16.11.2012 Aufrufe

Nicht umsonst in Duisburg. - Duisburg nonstop

Nicht umsonst in Duisburg. - Duisburg nonstop

Nicht umsonst in Duisburg. - Duisburg nonstop

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Stadtpläne<br />

Sehenswertes<br />

Highlights<br />

Wasserwelt Wedau – der Erlebniskanal <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong>.<br />

Alle Angaben wurden sorgfältig überprüft,<br />

dennoch kann für die Richtigkeit<br />

ke<strong>in</strong>e Gewähr übernommen werden.<br />

www.wasserweltwedau.de<br />

IMPRESSUM<br />

WASSERWELT<br />

WEDAU<br />

Tourist Information <strong>Duisburg</strong> | Königstraße 86 | 47051 <strong>Duisburg</strong><br />

T + 49.(0)203.285 44.0 | service @ duisburg-market<strong>in</strong>g.de<br />

RKO_PI_A7072 esgibt_85x155.qxd 22.08.2007 13:55 Uhr Se<br />

www.koenig.de<br />

Es gibt viele Biere.<br />

Aber nur e<strong>in</strong> König.<br />

DAS KÖNIG DER BIERE<br />

������ ��� ������� ��������� �� ���������� ����� ���<br />

��� ������ ������������ ��� ������� �����<br />

�������������� ��� ����� ��������<br />

��� ��������� ������� �� ��<br />

����������������������������<br />

�������������������������������<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Duisburg</strong> Market<strong>in</strong>g GmbH<br />

Landfermannstraße 6<br />

47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Kontakt:<br />

Tourist Information<br />

Königstraße 86<br />

47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Fon +49 (0)203 / 285 44 0<br />

Fax + 49 (0)203 / 285 44 44<br />

service@duisburg-market<strong>in</strong>g.de<br />

Druckaufl age:<br />

100.000 | Stand 09/2008<br />

Klassisch oder automatisch.<br />

Hauptsache mit Stil.<br />

Fasz<strong>in</strong>ation pur im Cas<strong>in</strong>o <strong>Duisburg</strong>.<br />

Deutschlands modernstes Cas<strong>in</strong>o bietet abwechslungsreiche<br />

Unterhaltung auf hohem Niveau.<br />

z Klassisches Spiel<br />

Poker, Roulette und Black Jack<br />

z Automatencas<strong>in</strong>o<br />

mit bis zu 5-stelligen Jackpots<br />

z Restaurant <strong>in</strong>side<br />

mit Bar und Lounge<br />

Fasz<strong>in</strong>ation pur<br />

Cas<strong>in</strong>o <strong>Duisburg</strong><br />

Im CityPalais • Landfermannstr. • Tel. 02 03 / 7 13 92-0 • www.westspiel.de<br />

Zutritt ab 18 Jahren. Bitte Identitätspapiere mitbr<strong>in</strong>gen.<br />

Probleme durch Spielen? Zentrales Beratungstelefon 0 23 03 / 96 29 49<br />

WSC07 083-08 RZ Anz Stadtplan 85x155.<strong>in</strong>dd 1 28.08.2008 13:59:54 Uhr<br />

��������������������<br />

��������������<br />

����������������<br />

��������������������<br />

���������������� �������������� ������������������������������<br />

����������������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������<br />

����������������������<br />

�����������<br />

������� �������<br />

���������<br />

���������<br />

���������<br />

Stadtplan_<strong>Duisburg</strong>_85x155.<strong>in</strong>dd 1 04.07.2008 10:29:43 Uhr<br />

staunen<br />

Industriedenkmal, Naturlandschaft, Kulturstandort, Freizeitanlage,<br />

Touristenattraktion, Naherholungsgebiet, ... – alles <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>em, alles im Landschaftspark <strong>Duisburg</strong>-Nord.<br />

Sehen und staunen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er der facettenreichsten und<br />

außergewöhnlichsten Parkanlagen Deutschlands.<br />

Infos und Programme unter:<br />

www.landschaftspark.de<br />

00-rz-anz-85x155 1 17.12.2007, 10:35:49 Uhr<br />

Erfolg <strong>in</strong> der ganzen Welt.<br />

Herz <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong>.<br />

��� �������� ������������ � � ���� ���<br />

Bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong> Bewegung.<br />

Rund 50.000 Mitarbeiter auf allen Kont<strong>in</strong>enten<br />

s<strong>in</strong>d mit Leidenschaft und Enga ge ment dabei,<br />

wenn es darum geht, Haniel <strong>in</strong> lukrativen<br />

Märkten erfolgreich zu posi tionieren. Zum<br />

Konzern gehören vier Unternehmensbereiche,<br />

die <strong>in</strong> unterschiedlichen Branchen aktiv s<strong>in</strong>d<br />

– alle <strong>in</strong> marktführenden Positionen. Darüber<br />

h<strong>in</strong>aus hält Haniel e<strong>in</strong>en Aktienanteil von<br />

34,2 Prozent an der METRO AG.<br />

Je bewegter das Bus<strong>in</strong>ess, desto wichtiger der<br />

Ort, an dem alle Fäden zusammen laufen. Seit<br />

mehr als 250 Jahren schlägt das Herz von<br />

Haniel <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong>. Hier werden die Weichen<br />

für die Zukunft gestellt und die Werte der<br />

Vergangenheit gepflegt.<br />

Franz Haniel & Cie. GmbH<br />

Franz-Haniel-Platz 1<br />

47119 <strong>Duisburg</strong><br />

E-Mail <strong>in</strong>fo@haniel.de<br />

www.haniel.de<br />

Celesio<br />

Pharma-Groß- und -E<strong>in</strong>zel -<br />

handel, Dienstleistungen<br />

für Pharmahersteller<br />

CWS-boco<br />

Waschraumhygiene,<br />

Textile Dienstleistungen,<br />

Schmutzfangmatten<br />

ELG<br />

Recycl<strong>in</strong>g von und Handel<br />

mit Rohstoffen für die<br />

Edelstahl <strong>in</strong>dustrie<br />

TAKKT<br />

B2B-Versandhandel für<br />

Bus<strong>in</strong>ess Equipment<br />

Umgebungsplan <strong>Duisburg</strong><br />

KAMP-<br />

LINTFORT<br />

AIRPORT WEEZE<br />

GOCH/KLEVE<br />

NIJMEGEN<br />

VENLO/<br />

EINDHOVEN<br />

KREFELD/<br />

MÖNCHENGLADBACH<br />

MOERS<br />

RHEINBERG<br />

NEUSS/KÖLN<br />

UERDINGEN<br />

BAERL<br />

RUMELN-KALDENHAUSEN<br />

HOMBERG<br />

EHINGEN<br />

AZ_85x75mm_1 19.07.2007 14:55 Uhr Seite 1<br />

FHC 10727 AZ 85x155_RZ:FHC 3584 AZ 210x297 RZ_MK 01.09.2008 9:59 Uhr Seite 1<br />

DUISBURG<br />

ab<br />

65 €*<br />

BEECKERWERTH<br />

RHEINHAUSEN<br />

MÜNDELHEIM<br />

RHEIN<br />

FÄHRE<br />

Ibis Hotel <strong>Duisburg</strong><br />

Mercatorstraße 15<br />

47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Tel.: 02 03 / 3 00 05-0<br />

E-Mail: H0846@accor.com<br />

www.ibishotel.com<br />

* p. Nacht im DZ, Änderung vorbehalten.<br />

Außer zu Messen und Events.<br />

/// 162 komfortable, moderne Hotelzimmer<br />

/// Günstige Wochenendübernachtungsangebote<br />

/// Tagen und feiern Sie <strong>in</strong> angenehmer Atmosphäre <strong>in</strong><br />

unseren Räumen von 10 – 200 Personen<br />

Mercure Hotel <strong>Duisburg</strong> City -<br />

Ihr Partnerhotel <strong>in</strong> Ihrer Nähe<br />

Landfermannstr. 20 /// 47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Tel.: +49 (0)203-300030<br />

Fax: +49 (0)203-30003555<br />

Email: H0743@accor.com<br />

OVERBRUCH<br />

RHEIN<br />

WESEL<br />

BEECK<br />

LAAR<br />

RUHRORT<br />

ESSENBERG<br />

FRIEMERSHEIM<br />

HÜTTENHEIM<br />

UNGELSHEIM<br />

SERM<br />

FAHRN<br />

WALSUM<br />

MARXLOH<br />

RHEIN<br />

WANHEIM<br />

ALTSTADT<br />

HOCHFELD<br />

WANHEIMERORT<br />

DINSLAKEN<br />

HAMBORN<br />

MEIDERICH<br />

BUCHHOLZ<br />

DUISSERN<br />

NEUDORF<br />

WEDAU<br />

RAHM<br />

DÜSSELDORF<br />

EMMERICH/<br />

ARNHEIM<br />

NEUMÜHL<br />

GROSSENBAUM<br />

DU_DH_ImageAZ_85x75mm_4971207M_f<strong>in</strong>al 15.01.2008 16:25 Uhr Seite 1<br />

Hotelkultur auf<br />

höchstem Niveau.<br />

Neckarstraße 2 . 47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Tel.: +49 203 3007-0<br />

Fax: +49 203 3007-400<br />

www.duisburg.steigenberger.de<br />

RHEIN-HERNE-KANAL<br />

MÜLHEIM<br />

DÜSSELDORF<br />

AIRPORT<br />

OBERHAUSEN<br />

RATINGEN<br />

RUHR<br />

DORTMUND/<br />

HANNOVER<br />

OBERHAUSEN/<br />

DORTMUND<br />

MÜLHEIM/<br />

ESSEN/BOCHUM<br />

MÜLHEIM<br />

ESSEN/BOCHUM<br />

KÖLN/FRANKFURT<br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

Stiftung Wilhelm Lehmbruck Museum · <strong>Duisburg</strong><br />

www.lehmbruckmuseum.de<br />

� Rhe<strong>in</strong>orange<br />

Sehenswertes im Stadtgebiet<br />

� Mühlen <strong>in</strong> Baerl<br />

Hier mahlen die Mühlen der Zeit e<strong>in</strong> wenig langsamer als <strong>in</strong> der Hektik der Innenstadt.<br />

Geben Sie sich dem Charme dieses ländlichen Stadtteils mit Dorfkirche und<br />

zwei restaurierten W<strong>in</strong>dmühlen im Nordwesten <strong>Duisburg</strong>s h<strong>in</strong>. Das Waldgebiet<br />

Baerler Busch und der angrenzende Lohheider See laden zudem zum Radfahren,<br />

Wandern, Reiten und Segeln e<strong>in</strong>. Für Ruhesuchende<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Rhe<strong>in</strong>aue Walsum<br />

E<strong>in</strong> Naturschutz- und Naherholungsgebiet, <strong>in</strong> dem Sie bei ausgedehnten Spaziergängen<br />

e<strong>in</strong>e bee<strong>in</strong>druckende Pfl anzen- und Tierwelt beobachten können. Vom südlich gelegenen<br />

Alsumer Berg lassen Sie Ihren Blick über das grüne Rhe<strong>in</strong>vorland und die pulsierende<br />

Industrie des <strong>Duisburg</strong>er Nordens schweifen. Die Rhe<strong>in</strong>fähre Walsum-Orsoy br<strong>in</strong>gt<br />

Sie anschließend zum kulturell reizvollen l<strong>in</strong>ken Ufer des Stroms. Für Naturliebhaber<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Hamborn<br />

<strong>Duisburg</strong>s Norden ist weltweit bekannt für Eisen- und Stahlproduktion. Im Stadtteil<br />

Hamborn-Schwelgern besichtigen Sie e<strong>in</strong>en der größten Hochöfen der Welt der<br />

Thyssen-Krupp Steel AG. Außerdem e<strong>in</strong>en Besuch wert: das Prämonstratenserkloster<br />

und das 100-jährige Rathaus. Für Geschichts<strong>in</strong>teressierte<br />

Abtei Hamborn | An der Abtei 4-6 | 47166 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 5 78 90-0<br />

www.abtei-hamborn.de<br />

EA Me<strong>in</strong>e Stadt 85x75:EA DuisbJahrb 85x75 Stadtplan 29.08.2008 8:36 Uhr Seite 1<br />

In jeder Buchhandlung erhältlich.<br />

NEU<br />

Lehmbruck Museum, Blick auf den Skulpturenhof,<br />

vorn: D. Karavan, Dialog, 1989, © D. Karavan, Foto: T. Riehle<br />

U N S E R E S T A D T<br />

D U I S B U R G<br />

160 Seiten <strong>in</strong> Farbe<br />

€ 14,-<br />

Mercator-Verlag, <strong>Duisburg</strong><br />

05183 ANZ_85x75mm 11.07.2007 17:27 Uhr Seite 1<br />

<strong>Nicht</strong> <strong>umsonst</strong> <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong>.<br />

Warum hier der Erfolg Ihrer Idee programmiert ist,<br />

sagen wir Ihnen exklusiv.<br />

Kooperation mit Universitäten und Forschungse<strong>in</strong>richtungen,<br />

günstige Verkehrslage, starke Infrastruktur. <strong>Nicht</strong> <strong>umsonst</strong><br />

wählte der Weltkonzern Inf<strong>in</strong>eon Technologies <strong>Duisburg</strong> als<br />

Standort für se<strong>in</strong> Development Center NRW aus.<br />

Wir unterstützen auch Ihre Idee.<br />

Mehr erfahren Sie unter<br />

Tel.: +49(0)203-3639-0 oder<br />

unter www.gfw-duisburg.de<br />

� Rhe<strong>in</strong>park<br />

Im Südwesten der <strong>Duisburg</strong>er City ist e<strong>in</strong> paradiesischer Fleck Erde <strong>in</strong> Planung. Auf<br />

60 ha können <strong>Duisburg</strong>er und Touristen bald Sandburgen bauen, <strong>in</strong>s Wasser spr<strong>in</strong>gen<br />

oder auf großzügigen Holzplateaus den weidenden Schafen auf der anderen<br />

Rhe<strong>in</strong>seite zuw<strong>in</strong>ken. <strong>Duisburg</strong> wächst ans Wasser. Für Sonnenanbeter<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Duisport<br />

Schauen Sie zu, wie Frachter aus allen Herren Ländern <strong>in</strong> den größten B<strong>in</strong>nenhafen<br />

der Welt e<strong>in</strong>laufen. Am besten erleben Sie die Handels- und Verkehrsdrehscheibe der<br />

Rhe<strong>in</strong>-Ruhr-Region bei e<strong>in</strong>er ausgiebigen Hafenrundfahrt. Aber Vorsicht, nicht dass Sie<br />

das Fernweh überkommt und Sie als bl<strong>in</strong>der Passagier enden. Für Weltenbummler<br />

Ruhrorter Personenschiffahrt | Gotenstraße 4 | 47178 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 8 07 06 77<br />

www.ruhrorter-personenschiffahrt.de<br />

� Dorf Friemersheim<br />

Friemersheim gilt mit se<strong>in</strong>em fast vollständig erhaltenen alten Dorfkern als e<strong>in</strong>er<br />

der schönsten Flecken Erde der gesamten Region. Entfl iehen Sie der Hektik der<br />

Stadt und genießen Sie den ursprünglichen Charme des Niederrhe<strong>in</strong>s <strong>in</strong> der denkmalgeschützten<br />

Dorfschänke, oder besuchen Sie das alte Lehrerhaus, das heute als<br />

Heimatmuseum genutzt wird. Für Ruhesuchende<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Universität <strong>Duisburg</strong>-Essen<br />

Die etwa 30.000 Studierenden der Universität <strong>Duisburg</strong>-Essen absolvieren ihre<br />

Anz_Abtei_Stadtplan_85x155 08.07.2008 14:48 Uhr Seite Bachelor- 1 oder Masterstudiengänge <strong>in</strong> der Gewissheit, an e<strong>in</strong>er der 10 größten<br />

deutschen Universitäten zu studieren – so wie e<strong>in</strong>st Werner Müller, Bundesm<strong>in</strong>ister<br />

a. D. oder Kabarettist Dieter Nuhr. Für Lernwillige<br />

Abtei Hamborn<br />

Forsthausweg 2 | 47057 <strong>Duisburg</strong> | Fon: (0203) 3 79-0 | www.uni-duisburg-essen.de<br />

selbst erleben<br />

Erleben und entdecken Sie die Abtei Hamborn<br />

<strong>in</strong> E<strong>in</strong>zel- und Gruppenführungen<br />

(Kloster, Kreuzgang, Schatzkammer)<br />

An der Abtei 4-6 · 47166 <strong>Duisburg</strong><br />

Telefon: 0203/3489280<br />

www.abtei-hamborn.de · www.pater-tobias.de<br />

� Sechs-Seen-Platte<br />

Segeln im Herzen <strong>Duisburg</strong>s. Geht nicht? Und wie! Nur wenige Kilometer von<br />

der Innenstadt entfernt, liegt e<strong>in</strong>e der schönsten Seenlandschaften im Ruhrgebiet.<br />

Besucher aus ganz Deutschland nutzen die 6 zusammenhängenden Seen<br />

für entspannende Törns und die umliegenden Wälder für erholsame Spaziergänge.<br />

Naturgenuss pur! Für Erholungssuchende<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

Die 1992 vom Kölner Bildhauer Lutz Fritsch gefertigte Stahlskulptur <strong>in</strong> „Re<strong>in</strong>orange“<br />

steht an der Mündung der Ruhr <strong>in</strong> den Rhe<strong>in</strong>. Sie ist 25 m hoch, 83 Tonnen<br />

schwer und e<strong>in</strong>s von 52 herausragenden Zeugnissen <strong>in</strong>dustriekultureller Vergangenheit<br />

und Gegenwart des Ruhrgebietes. Die Rhe<strong>in</strong>orange ist Start und Ziel des<br />

230 km langen RuhrtalRadweges. Für Kunstliebhaber<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.


AK <strong>Duisburg</strong>-Nord<br />

Sehenswürdigkeiten Sehenswürdigkeiten<br />

� Landschaftspark <strong>Duisburg</strong>-Nord<br />

Er lässt Sie staunen und erleben: ehemalige Werkshallen als außergewöhnliche<br />

Veranstaltungsorte, e<strong>in</strong> Gasometer als Tauchsportzentrum, alp<strong>in</strong>e Kletterouten <strong>in</strong><br />

Erzlagerbunkern und e<strong>in</strong> erloschener Hochofen, der Ihnen die Region aus der Vogelperspektive<br />

zeigt. Daneben urwüchsige Natur, die sich ihr Terra<strong>in</strong> zurückerobert hat,<br />

Gärten und Spielplätze. Nachts taucht e<strong>in</strong>e Licht<strong>in</strong>szenierung das alte Hüttenwerk <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong> fasz<strong>in</strong>ierendes Meer von Licht und Farbe. Genuss für alle S<strong>in</strong>ne bei freiem E<strong>in</strong>tritt.<br />

Für Industriekulturfans<br />

Emscherstraße 71 | 47137 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 4291942 | www.landschaftspark.de<br />

� Museum der Deutschen B<strong>in</strong>nenschifffahrt<br />

Ahoi, Matrosen! Hier gibt es die B<strong>in</strong>nenschifffahrts-Geschichte von der Ste<strong>in</strong>zeit<br />

bis zur Gegenwart als multimediales Erlebnis auf drei Etagen zu entdecken.<br />

Bestaunen Sie außerdem detailgetreue Modelle und viele Exponate zum Anfassen.<br />

Und Ihre K<strong>in</strong>der? Machen das B<strong>in</strong>nenschiffer-Diplom! Für Wissbegierige<br />

Apostelstraße 84 | 47119 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 8 08 89-40<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Hafenstadtteil Ruhrort<br />

Landratten stehen an der Pier, genießen das e<strong>in</strong>zigartige Hafenfl air oder stöbern<br />

auf dem Hafenfl ohmarkt nach Schätzen. Seebären entscheiden sich für e<strong>in</strong>e Hafenrundfahrt<br />

und beobachten den historischen Stadtteil aus der Ferne. Aber auch<br />

geme<strong>in</strong>sam gibt‘s viel zu entdecken: zum Beispiel bei e<strong>in</strong>en Besuch der Restaurants<br />

„Schifferbörse“ und „Navigare“, deren maritimes Ambiente im B<strong>in</strong>nenland unerreicht<br />

s<strong>in</strong>d oder auf dem alljährlichen Hafenfest im Sommer. Für Landratten und Seebären<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Museum Küppersmühle | Legoland Discovery Centre<br />

Hallo Kids! Erst mit Mama und Papa das Museum Küppersmühle für Moderne<br />

Kunst besuchen - und dann nichts wie <strong>in</strong>s Legoland Discovery Centre gleich <strong>in</strong> der<br />

Nähe. Und während eure Eltern noch über die aktuelle Wechselausstellung diskutieren,<br />

macht Ihr schon e<strong>in</strong>e Dschungel Expedition oder begutachtet die neuesten<br />

Lego-Modelle im Bau- und Testcenter. Für Kids und Kunstfreunde<br />

MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst | Philosophenweg 55<br />

47051 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 30 19 48 11 | www.museum-kueppersmuehle.de<br />

Legoland Discovery Centre | Philosophenweg 23-25 | 47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Fon (0203) 57 08 88 10 | www.legolanddiscoverycentre.com<br />

� Innenhafen | Mar<strong>in</strong>a | Five Boats<br />

Hafen-Feel<strong>in</strong>g mitten <strong>in</strong> der Metropole Ruhr: Im Innenhafen erleben Sie „la dolce<br />

vita“ pur, zum Beispiel bei e<strong>in</strong>em Rundgang über den Mar<strong>in</strong>a Markt oder durch den<br />

Yachthafen mit über 120 Liegeplätzen. Nur e<strong>in</strong> Fischbrötchen bzw. e<strong>in</strong>e Currywurst<br />

entfernt, können Sie dann die „Five Boats“ bestaunen: e<strong>in</strong>en von vielen imposanten<br />

Bürokomplexen, der von fünf Baukörpern <strong>in</strong> Schiffsform geprägt ist. Lassen Sie das<br />

Gesamtkunstwerk „Innenhafen“ <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der zahlreichen Restaurants auf und am<br />

Wasser auf sich wirken. Für Genussmenschen<br />

Innenhafen | Five Boats | Schifferstraße | 47051 <strong>Duisburg</strong> | www.<strong>in</strong>nenhafen-portal.de<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Kultur- und Stadthistorisches Museum<br />

Man lernt nie aus: Wussten Sie, dass <strong>Duisburg</strong> als „Brotkorb des Ruhrgebiets“<br />

bezeichnet wurde und im Mittelalter als bedeutende Hansestadt galt? Und das<br />

Gerhard Mercator ke<strong>in</strong> Innenverteidiger der Zebras, sondern e<strong>in</strong> bedeutender<br />

Mathematiker und Kartograph war, dessen Lebenswerk Sie heute im Kultur- und<br />

Stadthistorischen Museum bestaunen können? Tauchen Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Geschichte<br />

e<strong>in</strong>er Stadt. Für Geschichts<strong>in</strong>teressierte<br />

Johannes-Corputius-Platz 1 | 47049 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 2 83 26 40<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Steiger Schwanentor | Hafenrundfahrt<br />

Le<strong>in</strong>en los! Den weltgrößten B<strong>in</strong>nenhafen erkundet man am besten vom Wasser<br />

aus: Los geht‘s vom Steiger Schwanentor - Visitenkarte des Hafens und traditionelle<br />

Anlegestelle der „Weißen Flotte“ der Hafenrundfahrtgesellschaft <strong>Duisburg</strong>.<br />

Wieder an Land schlendern Sie dann die angrenzende Uferpromenade<br />

entlang, die alle Hafenattraktionen mite<strong>in</strong>ander verb<strong>in</strong>det. Für Entdecker<br />

Steiger Schwanentor | Calaisplatz | 47051 <strong>Duisburg</strong> (Innenstadt)<br />

DHG Weisse Flotte <strong>Duisburg</strong> GmbH | Münzstraße 56 | 47051 <strong>Duisburg</strong><br />

Fon (0203) 7 13 96 67 | www.wf-duisburg.de<br />

� Rathaus � Salvatorkirche<br />

Es gibt Rathäuser - funktionale, nüchterne Bauten - und es gibt das Rathaus <strong>Duisburg</strong>,<br />

dessen prächtige Innenausstattung die Bildhauer Fritz He<strong>in</strong>emann und Fridol<strong>in</strong><br />

Deutsche geschaffen haben. Rechts vom Rathaus ist die Salvatorkirche gelegen, e<strong>in</strong>e<br />

spätgotische Basilika mit bewegter Geschichte, wundervollen Fenstermalereien und<br />

dem Grab des Kartographen Gerhard Mercator. Für Kultur<strong>in</strong>teressierte<br />

Stadtverwaltung <strong>Duisburg</strong> | Burgplatz 19 | 47049 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 94 000<br />

www.duisburg.de<br />

Salvatorkirche | Burgplatz | Am Burgacker 14-16 | 47049 <strong>Duisburg</strong><br />

tr.<br />

Arndtstr.<br />

Florastr. Florastr.<br />

Florastr.<br />

str.<br />

Dammstr.<br />

Str.<br />

Naffenbergshof<br />

909<br />

907<br />

Hubertusstr.<br />

Heckershof<br />

Hoffsche Str.<br />

Werthstr.<br />

Austr.<br />

909<br />

Am Hagenbeckshof<br />

Kanzlerstr.<br />

Lehnhofstr.<br />

Thomasstr.<br />

937<br />

937<br />

Apostelstr.<br />

Krummbeeckstr.<br />

909.917<br />

Fontanestr.<br />

Am Heckmannshof<br />

Emscherhüttenstr.<br />

Rich.-<br />

H<strong>in</strong>dorf-Pl.<br />

lumenkampshof<br />

In der Rhe<strong>in</strong>au<br />

Rücker-<br />

r.<br />

nberger Str.<br />

.<br />

nthalstr.<br />

Str.<br />

Dill<strong>in</strong>ger<br />

Klever Str.<br />

Lisastr.<br />

erthapl.<br />

Giselastr.<br />

Olgastr.<br />

astr.<br />

Europaallee<br />

r Str.<br />

Osloer Str.<br />

Wattstr.<br />

Zw<strong>in</strong>glistr.<br />

Rhe<strong>in</strong>str.<br />

R<strong>in</strong>g<br />

der Str.<br />

r.<br />

Rhe<strong>in</strong>allee<br />

Merziger Str.<br />

Str.<br />

Irmgard-<br />

Kanzlerstr.<br />

Str.<br />

Völkl<strong>in</strong>ger Str.<br />

Apostelstr.<br />

Kaiser-Wilhelm-Str.<br />

906.NE1<br />

911.925.929.NE2<br />

901.<br />

901.906.NE1<br />

Homberger Str.<br />

Rhe<strong>in</strong>brückenstr.<br />

Kamannshof<br />

Weststr.<br />

901<br />

905.917<br />

Friedrich- Ebert<br />

Pothmannstr.<br />

Pr<strong>in</strong>z-<br />

He<strong>in</strong>rich-Str.<br />

Herzogstr.<br />

Frank- l<strong>in</strong>str.<br />

Ewald- str.<br />

Scholtenhofstr.<br />

Rhe<strong>in</strong>str.<br />

Deichstr.<br />

Wygertstr.<br />

901.906<br />

Am Eisenbahnbass<strong>in</strong><br />

Fürst-Bismarck-Str.<br />

Dammstr.<br />

Ottweiler Str.<br />

Neumarkt<br />

König-Friedrich-Wilhelm- Str.<br />

Neunkirchener Str.<br />

Bovefeld<br />

Sulzbacher Str.<br />

Benediktstr.<br />

Benediktstr.<br />

Diergardtstr.<br />

Xantener Str.<br />

Im Eck<br />

Werthauser Str. Werthauser Str.<br />

Antwerpener Str.<br />

Friedrich-Ebert-Str.<br />

901<br />

901.906.NE1<br />

901.<br />

We<strong>in</strong>hagenstr.<br />

Harmoniestr.<br />

G.-Sander-Pl.<br />

Kasteelstr.<br />

In den<br />

Rhe<strong>in</strong>au<br />

Am Berns’schen Hof<br />

Kopenhagener Str.<br />

Liverpooler Str.<br />

Europaallee<br />

Bessemerstr.<br />

RHEIN<br />

933<br />

Werftstr.<br />

str.<br />

Julius- Weberstr.<br />

Im<br />

Gaterweg<br />

Zw<strong>in</strong>glistr.<br />

Beim Alten Hebeturm<br />

Kalkarer<br />

Str.<br />

Gocher<br />

Str.<br />

Schifferheimstr.<br />

In der<br />

NE4<br />

903.<br />

Albert- Str.<br />

906.909<br />

907.NE1<br />

Lange Kamp<br />

Friedr.-Karl-Str. W<strong>in</strong>d-<br />

-Str.<br />

Schleiermacherstr.<br />

Flottenstr.<br />

Gotenstr.<br />

Dr.-Hammacher-Str.<br />

Gildenstr.<br />

Hochfelder Str.<br />

Arnoldstr.<br />

929.NE2<br />

Eh<strong>in</strong>ger Str.<br />

Am Beeckbach<br />

Welkenbergstr.<br />

Hopfenstr.<br />

Möllershofstr.<br />

Landwehrstr.<br />

Hafenstr.<br />

Milchstr.<br />

Krausstr.<br />

An der<br />

901<br />

929.NE1.2<br />

905<br />

942<br />

906.909<br />

921.923.924.937.NE2<br />

942<br />

942<br />

929.NE1.2<br />

923<br />

NE4<br />

923<br />

905<br />

906.909<br />

942<br />

907.925<br />

933 933<br />

NE4<br />

903.<br />

Bruckhauser Str.<br />

Stockumer Str.<br />

mühlenstr.<br />

NE1.2<br />

907.911.925.NE1<br />

901.<br />

Schellenstr.<br />

Helmholtzstr.<br />

Mühlenfelder Str.<br />

929<br />

901.<br />

Ostackerweg<br />

Laarer Str.Stahlstr.<br />

Karlstr.<br />

Bruckhauser<br />

Str.<br />

Schulz-Knaudt-Str.<br />

Talstr.<br />

Neanderstr.<br />

Frankenstr.<br />

Am Schlütershof<br />

Andreas-Hofer-Str.<br />

Amtsgerichtsstr.<br />

Carpstr.<br />

V<strong>in</strong>ckestr.<br />

Karlstr.<br />

Luisenstr. Bergiusstr.<br />

V<strong>in</strong>ckepl.<br />

Krusestr.<br />

Speditions<strong>in</strong>sel<br />

Krusestr.<br />

Jord<strong>in</strong>gstr.<br />

Kaßlerfelder Str.<br />

Am Blumenkampshof<br />

Essenberger Str.<br />

Am Parallelhafen<br />

Deichstr.<br />

Rotterdamer Str.<br />

Karl-<br />

Marktpl.<br />

Fabrikstr.<br />

HAFENKANAL<br />

RUHR<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Zeichenerklärung<br />

923<br />

901<br />

NE1.2.3<br />

U79<br />

901.<br />

934<br />

929.NE1.2<br />

Ruhrorter Str.<br />

Bülowstr.<br />

lottenstr.<br />

Werthen<br />

Magdalenenstr.<br />

Fabrikstr.<br />

Moerser Str.<br />

Rich.-<br />

Seiffert-Str.<br />

Herm.-<br />

Graf-Spee-Str.<br />

Am<br />

Mühlste<strong>in</strong><br />

Brauerei<br />

LAAR<br />

Landwehrstr.<br />

Kolumbus-<br />

Karlspl.<br />

VINCKEKANAL<br />

R<strong>in</strong>ne-Str,<br />

Eisenbahnstr.<br />

Am Schlütershof<br />

Vogelsbergstr.<br />

Leibnizstr.<br />

Berlakstr.<br />

Neanderstr.<br />

Karol<strong>in</strong>ger Str.<br />

Sachsenstr.<br />

Haniel- str.<br />

H.-Niederhellmann-Pl.<br />

Hafenstr. Hafenstr.<br />

Ruhrorter Str.<br />

Paul-Rücker-Str.<br />

Bliersheimer<br />

Str.<br />

Angerorter<br />

Str.<br />

Flottenstr.<br />

NEUENKAMP<br />

PARALLELHAFEN<br />

AUSSENHAFEN<br />

Berzeliusstr.<br />

Wandjesstr.<br />

Goeck<strong>in</strong>gk-<br />

Werntgenstr.<br />

Coupettestr.<br />

Spannagelstr.<br />

V<strong>in</strong>ckeufer<br />

Aug.-Hirsch-<br />

Str.<br />

V<strong>in</strong>ckeweg<br />

Essenberger Str.<br />

Augsburger Str.<br />

Nürnberger Str.<br />

Friemersheimer Str.<br />

Neanderstr.<br />

Alte <strong>Duisburg</strong>er Str.<br />

Am<br />

Rosenhügel<br />

Kaßlerfelder Str.<br />

Am Außenhafen<br />

Schifferstr. Schifferstr.<br />

Pless<strong>in</strong>gstr.<br />

Bungertstr.<br />

Eh<strong>in</strong>gerstr.<br />

Schellenstr.<br />

Sand- brück<br />

Oberbürgermeister-Lehr-Brücke<br />

940.941<br />

917<br />

SB10.SB30.926.928 933<br />

Lehmstr.<br />

Am Röns-<br />

Friedhofstr.<br />

Alte<br />

Ruhrorter<br />

Str.<br />

Lierheggenstr.<br />

Werthauser Str.<br />

Kupferhütte<br />

Kaiserswerther Str.<br />

Burbachstr.<br />

Am Deichtor<br />

Landschaftspark DU-Nord<br />

Museum der Deutschen B<strong>in</strong>nenschifffahrt<br />

Hafenstadtteil Ruhrort | Schifferbörse<br />

Innenhafen | Museum Küppersmühle | Legoland Discovery Centre<br />

Innenhafen | Mar<strong>in</strong>a | Five Boats<br />

Kultur- und Stadthistorisches Museum<br />

Steiger Schwanentor | Hafenrundfahrt<br />

Rathaus<br />

Salvatorkirche<br />

Theater <strong>Duisburg</strong> | Opernplatz<br />

Lifesaver-Brunnen<br />

CityPalais | Mercatorhalle | Cas<strong>in</strong>o<br />

E<strong>in</strong>kaufszentrum Forum<br />

Stiftung Wilhelm-Lehmbruck-Museum<br />

Theater am Marientor<br />

Zoo <strong>Duisburg</strong><br />

Sportpark <strong>Duisburg</strong> | Wasserwelt Wedau | MSV-Arena<br />

Scharnhorststr.<br />

Unterstr.<br />

Quergasse<br />

Alte Rhe<strong>in</strong>- str.<br />

Marientorstr.<br />

Juliusstr.<br />

Hagelstr.<br />

Zirkelstr.<br />

Haltestelle<br />

Brückenpl. 903<br />

923<br />

U79<br />

Auf der Höhe<br />

Am Hafen<br />

Abteistr.<br />

Unteröderich<br />

HAFEN RHEINHAUSEN<br />

Tibistr.<br />

Christianstr.<br />

Kloster-<br />

Ulrichstr.<br />

Marientor<br />

Bus<br />

Straßenbahn<br />

Nachtexpress<br />

U-Bahn<br />

Bundesautobahn<br />

Fußgängerzone<br />

Stadtgrenze<br />

str.<br />

Beekstr.<br />

Kieferstr.<br />

Pless<strong>in</strong>gstr.<br />

929. 933.<br />

NE1.2<br />

Unterstr.<br />

Peterstal<br />

Klosterstr.<br />

Münzstr.<br />

Beg<strong>in</strong>engasse<br />

K.-Strack-<br />

Platz<br />

Müllersgasse<br />

Leidenfroststr.<br />

Musfeld-<br />

str.<br />

Kas<strong>in</strong>ostr.<br />

Beekstr.<br />

Papendelle<br />

Musfeldstr.<br />

Am Churkamp<br />

Ste<strong>in</strong>sche Gasse<br />

str.<br />

i<br />

Karmelpl.<br />

Schwanenstr.<br />

Münzstr.<br />

Kühl<strong>in</strong>gsgasse<br />

Universitätsstr.<br />

RHEIN<br />

Sonnenwall<br />

G.-Könzgen-Str.<br />

An der Bleek<br />

Bleichstr.<br />

W.-Tell-Str.<br />

Goldstr.<br />

Ste<strong>in</strong>br<strong>in</strong>kstr.<br />

Am W<strong>in</strong>dhövel<br />

Atroper Str.<br />

Knevelspfädchen<br />

Grünstr.<br />

Im Bocksbart<br />

str.<br />

Forbachstr.<br />

Tourist Information<br />

Hauptbahnhof<br />

Radstation<br />

Bahnhof für<br />

Schienenverkehr<br />

Friedhof<br />

901<br />

Wanheimer Str.<br />

Max-Peters- Str.<br />

Brüderstr.<br />

Burgpl.<br />

Am Rathaus<br />

939.NE4<br />

Suitbertusstr.<br />

Poststr.<br />

Fer- d<strong>in</strong>andstr.<br />

Goetzkestr.<br />

Str.<br />

Brisenweg<br />

Wittlaerer Str. Kalkumer<br />

Heiligen- baumstr.<br />

Am Tollberg<br />

Holeypl.<br />

Rahmer Str.<br />

Petersstr.<br />

Am Kreuzacker Am Kreuzacker<br />

ANGERHAUSEN<br />

bergshof<br />

903.<br />

Helmholtz str.<br />

Alte Ruhrorter Str.<br />

Wörthstr.<br />

Bremmenkamp<br />

Adelenstr.<br />

Am Ste<strong>in</strong>bergshof<br />

Am Nordhafen<br />

Conta<strong>in</strong>er-Term<strong>in</strong>al<br />

Am Br<strong>in</strong>k<br />

Honnenpfad<br />

Molbergstr.<br />

Schuir-<br />

Johannisstr.<br />

Pontwert<br />

Wrangelstr.<br />

kamp<br />

Am Außenhafen<br />

Kaiserswerther Str.<br />

Sedanstr.<br />

Blücherpl.<br />

Wanheimer Str.<br />

Beim Görtzhof<br />

Zum<br />

Rudolf-Schock-Str.<br />

Angerhauser Str.<br />

Möhlenkampstr.<br />

Schmidt-<br />

901.<br />

Beim Knevelshof<br />

Zum Mühlkotten<br />

Im<br />

BEECK<br />

Ste<strong>in</strong>br<strong>in</strong>kstr.<br />

Honnenpfad<br />

Biegerfelder Weg<br />

Im B<strong>in</strong>nendahl<br />

Eggenkamp<br />

Michelshof<br />

Albertstr.<br />

feldstr.Bergstr.Bruch-<br />

Ruhrorter Str.<br />

Essenberger Str.<br />

Vulkanstr.<br />

Angertaler Str.<br />

Maistattstr.<br />

940.941<br />

Düppelstr.<br />

str.<br />

Bredowstr.<br />

Kaßlerfelder Str.<br />

Waldemar-<br />

str.<br />

Fehrbell<strong>in</strong>str.<br />

Vygenstr.<br />

Dachsstr.<br />

Industriestr.<br />

Sonderburger Str.<br />

Alsenstr.<br />

Vohw<strong>in</strong>kelstr.<br />

Ruhrdeich<br />

Werthauser Str.<br />

921.924.937.NE2<br />

942<br />

Pless<strong>in</strong>gstr.<br />

903<br />

903<br />

NE4.<br />

Papiermühlenstr.<br />

Horststr.<br />

Rhe<strong>in</strong>hausener Str.<br />

Wörthstr.<br />

Kron-<br />

pr<strong>in</strong>zenstr.<br />

Wanheimer Str.<br />

Forsttr.<br />

Klemensstr.<br />

Obere Kaiserswerther Str.<br />

905.910<br />

923<br />

907<br />

901.<br />

Wanheimer Str.<br />

903.<br />

NE4<br />

Möhlenkampstr.<br />

Papiermühlenstr.<br />

Düppelstr.<br />

Spichern- str.<br />

Straßburger Str.<br />

Werftstr.<br />

934<br />

929.NE1.2<br />

Ruhrorter Str.<br />

903<br />

Kulturstr.<br />

Schifferstr.<br />

Pless<strong>in</strong>gstr.<br />

Charlottenstr.<br />

Fischerstr.<br />

Römerstr.<br />

910<br />

Unter den Ulmen<br />

Unterstr.<br />

U79<br />

903.<br />

Heerstr.<br />

903.NE2.4<br />

Heerstr.<br />

Paul-Esch-Str.<br />

Im Weidekamp<br />

Mühlenstr.<br />

Metzer Str.<br />

Neustr.<br />

Bergstr.<br />

Tunnelstr.<br />

UNTERMEIDERICH<br />

RUHRORT<br />

Gablenzstr.<br />

Stupperichstr.<br />

KASSLERFELD<br />

934<br />

WANHEIM<br />

921.924.944<br />

NORDHAFEN<br />

934.939.NE4<br />

903.<br />

934<br />

923.926.928.929.933.939.NE1.2.4<br />

Kremerstr.<br />

Niederstr.<br />

Gutenbergstr.<br />

Kuhstr.<br />

Venusgasse<br />

Am Alten<br />

Wieberpl.<br />

Oberstr.<br />

Sonnenwall<br />

Friedrich-Wilhelm-Str.<br />

921.922.944<br />

Düsseldorfer Str.<br />

Spr<strong>in</strong>gwall<br />

Bohnengasse<br />

Königstr.<br />

Kuhlen-<br />

Obermauerstraße<br />

Salvatorweg<br />

Heuserstr.<br />

wall<br />

Hochfeld- str.<br />

SÜDHAFEN<br />

Baukampstr.<br />

Walzenstr.<br />

Waterloostr.<br />

Öl<strong>in</strong>sel<br />

Andreasstr.<br />

Weidenweg<br />

Tannstr.<br />

Bülowstr.<br />

Julius- Weber-Str.<br />

Bungertstr.<br />

Immendal Walzenstr.<br />

Antonienstr.<br />

Dislichstr.<br />

Scharnhorststr.<br />

Brücken-<br />

HOCHFELD<br />

Blücherstr.<br />

Liebigstr.<br />

Dachsstr.<br />

Forststr.<br />

Stapeltor<br />

Börsenstr.<br />

Untermauerstr. Am<br />

Fr.-<br />

Wilhelm-<br />

Pl.<br />

INNENHAFEN<br />

Flachsmarkt<br />

Schmale Gasse<br />

Wallstr.<br />

Dellpl.<br />

Bön<strong>in</strong>gerstr.<br />

Neue Marktstr.<br />

Dell-<br />

Realschulstr.<br />

Krummacher Str.<br />

Reitbahn<br />

str.<br />

AS DU-Häfen/Zentrum<br />

12<br />

Am Unke<br />

Wehrgang<br />

U79<br />

HOLZ-<br />

HAFEN<br />

Garten der<br />

Er<strong>in</strong>nerung<br />

Am Burg-<br />

Vom-Rath-<br />

Str.<br />

Realschulstr.<br />

Junkernstr.<br />

acker<br />

Valenkamp<br />

Eigenstr.<br />

Neuenhofstr.<br />

Auf dem<br />

Auf der Heg<br />

Höschenhofweg<br />

Am Ziegelkamp<br />

Bachstr.<br />

Liebfrauenstr.<br />

Zum<br />

Schulhof<br />

Brückenstr.<br />

Brückenstr.<br />

Gerokstr.<br />

Paulusstr.<br />

Tersteegenstr.<br />

Fröbel-<br />

Elsterstr.<br />

Eichhornstr.<br />

Schönenhofweg<br />

Biegerfelder Weg<br />

Peschenstr.<br />

Dorn<br />

Teilstr.<br />

934<br />

Köhnenstr.<br />

Mühlenberg<br />

Cecilienstr.<br />

Claubergstr.<br />

Mercatorstr.<br />

Philosophenweg<br />

Pulverweg<br />

Lenzmannstr.<br />

I.-KANT-<br />

PARK<br />

Am Innenhafen<br />

Tonhallenstr.<br />

Kölner Str.<br />

NE4<br />

Hochfeldstr.<br />

Schlosserstr.<br />

Glaserstr.<br />

Schmiedestr.<br />

Kaufstr.<br />

Fuldastr.<br />

Landgerichtsstr.<br />

Bergische<br />

Efeustr.<br />

Landwehr<br />

Otto-Hellwig-<br />

Str.<br />

Eschenstr.<br />

Eschenstr.<br />

Alte Kaserne<br />

Ferd.-Hoser-Str.<br />

Im<br />

Heckdahl<br />

Spieckerstr.<br />

Salmstr.<br />

Mühlen-<br />

901<br />

Quergasse<br />

Mühlenstr.<br />

Alte Rhe<strong>in</strong>- str.<br />

Marientorstr.<br />

Juliusstr.<br />

Hagelstr.<br />

Zirkelstr.<br />

pl.<br />

923<br />

921.924.937<br />

Rhe<strong>in</strong>törchenstr.<br />

Neuenhofstr.<br />

Angertaler Str.<br />

940.941.NE4<br />

905. 917<br />

U79<br />

906<br />

925<br />

Auf der Höhe<br />

Abteistr.<br />

Malmedyer Str.<br />

Tunnelstr.<br />

Marientor<br />

Tibistr.<br />

Christianstr.<br />

Kloster-<br />

Herwarthstr.<br />

Eupener Str. St.-Vither-Str.<br />

Beekstr.<br />

Unterstr.<br />

Peterstal<br />

Ste<strong>in</strong>sche Gasse<br />

Pless<strong>in</strong>gstr.<br />

NE4<br />

942<br />

Emstermanns-<br />

Honigstr.<br />

Gartsträucherstr.<br />

Herwarth-<br />

Diedenhofener Str.<br />

Neustr.<br />

Alten- kamp<br />

Kronenstr.<br />

Weserstr.<br />

Lakumer Str.<br />

Am Hafen<br />

Siechenhausstr.<br />

Eigenstr.<br />

Gravelottestr.<br />

Saar-<br />

str.<br />

Eschenstr.<br />

Eschenstr.<br />

v. Spree Str.<br />

St. Johann-Str.<br />

Asternweg<br />

Hortensienstr.<br />

An der<br />

Pützkate<br />

Moritzstr.<br />

Eberstr.<br />

Mall<strong>in</strong>ckrodtstr.<br />

Zum Eichelskamp<br />

Schlickstr.<br />

Ulrichstr.<br />

Friedenstr.<br />

Dickelsbachstr.<br />

Musfeldstr.<br />

Gitsch<strong>in</strong>er Str.<br />

Nikolaistr.<br />

Nombericher Str.<br />

929.933.NE1.2<br />

K.-Strack-<br />

Platz<br />

Müllersgasse<br />

Musfeld-<br />

Berchumer<br />

Str.<br />

Ste<strong>in</strong>str.<br />

940.NE4<br />

NE4<br />

U79.<br />

Beecker Str.<br />

910<br />

Bürgermeister-Pütz-Str.<br />

Düsseldorfer Landstr.<br />

Nalenzstr.<br />

Fauststr.<br />

Gerichtsstr.<br />

Münzstr.<br />

Beg<strong>in</strong>engasse<br />

Schwanenstr.<br />

Beekstr.<br />

Kas<strong>in</strong>ostr.<br />

Heerstr.<br />

Düsseldorfer Landstr.<br />

Dietr.-<br />

Rütten-Str.<br />

Wickrathstr. Bleibtreustr.<br />

Max-Peters-Str.<br />

Schifferstr.<br />

Münzstr.<br />

Universitätsstr.<br />

An der Bleek<br />

Werderstr.<br />

Goldstr.<br />

Nombericher Pl.<br />

Franseckystr.<br />

Vohw<strong>in</strong>kelstr.<br />

Ste<strong>in</strong>en- kamp<br />

Papendelle<br />

Musfeldstr.<br />

Musfeldstr.<br />

Trautenaustr. Grunewaldstr.<br />

brücker Str.<br />

Wörthstr.<br />

Fliederstr.<br />

Fuchsstr.<br />

Gravelottestr.<br />

Fröbelstr.<br />

Ste<strong>in</strong>metzstr.<br />

Michaelstr.<br />

Calv<strong>in</strong>str.<br />

Erlenstr.<br />

P.-Gerhardt-Str.<br />

Melanchthonpl.<br />

Forststr.<br />

Hitzestr.<br />

Am <strong>Duisburg</strong>er Richtweg<br />

Am Churkamp<br />

Sonnenwall<br />

G.-Könzgen-Str.<br />

Bleichstr.<br />

W.-Tell-Str.<br />

939.NE4<br />

Poststr.<br />

934.NE4<br />

934<br />

901<br />

937.944<br />

940.942<br />

NE3<br />

Vohw<strong>in</strong>kelstr.<br />

Hoher Weg<br />

Oberstr.<br />

934<br />

NE1<br />

Gutenbergstr.<br />

903.<br />

921<br />

921.924.944 921<br />

921.924.944<br />

934<br />

NE3.906. 910<br />

934<br />

934.939.NE4<br />

U79<br />

Hamborner Str.<br />

Hamborner Str.<br />

Friedrich-Wilhelm-Str.<br />

923.926.928.929.933.939<br />

Kremerstr.<br />

Karl-Jarres-Str.<br />

Paul-Esch-Str.<br />

Düsseldorfer Str.<br />

Altenbrucher Damm<br />

Stickerskamp<br />

Burgstr. Paul-Bäumer-Str.<br />

Schwabenruhrstr.<br />

Weser-<br />

Kohlen<strong>in</strong>sel<br />

Brüderstr.<br />

Am Rathaus<br />

Unterführungsstr.<br />

Siegfriedstr.<br />

Schliemannstr.<br />

Niederstr.<br />

Kuhstr.<br />

Venusgasse<br />

Pontwert<br />

Am Alten<br />

Wieberpl.<br />

Königstr.<br />

Sonnenwall<br />

Düsseldorfer Str.<br />

Sittardsberger Allee<br />

940<br />

NE3<br />

Gartsträucherstr.<br />

Spr<strong>in</strong>gwall<br />

Bohnengasse<br />

Kuhlen-<br />

Obermauerstraße<br />

Salvatorweg<br />

Heuserstr.<br />

wall<br />

934.944.<br />

941<br />

907<br />

Stapeltor<br />

Börsenstr.<br />

Untermauerstr. Am<br />

Fr.-<br />

Wilhelm-<br />

Pl.<br />

Grünstr.<br />

Im Bocksbart<br />

Musfeldpl.<br />

Gitsch<strong>in</strong>er Str.<br />

Gärtnerstr.<br />

Gießereistr.<br />

Markusstr.<br />

Michaelpl.<br />

W<strong>in</strong>dthoratstr.<br />

Pollmannstr.<br />

Am Bierweg<br />

Dahlienstr.Dahlienstr.<br />

Buzstr.<br />

str.<br />

Gerberstr.<br />

Cramer-Klett-Str.<br />

Ha<strong>in</strong>dtstr.<br />

Kieferstr.<br />

Fliederstr.<br />

Kard<strong>in</strong>al-Galen-Str.<br />

Königstr.<br />

Fürstenstr.<br />

Tonhallenstr.<br />

Wittek<strong>in</strong>dstr.<br />

Hansegracht<br />

Erftstr.<br />

Moselstr.<br />

ERHOLUNGSPARK<br />

Landfermannstr.<br />

König-<br />

He<strong>in</strong>rich-<br />

Platz<br />

Hohe Str.<br />

Mercatorstr.<br />

HAFENKANAL<br />

Neckarstr.<br />

Am Buchenbaum<br />

Gallenkampstr.<br />

Güntherstr.<br />

Angerstr.<br />

Irisstr.<br />

RUHR<br />

Unteröderich<br />

Philosophenweg<br />

Speichergracht<br />

Erftstr.<br />

Stresemannstr.<br />

Werrastr.<br />

Krokusstr.<br />

Am Gebranten Heldgen<br />

str.<br />

DUISPORT<br />

str. Leiden-<br />

Erlenstr.<br />

froststr.<br />

Wupperstr.<br />

Cramer-Klett-Str.<br />

str.<br />

Gustavsburger Str.<br />

Karmelpl.<br />

Kühl<strong>in</strong>gsgasse<br />

Graustr.<br />

Fischerstr.<br />

Hultsch<strong>in</strong>er Str.<br />

Menzel-<br />

Rud.-Schönstedt-Str.<br />

Hultsch<strong>in</strong>er Str.<br />

Am Grünen Grund<br />

str.<br />

Am Spick<br />

Burgpl.<br />

Schmale Gasse<br />

Wallstr.<br />

Dellpl.<br />

Mauerstr.<br />

Herbststr.<br />

Eckershorst Enge Str.<br />

W<strong>in</strong>terstr.<br />

Lohengr<strong>in</strong>str.<br />

Rosenau<br />

Vom-Rath-<br />

Str.<br />

U79<br />

941<br />

NE1<br />

934<br />

Köhnenstr.<br />

Mühlenberg<br />

Mercatorstr.<br />

Heerstr.<br />

Kücken-<br />

Stöcken-<br />

Rosenau<br />

Sommerstr. Sommerstr.<br />

Bön<strong>in</strong>gerstr.<br />

Neue Marktstr.<br />

Dell-<br />

Realschulstr.<br />

Krummacher Str.<br />

Reitbahn<br />

Friedenstr.<br />

Johanniterstr.<br />

Tiergartenstr.<br />

Zeppel<strong>in</strong>str.<br />

Königgrätzer Str.<br />

Thorner Str.<br />

Krummenhakstr.<br />

Posener Str.<br />

Michaelstr.<br />

Eckstr.<br />

Passauer Str.<br />

hof<br />

Gansstr.<br />

Flachsmarkt<br />

Klagenfurter<br />

Str.<br />

Kiebitzstr.<br />

Kulmer Str.<br />

Habichtstr.<br />

Eulenstr.<br />

Johanniterstr.<br />

Gieß<strong>in</strong>gstr.<br />

Habsburgerstr.<br />

Hogenweg<br />

Am Burg-<br />

Realschulstr.<br />

Kösterstr.<br />

Davidisstr.<br />

Merremstr.<br />

Gieß<strong>in</strong>gstr.<br />

Cecilienstr.<br />

Heis<strong>in</strong>gstr.<br />

Herbststr.<br />

Schlickstr.<br />

Schrott<strong>in</strong>sel<br />

Junkernstr.<br />

Claubergstr.<br />

Philosophenweg<br />

Tonhallenstr.<br />

Pulverweg<br />

Lenzmannstr.<br />

Curtiusstr.<br />

Aug.-Nieten-Str.<br />

Kölner Str.<br />

Düsseldorfer Str.<br />

Königgrätzer Str.<br />

Bussardstr.<br />

934<br />

NE4<br />

941<br />

939<br />

Wedauer Str.<br />

940<br />

906<br />

Auf dem Damm<br />

Gabelsbergerstr.<br />

Wacholderstr.<br />

Biesenstr.<br />

925.NE3<br />

Ruhrdeich<br />

Kard<strong>in</strong>al-Galen-Str.<br />

Fuldastr.<br />

Landgerichtsstr.<br />

Wittek<strong>in</strong>dstr.<br />

Brockhoffstr.<br />

Welkerstr.<br />

Schultestr.<br />

Heerstr.<br />

Biesenstr.<br />

W<strong>in</strong>terstr.<br />

Haferacker<br />

Königstr.<br />

Fürstenstr.<br />

Moselstr.<br />

Im Schlenk<br />

Regenbergastr.<br />

Schnüranstr.<br />

Tonhallenstr.<br />

Kiffward<br />

Erftstr.<br />

Stolze- str.<br />

Am Stadtpark<br />

901.903.<br />

942<br />

910<br />

906.907<br />

Landfermannstr.<br />

König-<br />

He<strong>in</strong>rich-<br />

Platz<br />

Hohe Str.<br />

Mercatorstr.<br />

Gerhardstr.<br />

Lösorter Str.<br />

Neckarstr.<br />

U79<br />

Am Buchenbaum<br />

Gallenkampstr.<br />

Angerstr.<br />

Werrastr.<br />

Erftstr.<br />

Rosenbleek<br />

Fuldastr.<br />

941<br />

Gerhardstr.<br />

Gerhardpl.<br />

Regenbergastr.<br />

Jakobstr.<br />

Baustr.<br />

NE4<br />

944<br />

Hühnerorter<br />

Str.<br />

Hollenbergstr.<br />

Marktstr.<br />

He<strong>in</strong>rich-Bongers- Str.<br />

Letjens- str.<br />

Schifferstr.<br />

Philosophenweg<br />

Stresemannstr.<br />

Augustastr.<br />

Gerrickstr.<br />

Schlachtenstr.<br />

Güntherstr. Mercatorstr.<br />

Pilgrimstr.<br />

Akazienhof<br />

Eichenhof<br />

Bodelschw<strong>in</strong>ghstr.<br />

Buchholzstr. Buchholzstr.<br />

Kranichstr.<br />

Sperl<strong>in</strong>gsgasse<br />

Adlerstr.<br />

Berlepschstr.<br />

Holunderstr.<br />

Zum Lith<br />

Max-Brandts-<br />

Str.<br />

Tannen- str.<br />

Ahorn- str.<br />

Damaschkestr.<br />

Platanenstr.<br />

G<strong>in</strong>sterstr.<br />

Fr.-Naumann-Str.<br />

W.-Ketteler-Str.<br />

Am Güterbahnhof<br />

Buchenstr.<br />

Birkenstr.<br />

Im Siepen<br />

Vogelsangpl.<br />

Im Hagen<br />

Im Vogelsang<br />

Im Baumhof<br />

Fasanenstr. Im Waldfrieden<br />

Amselstr.<br />

Gaste<strong>in</strong>er Str.<br />

Innsbrucker Alle<br />

Haxtergrund<br />

Tiroler Str.<br />

He<strong>in</strong>rich-Albrod-Str.<br />

Otawistr.<br />

Sudetenstr.<br />

Str.<br />

L<strong>in</strong>zer Str.<br />

Salzburger<br />

Platz<br />

Wehrgang<br />

Sperberstr.<br />

Drosselstr.Meisenstr.<br />

Am Unkelste<strong>in</strong><br />

WANHEIMERORT<br />

Schillerpl.<br />

ALTSTADT<br />

Hohe Str.<br />

Fuldastr.<br />

Lippestr.<br />

Averdunkstr.<br />

901.903.U79<br />

Markusstr.<br />

INNENHAFEN<br />

CITY-ZOOM<br />

Siegstr.<br />

Mercatorstr.<br />

Am Güterbahnhof<br />

Ma<strong>in</strong>str.<br />

Lahn- str.<br />

934<br />

Portsmouthplatz<br />

Lennestr.<br />

939<br />

Nahestr.<br />

Sch<strong>in</strong>kel-<br />

pl.<br />

Nahestr.<br />

str.<br />

str.<br />

921.923.924.<br />

926.928.929.<br />

933.934.937.<br />

939.944.NE1.2.3.4<br />

Hauptbahnhof<br />

Radstation<br />

Böhmer<br />

Swakopmunder Str.<br />

L<strong>in</strong>dauer Str.<br />

Kufste<strong>in</strong>er Str.<br />

Dregenzer Str.<br />

Straub<strong>in</strong>ger Str.<br />

Lüderitzallee<br />

Schultestr.<br />

Zillertaler Str.<br />

W<strong>in</strong>dhuker Str.<br />

Togostr.<br />

Münchener Str.<br />

Waterbergpfad<br />

Tolzer<br />

Swakopmunder<br />

Pfad<br />

Togostr.<br />

acker<br />

Posadowskipl.<br />

Str.<br />

Füssener Str.<br />

Grazer Str.<br />

Waterbergstr.<br />

W<strong>in</strong>dhuker Pl.<br />

Zum Lith<br />

Grazer Str.<br />

Am Innenhafen<br />

Lomestr.<br />

bertstr.<br />

Hardtstr. Engel-<br />

Tiroler Str.<br />

Zimmerstr.<br />

Lambarenastr.<br />

str. dellstr.<br />

Kärntener Str.<br />

Sudetenstr.<br />

Konstanzer Str.<br />

Burgenlandstr.<br />

Traunste<strong>in</strong>er Str.<br />

Arlberger Str.<br />

Allgäuer Str.<br />

Allgäuer Str.<br />

Daressalamstr.<br />

Mafiastr.<br />

Pfrontener<br />

Weg<br />

Sansibarstr.<br />

Hansegracht<br />

Hohe Str.<br />

DELLVIERTEL<br />

Kard<strong>in</strong>al-Galen<br />

Saarstr.<br />

NE1.NE3<br />

Otto-Keller-Str.<br />

Hansastr.<br />

Falkstr. Falkstr.<br />

STADTPARK<br />

Neudorfer Str.<br />

Neue Fruchtstr.<br />

HOLZ-<br />

HAFEN<br />

I.-KANT-<br />

PARK<br />

Im Dreispitz<br />

Ulmenstr.<br />

Landshuter<br />

Str.<br />

Pembastr.<br />

Speichergracht<br />

Dornstr.<br />

Im Hort<br />

Keniastr.<br />

934<br />

Kirchstr.<br />

Kalkweg<br />

Laaker Str.<br />

Mart<strong>in</strong>-<br />

Kaehler-Str.<br />

Pfarrstr.<br />

Laaker Str.<br />

Kiffward<br />

910<br />

906.907.925.NE3<br />

NE1.3<br />

903<br />

903<br />

921.923.924.<br />

926.928.929.<br />

933.934.937.<br />

939.944.NE1.2.3.4<br />

923<br />

Re<strong>in</strong>holdstr.<br />

934<br />

942<br />

U79.<br />

Bahnhofstr.<br />

Saarstr.<br />

Kruppstr.<br />

Kalkweg<br />

Lösorter Str.<br />

Stephanstr.<br />

Augustastr.<br />

Ritterstr.<br />

W.-Wild-Str.<br />

U79.<br />

939<br />

NE1.NE3<br />

Schwarzwaldstr.<br />

Spessartstr.<br />

Von-der-Mark-Str. Weißenburger<br />

Wupperstr.<br />

ALTSTADT<br />

Siegstr.<br />

Lippestr.<br />

Averdunk-<br />

11<br />

AS DU-Zentrum<br />

A.-Wagner-Str.<br />

Portsmouthplatz<br />

Am Güterbahnhof<br />

Ma<strong>in</strong>str.<br />

str.<br />

Lennestr.<br />

Nahestr.<br />

Nahestr.<br />

Hauptbahnhof<br />

Radstation<br />

Str.<br />

Ritterstr.<br />

Neudorfer Str.<br />

Neue Fruchtstr.<br />

Karl-Lehr-Str.<br />

Sternbuschweg<br />

Im Schlenk<br />

941<br />

Re<strong>in</strong>holdstr.<br />

Philippstr.<br />

Borkhofer Str.<br />

Nachbarstr.<br />

924.926.934<br />

923<br />

910<br />

Oranienstr.<br />

901.903.<br />

937.944<br />

Kammerstr.<br />

Sittardsberger Allee<br />

L<strong>in</strong>denstr.<br />

Odenwaldstr.<br />

Brückelstr.<br />

Schillerpl.<br />

10 Kard<strong>in</strong>al-Galen-Str.<br />

AS DU-Duissern<br />

Alter Kalkweg<br />

Am<br />

Bahndamm<br />

Im Domänenwald<br />

Steiermarkstr.<br />

Lahn- str.<br />

Im Königsbusch<br />

Rosenheimer<br />

Weg<br />

i<br />

Sternstr.<br />

Sternstr.<br />

Keniastr.<br />

Laaker Str.<br />

AS DU-Hochfeld<br />

12<br />

13<br />

AS DU-Wedau<br />

Sch<strong>in</strong>kelpl.<br />

Diepenbrocker<br />

W.<br />

AS DU-Buchholz<br />

14<br />

Sternstr.<br />

Sternstr.<br />

Wegnerstr.<br />

Bunsenstr.<br />

Am Schützenhaus<br />

Otto-Keller-Str.<br />

Falkstr. Falkstr.<br />

Hummelpfad<br />

Kommandantenstr.<br />

Fraunhofer Str.<br />

Gaußstr.<br />

Fraunhofer Str.<br />

Sebastianstr.<br />

Sterneckstr.<br />

Südstr.<br />

Sternstr.<br />

Hansastr.<br />

Bienenpfad<br />

L<strong>in</strong>torfer Str.<br />

E.-Kuss-Str.<br />

Am Kirchmannshof<br />

Hauweg<br />

Am Bahnhof<br />

AK <strong>Duisburg</strong><br />

Blumenstr.<br />

Hertzstr.<br />

906.910.<br />

925<br />

Koloniestr.<br />

934.937<br />

940<br />

S<strong>in</strong>gstr.<br />

U79<br />

Emscherstr.<br />

Am Schürmannshof<br />

Vogesenstr.<br />

Schreiber- str.<br />

Watzmannstr.<br />

BUCHHOLZ<br />

Sympherstr.<br />

923.934.944<br />

903<br />

934.940<br />

U79.<br />

Wedauer Str.<br />

Großenbaumer Allee<br />

903<br />

U79.<br />

937.944<br />

924.926<br />

934<br />

934.940<br />

NE3<br />

Hagenauer Str.<br />

Talbahnstr.<br />

Tönniskamp<br />

Tulpenstr.<br />

Alte<br />

Schanze<br />

Margaretenstr.<br />

Baldusstr.<br />

Falkstr.<br />

Butter- Wallenste<strong>in</strong>str.<br />

Hedwigstr.<br />

Klöcknerstr.<br />

Bertmansstr.<br />

Semmer<strong>in</strong>gstr.<br />

Am Dickerhorst<br />

Am<br />

Am Schellberg<br />

Zugspitzstr. Sterneckstr.<br />

Eibenweg<br />

Breithof<br />

Talbahnstr.<br />

Am Tannenhof<br />

Frankenpl.<br />

Schloßstr.<br />

Neubreisacher Str.<br />

Brückelstr.<br />

M.-Tilger-Str.<br />

944<br />

Bahnhofstr.<br />

934.NE3.4.9<br />

923.934<br />

Großenbaumer Allee<br />

Karol<strong>in</strong>enstr.<br />

Sundgaustr.<br />

Herkenberger<br />

Str. Walzstr.<br />

Kremerskamp<br />

Aakerfährstr.<br />

Danziger Str.<br />

Blumenstr.<br />

Neudorfer Str.<br />

Hansastr.<br />

Rhe<strong>in</strong>babenstr.<br />

Akazienstr.<br />

H.-Löns-Weg<br />

Dennewitzstr.<br />

Krabbenkamp<br />

Aakerfährstr.<br />

Hansastr.<br />

Gustav-Adolf-Str.<br />

Krautstr.<br />

Blumenstr.<br />

Seilerstr.<br />

Grabenstr. Grabenstr.<br />

Buchenha<strong>in</strong><br />

Tauern- str.<br />

Am Hand- werkshof<br />

Am BollheisterGroßglöcknerstr.<br />

str.<br />

Ludgeristr.<br />

str.<br />

W<strong>in</strong>kelstr. Lützowstr.<br />

H.-Lersch<br />

Neudorfer<br />

Markt<br />

Zu den Rehwiesen<br />

Dachste<strong>in</strong>str.<br />

W<strong>in</strong>tgensstr.<br />

923<br />

923.934.944<br />

944<br />

933.937.NE4<br />

934<br />

903.<br />

Mülheimer Str.<br />

Hebbelstr.<br />

Kammerstr.<br />

Emscherstr.<br />

Voßstr.<br />

Wasgaustr.<br />

Mylendonkstr.<br />

Am Alten Viehhof<br />

Rübenstr.<br />

Bechemstr.<br />

Kettenstr.<br />

Oststr.<br />

Roßstr.<br />

Gustav-Adolf-Str.<br />

Bertaallee<br />

Hammerstr.<br />

Scheffelstr.<br />

Schumannstr.<br />

Derffl<strong>in</strong>gerstr.<br />

Friedrich-Alfred-Str.<br />

Am Dickelsbach<br />

Am<br />

Maashof<br />

Am Krähenhorst<br />

Weißdornstr.<br />

Am Mismahlshof<br />

MEIDERICH<br />

GROSSENBAUM<br />

KANALHAFEN<br />

Ludgeri-<br />

Str.<br />

MARGARETENSEE<br />

Ligusterstr.<br />

Keet-<br />

manstr.<br />

NE3<br />

Blumenthalstr.<br />

Ottilienpl.<br />

Krautstr.<br />

BERTASEE<br />

Fährstr.<br />

903.<br />

944<br />

924.926<br />

933.NE3.4.9<br />

934.944<br />

NE3<br />

Westender Str.<br />

Memelstr.<br />

Haroldstr.<br />

Koloniestr.<br />

Wildstr.<br />

Waldstr.<br />

906.907.925<br />

923<br />

Neumühler Str.<br />

937.939.944<br />

901<br />

939<br />

942<br />

903.<br />

906<br />

Emmericher Str.<br />

Bismarckstr.<br />

Kruppstr.<br />

Bronkhorststr.<br />

906<br />

Sternbuschweg<br />

Kalkweg Kalkweg<br />

Großenbaumer Allee<br />

Emilstr.<br />

Quadtstr.<br />

Baldusstr.<br />

Brauer- str.<br />

Ankerstr.<br />

Kochstr.<br />

Duissernstr.<br />

Königsberger Allee<br />

bach<br />

Am Dickels-<br />

Brückelstr.<br />

RUHR<br />

Quadtstr.<br />

Nibelungenstr.<br />

Pregelweg<br />

Ruhrdeich<br />

Futterstr.<br />

Königsberger Allee<br />

Hasenkampstr.<br />

Carstanjenstr.<br />

H<strong>in</strong>ter<br />

Mart<strong>in</strong>str.<br />

Memelstr.<br />

Hessenstr.<br />

Oststr.<br />

Pappenstr.<br />

Schemkes- weg<br />

H.-Pfitzner-Str.<br />

Eikenstr.<br />

d. Kirche<br />

Lutherstr.<br />

Manteuffelstr.<br />

Liliencronstr.<br />

Gabrielstr.<br />

906<br />

Emmericher Str.<br />

Skrentnystr.<br />

Schönhauser<br />

Str.<br />

Grabenstr.<br />

Gneisenaustr. Gneisenaustr.<br />

Ortelsburger<br />

Tilsiter Ufer<br />

Im Licht<br />

Jasm<strong>in</strong>str.<br />

Am Golfplatz<br />

Uthmannstr.<br />

Lortz<strong>in</strong>gstr.<br />

Verdistr.<br />

Grüner Weg<br />

In den Groonlanden<br />

Moltkestr.<br />

Pappenstr.<br />

Braunsberger Weg<br />

Riesenburger Str.<br />

Oststr.<br />

R<strong>in</strong>g<br />

Am Ingenhammshof<br />

Zieglerstr.<br />

NEUDORF<br />

PARALLELKANAL<br />

924<br />

910<br />

939.944<br />

Kammerstr.<br />

Kortumstr.<br />

Straußstr.<br />

906<br />

937.NE3.9<br />

Arnold-Dehnen-Str.<br />

925<br />

939<br />

923.924<br />

934<br />

Neumühler Str.<br />

Emmericher Str.<br />

907<br />

944<br />

Meidericher Str.<br />

Koloniestr.<br />

Joh.-Mechmann-Str.<br />

Gelderblomstr.<br />

Weizenkamp<br />

Welschenkamp<br />

Kornstr.<br />

Zoppenbrück-<br />

Emmericher Str.<br />

Pr<strong>in</strong>zenstr.<br />

Pr.-Albrecht- Str.<br />

Lerchenstr.<br />

Rich.-Dehmel-Str.<br />

Templerstr.<br />

Felsenstr.<br />

Aktienstr.<br />

Wildstr.<br />

Händelstr.<br />

Nettel- beckstr.<br />

Hardenbergstr.<br />

Schenkendorfstr.<br />

Kreutzerstr.<br />

Richard-Wagner-Str.<br />

In der Ruhrau<br />

Kiefernweg<br />

Mozartstr.<br />

Masurenallee<br />

Drakerfeld<br />

939.944<br />

Mülheimer Str.<br />

933<br />

924<br />

In den Dörnen<br />

Am Welschenhof<br />

Roggenkamp<br />

Nauheimer<br />

Str.<br />

Untergard Hüttekp.<br />

Hohenzollernstr.<br />

Gerhart-Hauptmann-Str.<br />

G.-Freytag-Str.<br />

Braunsberger Weg<br />

Neidenburger Str.<br />

Graudenzer<br />

Insterburger Weg<br />

Esmarchstr.<br />

Malteserstr.<br />

Flurstr.<br />

He<strong>in</strong>estr.<br />

Brucknerstr.<br />

Silcherstr.<br />

Eichenweg<br />

Zanderstr.<br />

Hohenstaufenstr.<br />

Pr<strong>in</strong>zen- str.<br />

Oststr.<br />

Lenaustr.<br />

Heckenstr.<br />

Konrad<strong>in</strong>-<br />

Zieglerstr.<br />

Grabenstr.<br />

Mörikestr.<br />

Marienburger Ufer<br />

Bonhoefferstr.<br />

Hofstr.<br />

Am Giesenhof<br />

Emmericher Str.<br />

Zieglerstr.<br />

Bürger- str.<br />

Untergard<br />

Tonstr.<br />

Gneisenaustr.<br />

924.933<br />

944<br />

Eichendorff- Andersenstr.<br />

907<br />

Essen-Steeler-Str.<br />

Koopmannstr.<br />

Kanalstr.<br />

937<br />

937.NE3.9<br />

937<br />

906<br />

906<br />

Ober- meidericher Str.<br />

Schweizer Str.<br />

Sternbuschweg<br />

F<strong>in</strong>ken- str.<br />

Lotharstr.<br />

Lotharstr.<br />

Wedauer Str.<br />

M.-Reger-Str.<br />

Koloniestr.<br />

Bügelstr.<br />

Holteistr.Holtei- str.<br />

R<strong>in</strong>g<br />

Grasstr.<br />

Heu-<br />

RHEIN-HERNE-KANAL<br />

BARBARASEE<br />

REGATTABAHN<br />

SPORTPARK DUISBURG<br />

BÖLLERTSEE<br />

str.<br />

Gellertstr.<br />

Allenste<strong>in</strong>er R<strong>in</strong>g<br />

Allenste<strong>in</strong>er R<strong>in</strong>g<br />

Birkenweg<br />

kamp<br />

Heckenstr.<br />

Geibelstr.<br />

Aktien- str.<br />

str.<br />

Im Grünen<br />

W<strong>in</strong>kel<br />

str.<br />

Heimweg<br />

L.-Krohne<br />

Am<br />

Schnabelhuck<br />

Kehrwieder<br />

Gottfried-<br />

Am Kanal<br />

Waldsteige<br />

Parkstr.<br />

924.926<br />

Waldhornstr.<br />

Ste<strong>in</strong>bruchstr.<br />

Zu den Eichen<br />

Fliederbusch<br />

WAMBACHSEE<br />

Str.<br />

Steubenstr.<br />

Carl-<br />

Schulz Str.<br />

Denkmalstr.<br />

Gneisenaustr.<br />

942<br />

Varz<strong>in</strong>er Str.<br />

925<br />

Am Botan. Garten<br />

Am<br />

Kaiserberg<br />

Geibelstr.<br />

Walramsweg<br />

Lotharstr.<br />

Masurenallee<br />

Lotharstr.<br />

Wiesbadener Str.<br />

Kammerweg<br />

944 944<br />

Kiefernweg<br />

Am Freischütz<br />

Werkstättenstr.<br />

Ulmenweg<br />

Wedauer<br />

Markt<br />

Zu den Eichen<br />

K<strong>in</strong>kel-Str.<br />

BOTAN.<br />

GARTEN<br />

WILDFÖRSTERSEE<br />

Rüsternstr.<br />

An den L<strong>in</strong>den<br />

906.925<br />

Wilhelmshöhe<br />

Biss<strong>in</strong>gheimer Str.<br />

901.<br />

Aktienweg<br />

906<br />

939<br />

Ruhrdeich<br />

Wedauer Brücke<br />

Dirschauer Weg<br />

Zur Wolfskuhl<br />

Nansenstr.<br />

Wetzlarer<br />

Str.<br />

Werthacker<br />

Im Heidekamp<br />

NE3.9<br />

Nachtigallental<br />

An den Platanen<br />

Rüsternstr.<br />

Am See<br />

Zur Wolfskuhl<br />

Am Waldessaum<br />

Carl-Benz-Str.<br />

944<br />

926.933<br />

Forsthausweg<br />

942<br />

Wiesbadener Str.<br />

Hagensallee<br />

Alexanderstr.<br />

Gartroper Str.<br />

Koopmannstr.<br />

Krähenweg<br />

925<br />

Taunusstr.<br />

Albrechtstr.<br />

Mülheimer Str.<br />

Zum<br />

Drachensteig<br />

Wildmundstr.<br />

Dümpter Str.<br />

Uhlenhorststr.<br />

Biss<strong>in</strong>gheimer Str.<br />

<strong>in</strong>er Str.<br />

Polarpfad<br />

906<br />

906<br />

906<br />

Am Dehnenhof<br />

Obermeidericher<br />

Pfad<br />

Brehmsweg<br />

Aktienweg<br />

Berl<strong>in</strong>er Str.<br />

OBERMEIDERICH<br />

Styrumer Str.<br />

Schwiesenkamp Schwiesenkamp<br />

AK Kaiserberg<br />

DUISSERN<br />

Universität<br />

WEDAU<br />

WOLFSSEE<br />

KAISERBERG<br />

Masurenallee<br />

MASURENSEE<br />

Dümpter<br />

Pfad<br />

Rehweg<br />

Rundweg<br />

Strohweg<br />

Im Kneippgrund<br />

HAUBACHSEE<br />

942<br />

B<br />

Albrech<br />

Obermeideri<br />

Forsthausweg<br />

Eselsbruch<br />

W<br />

BISS<br />

� Theater <strong>Duisburg</strong><br />

„Mit allen se<strong>in</strong>en Tiefen se<strong>in</strong>en Höhen - Roll ich das Leben ab vor De<strong>in</strong>em Blick,<br />

wenn Du das große Spiel der Welt gesehen - So kehrst Du reicher <strong>in</strong> Dich selbst<br />

zurück“ (Friedrich Schiller, Huldigung an die Künste). Oder anders ausgedrückt:<br />

Gehen Sie doch mal wieder <strong>in</strong>s Theater! Für Theaterliebhaber<br />

Neckarstraße 1 | 47051 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 30 09 100<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Lifesaver-Brunnen<br />

Üppig, rund und bunt: Der Lifesaver-Brunnen ist e<strong>in</strong>e befl ügelnde Geme<strong>in</strong>schaftsarbeit<br />

der Künstler Niki de Sa<strong>in</strong>t Phalle und Jean T<strong>in</strong>guely, e<strong>in</strong> Wahrzeichen der<br />

Stadt. Hier sprudelt nicht nur das Wasser, sondern ganz bestimmt auch Ihre Phantasie.<br />

Mitten <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong>s Innenstadt. Für Kunst<strong>in</strong>teressierte und Phantasten<br />

Königstraße/Düsseldorfer Straße | <strong>Duisburg</strong> Innenstadt<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� CityPalais | Mercatorhalle | Cas<strong>in</strong>o<br />

Erkunden Sie die Stadt <strong>in</strong> der Stadt: Shopp<strong>in</strong>g, Freizeit, Gastronomie, Veranstaltungen<br />

und das modernste Cas<strong>in</strong>o Deutschlands - alles unter e<strong>in</strong>em Dach. Die<br />

„Mercatorhalle“ im Inneren des CityPalais ist die anspruchsvolle Spielstätte der<br />

Philharmoniker und dient als Konzert- und Kongresszentrum. Für Konzentrierte<br />

Citypalais <strong>Duisburg</strong> | Königstraße 57 | 47051 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 2 89 46 26<br />

www.citypalais.de | www.cas<strong>in</strong>o-duisburg.de | www.mercatorhalle.de<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� E<strong>in</strong>kaufszentrum FORUM<br />

In direkter Nachbarschaft zum CityPalais (12) und dem Stadttheater (10) ist e<strong>in</strong><br />

neuer Fixpunkt im <strong>in</strong>nerstädtischen Leben entstanden: In Anlehnung an das Forum<br />

Romanum im alten Rom, ist auch das Forum <strong>in</strong> <strong>Duisburg</strong> e<strong>in</strong> Ort des Handels, der<br />

Kommunikation und der kul<strong>in</strong>arischen Genüsse. Genießen Sie von der Dachterrasse des<br />

größten <strong>in</strong>nerstädtischen E<strong>in</strong>kaufszentrums den e<strong>in</strong>maligen Blick über das neue<br />

<strong>Duisburg</strong>. Für Shopp<strong>in</strong>gfans<br />

Königstraße 48 | 47051 <strong>Duisburg</strong> | www.forumduisburg.de<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Stiftung Wilhelm Lehmbruck Museum<br />

Alle Wetter! Entdecken Sie die bildhauerischen Werke Wilhelm Lehmbrucks und<br />

anderer nationaler und <strong>in</strong>ternationaler Künstler des 20. Jahrhunderts. Außerdem:<br />

Deutsche Malerei des späten 19. und 20. Jahrhunderts, darunter Werke von Erich<br />

Heckel, Max Pechste<strong>in</strong> und Otto Mueller. Bei Sonnensche<strong>in</strong> empfi ehlt sich der angeschlossene<br />

Skulpturenpark. Für Kunstfreunde<br />

Friedrich-Wilhelm-Straße 40 | 47051 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 28 32 63 0<br />

www.lehmbruckmuseum.de<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Theater am Marientor<br />

Elvis lebt. Buddy Holly auch. Jedenfalls im Theater am Marientor, das sich mit<br />

se<strong>in</strong>em außergewöhnlichem Flair und se<strong>in</strong>er optimalen Ausstattung zu e<strong>in</strong>er der<br />

beliebtesten Show- und Musical-Bühnen Deutschlands entwickelt hat. Aber auch<br />

Kabarett- und Comedy-Fans kommen <strong>in</strong> dem schiffsähnlichem Gebäude voll auf<br />

ihre Kosten. Für Showliebhaber<br />

Pless<strong>in</strong>gstraße 20 | 47051 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 2 82 50<br />

www.theater-am-marientor.de<br />

Mehr Infos zu diesen und weiteren Sehenswürdigkeiten fi nden Sie unter<br />

www.duisburg<strong>nonstop</strong>.de und auch mobil unter du<strong>nonstop</strong>.mobi.<br />

� Zoo <strong>Duisburg</strong><br />

Wollten Sie schon immer e<strong>in</strong>mal Kappensäger, Nacktnasenwombats oder Blaufl ügelkookaburras<br />

aus der Nähe betrachten? Oder gar die e<strong>in</strong>zigen, jemals <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />

Zucht geborenen Koala-Babys? Oder wie wäre es mit dem ersten sensationellen<br />

Nachwuchs bei den Gorillas? Gelegenheit dazu haben Sie im <strong>Duisburg</strong>er Zoo im<br />

nördlichsten Teil des <strong>Duisburg</strong>er Stadtwalds. Im Delph<strong>in</strong>arium gibt es außerdem<br />

e<strong>in</strong>e Familie dieser <strong>in</strong>telligenten Lebewesen <strong>in</strong> Aktion zu bestaunen, der Ch<strong>in</strong>esische<br />

Garten lädt zum Lustwandeln e<strong>in</strong>. Für Tierfreunde<br />

Mülheimer Straße 273 | 47058 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 30 55 90<br />

� Sportpark <strong>Duisburg</strong> | Wasserwelt Wedau | MSV-Arena<br />

Erleben Sie e<strong>in</strong>es der vielfältigsten Sport-, Freizeit- und Erholungsgebiete Deutschlands:<br />

Mit den Kle<strong>in</strong>en ab auf den Wasseraktionsspielplatz, die Größeren probieren sich im Hochseilklettergarten.<br />

Rauschen Sie mit Wasserski über´s kühle Nass oder melden sich zum<br />

Rudern, Kanu- oder Drachenbootfahren <strong>in</strong> der Wasserwelt Wedau an. Im W<strong>in</strong>ter geht‘s<br />

ab <strong>in</strong> die Eissporthalle. Zu anstrengend? Warum dann nicht anderen zuschauen: z. B. den<br />

„Zebras“ bei e<strong>in</strong>em Fußball-Bundesligaspiel <strong>in</strong> der MSV-Arena. Für Aktive<br />

Sportpark <strong>Duisburg</strong> und Wasserwelt Wedau | www.wasserweltwedau.de<br />

MSV-Arena | Margaretenstraße 5-7 | 47055 <strong>Duisburg</strong> | Fon (0203) 9 31 00

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!