellow<br />
S842 Pink<br />
S843 Purple<br />
S844 Blue<br />
S845 Green<br />
COLOUR TEXTILE<br />
SR100 White<br />
SR101 Black<br />
SR102 Silver<br />
SR103 Gold<br />
SR104 White<br />
Iridescent fine<br />
SR105 White-Gold<br />
SR106 White<br />
Irisdescent<br />
SR100<br />
SR101<br />
SR102<br />
SR103<br />
SR104<br />
SR105<br />
SR106<br />
SR111<br />
SR112<br />
SR113<br />
SR114<br />
SR117<br />
SR110<br />
SR116<br />
SR115<br />
COLOUR FEATHER<br />
SR110 Black/White<br />
SR111 Black/Yellow<br />
SR112 Black/Orange<br />
SR113 Black/Pink<br />
SR114 Black/Red<br />
SR115 Black/Green<br />
SR116 Black/Turquoise<br />
SR117 Black/Violet<br />
COLOUR LEAF<br />
SR125 White<br />
SR126 Yellow<br />
SR127 Orange<br />
SR128 Pink<br />
SR129 Magenta<br />
SR130 Red<br />
SR131 Light Brown<br />
SR132 Light Green<br />
SR133 Green<br />
SR134 Light Blue<br />
SR135 Blue<br />
SR136 Violet<br />
SR125<br />
SR126<br />
SR127<br />
SR128<br />
SR129<br />
SR130<br />
SR131<br />
SR132<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
SR133<br />
SR135<br />
SR136<br />
SR134<br />
NUGGET FOIL<br />
SR120 Silver<br />
SR121 Gold<br />
SR122 Bronce<br />
SR123 Multicolor<br />
SR120<br />
SR121<br />
SR122<br />
SR123<br />
NAIL ART STICKER<br />
Verschiedenste Sticker mit und ohne Strass-<br />
Steine. Einfarbig weiss oder schwarz.<br />
Siehe beiliegenden Flyer.<br />
Different stickers with or without rhinestones.<br />
Unicolours white or black.<br />
Look at the <strong>Nail</strong> Art Flyer.<br />
63
64<br />
SR013<br />
SR010<br />
SR017<br />
SR018<br />
Transfer Foil SF01–SF21<br />
SR019<br />
Transfer<br />
Foil<br />
Bond<br />
SF00<br />
TRANSFER FOLIE / FOIL<br />
SF00 Transfer Foil Bond 6,5 ml<br />
SF01 Metallic-Gold<br />
SF03 Metallic-Red<br />
SF04 Metallic-Silver<br />
SR015<br />
Deko<br />
SR020<br />
MICRO GLITTER POINTS 1 mm<br />
SR010 Silver<br />
SR011 Gold<br />
SR012 Brown<br />
SR013 Pink<br />
SR014 Rose<br />
SR015 Red<br />
SR016 Purple<br />
SR017 Light Green<br />
SR018 Dark Green<br />
SR019 Light Blue<br />
SR020 Dark Blue<br />
SR021 Black<br />
SR012<br />
SR014<br />
SR016<br />
SR011<br />
SR010<br />
SF05 Metallic-Copper<br />
SF06 Metallic-Green<br />
SF07 Holo-Gold<br />
SF08 Holo-Silver<br />
SF09 Holo-Gold Points<br />
SF10 Holo-Silver Points<br />
SF11 Holo-Silver Iridescent<br />
SF12 Holo-Pink<br />
SF13 Holo-Silver Crush<br />
SF14 Holo-Gold Crush<br />
SF15 Holo-Red Crush<br />
SF16 Holo-Silver Circles<br />
SF17 Holo-Gold Circles<br />
SF18 Holo-Red Circles<br />
SF19 Holo-Pink Circles<br />
SF20 Holo-Silver Round Lines<br />
SF21 Holo-Silver Waves<br />
SF01<br />
SF03<br />
SF04<br />
SF05<br />
SF06<br />
SF07<br />
SF08<br />
SF09<br />
SF10<br />
SF11<br />
SF12<br />
SF13<br />
SF14<br />
SF15<br />
SF16<br />
SF17<br />
SF18<br />
SF19<br />
SF20<br />
SF21
GLITTER CRUSH<br />
SQUARE<br />
SR030–SR047<br />
SG001–SG013 SG030–SG043<br />
GLITTER STRIPES<br />
GLITTER FÄDEN / GLITTER STRIPES<br />
SR030 Rose<br />
SR031 Red<br />
SR032 Light Purple<br />
SR033 Purple<br />
SR034 Light Green<br />
SR035 Dark Green<br />
SR036 Light Blue<br />
SR037 Dark Blue<br />
SR038 Black<br />
SR040 Neon Yellow<br />
SR041 Neon Redish Orange<br />
SR042 Neon Pink<br />
SR043 Neon Rose<br />
GLITTER FOIL<br />
SQUARE<br />
SR050–SR080<br />
SR044 Neon Purple<br />
SR045 Neon Dark Green<br />
SR046 Neon Light Blue<br />
SR047 Neon Dark Blue<br />
GLITTER CRUSH<br />
ROUND<br />
GLITTER FOLIE / GLITTER FOIL SQUARE<br />
SR050 Neon Rainbow White<br />
SR051 Neon Yellow<br />
SR052 Neon Orange<br />
SR053 Neon Redish Orange<br />
SR054 Neon Pink<br />
SR055 Neon Rose<br />
SR056 Neon Red<br />
SR057 Neon Green<br />
SR058 Neon Light Blue<br />
SR059 Neon Dark Blue<br />
SR060 Neon Purple<br />
SR070 Silver<br />
SR071 Gold<br />
SR072 Orange<br />
SR073 Pink<br />
SR074 Rose<br />
SR075 Red<br />
SR076 Purple<br />
SR077 Light Green<br />
SR078 Dark Green<br />
SR079 Light Blue<br />
SR080 Dark Blue<br />
<strong>Nail</strong> Art<br />
GLITTER CRUSH SQUARE<br />
SG001 Silver<br />
SG002 Gold<br />
SG003 Copper<br />
SG004 Rose<br />
SG005 Violet<br />
SG006 Purple<br />
SG007 Blue<br />
SG008 Lemon Green<br />
SG009 Green<br />
SG010 Holo-Silver<br />
SG011 Holo-Gold<br />
SG012 Holo-Turquoise<br />
SG013 Holo-Pink<br />
GLITTER CRUSH ROUND<br />
SG030 Silver<br />
SG031 Gold<br />
SG032 Copper<br />
SG033 Rose<br />
SG034 Violet<br />
SG035 Purple<br />
SG036 Blue<br />
SG037 Lemon Green<br />
SG038 Green<br />
SG040 Holo-Silver<br />
SG041 Holo-Gold<br />
SG042 Holo-Turquoise<br />
SG043 Holo-Pink<br />
GLITTER FOLIE /<br />
GLITTER FOIL STAR<br />
SR090 Silver<br />
SR091 Gold<br />
SR092 Orange<br />
SR093 Pink<br />
SR094 Rose<br />
SR095 Red<br />
SR096 Purple<br />
65
66<br />
Zusatzprodukte<br />
Additional<br />
Products<br />
Praktische Metallkoffer, mit verschiedenen, ausklappbaren<br />
Fächern. In zwei unterschiedlichen Größen.<br />
Ideal für die mobile Nagelpfl ege.<br />
Practical metal suitcases, with<br />
different openable out fi elds.<br />
In two different sizes. Ideally for<br />
the mobile nail care.<br />
Z105 Mobiler Koffer, silber<br />
Mobile suitcase, silver<br />
Z106 Mobiler Koffer gross, silber<br />
Mobile suitcase big , silver<br />
Z106 Z106<br />
Z105 Z105<br />
Z106
Z050<br />
Z006<br />
Z034<br />
Z033<br />
Z001<br />
Z020<br />
Z051<br />
Z029-B–P<br />
Z013<br />
Z035<br />
Z008<br />
Z015<br />
Additional Products<br />
Z001 Flex Wrap in versch. Farben<br />
Flex Wrap in different colours<br />
Z006 Baumwollhandschuhe – One Size 6 Paar<br />
Cotton gloves – One Size 6 pairs<br />
Z008 Baumwollhandschuhe mit<br />
Silikonfingerspitzen 1 Paar<br />
Cotton gloves with silicon fingerpoints 1 pair<br />
Z011 Handschuhe, Latex schwarz Gr. S<br />
Hand gloves, latex black size S<br />
Z012 Handschuhe, Latex schwarz Gr. M<br />
Hand gloves, lates black size M<br />
Z013 Handschuhe, Latex schwarz Gr. L<br />
Hand gloves, latex black size L<br />
Z014 Handschuhe, Latex schwarz Gr. XL<br />
Hand gloves, latex black size xl<br />
Z015 Tischauflage, weiß<br />
Table-serviette, white<br />
Z020 Ersatz-Staubbeutel für Staubabsaugung<br />
Substitute dust bag for dust collector<br />
Z029-B Armauflage Kunststoff Blau<br />
Armrest synthetic material blue<br />
Z029-F Armauflage Kunststoff Flieder<br />
Armrest synthetic material light purple<br />
Z029-G Armauflage Kunststoff Grau<br />
Armrest synthetic material grey<br />
Z029-L Armauflage Kunststoff Lila<br />
Armrest synthetic material purple<br />
Z029-S Armauflage Kunststoff Schwarz<br />
Armrest synthetic material black<br />
Z029-P Armauflage Kunststoff Pink<br />
Armrest synthetic material pink<br />
Z033 NAIL SELECTION Staubpinsel blau<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> powder brush blue<br />
Z034 NAIL SELECTION Staubpinsel silber<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> powder brush silver<br />
Z035 NAIL SELECTION Staubpinsel schwarz<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> powder brush black<br />
Z050 Auslaufhahn für 2,5 l Kanister<br />
Outlet cock for canister<br />
Z051 Leertiegel weiß / Empty jar white 5 ml<br />
Z052 Acryldose leer, mit Silberring 5 ml<br />
Empty acrylic jar, with silverring 5 ml<br />
Z100 Arbeitsschutzbrille / protection glasses<br />
Z109 Materialbox mit Inlet – klar<br />
Material box with inlay – clear<br />
Z110 Materialbox mit Inlet – weiß<br />
Material box with inlay – white<br />
Z111 Materialbox mit Inlet – pink<br />
Material box with inlay – pink<br />
Z112 Materialbox mit Inlet – schwarz<br />
Material box with inlay – black<br />
Z052 Z100 Z109–Z112<br />
67
68<br />
PM37 Poster Motiv – Kugel<br />
Poster – ball<br />
PM46 Poster Motiv –<br />
Stiletto Stardust Glitter Points<br />
Poster – Stiletto Stardust Glitter Points<br />
PM49 Poster Motiv –<br />
Body Tattoo<br />
Poster – Body Tattoo<br />
PM41 Poster Motiv – French mit Blüte<br />
Poster – French with blossom<br />
PM44 Poster Motiv – French auf Bauch<br />
Poster – French on belly<br />
PM42 Poster Motiv –<br />
French Rosenblätter<br />
Poster – French with rose-blossom<br />
PM60–74
16. PROMOTION MATERIAL<br />
PM01 Terminkarten 50 St.<br />
Appointment cards 50 pcs<br />
PM02 Behandlungskarten 25 St.<br />
Cards of treatment 25 pcs<br />
PM04 Gutscheine 20 St.<br />
Vouchers 20 pcs<br />
PM05 Visitenkarten-Halter<br />
Visit card holder<br />
PM06 Design Terminkarten 20 St.<br />
Design appointment cards 20pcs<br />
PM09 Handtuch klein / Towel small<br />
PM10 Handtuch gross / Towel big<br />
PM09<br />
PM10<br />
PM04<br />
PM55 <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Jahreskalender / <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> year-calendar<br />
PM56 <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Kordel-Tüte klein / <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> cord bag small<br />
PM57 <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Kordel-Tüte groß / <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> cord bag big<br />
Display Rückwand / Backing Card<br />
PM60 Nagellack / <strong>Nail</strong> Polish<br />
PM61 Summer Dream Cuticle Oil Pen<br />
PM62 Fine Liner<br />
PM63 Stardust Glitter Points<br />
PM64 Design Color<br />
PM65 Summer Dream Oil Mini<br />
PM66 Crystal Polish Mini<br />
PM67 French Polish Mini<br />
PM68 Stamping Polish Mini<br />
PM69 Velvets<br />
PM70 Pedi-Velvets<br />
PM71 Nagellack multifunktional<br />
<strong>Nail</strong> Polish multifunctional<br />
PM72 Nagellack mini<br />
<strong>Nail</strong> Polish mini<br />
PM73 Magnetic Polish<br />
PM74 Hyaloron Pen<br />
PM11 Feuerzeug / Lighter<br />
PM12 Kugelschreiber / Ballpoint pen<br />
PM14 Leinenbeutel klein<br />
Linen bag small<br />
PM15 Leinenbeutel standard<br />
Linen bag medium<br />
PM16 Leinenbeutel gross<br />
Linen bag big<br />
PM17 <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Tüte (klein)<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> plastic bag small<br />
PM18 <strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> Tüte (gross)<br />
<strong>Nail</strong> <strong>Selection</strong> plastic bag big<br />
PM06<br />
PM01<br />
PM02<br />
PM05<br />
PM50 Mini-Ventilator<br />
PM51 Klick-Fix<br />
Promotion<br />
PM56<br />
PM57<br />
PM15<br />
PM55<br />
Promotion<br />
PM50<br />
PM51<br />
69
70<br />
Fuß-Pflege<br />
Die Füße spielen eine tragende Rolle in unserem Leben. Nur leider werden<br />
sie viel zu selten verwöhnt. Eine neue innovative Pfl egeserie mit<br />
Ingwer und Ylang Ylang soll zum Wohlergehen der Füße dienen.<br />
Diese Serie umfasst optimal aufeinander abgestimmte Fußpfl egepräparate,<br />
mit denen die Füße gepfl egt aussehen und sich gesund fühlen.<br />
In den Knollen des Ingwers stecken viele hervorragende Inhaltsstoffe.<br />
Zahlreiche Vitamine und Mineralien wie Kalium, Kalzium und Eisen,<br />
sowie ätherische Öle. Ingwer wirkt anregend, durchblutungsfördernd,<br />
antiseptisch und wärmend.<br />
Kaum ein Duft ist so intensiv wie der, der großen gelben Blätter des<br />
Ylang Ylang Baumes. Ylang Ylang wirkt beruhigend, harmonisierend<br />
und hautpfl egend.<br />
Our feet play a weighty role in our lives, yet we very rarely spoil them.<br />
This new innovative range of foot care products with ginger and ylang<br />
ylang will look after your feets wellbeing. This range contains optimallycoordinated<br />
foot care compounds, that will make your feet look wellgroomed<br />
and feel healthy.<br />
Ginger root contains many outstanding constituents – many vitamins and<br />
minerals such as potassium, calcium and iron, as well as essential oils.<br />
Ginger has a stimulating and warming effect, it promotes circulation and<br />
has antiseptic properties.<br />
There is hardly a more intense scent, than that of the ylang-ylang tree’s<br />
large yellow leaves. Ylang ylang has a calming and harmonising effect<br />
and it stimulates the skin.<br />
PV00<br />
PV01 “PEDI-VELVETS”<br />
Fußbad Ingwer & Ylang Ylang<br />
Ylang ylang & ginger footbath 50 ml<br />
Mintgrünes, klares Fußbad ohne Mineralöl, ohne Silikonöl,<br />
ohne Parabene.<br />
Das Fußpflegebad mit Ingwer und Ylang Ylang reinigt<br />
sanft und erfrischt müde und beanspruchte Füße.<br />
Die Formel enthält zusätzlich Feuchtigkeitsspender,<br />
kühlende Inhaltsstoffe und einen Deo Aktiv Wirkstoff.<br />
Mint green, clear footbath without mineral oils, silicone<br />
oils nor parabens.<br />
This foot-care bath with ginger and ylang ylang gently<br />
cleanses and refreshes tired and stressed feet. The formula<br />
contains additional moisturising and cooling ingredients<br />
as well as deo-active agents.<br />
PV00 “PEDI-VELVETS” Display<br />
ungefüllt, mit oder ohne Backing Card<br />
empty, with or without backing card<br />
PV02 „PEDI-VELVETS“ Fußbadesalz Ingwer & Ylang Ylang<br />
“PEDI-VELVETS” Ylang ylang & ginger footbath salts 100 ml<br />
Mintgrünes Badesalz. Auch strapazierte Füße haben eine Auszeit verdient.<br />
Dabei ist ein Fußbad ideal für Körper und Seele. Das Fußbad basierend auf Meersalz<br />
mit erfrischenden, regenerierenden, feuchtigkeitsspendenden und beruhigenden<br />
Eigenschaften entspannt und gibt den Füßen neue Energie.<br />
Mint green bath salts. Stressed feet sometimes need to take time out. This is the time,<br />
when a footbath is ideal for the body and soul. This foot bath made up of sea-salt with<br />
refreshing , regenerating moisturising and calming qualities will make your feet feel<br />
relaxed and give them renewed energy.<br />
PV01<br />
PV04<br />
PV05<br />
PV02<br />
PV03 „PEDI-VELVETS“ Schrundencreme Ingwer & Ylang Ylang<br />
“PEDI-VELVETS” Ylang ylang & ginger for dry, hard skin 50 ml<br />
Mintgrüne, viskose Emulsion ohne Mineralöl, ohne Parabene.<br />
Besondere Bedürfnisse benötigen ein besonderes Pflegeprogramm, vor allem, wenn<br />
es um Hornhaut geht. Hornhaut benötigt eine intensive Pflege. Die erfrischende<br />
Schrundencreme angereichert mit Urea und Feuchtigkeisspendern hilft bei stark<br />
verhornter und trockener Haut. Sheabutter sorgt für eine ausreichende Pflege und<br />
macht die Haut geschmeidig. Weiterhin enthält die Creme Panthenol und Bisabolol,<br />
welche die Haut beruhigen.<br />
Mint green, viscose emulsion without mineral oils nor parabens.<br />
Sometimes a special foot care routine is called for. This is especially true, when dealing<br />
with hard skin, which often needs intensive treatment. This refreshing cream for hard<br />
skin is enriched with urea and moisturising agents, which help to care for calloused, dry<br />
skin. Shea butter will treat your skin adequately and make it supple. The cream also<br />
contains panthenol and bisabolol, which soothe the skin.
PV06<br />
PV03<br />
Footcare<br />
PV04 „PEDI-VELVETS“ Fußpeeling Ingwer & Ylang Ylang<br />
“PEDI-VELVETS” Ylang ylang & ginger exfoliating foot cream 100 ml<br />
Mintgrüne, viskose Emulsion ohne Mineralöl, ohne Silikonöl, ohne Parabene.<br />
Das Fußpeeling eignet sich sowohl für die Füße als auch für die Beine. Die körnigen<br />
Substanzen im Produkt entfernen abgestorbene Hautschuppen und leichte Hornhaut<br />
vom Fuß ab. Die enthaltenen Pflegesubstanzen machen die Haut geschmeidig<br />
und weich. Da die Haut nach einem Peeling leicht gereizt sein kann, empfiehlt sich<br />
die anschließende Pflege mit dem Fluid oder dem Balsam.<br />
Mint green, viscose emulsion without mineral oils, silicone oils nor parabens.<br />
This exfoliating foot cream is great for your feet and legs. The grainy material in this<br />
cream removes dead skin cells and dry skin from your feet. It contains foot care compounds,<br />
that will leave your skin soft and supple. As your skin can be left feeling slightly<br />
tender after exfoliation, we recommend you complete your foot care routine with the<br />
solution or lotion.<br />
GF01<br />
FUSS-GEL / FOOT GEL<br />
GF05<br />
Footcare<br />
GF10<br />
Wunderschöne, gepfl egte Füße gehören heute zum alltäg lichen<br />
MUSS. Auch die Fußnägel tragen dazu entscheidend bei. Drei<br />
optimal auf den Fuß-Nagel abgestimmte Gele unterstützen die<br />
Wirkung des gesunden Äußeren.<br />
Today wonderful, cultivated feet belong to a must have. Also the<br />
footnails contribute to it decisively. Three gels optimally coordinated<br />
on the footnail support the effect of the healthy appearance.<br />
GF01 Fuß-Gel Modellage / Foot Gel Modellage 4,5 ml<br />
Zartrose-farbenes Aufbaugel für die Fußnagel-Modellage.<br />
Tender rose-coloured construction gel for the footnail-modellage.<br />
GF05 Fuß-Gel French / Foot Gel French 4,5 ml<br />
Weißes-Gel für die French-Spitze bei der Fußnagel-Modellage.<br />
White gel for the French point with the footnail-modellage.<br />
GF10 Fuß-Gel Shine / Foot Gel Shine 4,5 ml<br />
Glanz Gel für perfekten Abschluss bei der Fußnagel-Modellage.<br />
Shine gel for the perfect end with the footnail-modellage.<br />
PV05 „PEDI-VELVETS“ Kühlendes Fluid Ingwer & Ylang Ylang<br />
“PEDI-VELVETS” Ylang ylang & ginger cooling solution 50 ml<br />
Mintgrüne, mittelviskose Emulsion ohne Mineralöl, ohne Parabene.<br />
Mit diesem kühlenden und feuchtigkeitsspendenden Fluid mit Ingwer und Ylang<br />
Ylang bekommen die Füße die Pflege, die sie nach einem langen Tag benötigen.<br />
Kühlende Inhaltsstoffe und beruhigendes Panthenol erfrischen die Fußhaut<br />
angenehm, beleben und kühlen bei heißen Fußsohlen.<br />
Mint green, medium-viscosity emulsion without mineral oils nor parabens.<br />
Your feet will get the care they crave after a long day with this cooling and moisturising<br />
ginger and ylang ylang solution. The cooling ingredients and soothing panthenol<br />
will pleasantly refresh the skin on your feet making it feel revived. It will also have<br />
a cooling effect when your soles feel hot.<br />
PV06 „PEDI-VELVETS“ Fußbalsam Ingwer & Ylan Ylang<br />
“PEDI-VELVETS” Ylang ylang & ginger foot lotion 50 ml<br />
Mintgrüne, viskose Emulsion ohne Mineralöl, ohne Silikonöl, ohne Parabene.<br />
Dieser Fußbalsam ist die ultimative Feuchtigkeitspflege für beanspruchte Füße.<br />
Verwöhnt die Haut mit reichhaltig Feuchtigkeit durch Urea und Panthenol, und<br />
pflegt die Haut durch die natürlichen Öle Avocadoöl und Mandelöl. Angereichert<br />
mit Bienenwachs, welches die Haut zart und geschmeidig macht. Zusätzlich dient<br />
es zum Schutz rissiger Haut. Die Formel schützt somit vor trockener Haut und<br />
macht die Füße weich und streichelzart.<br />
Mint green, viscose emulsion mineral oils, silicone oils nor parabens.<br />
This foot lotion provides the ultimate moisturising care for stressed feet. It will spoil your<br />
skin with abundant moisture in the form of urea and pathenol and treat your skin with<br />
natural oils, avocado oil and almond oil. It is further enriched with bee’s wax, which will<br />
leave your skin feeling gentle and supple. Say goodbye to chapped skin, as the formula<br />
will prevent dry skin and make your feet soft and gentle to the touch.<br />
71
Inhalt / Table of Contents<br />
ACRYL SYSTEM 2–11<br />
Perfect <strong>Nail</strong> Acryl System<br />
Revolution Acryl System<br />
Passion Design Acryl System<br />
Colour Dream <strong>Nail</strong> Liquid<br />
Color-Acryl-Pulver / Colour Acrylic Powder<br />
Desah High Tech Pinch Styler<br />
Zubehör / Accessories<br />
Stardust Glitter Points / Stardust Disco Powder<br />
GELE / GELS 12–23<br />
Modellage Gele / Modellage Gels<br />
French Manicure Gele / French Manicure Gels<br />
Finish Gele / Finish Gels<br />
Farbgele / Colour Gels<br />
Star Shine & Stardust Gele / Star Shine & Stardust Gels<br />
Glitter Summer Gel<br />
Trend Gel Spring Cocktail<br />
Trend Gel Coffee<br />
Mystic UV Polish<br />
UV Lampen / UV Lamps<br />
PINSEL & ZUBEHÖR / PAINTBRUSH & ACCESSORIES 24–26<br />
FLÜSSIGKEITEN / LIQUIDS 27<br />
FEILEN UND FRÄSGERÄTE / FILES AND DRILL MACHINES 28–29<br />
ABSAUGUNG & ZUBEHÖR / DUST COLLECTORS & ACCESSORIES 30–31<br />
KLEBER, TIPS & ZUBEHÖR / GLUE, TIPS & ACCESSORIES 33–35<br />
DESINFEKTION & PARAFFIN-PFLEGE / DISINFECTION & PARAFFIN CARE 36–37<br />
MANICURE 38–41<br />
„Velvets“-Handpfl egeserie / “Velvets” hand care series<br />
Zubehör / Accessories<br />
NAIL POLISH 42–47<br />
<strong>Nail</strong> Polish<br />
Trend-Nagellack / Trend <strong>Nail</strong> Polish<br />
Magic <strong>Nail</strong> Polish<br />
French Manicure Lacke / French Manicure Polish<br />
Crystal-Lacke / Crystal Polish<br />
Nagellack Zubehör / <strong>Nail</strong> Polish Accessories<br />
CARE POLISH 48–49<br />
SUMMER DREAM CUTICLE OIL 50–51<br />
WELLNESS 52–53<br />
NAIL ART 54–65<br />
Design Color<br />
Swarovski-Strass-Steine / Swarovski Rhinestones<br />
Strass-Steine / Rhinestones<br />
Glimmer Pulver / Glitter Powder<br />
Piercing<br />
Fine Liner<br />
Polish Liner<br />
Design Pen<br />
Silk Net<br />
Deko<br />
ZUSATZPRODUKTE / ADDITIONAL PRODUCTS 66–67<br />
PROMOTION 68–69<br />
FUSS-PFLEGE / FOOTCARE 70–71<br />
NAIL SELECTION Still GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 3<br />
D-44629 Herne<br />
Tel. +49 (23 23) 98 71-5<br />
Fax +49 (23 23) 98 71-71<br />
www.nailselection.de<br />
info@nailselection.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr: 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa: 10.00 – 14.00 Uhr<br />
Opening hours<br />
Mon – Fri: 9am – 5pm<br />
Sat: 10am – 2pm<br />
Andreas Still<br />
Geschäftsführung / management<br />
still@nailselection.de<br />
Heike Still<br />
Geschäftsführung / management<br />
h.still@nailselection.de<br />
Svenja Still<br />
Prokuristin / authorized signatory<br />
s.still@nailselection.de<br />
Andrea Peters<br />
Management / Marketing<br />
peters@nailselection.de<br />
Konzeption und Fotografie /Conception and photography:<br />
Emanuel Bloedt Fotodesign<br />
Gutenbergstraße 34 · D-44139 Dortmund<br />
www.emanuelbloedt.de<br />
Grafik und Gestaltung / Graphic design:<br />
Annette Liese Design<br />
Stolzestraße 9 · D-44139 Dortmund<br />
www.annette-liese-design.de<br />
Farbansichten der Bilder können abweichen vom Original<br />
Colour views of the pictures can deviate from the original